19.10.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 533/974/15-ц провадження №2/533/291/15
Рішення

Іменем України

19 жовтня 2015 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Науменко Н.Д.

при секретарі Гордієнко О.А.

з участюпредставника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської областиі, третя особа Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

установив:

5 жовтня 2015 року ОСОБА_2 звернулася до районного суду із позовом, в якому прохала визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, яке залишилось після смерті її батька ОСОБА_4, померлого 28.10.2001 року. При цьому вказувала, що померлий мав право на земельну частку (пай) у праві колективної власності на землю в КСП «Дружба», розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області розміром 4.5 умовних кадастрових гектари загальною вартістю 82968,43грн і грошові заощадження у ТВБВ № 10016/0222 філії Полтавського обласного управління АТ Ощадбанку України № 91551677.

Після смерті батька вона прийняла спадщину, вступивши в управління спадковим майцном- житловим будинком, в якому проживає після смерті батька і зберігаючи його ощадну книжку на вклад, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові заощадження, а оформити спадкові права на земельну частку (пай) не змогла, так як після його смерті було втрачено сертифікат, яким посвідчено право померлого на пай і Козельщинською державною нотаріальною конторою відмовлено їй в оформленні спадкових прав на земельну частку (пай) за цих підстав.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 ОСОБА_5 прохав визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), належну її померлому батькові за сертифікатом серії ПЛ №0107895 площею 4,5 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради, Козельщинського району Полтавської області, посилаючись на те, що вона є єдиною спадкоємицею на майно померлого батька за законом, яка прийняла в установлений законом строк.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Козельщинського району Полтавської області в судове засідання представника не направила, листом повідомила про визнання позову, не заперечувала проти його задоволення, прохала справу розглянути без участі представника.

Третя особа Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області представника до суду не направила, прохала справу розглядати без участі представника.

Суд, вислухавши представника позивача, врахувавши думку відповідача, третьої особи, вивчивши матеріали справи, оцінивши їх допустимість, належність, достовірність, достатність і об»єктивність, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що позивач ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею за законом, що прийняла спадщину на майно свого померлого 28.10..2001 року батька ОСОБА_4, що підтверджується матеріалами відкритої Козельщинською державною нотаріальною конторою спадкової справи за заявою позивача, наявності в реєстрі спадкових справ про це відповідного запису і відсутністю інших спадкоємців, що прийняли спадщину (аркуші 11, 14).

Вона є донькою померлого 28.10.2001 року ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про її народження і одруження ( аркуші - 9,10).

Факт прийняття спадщини ОСОБА_2 підтверджується наявністю у неї на руках ощадної книжки на грошовий вклад померлого в банківській установі, яку вона зберігала

після смерті батька, маючи намір успадкувати грошові заощадження, що відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1964 року, яка діяла на час виникнення правовідносин, є доказом фактично вступу в управління або володіння спадковим майном і прийнято нотаріальною конторою при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вклад.

Із постанови Козельщинської державної нотаріальної контори про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину вбачається, що для оформлення спадкових прав позивачу необхідно подати правовстановлюючий документ на право власності на земельну частку(пай). Відділом Держгеокадастру у Козельщинському районі підтверджено виготовлення і видачу ОСОБА_4 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0107895, зареєстрованого за № 306 від 24.03.1997року і відмовлено державному нотаріусу у видачі дубліката даного сертифікату ( аркуш 18).

ОСОБА_4 на підставі сертифікату ПЛ №0107895 мав право на земельну частку ( пай) розміром 4,5 умовних кадастрових гектари, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області вартістю 82968,43грн, що підтверджує інформаційною довідкою відділ Держгеокадастру, в матеріалах якої перебуває примірник сертифікату, у видачі дублікату якого було відмовлено позивачу ( аркуш -17 ).

Зазначені факти свідчать про наявність права ОСОБА_4 на частку у колективній власності на землю сільськогосподарського підприємства, членом якого він був, на земельний пай, що за життя за ним зареєстрована.

Статтею 3 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Враховуючи, що позивач позбавлена можливості у безспірному порядку реалізувати своє право на успадкування майна свого померлого батька, її право підлягає захисту шляхом визнання за нею права на успадкування земельної частки (паю) належного померлому батькові.

Відповідно до ч.1 ст. 529 Цивільного кодексу УРСР, який діяв на час прийняття спадщини позивачем, у першу чергу право спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Враховуючи, що крім позивача інших спадкоємців першої черги немає, позивач має право на успадкування всього спадкового майна, належного батькові і її вимога в частині визнання права власності на земельну частку (пай) підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 524, 527,529,549, 560 Цивільного кодексу УРСР, ст.ст. 4 - 15, 214 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) площею 4,5 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, після померлого 28.10.2001 року ОСОБА_4.

Рішення набуває чинності після спливу строку на подання апеляційної скарги, якщо така скарга не подана, або після винесення рішення апеляційною інстанцією.

Рішення може бути оскаржене на протязі 10 днів шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області через Козельщинський районний суд.

Головуючий

Суддя Козельщинського районного с суду Н.Д.Науменко