Справа № 317/3146/15-ц
№/п 2/317/1736/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2015 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

Головуючого судді Гончаренко П.П.,

при секретарі Поповій О.Г.

розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог: Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, управління Держземагенства у Запорізькому районі Запорізької області, Реєстраціна служба Запорізького районного управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2, треті особи без самостійних вимог Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, Державна Реєстраціна служба Запорізького районного управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно, суд-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, до ОСОБА_3, треті особи: Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, Управління Держгеокадастру у Запорізькому районі Запорізькій області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

В своїй позовній заяві позивач вказує, що 16.05.2014 року померла мати малолітнього ОСОБА_2 ОСОБА_5. Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства загальною площею 1,5000 гектарів, розташованої на території Широківської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :09:003:0243 та ? частку земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032. ОСОБА_2 являється спадкоємцем за законом першої черги, як син померлої. Крім нього спадкоємцем першої черги є матір померлої ОСОБА_3 Інших спадкоємців першої черги немає. Заповіту ОСОБА_5 не залишала. ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 прийняв спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_5 у встановленому законодавством порядку, а саме шляхом звернення до Приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець за законом. 29.10.2015 року Приватним нотаріусом Запорізького районного нотаріального округу ОСОБА_4 видане свідоцтво про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_2 на ? частину земельної ділянки №4 для ведення особистого селянського господарства загальною площею 1,5000 гектарів, розташованої на території Широківської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :09:003:0243. При оформленні в нотаріальній конторі спадкових прав ОСОБА_2 зясувалось, що на спадкову земельну ділянку площею 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, відсутній оригінал правовстановлюючого документу. Крім того, ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на земельну ділянку на своє імя, після того, як отримала свідоцтво про право на спадщину.

На теперішній час позивач не має можливості отримати дублікат правовстановлюючого документу на земельну ділянку та зареєструвати його, тому що правоздатність фізичної особи припиняється з її смертю.

Всі зазначені обставини і змусили позивача ОСОБА_1 звернутися до суду з даним позовом, в якому він просить визнати за неповнолітнім ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032.

Відповідач ОСОБА_3 звернулася до суду з зустрічною позовною заявою до неповнолітнього ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_1, треті особи: Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, Державна реєстраційна служба Запорізького районного управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно.

В своїй позовній заяві позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3 вказує, що 16.05.2014 року померла її дочка ОСОБА_5. Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді ? частки земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032. ОСОБА_3 являється спадкоємцем за законом першої черги, як матір померлої. Крім неї спадкоємцем першої черги є неповнолітній син померлої ОСОБА_2, який теж прийняв спадщину. Інших спадкоємців першої черги немає. ОСОБА_3 стверджує, що прийняла спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_5 у встановленому законодавством порядку, а саме шляхом звернення до Приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець за законом. При оформленні в нотаріальній конторі спадкових прав зясувалось, що ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на земельну ділянку на своє імя, після того, як отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті свого батька.

Всі зазначені обставини змусили позивачку ОСОБА_3 звернутися до суду з даним позовом, в якому вона просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після дочки ОСОБА_5 на ? частину земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032.

В судовому засіданні представник позивача за первісним позовом та відповідача за зустрічним позовом ОСОБА_6 позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила суд їх задовольнити, зустрічний позов визнала в повному обсязі та не заперечувала проти його задоволення.

В судовому засіданні представник відповідача за первісним позовом та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_7 позовні вимоги ОСОБА_3 підтримала в повному обсязі, просила суд їх задовольнити, первісний позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 визнала в повному обсязі та не заперечувала проти його задоволення.

Представник третьої особи - Державна реєстраційна служба Запорізького районного управління юстиції в судове засідання не з'явився, повідомлені належним чином.

Представник третьої особи - Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву в якій зазначила, що не заперечує проти розгляду справи згідно Законодавства України за її відсутності.

Представник третьої особи - Управління Держгеокадастру у Запорізькому районі Запорізькій області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій зазначив, що користується своїм правом не приймати участь в розгляді справи, спір вирішити на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представника позивача, а відповідача за зустрічним позовом ОСОБА_8, представника відповідача за первісним позовом та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_7, всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки задоволення позовних вимог, як первісних, так і зустрічних, не порушує невизнані або оскаржувані права, свободи чи інтереси будь-яких осіб.

У відповідності зі ст. ст. 10, 11 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, наданих сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Судом встановлено, та підтверджується матеріалами справи, а саме документами, наданими сторонами, копії яких знаходяться в матеріалах справи, а їх оригінали були досліджені судом в судовому засіданні.

Факт смерті ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-ЖС №294882, виданим 17.05.2014 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції.

Належність при житті ОСОБА_5 ? частки земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів, розташованої на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032 підтверджується відміткою Приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу ОСОБА_4 на державному акту про право приватної власності на землю серія ЗП 061548, виданим Веселівською сільською радою Запорізького району Запорізької області 18.10.2004 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 322. Вказана земельна ділянка належала на праві приватної власності ОСОБА_9, який помер. Відповідно до відмітки нотаріуса, спадкоємцями, що прийняли спадщину за законом в рівних долях являються ОСОБА_5 та ОСОБА_7

Факт родинних відносин спадкоємця ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про народження серія 1-ЖС №153825, виданим 24.11.2010 року.

Факт родинних відносин спадкоємця ОСОБА_3 та спадкодавця ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про народження серія 1-ЖС №438980, виданим 10.03.2076 року.

Згідно з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо обєкта нерухомого майна від 09.12.2015 року щодо реєстрації прав на нерухоме майно у вигляді земельної ділянки площею 16,56 гектарів, розташованої на території Веселівської сільської ради, Запорізького району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032 відомості відсутні.

На запит суду Приватним нотаріусом Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4 надано спадкову справу № 82 за 2014 рік, відкриту після смерті ОСОБА_5, з матеріалів якої вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2, в інтересах якого діяв ОСОБА_1 прийняли спадщину належним чином, інших спадкоємців немає.

Всі викладені обставини підтверджуються матеріалами справи, ніким не заперечувалися.

Суд не піддає сумніву достовірність документів, наданих сторонами як докази.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкоємство здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, до першої черги право на спадкування мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може подати позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст..ст.2, 9 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» №1952-ІV від 01.07.2004 року, державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно п. 26,27 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень , затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 року, для проведення державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно необхідними документами є документи, що підтверджують виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно та інші документи, визначені Порядком. Документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. ст. 392, 1216, 217, 1218, 1261, 1225 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 169, 197, 212-215, 256 ЦПК України, ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Порядком державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, - суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог: Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, управління Держземагенства у Запорізькому районі Запорізької області, Реєстраціна служба Запорізького районного управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за неповнолітнім ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032, після смерті матері ОСОБА_5, померлої 16.05.2014 року.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2, треті особи без самостійних вимог Приватний нотаріус Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_4, Державна Реєстраціна служба Запорізького районного управління юстиції про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки від загальної площі 16,56 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Веселівської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0032, після смерті дочки ОСОБА_5, померлої 16.05.2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Запорізький районний суд Запорізької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: П.П. Гончаренко