Справа № 402/1108/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" вересня 2015 р. Ульяновський районий суд Кіровоградської області

в складі:

головуючого - судді: Ясінськогоо Л. Ю.

при секретарі: Кашнікову І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ульяновка, Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1(ОСОБА_2), зацікавлені особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа особі, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовставлюючого документу в якій зазначає, що 14 січня 2015 року помер її батько- Горіцький ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина на земельну ділянку № 507 розміром 2,61 га та на земельну ділянку № 506 розміром 2.62 які розташовані на території Вільхівської сільської ради Ульяновського району Кіровоградської області.

Спадкоємцями 1 черги за законом являється заявник ОСОБА_1, її брати ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Постановою нотаріуса Ульяновського державної нотаріальної контори заявниці 15.07.2015 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв"язку з відсутністю документа, який підтверджує родинні відносини між заявницею та її батьком. Оскільки в свідоцтві про смерть її батька ОСОБА_5 - його прізвище записано "Горіцький". В свідоцтві про народження ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, прізвище їх батька записано як " Горицький".

Той факт, що померлий ОСОБА_6 являється батьком ОСОБА_1 підтверджується свідченнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, випискою з погосподарської книги № 636 від 21.09.2015 року, свідоцтвом про народження ОСОБА_1

Крім того в державному акті про право власності на земельну ділянку, площею 2.62 серії КР № 033964, виданого 28.02.2007 року головою Ульяновської РДА батько заявниці ОСОБА_6 записаний як "Горицький" а в державному акту на право приватної власності на землю, площею 2.61 га серії ІУ-КР №019668, виданого 22.03.2002 року головою Ульяновської РДА, батько записаний як " Горіцький".

Для отримання зазначеної спадкової маси заявнику необхідно підтвердити факт родинних відносин та встановити факт належності правовстановлюючого документу оскільки іншої можливості він не має можливості.

Заявник в судове засідання не з"явилася, направила до суду заяву в якій просить подану нею заяву задовольнити в повному обсязі та розглянути справу у її відсутності.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 в суд не з"явився, направив до суду заяву в якій просить розглядати справу у його відсутності, заперечень стосовно заяви не має.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в суд не з"явився, направив до суду заяву в якій просить розглядати справу у його відсутності, заперечень стосовно заяви не має.

Суд вважає, що в справі є достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для її розгляду за їх відсутності.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 її батьком є ОСОБА_5 ( а.с.9).

У відповідності до виписки з погосподарської книги Вільхівської сільської ради Ульяновського району Кіровоградської області від 21.09.2015 року № 636 за 1977-1979 роки ОСОБА_6 являється батьком ОСОБА_3

Факт родинних відносин, а саме те, що померлий ОСОБА_6 являється батьком ОСОБА_1, підтверджується свідченнями свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_7

Заявник є спадкоємцем першої черги після смерті батька і юридично оформити спадщину за законом у неї немає можливості, оскільки у спадкодавця та спадкоємця вказані різні прізвища в документах. Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для належного оформлення спадщини.

Крім того судом встановлено що в державному акті про право власності на земельну ділянку, площею 2.62 серії КР № 033964, виданого 28.02.2007 року головою Ульяновської РДА, спадкодавець ОСОБА_6 записаний по прізвищу як "Горицький", що унеможливлює заявниці належним чином оформити спадщину. Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо.

Згідно ч. 1 ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року №5 (зі змінами, внесеними постановою від 25 травня 1998 року № 25) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що відповідно до п.1 ст.273 (1502-06) ЦПК суд вправірозглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і є необхідним для оформлення спадщини за законом.

Таким чином суд приходить до висновку про те, що заява ОСОБА_1 обґрунтована та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.10,60, 213,215,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи: ОСОБА_3, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_6, померлим 14 січня 2015 року року, як доньки та батька.

Встановити факт належності ОСОБА_6 померлого 14.01.2015 року правовстановлюючого документу державного акту на право власності на земельну ділянку № 506, площею 2.62 га серії КР № 033964 виданого 28.02.2007 року головою Ульяновської РДА на ім"я ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Кіровоградської області через Ульяновський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_10