Провадження № 2-о/161/321/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2015 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючої судді - Івасюти Л.В.

при секретарі Заболотько Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи приватний нотаріус Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 16.11.2015 року звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свою заяву мотивує тим, що вона є власником квартири № 77, по вул.Січова, 5 в м.Луцьку. Дана квартира належить їй на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстраційним № 171, від 05.09.1996 року. Ця квартира була придбана на імя ОСОБА_4, а після придбання обєкту нерухомості, вона зверталась до паспортного відділення Луцького MB УМВС України у Волинській області про переміну свого імені з «Неля» на «Анеля», та відповідно їй був виданий паспорт громадянки України. Даний факт підтверджується довідкою № 94, від 01.03.2006року, виданої Луцьким MB УМВС України у Волинській області. 12.11.2015р.вона звернулася до приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_2 про укладення договору купівлі-продажу вищевказаної квартири, але їй було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, у звязку із розбіжністю імені у правовстановлюючому документі, про що, нотаріусом було надано розяснення № 111/01-16 від 12.11.2015 року.

Встановлення даного факту для неї має юридичне значення, оскільки це єдиний документ, який посвідчує право власності на квартиру. У звязку з цим, вона звертається до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, так як встановити факт належності правовстановлюючого документу неможливо. Факт написання її імені підтверджується наступними документами: копією паспорта АС 130-769, виданого 21.01.1996року, Луцьким МУ УМВС України у Волинській області, копією свідоцтва про народження І-ТВ № 256612, виданого 10.08.1995року, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера від 21.10.1999 року, виданої Державною податковою адміністрацією.

Посилаючись на наведене, заявник просить суд встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме: договору купівлі-продажу квартири № 77, що в м.Луцьку Волинської області, по вулиці Січовій 5, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_5 05.09.1996 року та зареєстровано в реєстрі за № 171.

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу за його відсутності, заяву підтримує.

Заінтересована особа приватний нотаріус Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій зазначила, що заяву підтримує.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії документів, виданих на імя заявника ОСОБА_7 Іванівни, а саме: копії паспорта серії АС 130769 , виданого Луцьким МУ УМВС України у Волинській області 21.01.1997р. та копії свідоцтва про народження серії І-ТВ №256612 (а.с.5-6) вбачається, що імя заявника ОСОБА_1 у вказаних документах зазначено «Анеля».

Судом встановлено, що остання є власником квартири № 77, по вул.Січова, 5 в м.Луцьку. Дана квартира належить їй на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстраційним № 171, від 05.09.1996 року. Ця квартира була придбана на імя «Здебська Неля Іванівна», а після придбання обєкту нерухомості, заявник зверталась до паспортного відділення Луцького MB УМВС України у Волинській області про переміну її імені з «Неля» на «Анеля», та відповідно їй був виданий паспорт громадянки України.

Даний факт підтверджується довідкою № 94 від 01.03.2006року, виданої Луцьким MB УМВС України у Волинській області, в якій зазначено, що заявник зверталася із заявою у паспортне відділення Луцького МВ про переміну імені з "Неля" на "Анеля" згідно свідоцтва про народження № 65, виданого 27.03.1940 І-ТВ № 2566612 вид. 10.08.1995р. РАЦС м. Ленінськ Єврейської автономної області Російської Федерації. Громадянці ОСОБА_1 був виданий паспорт АС № 130769, виданий 21.01.1997р. Луцьким МУ УМВС України у Волинській області. (а.с.3)

Таким чином, судом встановлено, що договір купівлі-продажу, посвідчений приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстраційним № 171, від 05.09.1996 року, виданий на імя ОСОБА_4, належить заявнику ОСОБА_1, 11березня ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт встановлення належності правовстановлюючого документу судом встановлюється з метою укладення договору купівлі-продажу вищевказаної квартири.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що заявником надано суду достатньо доказів про те, що договір купівлі-продажу, посвідчений приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстраційним № 171, від 05.09.1996 року, виданий на імя ОСОБА_4 належить заявнику ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, 11.03.1940року народження, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, Єврейської автономної області, Російської Федерації, правовстановлюючого документа-договору купівлі-продажу квартири № 77, що в м.Луцьку Волинської області, по вулиці Січовій, 5, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Волинської області ОСОБА_5 05.09.1996 року та зареєстровано в реєстрі за № 171.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду Івасюта Л.В.