Справа № 266/2066/15-ц
Провадження № 2/266/875/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2015 року м. Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Дзюба М.В.,

з участі секретаря Петрухіной Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу "Восход" про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась до суду із позовом, в якому зазначила, що 30.05. 2013 року помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на АДРЕСА_1 в Приморському районі м. Маріуполя. Також зазначила, що вона є спадкоємицею за законом 1 черги. Окрім неї також спадкоємицею після смерті чоловіка є донька ОСОБА_3, однак вона не встигла прийняти спадщину та померла 27.11. 2013 року. Зазначена квартира отримана позивачкою та її чоловіком після сплати пайового внеску, на підставі рішення ЖБК "Восход". Однак право влансості не було зареєстроване в МКП "Маріупольське бюро технічної інвентаризації", тому вона не має можливості в даний час оформити право власності в порядку спадкування після смерті чоловіка. Просила суд визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2

Представник позивача ОСОБА_4, який діє на підставі договору про надання правової допомоги, надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити.

Представник відповідача голова ЖБК "Восход" ОСОБА_5, яка діє на підставі протоколу загальних зборів членів, надала заяву, в якій просила провести розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала та не заперечувала проти задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову у повному обсязі.

Судом встановлено, що власником квартири АДРЕСА_3 в Приморському районі м. Маріуполя є ОСОБА_2, що підтверджується довідкою ЖБК "Восход" № 1 від 21.07. 2015 року та ордером № 3843, виданим за списком кооперативу "Восход". (а.с.8,9)

Згідно технічного паспорту від 27.05. 2015 року загальна площа квартири АДРЕСА_3 в Приморському районі м. Маріуполя становить 57,9 кв.м., а житлова площа становить 41,1 кв.м. (а.с.3-4)

Згідно свідоцтва про смерть І-НО № 707526, виданого Приморським відділом державної РАЦС реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2 помер 30 травня 2013 року. (а.с.5)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді належної йому на праві власності квартири АДРЕСА_4 в Приморському районі м. Маріуполя.

Згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу ХЯ № 074028, виданого Пролетарським районним ЗАГС м. Фрунзе, ОСОБА_2 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 06 травня 1949 року. Після реєстрації шлюбу прізвище "Черкасова" змінено на "Яковенко". (а.с.12)

Як вбачається зі спадкової справи № 285/2015, заведеної після смерті ОСОБА_2, його дружина ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. (а.с.25)

На момент відкриття спадщини спадкоємцем 1 черги за законом була ОСОБА_3 (ждонька померлого), однак вона померла 27.11. 2013 року та із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталась. (а.с.6)

Відповідно до ст. ст. 1222, 1223 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини та право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкритті спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином встановлено, що ОСОБА_1 відповідно до ст.. 1268 ЦК України є спадкоємцем за законом першої черги, оскільки вона є дружиною померлого, постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та є такою, що фактично прийняла спадщину, яка залишилась після смерті чоловіка ОСОБА_2 у вигляді АДРЕСА_5 в Приморському районі м. Маріуполя.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Першої маріупольської державної нотаріальної контори від 04.06. 2015 року № 1123/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на кв. 65 в буд. 49 по пр.. Будівельників в м. Маріуполі, після смерті ОСОБА_2, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності вищевказаної квартири спадкодавцеві. (а.с.11)

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст.. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як слід з ордеру № 3843, виданого виконкомом Жданівської міської ОСОБА_1 від 22.03. 1965 року та довідки ЖБК "Восход" від 13.12.2006 року, від 21.07 2015 року № 01, ОСОБА_2 був членом ЖБК "Восход" та отримав АДРЕСА_6 в Приморському районі м. Маріуполя, сплативши пайовий внесок у повному обсязі 30.11.1975 року. (а.с. 8,9)

Згідно з п. 5-1 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи" № 9 від 18.09.1987 року, член ЖБК, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, надану йому в користування, набуває право власності на квартиру і вправі розпоряджатись нею на свій розсуд - продавати, заповідати, обмінювати, і вчиняти відносно неї інші угоди, не заборонені законом.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо спадкодавець повністю вніс свій пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира та інше.

Відповідно до ст.. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07. 2004 року, права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обовязкової реєстрації таких прав.

Таким чином, суд приходить до висновку, що спадкодавцем ОСОБА_2 за життя було набуто право власності на спірну квартиру та він володів нею за життя, а тому спадкоємець також набуває права власності на це майно в порядку спадкування.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05. 2008 року свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За наведених обставин у інший спосіб, крім як за рішенням суду, ОСОБА_1, яка є спадкоємцем за законом першої черги, після смерті чоловіка не може реалізувати своє право на прийняття спадщини. Тому з метою захисту спадкових справ позивачки суд задовольняє позов в повному обсязі, а саме визнає право власності на квартиру в порядку спадкування, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись, ст.ст. 15, 16, 60, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 182, 328, 1218,1222, 1223, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу "Восход" про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартири АДРЕСА_3 в Приморському районі м. Маріуполя Донецької області, загальна площа квартири 57,9 кв.м., житлова площа 41,1 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, у разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Донецької області в м. Маріуполі через Приморський районний суд м. Маріуполя протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дзюба М. В.