Справа № 604/1122/15-ц
Провадження № 2/604/394/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2015 року смт. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Сташківа Н.Б.

за участі :

секретаря судового засідання Ілик Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську Тернопільської області цивільну справу за позовом прокуратури Підволочиського району в інтересах дитини-сироти ОСОБА_1, його піклувальника - ОСОБА_2 до Терпилівської сільської ради, треті особи служба у справах дітей Підволочиської районної державної адміністрації, Підволочиська державна нотаріальна контора, бюро технічної інвентаризації Підволочиського району, про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Підволочиського району звернувся до суду з позовом в інтересах дитини-сироти ОСОБА_1, його піклувальника - ОСОБА_2 до Терпилівської сільської ради, треті особи служба у справах дітей Підволочиської районної державної адміністрації, Підволочиська державна нотаріальна контора, бюро технічної інвентаризації Підволочиського району, про визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Лозівка по вул. Шевченка, 1 Підволочиського району. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що неповнолітній ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дитиною-сиротою. Батько дитини ОСОБА_3 помер 10 липня 2010 року, мати ОСОБА_4 - померла 21 січня 2013 року. Розпорядженням голови Підволочиської районної державної адміністрації № 13-од від 23 січня 2013 року «Про встановлення ОСОБА_5, ОСОБА_6 статусу «дитина-сирота»» ОСОБА_6 встановлено статус дитини-сироти. Згідно розпорядження голови Підволочиської РДА № 277од від 30 жовтня 2014 року піклувальником ОСОБА_1 призначено його повнолітню сестру ОСОБА_2 Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Лозівка по вул. Шевченка, 1, Підволочиського району. Спадкоємцями першої черги є діти спадкодавця ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, які на день смерті батька проживали разом із ним, проте у встановлений законом строк подали нотаріусу заяви про відмову від прийняття належних їм часток у спадковому майні в користь неповнолітнього брата ОСОБА_1 Згідно розяснень державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори № 650/01-16 від 11 вересня 2015 року після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, в Реєстрі прав власності на нерухоме майно та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме

майно відомості про вказаний житловий будинок відсутні, у звязку із чим державний нотаріус мотивує неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину. З урахуванням того, що дитина сирота ОСОБА_1 спадщину після смерті батька прийняв, та є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який бажає прийняти спадщину, проте піклувальник неповнолітнього заходів щодо оформлення права власності на житловий будинок не вжив,- просить позов задовольнити.

Під час судового розгляду справи прокурором уточнено позовні вимоги, вказуючи на те, що після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем за законом, крім дітей ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_8, була дружина померлого ОСОБА_4П, яка проживала разом із спадкодавцем на час смерті та від прийняття спадщини після смерті чоловіка не відмовилась. Відтак після смерті ОСОБА_4, померлої 21 січня 2013 року, відкрилась спадщина за законом на 1/2 частку житлового будинку в с. Лозівка по вул.. Шевченка, 1, Підволочиського району, успадкована нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є діти - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, які на день смерті матері проживали разом із нею, проте подали нотаріусу заяви про відмову від прийняття належних їм часток у спадковому майні в користь неповнолітнього брата ОСОБА_1, а також син ОСОБА_1, який спадщину прийняв. На підставі наведеного просить ухвалити рішення, яким визнати за неповнолітнім ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Лозівка по вул. Шевченка, 1 Підволочиського району, зокрема на 1/2 частку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 10 липня 2010 року, та на 1/2 частку в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 січня 2013 року.

Піклувальник дитини-сироти ОСОБА_2 та неповнолітній ОСОБА_1 в судове засідання не зявились, хоча про день час та місце слухання справи були повідомлені належним чином, однак від них поступили заяви, у яких заявлені прокурором позовні вимоги підтримують, справу просять розглянути без їх участі.

Представники третіх осіб - служби у справах дітей Підволочиської районної державної адміністрації, Підволочиської державної нотаріальної контори, бюро технічної інвентаризації Підволочиського району, подали суду заяви, згідно яких заявлені прокурором Підволочиського району позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять справу розглянути у їх відсутності.

Представник відповідача - Терпилівської сільської ради Підволочиського району в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви проти задоволення позову не заперечують, справу просять розглянути у їх відсутності.

Суд, оглянувши надані сторонами докази, проаналізувавши їх у повній сукупності, приходить до переконання про те, що заявлені вимоги є підставними та підлягають до задоволення, виходячи із наступних міркувань :

У відповідності до свідоцтва про народження І-ИД № 054465 від 20 квітня 1998 року ОСОБА_1 народився 22 березня 1998 року в с. Лозівка Підволочиського району. Його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про смерть І-ИД № 107501 від 12 липня 2010 року ОСОБА_3 помер 10 липня 2010 року в с. Лозівка Підволочиського району.

21 січня 2013 року померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД 3 147321 від 23 січня 2013 року.

Розпорядженням голови Підволочиської районної державної адміністрації № 13-од від 23 січня 2013 року «Про встановлення ОСОБА_5, ОСОБА_6 статусу «дитина-сирота»» ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_9, жителю ІНФОРМАЦІЯ_10, встановлено статус «дитина-сирота».

Згідно розпорядження голови Підволочиської РДА № 277од від 30 жовтня 2014 року піклувальником ОСОБА_1 призначено ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11, жительку с. Лозівка Підволочиського району.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4 залишилось спадкове майно.

З довідки, видної Терпилівською сількою радою № 461 від 26 серпня 2015 року вбачається, що на день смерті ОСОБА_3 разом з ним у житловому будинку № 1 по вул.. Шевченка в с. Лозівка Підволочиського району проживали - дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_12 (померла 21 січня 2013 року), та діти:ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 Згідно записів у погосподарській книзі № 2 с. Лозівка Терпилівської сільської ради житловий будинок № 1 по вул.. Шевченка в с. Лозівка збудований у 1977 році батьками ОСОБА_3 ОСОБА_10 і ОСОБА_11.

Діти спадкодавця ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 відмовились, про що у встановлений законом строк подали нотаріусу заяви про відмову від прийняття спадщини.

Дружина спадкодавця ОСОБА_4 та неповнолітній син ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли, проте правовстановлюючі документи на своє імя не виготовляли.

Таким чином, судом вставлено, що на день смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно у виді ? частки житлового будинку № 1 по вул.. Шевченка в с. Лозівка Підволочиського району. Заповітного розпорядження ОСОБА_4 не залишала, спадкоємцями за законом є діти: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, які проживали разом з нею на час відкриття спадщини, що стверджується довідкою, виданою Терпилівською сільською радою 01 грудня 2015 року № 726.

ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_1, ОСОБА_9, ОСОБА_2, ОСОБА_5 від прийняття належних їм часток у спадщині, що залишилась після смерті матері ОСОБА_4 відмовились в користь брата ОСОБА_1

Згідно листа-розяснення Підволочиської державної нотаріальної контори № 650/01-16 11 вересня 2015 року ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу на імя ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями по вул.. Шевченка № 1 в с. Лозівка Підволочиського району. Проте їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу який свідчить про належність спадкового майна спадкодавцеві. Також повідомлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3, який помер 10 липня 2010 року, не заводилась.

Таким чином судом встановлено, що неповнолітній ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_3, померлого 10 липня 2010 року, та після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 січня 2013 року, спадщину прийняв, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцями, інші спадкоємці за законом від прийняття

спадщини після смерті батьків відмовились. Однак у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу, який свідчить про належність спадкового майна спадкодавцям, не може отримати свідоцтво про право на спадщину.

Разом із тим судом встановлено, що згідно довідок, виданих Підволочиським БТІ 08 серпня 2014 рок № 60 та № 65 від 08 вересня 2015 року житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 64,10 кв.м., житловою площею 46,90. кв.м., по вул. Шевченка № 1 в с. Лозівка Підволочиського району, належить ОСОБА_3 Інвентарна справа на будинковолодіння виготовлена в 2010 році, правові документи на житловий будинок відсутні.

Даний факт також стверджується рішенням виконавчого комітету Терпилівської сільської ради 15 лютого 2001 року № 926, яким встановлено факт належності та визнано право власності на житловий будинок і надвірні будівлі в с. Лозівка по вул. Шевченка № 1 за ОСОБА_3.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу (відмови від прийняття спадщини).

Згідно статті 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За вказаних обставин суд вважає, що заявлені позовні вимоги прокуратури Підволочиського району в інтересах дитини-сироти ОСОБА_1, його піклувальника - ОСОБА_2 до Терпилівської сільської ради, треті особи служба у справах дітей Підволочиської районної державної адміністрації, Підволочиська державна нотаріальна контора, бюро технічної інвентаризації Підволочиського району, про визнання права власності є підставними та підлягають до задоволення шляхом визнати за неповнолітнім ОСОБА_1 права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Лозівка по вул. Шевченка, 1 Підволочиського району, зокрема на 1/2 частку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 10 липня 2010 року, та на 1/2 частку в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 січня 2013 року.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, 295 ЦПК України, ст.ст.392, 1223, 1261, 1268 ЦК України, п. 20, 25 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Лозівка по вул. Шевченка, 1, Підволочиського району Тернопільської області, зокрема на 1/2 частку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 10 липня 2010 року, та на 1/2 частку в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 січня 2013 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі проте не були присутні під час проголошення судового рішення протягом цього ж строку з моменту отримання копії даного рішення.

Головуючий