Справа № 219/9922/15-ц
Провадження №2/219/4078/2015
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2015 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Матченову А.В.,

з участю: позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_4,

представника відповідача ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Артемівську Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

в провадженні Артемівського міськрайонного суду Донецької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

На стадії судового розгляду справи сторони уклали мирову угоду, яку просять визнати, а провадження по справі закрити.

Згідно з умовами мирової угоди від 29 грудня 2015 року:

1. Припиняється право спільної сумісної власності сторін на наступне майно:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою площею 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, яка була придбана сторонами згідно з договором купівлі-продажу від 06 серпня 2008 року вартістю 195 000 грн.;

- автомобіль марки «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, який був придбаний сторонами згідно з договором купівлі-продажу від 18 листопада 2011 року вартістю 158 400 грн.;

- шлакоблочний гараж площею 17,3 кв.м., зазначений в плані літерою «Б», з льохом «б», розташований в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, який був придбаний сторонами згідно з договором купівлі-продажу від 27 жовтня 2010 року вартістю 25 000 грн.

2. В особисту приватну власність ОСОБА_2 переходить:

- ? частка двокімнатної квартири АДРЕСА_2 загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грн.;

- ? частка автомобіля марки «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску вартістю 79 200 грн.;

- ? частка шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, вартістю 12 500 грн.

- наступне майно: ліжко-тахта «Джокер» вартістю 3 000 грн.; тренажер орбітрек «Хаус Фит» - 3 000 грн.; 1 комплект постільної білизни 2-х спальної (бязь) вартістю 380 грн.; 2 килими овальні вартістю 500 грн.; 1 ковдра 2-х спальна (синтипон) вартістю 100 грн.; телевізор «Panasonic» (діагональ 54 см.) вартістю 3 000 грн.; тумбочка під телевізор вартістю 350 грн.; пилосос «Samsung» - вартістю 400 грн.; відеокамера «Sony» DCR-SR67E вартістю 4 000 грн.; мікрохвильова пічка «Samsung» С 100R вартістю 1 000 грн.; кухонний комбайн «Moulinex» FP7131 вартістю 2 500 грн.; магнітофон «Panasonic» вартістю 500 грн.; набір скляного посуду (каструлі) вартістю 500 грн.; 1 сковорідка вартістю 250 грн.; 1 комплект каструль вартістю 250 грн.; хлібниця вартістю 200 грн., а всього на 19 930 грн.

3. В особисту приватну власність ОСОБА_4 переходить:

- ? частка двокімнатної квартири АДРЕСА_2 загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грн.;

- ? частка автомобіля «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску вартістю 79 200 грн.;

- ? частка шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298 вартістю 12 500 грн.;

- наступне майно: скутер «Honda Lead» вартістю 11 000 грн.; мякий куток вартістю 5 500 грн.; люстра вартістю 300 грн.; пральна машинка «Zanussi» 6130 вартістю 3 000 грн.; 1 комплект постільної білизни 2-х спальної (бязь) вартістю 380 грн.; 1 ковдра 2-х спальна (синтипон) вартістю 100 грн.; 1 сковорідка вартістю 250 грн.; 1 комплект каструль вартістю 250 грн.; зварювальний апарат вартістю 1 000 грн.; дриль вартістю 1 100 грн.; «Болгарка» (кутова шліфувальна машинка) вартістю 850 грн.; ноутбук «Samsung» NP-R530 вартістю 2 500 грн.; столик під ноутбук вартістю 400 грн.; килим 3х4 вартістю 1 500 грн.; холодильник «Boser» вартістю 5 000 грн.; цифровий фотоапарат «Canon» S-2120 вартістю 3 800 грн., автомобільний навігатор «Pioneer» вартістю 800 грн.; автомобільний реєстратор Ful HD вартістю 800 грн.; надувний човен «Колібрі» 2-х місцевий вартістю 1 700 грн., а всього на 40 230 грн.

4. ОСОБА_4 23 грудня 2015 року сплатив ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі 91 700 (девяносто одну тисячу сімсот) грн. за ? частки автомобіля «Renault Logan» кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску та ? частки шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, шляхом їх внесення на депозитний рахунок Артемівського міськрайонного суду Донецької області за наступними реквізитами:

Одержувач платежу територіальне управління державної судової адміністрації України в Донецькій області, Поточний рахунок 1000, Найменування установи банку ГУ ДКСУ в Донецькій області, МФО 834016, Код ЄДРПОУ 26288796, Призначення платежу внесення депозиту по цивільній справі.

У звязку з цим припиняється право власності ОСОБА_2 на:

- ? частку автомобіля «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір СІРИЙ, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, вартістю 158 400 грн.;

- ? частку шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, вартістю 25 000 грн.

5. ОСОБА_2 стає власником:

- ? частки двокімнатної квартири АДРЕСА_3 загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грв.;

- іншого майна, переліченого в п. «г» ч. 2 мирової угоди, на суму 19 930 грн., з дня набрання законної сили ухвалою суду про визнання мирової угоди.

6. ОСОБА_4 стає власником:

- ? частки двокімнатної квартири АДРЕСА_2, загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грн.;

- автомобіля марки «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, вартістю 158 400 грн.;

- шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, вартістю 25 000 грн.;

- майна, переліченого в п. «г» ч. 3 мирової угоди, на суму 40 230 грв. з дня набрання законної сили ухвалою суду про визнання мирової угоди.

7. ОСОБА_2 із укладенням мирової угоди одночасно заявляє, що до моменту продажу сторонами квартири АДРЕСА_3, яка належить їм по ? частки, чи до моменту відчуження ОСОБА_4 своєї ? частки квартири, ОСОБА_2 і ОСОБА_4 будуть спільно користуватися мікрохвильовою пічкою «Samsung» С 100R, яка належить їй на праві особистої власності.

8. ОСОБА_4 із укладенням мирової угоди одночасно заявляє, що до моменту продажу Сторонами квартири АДРЕСА_3, яка належить їм по ? частки, чи до моменту відчуження ОСОБА_2 своєї ? частки квартири, ОСОБА_4 і ОСОБА_2 будуть спільно користуватися холодильником «Boser» і пральною машинкою «Zanussi», які належать йому на праві особистої власності.

9. Сторони дійшли згоди, що судові витрати, які понесла кожна із сторін по розгляду справи до моменту укладення мирової угоди, не компенсуються іншою стороною.

10. У звязку із укладенням мирової угоди ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених нею у поданій суду своїй позовній заяві.

11. У звязку із укладенням мирової угоди ОСОБА_4 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених ним у поданій суду своїй уточненій зустрічній позовній заяві.

12. Сторони дійшли згоди, що:

- в користування ОСОБА_4 передається кімната площею 14,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «6»);

- в користування ОСОБА_2 передається кімната площею 14,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «5»);

- підсобні приміщення: кухня площею 6,1 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «4»); ванна кімната площею 2,0 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «2»); вбиральня площею 0,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «3»); коридор площею 4,7 кв.м. (зазначений на плані квартири цифрою «1») залишаються в спільному користуванні сторін;

- балкон площею 0,8 кв.м. (зазначений на плані квартири цифрою «7») залишається в спільному користуванні, при цьому ОСОБА_2 має право користуватися балконом при умові знаходження в квартирі ОСОБА_4

Кожна із сторін має право поставити на вхідні двері своєї кімнати замок.

13. ОСОБА_2 заявляє, що вона усвідомлює і їй зрозуміло, що у разі визнання судом цієї Мирової угоди, ОСОБА_4 буде єдиним власником автомобіля «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір СІРИЙ, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску і шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298.

14. Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі визнання судом цієї мирової угоди, провадження у цій справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Згідно з ч.1 ст.175 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Суд, закриваючи провадження у справі, може за клопотанням сторін постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Про наслідки визнання мирової угоди сторони повідомлені та ними зрозумілі.

Перевіривши матеріали справи, заслухавши думку учасників судового засідання, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, оскільки відповідає вимогам закону, не суперечить правам та законним інтересам сторін, а провадження по справі закриттю.

Керуючись ст.175, 205 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

визнати мирову угоду, укладену 29 грудня 2015 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за якою:

Припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на наступне майно:

- двокімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою площею 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 195 000 грн.;

- автомобіль марки «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, вартістю 158 400 грн.;

- шлакоблочний гараж площею 17,3 кв.м., зазначений в плані літерою «Б», з льохом «б», розташований в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, вартістю 25 000 грн.

ОСОБА_4 23 грудня 2015 року сплатив ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі 91 700 (девяносто одну тисячу сімсот) грн. за ? частки автомобіля «Renault Logan» кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, та ? частки шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, шляхом їх внесення на депозитний рахунок Артемівського міськрайонного суду Донецької області за наступними реквізитами: Одержувач платежу територіальне управління державної судової адміністрації України в Донецькій області, Поточний рахунок 1000, Найменування установи банку ГУ ДКСУ в Донецькій області, МФО 834016, Код ЄДРПОУ 26288796, Призначення платежу внесення депозиту по цивільній справі.

ОСОБА_2 визнається власником:

- ? частки двокімнатної квартири АДРЕСА_3 загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грн.;

- ліжка-тахти «Джокер» вартістю 3 000 грн.; тренажера орбітрек «Хаус Фит» - вартістю 3 000 грн.; 1 комплекта постільної білизни 2-х спальної (бязь) вартістю 380 грн.; 2 килимів овальних вартістю 500 грн.; 1 ковдри 2-х спальна (синтипон) вартістю 100 грн.; телевізора «Panasonic» (діагональ 54 см.) вартістю 3 000 грн.; тумбочки під телевізор вартістю 350 грн.; пилососа «Samsung» - вартістю 400 грн.; відеокамери «Sony» DCR-SR67E вартістю 4 000 грн.; мікрохвильової пічки «Samsung» С 100R вартістю 1 000 грн.; кухонного комбайна «Moulinex» FP7131 вартістю 2 500 грн.; магнітофона «Panasonic» вартістю 500 грн.; набору скляного посуду (каструлі) вартістю 500 грн.; 1 сковорідки вартістю 250 грн.; 1 комплект каструль вартістю 250 грн.; хлібниці вартістю 200 грн., а всього на суму 19 930 грн.

ОСОБА_4 визнається власником:

- ? частки двокімнатної квартири АДРЕСА_2, загальною площею 44,0 кв.м., в тому числі жилою 29,6 кв.м., реєстраційний №11550692, вартістю 97 500 грн.;

- автомобіля марки «Renault Logan», кузов №X7LLSRB1HBH449080, двигун №UG20376, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, 2011 року випуску, вартістю 158 400 грн.;

- шлакоблочного гаража площею 17,3 кв.м., зазначеного в плані літерою «Б», з льохом «б», розташованого в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, по вул. Маяковського, 37, реєстраційний №31674298, вартістю 25 000 грн.;

- скутера «Honda Lead» вартістю 11 000 грн.; мякого кутка вартістю 5 500 грн.; люстри вартістю 300 грн.; пральної машинки «Zanussi» 6130 вартістю 3 000 грн.; 1 комплекта постільної білизни 2-х спальної (бязь) вартістю 380 грн.; 1 ковдри 2-х спальна (синтипон) вартістю 100 грн.; 1 сковорідки вартістю 250 грн.; 1 комплекта каструль вартістю 250 грн.; зварювального апарату вартістю 1 000 грн.; дриля вартістю 1 100 грн.; «Болгарки» (кутова шліфувальна машинка) вартістю 850 грн.; ноутбука «Samsung» NP-R530 вартістю 2 500 грн.; столика під ноутбук вартістю 400 грн.; килима 3х4 вартістю 1 500 грн.; холодильника «Boser» вартістю 5 000 грн.; цифрового фотоапарата «Canon» S-2120 вартістю 3 800 грн., автомобільного навігатора «Pioneer» вартістю 800 грн.; автомобільного реєстратора Ful HD вартістю 800 грн.; надувного човна «Колібрі» двомісного вартістю 1 700 грн., а всього на суму 40 230 грн.

ОСОБА_2 одночасно заявляє, що до моменту продажу сторонами квартири АДРЕСА_3, яка належить їм по ? частки, чи до моменту відчуження ОСОБА_4 своєї ? частки квартири, ОСОБА_2 і ОСОБА_4 будуть спільно користуватися мікрохвильовою пічкою «Samsung» С 100R, яка належить їй на праві особистої власності.

ОСОБА_4 одночасно заявляє, що до моменту продажу сторонами квартири АДРЕСА_3, яка належить їм по ? частки, чи до моменту відчуження ОСОБА_2 своєї ? частки квартири, ОСОБА_4 і ОСОБА_2 будуть спільно користуватися холодильником «Boser» і пральною машинкою «Zanussi», які належать йому на праві особистої власності.

Судові витрати, які понесла кожна із сторін по розгляду справи до моменту укладення мирової угоди від 29 грудня 2015 року, не компенсуються іншою стороною.

ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених нею у поданій суду позовній заяві.

ОСОБА_4 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених ним у поданій суду уточненій зустрічній позовній заяві.

Щодо порядку спільного користування квартирою №8, в будинку №11, по вул. Карпинського в м. Соледар, Артемівського району, Донецької області, сторони дійшли наступної згоди:

- в користування ОСОБА_4 передається кімната площею 14,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «6»);

- в користування ОСОБА_2 передається кімната площею 14,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «5»);

- підсобні приміщення: кухня площею 6,1 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «4»); ванна кімната площею 2,0 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «2»); вбиральня площею 0,8 кв.м. (зазначена на плані квартири цифрою «3»); коридор площею 4,7 кв.м. (зазначений на плані квартири цифрою «1») залишаються в спільному користуванні сторін;

- балкон площею 0,8 кв.м. (зазначений на плані квартири цифрою «7») залишається в спільному користуванні, при цьому ОСОБА_2 має право користуватися балконом при умові знаходження в квартирі ОСОБА_4

Кожна із сторін має право поставити на вхідні двері своєї кімнати замок.

У звязку з визнанням мирової угоди судом, ОСОБА_2 виплатити з депозитного рахунку суду (одержувач платежу - Територіальне управління державної судової адміністрації України в Донецькій області, поточний рахунок 1000, найменування установи банку ГУ ДКСУ в Донецькій області, МФО 834016, код ЄДРПОУ 26288796) 91 700 (девяносто одну тисячу сімсот) грн. 00 коп., внесених ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) згідно з квитанцією №7418720 від 23 грудня 2015 року, виданою публічним акціонерним товариством «Перший український міжнародний банк», МФО 334851.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча О.П.Чопик