Справа №3-о/489/182/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 р. Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого судді Губницького Д.Г., при секретарі Наумкіній І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа виконавчий комітет Миколаївської міської ради

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинного відношення їх, тобто брата та сестри, до померлої ОСОБА_3, як до матері.

Заяву обґрунтували тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді 2/3 частин житлового будинку по провулку Зеленому,17 в м. Миколаєві, спадщину вони прийняли, але нотаріус відповіла відмовою у вчиненні нотаріальної дії, так як з наданих документів не можна зробити висновок про наявність родинного звязку із спадкодавцем.

В судовому засіданні заявники свої вимоги та їх обґрунтування підтвердили.

Представник виконавчого комітету Миколаївської міської ради надала заяву про розгляд справи без її участі.

Суд, заслухавши пояснення заявників, дослідивши письмові докази, встановив такі обставини.

Після смерті 31 липня 2010 р. ОСОБА_3 із заявами про прийняття спадщини матері 29 жовтня 2015 р. звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Другою миколаївською державною нотаріальною конторою на підставі цих заяв заведена спадкова справа №556/15. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не зверталися.

Постановою держаного нотаріуса цієї нотаріальної контори від 29 жовтня 2015 р. заявникам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як зокрема, численні помилки в документах на особу спадкоємців та спадкодавця не дають можливості установити родинний зв'язок між ними.

Згідно копії свідоцтва про народження 12 березня 1952 р. від матері ОСОБА_4 народилася донька ОСОБА_5 (а.с.35).

У відповідності до витягу з державного реєстру РАЦС станом на 10 серпня 2010 р. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, одружилася 17 жовтня 1969 р. із ОСОБА_7Г і обрала собі його прізвище. Цей шлюб було розірвано 25 листопада 1987 р. (а.с.36).

Згідно копії свідоцтва про народження 11 листопада 1958 р. від матері ОСОБА_8 народився ОСОБА_2 (а.с.37).

Відповідно до довідки ЖЕК №11 ЖКП «Південь» від 29 вересня 2015 р. на день смерті ОСОБА_3 із нею по провулку Зеленому, 17 в м. Миколаєві проживали та були зареєстровані донька ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 (а.с.41 зворот).

Відповідно до нотаріально посвідченого свідоцтва про право на спадщину від 17 травня 1985 р. після смерті 23 жовтня 1979 р. ОСОБА_9 спадкоємцями за законом є вдова ОСОБА_3, син ОСОБА_2, донька ОСОБА_1, які мешкають по провулку Зеленому, 17 в м. Миколаєві (а.с.16).

Отже не дивлячись на розбіжності в написанні прозвищ спадкодавця, спадкоємців, родинний зв'язок між ними на думку суду є очевидним: це підтверджується поясненнями заявників та узгоджується з матеріалами справи.

Тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинного відношення ОСОБА_1, ОСОБА_2 по відношенню до ОСОБА_3, яка померла 31 липня 2010 р. в м. Миколаєві, відповідно, як доньки, сина та матері.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - в тому ж порядку і в той самий термін, який обраховується з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.Г. Губницький