Справа № 545/2579/15-ц
Провадження № 2/545/1422/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" жовтня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Ісай М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району, ОСОБА_4, третя особа: Приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, Полтавська районна державна нотаріальна контора, Приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_8 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду із позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування посилаючись на те, що 27.01.2005 року померла бабуся позивачів ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №255824, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_3 сілької ради Полтавського району Полтавської області 25.10.2013 року.

Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої, у тому числі, входить земельна ділянка, загальною площею 0,33 га, з них, у тому числі, 012, га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,21 га для ведення особистого підсобного господарства, розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Вищевказана земельна ділянка належала померлій на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IІ-ПЛ №005047, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1191.

28.03.2000 року ОСОБА_9 було складено заповіт, посвідчений секретарем Ковалівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, зареєстрований в реєстрі за №34, відповідно до якого, остання заповіла все належне їй майно матері позивачів ОСОБА_10.

Полтавською районною державною нотаріальною конторою на майно померлої 27.01.2005 року ОСОБА_9 відкрита спадкова справа №518/2005, за заявою ОСОБА_10 від 12.07.2005 року. Проте, свідоцтво про право на спадщину видано не було.

Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 20 листопада 2012 року, задовольнили позовні вимоги ОСОБА_10 до ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задоволено повністю. Визнано за ОСОБА_10 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 27.01.2005 року матері ОСОБА_9, на земельну ділянку, площею 0,33 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селенського господарства, що знаходиться в с. Соснівка Полтавського району та області .

Рішенням Апеляційного суду Полтавської області від 25 червня 2013 року, ухваленого за результатами розгляду апеляційної скарги ОСОБА_4, рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 20 листопада 2012 року скасовано. Ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

У вересні 2013 року ОСОБА_4 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_8 про встановлення факту прийняття спадщини, факту родинних відносин, усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування на нерухоме майно.

Ухвалою Полтавського районного суду Полтавської області від 01.10.2014 року позов ОСОБА_4 до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_8 про встановлення факту прийняття спадщини, факту родинних відносин, усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування на нерухоме майно залишено без розгляду.

У квітні 2014 року ОСОБА_4 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання недійсним заповіту та дублікату заповіту.

Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 21.07.2014 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання недійсним заповіту та дублікату заповіту відмовлено.

Ухвалою Апеляційного суду Полтавської області від 20.08.2014 року, апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилено, а рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 21.07.2014 року залишено без змін.

15 листопада 2014 року ОСОБА_10 померла, не встигнувши отримати на власне ім'я правовстановлюючий документ на земельну ділянку, загальною площею 0,33 га, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області та здійснити державну реєстрацію права власності на вищезазначену земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_10, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_5 23.04.2015 року заведено спадкову справу №13/2015 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини №33 від 23.04.2015 року. Крім того, 23.04.2015 року ОСОБА_2 також звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_10.

Прийнявши спадщину, Позивачі звернулися до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за отриманням свідоцтва про право на спадщину.

Проте, листом № 478 від 31.07.2015 року приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 відмовила у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, загальною площею 0,33 га, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області з посиланням на те, що відповідно до п. 4.14. Глави 10 порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

З метою отримання свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку, площею 0,33 га., призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, було надано лише копію державного акту ІІ-ПЛ №005047.

Вважати належним правовстановлюючим документом копію згаданого вище державного акту про право власності на землю неможливо, оскільки для оформлення спадкових прав необхідно надати його оригінал.

Видача свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку 0,33 га., призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, що за життя належала ОСОБА_9, право на яку набула ОСОБА_10 буде суперечити вимогам чинного законодавства України, так як відсутні документи, необхідні для оформлення спадкових прав та встановлення складу спадкового майна.

Таким чином, Позивачі, приймаючи спадщину, не мають можливості набути її шляхом отримання свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно, оскільки, відсутній документ, необхідний для оформлення спадкових прав та встановлення складу спадкового майна.

Відсутність правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності за померлою ОСОБА_10 на 0,33 га., призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області обмежує право позивачів на отримання у встановленому законом порядку свідоцтва на право власності на спадкове майно.

В судове засідання позивачі не зявилась, надавши суду заяви з проханням розглянути дану справу у їх відсутність, позовні вимоги підтримали.

Представник позивачів ОСОБА_11 позов підтримала, та прохала задовольнити в повному обсязі з підстав викладених у позові.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району надіслав суду заяву, в якій прохали провести розгляд справи у їх відсутність і при вирішенні питання позову поклався на розсуд суду.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні заперечувала проти задоволення позову в повному обсязі вказавши, що вона також має право на частку у спадщині.

Третя особа : приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 надіслала суду заяву, в якій прохала провести розгляд справи у її відсутність і при вирішенні питання позову поклалась на розсуд суду.

Треті особи : ОСОБА_6; ОСОБА_7 в судове засідання не зявились, з невідомих суду причин, хоча повідомлялись належним чином.

Представник третьої особи: Полтавської районної державної нотаріальної контори надіслав суду заяву, в якій прохав провести розгляд справи у їх відсутність і при вирішенні питання позову поклались на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся осіб.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 27.01.2005 року померла бабуся позивачів ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ №255824, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_3 сілької ради Полтавського району Полтавської області 25.10.2013 року.

Після смерті ОСОБА_9 відкрилась спадщина до складу якої входить також земельна ділянка, загальною площею 0,33 га, з них, 012, га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,21 га для ведення особистого підсобного господарства, розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради, Полтавського району, Полтавської області.

Вище вказана земельна ділянка належала померлій на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IІ-ПЛ №005047, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1191.

28.03.2000 року ОСОБА_9 було складено заповіт, посвідчений секретарем Ковалівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, зареєстрований в реєстрі за №34, відповідно до якого, остання заповіла все належне їй майно матері позивачів ОСОБА_10.

Полтавською районною державною нотаріальною конторою на майно померлої 27.01.2005 року ОСОБА_9 відкрита спадкова справа №518/2005, за заявою ОСОБА_10 від 12.07.2005 року. Проте, свідоцтво про право на спадщину видано не було.

Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 20 листопада 2012 року, позовні вимоги ОСОБА_10 до ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задоволено повністю. Визнано за ОСОБА_10 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 27.01.2005 року матері ОСОБА_9, на земельну ділянку, площею 0,33 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Соснівка, Полтавського району.

Рішенням Апеляційного суду Полтавської області від 25 червня 2013 року, ухваленого за результатами розгляду апеляційної скарги ОСОБА_4, рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 20 листопада 2012 року скасовано. Ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

У вересні 2013 року ОСОБА_4 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_8 про встановлення факту прийняття спадщини, факту родинних відносин, усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування на нерухоме майно.

Ухвалою Полтавського районного суду Полтавської області від 01.10.2014 року позов ОСОБА_4 до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_8 про встановлення факту прийняття спадщини, факту родинних відносин, усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування на нерухоме майно залишено без розгляду.

У квітні 2014 року ОСОБА_4 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання недійсним заповіту та дублікату заповіту.

Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 21.07.2014 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 до ОСОБА_10, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3 сільська рада Полтавського району, Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання недійсним заповіту та дублікату заповіту відмовлено.

Ухвалою Апеляційного суду Полтавської області від 20.08.2014 року, апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилено, а рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 21.07.2014 року залишено без змін.

20.10.2014 року постановлено ухвалу ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ якою в задоволенні скарги ОСОБА_4 відмовлено, рішення Полтавського районного суду від 21.07.2014 року та ухвалу апеляційного суду від 20.08.2014 року залишено без змін.

15 листопада 2014 року ОСОБА_10 померла, не встигнувши отримати на власне ім'я правовстановлюючий документ на земельну ділянку, загальною площею 0,33 га, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області та здійснити державну реєстрацію права власності на вищезазначену земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_10, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_5 23.04.2015 року заведено спадкову справу №13/2015 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини №33 від 23.04.2015 року. Крім того, 23.04.2015 року ОСОБА_2 також звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_10.

Прийнявши спадщину, позивачі звернулися до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за отриманням свідоцтва про право на спадщину.

Листом № 478 від 31.07.2015 року приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 відмовила у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, загальною площею 0,33 га, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області з посиланням на те, що відповідно до п. 4.14. Глави 10 порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

З метою отримання свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку, площею 0,33 га., призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області, позивачами нотаріусу було надано лише копію державного акту ІІ-ПЛ №005047 оскільки оригінал втрачений.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про нотаріат» нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо вчинення такої дії суперечить законодавству України.

Крім того, п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися д осуду з правилами позовного провадження.

У відповідності до п. п. 4.15, 4.18 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Таким чином, Позивачі, приймаючи спадщину, не мають можливості набути її шляхом отримання свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно, оскільки, відсутній документ, необхідний для оформлення спадкових прав та встановлення складу спадкового майна.

Відсутність правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності за померлою ОСОБА_10 на 0,33 га., призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області обмежує право позивачів на отримання у встановленому законом порядку свідоцтва на право власності на спадкове майно.

У відповідності до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як передбачено ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до статей 1217 та 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (податковий номер НОМЕР_1), право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.33 га, з них, у тому числі, 012, га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0.21 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_10, померлої 15 листопада 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 (податковий номер 25501 15259), право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,33 га, з них. у тому числі. 012, га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0.21 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: село Соснівка, вулиця Миру, 2 на території ОСОБА_3 сільської ради Полтавського району Полтавської області у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_10, померлої 15 листопада 2014 року.

Судові витрати віднести за рахунок позивачів.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський райсуд в десятиденний строк з дня його проголошення, а у разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення віддруковане суддею власноручно та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій