Справа № 617/2190/15-ц
Провадження № 2-о/617/59/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2015 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Уханьової І.С., при секретарі - Радченко І.Ю., розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що вона , ОСОБА_1 народилася 21 листопада 1941 року в місті Дніпродзержинськ, Дніпропетровської області на окупованій німецькими військами території, у родині ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Факт її народження було зареєстровано після звільнення Дніпродзержинська від окупації, Дніпродзержинським міським бюро ЗАГС 2 червня 1944 року. Її батькам було видано Посвідку про її народження УЕ № 409023, в якій російською мовою зазначалося, що вона «Жорнова Антонина Кондратовна» народилася «21 ноября 1941 года», про що в книзі записів актів громадського стану про народження за 1944 року, 26 листопада зроблено відповідний запис за № 938, ії батьком вказаний «Жорновый Кондрат Иосыпович», а матірю «Жорнова Анна Семеновна».В період паспортизації населення України, її батькові було видано паспорт з зазначенням особистих даних ОСОБА_4, матері ОСОБА_5. Вона також отримала паспорт як ОСОБА_6 Кондратівна.10 серпня 1963 року вона одружилася з ОСОБА_7 і у шлюбі взяла прізвище Савенкова.Її батько, ОСОБА_8 помер 31 липня 1972 року, а мати померла 28 червня 2014 року в смт.Старий Салтів, Вовчанського району, Харківської області.Після смерті батька, її мати ОСОБА_5 постійно мешкала з ОСОБА_1 та її чоловіком. Останнє місце постійного мешкання було за адресою: вул. Тверитинова, 3, смт.Старий Салтів, Вовчанський район, Харківської області. За життя її мати мала в особистій власності майно, заповіту не склала. Виникло питання вступу у спадщину, але в звязку з розбіжністю в анкетних даних, вказаних у її свідоцтві про народження і паспортних даних її та її померлої матері, вона не має можливості здійснити своє право спадкодавця, без юридичного підтвердження факту її родинних звязків зі спадкодавцем. Розбіжності в документах унеможливлюють оформлення спадщини після смерті матері і змушують її звертатися до суду для встановлення факту родинних відносин з померлим.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримала і просила заяву задовольнити в повному обсязі.

Заслухавши пояснення заявника , дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

З пояснень заявника та матеріалів справи встановлено, що 16 квітня 2014 року в м. Вовчанськ, Харківської області померла мати заявника ОСОБА_5 (а.с.9).

Довідкою Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області підтверджено, що померла -ОСОБА_5 проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ОСОБА_9 та ОСОБА_7. (а.с. 16)

Та обставина , що померла 28 червня 2014 року, ОСОБА_5 дійсно була рідною матірю ОСОБА_7 (до шлюбу ОСОБА_5) А.К. підтверджено наданим свідоцтвом одруження заявника, де її прізвище співпадає з прізвищем померлої, крім того, у свідоцтві про її народження де заявниця значиться як ОСОБА_10 вказано її батьків російською мовою, ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с.6,14).

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки дає їй право для оформлення спадщини після померлої матері.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, що передбачено п. 1 ст. 256, 259 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 4, 6, 11, 208-209, 212-215, 256-259 Цивільно-процесуальним Кодексом України, Постановою Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнавши, що померлий 01.08.1972 року, ОСОБА_8 та померла 28 червня 2014 року ОСОБА_5 дійсно були рідними батьками, ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3 ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя -