Справа № 709/24/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2015 року смт.Чорнобай

Суддя Чорнобаївського районного суду Черкаської області Левченко В.В. розглянувши цивільну справу за клопотанням представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду,

в с т а н о в и в:

Представник заявника ОСОБА_2 звернулася до суду з клопотанням про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, а саме надати дозвіл на примусове виконання рішення від 01.02.2012 року Суду для неповнолітніх місто ОСОБА_3, яким було постановлено рішення довірити ОСОБА_4 матері і тільки їй, та наказано припинити відносини неповнолітнього з батьком, батькові може бути дозволено зустрічатись з сином, якщо він зробить відповідний запит, за попередньої опіки соціальними службами у сфері добробуту неповнолітнього та адекватності обстановки, в яких проживає батько, та призначив батькові сплату певних сум на утримання сина (щонайменше забезпечивши мінімальну щомісячну оплату в сумі не менше 200 євро).

Відповідно до ч.1 ст.390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Статтею 394 ЦПК України визначені вимоги до клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду.

Частиною третьою даної ст.394 ЦПК України визначений перелік документів, що мають додаватися до клопотання, за умови, якщо міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, не визначено перелік документів.

Пунктом b) ст.21 Конвенції між СРСР та Італійською Республікою про правову допомогу у цивільних справах №4210 від 25.01.1979 року визначено, що до клопотання про визнання судового рішення необхідно додати документ, який засвідчує, що відповідачу який не брав участі в процесі, або його представнику було своєчасно і належним чином вручено повідомлення про порушення справи та про виклик до суду.

Так, до даного клопотання не наданий документ, який засвідчує, що відповідачу який не брав участі в процесі, або його представнику було своєчасно і належним чином вручено повідомлення про порушення справи та про виклик до суду.

Згідно ч.4 ст.394 ЦПК України суд, встановивши, що до клопотання не додано всі перелічені документи передбачені ч.3 ст.394 ЦПК України, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додано до нього, особі, що його подала.

Таким чином клопотання представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду необхідно залишити без розгляду та повернути клопотання разом з документами, що додано до нього представнику заявника.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст.208-210, 390, 394 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Клопотання представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду - залишити без розгляду та повернути клопотання разом з документами, що додані до нього, представнику заявника.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5- денний строк з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Чорнобаївського

районного суду ОСОБА_5