№ 207/1077/15-ц
№ 2/207/746/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2015 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Погребняк Т.Ю.

при секретарі Плохій А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Третя дніпродзержинська державна нотаріальна контора, Реєстраційна служба Дніпродзержинського міського управління юстиції, Управління містобудування та архітектури Дніпродзержинської міської ради, - про визнання права власності на гараж в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

16 березня 2015 року ОСОБА_1 звернулась в Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на гараж № 45, площею 18,8 кв.м., розташований за адресою: вул. Кутова у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, який помер 29 червня 2014 року.

В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначила, що 29 червня 2014 року помер її та відповідачки батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на належні йому 1/2 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 18,8 кв.м., та земельну ділянку, площею 0,0622 га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є дружина померлого ОСОБА_4, та діти померлого - позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 ОСОБА_4 звернулась до Третьої дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини. ОСОБА_2 звернулась до Третьої дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на 1/2 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0622 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад. ОСОБА_1 звернулась до Третьої дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0622 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад та гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 21,3 кв.м. 09 січня 2015 року відповідачка ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку квартири та 1/2 частку земельної ділянки. Позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 18,8 кв.м., оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності на гараж, який батько позивачки за життя не реєстрував право власності на збудований ним гараж. ОСОБА_3 у 1991 році збудував гараж на виділеній в установленому законом порядку земельній ділянці для зведення гаражу, але не звернувся за отриманням свідоцтва про право власності на збудований гараж. Через відсутність реєстрації за батьком права власності на гараж, не зважаючи на те, що його право власності на нерухоме майно ніким не оспорюється, а відсутність правовстановлюючих документів пов`язана зі змінами у діючому законодавстві, позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на гараж після померлого батька, тому позивачка звернулась до суду з даним позовом.

В наданій суду письмовій заяві позивачка ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги в повному обсязі, просить закінчити розгляд справи без її участі.

Відповідачка ОСОБА_2 в наданій суду письмовій заяві зазначила, що визнає позовні вимоги в повному обсязі та не заперечує проти задоволення позовних вимог, просить розглянути справу без її участі.

Треті особи у справі - Третя дніпродзержинська державна нотаріальна контора, Реєстраційна служба Дніпродзержинського міського управління юстиції надали до суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі, заперечень проти позову не мають.

Представник залученого судом до участі у справі третьої особи - Управління містобудування та архітектури Дніпродзержинської міської ради у судове засідання не зявився, двічі належним чином повідомлений про час розгляду справи, заперечень проти позову до суду не направив.

Суд, взявши до уваги позицію сторін, дослідивши докази у справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 29 червня 2014 року помер батько позивачки та відповідачки ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть від 03.07.2014 року, актовий запис № 606 (л.с. 22). Після його смерті відкрилась спадщина на належні йому 1/2 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 18,8 кв.м., та земельну ділянку, площею 0,0622 га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є дружина померлого ОСОБА_4, та діти померлого - позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвами про народження і укладення шлюбу (л.с.11-14). Як видно з витребуваної судом копії спадкової справи інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 немає, дружина спадкодавця - ОСОБА_4 звернулась до Третьої дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини, відповідач ОСОБА_2 09.01.2015 року отримала свідоцтво про спадщину на 1/2 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0622 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад. Позивачка ОСОБА_1 25.11.2014 року, тобто у передбачений ст. 1272 ЦК України термін, звернулась до органу нотаріату з заявою про прийняття спадщини на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0622 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, Шульгівська сільська Рада, ст. Каскад та гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 18,8 кв.м.

Позивачці ОСОБА_1 органом нотаріату було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № 45 по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську, площею 18,8 кв.м., оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності на гараж (л.с.31). Померлий спадкодавець ОСОБА_3 у 1991 році збудував гараж на виділеній в установленому законом порядку земельній ділянці для зведення гаражу (л.с. 15), але не звернувся за отриманням свідоцтва про право власності на збудований гараж.

Згідно з частиною 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України діти спадкодавця мають у першу чергу право на спадкування. Згідно ч.1 ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця ( ч.2 ст.1220 ЦК України). У відповідності до ч.1 ст.1298 Цивільного кодексу України свідоцтво про спадщину видається спадкоємцям нотаріусом після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, або у разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.

Спірний гараж № 45 побудований на земельній ділянці, відведеній для цієї мети по вул. Кутовій у м. Дніпродзержинську рішенням виконкому Заводської районної ради № 242 від 09.09.1991 року, тобто до прийняття постанови Кабінету Міністрів України від 05.08.1992 року № 449, якою затверджено Положення про порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів недержавного замовлення.

Згідно дозволу від 10.09.1991 року за підписом завідувача відділом житлово-комунального господарства Заводської районної ради народних депутатів м. Дніпродзержинська ОСОБА_3 дозволяється в подальшому експлуатація гаража № 45 по вул. Кутовій гаражно-будівельного кооперативу "Каштан".

Під час судового розгляду отримано письмову інформацію голови Баглійської районної у м. Дніпродзержинськ ради, згідно якої зазначена у позові вулиця, на якій розташовано спірний гараж, у адресному реєстрі, затвердженому раішенням виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради від 29.05.1998 № 123 не значиться, однак мали місце відповідно до рішення Дніпродзержинської міської ради від 27.12.2013 року № 968-44/VI "Про передачу громадянам земельних ділянок у власність та на умовах оренди" факти надання дозволів на розробку проектів землеустрою щодо виділення земельної ділянки по вул. Кутова, гараж 32.

Враховуючи, що сторони у справі є спадкоємцями першої черги, відповідачка не має заперечень проти позову, від третьої особи у справі - Управління містобудування та архітектури Дніпродзержинської міської ради до суду не надходило висновку щодо перешкод у задоволенні позову через невизначеність адреси спірного об`єкту, тому суд вважає необхідним задовольнити заявлений позов і визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж № 45 площею 18,8 кв. м. згідно технічного паспорту станом на 03.02.2015 року (л.с.12-20), розташований за адресою вул. Кутова у м. Дніпродзержинську, в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_3, померлого 29.06.2014 року. Визнання права власності є підставою для його реєстрації на зазначене нерухоме майно за позивачкою.

Виходячи з викладеного, керуючись ст. ст. 391, ст.1261, ст. 1268, ст.1270, ст. 1274 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, ч.1 ст.15, 60, 61, 84, 86, 88, 131, 209, 212, 214 - 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи - Третя дніпродзержинська державна нотаріальна контора, Реєстраційна служба Дніпродзержинського міського управління юстиції, Управління містобудування та архітектури Дніпродзержинської міської ради, - про визнання права власності на гараж в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж № 45 площею 18,8 кв. м. по вул. Кутова у м. Дніпродзержинську, в порядку спадкування після смерті її батька - ОСОБА_3, померлого 29.06.2014 року.

Визнання права власності за ОСОБА_1 на гараж № 45 площею 18,8 кв. м. по вул. Кутова у м. Дніпродзержинську є підставою для здійснення реєстрації права власності у встановленому законом порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий у справі ОСОБА_5