Справа № 710/432/15-ц
провадження № 2/710/190/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2015 року Шполянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді КРАВЧУКА В.М.

за участю секретаря ТКАЧЕНКО В.Б.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Шполянської міської ради про визнання права власності на спадщину, -

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернувся в суд з позовом, який підтримала в судовому засіданні його представник ОСОБА_1 і просила визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 право власності в рівних долях по 1/2 частині за кожним на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Шпола, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №295 від 25 грудня 2012 року по відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шполянського районного управління юстиції у Черкаській області, а саме: визнати за кожним по 1/2 частині житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, загальною вартістю 75343 грн., земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативною вартістю 47158,97 грн., розташованої по АДРЕСА_1, земельної ділянки площею 0,1678 га для ведення особистого селянського господарства, нормативною вартістю 4554,27 грн., розташованої по АДРЕСА_1, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5. За життя, 19 грудня 2011 року ОСОБА_5 зробила заповітне розпорядження на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яким заповіла все своє майно. ОСОБА_3 і ОСОБА_4 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними спорудами, розташований в АДРЕСА_1, який складається з: житлового будинку «А», прибудови «а-1», веранди «а-2», гаража - літньої кухні «Б», погреба «п/д», сараю «Г», навісу «г», погреба «Д», вбиральні «Ж», колодязя «К», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, огорожі №3, загальною вартістю 75343 грн., земельна ділянка площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативною вартістю 47158,97 грн., розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570040, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р., земельна ділянка площею 0,1678 га для ведення особистого селянського господарства, нормативною вартістю 4554,27 грн., розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570041, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р. Нотаріус не може видати ОСОБА_3 і ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину за заповітом, поскільки в державному акті на землю та свідоцтві про право на спадщину за заповітом маються незастережені виправлення. Враховуючи вказані обставини, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3 і ОСОБА_4 вимушений був звернутися до суду з даним позовом, який підтримала в судовому засіданні його представник ОСОБА_1 і просила визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, а саме: по 1/2 частині за кожним, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, а судові витрати залишити на рахунку позивача.

Відповідач - Шполянська міська рада позов ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3 і ОСОБА_4 визнала, просила справу розглянути без участі їх представника, про що повідомила письмово.

Вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що 19 грудня 2011 року ОСОБА_5 зробила заповітне розпорядження, яким заповіла ОСОБА_3 та ОСОБА_4 все своє майно, що підтверджується заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Шполянського районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_6 19 грудня 2011 року, зареєстрованим в реєстрі за №964.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Шпола, Шполянського району, Черкаської області померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шполянського районного управління юстиції у Черкаській області 25 грудня 2012 року.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними спорудами, розташований в АДРЕСА_1, який складається з: житлового будинку «А», прибудови «а-1», веранди «а-2», гаража - літньої кухні «Б», погреба «п/д», сараю «Г», навісу «г», погреба «Д», вбиральні «Ж», колодязя «К», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, огорожі №3, загальною вартістю 75343 грн., земельна ділянка площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативною вартістю 47158,97 грн., розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570040, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р., земельна ділянка площею 0,1678 га для ведення особистого селянського господарства, нормативною вартістю 4554,27 грн., розташована по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570041, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р.

ОСОБА_3 і ОСОБА_4 являються спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_5

Згідно довідки приватного нотаріуса Шполянського районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_6 №1711/01-17 від 04.03.2015 р., до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 від імені малолітніх дітей: ОСОБА_3 і ОСОБА_4 звернувся ОСОБА_2. Правовстановлюючий документ на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 містить виправлення, якщо вони у встановленому порядку не застережені, то за таких обставин нотаріус не має права видавати свідоцтво про право на спадщину.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи та надані докази, проаналізувавши та оцінивши їх у єдності і сукупності, виходячи з встановлених судом обставин і визначених відповідно до них правовідносин, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Поскільки ОСОБА_3 і ОСОБА_4 являються спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_5, вони прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 у встановленому законом порядку, відповідач позов визнав і не заперечує, щоб за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 було визнано право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, враховуючи, що нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, по 1/2 частині відповідно за кожним.

На підставі викладеного, ст.ст. 1222, 1225, 1233, 1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_3, ОСОБА_4 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний НОМЕР_2, право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Шпола, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №295 від 25 грудня 2012 року по відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шполянського районного управління юстиції у Черкаській області, а саме на:

- 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, який складається з: житлового будинку «А», прибудови «а-1», веранди «а-2», гаража - літньої кухні «Б», погреба «п/д», сараю «Г», навісу «г», погреба «Д», вбиральні «Ж», колодязя «К», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, огорожі №3, загальною вартістю 75343 грн.;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативною вартістю 47158,97 грн., розташованої по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570040, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р.;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1678 га для ведення особистого селянського господарства, нормативною вартістю 4554,27 грн., розташованої по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570041, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний НОМЕР_3, право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Шпола, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №295 від 25 грудня 2012 року по відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шполянського районного управління юстиції у Черкаській області, а саме на:

- 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, який складається з: житлового будинку «А», прибудови «а-1», веранди «а-2», гаража - літньої кухні «Б», погреба «п/д», сараю «Г», навісу «г», погреба «Д», вбиральні «Ж», колодязя «К», огорожі №1, воріт з хвірткою №2, огорожі №3, загальною вартістю 75343 грн.;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, нормативною вартістю 47158,97 грн., розташованої по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570040, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р.;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1678 га для ведення особистого селянського господарства, нормативною вартістю 4554,27 грн., розташованої по АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №570041, виданого Шполянською міською радою 14.12.2005 р.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Кравчук