Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2015 Справа №607/11099/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Дзюбановського Ю.І.

за участю секретаря судового засідання: Борисевич І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, надалі позивач, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, надалі відповідач, в якому просить, згідно заяви по уточнення позовних вимог від 28.09.2015р., визнати за нею право власності на земельну ділянку, що розташована в с. Дичків Тернопільського району загальною площею 1,88 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3

Згідно заяви позивач просить справу розглядати без її участі з підтриманням позовних вимог, в обґрунтування яких посилається на ті обставини, що ОСОБА_3 склала заповіт, за яким земельну ділянку заповіла ОСОБА_1, яка спадщину прийняла, оскільки постійно проживала та перебувала на реєстраційному обліку по місцю проживання ОСОБА_3 Інший спадкоємець по закону успадкувала спадкове майно по закону та відмовилася від обов'язкової частки. ОСОБА_1 після померлої ОСОБА_3 оформила спадкові права на 2/5 частин будинку по АДРЕСА_1. Проте, державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку через відсутність оригіналу державного акту на землю. Тому, ОСОБА_1 звернулася в суд за захистом своїх прав.

Відповідач в судове засідання не з'явилася, згідно заяви від 15.07.2015р. просить справу розглядати без її участі, проти позову не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши зібрані докази прийшов до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Згідно копії Державного акту НОМЕР_1 від 26.08.1997р. ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 1,88 га., яка розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району для ведення сільського господарства.

Як вбачається із Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 25.03.2015р. площа земельної ділянки становить 1,8800 га., місцезнаходження Дичківська сільська рада Тернопільського району, власник ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчений 19.05.1998р. секретарем Дичківської сільської ради, за яким належний житловий будинок з надвірними будівлями в с. Дичків та земельну ділянку згідно Державного акту НОМЕР_1 заповіла ОСОБА_1.

Як вбачається із заяви від 11.06.2012р. ОСОБА_2 відмовилася від прийняття обов'язкової частки по заповіту у спадщині після померлої ОСОБА_3 та згідно заяви від 11.06.2012р. прийняла спадщину по закону.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, оскільки проживала та перебувала на реєстраційному обліку по місцю проживання ОСОБА_3, про що свідчить довідка Дичківської сільської ради від 11.06.2012р.

Постановою Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 27.02.2015р. №503/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок в АДРЕСА_1, та земельну ділянку площею 1,88 га за відсутністю оригіналу правовстановлювального документа на земельну ділянку.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 23.04.2015р. по справі №607/4778/15-ц визнано за ОСОБА_1 право власності на 2/5 частин житлового будинку в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

До спадкоємців за заповітом належить позивач ОСОБА_1, яка прийняла спадщину.

Однак, позивач отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 не може, у зв'язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що права та інтереси позивача порушені, а відтак для їх захисту за позивачем слід визнати право власності на майно у порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3

Згідно ст. 88 ЦПК України судовий збір позивачу не відшкодовується.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1221, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270, 1298 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4, 10, 60, 88, 212, 218, 223, 224, 233, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

2.Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,88 га, яка розташована на території Дичківської сільської ради Тернопільського району для ведення сільського господарства в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяЮ. І. Дзюбановський