Справа № 355/1642/15-ц
Провадження № 2/355/709/15
У Х В А Л А

Іменем України

про затвердження мирової угоди

15 жовтня 2015 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Коваленка К.В.

з участю секретаря Старенької С.М.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Баришівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні власністю та визнання права власності на частку в майні,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулись до суду з зазначеним позовом. Під час підготовчого судового засідання представник позивача ОСОБА_2 подала суду укладену та підписану мирову угоду яку сторони уклали з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 погоджуються припинити спільну діяльність з відповідачем ОСОБА_3 у сфері торгівлі промисловими та господарськими товарами, та не заперечують щоб за відповідачем було визнано право власності на малу архітектурну форму павільйон-магазин, що знаходиться по вул. Поліській в селі Стовпяги Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Крім того, позивачі підтверджують той факт, що вони отримали від ОСОБА_3 кошти в сумі 275 000 грн. за їх вклад в придбання вказаного павільйону - магазину та обладнання для даної торгової точки, а також отримали від відповідача майно, яке було придбане за їхні кошти , а саме, холодильну шафу COLD, кондиціонер Ballu BSE-12HN1, обігрівач ELECTROLUX ECH/R-1000M.

Відповідач ОСОБА_3 погоджується щоб за ним було визнано право власності на малу архітектурну форму павільйон-магазин по вул. Поліській в селі Стовпяги Переяслав-Хмельницького району Київської області. Крім того, відповідач підтверджує той факт, що він сплатив позивачам кошти в сумі 275 000 грн. за їхній вклад в придбання вказаного павільйону - магазину, та повернув позивачам майно, яке було придбане за їхні кошти , а саме, холодильну шафу COLD, кондиціонер Ballu BSE-12HN1, обігрівач ELECTROLUX ECH/R-1000M.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між сторонами по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні власністю та визнання права власності на частку в майні, згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_3 право власності на малу архітектурну форму павільйон-магазин, що знаходиться по вул. Поліській в селі Стовпяги Переяслав- Хмельницького району Київської області, що має наступні характеристики: загальна площа 53,6 кв. м., з них: торговий зал - 44,84 кв. м., підсобне приміщення- 2,58 кв. м., тамбур - 3,6 кв .м., висота торгового залу 3.00 м., розміри в осях 14.0 м х 4.80 м.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на холодильну шафу COLD.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на кондиціонер Ballu BSE-12HN1, обігрівач ELECTROLUX ECH/R-1000M.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні власністю та визнання права власності на частку в майні закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області.

Суддя Баришівського районного суду ОСОБА_5