Справа № 492/55/15-ц
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________________________________________________________________
УХВАЛА

про виправлення арифметичних помилок у судовому рішенні

14 грудня 2015 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Борисової С.П., при секретарі Каширній О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Арцизі Одеської області цивільну справу за позовною заявою за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом,

встановив:

Рішенням Арцизького районного суду Одеської області від 26 листопада 2015 року позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», задоволений та з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» стягнута заборгованість за кредитним договором на загальну суму 74 027 995,96 грн. (еквівалент за курсом НБУ станом на 26.11.2015 р., виходячи з розрахунку 2377,16 грн. за 100 доларів США).

Під час виконання рішення суду, судом виявлені арифметичні помилки, що допущені у мотивувальній та резолютивній його частинах, у звязку з чим постало питання про виправлення допущених арифметичних помилок.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

У судове засідання для розгляду питання про виправлення допущених у судовому рішенні описок сторони не зявились, що не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

В звязку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Із рішення суду вбачається, що суд, приймаючи до уваги заявлені Банком позовні вимоги в іноземній валюті (в доларах США), а також офіційний курс долара США до української гривні на день ухвалення рішення, прийшов до висновку, що з відповідача підлягає стягненню заборгованість за кредитом на загальну суму 74 027 995,96 гривень. Офіційний курс гривні до долара США судом враховувався відповідно до повідомлення Національного банку України від 26.11.2015 р. з розрахунку: 100 доларів США дорівнюють 2377,16 гривням. Однак за простими арифметичними підрахунками слідує, що судом при визначенні розміру заборгованості, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача допущена арифметична помилка, яка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

ухвалив:

Виправити арифметичну помилку в рішенні Арцизького районного суду Одеської області від 26 листопада 2015 року, ухваленого у справі № 492/55/15-ц за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом.

Вказати, що у мотивувальній та резолютивній частинах рішення Арцизького районного суду Одеської області від 26 листопада 2015 року, ухваленого у справі № 492/55/15-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом,замість суми стягнення 74 027 995,96 гривень, правильною слід вважати суму, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» суму 740 278,53 гривень.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ

Арцизького районного суду ОСОБА_2