Справа №442/4998/15-ц
Провадження №2/442/1725/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 серпня 2015 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Доброгостівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Доброгостівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 02 жовтня 1992 року помер її батько ОСОБА_2»як ОСОБА_3. Мама ОСОБА_4 померла раніше, 12 липня 1986р. За життя батько склав заповіт від 23 вересня 1992 р., яким все своє майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не було і з чого б не складалось, а також все те, на що він за законом матиме право заповів їй, ОСОБА_1. Заповіт був посвідчений секретарем виконкому Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району. Заповіт батьком не змінювався. В тексті заповіту записано прізвище батька «Гарасим»як», шо не відповідає запису прізвища батька «Герасим»як» у свідоцтві про смерть серія ІІІ-СГ № 412496 від 03.10.1992р., видане Доброгостівською сільською радою. Тому вона вимушена була звернутись до суду і своїм рішенням від 24.06.2015р. Дрогобицький міськрайонний суд встановив факт приналежності заповіту від 23.09.1992р. її батькові ОСОБА_2»яку ОСОБА_3, в якому прізвище батька записано невірно Гарасим»як, правильно Герасим»як. Родинні відносини з батьком підтверджуються її свідоцтвом про народження серія ІУ-УР № 712089 від 31.07.1962р., виданим Доброгостівською сільською радою, Дрогобицького рай бюро ЗАГСу. У цьому свідоцтві про народження її дівоче прізвище записано Гарасим»як, батько записаний на прізвище також Гарасим»як. При укладенні шлюбу, 24.10.1985р. вона змінила дівоче прізвище на прізвище по чоловіку ОСОБА_1. Але у свідоцтві про шлюб її дівоче прізвище записано як Герасим»як. Свідоцтво про шлюб серія І-СГ № 250214 від 24.02.2015р. було видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області.Через те, що у свідоцтві про народження її прізвище записано Гарасим»як, а прізвище батька у свідоцтві про смерть записано Герасим»як, виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між нею та батьком. Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду від 24.06.2015р. було встановлено факт родинних відносин про те, що вона ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_2»як ОСОБА_3, який помер 02.10.1992р. Після встановленням юридичних фактів я вимушена визнавати право на спадкове майно по смерті батька через те, що за життя батько не оформив на свій житловий будинок право власності. Нотаріус відмовив їй усно у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно батька у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок. В склад спадкового майна по смерті батька входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований на вулиці 1-го Травня , № 181 в селі Доброгостів, Дрогобицького району. Про те, що на будинок не оформлялось право власності, стверджується довідкою № 388 від 30.03.2015р., яка видана КПЛОР Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки про відсутність реєстрації будинковолодіння на час видання довідки.Одночасно Дрогобицьким МБТІ на вказане будинковолодіння було видано технічний паспорт, згідно якого загальна площа будинку має 66,6 кв.м., житлова плаща будинку - 48,4 кв.м. Вартість будинковолодіння оцінена на суму 126149 грн. Про те, що батьком у 1962р. на місці існуючої забудови був побудований житловий будинок, свідчать довідки Доброгостівської сільської ради. З довідки № 327 від 25.02.2015р. вбачається, що батько проживав у своєму будинку до часу смерті. А відтак у неї виникла необхідність звернутися до суду.

Представник позивача ОСОБА_5»як Г.М. в судове засідання не з»явилася, однак від неї поступила заява, в якій вона просить слухати справу у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності представника позивача на підставі наявних доказів по справі.

Представник Доброгостівської сільської ради в особі сільського голови ОСОБА_6 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника сільської ради, відносно заявлених позовних вимог не заперечує, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Доброгостівської сільської ради.

Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії ІІ-СГ №407163 від 14.07.1986р., виданого Доброгостівською сільською радою Дрогобицького району ОСОБА_7 померла 12.07.1986р. у віці 54 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №22.

Як вбачається із копії заповіту від 23.09.1992р., посвідченого секретарем виконкому Доброгостівської сільської Ради Дрогобицького району Львівської області ОСОБА_8, Гарасим»як ОСОБА_3 заповів все своє майно, яке буде належати йому на день смерті своїй дочці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається із довідки за №329 від 25.02.2015р., виданої виконавчим комітетом Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, за померлим Гарасим»як ОСОБА_3 згідно земельно-кадастрової документації Доброгостівської сільської ради за обліковано 0,05га. землі для обслуговування житлового будинку по вул.1-го Травня,181 в с.Доброгостів, Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із довідки за №327 від 25.02.2015р., виданої виконавчим комітетом Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, Гарасим»як ОСОБА_3 до дня смерті, яка сталася 02.10.1992р., дійсно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Як вбачається із довідки за №328 від 25.02.2015р., виданої виконавчим комітетом Доброгостівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, згідно по господарських книг Доброгостівської сільської раді Дрогобицького району, будинковолодіння №181 по вул.1-го Травня в с.Доброгостів, Дрогобицького району, рахується за помершим Гарасимк»як ОСОБА_3 та на балансі будинковолодіння не рахується, будинок збудований 1962р.

Як вбачається із копії свідоцтва про шлюб серії І-СГ №250214 від 24.02.2015р., ОСОБА_9 та Герасим»як ОСОБА_10 зареєстрували 22.07.1962 р., про що складено відповідний актовий запис за №624.

Як вбачається із довідки №388 від 30.03.2015р., будинковолодіння №181 по вул.1-го Травня в с.Доброгостів, станом на 31.12.2012р. не зареєстровано, інвентаризаційна вартість становить 126149грн.

Як вбачається із копії рішення Дрогобицького міськрайонного суду від 24.06.2015р., встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2»яка ОСОБА_3, який помер 02.10.1992 року.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті її батька ОСОБА_2»яка ОСОБА_3, який помер 02.10.1992 р. немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою с.Доброгостів, будинок 181, Дрогобицького району, Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька Герасим»яка ОСОБА_3, який помер 02.10.1992 року.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.