Провадження № 2/734/652/15 Справа № 734/2058/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08 жовтня 2015 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Анохіна А.М.,

при секретарі Музиченко А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

в с т а н о в и в :

15 липня 2015 року позивач звернувся до суду із зазначеними вимогами, мотивуючи їх тим, що 30.10.2004 помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований за адресою: вул. Куща, 18 с. Сокирин Козелецького району Чернігівської області. За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Сираївської сільської ради, яким все своє майно заповів позивачу. Позивач, як спадкоємець за заповітом, спадщину прийняв, оскільки постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та звернувся до Козелецької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але не може її оформити в нотаріальному порядку, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на дане домоволодіння за померлим ОСОБА_2

Позивач в судове засідання не зявився, в матеріалах справи міститься клопотання про проведення судового розгляду за відсутності позивача.

Відповідач в судове засідання не зявився, в матеріалах справи міститься заява за підписом голови Сираївської сільської ради з проханням слухати справу без представника сільської ради. Позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 30.10.2004 помер ОСОБА_2 (копія свідоцтва про смерть серії 1 ЕЛ № 210430, видане 02.11.2004 виконкомом Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області а.с. 6).

Згідно довідки виданої виконкомом Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 224 від 06.07.2015 домоволодіння розташоване за адресою: вул. Куща, 18 с. Сокирин відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на 15.04.1991 року входили ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 11).

Оскільки станом на 15 квітня 1991 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1, будучи членами колгоспного двору, мали рівні частки в майні цього двору, тому після смерті ОСОБА_2, спадкуванню підлягає 1/2 частка житлового будинку № 18 по вул. Куща в с. Сокирин.

Згідно заповіту складеного 26.10.2004 та посвідченого секретарем виконкому Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, за реєстровим № 126, ОСОБА_2 все майно, де б воно не було, з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що за законом він буде мати право заповів ОСОБА_1 (а.с. 8)

Згідно копії свідоцтва про одруження серії ЯУ № 984624 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є подружжям (а.с. 7).

Відповідно до довідки виданої виконкомом Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 223 від 06.07.2015 ОСОБА_2 на день смерті проживав і був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 і мав такий склад сімї дружина ОСОБА_1 (а.с. 10), тому в силу вимог ст. 1268 ЦК України, спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла ОСОБА_1

Згідно довідки № 111 від 30.06.2015, виданої КП «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради, право власності на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: вул. Куща, № 18 с. Сокирин, станом на 31.12.2012 не зареєстровано (а.с. 12).

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року зі змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» у п. 6 дано роз'яснення, що до правовідносин, що виникли до 15 квітня 1991 року, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні; б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК, він не заявив про відмову від неї.

Перешкодою в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно є те, що за життя спадкодавцем не було оформлено правовстановлюючі документи на 1/2 частину будинку.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на частину житлового будинку з надвірними будівлями по вул. Куща, № 18 в с. Сокирин Козелецького району Чернігівської області, підлягають задоволенню і за позивачем суд вважає можливим визнати право власності на 1/2 частину зазначеного будинку (з урахуванням того, що ОСОБА_1 єдина прийняла спадщину після смерті свого чоловіка).

Керуючись ст. ст. 1217, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 60, 209, 212, 215, 223, 294, 295, 296 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Сираївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за заповітом на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Сокирин, вул. Куща, № 18 Козелецького району Чернігівської області, після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 30 жовтня 2004 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Козелецького районного суду

Чернігівської області ОСОБА_3