Справа № 548/1786/15-ц
Провадження №2/548/758/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.10.2015 м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого - судді - Миркушіної Н. С.

при секретарі Калініченко А. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай).

В позовній заяві вказувала, що вона, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище "Глуховеря"), в період часу з 01.12.1990 року по 01.12.1995 року працювала у колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Леніна Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією її трудової книжки Серії УКР № 0508319.

Згідно рішення загальних зборів від 29.12.1990 року (протокол № 4) вона була прийнята в члени КСП імені Леніна Хорольського району Полтавської області та на момент паювання землі 09 червня 1995 року з даного господарства не звільнялась, що доводиться довідкою правонаступника вказаного КСП - ВП "CT "Зоря" TOB Агрофірма "Хорольська" Хорольського району Полтавської області за № 09-10 від 18.04.2015 року.

На підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів від 09 червня 1995 року, КСП ім. Леніна видано Державний акт на право колективної власності на землю Серія ПЛ № 00015 від 14 листопада 1995 року, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 2.

Позивачка вказувала, що з невідомих їй причин її помилково було пропущено у списку членів КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області, доданого до Державного акта на право колективної власності на землю, що мають право на земельну частку (пай), що позбавляє її права на отримання у приватну власність земельної частки (паю).

Позивачка вказувала, що враховуючи те, що на день видачі господарству - КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області державного акту на право колективної власності на землю вона являлася членом вказаного господарства, тому має право на земельну частку (пай), яку необхідно виділити із земель запасу ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, розміром 2,55 умовних кадастрових одиниць.

Оскільки згідно з довідкою ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 09.09.2015 року за № 935 на території ОСОБА_2 сільської ради є вільні землі державної власності, які можуть бути надані у власність для громадян, які мають право на одержання земельної частки (паю) за рішенням суду та погодженням сільської ради, то відновити своє право на земельну частку (пай) та виділити частку в натурі можливо за рахунок земель запасу ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, які є в наявності.

Крім того, позивачка вказувала, що нею не пропущений строк позовної давності, встановлений ЦК України, оскільки про наявність права на земельну частку (пай) вона випадково дізналася у 2015 році із засобів масової інформації, в зв"язку з чим з метою отримання земельної ділянки (паю), вона звернулась до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області із відповідною заявою, але рішенням ОСОБА_2 сільської ради Полтавської області від 04 серпня 2015 року їй запропоновано звернутися до суду для виділення земельної ділянки на території ОСОБА_2 сільської ради в розмірі земельної частки (паю), так як вона помилково була пропущена та не включена у списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю).

В зв"язку з цим позивачка вимушена звертатися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з"явилася, в своїй позовній заяві просила слухати справу у її відсутність, а її позов задовольнити повністю.

Представники відповідачів ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області в судове засідання не зявилися, звернувшись до суду із письмовою заявою про розгляду справи за відсутності представника ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області , зазначивши, що позов визнають повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище "Глуховеря"), в період часу з 01.12.1990 року по 01.12.1995 року працювала у колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Леніна Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією її трудової книжки Серії УКР № 0508319.

Згідно рішення загальних зборів від 29.12.1990 року (протокол № 4) вона була прийнята в члени КСП імені Леніна Хорольського району Полтавської області та на момент паювання землі 09 червня 1995 року з даного господарства не звільнялась, що доводиться довідкою правонаступника вказаного КСП - ВП "CT "Зоря" TOB Агрофірма "Хорольська" Хорольського району Полтавської області за № 09-10 від 18.04.2015 року.

На підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів від 09 червня 1995 року, КСП ім. Леніна видано Державний акт на право колективної власності на землю Серія ПЛ № 00015 від 14 листопада 1995 року, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 2.

Судом встановлено, що позивачку помилково було пропущено у списку членів КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області, доданого до Державного акта на право колективної власності на землю, що мають право на земельну частку (пай), що позбавляє її права на отримання у приватну власність земельної частки (паю), що підтверджується довідкою ВП "CT "Зоря" TOB Агрофірма "Хорольська" № 09-12 від 18.04.2015 року. Відповідно до довідки, виданої ВП "CT "Зоря" TOB Агрофірма "Хорольська" № 09-11 від 18.04.2015 року, згідно рішення загальних зборів від 02.02.2000 року КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області реформовано в СВК "Зоря" (протокол № 1). Рішенням загальних зборів від 15.02.2007 року СВК "Зоря" реформовано у TOB "CT "Зоря" (протокол № 1). Згідно з протоколом № 1 загальних зборів учасників, припинено діяльність TOB "CT "Зоря", шляхом приєднання до TOB Агрофірма "Хорольська" та створено ВП "CT "Зоря" TOB Агрофірма "Хорольська" (протокол загальних зборів учасників № 4 від 01.10.2012 року).

Відповідно до вимог ст. ст. 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року, чинній на час виникнення спірних правовідносин), п. 2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" № 720 від 08 серпня 1995 року право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" від 16 квітня 2004 року № 7 (із змінами, внесеними згідно з Постановою Верховного Суду України № 2 від 19.03.2010 року) Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" Земельного кодексу України).

Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Позови громадян, пов'язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.

З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області від 11 вересня 2015 року № 516 слідує, що розмір середньої земельної частки (паю) становить 2,55 га, уточнена вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2015 року з урахуванням коефіцієнту індексації - 3,997, та коефіцієнту - 1.756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить - 61 204,04 гривні.

Станом на 01.07.2015 року по ОСОБА_2 сільській раді Хорольського району Полтавської області за даними статистичної звітності по формі 6-ЗЕМ налічується 83,7035 гектарів ріллі земель запасу не наданих в користування.

Судом встановлено, що на день видачі господарству - КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області державного акту на право колективної власності на землю ОСОБА_1 являлася членом вказаного господарства.

Згідно з довідкою ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 09.09.2015 року за № 935 на території ОСОБА_2 сільської ради є вільні землі державної власності, які можуть бути надані у власність для громадян, які мають право на одержання земельної частки (паю) за рішенням суду та погодженням сільської ради.

Таким чином, відновити своє право на земельну частку (пай) та виділити частку в натурі позивачці можливо за рахунок земель запасу ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, які є в наявності.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 05.06.2003 року, право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 про наявність права на земельну частку (пай) дізналася лише у 2015 році із засобів масової інформації, а тому є такою, що не пропустила строк позовної давності, встановлений ЦК України.

Судом також встановлено, що з метою отримання земельної ділянки (паю), ОСОБА_1 звернулась до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області із відповідною заявою, але рішенням ОСОБА_2 сільської ради Полтавської області від 04 серпня 2015 року їй запропоновано звернутися до суду для виділення земельної ділянки на території ОСОБА_2 сільської ради в розмірі земельної частки (паю), так як вона помилково була пропущена та не включена у списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (паю).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 17, 84 Земельного кодексу України, Законом України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 05.06.2003 року, ст. 10, 60, 212, 213, 215, 292,294 ЦПК України, 392 ЦК України, Указом Президента України "Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08.08.1995 року суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області та Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Староаврамівка Хорольського району Полтавської області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) КСП ім. Леніна на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області загальною площею 2, 55 в умовних кадастрових гектарах вартістю 61 204, 04 гривні.

Реалізацію ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) належить здійснити шляхом виділення їй земельної частки (паю) КСП ім. Леніна Хорольського району Полтавської області на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області із земель державної власності загальною площею 2,55 в умовних кадастрових га вартістю 61 204,04 гривні та видати на неї правовстановлюючі документи.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Головуючий: ОСОБА_3