Справа № 545/2136/15-ц
Провадження № 2/545/1213/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" грудня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого - судді : Гальченко О.О.,

при секретарі : Корба Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом та уточненим позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Терешківської сільради Полтавського району про визнання майна об»єктом спільної часткової власності та спільної сумісної власності, встановлення факту проживання однією сім»єю, визнання права власності у порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка за первісним позовом ОСОБА_1 30.01.2015 року звернулася до Полтавського районного суду до відповідачів з позовом та уточненим позовом про визнання майна об»єктом спільної часткової власності та спільної сумісної власності, встановлення факту проживання однією сім»єю, визнання права власності у порядку спадкування ( а. с. 1 - 8 т. 1 14 - 17 т. 2 ), згідно якого остаточно прохала : визнати квартиру АДРЕСА_1 та області об»єктом спільної часткової власності, яка належала співвласникам - ОСОБА_1 ( дошлюбне прізвище Фисун) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний код НОМЕР_2 та складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі 1-а кімната (5) - 12,9 кв.м., 2-а кімната (7) -13,2 кв.м., кухні площею (4) - 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м, коридору площею (1)- 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м. з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва. Визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на 1/2і частину квартири АДРЕСА_1, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі 1-а кімната (5) -12,9 кв.м., 2-а кімната (7) - 13,2 кв.м., кухні площею (4) - 6,2 кв.м., вбиральні (сполученої) площею (2) - 3,0 кв.м, коридору площею (1) - 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м. з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, як співвласника у відповідності до Закону України «Про власність» від 07.02.1991 року. Визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на 1/8 частину квартири АДРЕСА_1, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі 1-а кімната (5) -12,9 кв.м., 2-а кімната (7) -13,2 кв.м., кухні площею (4) - 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м, коридору площею (1) - 4,3; (8)- 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м. з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за малолітнім ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/8 частину квартири АДРЕСА_1, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі 1-а кімната (5) -12,9 кв.м., 2-а кімната (7) - 13,2 кв.м., кухні плошею (4) - 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м, коридору площею (1) - 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м. з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Встановити факт проживання однією сім»єю ОСОБА_5 та ОСОБА_5 ( дошлюбне прізвище Фисун ) ОСОБА_4 як чоловіка та жінки, без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 року по 19.08.2008 року. Визнати спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_1 автомобіль НОМЕР_3 2008 року випуску, визнавши за кожним по 1/2 частині автомобіля. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на 1/8 частину автомобіля НОМЕР_3 2008 року випуску в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за малолітнім ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н право власності на 1/8 частину автомобіля НОМЕР_3 2008 року випуску в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код. НОМЕР_1 право власності на 1/16 частину квартири АДРЕСА_3 та області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Визнати за малолітнім ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н. право власності на 1/16 частину квартири АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Стягнути з відповідачів : ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 3 654 гривні..

Ухвалою судді від 17.09.2015 року після усунення недоліків позову відкрито провадження у справі ( а. с. 68 т. 1 ).

Відповідачка по первісному позову ОСОБА_2 07.12.2015 року після усунення недоліків позову надала суду зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування ( а. с. 10 - 13 т. 2 ), згідно якого прохала визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 а саме : 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, розташованої на 1 поверсі 5-ти поверхового будинку, загальною площею 52,9 кв.м., яка складається з двох кімнат житловою площею 26,1 кв.м., в тому числі 1-ша кімната (5) - 12,9 кв.м., 2-га кімната (7) - 13,2 кв.м., кухні (4) - 6,2 кв.м., вбиральні (сполученої) (2) - 3 кв.м., коридорів (1) - 4,3, (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи (6) - 0,7 кв.м., веранди (9) - 9,9 кв.м., ? частину автомобіля «ВАЗ-210700-20», 2008 р. випуску, д.н.з. НОМЕР_6, стягнути з ОСОБА_1 судові витрати по справі.

Ухвалою судді від 10.12 2015 року відкрито провадження у справі та вимоги за ним об»єднані з первісним позовом ( а. с. 18 - 19 т. 2 ).

В ході судового розгляду справи 25.12.2015 року сторони у справі надали суду письмово текст мирової угоди від 22.12.2015 року по даній справі, підписаний всіма сторонами ( а. с. 21 - 33 т. 2 ), в якій зазначили умови її укладення. Прохали її затвердити судом, вказавши, що наслідки її укладення, передбачені чинним законодавством, їм зрозумілі та розглянути дане питання у їх відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, текст мирової угоди, вважає, що мирова угода підлягає затвердженню судом, а справа підлягає закриттю. Умови угоди не суперечать діючому законодавству та не порушують права та інтереси сторін або інших осіб.

Керуючись ст. 175, 206 ч. 3, 208, 210, 293, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву сторін у справі про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду між сторонами від 26.02.2015 року по даній справі : позивачкою по первісному позову та відповідачкою по зустрічному позову - ОСОБА_1 в її інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, відповідачкою по первісному позову та позивачкою по зустрічному позову - ОСОБА_2, відповідачем по первісному позову - ОСОБА_3, представником відповідача по первісному позову Терешківської сільської ради Полтавського району Порлтавської області - ОСОБА_7, які шляхом взаємних поступок досягли мирової угоди про врегулювання спору в такий спосіб :

1. Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання квартири АДРЕСА_1 об»єктом спільної часткової власності, яка належала співвласникам ОСОБА_5 та ОСОБА_1, а також про визнання права власності 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_1, як співвласника у відповідності до Закону України «Про власність» від 07.02.1991 року - залишити без розгляду за заявою позивачки ОСОБА_1 в порядку ст. 207 ч.5 ЦПК України.

2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на 2/8 частини квартири АДРЕСА_1, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі : 1-а кімната (5) - 12,9 кв.м., 2-а кімната (7) - 13,2 кв.м., кухні площею (4) - 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м., коридорів площею (1) - 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м., а всього загальною площею 52,9 кв.м., з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

3. Визнати за малолітнім ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 3/8 частини квартири АДРЕСА_1 Полтьавської області, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі : 1-а кімната (5) -12,9 кв.м., 2-а кімната (7) -13,2 кв.м., кухні площею (4)- 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м, коридорів площею (1) - 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м., а всього загальною площею 52,9 кв.м., з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5,померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

4. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, ідентифікаційний код НОМЕР_5 право власності на 3/8 частини квартири АДРЕСА_1, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 26,1 кв.м., у тому числі : 1-а кімната (5) -12,9 кв.м., 2-а кімната (7) -13,2 кв.м., кухні площею (4)- 6,2 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (2) - 3,0 кв.м, коридорів площею (1) - 4,3; (8) - 2,7 кв.м., вбудованої шафи площею (6) - 0,7 кв.м., веранди площею (9) - 9,9 кв.м., а всього загальною площею 52,9 кв.м., з урахуванням часткового самовільного переобладнання та будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

5. Позовну вимогу позивача ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім»єю з ОСОБА_5, як чоловіка та жінки, без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 року по 19.08.2008 року - залишити без розгляду за заявою позивачки ОСОБА_1 в порядку ст. 207 ч.5 ЦПК України.

6. Сторони : ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають спільною сумісною власністю подружжя померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 автомобіль НОМЕР_3 2008 року випуску в рівних частках, тобто за кожним із подружжя по ? частини автомобіля.

7. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1

право власності на 1/8 частину автомобіля НОМЕР_3 2008 року випуску в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року чоловіка ОСОБА_5, від належної померлому частини.

8. Визнати за малолітнім ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н право власності на 3/8 частин автомобіля НОМЕР_3 2008 року випуску в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року батька ОСОБА_5, від належної померлому частини.

9. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7 р.н., ідентифікаційний код. НОМЕР_5 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_3, яка складається із 2-х кімнат житловою площею 29,1 кв.м., у тому числі : 1-а кімната (2) - 15,1 кв.м., 2-а кімната (5) - 21,2 кв.м., кухні площею (4) - 10,3 кв.м., вбиральні ( сполученої ) площею (3) - 4,6 кв.м., коридору площею (1) - 10,1 кв.м., обладнаної балконом ( заскленим ) 2,6 кв.м.; 2,4 кв.м., а всього загальною площею 66,3 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року сина ОСОБА_5, від належної померлому частини.

10. Сторони : ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_6, та ОСОБА_2 всі позовні їх вимоги щодо стягнення судових витрат - залишити без розгляду за заявою кожного як позивачів в порядку ст. 207 ч.5 ЦПК України.

Сторонам у справі відповідно до ст. 206 ЦПК України роз»яснено та зрозуміло, що вони не мають права на звернення до суду в разі закриття провадження по справі у разі затвердження мирової угоди на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Дана мирова угода складена в 5-х екземплярах, по одному для кожної із сторін і для Полтавського районного суду Полтавської області.

Цивільну справу за позовом та уточненим позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Терешківської сільради Полтавського району про визнання майна об»єктом спільної часткової власності та спільної сумісної власності, встановлення факту проживання однією сім»єю, визнання права власності у порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування - провадженням закрити.

Судом сторонам роз»яснюється, що мирова угода набуває законної сили після її затвердження Полтавським районним судом Полтавської області і набрання чинності рішенням суду.

Наслідками закриття провадження в справі, передбаченими ст. 175, 205, 206 ЦПК України є те, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами про той самий предмет із тих самих підстав не допускається.

Дана мирова угода підлягає визнанню судом та є чинною з моменту набрання законної сили рішеннням суду про визнання цієї мирової угоди.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею у нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя: О. О. Гальченко