Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1031/15-ц
Провадження № 2/674/494/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Кучерява А. В.

при секретарі Матвеєвій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці, в порядку ст.197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Маківської сільської ради Хмельницької області, треті особи: відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Маківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування, на підтвердження позовних вимог представник по дорученню ОСОБА_3, зазначила, що 20 жовтня 2014 року помер батько позивача ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно: нежитлову будівлю магазину, яка знаходиться в с. Маків вул. Чапаєва,24-а Дунаєвецького району Хмельницької області та земельну ділянку, кадастровий номер :01:031:0002.

Позивач є спадкоємцем за заповітом на майно померлого.

За оформленням спадщини звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, нотаріус видав свідоцтво про право на спадщину на нежитлову будівлю магазин "Караван", який знаходиться за адресою с. Маків вул. Чапаєва,24-а Дунаєвецького району Хмельницької області. Свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку видати нотаріус не може, оскільки при перенесенні інформації до Державного земельного кадастру допущена помилка, вказаний кадастровий номер присвоєний декільком земельним ділянкам, тому звертається до суду.

В поданій заяві представник позивача справу просить розглядати без їх участі, визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку для ведення роздрібної торгівлі та комерційних послуг (встановлення магазину) несільськогосподарського призначення розміром 0.01 га., в порядку спадкування за заповітом після смерті 20.10.2014 року ОСОБА_4.

Відповідач: представник Маківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак надав суду заяву, в якій позов визнає і просить справу розглядати у його відсутності.

Треті особи: відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області в поданій заяві проти задоволення позовної заяви не заперечує, ОСОБА_2 заперечень суду не подав.

В звязку з поданими заявами, розгляд справи проводиться у відсутності сторін в силу ч.2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 20 жовтня 2014 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно: нежитлову будівлю магазину, яка знаходиться в с. Маків вул. Чапаєва,24-а Дунаєвецького району Хмельницької області та земельна ділянка, кадастровий номер :01:031:0002, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст.1223 ЦК України позивач є спадкоємцем за заповітом на майно померлого, що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем Маківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, зареєстрованого в реєстрі за №17.

ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину на нежитлову будівлю магазин "Караван", який знаходиться за адресою с. Маків вул. Чапаєва,24-а Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 08.07.2015 р. приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Хмельницької області не можливо видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,01 га., кадастровий номер :01:031:0002, яка розташована в с. Маків вул. Чапаєва,24-А Дунаєвецького району Хмельницької області, оскільки відділ Державного земельного агенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області не може видати Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер :01:031:0002, оскільки при перенесенні інформації до Державного земельного кадастру була допущена помилка, зокрема кадастровий номер присвоєний декільком земельним ділянкам.

На підставі договору купівлі-продажу вказана земельна ділянка була придбана ОСОБА_4, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право влсності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди №354 та виданий державний акт, що підтверджується копією державного акта серія ХМ 017548 від 28.08.2003 року.

Згідно довідки відділу Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області, при визначені кадастрових номерів :01:031:0002 був присвоєний земельним ділянкам, що перебувають у власності ОСОБА_4 (державний акт на право власності на земельну ділянку ХМ 017548 від 28.08.2003 року.) та ОСОБА_2 (державний акт а право власності на земельну ділянку ХМ 017583 від 20.10.2006 року.

З 01.01.2013 року набули чинності Закону України "Про Державний земельний кадастр", "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", постанова Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 "Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру", згідно з якими повноваження територіальних органів Держземагенства у частині видачі державних актів на право власності на земельну ділянку призупинені. Пунктом 4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку, та на право постійного користування земельною ділянкою виправлення орфографічних та технічних помилок в державному акті не допускається.

В силу ст.331 ЦК України, право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту такої.

Відповідно до ч.4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у звязку з чим позивач позбавлений можливості іншим чином, ніж у судовому порядку визнати за собою право власності на спадкове майно.

Згідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Виходячи з положень ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Отже вимоги позивача є обгрунтовані і суд задовільняє їх.

Керуючись ст.ст.10, 11,60, 197, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.25 ч.4, 331, 346, 1223, 1225 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на

земельну ділянку несільськогосподарського призначення розміром 0.01 га., для ведення роздрібної торгівлі та комерційних послуг (встановлення магазину), яка розташована в с. Маків по вул. Чапаєва,24-А Дунаєвецького району Хмельницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті 20 жовтня 2014 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду А. В. Кучерява