Провадження № 2/643/4057/15
06.10.2015 р. м. Харків
Московський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Харченко А.М.
при секретарі Горборуковій М.О.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої пенсії,
02.07.2015 р. управління Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої пенсії в розмірі 385 грн. 31 коп. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилався на ті обставини, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуває на обліку у ПФУ в Московському районі м. Харкова та одержує пенсію за віком з 10.04.1996 року. Розмір пенсії відповідачу було перераховано з грудня 2013 року у звязку із збільшенням прожиткового мінімуму для непрацездатних осіб, право на проведення індексації пенсії настало з травня 2014 року. Згідно з ч.1 ст. 4 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення», індексація грошових коштів населення проводиться у разі, коли величина індексу споживчих цін перевищила поріг індексації, який встановлюється в розмірі 101 відсотка. У травні 2014 року до розміру пенсії виплачено індексацію в сумі 28,47 грн., у червні 60,74 грн., у липні 98,70 грн. та у серпні 98,70 грн. (обчислений наростаючим підсумком індекс не перевищив 101 відсоток). Індексація пенсії у вересні виплачувалася на рівні серпня 2014 року. Згідно з довідок відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань у м. Харкові Управлінню ПФУ в Московському районі м. Харкова стало відомо, що щомісячні страхові виплати відповідачу, які він отримує як потерпілий внаслідок нещасного випадку на виробництві, проіндексовані з 1 квітня 2014 року. Приймаючи до уваги зазначену довідку, управлінням припинено проведення та виплату індексації пенсії відповідачу з 1 жовтня 2014 року. Таким чином, за період з 1 травня 2014 року до 30 вересня 2014 року утворилась переплата пенсії (нарахування та виплата фіксованої індексації пенсії) у розмірі 385,31 грн. Прожитковий мінімум з 1 грудня 2013 року становить 949 грн. Індексація пенсій проводиться автоматизовано інформаційно-обчислювальним центром Міністерства соціального захисту населення непрацюючим пенсіонерам. Пенсії для непрацюючих індексуються в межах прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність. Розмір індексації нараховано кожному пенсіонеру індивідуально в залежності від базового місяця та доплат до мінімального розміру пенсії. Відповідно до абзацу 1 п.10 Постанови Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року № 1078, у разі коли потерпілому внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання одночасно із щомісячною грошовою сумою, що компенсує відповідну частину втраченого заробітку, виплачується пенсія, в першу чергу індексується щомісячна грошова сума. Індексація пенсій у випадках, зазначених у першому абзаці п.10, проводиться органами Пенсійного фонду на підставі довідок відділень виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, в яких зазначається сума призначеної страхової виплати, проіндексована її сума і сума індексації. Таким чином, переплата індексації пенсії за період з 01.05.2014 по 30.09.2014, враховуючи довідку відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань, складає 385,31 грн.
Представник позивача, яка діє на підставі виданої довіреності, направила суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги позивача у повному обсязі, просила розглянути справу у її відсутність, проти винесення заочного рішення не заперечувала.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причину неявки не повідомив. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебуває на обліку у ПФУ в Московському районі м. Харкова та отримує пенсію за віком з 10.04.1996 року (а.с.8).
Розмір пенсії відповідачу було перераховано з грудня 2013 року у звязку із збільшенням прожиткового мінімуму для непрацездатних осіб, право на проведення індексації пенсії настало з травня 2014 року.
Згідно з ч.1 ст. 4 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення», індексація грошових коштів населення проводиться у разі, коли величина індексу споживчих цін перевищила поріг індексації, який встановлюється в розмірі 101 відсотка.
У травні 2014 року до розміру пенсії виплачено індексацію в сумі 28,47 грн., у червні 60,74 грн., у липні 98,70 грн. та у серпні 98,70 грн. (обчислений наростаючим підсумком індекс не перевищив 101 відсоток). Індексація пенсії у вересні виплачувалася на рівні серпня 2014 року (а.с.12).
З довідок Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань у м. Харкові Управлінню ПФУ в Московському районі м. Харкова стало відомо, що щомісячні страхові виплати відповідачу, які він отримує як потерпілий внаслідок нещасного випадку на виробництві проіндексовані з 1 квітня 2014 року (а.с.10,11).
Приймаючи до уваги зазначену довідку, позивачем припинено проведення та виплату індексації пенсії відповідачу з 1 жовтня 2014 року. Таким чином, за період з 1 травня 2014 року до 30 вересня 2014 року утворилась переплата пенсії (нарахування та виплата фіксованої індексації пенсії) у розмірі 385,31 грн.
Прожитковий мінімум з 1 грудня 2013 року становив 949 грн.
Індексація пенсій проводиться автоматизовано інформаційно-обчислювальним центром Міністерства соціального захисту населення України непрацюючим пенсіонерам. Пенсії для непрацюючих індексуються в межах прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність. Розмір індексації нараховано кожному пенсіонеру індивідуально в залежності від базового місяця та доплат до мінімального розміру пенсії.
Відповідно до абзацу 1 п.10 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року № 1078, із змінами, у разі коли потерпілому внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання одночасно із щомісячною грошовою сумою, що компенсує відповідну частину втраченого заробітку, виплачується пенсія, в першу чергу індексується щомісячна грошова сума. Індексація пенсій у випадках, зазначених у першому абзаці п.10, проводиться органами Пенсійного фонду на підставі довідок відділень виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, в яких зазначається сума призначеної страхової виплати, проіндексована її сума і сума індексації.
Таким чином, переплата індексації пенсії за період з 01.05.2014 по 30.09.2014, враховуючи довідку відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань, складає 385,31 грн.
Положеннями статті 50 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» передбачено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку. Відрахування з пенсії провадяться в установленому законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків (щодо майнових стягнень), виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень.
На підставі викладеного, суд вважає можливим позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова задовольнити та стягнути з ОСОБА_1 на його користь надміру виплачену пенсію в розмірі 385 грн. 31 коп.
Відповідно до ч.3 ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача в доход держави судовий збір в розмірі 487 грн. 20 коп.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 218, 224-226 ЦПК України, ст. 1212 ЦК України, Законом України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», суд
Позовну заяву Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, і.п.н. НОМЕР_1, в доход держави судовий збір в розмірі 487 (чотириста вісімдесят сім) грн. 20 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Московський районний суд м. Харкова протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Харченко А.М.