Справа № 219/2822/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2015

12.10.2015року м. Артемівськ

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Погрібної Н.М.,

при секретарі Солов»янової К. В.

за участю позивачки ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Артемівська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про часткову зміну договору,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 про часткову зміну договору посилаючись на те, що вона знаходиться у шлюбі з відповідачем, від даного шлюбу мають дитину ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, шлюбні відносини між ними припиненні з серпня 2014року. 13 серпня 2014 року, в м. Артемівську вона та її чоловік ОСОБА_2 склади письмовий договір, серії НАВ № 640503, про участь батьків у забезпечені умов життя дитини та виховання дитини, який був посвідчений приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, та зареєстрований в реєстрі за № 2289. Відповідно до якого : в пункті 6 «Аліменти та додаткові витрати» було записано: «6.1. Батько ОСОБА_5 зобовязується сплачувати Матері аліменти на утримання ОСОБА_5 в твердій грошовій сумі, яка становить 100(сто) евро, та виплачується в національній валюті(гривні) за курсом Національного Банку України на день розрахунку. Сума не повинна перевищувати 25 % від сукупного доходу Батька.6.2 Оплата аліментів здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на безготівковий рахунок Матері: розрахунковий рахунок № 7154 у відділенні ПУМБ в місті Артемівськ, МФО 334851, код одержувача НОМЕР_1, до «15» (пятнадцятого) числа кожного поточного місяця.6.3 Мати зобовязується при отриманні аліментів на ОСОБА_5 надати Батьку ОСОБА_5 підтвердження про отримання аліментів на утриманні ОСОБА_5 у вигляді Розписки.6.4. Аліменти на дитину сплачуватимуться з моменту оформлення та підписання цього Договору, і до досягнення ОСОБА_5 18-ти(вісімнадцяти) років». Незважаючи на складений договір, відповідач не надає їй достатньої матеріальної допомоги на утримання дитини, як вказано в укладеному договорі, тому вона змушена утримувати сина самостійно. Відповідач зароблені кошти витрачає тільки на свої потреби, а на утримання сина, в розмірі, указаному в договорі, не виділяє. Починаючи з серпня 2014 року вона майже ніколи не отримувала аліменти на утримання ОСОБА_5 в твердій грошовій сумі, яка становить 100(сто) євро, та яка повинна виплачуватися в національній валюті(гривні) за курсом Національного Банку України на день розрахунку(на 15 число кожного місяця).

З урахуванням вищевикладеного просить суд винести рішення, яким частково змінити договір, серії НАВ № 640503, від 13 серпня 2014 року, про участь батьків у забезпечені умов життя дитини та виховання дитини, який був посвідчений приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, в м.Артемівську Донецької області та зареєстрований в реєстрі за № 2289, виключивши з договору в пункті 6 «Аліменти та додаткові витрати» підпункти: 6.1; 6,2; 6,3 та 6,4 та стягнути з відповідача на її користь, всі понесені судові витрати, в сумі 543 гривні 60 копійок.

В судовому засіданні позивачка наполягала на задоволенні позову та просила позов задовольнити у повному обсязі. Крім того, суду пояснювала, що судові витрати у сумі 543,60грн., складають з:243,60грн. судовий збір сплачений при подачі позову;300,00грн.витрати повязані при зверненні до юриста, на підтвердження цього факту, надала квитанцію.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги не визнав та пояснював, що дійсно він не сплачує аліменти на утримання дитини у розмірі 100(сто) євро щомісячно, оскільки на час коли був укладений договір курс євро був менший. На даний час курс євро збільшився, а тому він не має можливості сплачувати аліменти у такому вищевказаному розмірі. Крім того, вказував, що організовував оздоровчі відпустки дитини у дитячому таборі, придбав особисті речі дитині (брюки, джемпер, сорочку та обув) на суму 970грн., передавав харчові і речові набори для дитини, в які обовязково входили іграшки, особисті речі, сувеніри та продукти, а тому вважав що він виконує свої обов*язки по договору у повному обсязі, просив в позові відмовити.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи вважає, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про часткову зміну договору, підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Згідно свідоцтва про шлюб, 11.02.2006 році ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_6 та останній надано прізвище «Кургузова».

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 народився 05.02.2008 році та батьками записано ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Згідно договору про участь батьків у забезпеченні умов життя дитини та виховання дитини, укладеного 13.08.2014року, який був посвідчений приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, та зареєстрований в реєстрі за № 2289. Відповідно до якого : в пункті 6 «Аліменти та додаткові витрати» було записано: «6.1. Батько ОСОБА_5 зобовязується сплачувати Матері аліменти на утримання ОСОБА_5 в твердій грошовій сумі, яка становить 100(сто) евро, та виплачується в національній валюті(гривні) за курсом Національного Банку України на день розрахунку. Сума не повинна перевищувати 25 % від сукупного доходу Батька.6.2 Оплата аліментів здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на безготівковий рахунок Матері: розрахунковий рахунок № 7154 у відділенні ПУМБ в місті Артемівськ, МФО 334851, код одержувача НОМЕР_1, до «15» (пятнадцятого) числа кожного поточного місяця.6.3 Мати зобовязується при отриманні аліментів на ОСОБА_5 надати Батьку ОСОБА_5 підтвердження про отримання аліментів на утриманні ОСОБА_5 у вигляді Розписки.6.4. Аліменти на дитину сплачуватимуться з моменту оформлення та підписання цього Договору, і до досягнення ОСОБА_5 18-ти(вісімнадцяти) років».

Згідно курсу НБУ на день розрахунків курс євро становить: вересень 2014 рік у розмірі 16,68грн.;жовтень 2014 рік у розмірі 16.38грн.;листопад 2014 рік у розмірі 16.68грн.;грудень 2014рік у розмірі 19,62грн.;січень 2015 рік у розмірі 18,57грн.;лютий 2015 року у розмірі 29,35грн.;березень 2015 року у розмірі 22,94грн.;квітень 2015року у розмірі 25,24грн.

Згідно виписки по картковому рахунку №7154, власниця вказаного рахунку є ОСОБА_1 за період з 01.10.2014року по 14.04.2015року отримала аліменти у розмірі: за жовтень 2014 року було отримано 1652 гривні; за листопад 2014 року було отримано 1195 гривень, за грудень 2014 року було отримано 2050 гривень, за січень 2015 року було отримано 1570 гривень, за лютий 2015 року було отримано 1650 гривень, за березень 2015 року було отримано 1000 гривень; за квітень було отримано 1229 гривень.

Згідно ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно ст.629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами

Згідно 651 ч.2 ЦК України, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Згідно вимог ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом.

Аналогічним чином питання обовязків доказування і подання доказів регулює ст. 60 ЦПК України, за якою кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Таким чином в судовому засіданні було встановлено, що відповідач за період з 13.08.2014року(дата укладання договору) до теперішнього часу не виконував вимоги п.6.1 договору «про участь батьків у забезпеченні умов життя дитини та виховання дитини». Даний факт в судовому засіданні підтверджував і сам відповідач. Посилання ОСОБА_2 на те, що він покупав одяг дитині, надсилав продуктові набори та організовував відпочинок не може бути прийнято до уваги судом, оскільки в цій частині участь батька в забезпеченні організації життя дитини передбачено у п. 6.5 договору, як додаткові витрати.

Отже, невиконання п.6.1 договору є остаточним порушенням договору «про участь батьків у забезпеченні умов життя дитини та виховання дитини», оскільки не отримання позивачкою у повному обємі аліментів, передбачені договором значною мірою позбавляє її того, на що вона розраховувала.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що відповідач істотно порушує вимоги договору укладеного 13 серпня 2014 року, про участь батьків у забезпечені умов життя дитини та виховання дитини, який був посвідчений приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, в м. Артемівську Донецької області та зареєстрований в реєстрі за № 2289, тобто відповідач не сплачує аліменти на утримання сина, а тому слід виключити з договору в пункті 6 «Аліменти та додаткові витрати» підпункти: 6.1; 6,2; 6,3 та 6,4.

Крім того, позивачкою було заявлено вимогу щодо стягнення судових витрат у розмірі 543.60грн.(243,60 грн. сплачено позивачкою при подачі позову)+(300,00грн. сплачено позивачкою у юридичній консультації, про що надано квитанцію), суд вважає вказані вимоги підлягають задоволенню у відповідності до вимог ст. ст.84,88 ЦПК України.

Керуючись ст. ст.10, 11, 60, 84, 88, 169, 208-210 ЦПК України, ст.626,629,651ЦК України, суд

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про часткову зміну договору, задовольнити.

Частково змінити договір, серії НАВ №640503 від 13.08.2014 року про участь батьків у забезпеченні умов життя дитини та виховання дитини, який був посвідчений приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, в м. Артемівську Донецької області та зареєстрований в реєстрі за № 2289 виключивши з договору в пункті 6 «Аліменти та додаткові витрати» підпункти :6.1;6.2; 6.3 та 6.4.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати понесенні позивачкою при подачі позову у розмірі 543,60грн.

На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Н.М.Погрібна