Справа №463/5804/15-ц
Провадження №2/463/2467/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2015 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Головатого Р.Я.

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3, третя особа: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання за позивачем права власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0171 та на земельну ділянку площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0170.

Свої вимоги мотивує тим, що згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 належала на праві власності земельна ділянка площею 0,0630 га, що розташована за адресою:м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123. Відповідно до заяви ОСОБА_6 від 17 липня 2013 року, підпис на якій був нотаріально посвідчена приватним нотаріусом Львівського нотаріального округу ОСОБА_7 зареєстровано в реєстрі за №1164, ним було надано згоду на поділ земельної ділянки площею 0,0630 га, що розташована за адресою:м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123 наступним чином: на земельну ділянку №1 площею 0,0288 га та на земельну ділянку №2 загальною площею 0,0342 га.

31 березня 1999 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 було засвідчено заповіт під реєстровим номером 513, відповідно до якого ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповів все своє спадкове майно дружині ОСОБА_4

19 червня 2014 року ОСОБА_6 помер. Після його смерті залишилось наведене вище спадкове майно.

Разом з тим, на час смерті ОСОБА_6 не було оформлено право власності на земельні ділянки загальною площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець,№55, кадастровий номер :07:010:0171, та загальною площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець,№55, кадастровий номер :07:010:0170.

Після смерті ОСОБА_6 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 відкрито спадкову справу №9/2014 від 15 липня 2014 року проте у видачі позивачу свідоцтво про право на спадщину на вищевказані земельні ділянки було відмовлено, оскільки відсутній документ, що підтверджує реєстрацію права власності на це майно.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, дала пояснення аналогічні вищенаведеним, додатково пояснила, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_6 на підставі заповіту, однак не може реалізувати своє право на спадкування, оскільки за життя спадкодавця, належна йому на праві власності земельна ділянка площею 0,0630 га, що розташована за адресою:м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123 була поділена на дві земельні ділянки: площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець,№55, кадастровий номер :07:010:0171, що підтверджується витягом Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 014, та загальною площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець,№55, кадастровий номер :07:010:0170, що підтверджується витягом Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ -014, однак право власності на такі не було зареєстроване за спадкодавцем у встановленому законом порядку. Наведене стало підставою для відмови у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину, тому просила позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав. Пояснив, що він є сином спадкодавця ОСОБА_6 та йому відомо, що батько склав заповіт, яким заповів своє майно позивачу. Разом з тим, оскільки за життя батька належна йому на праві власності земельна ділянка площею 0,0630 га, що розташована за адресою:м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123 була поділена на дві земельні ділянки: площею 0,0288 га та площею 0,0342 га, однак не було зареєстроване право власності на ці земельні ділянки, на даний час позивач позбавлена можливості реалізувати своє право на спадкування.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи та оцінивши в сукупності зібрані у справі докази, суд встановив наступне.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Як вбачається з копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №304153 (а.с.10) ОСОБА_6 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0630 га, що розташована за адресою:м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123.

17.07.2013р. ОСОБА_6 надав свою згоду на поділ вищезазначеної земельної ділянки наступним чином:

- на ділянку №1 площею 0,0288 га, з межею, що проходить по лінії між точками 1, 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 1, що становить 288/630 або 45,71% від загальної площі земельної ділянки;

- на ділянку №2 площею 0,0342 га, з межею, що проходить по лінії між точками 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 2, що становить 342/630 або 54,29% від загальної площі земельної ділянки; згідно зі Схемою розподілу земельної ділянки, виконаної Львівським комунальним підприємством «Центр земельного кадастру та землеустрою» Львівської міської ради, що невідємною частиною цієї заяви (а.с.6).

18.06.2014р. ОСОБА_6 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.5).

Як вбачається з листа приватного нотаріуса ЛМНО ОСОБА_5 від 06.11.2015р. №404/01-16 (а.с.4) 15.07.2014р. після смерті ОСОБА_6 нею була заведена спадкова справа №9/2014, позивач є спадкоємцем до всього спадкового майна після смерті ОСОБА_6 на підставі заповіту. Разом з тим, оскільки позивачем подано нотаріусу правовстановлюючий документ на земельну ділянку 0,0630 га, що розташована за адресою: м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123, в той час як випливає з отриманих нотаріусом витягів, виданих Держземагенством міста Львова такої земельної ділянки в базі Держземагенством міста Львова не існує, а існують дві земельні ділянки: земельна ділянка площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0170 та земельна ділянка площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0171, тому видати свідоцтво про право на спадщину за відсутності правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки не можливо.

Відповідно до п.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведене, те, що позивач як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_6, має право на спадкування земельної ділянки площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0170 та земельної ділянки площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0171, які утворені внаслідок поділу на підставі заяви ОСОБА_6, належної йому на праві власності земельної ділянки площею 0,0630 га, що розташована за адресою: м.Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0123, однак не взмозі належно оформити свої спадкові права, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-214 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, на земельну ділянку площею 0,0288 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0171 та на земельну ділянку площею 0,0342 га, що розташована за адресою: місто Львів, вулиця Яловець, №55, кадастровий номер :07:010:0170.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м.Львова. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Р.Я. Головатий