НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

28 серпня 2015 рокуСправа № 322/808/15

Новомиколаївський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Гасанбекова С.С.,

при секретарі судового засідання Гавриш О.А.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за позовом: ОСОБА_1,

ОСОБА_2

до: Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області

про: визнання права власності на майно в порядку спадкування.

21 липня 2015 року до Новомиколаївського районного суду Запорізької області надійшов вищезазначений цивільний позов, в якому позивачі просять суд:

- визнати за ними право спільної часткової власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,89 га на території Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області, яка належала померлій, визнавши за кожним з них право власності на 1/2 частину земельної ділянки.

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили наступне.

06 квітня 2014 року померла мати позивачів ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,89 га на території Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області.

З метою оформлення спадщини позивачі у встановлені законом строки звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини за законом.

В ході вивчення правовстановлюючих документів на спадкове майно, державний нотаріус Шостої Запорізької державної нотаріальної контори повідомив позивачів, що вони не зможуть оформити спадщину на земельну ділянку в нотаріальній конторі, оскільки в державному акті є виправлення.

Виходячи з наведеного та посилаючись на норми ст.ст. 386, 392, 1223, 1261, 1268, 1278 ЦК України позивачі просили задовольнити їх вимоги.

Позивачі, належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не прибули, надали суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності та підтримку позовних вимог.

Представник відповідача, належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду в судове засідання не прибув, 03.08.2015 надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій також зазначено, що відповідач не має заперечень проти позову.

Враховуючи неявку в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, згідно з ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

В судовому засіданні 28.08.2015 судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суд, розглянувши матеріали та зясувавши обставини цивільної справи, дослідивши наявні в справі докази в їх сукупності,

встановив:

ОСОБА_3 померла 06 квітня 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08 квітня 2014 року серії І-ЖС № 289456.

ОСОБА_3 була власником земельної ділянки, площею 9,89 га, розташованої на території Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області, кадастровий номер :13:009:0004, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року.

Підставою для видачі зазначеного державного акту було розпорядження голови Новомиколаївської районної державної адміністрації Запорізької області від 28 листопада 2003 року № 279, з якого вбачається виділення ОСОБА_3 земельної ділянки площею 9,90 га.

На лицьовій стороні державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року зроблено виправлення у відомостях про площу земельної ділянки, яке не засвідчено у встановленому порядку, а саме зазначено площу 9,89 га., замість помилково надрукованої площі 9,99 га. Водночас, на звороті цього державного акту, на плані меж земельної ділянки її площа зазначена вірно без виправлень 9,89 га.

12.08.2014 ОСОБА_1 та ОСОБА_2, сини ОСОБА_3, що підтверджується їх свідоцтвами про народження від 24.09.1976 серії І-ЖС № 475941, від 13.05.2014 серії І-ЖС № 249566, подали нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері (заяви №№ 119,120), що підтверджується матеріалами спадкової справи № 43/2014.

07.07.2015 нотаріусом видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з наявністю в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року вищезазначених виправлень.

На виконання ухвали суду про витребування доказів Управління Держземагентства у Вільнянському районі Запорізької області надало належним чином засвідчену копію державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року, з якої вбачається наявність в ньому таких саме виправлень, як і у примірнику, що наявний у позивачів. Про причини внесення зазначених виправлень Управління Держземагентства в листі від 03.08.2015 № 9-28-0.5-5365/2-15 пояснень не надало.

Вирішуючи питання про наявність підстав для задоволення позову, суд виходить з наступного.

За визначенням статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1). Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. 2).

Згідно зі ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до п. «ґ» частини першої статті 81 ЗК України (в редакції, яка була чинною з 15.10.2003) громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Статтею 126 ЗК України (в редакції, чинній станом на 20.10.2005) було визначено, що право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Таким чином, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року та розпорядження голови Новомиколаївської районної державної адміністрації Запорізької області від 28 листопада 2003 року № 279 у сукупності підтверджують набуття ОСОБА_3 права власності на вищезазначену земельну ділянку.

Отже, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,89 га (кадастровий номер :13:009:0004) входить до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 та була прийнята позивачами.

Спадкування за законом здійснюється спадкоємцями почергово (ч. 1, ст. 1258 ЦК України).

Позивачі є спадкоємцями першої черги (ч. 1 ст. 1261 ЦК України). Інших спадкоємців першої черги, які прийняли спадщину, з матеріалів спадкової справи № 43/2014 не вбачається.

Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними (ч. 1 ст. 1267 ЦК України).

З огляду на викладене, суд визнає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст.ст. 88, 208, 209, 212 215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

вирішив:

1. Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області задовольнити повністю.

2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) право спільної часткової власності, по 1/2 за кожним, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 9,89 га (кадастровий номер :13:009:0004), що знаходиться на території Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 06 квітня 2014 року, якій ця земельна ділянка належала на підставі державного акту серії ЗП № 065664 від 20 жовтня 2005 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Запорізької області через Новомиколаївський районний суд Запорізької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.С. Гасанбеков