Справа № 212/5765/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2015 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі :

головуючої судді Колочко О.В.

секретарі судового засідання Зіміної К.О.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди в звязку з втратою професійної працездатності,

ВСТАНОВИВ:

17 липня 2015 року позивач звернулася до суду із вказаною позовною заявою.

В судовому засіданні до початку розгляду справи по суті позивач та представник відповідача звернулися до суду із заявою про визнання у справі мирової угоди та закриття провадження у справі.

10 серпня 2015 року між позивачем ОСОБА_1 та ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» укладено мирову угоду на наступних умовах:

1.Руда ОСОБА_3 при умові виконання Публічним акціонерним товариством «Криворізький залізорудний комбінат» умов пункту 2 даної Мирової угоди, відмовляється у повному обсязі від позовних вимог про стягнення з Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» моральної шкоди у розмірі 20000,00 грн., яка є предметом судового провадження, що розглядається суддею Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_4 (справа № 212/5765/15ц, 2/212/2799/15).

2.Публічне акціонерне товариство «Криворізький залізорудний комбінат» сплачує ОСОБА_1 одноразово в рахунок відшкодування моральної шкоди 3592,81 грн., з яких будуть утримуватися податки та обовязкові збори до державних цільових фондів. Суми податків та обовязкових зборів до державних цільових фондів утримуються ПАТ «Кривбасзалізрудком» із вищезазначеної суми відшкодування в порядку, визначеному законодавством.

3.Виплата вищезазначеної суми здійснюється ПАТ «Кривбасзалізрудком» протягом 8 (восьми) банківських днів з моменту визнання судом даної мирової угоди.

4.Дана угода підлягає визнанню Жовтневим районним судом м. Кривого Рогу, після чого провадження у даній справі підлягає закриттю, про що суд приймає відповідну ухвалу.

5.Позивач підписанням цієї угоди підтверджує відсутність у майбутньому будь-яких майнових та немайнових претензій до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» щодо відшкодування моральної шкоди.

Відповідно до ч.1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Суд, з'ясувавши думку учасників процесу, ознайомившись із заявою про мирову угоду, перевіривши матеріали справи та повноваження представників сторін на укладення мирової угоди вважає, що сторони самостійно та добровільно заяву підписали і погодилися з її умовами, вказана мирова угода не суперечить закону та не порушує законні права та інтереси сторін, інших осіб, укладена в інтересах сторін з метою врегулювання наявного між ними спору, наслідки, передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені; підстав для відхилення заяви не вбачається.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди в звязку з втратою професійної працездатності підлягає закриттю.

Відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Таким чином, оскільки при зверненні до суду з даним позовом позивач була звільнена від сплати судового збору, то з позивача ОСОБА_1та відповідача ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат» підлягає стягненню судовий збір на користь держави в рівних долях в розмірі 243,60 грн. з кожного.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 89, 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 та Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про визнання мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди в звязку з втратою професійної працездатності задовольнити.

Визнати у справі № 212/5765/15ц, 2/212/2799/15 мирову угоду від 10 серпня 2015 року укладену між публічним акціонерним товариством «Криворізький залізорудний комбінат» в особі Заступника Голови Правління ОСОБА_5, Члена Правління ОСОБА_6, Члена Правління ОСОБА_7, Члена Правління ОСОБА_8 з одного боку та ОСОБА_1 з іншого боку у наступній редакції:

1.Руда ОСОБА_3 при умові виконання Публічним акціонерним товариством «Криворізький залізорудний комбінат» умов пункту 2 даної Мирової угоди, відмовляється у повному обсязі від позовних вимог про стягнення з Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» моральної шкоди у розмірі 20000,00 грн., яка є предметом судового провадження, що розглядається суддею Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_4 (справа № 212/5765/15ц, 2/212/2799/15).

2.Публічне акціонерне товариство «Криворізький залізорудний комбінат» сплачує ОСОБА_1 одноразово в рахунок відшкодування моральної шкоди 3592,81 грн., з яких будуть утримуватися податки та обовязкові збори до державних цільових фондів. Суми податків та обовязкових зборів до державних цільових фондів утримуються ПАТ «Кривбасзалізрудком» із вищезазначеної суми відшкодування в порядку, визначеному законодавством.

3.Виплата вищезазначеної суми здійснюється ПАТ «Кривбасзалізрудком» протягом 8 (восьми) банківських днів з моменту визнання судом даної мирової угоди.

4.Дана угода підлягає визнанню Жовтневим районним судом м. Кривого Рогу, після чого провадження у даній справі підлягає закриттю, про що суд приймає відповідну ухвалу.

5.Позивач підписанням цієї угоди підтверджує відсутність у майбутньому будь-яких майнових та немайнових претензій до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» щодо відшкодування моральної шкоди.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат» про відшкодування моральної шкоди в звязку з втратою професійної працездатності в сумі 20000 грн. - закрити.

Стягнути з ОСОБА_1, ПАТ ««Криворізький залізорудний комбінат» судовий збір на користь держави в розмірі по 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. з кожного.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд на протязі п'яти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми під час проголошення ухвали мають право подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. В. Колочко