Справа № 588/1676/15-ц
№ провадження 2/588/634/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2015 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючої судді Щербаченко М.В., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Тростянці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, реєстраційна служба Тростянецького районного управління юстиції Сумської області про визнання права власності на спадкове майно,

У С Т А Н О В И В:

Позивач 04.11.2015 року звернувся до суду з указаним позовом, в якому зазначає, що 04.04.2011 року помер його батько ОСОБА_4. Після смерті батька залишилася спадщина, а саме приватизовані земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею розміром 3,16 га, які розташовані на землях Гребениківської сільської ради. На випадок своєї смерті померлий заповіт не складав. Спадщину після його смерті прийняли в рівних долях позивач та його мати ОСОБА_5, дружина померлого. 28.12.2014 року померла мати позивача ОСОБА_5 Після її смерті залишилася спадщина: 1/2 частина приватизованих земельних ділянок, які померла успадкувала після чоловіка та власні земельні ділянки. На випадок своєї смерті померла заповіт не складала. Спадщину після померлої прийняв позивач так як подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. 08 жовтня 2015 року звернувшись до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про спадщину за законом після смерті матері отримав відмову у видачі свідоцтва, посилаючись на те, що після отримання свідоцтва про право на спадщину ні позивач, ні померла мати не зареєстрували зміни власника в державних актах СМ №179007, 192021,192022 від 20.12.2002 року в базі даних Держземагенства. На теперішній час позивач не може зареєструвати частину земельної ділянки належну померлій матері, а тому звернувся до суду і з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог просив суд визнати за ним право власності на 1/2 частину земельних ділянок з кадастровими номером :00:002:0308 площею 2,67 га, з кадастровими номером :00:002:0585 площею 0,35 га та з кадастровими номером :00:002:0822 площею 0,14 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області у порядку спадкування за законом після смерті матері, яка померла 28 грудня 2014 року.

Позивач в судовому засіданні підтримав позов, просив його задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні вказала, що не заперечує проти задоволення позову, вказала, що вони з братом ОСОБА_2 уклали договір про поділ спадкового майна, за яким їй переходять у власність земельні ділянки, які належали їх матері ОСОБА_5, а брат отримує ? частину земельних ділянок, що мати за своє життя успадкувала від свого чоловіка ОСОБА_4.

Представник третьої особи в судове засідання не зявилася, надала заяву, в якій вказувала, що проти задоволення позову не заперечує, просила справу розглянути без участі представника. В судовому засіданні представник третьої особи ОСОБА_6 поясняла, що реєстрація права власності на земельні ділянки після смерті осіб, яким було видано правоустановлюючі документи законодавством не передбачена, а тому зареєструвати право на частину земельних ділянок на імя ОСОБА_5 також на цей час неможливо, оскільки вона померла (а.с. 34).

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи з таких мотивів.

Відповідно до свідоцтва про народження позивача його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.8).

Судом установлено, що батько позивача ОСОБА_4, помер 04.04.2011 року (а.с.6).

Спадщина, що відкрилась після смерті батька позивача, складається з приватизованих земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею розміром 3,16 га, яка знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, що підтверджується копією державних актів серії СМ № 192022, СМ №192021, СМ 179007 (а.с.9-11).

Після смерті ОСОБА_4 державним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу ОСОБА_7 28.11.2011 року видано свідоцтва про право на спадщину за законом дружині померлого спадкодавця ОСОБА_5 та позивачу - сину померлого - в рівних частках по 1/2 частині спадкового майна, яке складалось із земельних ділянок загальною площею 3,16 га (0,14 га, 0,35 га та 2,67 га), що знаходяться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали померлому на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ №179007, СМ № 192021, СМ №192022 видані Тростянецькою райдержадміністрацією 20.12.2002 року та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №569,571,570 (а.с.9-11,19-22).

Відповідно до абзацу 2 частини 6 статті 126 Земельного кодексу України (у редакції Закону України № 1066 від 05.03.2009 року, яка була чинною на момент видачі нотаріусом свідоцтв про права на спадщину за законом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_4П.) на державних актах про право власності на земельну ділянку нотаріус, який видав свідоцтва про право на спадщину зробив відмітку про відчуження земельної ділянки із зазначенням документа, на підставі якого відбулося відчуження (перехід права власності у порядку спадкування) (а.с.9-11).

Мати позивача ОСОБА_5 померла 28.12.2014 року (а.с.7), що є часом відкриття спадщини після її смерті. Після її смерті відповідно до матеріалів спадкової справи, заведеної 22 червня 2015 року спадщину прийняли спадкоємці першої черги за законом - її донька ОСОБА_3, яка 22 червня 2015 року подала відповідну заяву до Тростянецької державної нотаріальної контори, та син померлої ОСОБА_2, який будучи зареєстрований з матірю за однією адресою по вул.Комсомольська,27 в с.Набережне Тростянецького району Сумської області прийняв спадщину і подав 30 червня 2015 року заяву до нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину (а.с.16,42,43,48-53).

Позивачем та відповідачем укладено договір про поділ спадкового майна, який посвідчений державним нотаріусом Тростянецької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 та зареєстровний у реєстрі за № 4680, за умовами якого позивачу перейде право власності на 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0308 площею 2,67 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області; 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0585 площею 0,35 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області; 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0822 площею 0,14 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області (а.с.54,55).

Державним нотаріусом Тростянецької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 08.10.2015 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_5 на земельні ділянки на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, оскільки за даними відділу Держземагентсва у Тростянецькому районі Сумської області факту реєстрації державного акту на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом не установлено (а.с.12).

Відповідно до роз'яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування, із збереженням її цільового призначення.

При цьому таке право переходить до спадкоємця при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно із статтями 125, 126 ЗК України (у редакції чинній на час отримання померлою матірю позивача свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4П.) право власності на земельну ділянку виникає із моменту державної реєстрації цього права та посвідчується державним актом.

Відповідно до частини 4 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952-IV, право власності та інші речові права на нерухоме майно, що набуті до набрання чинності цим Законом згідно з чинними у той час нормативно-правовими актами, визнаються державою.

За життя померла мати позивача отримала правоустановлюючий документ, яким відповідно до пункту «б» частини 2 статті 126 Земельного кодексу України (у редакції Закону України №1066 від 05.03.2009 року) є свідоцтво про право на спадщину.

З довідки відділу Держгеокадастру у Тростянецькому районі Сумської області від 30.09.2015 № 191/215 установлено, що за життя мати позивача на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Тростянецькою районною державною нотаріальною конторою від 28.11.2011 року під №3480 не зареєструвала в установленому порядку право власності на успадковану ? частину земельних ділянок загальною площею 3,16 га (0,14 га, 0,35 га та 2,67 га), що знаходяться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали її померлому чоловіку ОСОБА_4 (а.с.17).

Судом на підставі матеріалів справи установлено, що на спірні земельні ділянки видано державні акти, спадкодавець ОСОБА_5 отримала правоустановлюючий документ на ? частину указаних земельних ділянок, їм присвоєно кадастрові номери, межі земельних ділянок визначено в натурі (на місцевості), а тому враховуючи указану сукупність юридичних фактів та те, що за життя спадкодавець не зареєструвала на своє імя право власності на спірні земельні ділянки, що неможливо вже здійснити після її смерті, то суд дійшов висновку, що ? частина спірних земельних ділянок увійшла до складу спадщини, яка відкрилась після смерті матері позивача, а тому право на них підлягає спадкуванню.

За таких обставин, суд вважає, що позивач, прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_5, набув право на спадкування її прав та обов'язків, що їй належали, у частці відповідно до договору про поділ спадкового майна, що укладено між відповідачем та позивачем, однак за відсутності реєстрації державних актів на її імя на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Тростянецькою районною державною нотаріальною конторою від 28.11.2011 року під №3480, він згідно з положеннями статті 67 Закону України «Про нотаріат» позбавлений можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на цю спадщину, а тому захищаючи охоронювані законом права позивача, таке право в порядку спадкування за законом слід визнати за ним рішенням суду.

Отже, позов підлягає задоволенню повністю.

На підставі викладеного та керуючись положеннями ст.212-214 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, реєстраційна служба Тростянецького районного управління юстиції Сумської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0308 площею 2,67 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області; 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0585 площею 0,35 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області; 1/2 частину земельної ділянки з кадастровими номером :00:002:0822 площею 0,14 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 28 грудня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги подано не було. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.В.Щербаченко