Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6779/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.08.2015 року Придніпровський районний суд міста Черкаси у складі:

головуючого судді Шиповича В.В.

при секретарі Євтушенко М.В.

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у серпні 2015 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між її батьком ОСОБА_3, який помер 23.10.2012 року та його рідним братом ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1. При цьому заявник посилалася на те, що 14.09.2014 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_5, батьком якої був ОСОБА_4. Вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, як спадкоємець за законом третьої черги за правом представлення. Також спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла тітка спадкодавця ОСОБА_2, яка є заінтересованою особою у даній справі. Спадкоємці за законом першої та другої черг після смерті ОСОБА_5 відсутні. В той же час у звязку із втратою свідоцтва про народження ОСОБА_3 заявник не може документально підтвердити родинні відносини між ним та його рідним братом ОСОБА_4, у звязку із чим вимушена звернутися до суду. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала доводи своєї заяви, підтвердила обставини викладені у заяві. Додатково пояснила, що ніякого спору між нею та ОСОБА_2 чи іншими особами з приводу спадщини не має, однак нотаріус відмовляється видавати свідоцтво про право на спадщину за відсутності документа, що підтверджує родинні звязки ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Вона намагалася отримати свідоцтво про народження свого батька у відповідних архівах, але на її звернення надійшла відповідь про те, що документи не збереглися.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, заяв про відкладення судового розгляду не подавала. Заперечень проти заяви ОСОБА_1 від ОСОБА_2 до суду не надійшло.

Суд вислухавши пояснення заявника, оголосивши заяву заінтересованої особи, дослідивши письмові докази вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження (а.с. 2) ОСОБА_1 народилася 25.09.1958 року та її батьками є ОСОБА_3 (рос. мовою ОСОБА_6) та ОСОБА_7.

ОСОБА_3 помер 23.10.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7).

18.12.2014 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини після смерті 14.09.2014 року її двоюрідної сестри ОСОБА_5 (а.с. 5).

Таким чином для оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_5, заявнику ОСОБА_1 необхідно довести факт родинних звязків між їх батьками.

ОСОБА_4 (рос. мовою ОСОБА_8) народився 25.01.1938 року та його батьками є ОСОБА_9 (рос. Афанасий) Іванович та ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 6).

Згідно довідки Державного архіву Одеської області від 13.02.2015 року (а.с. 8) повідомлено, що видати довідку про народження ОСОБА_3 неможливо оскільки книги реєстрації актових записів с. Журівка Андре-Іванівського району з 1929-1932 роки на зберігання до архіву не надходили (частково знищені у роки Великої Вітчизняної Війни 1941-1945).

Управлінням ДМС України в Рівненській області 29.07.2015 року видано Довідку №03/1-8871 про те, що в архівній картотеці вказаного управління ДМС знаходяться заяви (форма №1) ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 про видачу паспортів зразку СРСР та громадянина України, в яких ОСОБА_3 вказав місце свого народження с. Журівка Андре-Іванівського району Одеської області та відомості про своїх батьків ОСОБА_9 (рос. Афанасий) Іванович та ОСОБА_10 (а.с. 9-10).

Крім того заявником суду надана засвідчена Національним медичним університетом України копія Автобіографії ОСОБА_3, в якій він вказав, що народився 10.08.1930 року у с. Журівка Андре-Іванівського району Одеської області та його батьком є ОСОБА_9 (рос. Афанасий) Іванович (а.с. 18).

За таких обставин, аналізуючи зібрані по справі докази суд приходить до висновку що є всі правові підстави для встановлення юридичного факту того, що ОСОБА_3 (російською мовою ОСОБА_6), який помер 23 жовтня 2012 року у м. Рівне є рідним братом ОСОБА_4 (російською мовою ОСОБА_8), який народився 25.01.1938 року, оскільки достовірно встановлено, що батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є ОСОБА_9 (рос. Афанасий) Іванович та ОСОБА_10.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення права на спадщину після смерті двоюрідної сестри.

Керуючись ст.ст. 10-11, 60-61, 209, 212, 214-215, 217, 218, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, - ОСОБА_3 (російською мовою ОСОБА_6), який помер 23 жовтня 2012 року у м. Рівне є рідним братом ОСОБА_4 (російською мовою ОСОБА_8), який народився 25.01.1938 року у с. Синьки Ульянівського району Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Придніпровський районний суд м. Черкаси шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий: ОСОБА_11