Справа № 708/1443/15-ц
Номер провадження № 2-о/708/71/15
Р і ш е н н я

Іменем України

22 грудня 2015 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі - Гончар Н.М.,

з участю заявниці - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чигиринського районного управління юстиції у Черкаській області, про встановлення факту смерті особи,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з вказаною заявою, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, в м. Макіївка Донецької області, померла ОСОБА_2.

Після її смерті в м.Макіївка Донецької області відкрилася спадщина.

Відповідно до заповіту від 03.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Попаснянського районного нотаріального округу Луганської області, вона є єдиною спадкоємицею майна, яке залишилося після померлої ОСОБА_2

Інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає.

Вона провела поховання померлої.

Реєстрація смерті ОСОБА_2 проведена на окупованій території без використання Державного реєстру актів цивільного стану громадян України.

Свідоцтво про її смерть та довідка про причину смерті видані на території «ДНР», які не визнаються на території України, у зв'язку з чим вона не може оформити свої спадкові права.

А тому просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Макіївка Донецької області ОСОБА_2

В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, пояснивши суду, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Макіївка Донецької області померла її тітка ОСОБА_2

Вона провела поховання тітки за місцем її смерті, де їй і було видано свідоцтво про смерть.

Тітка ще за життя склала заповіт на неї, але вона не може отримати спадщину, оскільки свідоцтво про її смерть, видане в ДНР, є недійсним.

У зв`язку з цим просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її тітки ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надавши суду пояснення про розгляд справи без участі представника та про відсутність заперечення щодо встановлення вказаного факту.

Свідок ОСОБА_3 пояснив суду, що вогни перебувають в родинних відносинах із заявницею і йому відомо, що в м.Макіївка померла рідна тітка заявниці.

Коли вона дізналася про це, то поїхала туди і провела її поховання.

Свідок ОСОБА_4 пояснив суду, що дійсно померла рідна тітка заявниці ОСОБА_2

Він це може підтвердити, так як їздив разом з нею в м.Макіївку та допомагав їй проводити поховання тітки.

Вислухавши заявницю та свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з свідоцтва про смерть НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно до ч.2 ст.259 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Як зазначено в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7ст.273 ЦПК України), приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявником документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрі події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення реєстрації смерті (яке проводиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК і підлягає з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке проводиться за правилами глави 35 ЦПК.

У відповідності до п/п.1 п.1 наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» державному підприємству «Інформаційний центр» було тимчасово припинено доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, а саме: Державного реєстру обтяжень рухомого майна, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Спадкового реєстру, Єдиного реєстру спеціальних бланків нотаріальних документів, Єдиного реєстру довіреностей, Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень, Державного реєстру актів цивільного стану громадян, Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні правопорушення, до закінчення антитерористичної операції на сході України на території, в тому числі і м.Макіївка Донецької області.

А, згідно до п.3 цього наказу, тимчасово було призупинено також проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м.Макіївка Донецької області.

Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Як передбачено ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Як встановлено судом і слідує із заповіту 03.04.2009 року, заявниця є спадкоємицею майна, що належало померлій ОСОБА_2

Однак нотаріусом їй було відмовлено в прийнятті заяви про прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_2, по причині того, що свідоцтво про смерть спадкодавця було видано на тимчасово окупованій території України, так званою Донецькою Народною Республікою.

Разом з тим факт смерті ОСОБА_2, крім свідоцтва про смерть НОМЕР_1, підтверджується і довідкою про причини її смерті № 1589 від 16.10.2015 року.

Також в судовому засіданні факт смерті ОСОБА_2 підтверджено і показами свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, при цьому останній особисто брав участь в її похованні.

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим встановити факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, що надасть можливість заявниці узаконити свої спадкові права.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст. 8, 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Ясинувата Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території у місті Макіївка Донецької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча