НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/8125/14
№ 2/183/404/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2015 року

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Городецького Д.І.,

секретаря Кравченко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

22 грудня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи - Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх вимог позивач ОСОБА_1 посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її бабуся - ОСОБА_3.

У встановлений законодавством строк вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після бабусі, але постановою нотаріуса Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 09 грудня 2014 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, оскільки нею не надані документи, які підтверджують родинні відносини із спадкодавцем.

Житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, належав ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 07 жовтня 1997 року Новомосковською державною нотаріальною конторою.

Позивач ОСОБА_1 посилалася на те, що її батько - ОСОБА_2, народився ІНФОРМАЦІЯ_4, його батьками, у відповідності до свідоцтва про народження, зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Позивач зазначила, що вона, ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Новомосковськ, її батьками в свідоцтві про народження зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_6.

07 липня 2000 року Виконавчим комітетом Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області був зареєстрований шлюб між нею, ОСОБА_1 і ОСОБА_7, актовий запис № 10., після реєстрації шлюбу їй було присвоєне прізвище чоловіка - ОСОБА_1.

Оскільки в свідоцтві про смерть її бабуся зазначена як «ОСОБА_3», зазначена помилка не дає їй можливості оформити свої спадкові права.

В зв'язку з наведеним, в позовній заяві ОСОБА_1 просила суд:

-встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною бабусею її - ОСОБА_1;

-визнати за нею, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після бабусі - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, в своїй заяві просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Губиниська селищна рада Новомосковського району Дніпропетровської області, як відповідач, в своєму листі просила суд розглянути справу без участі її представника.

Представник третьої особи - Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився.

Третя особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився.

Суд, дослідивши надані позивачем докази, приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно спадкової справи, заведеної Новомосковською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області, з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, звернулася онука - ОСОБА_1, син спадкоємця ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини на користь онуки спадкодавця - ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення, в тому числі, факти родинних відносин.

Судом встановлено, що батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2, народився ІНФОРМАЦІЯ_4, його батьками, у відповідності до свідоцтва про народження, зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Новомосковськ, її батьками в свідоцтві про народження зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_6.

07 липня 2000 року Виконавчим комітетом Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_1 і ОСОБА_7, актовий запис № 10., після реєстрації шлюбу їй було присвоєне прізвище чоловіка - ОСОБА_1.

Враховуючи надані докази, суд вважає, що в судовому засіданні знайшли підтвердження факти, на які посилається позивач, тому її вимоги в частині вимог про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 була власником житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 07 жовтня 1997 року Новомосковською державною нотаріальною конторою.

Згідно технічного паспорту, житловий будинок з господарськими будівлямита спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 складається з: житлового будинку - літ.А загальною площею 51,8 кв.м., житловою площею 43,1 кв.м.; прибудови - літ.а; ганку; літньої кухні - літ.Б; погрібу - літ.пг; сараю - літ.В; вбиральні - літ.Г; колодязя - літ.К; огорожі - №1; воріт - №2; хвіртки - №3; замощення - І.

У відповідності до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

У відповідності до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

На підставі ст. 1262 ЦК України, позивач є спадкоємцем другої черги за законом.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Оскільки позивачка є спадкоємцем другої черги за законом, прийняла спадщину, відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину обумовлена розбіжностями в прізвищі спадкодавця, судом встановлений факт родинних відносин позивача та спадкодавця, суд вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на спірне нерухоме майно.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 370, 372, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261, 1269 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною бабусею ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_5 уродженки м. Новомосковськ Дніпропетровської області РНОКПП НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, що складається з: житлового будинку - літ.А загальною площею 51,8 кв.м., житловою площею 43,1 кв.м.; прибудови - літ.а; ганку; літньої кухні - літ.Б; погрібу - літ.пг; сараю - літ.В; вбиральні - літ.Г; колодязя - літ.К; огорожі - №1; воріт - №2; хвіртки - №3; замощення - І. в порядку спадкування за законом після бабусі - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Судові витрати покласти на ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Д.І. Городецький