Справа № 602/870/15-ц
Провадження № 2/602/294/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" серпня 2015 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Радосюка А. В.

при секретарі Головатюк О. І.

при попередньому розгляді у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

До суду звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2 з позовом до Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно після померлого 05 листопада 2014 року батька ОСОБА_3, а саме на земельну ділянку площею 1,56 га, яка розташована на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області і належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №196792, мотивуючи це тим, що вони є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, а також тим, що після відкриття спадщини вони зверталася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини для оформлення спадкового майна, однак їм було відмовлено в оформленні спадщини через відсутність оригіналу державного акта на вказану земельну ділянку, який було втрачено і який не можливо відновити після смерті спадкодавця.

В попереднє судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, хоча про день, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, однак на адресу суду від них поступили заяви, в яких вони просять розгляд справи проводити у їх відсутності, позов підтримують і просять суд його задовольнити.

Представник відповідача - Борсуківської сільської ради Лановецького району в попереднє судове засідання не зявився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому Борсуківська сільська рада Лановецького району просить розгляд справи проводити у відсутності їх представника, позов визнають повністю та не заперечують щодо його задоволення.

Суд, заслухавши пояснення позивачів, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі вважає, що позов підлягає до задоволення.

При цьому суд виходив із наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, що стверджується копією заповіту від 29.10.2014 року, згідно якого ОСОБА_3 заповів ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області.

В даному заповіті від 29.10.2014 року наявна примітка секретаря виконкому Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області про те, що цей заповіт на день смерті заповідача ОСОБА_3, який помер 05 листопада 2014 року, не змінений і не скасований.

ОСОБА_3 помер 05 листопада 2014 року в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ИД №180014, виданого 05 листопада 2014 року виконавчим комітетом Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області.

Власністю померлого ОСОБА_3 є земельна ділянка площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області. Вартість даної земельної ділянки складає 51697 гривень 17 копійок, відомості про земельний сервітут, емфітевзис, суперфіцій, обмеження у використанні цієї земельної ділянки відсутні та не зареєстровані. Дані обставини стверджуються Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 11.08.2015 року, виданим відділом Держземагенства у Лановецькому району Тернопільської області.

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №132/02-31 від 10.07.2015 року приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу ОСОБА_4 відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки ними не подано відомостей та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, а саме оригіналу Державного акта на право власності на земельну ділянку.

Як вбачається з повідомлення відділу Держземагенства у Лановецькому районі Тернопільської області від 28.07.2015 року №С-25/0-8/6-15, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі дублікату державного акта серії ЯА №196792 на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_3, оскільки власник є померлим, а одержати дублікати має право лише він.

Відповідно до довідки №133/01-16 від 10.07.2015 року, виданої приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу ОСОБА_4, після смерті ОСОБА_3, який помер 05 листопада 2014 року в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області, заведена спадкова справа №31-2015 за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які є єдиним спадкоємцями за заповітом відповідно до поданих ними заяв, інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини у встановлений законом строк не зверталися.

Згідно довідки №341, виданої 25.08.2015 року Борсуківською сільською радою Лановецького району Тернопільської області, померлий 05 листопада 2014 року ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 і з ним на день смерті більше ніхто не був зареєстрований і не проживав.

В силу вимог ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст.1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обовязки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обовязки, які можуть йому належати у майбутньому.

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 відповідно до ст.1269 ЦК України, оскільки подали в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини, що стверджується матеріалами справи.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після померлого 05 листопада 2014 року в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області ОСОБА_3 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,56 га. (кадастровий номер :01:001:0046), що знаходиться на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №196792, виданого на підставі розпорядження голови РДА від 28.09.2004 року №372.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 130, 174, 209, 212-215, 292 ЦПК України, ст.ст.328, 1222, 1223, 1225, 1236, 1269 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого 05 листопада 2014 року в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області ОСОБА_3 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,56 га. (кадастровий номер :01:001:0046), що знаходиться на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №196792, виданого на підставі розпорядження голови РДА від 28.09.2004 року №372.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після померлого 05 листопада 2014 року в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області ОСОБА_3 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,56 га. (кадастровий номер :01:001:0046), що знаходиться на території Борсуківської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №196792, виданого на підставі розпорядження голови РДА від 28.09.2004 року №372.

Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_5