Справа№592/9094/15-ц
Провадження №2/592/2679/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд міста Суми у складі:

головуючого судді Косолап М.М.,

за участю секретаря Грох Т.А.,

представника позивача, третьої особи ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі засідань Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, треті особи: ОСОБА_1, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Представник позивача ОСОБА_2 ОСОБА_1 свої вимоги обґрунтовує тим, що в м. Суми по вул. Ремісничій в будинку 31 знаходиться квартира 24, яка належить на праві спільної сумісної власності позивачу ОСОБА_2, батьку позивача ОСОБА_5, брату позивача ОСОБА_6, її матері ОСОБА_1, сину позивача ОСОБА_4 та ОСОБА_7 Батько позивача ОСОБА_5 помер 20.07.2005 року. Після смерті ОСОБА_5 рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 04.08.2006 р. визначено частки у спільному майні по 1/6 частки кожному співвласнику та визнано за позивачем право власності на 1/6 частину квартири в порядку спадкування. Мати ОСОБА_5 ОСОБА_7 була ветераном війни, проживала разом з ними в сім`ї. За станом здоровя ОСОБА_7 перебувала в ОСОБА_3 геріатричному пансіонаті для ветеранів війни та праці в м. Суми з 02.07.2005 р. по 06.03.2006 р., де 06.03.2006 р. померла. Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина на 1/6 частку в праві власності в квартирі АДРЕСА_1. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_7 за законом був ОСОБА_5, але останній помер раніше. На момент смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_7 позивач проживала у спірній квартирі, була там зареєстрована. Про те, що ОСОБА_7 була матірю ОСОБА_8 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_8, де прізвище ОСОБА_7 вказане як ОСОБА_8. У звязку з реєстрацією шлюбу прізвище було змінено на ОСОБА_7. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 06.03.2006 року в м. Суми ОСОБА_7 є матірю ОСОБА_5, який помер 20.07.2005 року в м. Суми та бабою ОСОБА_2.

У судовому засіданні представник позивача, третя особа ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила позов задовольнити. Зазначила, що померла ОСОБА_7 була матірю її чоловіка ОСОБА_5, а ОСОБА_5 є рідним батьком позивача ОСОБА_2, дошлюбне прізвище якої було «Бусленко». До реєстрації шлюбу прізвище померлої ОСОБА_7 було «Бусленко», однак свідоцтво про шлюб не збереглося, відновити його також не має можливості, а тільки підтверджується копією трудової книжки, яка була видана на прізвище «Бусленко». Факт родинних відносин необхідно встановити для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_7

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради у судове засідання, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи не зявився, просили розглядати справу без участі їхнього представника.

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання, будучи належним чином повідомлений про час та місце не зявився, про причини своєї неявки суд не повідомив.

Заслухавши представника позивача - третю особу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 21.12.2015 р. позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, треті особи: ОСОБА_1, ОСОБА_4, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування в частині позовних вимог про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті 06.03.2006 року ОСОБА_7 на 1/6 частину квартири АДРЕСА_2, житловою площею 36,8 кв.м., загальною площею 62,05 кв.м. залишено без розгляду.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ІІ-КА № 179967 від 24.12.1966 р. ОСОБА_9 народилася 14 жовтня 1966 року у м. Гурєв, Казахстан, в графі батько зазначено: ОСОБА_5, а в графі мати: ОСОБА_1 (а.с. 98).

05.12.1986 року ОСОБА_9 та ОСОБА_10 уклали шлюб, після укладення якого позивач змінила прізвище з «Бусленко» на ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 05.12.1986 р. серія І-БП № 450737 зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_1 відділом РАЦСу міськвиконкому (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про народження серії ФШ № 053628 від 24.02.1955 року ОСОБА_5 народився 07 серпня 1947 року, в графі мати зазначено: ОСОБА_11 (а.с. 13).

20.07.2005 року ОСОБА_5 помер у віці 57 років у м. Суми (а.с. 14).

Відповідно до військового квитка серії НТ № 4178362 від 03.05.1965 р. ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Яструбине, Хотеньківського району, Сумської області закінчила медичну школу в 1940 році з основною цивільною спеціальністю медична сестра (а.с. 16).

Згідно характеристики на медичну сестру Дому дитини ОСОБА_11 остання закінчила медичне училище в УССР Сумської області м. Білопільск у 1940 році. Після закінчення медичного училища була переведена для роботи медичною сестрою в Казахстан, в Новобогатинський район, спочатку в Джамбульській аулраді відкрили медичний пункт, потім була переведена для надання медичної допомоги у Айбасовську аулраду також Новобогатинського району (а.с. 99).

З трудової книжки ОСОБА_11 вбачається, що остання була за професією медичною сестрою, а після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Таскаріна» (а.с. 16).

З Довідки від 24.05.2006 р. № 393 ОСОБА_3 геріатричного пансіонату для ветеранів війни та праці вбачається, що підопічна ОСОБА_7 проживала та була прописана у пансіонаті за адресою: м. Суми вул. Ковпака, 20, з 02.07.2005 р. по 06.03.2006 р. по день смерті (а.с. 17).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_7 померла 06.03.2006 року у віці 85 років у м. Суми (а.с. 15).

Згідно Довідки від 05.02.2008 р. № 027/071 будинок (будинковолодіння, квартира) за адресою: АДРЕСА_3 зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_12 на підставі Свідоцтва про право власності від 01.08.1996 р. виданого ОСОБА_3 міськвиконкомом (а.с. 10).

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 04.08.2006 р. визначено частки у спільній сумісній власності в квартирі АДРЕСА_4 за ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_7 за кожним у розмірі 1/6 частки; визначено за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 20.07.2015 р. ОСОБА_5 на 1/6 частки квартири АДРЕСА_4 (а.с. 19).

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на досліджені у судовому засіданні докази, у суду не викликає сумніву та обставина, що ОСОБА_7, яка померла 06.03.2006 року у м. Суми є матірю ОСОБА_5, який помер 20.07.2005 року в м. Суми та бабою ОСОБА_2.

Зважаючи на викладене, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 06.03.2006 року в м. Суми ОСОБА_7 є матірю ОСОБА_5, який помер 20.07.2005 року в м. Суми та бабою ОСОБА_2, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, а його встановлення має юридичне значення для позивача - надає можливість останній вирішити питання про відкриття спадщини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 214, 234 ч. 2 п. 5, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що померла 06.03.2006 року в м. Суми ОСОБА_7 є матірю ОСОБА_5, який помер 20.07.2005 року в м. Суми та бабою ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги подано не було.

Суддя М.М. Косолап