У Х В А Л А

іменем україни

25 лютого 2015 року Октябрський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого - судді Г.В.Андрієнко

при секретарі А.П.Новіковій

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду та заяву ОСОБА_2 про зарахування зустрічних вимог згідно ч.2 ст. 601 ЦК України,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року задоволено позов ОСОБА_2 та стягнуто на її користь з ОСОБА_1 кошти в сумі 14497,03 грн., як середній заробіток за час розрахунку при звільненні.

11.12.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про розстрочку виконання рішення суду по справі № 554/10774/13-ц від 10.01.2014 року.

24.02.2015 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про зарахування зустрічних вимог згідно ч.2 ст. 601 ЦК України.

ОСОБА_1 прохала розстрочити виконання рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року та рішення Апеляційного суду Полтавської області від 20 травня 2014 року № 554/10774/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 заборгованості на загальну суму 14274,77 грн. на 29 місяців по 500 грн. щомісячно.

ОСОБА_2 прохала зробити взаєморозрахунок шляхом списання з ОСОБА_1 залишку боргу по виконавчому листу від 20.06.2014 року на яке відкрите виконавче провадження в Октябрському ВДВС і зменшення суми на 4293,07 грн. по виконавчим листам за № 554/10774/13-ц виданих від 17.06.2014, які перебувають на виконанні в Київському ВДВС, тобто зменшити заборгованість ФОП ОСОБА_1 перед нею 9981,70 грн.

В судовому засіданні ОСОБА_1 прохала розстрочити виконання рішення суду на 290 місяців, стягуючи з неї по 50 грн. щомісячно у звязку з тяжким матеріальним станом.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріли справи, дійшов наступних висновків.

Встановлено, що рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року задоволено позов ОСОБА_2 та стягнуто на її користь з ОСОБА_1 кошти в сумі 14497,03 грн., як середній заробіток за час розрахунку при звільненні. Рішенням Апеляційного суду Полтавської області від 20 травня 2014 року рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року змінено в частині зменшення середнього заробітку за час розрахунку при звільненні до 13774,77 грн. та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 500 грн. моральної шкоди. На виконання вказаного рішення судом 17 червня 2014 року видано два виконавчі листи, які перебувають на виконанні в Київському ВДВС Полтавського МУЮ, крім цього там же перебував виконавчий лист № 2а-2866/10 від 29.11.2010 року виданий Октябрським районним судом м. Полтави про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 заборгованості по заробітній платі в сумі 4435,44 грн., зазначена сума заборгованості ОСОБА_1 погашена в повному обсязі та виконавче провадження закрито.

ОСОБА_1 згодна виконувати рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року, однак не має майна, яке б можливо продати, та на даний час хворіє, а кошти на лікування отримує від родичів, так як іншого джерела заробітку немає.

Враховуючи стан здоровя, психологічний стан ОСОБА_1, відсутність коштів для розрахунку з ОСОБА_2, суд вважає, що можливо розстрочити виконання рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року та рішення Апеляційного суду Полтавської області від 20 травня 2014 року № 554/10774/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 заборгованості на загальну суму 14274,77 грн. на 12 місяців по 1189,31 грн. щомісячно.

Стосовно вимоги ОСОБА_2 зробити взаєморозрахунок шляхом списання з ОСОБА_1 залишку боргу по виконавчому листу від 20.06.2014 року на яке відкрите виконавче провадження в Октябрському ВДВС і зменшення суми на 4293,07 грн. по виконавчим листам за № 554/10774/13-ц виданих від 17.06.2014, які перебувають на виконанні в Київському ВДВС, тобто зменшити заборгованість ФОП ОСОБА_1 перед нею 9981,70 грн., то вказана заява не підлягає до задоволення, оскільки вказане питання вирішується державним виконавцем в процесі виконання рішення суду.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду задовольнити частково.

Розстрочити виконання рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 10 січня 2014 року та рішення Апеляційного суду Полтавської області від 20 травня 2014 року № 554/10774/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 заборгованості на загальну суму 14274,77 грн. на 12 місяців , стягуючи з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 по 1189,31 грн. щомісячно.

В задоволенні заяви ОСОБА_2 про зарахування зустрічних вимог відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Полтавської області через Октябрський районний суд м. Полтави шляхом подачі протягом 5 діб з дня проголошення апеляційної скарги.

СуддяОСОБА_3