№566/760/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2015 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області.

в складі:

головуючого судді : Феськова П.В.,

при секретарі : Мельничук Т.Ю.,

за участю позивача- Корнійчук М.В., представника позивача адвоката ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

У липні 2015 року ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором позики.

Під час судового розгляду справи сторони дійшли згоди щодо укладення мирової угоди і звернулись до суду із заявою про її затвердження.

Дослідивши умови укладеної сторонами мирової угоди, суд прийшов до висновку, що укладена мирова угода стосується лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Умови угоди не суперечать закону і не порушують права та свободи інших осіб, а тому мирова угода може бути визнана судом.

Визнавши мирову угоду, суд розяснив сторонам наслідки їх рішення щодо укладення мирової угоди.

На підставі наведеного, керуючись ст. 175 та п.4 ст.205 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором позики закрити у зв'язку із затвердженням мирової угоди між сторонами.

Затвердити мирову угоду укладену між позивачем - ОСОБА_3 та відповідачем - ОСОБА_4 за наступних умов:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди становить 400000,00грн. (чотириста тисяч гривень 00 копійок) у відповідності до договору позики грошей № 06/10-20104.

2. Відповідач в рахунок погашення вищезазначеної заборгованості передає у власність позивачу наступне нерухоме майно:

- будівля свинарника-відгодівельника з водонапірною баштою, що знаходиться по вул.Лесі Українки,43 в с.Ставрів Млинівського району Рівненської області. Будівля належить ОСОБА_4 на підставі рішення Млинівського районного суду Рівненської області від 09.08.2012 року по справі №1712/1295/2012, зареєстрованого в КП «Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації 20.09.2012 року за № 11-1, про що зроблено запис в книзі №1 та в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 37668647. Інвентаризаційна вартість будівлі становить 207317,00 гривень;

- виробничий будинок зерноскладу, що знаходиться по вул.Лесі Українки,31 в с.Ставрів Млинівського району Рівненської області. Будівля належить ОСОБА_4 на підставі рішення Млинівського районного суду Рівненської області від 09.08.2012 року по справі №1712/1295/2012, зареєстрованого в КП «Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації 20.09.2012 року за № 12-2, про що зроблено запис в книзі №1 та в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 37668837. Інвентаризаційна вартість будівлі становить 135346,00 гривень;

3. Судові витрати по справі, що складаються з судового збору в сумі 3654,00 гривень, покласти на позивача.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області через Млинівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п»яти днів з дня проголошення.

Суддя П.В. Феськов