Справа № 212/9169/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2015 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Ваврушак Н. М.,

при секретарі Плотнікової Т. Б.,

за участі сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Жовтневий відділ реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на наступні обставини.

Заявник ОСОБА_2 з 07 липня 1984 року перебувала з ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі. Від шлюбу мають двох дорослих синів: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Родина мешкала та зареєстрована в кв. № 56,57,58,59,60 в секції № 11 будинку № 14 по вул. Невська в м. Кривому Розі. В 2012 році чоловік ОСОБА_3 поїхав в м. Торез Донецької області, доглядати за своєю матірю, яка потребувала постійного догляду через хворобу. 8 грудня 2014 року вона померла, ОСОБА_3 похоронив її та після похорон залишився на нетривалий час для вирішення всіх питань стосовно спадщини після її смерті. 29 грудня 2014 року родичі з м. Торезу сповістили, що 28 грудня 2014 року ОСОБА_3, помер. терміново виїхала в м. Торез для організації похорон чоловіка.

Заявниці ОСОБА_2, Торезьким відділенням Донецького обласного бюро судових експертиз, була видана довідка про причину смерті № 373 від 30 грудня 2014 року, в якій була вказана дата смерті ОСОБА_3, 28 грудня 2014 року та причина смерті - дрібновузловий цироз печінки. Довідка має підпис лікаря та мокру печатку Торезького відділення Донецького обласного бюро судових експертиз. На підставі цієї довідки про причину смерті, заявницею було отримане у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області свідоцтво про смерть її чоловіка ОСОБА_3, який помер 28 грудня 2014 року, актовий запис № 1254. На вказаному свідоцтві про смерть є підпис керівника органу державної реєстрації актів цивільного стану та мокра печатка відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області з гербом України.

Однак, при зверненні до міграційної служби та відділу реєстрації актів цивільного стану, заявниці відмовлено в оформленні відповідних документів у звязку зі смертю чоловіка ОСОБА_3 у звязку з невідповідністю виданої довідки та свідоцтва про смерть на тимчасово окупованій території зразку документів відповідно до вимог законодавства України. На даний час заявник позбавлена можливості зняти померлого з реєстраційного обліку за зареєстрованим місцем мешкання.

Заявниця просила встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_3, 28 грудня 2014 року в м. Торез Донецької області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримала, та просила задовольнити в повному обсязі.

Заінтересована особа в особі начальника Жовтневого відділу реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції, направило до суду клопотання про розгляд справу у відсутності представника.

В судовому засіданні встановлено, що з 07 липня 1984 року заявниця ОСОБА_2 перебувала з ОСОБА_3 в шлюбі зареєстрованому в відділі реєстрації актів цивільного стану виконкому м. Тореза Донецької області, актовий запис № 356 від 07 липня 1984 року (а. с 14).

Від шлюбу мають двох дорослих синів: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, зареєстровані та мешкають за адресою: м. Кривий Ріг вулиця Невська б. 14 кв. 11 (а. с. 15).

В 2012 році ОСОБА_3 поїхав в м. Торез Донецької області доглядати за своєю матірю, яка потребувала постійного догляду через хворобу. 8 грудня 2014 року вона померла, ОСОБА_3 похоронив її та після похорон залишився на нетривалий час для вирішення всіх питань стосовно спадщини після її смерті.

29 грудня 2014 року, родичі з м. Торез Донецької області, повідомили, що 28 грудня 2014 року, ОСОБА_3, помер.

Заявниця, разом з сином ОСОБА_4 терміново виїхала в м. Торез для організації похорон ОСОБА_3.

Оскільки захоронення на кладовищі дозволяється при предявленні свідоцтва про смерть, заявниця ОСОБА_2 отримала довідку про причину смерті № 373 від 30 грудня 2014 року, видана Торезьким відділенням Донецького обласного бюро судових експертиз (а. с. 16).

У вищевказаній довідці вказана дата смерті ОСОБА_3 - 28 грудня 2014 року та причина смерті - дрібновузловий цироз печінки. Довідка має підпис лікаря та мокру печатку Торезького відділення Донецького обласного бюро судових експертиз.

На підставі довідки про причину смерті ОСОБА_3, заявницею було отримане у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області, свідоцтво про смерть ОСОБА_3, помер 28 грудня 2014 року, у віці 52 роки, про що 30 грудня 2014 року складено відповідний актовий запис № 1254 (а. с. 17). На вказаному свідоцтві про смерть є підпис керівника органу державної реєстрації актів цивільного стану та мокра печатка відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області з гербом України.

Заявниця звернулася в Жовтневий районний відділ міграційної служби у м. Кривому Розі з заявою про зняття її покійного чоловіка ОСОБА_3 з реєстраційного обліку за місцем реєстрації за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до листа № 1227/А-73 від 23 вересня 2015 року, ДМС України ГУ в Дніпропетровській області Жовтневого районного відділу у м. Кривому Розі, заявниці ОСОБА_2 було відмовлено в знятті з реєстраційного обліку ОСОБА_3, так як зняти його з реєстраційного обліку по свідоцтву про смерть серії 1-НО № 819814, виданого 30.12.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області, неможливо, так як згідно листа Державної реєстраційної служби України Укрдержреєстр від 19.12.2014 року відділи державної реєстрації актів цивільного стану Донецької та Луганської області, що знаходились на тимчасово неконтрольованій території, переміщено на контрольовану територію. Станом на 01.12.2014 року переміщені відділи державної реєстрації актів цивільного стану не приступили до виконання своїх повноважень. В звязку з цим факт предявлення оформлених від їх імені після 01.12.2014 року документів про державну реєстрацію актів цивільного стану свідчитиме про видачу цих документів не територіальними органами Міністерства юстиції України, що забезпечують реалізацію повноважень державної реєстраційної служби України.

ОСОБА_2, звернулась до Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області з заявою про видачу Свідоцтва про смерть чоловіка ОСОБА_3, надавши довідку про причину його смерті.

Відповідно до листа Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції від 20.10.2015 року № 128/14-123, заявниці у видачі свідоцтва про смерть чоловіка відмовлено з тих самих підстав, що видати повторне свідоцтво про смерть неможливо через відсутність внесення актового запису про його смерть в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, як неможливо видати і нове свідоцтво про смерть, оскільки воно вже було видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Торезького міського управління юстиції у Донецькій області, що на той час знаходилося на непідконтрольній Україні території і не мало для видачі цього свідоцтва повноважень, та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті чоловіка.

Відповідно до листа Жовтневого відділу реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області № 4186/14-30 від 05.12.2015 року, відповідно до відомостей, які містяться в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, актовий запис про смерть ОСОБА_3 - відсутній.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Заслухавши свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, які підтвердили факт смерті чоловіка заявниці ОСОБА_3, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що зава ОСОБА_2, про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

На підставі ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та керуючись ст. ст. 214, 215, 223, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7, визнавши датою смерті 28 грудня 2014 року, місце смерті - місто Торез Донецької області Україна.

Судові витрат віднести за рахунок заявника.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1.

Суддя: Н. М. Ваврушак