Справа № 373/2302/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Залеської А.О.

за участі секретаря Руденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку та визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування ,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом та просить скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку, серія НОМЕР_1, виданий 9 серпня 2007 року ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 0,3048 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області; скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий 9 серпня 2007 року на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 3,1740 га для ведення сільськогосподарського виробництва, що розташованого на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області; скасувати державну реєстрацію вказаних державних актів та визнати за нею в порядку спадкування право на завершення процедури приватизації земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва НОМЕР_2, площею 0,3048 га, кадастровий номер НОМЕР_4 та земельної ділянки площею 3,1740 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що розташовані на територію Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району київської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали і просять задовольнити їх.

Від відповідача - Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району надійшла заява про визнання позову та слухання справи у відсутності їх представника.

Заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи судом було встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6(а.с.7).

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числіна земельну ділянку НОМЕР_2 площею 0,3048 га та на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 3,1740 га для ведення сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Відповідно до заповіту посвідченого секретарем Соснівської сільської ради 13 травня 2003 року, ОСОБА_2, за життя, заповів позивачу ОСОБА_1 належне йому право на земельну частку (пай), що підтверджується сертифікатом серії НОМЕР_7 виданим Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією 07.07.97 №261.(а.с.9).

Спадкоємцем першої черги, після смерті ОСОБА_2, є його дочка ОСОБА_1.

Позивач у встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви.

Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, судом не встановлено.

Спадкодавець розпочав за життя процедуру приватизації вказаних земельних ділянок, що підтверджується розпорядженням Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації Київської області від 30 серпня 2006 року за №519 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання Державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам-власникам сертифікатів на право на земельні частки (паї) в межах Соснівської сільської ради» та додатком до розпорядження №519 від 30 серпня 2006 року(НОМЕР_2 ОСОБА_2).

Державний акт серія НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку, площею 0,3048 га для ведення товарного сільського виробництва на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області виданий та зареєстрований 09 серпня 2007 року, тобто після смерті ОСОБА_2.(а.с.20).

Державний акт серія НОМЕР_3 на право власності на земельну ділянку, площею 3,1740 га для ведення товарного сільського виробництва на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області виданий та зареєстрований 09 серпня 2007 року, тобто після смерті ОСОБА_2.(а.с.21).

Постановою від 01 липня 2015 року за №2448/02-31, державний нотаріус Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області, відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Соснівської сільської ради, Переяслав-Хмельницького району, Київської області, оскільки правовстановлюючі документи - державні акти на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_3 та НОМЕР_1, видані та зареєстровані Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області після смерті спадкодавця.

Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 21 Цивільного кодексу України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права та інтереси.

Визнання судом незаконним державного акта, що посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельні ділянки, є підставою для скасування їх державної реєстрації.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до роз'яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року за №24-753/0/4-13, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування-права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця.

Відповідно до п.8-1 ч.1 ст.18 ЗУ України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», свідоцтво про право власності на нерухоме майно, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно, видається фізичним та юридичним особам у разі безоплатної передачі їм земельної ділянки із земель державної чи комунальної власності за рішенням органів державної влади, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1, відповідно до вимог закону вчинила всі дії, які свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця, тому суд визнає за нею право на завершення приватизації та одержання на своє ім'я свідоцтва про право власності на нерухоме майно, а саме: земельну ділянку, площею 0,3048 га та на земельну ділянку, площею 3,1740 га для ведення товарного сільського виробництва на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

На підставі ст. ст. 21, 25, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-62, 213, 214, 215 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий 09 серпня 2007 року Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_8 на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 0,3048 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та скасувати державну реєстрацію цього акту.

Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий 09 серпня 2007 року Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_9 на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 3,1740 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та скасувати державну реєстрацію цього акту.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та одержання на своє ім'я Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, а саме : земельні ділянки, площею 0,3048 га (кадастровий номер НОМЕР_4) та земельну ділянку площею 3,1740 га (кадастровий номер НОМЕР_5) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Соснівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району (ділянка НОМЕР_2), в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : А.О.Залеська