Справа № 716/830/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2015 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пухарєвої О.В.

при секретарі Задорожняк О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_4, яка померла 30.10.2005 року. Посилається на те, що після смерті матері відкрилася спадщина, до якої входить земельна ділянка площею 1,9864 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Олексіївської сільської ради та житлового будинку з погосподарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: с. Олексіївка, Сокирянського району Чернівецької області. Заявниця вказує, що для оформлення спадщини після матері вимушена звернутись за підсудністю до Заставнівського районного суду про встановлення факту родинних відносин між нею та її матірю, так як її брат ОСОБА_5 та сестра ОСОБА_2 вже встановили даний факт рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області. Дана ситуація склалася через розбіжності у написанні відомостей у свідоцтві про народження заявниці, де прізвище та імя матері зазначено як «Присакарь Александра», а в свідоцтві про її смерть, зазначено «Присекар Ксенія», коли правильно «Присекар Ксенія», що унеможливлює підтвердження їх родинних відносин як доньки та матері.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, обґрунтувала вищенаведеним.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, подали суду заяву про визнання заяви та прохання розглянути справу у їх відсутності.

Заслухавши пояснення заявниці, показання свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 20.03.1953 народилася заявниця ОСОБА_1 , прізвище якої на той час було ОСОБА_3, що вбачається з копії свідоцтва про її народження (а.с.15). 04.02.1972 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_6, в звязку із чим її прізвище було змінено з «Присакарь» на «Думанська», що вбачається з копії свідоцтва про одруження серії І-АБ №225814 від 04.02.1972 року (а.с.15). Згідно згаданого свідоцтва про народження заявниці (а.с.15) її матірю була «Присакарь Александра Петровна». Остання померла 30.10.2005 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №007481 від 01.11.2005 року за актовим записом № 25 (а.с.8). Згідно цього свідоцтва прізвище померлої вказано як «Присекар», а імя «Ксенія».

Вказані невідповідності написання прізвища та імені померлої в свідоцтві про народження заявниці як «Присекарь Александра» та написанні прізвища та імені померлої як «Присекар Ксенія» в інших документах, зокрема і у свідоцтві про смерть останньої, виникли по причині помилки в актовому записі під час народження заявника в зв'язку із орфографією написання російською та українською мовами, діалектами, а також через неуважність осіб, що вчинили вказані записи, які виправити на даний час неможливо оскільки ОСОБА_4 померла.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили факт, що померла ОСОБА_4 являлася матірю заявниці ОСОБА_1

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт родинних відносин як доньки та матері між заявником та покійною ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення неможливо оформити і отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, як доньки та матері між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, яка померла 30.10.2005 року в с. Олексіївка, Сокирянського району Чернівецької області, актовий запис про смерть № 25.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Чернівецької області через Заставнівський районний суд Чернівецької області.

Суддя Пухарєва О.В.