СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
пр. № 2/759/4960/15
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

17 серпня 2015 року Святошинський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Зайця Т.О. при секретарі Ковтун М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, стягнення аліментів,

В С Т А Н О В И В:

17.07.2015 року ОСОБА_1 звернулася з позовом про розірвання шлюбу з ОСОБА_2, зареєстрованого у ВРАГС Святошинського РУЮ у м. Києві, про що зроблено актовий запис №1374 від 11.10.2008 року, стягнення аліментів на утримання доньки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у твердій грошовій сумі в розмірі 2 000,00 грн. до повноліття дитини, починаючи з дня звернення до суду, стягнення судових витрат.

Встановлено, що відповідач ОСОБА_2 є громадянином Республіки Азербайджан, зареєстрований на її території.

Під час розгляду справи виникла необхідність у здійсненні судового доручення до компетентного суду Азербайджанської Республіки про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій, на підставі Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 415 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України). Провадження у справі зупиняється в випадках, встановлених п. 6 ч. 1 ст. 201 цього Кодексу до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги (п. 4 ч. 1 ст. 203 ЦПК України).

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про необхідність звернутися із судовим дорученням до компетентного суду Азербайджанської Республіки про вручення судових документів та виконання інших процесуальних дій на підставі Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, 1993 року та зупинити провадження у справі до надходження відповіді від компетентного суду на судове доручення.

Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 202 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Звернутись із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного суду Азербайджанської Республіки щодо вручення судових документів ОСОБА_2 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, стягнення аліментів.

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до апеляційного суду м. Києва через районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ: Т.О. ЗАЄЦЬ