Справа № 342/879/15-ц
Провадження № 2/342/543/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Серафинецької сільської ради про визнання права на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2, Серафинецької сільської ради, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах на території Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області як на спадкове майно за сертифікатом на право на земельну частку/пай/ серія НОМЕР_1 виданого 20.04.2000 року Городенківською райдержадміністрацією Івано-Франківської області на ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Позовні вимоги мотивувала тим, що вона, її батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, брат ОСОБА_2 та батькова мама ОСОБА_3 проживали як одна сім'я в АДРЕСА_1. Батькова мама ОСОБА_3 на праві приватної власності з 1995 року мала земельну частку/пай/ розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах на території Серафинецької сільської ради. Її за життя видано під розписку сертифікат серія НОМЕР_2 на право приватної власності на землю в межах середньої частки обласного зразка, який свідчив про набуття нею права приватної власності на земельну частку /пай/. Баба ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після її смерті відкрилася спадщина на належне її майно. Спадковим майном стала земельна частка/пай/ розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах, вартість якої на даний час 70762,49 грн. Батько позивачки ОСОБА_3, як її син, фактично прийняв спадщину, так як проживав разом з нею. Батько 13.06.2013 року в Серафинецькій сільській раді на випадок смерті склав заповіт, яким заповів позивачці житловий будинок та мамину земельну частку/пай/. 10.04.2000 року Городенківська районна державна адміністрація видала розпорядження № 138-Р «Про заміну сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки обласного зразка на сертифікати на право на земельну частку/пай/ державного зразка», яким зобов'язано Серафинецьку сільську раду провести заміну сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки обласного зразка на сертифікати на право на земельну частку/пай/ державного зразка. На виконання розпорядження райдержадміністрації сертифікат ОСОБА_3 обласного зразка замінено на сертифікат державного зразка серія НОМЕР_1, його видано Городенківською райдержадміністрацією 20.04.2000 року, тобто після її смерті. Новий сертифікат 20.04.2000 року зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку/пай/ за № 2. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивачки ОСОБА_4. ОСОБА_1 та її брат ОСОБА_2 стали спадкоємцями. Успадкувати земельну частку/пай/ ніхто з них не може. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва на спадщину, так як сертифікат на право на земельну частку/пай/ виданий після смерті ОСОБА_3. Рекомедовано в судовому порядку вирішити про визнання права на спадкове майно.

В судове засідання позивачка не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи в її відсутності, одночасно зазначила, що позовні вимоги підтримує повністю та просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності, одночасно зазначив, що позовні вимоги визнає повністю, претензій до спадкового майна не має.

Представник Серафинецької сільської ради в судове засідання не з'явився. До суду поступила заява, в якій зазначено, що сільська рада не заперечує щодо задоволення позову та просить дану справу розглядати без представника сільської ради.

Передбачених ч.1 ст.169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 27.03.2000 року сільської ради стверджується, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2004 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Згідно ст.ст. 524, 529 ЦК УРСР, який діяв на час смерті ОСОБА_3, спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом; при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв; визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 28.06.1957 р. стверджено, що ОСОБА_4 є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_3.

Померла ОСОБА_3 заповіту не вчиняла. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме на земельну частку (пай) розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, згідно Сертифіката на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки по с. Серафинці серії НОМЕР_2, що підтверджено копією рішення четвертої сесії другого демократичного скликання 2-го засідання Серафинецької сільської ради народних депутатів від 27.02.1996 року «Про передачу земель призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у власність», архівним витягом № 211/01-31 від 05.08.2015 з рішення другого засідання 4 сесії Серафинецької сільської ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області другого демократичного скликання від 27.02.1996 року, витягом з книги реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки по с. Серафинці Серафинецької сільської ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв її син ОСОБА_4, так як на час смерті був зареєстрований та проживав разом з нею в будинку в АДРЕСА_1, що стверджено довідкою № 88 від 02.06.2015 року, виданою Серафинецькою сільською радою.

З копії розпорядження № 138-р від 10.04.2000 року «Про заміну сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки обласного зразка на сертифікати на право на земельну частку/пай/ державного зразка», витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видається Городенківською державною адміністрацією на території Серафинецької с/ради, копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 20.04.2000 року, слідує, що ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СФГ «Явір», розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно листа Відділу держземагентства у Городенківському районі від 07.08.2014 р. № 247/06/03 нормативна грошова оцінка земельної ділянки згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 99,38 умовних кадастрових гектарах на час її видачі складає 70762,49 грн.

Копією заповіту від 13.06.2013 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, згідно якого житловий будинок в АДРЕСА_1 з господарськими будівлями та спорудами, що належить йому згідно договору дарування, земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 заповів ОСОБА_1.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в с. Серафинці у віці 62 роки, що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданим Серафинецькою сільською радою 27.06.2013 р.

Внаслідок його смерті відкрилась спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 згаданого кодексу - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України.

Згідно свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_6, виданого 21.06.1975 р., ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с. Стрільче Городенківського району, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7, виданим Серафинецькою сільською радою народних депутатів 16.10.1993 р., стверджено, що позивачка після укладення шлюбу з ОСОБА_8 змінила прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Довідкою № 88 від 02.06.2015 року, виданою Серафинецькою сільською радою стверджено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки на час смерті батька ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала разом з ним в будинку в АДРЕСА_1.

Про те, що позивачка, як спадкоємець за заповітом, зверталась до нотаріуса з приводу видачі їй свідоцтва про право на спадщину та отримала відмову, свідчить постанова нотаріуса № 305 від 10.06.2015 р.

Пункт 3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року №666/94 передбачає, що право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

Згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

В силу вимог ч. 2 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» передбачено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи та інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з наведеного, враховуючи, що відповідачі не заперечують щодо задоволення позову, тому суд вважає, що є підстави для задоволення вимог позивача.

На підставі ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1216, 1222, 1223, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 214-215, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай) розміром 99,38 в умовних кадастрових гектарах на території Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області як на спадкове майно за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 виданого 20.04.2000 року Городенківською райдержадміністрацією Івано-Франківської області на ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.