У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про затвердження мирової угоди

12 серпня 2015 року Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Василенко В.В.

при секретарі Демиденко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про перерозподіл спадкової маси та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про перерозподіл спадкової маси та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В ході судового розгляду справи за клопотанням представника ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_4 залучено до участі у справі, в якості третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору.

З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторони звернулися до суду з заявою про визнання мирової угоди. В мировій угоді сторони дійшли до згоди про наступне:

- Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами розташованого по вул. Радянській, 134 с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами розташованого по вул. Радянській, 134 с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за

законом на земельну ділянку площею 1,1041 га, розташовану за межами Червонослобідської

сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну

померлому ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2011 року № 592, державний акт серії ЯК № 360899, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0035 після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти з належними відсотками, які зберігаються на пенсійній картці відкритій на імя ОСОБА_6 в ПАТ КБ «Приватбанк».;

- Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,1041 га, розташовану за межами Червонослобідської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну померлому ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2011 року № 592, державний акт серії ЯК № 360898, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0033 після смерті ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.

Представник відповідача Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, в судове засідання не зявився, але від сільської ради надійшла письмова заява про розгляд справи без участі її представника, при вирішення спору покладаються на думку суду.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву.

Згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Сторонам розяснені наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи та враховуючи, що вказана мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою затверджує мирову угоду та закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст.205, ст. 206 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду від 12.08.2015 року, укладеною між ОСОБА_1 Миколайвичем, ОСОБА_2 та ОСОБА_7, згідно якої:

- Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами розташованого по вул. Радянській, 134 с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами розташованого по вул. Радянській, 134 с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за

законом на земельну ділянку площею 1,1041 га, розташовану за межами Червонослобідської

сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну

померлому ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2011 року № 592, державний акт серії ЯК № 360899, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0035 після смерті батька ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.;

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти з належними відсотками, які зберігаються на пенсійній картці відкритій на імя ОСОБА_6 в ПАТ КБ «Приватбанк».;

- Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,1041 га, розташовану за межами Червонослобідської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну померлому ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.06.2011 року № 592, державний акт серії ЯК № 360898, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0033 після смерті ОСОБА_6, померлого 23.07.2013 року.

Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди, вони не будуть мати

між собою неврегульованих майнових питань та претензій щодо предмету мирової угоди.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про перерозподіл спадкової маси та визнання права власності в порядку спадкування за законом - закрити.

Наслідки затвердження судом мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 175, 206 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В. В. Василенко