Справа № 324/2024/15-ц
Провадження № 2/324/862/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

при секретарі Твердохліб Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Пологи цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах дітей Пологівської районної державної адміністрації Запорізької області, про надання дозволу на тимчасовий виїзд малолітньої дитини за межі України без згоди батька та дозволу на оформлення документів,

В С Т АН ОВ И В :

Позивач 07 вересня 2015 року звернулася до суду з зазначеним позовом до відповідача, який до початку розгляду справи по суті уточнила.

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що відповідач у справі є батьком їх малолітньої дочки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Шлюб між нею, позивачем, і відповідачем у справі розірваний за рішенням Пологівського районного суду Запорізької області від 27 серпня 2015 року. Вона, позивач, і дочка проживають від батька дитини окремо вже більше року, дочка перебуває на повному її утриманні. Аліменти на утримання дочки батько дитини не виплачує, фізичним, духовним розвитком дитини, її вихованням займається вона, мати дівчинки.

Вона, ОСОБА_1, разом зі своєю малолітньою дочкою має намір з 20 вересня 2015 року по кінець 2015 року тимчасово виїжджати за межі України, а саме до Російської Федерації для відпочинку та оздоровлення.

Оскільки відповідач у справі відмовився надати у передбачений законодавством України порядок дозвіл на виїзд малолітньої дитини разом з матірю за кордон для відпочинку та оздоровлення на морі, вона просить суд постановити рішення, яким надати дозвіл на тимчасовий виїзд їх з відповідачем малолітньої дочки ОСОБА_3 без дозволу (згоди) і супроводу її батька ОСОБА_2 на період з 20 вересня 2015 року по 31 грудня 2015 року до Російської Федерації; надати їй, позивачу, дозвіл на оформлення проїзного документу для виїзду за кордон малолітньої дочки ОСОБА_3 без згоди її батька ОСОБА_2 строком дії до досягнення дитиною повноліття (а.с.2-3;21-22).

У судове засідання позивач надала суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути за її відсутність. Свої позовні вимоги, викладені у позові і в заяві про уточнення позовних вимог, вона підтримує і просить їх задовольнити (а.с.24).

Відповідач ОСОБА_2. надав суду письмову заяву, в якій справу просить розглянути без його участі. Не заперечує проти задоволення позовних вимог позивача (а.с.18).

Представник третьої особи у судове засідання не явився. До суду за підписом голови Пологівської райдержадміністрації Запорізької області надійшла письмова заява, в якій просять розглянути справу за відсутності представника районної державної адміністрації. Оскільки спір між сторонами у справі не порушує інтересів малолітньої дитини, просили розглянути справу у відповідності до вимог чинного законодавства України, не надавши при цьому заперечень проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 (а.с.16-17).

Суд, беручи до уваги міркування осіб, які беруть участь у справі, щодо позовних вимог, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії рішення Пологівського районного суду Запорізької області від 27 серпня 2015 року, шлюб між сторонами у справі розірваний. Судове рішення набрало законної сили 08 вересня 2015 року (а.с.23).

Згідно копії свідоцтва про народження сторони у справі є батьками малолітньої дочки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).

Судом з паспортних даних позивача і довідки на а.с.4,7 встановлено, що позивач має постійне місце реєстрації і проживання в Україні та проживає спільно зі своєю малолітньою дочкою ОСОБА_4.

Із заяви відповідача до суду судом встановлено, що батькові дитини ОСОБА_5 відомо, і він не заперечує проти цього, що позивач має намір оздоровити їх дочку за межами України, а саме в Російській Федерації, а також розвинути світогляд дитини.

Згідно заяви до суду третьої особи Пологівська райдержадміністрація Запорізької області не бачить підстав для відмови позивачу в задоволенні її позовних вимог.

Статтею 141 Сімейного кодексу України визначена рівність прав і обов'язків батьків відносно дитини.

Відповідно до ч.2 ст.150, ч.1 ст.155 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності.

Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Зазначена норма визначає допустимі межі дій і вчинків, пов'язаних з сімейним вихованням. Заборона здійснювати батьківські права всупереч інтересам дитини є орієнтиром, якого треба дотримуватись в повсякденному житті, а також при вирішенні спорів, пов'язаних з вихованням дитини.

Пріоритет інтересів дитини над інтересами батьків закріплений також у ст.3 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року. В усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно ч.1 ст.64 Конституції України конституційні права і свободи людини не можуть бути обмежені.

Відповідно до частин 7 і 8 статті 7 Сімейного кодексу України, дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.

Відповідно до вимог частин 3 і 4 статті 313 ЦК України, фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними. Фізична особа може бути обмежена у здійсненні права на пересування лише у випадках, встановлених законом.

Згідно ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» та постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року №57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України», виїзд за межі України громадянина, який не досяг 16-річного віку, і без згоди та супроводу другого з батьків може бути дозволено на підставі й рішення суду.

Отже, як вбачається із матеріалів справи, бажання позивача отримати дозвіл на тимчасове вивезення дочки за кордон узгоджується з її правами та обов'язками, покладеними на неї Сімейним кодексом України. Жодних обставин, що обмежують згідно з законодавством право виїзду дитини за кордон, судом не встановлено.

Суд, дав оцінку добутим у судовому засіданні доказам, прийшов до висновку, що надання такого дозволу буде відповідати інтересам дитини. Будь-яких обмежень для реалізації права на тимчасовий виїзд за межі України дочки сторін у справі судом не встановлено.

Керуючись ст.ст.6-7,141,150,155 Сімейного кодексу України, ст.313 ЦК України, Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», Конвенцією Організації Обєднаних Націй про права дитини від 20 листопада 1989 року, постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року №57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України», ст.ст.10-11,57-60,209,212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах дітей Пологівської районної державної адміністрації Запорізької області, про надання дозволу на тимчасовий виїзд малолітньої дитини за межі України без згоди батька та дозволу на оформлення документів задовольнити.

Нати дозвіл матері - громадянці України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає: Україна, АДРЕСА_1, на оформлення проїзного документу для виїзду за кордон малолітній дочці ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у місті Пологи Запорізької області, Україна, без згоди батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, строком дії до досягнення дитиною повноліття.

Нати дозвіл матері - громадянці України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає: Україна, АДРЕСА_1, на тимчасовий виїзд за межі території України з малолітньою дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у місті Пологи Запорізької області, Україна, без згоди та супроводу батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, до Російської Федерації від дня набрання чинності цим судовим рішенням до 31 грудня 2015 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: