Справа № 440/808/13 Головуючий у 1 інстанції: Шендрікова Г.О.
Провадження № 22-ц/783/346/15 Доповідач в 2-й інстанції: Мельничук О. Я.
Категорія справи: 27
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2015 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого - судді Мельничук О.Я.,

суддів Курій Н.М. і Копняк С.М.

при секретарі Куцик І.Б.,

за участю представника КС "Християнська злагода" Варцімага О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода" на ухвалу Буського районного суду Львівської області від 20 січня 2014 року по справі за позовом Кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода" до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості по кредитному договору,-

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою Буського районного суду Львівської області від 20 січня 2014 року визнано мирову угоду від 29 листопада 2013 року підписану головою правління КС "Християнська злагода", ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Вищезгадану ухвалу в апеляційному порядку оскаржив позивач - Кредитна спілка /КС/ "Християнська злагода". Вважає ухвалу незаконною, оскільки така судом була визнана з порушенням встановленого процесуального порядку, фактично судове засідання не проводилось, хоча сторони прибули в суд, суд не роз"яснив сторонам, зокрема і представнику Кредитної спілки наслідки закриття провадження у зв"язкуз укладенням мирової угоди, не перевірив чи не обмежений представник сторони на вчинення такий дій - укладання мирової угоди. В апеляційній скарзі просить ухвалу Буського районного суду Львівської області від 20 січня 2014 року скасувати, а справу повернути до Буського районного суду Львівської області для продовження її розгляду.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника КС "Християнська злагода", перевіривши матеріали справи та законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга КС "Християнська злагода" до задоволення не підлягає із наступних підстав.

Так, відповідно до ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Отже, укладення мирової угоди є одним із різновидів цивільно-правових спорів, цивільно-правовий договір, у силу якого сторони припиняють між собою зобов'язання, трансформуючи його в нове, матеріальне, частіше за все шляхом взаємних поступок.

Затверджуючи мирову угоду між Кредитною спілкою /КС/ "Християнська злагода" та ОСОБА_4, ОСОБА_5, суд першої інстанції виходив з того, що така укладена з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов"язків сторін та предмета позову.

Судова колегія не вбачає підстав для скасування або зміни судового рішення.

Матеріалами справи встановлено, що 24 жовтня 2013 року в судовому засіданні представником позивача - Верцімагою Орестом Михайловичем заявлено клопотання про відкладення розгляду справи у зв"язку з бажанням сторін укласти мирову угоду.

20 січня 2014 року на адресу Буського районного суду Львівської області надійшла заява про визнання мирової угоди з текстом мирової угоди від 29 листопада 2013 року підписаною головою правління кредитної спілки "Християнська злагода" - Здрілко Є.Є. та ОСОБА_4, ОСОБА_5

Отже, 29 листопада 2013 року між сторонами укладено мирову угоду відповідно до умов якої сторони дійшли остаточної згоди на наступних умовах:

- позивач КС "Християнська злагода" подала позовну заяву про стягнення солідарно із відповідачів ОСОБА_4, ОСОБА_5 заборгованості за Договором про надання кредиту № 206/07 від 01.06.2007 року в сумі 79 094 грн. 33 коп., з яких 13 082 грн. 62 коп. - заборгованість по тілу кредиту та 66 011 грн. 71 коп. - заборгованість по відсотках;

- відповідач ОСОБА_4 визнає, що заборгованість по тілу кредиту перед Позивачем згідно Договору про надання кредиту № 206/07 від 01.06.2007 року на момент укладення мирової угоди становить 9 482 ( дев'ять тисяч чотириста вісімдесят дві гривні) грн. 12 (дванадцять) коп.;

- кредитна спілка "Християнська злагода" відмовляється від стягнення із ОСОБА_4 частини заборгованості в сумі 69 612 грн. 21 коп. та просить стягнути суму заборгованості в розмірі 9 482 грн. 12 коп.;

- відповідач ОСОБА_4 зобов'язується погасити заборгованість по тілу кредиту перед Позивачем згідно Договору про надання кредиту № 206/07 від 01.06.2007 року в добровільному порядку, шляхом сплати грошових коштів у сумі 9 482 грн. 12 коп. у визначеному порядку:

- у строк до 15 листопада 2013 року - 3000 грн. (тобто, ще до підписання мирової угоди)

- починаючи з грудня 2013 року по серпень 2014 року включно, щомісячно до 25 числа місяця , рівними частинами по 800 (вісімсот) грн. 00 коп.; з 25 серпня 2014 року до 25 вересня 2014 року - 882 (вісімсот вісімдесят дві) грн. 12 (дванадцять) коп.

- погашення заборгованості проводиться шляхом внесення коштів у касу кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода". Підтвердженням виконання відповідачем ОСОБА_4 свого обов'язку по погашенні заборгованості є квитанція до прибуткового касового ордеру;

- сторони домовились, що після погашення зазначеної заборгованості, всі майнові зобов'язання відповідача ОСОБА_4 перед позивачем вважаються виконаними і свідчать про відсутність будь-яких взаємних майнових претензій;

- відповідач ОСОБА_5 повністю підтримує умови вказаної Мирової угоди;

- Мирова угода складена українською мовою у чотирьох примірниках, по одному примірнику для кожної сторони та Буського районного суду Львівської області;

- Мирова угода діє з моменту її визнання судом та до моменту виконання сторонами своїх зобов"язань;

- за порушення Мирової угоди в обсязі вз"ятих на себе зобов"язань сторони несуть визначену законодавством відповідальність;

- всі інші питання, не врегульовані Мировою угодою, які стосуються предмету угоди регулюються законодавством України.

В оскаржуваній ухвалі також зазначено, що наслідки укладення Мирової угоди та визнання її судом - зміст ст. 175 ЦПК України сторонам відомі.

З оскаржуваної ухвали вбачається, що така постановлена без участі сторін. Оскільки Мирова угода від Кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода" підписана головою правління - Здрілко Є.Є., який видає довіреності представникам із зазначенням повноважень то потреби у перевірці судом, чи не обмежений представник (КС "Християнська злагода) укладати мирову угоду відсутні. Так само не знаходять свого підтвердження доводи апеляційної скарги, що сторони 20 січня 2014 року були присутні в суді та не були допущені до розгляду даної справи.

Колегія суддів вважає, що умови мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства. Оскільки мирова угода підписана 29 листопада 2013 року, а подана 20 січня 2014 року, то сторони до дня подачі (20 січня 2014 року) підписаної Мирової угоди з умовами погоджуються в повній мірі.

З врахуванням вищенаведеного, колегія суддів приходить до висновку, що мирова угода сторін не суперечить законодавству, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, оскаржувана ухвала суду першої інстанції постановлена з додержанням норм матеріального та процесуального права, доводи апеляційної скарги не спростовують її законність, підстав для її скасування не вбачається.

При відкритті апеляційного провадження, за клопотанням апелянта, останньому відстрочено сплату судового збору до ухвалення судового рішення за результатами апеляційного розгляду.

Колегія суддів також вважає за необхідне стягнути з Кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода" в користь держави судовий збір у розмірі 121,80 грн., оскільки при подачі апеляційної скарги сплата судового збору за клопотанням апелянта, останньому відстрочено до ухвалення судового рішення за результатами апеляційного розгляду.

Керуючись ст.ст. 82, 303, 304, п.1 ч.2 ст.307, п.1 ч.1 ст.312, ст.313, п.4 ч.1 ст.314, ст. ст.315, 317, 319, 325 ЦПК України, колегія суддів -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу Кредитної спілки /КС/ "Християнська злагода" - відхилити.

Ухвалу Буського районного суду Львівської області від 20 січня 2014 року - залишити без змін.

Стягнути з Кредитної спілки "Християнська злагода" в користь держави судовий збір в розмірі 121 грн. 80 коп.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню не підлягає.

Головуючий: О.Я. Мельничук

Судді: Н.М. Курій

С.М. Копняк