Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"26" березня 2015 р. 145/252/15-ц

2/145/282/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гришовецької сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, третя особа на стороні відповідача Тиврівська РДА,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Сутиски Тиврівського району помер її батько ОСОБА_3, який до дня смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок в АДРЕСА_1, та земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3.4942 га, розташовану на території Гришовецької сільської ради призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Заповіту батько не залишив.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька були - її мати - дружина померлого ОСОБА_4, вона -дочка померлого та син померлого ОСОБА_5. Заяв до нотаріуса про прийняття спадщини ніхто із спадкоємців не подавав.

Згідно ст 549 ЦК УРСР ОСОБА_4 є такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, так як вона до шести місяців з дня відкриття спадщини вступила в фактичне володіння спадковим майном.

Отримати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4 не встигла, так як ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в смт. Сутиски. До дня смерті вона була зареєстрована в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на майно, яке вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 та на належну їй земельну ділянку площею 3. 3737 га, яка розташована на території Гришовецької сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя мати своїм майном не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти : вона та син ОСОБА_5. Заяв до нотаріуса в установлений законом строк після відкриття спадщини ні вона, ні ОСОБА_5 не подавали.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона є такою, що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом зі спадкодавцем.

Син померлої ОСОБА_5 спадщини після смертіматері не приймав і на неї не претендує.

Отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі він не має можливості в зв'язку з тим, що земельні ділянки площею 3. 3737 га та 3. 4947 га внесені до ДЗК на підставі розпорядження Тиврівської РДА № 159 від 29.03.2010 року як не витребувані і право власності зазначене як державна власність. Дані земельні ділянки передані в оренду СФГ «Юність».

Земельні ділянки не перебувають під забороною.

Просить визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 3,3737 га, кадастровий номер НОМЕР_2, нормативно грошовою оцінкою 64676. 99 грн., що знаходиться на території Гришовецької сільської ради, яку ОСОБА_4 успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Сутиски та земельну ділянку площею 3,4947 га кадастровий номер НОМЕР_3, нормативно - грошовою оцінкою 64676. 99 грн., яка розташована на території Гришовецької сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої в смт. Сутиски, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснила, що батьки останній рік жили біля неї в смт. Сутиски протягом року до своєї смерті. Вона проживала в Київській області біля дочки із 2006 по 2010 рік, доглядала дитину і не змогла раніше оформити спадщину.

Гришовецька сільська рада подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає.

Тиврівської РДА позов визнає і просить справу розглядути без її представника.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Сутиски Тиврівського району помер ОСОБА_3, який до дня смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою Гришовецької сільської ради № 148 від 29.05.2013 р. (а.с.13) Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3.4942 га, розташовану на території Гришовецької сільської ради призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 (а.с.16).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 були - дружина померлого ОСОБА_4, дочка та син померлого ОСОБА_5. Заяв до нотаріуса про прийняття спадщини ніхто із спадкоємців не подавав, що стверджується інформаційною довідкою із спадкового реєстру № 39779430 від 03.03.2015 р. (а.с.40).

Згідно ст 549 ЦК УРСР ОСОБА_4 є такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, так як вона до шести місяців з дня відкриття спадщини вступила в фактичне володіння спадковим майном.

Отримати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4 не встигла, так як ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в смт. Сутиски. До дня смерті вона була зареєстрована в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Гришовецької сільської ради № 149 від 29.05.2015 р. (а.с. 12)

Після її смерті відкрилася спадщина на майно, яке вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 та на належну їй земельну ділянку площею 3. 3737 га, яка розташована на території Гришовецької сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_5 (а.с.17).

За життя мати своїм майном не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти : позивач та син ОСОБА_5. Заяв до нотаріуса в установлений законом строк після відкриття спадщини ні вона, ні ОСОБА_5 не подавали, що стверджується інформаційними довідками із спадкового реєстру № 39779480, № 39779472 від 03.03.2015 р. (а.с. 42, 43).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивач є такою, що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом зі спадкодавцем. Дана обставина стверджується рішенням суду від 14 лютого 2011 року ( справа № 2-о-30/11) та ухвалою Тиврівського райсуду від 07.12. 2011 р. (а.с. 10-11)

Син померлої ОСОБА_5 спадщини після смерті батька і смерті матері не приймав і на неї не претендує, що стверджується інформаційними довідками із спадкового реєстру № 39779430, № 39779480 від 03.03.2015 р. (а.с. 40, 42).

Також причиною того, що позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі стало те, що земельні ділянки площею 3,3737 га та 3,4947 га внесені до ДЗК на підставі розпорядження Тиврівської РДА № 159 від 29.03.2010 року як не витребувані і право власності зазначене як державна власність. Неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину за законом стверджується повідомленням нотаріуса № 162/01-16 від 20.02.2015 р. (а.с. 32).

Заборони на дані земельні ділянки немає, що стверджується довідками виконкому Гришовецької сільської ради № 146, 147 від 25.03.2015 р. ( а.с. 49, 50). Згідно витягів з ДЗК НВ-015, НВ- 015 від 03.02.2015 р. відомості про обмеження в використанні земельних ділянок не зареєстровані а.с. (20-25).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268, 1269 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,3737 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що знаходиться на території Гришовецької сільської ради, яку ОСОБА_4 успадкувала після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Сутиски та земельну ділянку площею 3,4947 га, кадастровий номер НОМЕР_3, яка розташована на території Гришовецької сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої в смт. Сутиски, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.