№ 207/3502/15-ц
№ 2/207/1477/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2015 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді -Тюлюнової В.Г.

при секретарі - Куцевол Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпродзержинську справу за позовом:

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, відділ державної реєстрації, речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, обласне комунальне підприємство Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на частину домоволодіння в порядку спадкування за законом.

ВСТАНОВИВ:

10.08..2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_3, треті особи: Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, обласне комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації, в якій посилається на те, що 22.10.2002 року померла її мати ОСОБА_4 у віці 93 роки, про що в книзі реєстрації записів зроблений 25.10.2002 року актовий запис про смерть №106, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть, видане Карнауховською селищною радою м. Дніпродзержинське 25.10.2002 року. За життя мати заповіт не склала. Після її смерті відкрилася спадщина на домоволодіння 25 по вул.Дніпровській у с.Карнаухівка м.Дніпродзержинська, що належало матері на підставі рішення Баглійського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 16.01.1978 року, яке складається з житлового будинку А-1 загальною площею 113,7 кв.м., житловою площею 63,3 кв.м, убиральні Б-1, забора №1, розташованого на земельній ділянці розміром 1398 кв.м. Після смерті матері спадкоємцями за законом залишились вона і її сестра ОСОБА_3. Перед смертю матері вона проживала з нею в одному будинку і опікувалася про неї, але із заявою про прийняття спадщини протягом шестимісячного строку в нотаріальну контору вона не звернулася, оскільки не надала значення оформленню документів на спадщину, а свідоцтво про народження не збереглося.

Спірний житловий будинок фактично складається із двох окремих квартир з окремими входами, одну з яких займає її родина, а другу займає родина сестри, відповідачки по справі. Частка кожного із спадкоємців у домоволодінні складає по ? його частині. Вони з сестрою досягли домовленості із приводу користування й володіння домоволодінням, не зверталися до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачка підтвердить, що вона її рідна сестра померла була іхнею матірю. Вона просить суд визнати факт родинних відносин з померлою ОСОБА_4, визнати за нею право власності на ? частину домоволодіння в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 22.10.2002 року. Всі витрати, повязані з розглядом справи бере на себе.

Представник позивачки за довіреністю ОСОБА_5 підтримала позовні вимоги ОСОБА_1,своєї матері, і просила їх задовольнити в повному обсязі, пояснивши, що позивачка людина похилого віку, тому просить закріпити її права на майно після померлої матері ОСОБА_4, рідною донькою якої вона є, чого не буде заперечувати відповідачка.

Відповідачка ОСОБА_3 позовні вимоги визнала, пояснила, що ОСОБА_1 її рідна сестра, яка після реєстрації шлюбу носить прізвище чоловіка. ОСОБА_4 їхня рідна мати, яка померла 22.10.2002 року.

Після смерті матері залишилося домоволодіння 25 по вул. Дніпровській у с.Карнаухівка у м.Дніпродзержинську. Після смерті матері не зверталися до нотаріальної контори, тому що кожен користується ? часткою домоволодіння. Якщо позивачка бажає юридично оформити своє право власності на ? частину домоволодіння після смерті їхньої матері, вона не заперечує, тому що ОСОБА_1 її рідна сестра, а інших спадкоємців окрім їх двох немає.

Представник Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, завідувавч нотаріальною конторою ОСОБА_6 направила до суду письмове клопотання про розгляд справи за відсутності представника Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори.

Представники відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» в судове засідання не зявилися, керівники установ направили письмові клопотання про розгляд справи за відсутності їх представників.

Суд, вислухавши представника позивачки,відповідачку,дослідивши письмові докази у справі, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено. ОСОБА_1 і ОСОБА_3 рідні сестри. Матірю сестер була ОСОБА_4, яка померла 22.10.2002 року у віці 93 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Карнаухівського селищною радою м.Дніпродзержинська 25.10.2002 року актовий запис про смерть №106.

Після її смерті відкрилася спадщина на домоволодіння 25 по вул. Дніпровській у с. Карнаухівка м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області , що належить ОСОБА_4 на підставі рішення баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 16.01.1978 року, яке складається з житлового будинку А-1 загальною площею 113,7 кв.м, житловою площею 63,3 кв.м, убиральні Б-1 , забора №1, водопроводу , розташованого на земельній ділянці розміром 1398 кв.м. За життя ОСОБА_4 заповіт не склала . Після її смерті спадкоємцями за законом відповідно до ч.1 ст.529 ЦК України (1963р) є ОСОБА_1 і ОСОБА_2

Перед смертю ОСОБА_4 позивачка проживала з нею в будинку 25 по вул.Дніпровській с.Карнаухівка м.Дніпродзержинська і опікувалася про неї, чого не заперечує відповідачка. З жовтня 2002 року позивачка і відповідачка фактично користуються ? частиною кожна спірного домоволодіння. Спірний житловий будинок фактично складається із двох окремих квартир з окремими входами, одну з яких займає родина позивачки, а другу родина відповідачки.

Після смерті ОСОБА_4 ні позивачка ні відповідачка не зверталися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки не надававши значення оформленню документів на спадщину. Частка кожної із спадкоємців у домоволодінні складає по ? його частині. Між спадкоємцями була досягнута домовленість із приводу користування та володіння вищевказаним домоволодінням.

ОСОБА_1 не зберегла свідоцтво про своє народження і не може його поновити, тому що в державному архіві Дніпропетровської області не збереглись записи за 1935 рік про її народження по Карнаухівській сільраді Камянського району Дніпропетровської області.

Відповідно до ст..255 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідачка ОСОБА_2 підтвердила в судовому засіданні, що ОСОБА_1 її рідна сестра, а померла 22.10.2002 року шаповал Єфросінія Опанасівна їхня мати.

Виходячи з викладеного, керуючись ст..ст 529,548,549,562 ЦК України (1963 року), ст..ст.255,212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3, треті особи: Третя Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, обласне комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на частину домоволодіння в порядку спадкування за законом.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1, яка є рідною донькою ОСОБА_4, яка померла 22 жовтня 2002 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 22 жовтня 2002 року, на ? частину домоволодіння 25, що знаходиться за адресою: с.Карнаухівка вул.Дніпровська у м.Дніпродзержинську Дніпропетровської області, яке складається з житлового будинку А-1 загальною площею 113,7 кв.м житловою площею 63,3 кв.м, убиральні Б-1, забору №1, водопроводу, розташованого на земельній ділянці розміром 1398 кв.м.

Витрати, повязані з розглядом справи, покласти на позивачку.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Баглійський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня виготовлення повного рішення.

Головуючий суддя В.Г.Тюлюнова