Справа № 509/2883/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2015 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.,

при секретарі Осадченко С.В., за участю представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь, Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, фізичної особи - підприємця ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Перший Суворовський відділ ДВС Одеського МУЮ, Відділу ДВС Овідіопольського РУЮ Одеської області, про виключення майна з опису, -

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2015 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з вищевказаним позовом в якому зазначив, що 18 та 19 лютого 2015 року він відповідно до накладних придбав товари у фізичної особи, та передав їх на зберігання ФОП - підприємцю ОСОБА_2, які зберігались в двох металевих контейнерах № 3361 та № 8361, які розташовані на території ТОВ «Промтоварний ринок» (Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Базова, 20). 05 червня 2015 року державним виконавцем ВДС Овідіопольського районного управління юстиції Одеської області під час здійснення виконавчих дій було оглянуто та описано побутовий товар та накладений арешт. У звязку з тим, що власником даного рухомого майна є не учасник виконавчого провадження, а тому позивач просить визнати право власності на наступне рухоме майно: № 1; № 2 в акті опису: 11 стінних годинників з них 3 шт. арт. В 8030-1; 3 шт. арт. В 8038ВW; 2 шт. арт. В 8034-1; 1 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. №2; № 3 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8015 виробництва Китаю. № 3; № 4 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8119, виробництва Китаю. № 4; № 5 в акті опису: 13 стінних годинників з них 5 шт. арт. В 8034-1; 3 шт. арт. В 8030-1; 5 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. № 5; № 6 в акті опису: 5 стінних годинників арт. В 803L-1, виробництва Китаю. №6; № 9 в акті опису: Набір брязкалець (погремушек) арт. 3838А10 30 шт., виробництва Китаю. №7; № 11 в акті опису: 3шт. дитячих надувних басейнів арт. 57420 NP, виробництва Китаю. №8; № 14 в акті опису: 2 шт. дитячих мольбертів «Дісней», арт. В 08544, виробництва Китаю. № 9; № 15 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №10; № 16 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №11; № 17 в акті опису: пістолет на мяких кульках «Ben alien force» 24 шт., арт. AS 1201В, виробництва Китаю. №12; № 18 в акті опису: 2 ящика мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 упаковки у кожній 24 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №13; № 19 в акті опису: кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» (срібного та жовтого кольору), 122 упаковки по500 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №14 ; № 20 в акті опису: 1 ящик автомобілів «Limo toy» на радіо керуванні, 12 шт., арт. М0360 u/r, виробництва Китаю. № 15; № 22 в акті опису: 2 ящика водяних насосів у них 1 ящик арт. M0857 u/r у кількості 144 шт. та другий ящик арт. М 1941 у кількості 192 шт., виробництва Китаю. №16; № 23 в акті опису: Дитяча іграшка метелики «Limo toy», розвиваюча муз. Іграшка 10 шт. арт.7345, виробництва Китаю. №17; № 24 в акті опису: Ляльки дитячі 3 шт., виробництва Китаю. №18; № 26 в акті опису: 20 шт. дитячих пісочних наборів арт. 658, виробництво Україна, ТОВ «Оріон». №19; № 28 в акті опису: 14 шт. Дитячих водяних іграшок «Funny water game» для ванни арт. 381/382, виробництва Китаю. №20; № 36 в акті опису: Дівчачий набор «Lovelu girl» 1 шт., арт. 169, виробництва Китаю. №21; № 39 в акті опису: Дитяча іграшка «Карета Попелюшки» 1 шт., ар. 28905А, виробництва Китаю. №22; № 45 в акті опису: Дитячі коляски тросточки збірні, зеленого кольору 2 шт., виробництва Китаю. №23;№ 50 в акті опису: Кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» 26 упаковок по 2000 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №24; № 52 в акті опису: Надувні дитячі іграшки 33 шт., арт. 59020 NP, виробництва Китаю. №25; № 63 в акті опису: Іграшковий автомат АК 47 -658 1 шт., виробництва Китаю. №26; № 64 в акті опису: Дитячий електромобіль, арт. ZP 5268R -13, виробництва Китаю. №27; № 69 в акті опису: Туфлі дитячі «Glam Heels», рожевого кольору, 47 пар, виробництва Китаю та виключити вищевказане майно з акту опису складений державним виконавцем.

В ході судового засідання представник позивача підтримав позовні вимоги позивача.

Відповідач ФОП ОСОБА_2 позовні вимоги позивача визнав та не заперечував проти його задоволення.

Відповідач ФОП ОСОБА_4 до суду не зявився хоча належним чином був повідомлений про час та місце слухання справи, причини не явки суду не відомі.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: перший Суворовський ВДВС Одеського МУЮ до

суду не зявився, але при цьому направив лист з проханням розглянути справу за його відсутність.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ВДВС Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області до суду не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце слухання справи.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Так судом встановлено, що 18 лютого 2015 року та 19 лютого 2015 року позивач ОСОБА_3 відповідно до накладних придбав товари, а саме № 1; № 2 в акті опису: 11 стінних годинників з них 3 шт. арт. В 8030-1; 3 шт. арт. В 8038ВW; 2 шт. арт. В 8034-1; 1 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. №2; № 3 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8015 виробництва Китаю. №3; № 4 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8119, виробництва Китаю. №4; № 5 в акті опису: 13 стінних годинників з них 5 шт. арт. В 8034-1; 3 шт. арт. В 8030-1; 5 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. №5; № 6 в акті опису: 5 стінних годинників арт. В 803L-1, виробництва Китаю. №6; № 9 в акті опису: Набір брязкалець (погремушек) арт. 3838А10 30 шт., виробництва Китаю. №7; № 11 в акті опису: 3шт. дитячих надувних басейнів арт. 57420 NP, виробництва Китаю. №8;№ 14 в акті опису: 2 шт. дитячих мольбертів «Дісней», арт. В 08544, виробництва Китаю.№9; № 15 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №10; № 16 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №11; № 17 в акті опису: Пістолет на мяких кульках «Ben alien force» 24 шт., арт. AS 1201В, виробництва Китаю. №12; № 18 в акті опису: 2 ящика мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 упаковки у кожній 24 шт., арт. СR-417, виробництва Китаю. №13; № 19 в акті опису: Кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» (срібного та жовтого кольору),122 упаковки по 500 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №14; № 20 в акті опису:1 ящик автомобілів «Limo toy» на радіо керуванні, 12 шт., арт. М0360 u/r, виробництва Китаю. №15; № 22 в акті опису: 2 ящика водяних насосів у них 1 ящик арт. M0857 u/r у кількості 144 шт. та другий ящик арт. М 1941 у кількості 192 шт., виробництва Китаю. №16; № 23 в акті опису: Дитяча іграшка метелики «Limo toy», розвиваюча муз. Іграшка 10 шт. арт. 7345, виробництва Китаю. №17; № 24 в акті опису: Ляльки дитячі 3 шт., виробництва Китаю. №18; № 26 в акті опису: 20 шт. дитячих пісочних наборів арт. 658, виробництво Україна, ТОВ «Оріон». №19; № 28 в акті опису: 14 шт. Дитячих водяних іграшок «Funny water game» для ванни арт. 381/382, виробництва Китаю. №20; № 36 в акті опису: Дівчачий набор «Lovelu girl» 1 шт., арт. 169, виробництва Китаю. №21; № 39 в акті опису: Дитяча іграшка «Карета Попелюшки» 1 шт., ар. 28905А, виробництва Китаю. №22; № 45 в акті опису: Дитячі коляски тросточки збірні, зеленого кольору 2 шт., виробництва Китаю. №23; № 50 в акті опису: Кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» 26 упаковок по 2000 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №24; № 52 в акті опису: Надувні дитячі іграшки 33 шт., арт.59020 NP, виробництва Китаю. №25 ; № 63 в акті опису: Іграшковий автомат АК 47 -658 1 шт., виробництва Китаю. №26; № 64 в акті опису: Дитячий електромобіль, арт. ZP 5268R -13, виробництва Китаю. №27; № 69 в акті опису: Туфлі дитячі «Glam Heels », рожевого кольору, 47 пар, виробництва Китаю. у фізичної особи, та передав їх на зберігання відповідачу ФОП - підприємцю ОСОБА_2, які зберігались в двох металевих контейнерах № 3361 та № 8361, які розташовані на території ТОВ «Промтоварний ринок», Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, вул. Базова, 20.

В рамках виконавчого провадження №45423174 по виконанню наказу № 916/1483/13 від 04.11.2014 року виданого Господарським судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 грошову суму в розмірі 698060,74 грн. 05 червня 2015 року державним виконавцем Овідіопольського РУЮ Одеської області був описаний та накладений арешт на спірне рухоме майно. Вартість рухомого майна складає 8 411 грн. сторонами не оскаржується.

Відповідно до глави 4 Закону України «Про виконавче провадження» та п.5.1.4 Інструкції примусове стягнення звертається тільки на майно боржника, з урахуванням наданих суду доказів суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_2 не є власником вищевказаного рухомого майна.

Відповідно до ст. 316 ч.1 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

З матеріалів які були надані судом, в рамках господарської діяльності позивач надав письмові фінансові документи, щодо вищевказаного рухомого майна, які відповідають ст. 9 Закону України « Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» від 16.07.1999 № 996-XIVдержавним виконавцем під час виконання судового рішення було накладено арешт на рухоме майно, в звязку з тим, що фактично дане майно оспорюється іншою особою, суд приходить до висновку, що позивач є належним власником даного рухомого майна.

Відповідно до ст. 60 Закону України «Про виконавче провадження» особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт,належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту.

Під час судового розгляду суд прийшов до висновку, що Костін є належний власник рухомого майна, який не є боржником в рамках виконавчого провадження, а тому вимоги позивача, щодо зняття арешту з вищевказаного майна є обґрунтованими.

Позивач при поданні позову сплатив судовий збір, позивач питання про стягнення судового збору не ставить, а тому відповідно до ст. 88 ЦПК України судові витрати розподілу не підлягають.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,209,212,214 ЦПК України, ст.ст.316, 328,392 ЦК України, ст. 60 Закону України «Про виконавче провадження», суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, фізичної особи - підприємця ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Перший Суворовський відділ ДВС Одеського МУЮ,Відділу ДВС Овідіопольського РУЮ в Одеській області про виключення майна з опису - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на наступне рухоме майно: № 1 ; № 2 в акті опису: 11 стінних годинників з них 3 шт. арт. В 8030-1; 3 шт. арт. В 8038ВW; 2 шт. арт. В 8034-1; 1 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. №2 ; № 3 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8015 виробництва Китаю. №3;№ 4 в акті опису: 1 шт. стінний годинник арт. LS B8119, виробництва Китаю. №4; № 5 в акті опису: 13 стінних годинників з них 5 шт. арт. В 8034-1; 3 шт. арт. В 8030-1; 5 шт. арт. FB 8033 BW, виробництва Китаю. №5; № 6 в акті опису: 5 стінних годинників арт. В 803L-1, виробництва Китаю. №6; № 9 в акті опису: Набір брязкалець (погремушек) арт. 3838А10 30 шт., виробництва Китаю. №7; № 11 в акті опису: 3шт. дитячих надувних басейнів арт. 57420 NP, виробництва Китаю. №8; №14 в акті опису: 2 шт. дитячих мольбертів «Дісней», арт. В 08544, виробництва Китаю. №9;№ 15 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №10;№ 16 в акті опису: 4 шт. коробок мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 шт. в коробці, всього 96 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №11;№ 17 в акті опису: Пістолет на мяких кульках «Ben alien force» 24 шт., арт. AS 1201В, виробництва Китаю. №12 ; № 18 в акті опису: 2 ящика мильних бульбашок «Buble beach toy» по 24 упаковки у кожній 24 шт., арт. СR -417, виробництва Китаю. №13; № 19 в акті опису: Кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» (срібного та жовтого кольору), 122 упаковки по500 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №14; № 20 в акті опису: 1 ящик автомобілів «Limo toy» на радіо керуванні,12 шт., арт. М0360 u/r, виробництва Китаю. №15; № 22 в акті опису: 2 ящика водяних насосів у них 1 ящик арт. M0857 u/r у кількості 144 шт. та другий ящик арт. М 1941 у кількості 192 шт., виробництва Китаю. №16; № 23 в акті опису: Дитяча іграшка метелики «Limo toy», розвиваюча муз. Іграшка 10 шт. арт. 7345, виробництва Китаю. №17; № 24 в акті опису: Ляльки дитячі 3 шт., виробництва Китаю. №18; № 26 в акті опису: 20 шт. дитячих пісочних наборів арт. 658, виробництво Україна, ТОВ «Оріон». №19; № 28 в акті опису: 14 шт. Дитячих водяних іграшок «Funny water game» для вани арт. 381/382, виробництва Китаю. №20; № 36 в акті опису: Дівчачий набор «Lovelu girl» 1 шт., арт. 169, виробництва Китаю. №21; № 39 в акті опису: Дитяча іграшка «Карета Попелюшки» 1 шт., ар. 28905А, виробництва Китаю. №22; № 45 в акті опису: Дитячі коляски тросточки збірні, зеленого кольору 2 шт., виробництва Китаю.№23; №50 в акті опису: Кульки для дитячих пневматичних пістолетів «Bullet BB» 26 упаковок по 2000 шт. 6 мм, виробництва Китаю. №24; № 52 в акті опису: Надувні дитячі іграшки 33 шт., арт. 59020 NP, виробництва Китаю. №25; № 63 в акті опису: Іграшковий автомат АК 47 -658 1 шт., виробництва Китаю. №26; № 64 в акті опису: Дитячий електромобіль, арт. ZP 5268R -13, виробництва Китаю. №27; № 69 в акті опису: Туфлі дитячі «Glam Heels», рожевого кольору, 47 пар, виробництва Китаю.

та виключити вищевказане майно з Акту опису і арешту майна від 05.06.2015 року, складений державним виконавцем Овідіопольського РУЮ ОСОБА_5

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги до Овідіопольського райсуду Одеської області протягом 10 днів з оголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_6