Справа № 509/2261/13-ц
УХВАЛА

10 серпня 2015 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Мажар А.М.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідачів ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Овідіополь заяву

Публічного Акціонерного Товариства "Східно-Український Банк "Грант"

про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчих листів до виконання,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 05 вересня 2013 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Одеської області від 30 жовтня 2013 року та ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 05 червня 2014 року, у цивільній справі № 509/2261/13-ц за позовом ПАТ "БАНК "ГРАНТ" до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи, що не заявляють самостійних вимог - ПП "АЖИО-ПЛЮС", Шоста одеська державна нотаріальна контора про звернення стягнення на предмет іпотеки, було звернуто стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки від 25.08.2010 р. (реєстр. № 4518) та договором № 1 від 22.07.2011 р. про зміну умов вказаного договору іпотеки (реєстр. № 4343), посвідченими приватним нотаріусом Одеського МНО ОСОБА_6, а саме: на житловий будинок з господарчими будівлями, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два) та складається в цілому з житлового будинку з черепашника під літ. "А-2, А(1), А(2), а, а(1)", загальною площею 517,7 кв.м., житловою площею 138,1 кв.м., під № 1-6,І споруди, який належав іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області 08.04.2005 р. (бланк САА № 033884), зареєстрованого в Овідіопольському РБТІ у книзі 4 номер запису 682, реєстраційний номер 10425199 та на земельну ділянку, площею 0,1500 га за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два), кадастровий номер земельної ділянки: :02:008:0828, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, яка належала іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 071052, виданого Таїровською селищною радою Овідіопольського району Одеської області 07.05.2002 р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського РНО Одеської області 08.04.2002 р. Р№ 1512, зареєстрованого Таїровською с/р Овідіопольського району Одеської області 16.04.2002 р. № ДК-920 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ТІ № 1805-18 - шляхом продажу цих предметів іпотеки з прилюдних торгів за початковою ціною предмета іпотеки для їх подальшої реалізації, встановленої на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства "АЖИО-ПЛЮС" перед ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "СХІДНО-УКРАЇНСЬКИЙ БАНК "ГРАНТ" за кредитним договором № 06/отд-21 від 19.08.2010 р. з додатковими угодами до нього, у розмірі - 753 677,83 дол. США, з яких: 709 956,03 дол. США заборгованість за кредитом, 42 734,56 дол. США - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами, 987,24 дол. США - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитними коштами.

Зазначене рішення набрало законної сили 30 жовтня 2013 року.

10.06.2015 року Публічне акціонерне товариство "Східно-Український Банк "Грант", звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області з заявою про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання, у порядку ст.24 Закону України "Про виконавче провадження", ст.371 ЦПК України, посилаючись на те, що весь цей час, з моменту набрання вказаним рішенням законної сили, він намагався змінити спосіб його виконання - звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів на звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання на нього права власності за ПАТ "Східно-Український банк "Грант", через що він був позбавлений можливості вчасно звернутися з виконавчим листом до виконавчої служби.

Представник заявника ПАТ "Східно-Український банк "Грант" у судовому засіданні заяву про поновлення пропущеного строку підтримала та просила суд її задовольнити.

Представник боржників у судовому засіданні проти задоволення заяви заперечує, просить суд у її задоволенні відмовити. У судовому засіданні 20.07.2015 року нею були подані письмові заперечення на заяву ПАТ "Східно-Український банк "Грант" про поновлення пропущеного строку.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява ПАТ "Східно-Український банк "Грант" про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання підлягає задоволенню з наступних підстав:

Враховуючи наявність певних обставин, що утруднили виконання рішення суду від 05 вересня 2013 року у цивільній справі № 509/2261/13-ц, ПАТ "БАНК "ГРАНТ" звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області з заявою про зміну способу виконання вказаного рішення суду та, відповідно, просив суд змінити спосіб виконання цього рішення про звернення стягнення на предмети іпотеки - спосіб реалізації предметів іпотеки шляхом їх продажу з прилюдних торгів просив замінити на спосіб реалізації цих предметів іпотеки шляхом передачі права власності на них ПАТ "БАНК "ГРАНТ", відповідно до положень статті 37 Закону України "Про іпотеку".

12.02.2014 року ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області заяву ПАТ "БАНК "ГРАНТ" про зміну способу виконання вказаного вище рішення суду було задоволено: змінено спосіб виконання рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.09.2013 року у цивільній справі № 509/2261/13-ц; звернуто стягнення на вказані вище предмети іпотеки шляхом визнання права власності на ці предмети іпотеки за ПАТ "БАНК "ГРАНТ".

28.04.2015 року ухвалою апеляційного суду Одеської області ухвалу Овідіопольського районного суду Одеської області від 12.02.2014 року було скасовано, а вирішення питання про зміну способу виконання зазначеного вище рішення суду передано на новий розгляд до Овідіопольського районного суду Одеської області.

02.10.2014 року ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області у задоволенні заяви про зміну способу виконання рішення Овідіопольського районного суду від 05.09.2013 року ПАТ "БАНК "ГРАНТ" було відмовлено.

10.12.2014 року апеляційний суд Одеської області ухвалу Овідіопольського районного суду Одеської області від 02.10.2014 року скасував і постановив нову ухвалу, якою заяву стягувача, ПАТ "БАНК "ГРАНТ", про зміну способу виконання рішення суду задовольнив та змінив спосіб виконання рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.09.2013 року у цивільній справі № 509/2261/13-ц, а саме: звернув стягнення на вказані вище предмети іпотеки шляхом визнання права власності на них за ПАТ "БАНК "ГРАНТ".

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України від 08.04.2015 року касаційну скаргу ОСОБА_3 та ОСОБА_5 було задоволено, ухвалу апеляційного суду Одеської області від 10.12.2014 року скасовано та залишено в силі ухвалу Овідіопольського районного суду Одеської області від 02.10.2014 року у даній справі про відмову ПАТ "БАНК "ГРАНТ" у задоволенні заяви про зміну способу виконання рішення Овідіопольського районного суду від 05.09.2013 року.

27.05.2015 року ухвалою Верховного Суду України у справі № 6-730ц15 у допуску до провадження Верховним Судом України справи за заявою ПАТ "БАНК "ГРАНТ" про зміну способу виконання рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.09.2013 року в справі за позовом ПАТ "БАНК "ГРАНТ" до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи: ПП "АЖИО-ПЛЮС", Шоста одеська державна нотаріальна контора, про зобов'язання вчинити певні дії та стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, за заявою ПАТ "БАНК "ГРАНТ" про перегляд ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 08.04.2015 року - відмовлено. Ухвала Верховного Суду України є остаточною та оскарженню не підлягає.

З огляду на викладене вбачається, що ПАТ "БАНК "ГРАНТ", у встановлений законом строк для пред'явлення виконавчого листа до виконання (1 рік), намагався самостійно виконати реалізувати рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.09.2013 року у цивільній справі № 509/2261/13-ц, змінивши спосіб його виконання та скориставшись своїм правом, передбаченим ст.373 ЦПК України.

Не потребує доведення той факт, що у разі зміни способу виконання вказаного рішення суду, воно повинно було б бути виконане новим зміненим способом, у зв'язку з чим зобов'язання боржників припинилися б, в силу положень статті 599 Цивільного кодексу України - зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Також цілком очевидно, що одночасна реалізація попереднього заміненого способу виконання рішення суду ймовірно могла б призвести до подвійного стягнення кредитної заборгованості, визначеної цим рішенням суду.

За таких обставин, у ПАТ "БАНК "ГРАНТ", як у стягувача, під час розгляду судом його заяви про зміну способу виконання рішення суду, не було законних підстав для відкриття виконавчого провадження.

Ні представником боржників, ні самими боржниками, ані стягувачем не надано доказів сплати кредитної заборгованості, визначеної у рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.09.2013 року у цивільній справі № 509/2261/13-ц, тобто до цього часу дане рішення суду залишається невиконаним.

Відповідно до частини п'ятої статті 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України. У пункті 9 частини третьої статті 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов'язковість рішень суду.

Судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Отже, виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду.

Згідно статті 371 Цивільного процесуального кодексу України, стягувачам, які пропустили строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Аналогічне положення містить ч.2 ст.24 Закону України "Про виконавче провадження", згідно якої стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення строку пред'явлення до суду, який видав виконавчий документ, або до суду за місцем виконання.

Проаналізувавши та надавши належну правову оцінку вказаним вище причинам пропуску строку для пред'явлення виконавчих листів до виконання, суд вважає їх поважними, а тому пропущений строк підлягає поновленню судом.

Факт пропущення строку пред'явлення виконавчого документа до виконання встановлюється судом і не потребує доведення будь-ким, чи будь-яким органом. Стягувач мав законне право відразу звернутися із заявою про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання до суду, який видав виконавчий документ.

Посилання представника боржників на ті обставини, що за весь час, на протязі трьох років ПАТ "Східно-Український Банк "Грант" не вчинив будь-яких дій для стягнення заборгованості за кредитним договором з боржника - ПП "Ажио-Плюс", не можуть бути прийняті до уваги судом, оскільки право вибору способу судового захисту своїх порушених прав належить виключно ПАТ "Східно-Український Банк "Грант", як позивачу, і ніхто не має права впливати на його вибір.

Керуючись ст.371 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ПАТ "Східно-Український банк "Грант" про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання задовольнити.

Визнати причину пропуску строку, який надавався стягувачу - ПАТ "Східно-Український банк "Грант" для пред'явлення виконавчих листів № 509/2261/13-ц, виданих 19.11.2013 р. Овідіопольським районним судом Одеської області, до виконання - поважною.

Поновити ПАТ "Східно-Український банк "Грант" пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 509/2261/13-ц, виданого 19.11.2013 р. Овідіопольським районним судом Одеської області, боржником за яким є ОСОБА_4, про звернення стягнення на предмет іпотеки за посвідченим нотаріально договором іпотеки від 25.08.2010 р. (реєстр. № 4518) та договором № 1 про зміну умов до вказаного договору іпотеки від 22.07.2011 р. (реєстр. № 4343), посвідчених приватним нотаріусом Одеського МНО ОСОБА_6, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два) та складається в цілому з житлового будинку з черепашника під літ. "А-2, А(1), А(2), а, а(1)", загальною площею 517,7 кв.м., житловою площею 138,1 кв.м., під № 1-6,І споруди, який належав іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області 08.04.2005 р. (бланк САА № 033884), зареєстрованого в Овідіопольському РБТІ у книзі 4 номер запису 682, реєстраційний номер 10425199 та на земельну ділянку, площею 0,1500 га за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два), кадастровий номер земельної ділянки: :02:008:0828, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, яка належала іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 071052, виданого Таїровською селищною радою Овідіопольського району Одеської області 07.05.2002 р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського РНО Одеської області 08.04.2002 р. Р№ 1512, зареєстрованого Таїровською с/р Овідіопольського району Одеської області 16.04.2002 р. № ДК-920 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ТІ № 1805-18 - шляхом продажу цих предметів іпотеки з прилюдних торгів за початковою ціною предмета іпотеки для їх подальшої реалізації, встановленої на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства "АЖИО-ПЛЮС" перед ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "СХІДНО-УКРАЇНСЬКИЙ БАНК "ГРАНТ" за кредитним договором № 06/отд-21 від 19.08.2010 р. з додатковими угодами до нього, у розмірі - 753 677,83 дол. США, з яких: 709 956,03 дол. США заборгованість за кредитом, 42 734,56 дол. США - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами, 987,24 дол. США - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитними коштами.

Поновити ПАТ "Східно-Український банк "Грант" пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 509/2261/13-ц, виданого 19.11.2013 р. Овідіопольським районним судом Одеської області, боржником за яким є ОСОБА_5, про звернення стягнення на предмет іпотеки за посвідченим нотаріально договором іпотеки від 25.08.2010 р. (реєстр. № 4518) та договором № 1 про зміну умов до вказаного договору іпотеки від 22.07.2011 р. (реєстр. № 4343), посвідчених приватним нотаріусом Одеського МНО ОСОБА_6, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два) та складається в цілому з житлового будинку з черепашника під літ. "А-2, А(1), А(2), а, а(1)", загальною площею 517,7 кв.м., житловою площею 138,1 кв.м., під № 1-6,І споруди, який належав іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області 08.04.2005 р. (бланк САА № 033884), зареєстрованого в Овідіопольському РБТІ у книзі 4 номер запису 682, реєстраційний номер 10425199 та на земельну ділянку, площею 0,1500 га за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два), кадастровий номер земельної ділянки: :02:008:0828, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, яка належала іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 071052, виданого Таїровською селищною радою Овідіопольського району Одеської області 07.05.2002 р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського РНО Одеської області 08.04.2002 р. Р№ 1512, зареєстрованого Таїровською с/р Овідіопольського району Одеської області 16.04.2002 р. № ДК-920 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ТІ № 1805-18 - шляхом продажу цих предметів іпотеки з прилюдних торгів за початковою ціною предмета іпотеки для їх подальшої реалізації, встановленої на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства "АЖИО-ПЛЮС" перед ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "СХІДНО-УКРАЇНСЬКИЙ БАНК "ГРАНТ" за кредитним договором № 06/отд-21 від 19.08.2010 р. з додатковими угодами до нього, у розмірі - 753 677,83 дол. США, з яких: 709 956,03 дол. США заборгованість за кредитом, 42 734,56 дол. США - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами, 987,24 дол. США - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитними коштами.

Поновити ПАТ "Східно-Український банк "Грант" пропущений строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа № 509/2261/13-ц, виданого 19.11.2013 р. Овідіопольським районним судом Одеської області, боржником за яким є ОСОБА_3, про звернення стягнення на предмет іпотеки за посвідченим нотаріально договором іпотеки від 25.08.2010 р. (реєстр. № 4518) та договором № 1 про зміну умов до вказаного договору іпотеки від 22.07.2011 р. (реєстр. № 4343), посвідчених приватним нотаріусом Одеського МНО ОСОБА_6, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два) та складається в цілому з житлового будинку з черепашника під літ. "А-2, А(1), А(2), а, а(1)", загальною площею 517,7 кв.м., житловою площею 138,1 кв.м., під № 1-6,І споруди, який належав іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого Виконкомом Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області 08.04.2005 р. (бланк САА № 033884), зареєстрованого в Овідіопольському РБТІ у книзі 4 номер запису 682, реєстраційний номер 10425199 та на земельну ділянку, площею 0,1500 га за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Мізікевича, ж/м "Совіньйон", вулиця Паркова, будинок 2 (два), кадастровий номер земельної ділянки: :02:008:0828, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, яка належала іпотекодавцю ОСОБА_7, померлій 09.05.2012 р., на праві власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 071052, виданого Таїровською селищною радою Овідіопольського району Одеської області 07.05.2002 р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського РНО Одеської області 08.04.2002 р. Р№ 1512, зареєстрованого Таїровською с/р Овідіопольського району Одеської області 16.04.2002 р. № ДК-920 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ТІ № 1805-18 - шляхом продажу цих предметів іпотеки з прилюдних торгів за початковою ціною предмета іпотеки для їх подальшої реалізації, встановленої на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства "АЖИО-ПЛЮС" перед ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "СХІДНО-УКРАЇНСЬКИЙ БАНК "ГРАНТ" за кредитним договором № 06/отд-21 від 19.08.2010 р. з додатковими угодами до нього, у розмірі - 753 677,83 дол. США, з яких: 709 956,03 дол. США заборгованість за кредитом, 42 734,56 дол. США - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами, 987,24 дол. США - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитними коштами.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: А.І. Бочаров