Справа № 703/3716/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.08.2015 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В., Бєлан А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування. Свої вимоги вона мотивувала наступним.

07 січня 2014 року помер батько позивача - ОСОБА_3, останнє місце проживання якого було м. Сміла. Спадщину після його смерті позивач прийняла шляхом подачі до Смілянської державної нотаріальної контори заяви відповідного змісту. На підставі вказаної заяви в Смілянській держнотконторі заведена спадкова справа №205/2014 рік і видане свідоцтво про право на спадщину за законом на належну ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1. Проте, після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина, яка ним успадкована, але юридично не переоформлена.

Так, 25 березня 1997 року померла ОСОБА_4, яка доводилася ОСОБА_3 і відповідачу рідною матірю. Спадщину після її смерті шляхом подачі заяв до державного нотаріуса Кам'янської держнотконтори прийняли діти померлої - ОСОБА_3 і ОСОБА_2

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина, а саме право на земельну частку(пай) належне померлій на підставі сертифіката про право власності на земельну частку (пай) серії ЧР №0196620 реєстраційний номер 218 від 01 квітня 1997 року, та згідно рішення Катеринівської сільради Кам'янського району остаточний розмір земельної частки (паю) на адмінтериторії Катеринівської сільради становить 2,07 кадастрових гектари. Взамін сертифіката державний акт на земельну ділянку по Катеринівській сільраді ОСОБА_4 не отримувала.

Спадщина залишилась не переоформленою, оскільки після її смерті був втрачений оригінал сертифіката.

03 квітня 1999 року помер ОСОБА_5, який доводився ОСОБА_3Д і ОСОБА_2 рідним батьком. ОСОБА_4 і ОСОБА_5 в шлюбі між собою не перебували. При житті ОСОБА_5 зробив заповіт, який на день його смерті не був скасований і не змінений, згідно якого усе своє майно, де б воно не знаходилося і в чому б воно не виражалось і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він по закону буде мати право, він заповів ОСОБА_3 Заповіт складений і посвідчений секретарем Катеринівської сільради Кам'янського району Черкаської області 15 травня 1998 року та зареєстрований в реєстрі за №14. ОСОБА_3 прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_5 залишилась спадщина, а саме право на земельну частку (пай), належне померлому на підставі сертифіката про право власності на земельну частку (пай) серії ЧР №0196621, реєстраційний номер 219 від 01квітня 1997 року. Взамін сертифіката державний акт на земельну ділянку по Катеринівській сільраді ОСОБА_5 не отримував. Спадщина залишилась не переоформленою, оскільки після смерті ОСОБА_5 був втрачений оригінал сертифіката.

Позасудовим шляхом позивачка не може оформити право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті батька, оскільки втрачені сертифікати на право на земельні частки (паї).

Посилаючись на ці обставини, позивач звернулася в суд з позовом до відповідача і просила визнати за нею право власності в порядку спадкування на 2/3 частки у праві на земельну частку (пай), належного ОСОБА_4 а також і на право на земельну частку (пай), належне ОСОБА_5

Після надходження відповідей з Камянської державної нотаріальної контори з приводу заведених спадкових справ, до початку розгляду справи по суті позивач подала заяву про зменшення позовних вимог і просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай), належного ОСОБА_4 і на право на земельну частку (пай), належне ОСОБА_5 посилаючись на те, що ОСОБА_5 не був спадкоємцем після смерті ОСОБА_4, оскільки в шлюбі з нею не перебував і спадкова справа після його смерті не заводилася.

Позивач подала до суду заяву, відповідно до якої просила задовольнити її позовні вимоги та розглянути справу без її та представника участі.

Представник відповідача, подавши відповідну заяву, зменшені позовні вимоги визнала та просила суд розглянути справу без її і відповідача участі та одночасно визнати за її довірителем ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) належного ОСОБА_4, про що подав суду відповідну заяву.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, ґрунтуючись на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому їх дослідженні, прийшов до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Предметом поданого ОСОБА_1 позову є право на земельні частки (паї). На відміну від земельної ділянки, земельна частка (пай) є умовною часткою земель, які належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, розмір якої визначений в умовних кадастрових гектарах. Місцезнаходження та межі такої земельної частки (паю) не визначені.

Отже, земельна частка (пай) не є земельною ділянкою та не відноситься до обєктів нерухомого майна, тому до нього не можуть застосовуватися правила ст. 114 ЦПК України про виключну підсудність.

Спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась в м. Сміла, оскільки відповідно до довідки ОСББ Злагода №290 від 04 червня 2015 року до дня смерті 07 січня 2014 року він постійно проживав і був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1.

При цьому, відповідач зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно ч.1 ст.109 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Отже даний спір підсудний Смілянському міськрайонному суду.

Судом встановлено, що 25 березня 1997 року померла ОСОБА_4, яка доводилася ОСОБА_3 і ОСОБА_2 рідною матірю.

Із повідомлення Камянської державної нотаріальної контори №269/01-16 від 14 липня 2015 року, вбачається, що після померлої 25 березня 1997 року ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини подали сини ОСОБА_2 та ОСОБА_3

20 січня 1998 року за реєстром №120 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку житлового будинку на імя ОСОБА_2 09 вересня 1998 року за реєстром №1681 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку житлового будинку на імя ОСОБА_3

Відповідно до довідки відділу Держземагенства у Камянському районі за №1042 від 31 березня 2014 року ОСОБА_4 отримала право на земельну частку (пай), сертифікат серії ЧР №0196620, реєстраційний номер 218 від 01 квітня 1997 року, та згідно рішення Катеринівської сільської ради №84 від 28 грудня 2001 року остаточний розмір земельної частки (паю) на адмінтериторії Катеринівської сільської ради становить 2,07 кадастрових гектари. ОСОБА_4 не отримувала державний акт на право власності на земельну ділянку по Катеринівській сільській раді.

Вказане право на земельну частку (пай) ОСОБА_3Д і ОСОБА_2 після смерті матері не переоформили.

03 квітня 1999 року помер ОСОБА_5, який доводився ОСОБА_3Д і ОСОБА_2 рідним батьком. При житті ОСОБА_5 зробив заповіт, який на день його смерті не був скасований і не змінений, згідно якого усе своє майно, де б воно не знаходилося і в чому б воно не виражалось і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він по закону буде мати право, він заповів ОСОБА_3 Заповіт складений і посвідчений секретарем Катеринівської сільради Кам'янського району Черкаської області 15 травня 1998 року та зареєстрований в реєстрі за №14.

Із повідомлення Камянської державної нотаріальної контори №270/01-16 від 14 липня 2015 року, вбачається, що після померлого 03 квітня 1999 року ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини та про відмову від спадщини в Камянську державну нотаріальну контору ніким не подавалися. Спадкова справа не заводилась.

Відповідно до довідки відділу Держземагенства у Камянському районі за №1043 від 31 березня 2014 року ОСОБА_5 отримав право на земельну частку (пай), сертифікат серії ЧР №0196621, реєстраційний номер 219 від 01 квітня 1997 року, та згідно рішення Катеринівської сільської ради №84 від 28 грудня 2001 року остаточний розмір земельної частки (паю) на адмінтериторії Катеринівської сільської ради становить 2,07 кадастрових гектари. ОСОБА_5 не отримував державний акт на право власності на земельну ділянку по Катеринівській сільській раді.

Згідно довідки виконавчого комітету Катеринівської сільської ради за №290 від 13 серпня 2014 року померлий ОСОБА_5 до дня смерті 03 квітня 1999 року постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3. Проживав одиноко. Його сини ОСОБА_3 та ОСОБА_2 здійснили поховання померлого батька, розпорядилися його особистими речами, предметами побуту, фактично вступивши в управління і володіння спадковим майном.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.524 ЦК УРСР в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Отже, в звязку з наявністю складеного ОСОБА_5 на імя ОСОБА_3 заповіту, ОСОБА_2 не є спадкоємцем майна після смерті батька.

07 січня 2014 року помер рідний батько позивачки ОСОБА_3, останнє місце проживання якого було м. Сміла.

Із повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори №1456/02-14 від 08 липня 2015 року вбачається, що після смерті 07 січня 2014 року ОСОБА_3 до Смілянської державної нотаріальної контори звернулася з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_1 На підставі поданої заяви була заведена спадкова справа №205/2014. 22 листопада 2014 року із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася ОСОБА_1 22 листопада 2014 на її імя було видане свідоцтво про право на спадщину за законом за р. №1908.

Крім цього, після смерті ОСОБА_6 залишились не переоформленими успадкована ним, але юридично не переоформлена 1/2 частка права на земельну частку (пай), належного померлій ОСОБА_4, а також успадковане, але юридично не переоформлене право на земельну частку (пай), належне померлому ОСОБА_5

Таким чином, в порядку спадкування позивачу належить 1/2 частка права на земельну частку (пай), належного померлій ОСОБА_4 і право на земельну частку (пай), належне померлому ОСОБА_5 Відповідачу в порядку спадкування належить 1/2 частка права на земельну частку (пай), належного померлій ОСОБА_4

Відповідно до змісту п. 17 перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Приймаючи до уваги, що позивач і відповідач позбавлені можливості переоформити спадкове майно в позасудовому порядку в звязку із відсутністю сертифікатів на право на земельну частку (пай), суд вважає за необхідне визнати за ними право власності на спадкове майно.

На підставі наведеного, ст.ст.524, 549 ЦК УРСР (в ред.. 1963 р.), ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на:

- 1/2 частку у праві на земельну частку (пай), належну померлій ОСОБА_4 на підставі сертифіката про право власності на земельну частку (пай) серії ЧР №0196620, реєстраційний номер 218, від 01 квітня 1997 року розміром земельної частки (паю) на адміністративній території Катеринівської сільради Кам'янського району Черкаської області 2,07 кадастрових гектари;

- право на земельну частку (пай), належну померлому ОСОБА_5 на підставі сертифіката про право власності на земельну частку (пай) серії ЧР №0196621, реєстраційний номер 219 від 01 квітня 1997року, розміром земельної частки (паю) на адміністративній території Катеринівської сільради Кам'янського району Черкаської області 2,07 кадастрових гектари.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай), належну померлій ОСОБА_4 на підставі сертифіката про право власності на земельну частку (пай) серії ЧР №0196620, реєстраційний номер 218 від 01 квітня 1997року, розміром земельної частки (паю) на адмінтериторії Катеринівської сільради Кам'янського району Черкаської області 2,07 кадастрових гектари.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк