Справа № 728/1888/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2015 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді Приліпка В.М.

з участю секретаря Петренко О.Г.

розглянув у судовому засіданні в приміщенні Бахмацького районного суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа територіальна громада в особі Стрільницької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його матір`ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, вказуючи на те, що після її смерті відкрилась спадщина на майно. Заявник є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, але не може оформити своє право на спадщину через допущені помилки у документах, які підтверджують кровне рідство між ним та померлою матір`ю. Так, у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця записано як ОСОБА_2, а у свідоцтві про народження заявника прізвище матері записано як ОСОБА_2. Заявник просить установити факт, що він та померла ОСОБА_2 є рідними сином та матір`ю.

В судове засідання заявник не з`явився, надав суду заяву в якій просить справу розглянути в його відсутність. Заяву підтримує і просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Стрільницької сільської ради в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.

Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Статтею 256 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Стрільники, Бахмацького району, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, актовий запис № 1.

Згідно копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 матір`ю записана ОСОБА_2.

Факт того, що за життя спадкодавець носила прізвище ОСОБА_2, підтверджується також трудовою книжкою колгоспника ОСОБА_2, пенсійним посвідченням серії НОМЕР_4, свідоцтвом про одруження батьків заявника серії НОМЕР_2, виконаним російською мовою, згідно з яким прізвища батьків записані як „ОСОБА_2" та „ОСОБА_2".

Отже, досліджені докази підтверджують, що розбіжності у написанні прізвищ спадкодавця та заявника виникли в результаті механічної помилки, а отже суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником та його померлою матір`ю ОСОБА_2.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для звернення до нотаріуса з приводу оформлення спадщини.

Керуючись, ст.ст. 57, 60, 62, 209, 212-215 , 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними матір`ю та сином.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.М. Приліпко