Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/151/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.03.2015 року м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі судді Красняка В.І., при секретарі Федченко Л.В., розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Красилів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2,

встановив:

заявниця просить суд встановити факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Заяву мотивувала тим, що в книзі реєстрації актів про народження та в свідоцтві про її народження записано, що ім'я її матері «ОСОБА_3». Даний факт їй необхідно встановити для того, щоб одержати спадщину, що їй за законом залишила мати, оскільки через розбіжність в записах імені матері в свідоцтві про її народження та в свідоцтві про смерть матері державний нотаріус своєю постановою від 15.01.2015 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні просили задовольнити вимоги заявниці, яка є її рідною сестрою і рідною дочкою померлої ОСОБА_3.

Заслухавши заявницю, заінтересовану особу ОСОБА_2, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи , суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Свідки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили, що заявниця є рідною дочкою ОСОБА_3, проживала разом з нею в одному будинку до дня смерті останньої.

Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 від 25.04.2014 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кульчинки Красилівського району Хмельницької області.

Як вбачається з висновку про внесення за заявою ОСОБА_1 змін до актового запису цивільного стану відділу ДРАЦС Красилівського районного управління юстиції від 31.12.2014 року, внести зміни до актового запису про народження №56, складеного 22.09.1960 виконкомом Кульчинівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області, а саме виправити ім'я матері дитини з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» , неможливо через відсутність підтверджуючих документів.

Як вбачається із свідоцтва про народження заявниці, її батьком записаний ОСОБА_7, матір'ю ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 записана на ім'я «ОСОБА_3».

Згідно паспорта заявниця записана як ОСОБА_1. Відповідно до її свідоцтва про укладення шлюбу, родове прізвище ОСОБА_1 ОСОБА_1.

Свідоцтвом про народження заінтересованої особи ОСОБА_2 підтверджується, що її родове прізвище ОСОБА_2 і її батьком був ОСОБА_7, матір'ю - ОСОБА_3.

Довідками виконавчого комітету Кульчинківської сільської ради Красилівського району Хмельницької області підтверджується, що заявниця і ОСОБА_3 були зареєстровані та проживали до дня смерті останньої за адресою : АДРЕСА_1, відповідно як дочка і мати.

З викладених підстав суд приходить до висновку, що вимоги заявниці законні, обґрунтовані і в судовому засіданні доведені. Наведені докази дають суду підстави вважати, що заявниця є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Кульчинки Красилівського району Хмельницької області.

Факт, який просить встановити заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає їй право на спадкування за законом спадкового майна ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 212,215,256 ч.1 п.1,259 ЦПК України, ст.1268 ЦК України , суд

вирішив:

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Кульчинки Красилівського району Хмельницької області є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кульчинки Красилівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Красилівський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В. І. КРАСНЯК