Справа № 573/1531/15-ц
Номер провадження 2/573/421/15
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

17 вересня 2015 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Терещенко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі клопотання сторін про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, - про визнання свідоцтва про право на спадщину та договору дарування частково недійсним, визнання права власності на ? частку домоволодіння в порядку спадкування,-

В С ТА Н О В И В:

В провадженні Білопільського районного суду Сумської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, - про визнання свідоцтва про право на спадщину та договору дарування частково недійсним, визнання права власності на ? частку домоволодіння в порядку спадкування.

Сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Та заявили клопотання про затвердження мирової угоди та закриття у звязку з цим провадження по даній справі.

Відповідно до ч.3 ст.31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до вимог ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін і предмета позову. У разі укладення сторонами такої угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. При цьому він за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання зазначеної угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні цієї угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно з умовами цієї мирової угоди сторони домовились про наступний порядок врегулювання спору :

1.Сторони погоджуються з тим, що після смерті ОСОБА_4, який помер 02.11.1998р., вони проживали разом з спадкодавцем однією сімєю та у відповідності до ст.529, 549 Цивільного кодексу УРСР прийняли спадщину в рівних частках, як спадкоємці першої черги за законом.

2.Сторони визнають, що домоволодіння, що розташовано за адресою: м. Білопілля, вул. Підгірна, 10, після смерті ОСОБА_4, стало належати сторонам на праві спільної часткової власності та їхні частки в праві спільної власності є рівними, а саме: ОСОБА_1 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння, ОСОБА_2 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння, ОСОБА_3 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння.

3.Сторони погоджуються з тим, що свідоцтво про право на спадщину за законом від 07.10.2009р., що зареєстровано в реєстрі за №4799, видане державним нотаріусом Білопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, є недійсним в частині отримання ОСОБА_2 2/3 частини від обсягу спадкового майна.

Сторони погоджуються з тим, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.10.2009р., видане державним нотаріусом Білопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, ОСОБА_2 отримала в спадщину, після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, 1/3 частину від обсягу спадкового майна спадкодавця.

4.Сторони погоджуються з тим, що договір дарування житлового будинку від 16.10.2013р., що зареєстрований в реєстрі за №569, приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_6, є недійсним в частині відчуження (дарування) ОСОБА_2 2/3 частини від предмету договору, що складається з житлового будинку під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

5.Сторони погоджуються з тим, що згідно договір дарування житлового будинку від 16.10.2013р., що зареєстрований в реєстрі за №569, приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_6, ОСОБА_2 відчужила (подарувала) ОСОБА_3 1/3 частину житлового будинку під номером 10, житловою площею

49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

6.Враховуючи зміст п.п.1, 2, 4, 5 мирової угоди, сторони погоджуються з тим, що ОСОБА_3 на сьогодення належить 2/3 частини домоволодіння, що розташоване в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10, ОСОБА_1 належить 1/3 частина домоволодіння, що розташоване в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10.

7.Відчуження житлового будинку, що розташований в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10 може відбуватися лише за обопільною згодою ОСОБА_3 та ОСОБА_1. Правочин, укладений щодо зазначеного майна без згоди однієї із сторін є недійсний.

8.Сторони домовились про те, що проводять поділ спільного майна сторін, а саме: житлового будинку під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

Право власності ОСОБА_1 на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988 припиняється.

ОСОБА_7 набуває право власності та стає власником цілої частки на майно, а саме: житловий будинок під номером 10, житловою площею

49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

10.З ОСОБА_3 стягується на користь ОСОБА_1 компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988, що за обумовленою позицією сторін складає 20 000,00 грн. (двадцять тисяч грн.).

11.Сторони домовилися, що компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок, що становить 20 000,00 грн., буде сплачуватися добровільно ОСОБА_3 в наступні строки та в наступному порядку:

1)10 000,00 грн. - сплачується ОСОБА_3 одразу після підписання даної мирової угоди;

2)10 000,00 грн. - в строк до 31.03.2016р.

Сторони домовились, що ОСОБА_3 має право достроково сплатити на користь ОСОБА_1 компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

ОСОБА_1 після отримання від ОСОБА_3 грошових коштів за даною мировою угодою надає останньому розписку, якою підтверджує факт отримання коштів.

12.Сторони домовилися, що після підписання даної мирової угоди та отримання ОСОБА_1 від ОСОБА_3 першої грошової суми в розмірі 10 000,00 грн., згідно графіку платежів, визначених в п. 11 угоди, ОСОБА_1 зобовязується невідкладно знятися з реєстрації (виписатися) з житлового будинку під номером 10, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область.

У разі відмови чи ухилення ОСОБА_1, після отримання грошових коштів в сумі 10000,00 грн., від обовязку зняття з реєстрації (виписки) з житлового будинку під номером 10, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, буде вважатися, що ОСОБА_1 відмовляється від виконання умов мирової угоди та сторони залишають за собою право протягом 5 днів з дня затвердження даної мирової угоди ухвалою Білопільського районного суду Сумської області оскаржити її до Апеляційного суду Сумської області, наслідком чого буде її скасування

13.Сторони домовились, що судові витрати, які понесла ОСОБА_1, покладаються на сторони в рівних частинах та ОСОБА_3 зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 170 грн. 20 коп. (1/2 * 340 40) компенсації судових витрат.

14.Наслідки укладення мирової угоди, передбачені, ч. З ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам розяснені та зрозумілі

15.Дана мирова угода підписана в чотирьох екземплярах, по одному для кожної зі сторін та для суду.

Зміст статей 175, 205,206 ЦПК України сторонам відомий та зрозумілий.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які заявили дане клопотання, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за можливе затвердити останню.

Наслідки закриття провадження у справі згідно ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам розяснено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.

Визнати /затвердити/ мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, з одного боку, та ОСОБА_2, ОСОБА_3, з іншого боку, відповідно до якої :

1.Сторони погоджуються з тим, що після смерті ОСОБА_4, який помер 02.11.1998р., вони проживали разом з спадкодавцем однією сімєю та у відповідності до ст.529, 549 Цивільного кодексу УРСР прийняли спадщину в рівних частках, як спадкоємці першої черги за законом.

2.Сторони визнають, що домоволодіння, що розташовано за адресою: м. Білопілля, вул. Підгірна, 10, після смерті ОСОБА_4, стало належати сторонам на праві спільної часткової власності та їхні частки в праві спільної власності є рівними, а саме: ОСОБА_1 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння, ОСОБА_2 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння, ОСОБА_3 набула право власності на 1/3 частину домоволодіння.

3.Сторони погоджуються з тим, що свідоцтво про право на спадщину за законом від 07.10.2009р., що зареєстровано в реєстрі за №4799, видане державним нотаріусом Білопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, є недійсним в частині отримання ОСОБА_2 2/3 частини від обсягу спадкового майна.

Сторони погоджуються з тим, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.10.2009р., видане державним нотаріусом Білопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, ОСОБА_2 отримала в спадщину, після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, 1/3 частину від обсягу спадкового майна спадкодавця.

4.Сторони погоджуються з тим, що договір дарування житлового будинку від 16.10.2013р., що зареєстрований в реєстрі за №569, приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_6, є недійсним в частині відчуження (дарування) ОСОБА_2 2/3 частини від предмету договору, що складається з житлового будинку під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

5.Сторони погоджуються з тим, що згідно договір дарування житлового будинку від 16.10.2013р., що зареєстрований в реєстрі за №569, приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_6, ОСОБА_2 відчужила (подарувала) ОСОБА_3 1/3 частину житлового будинку під номером 10, житловою площею

49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

6.Враховуючи зміст п.п.1, 2, 4, 5 мирової угоди, сторони погоджуються з тим, що ОСОБА_3 на сьогодення належить 2/3 частини домоволодіння, що розташоване в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10, ОСОБА_1 належить 1/3 частина домоволодіння, що розташоване в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10.

7.Відчуження житлового будинку, що розташований в м. Білопілля, вул. Підгорна, 10 може відбуватися лише за обопільною згодою ОСОБА_3 та ОСОБА_1. Правочин, укладений щодо зазначеного майна без згоди однієї із сторін є недійсний.

8.Сторони домовились про те, що проводять поділ спільного майна сторін, а саме: житлового будинку під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

Право власності ОСОБА_1 на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988 припиняється.

9. ОСОБА_3 набуває право власності та стає власником цілої частки на майно, а саме: житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

10. З ОСОБА_3 стягується на користь ОСОБА_1 компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988, що за обумовленою позицією сторін складає 20 000,00 грн. (двадцять тисяч грн.).

11. Сторони домовилися, що компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок, що становить 20 000,00 грн., буде сплачуватися добровільно ОСОБА_3 в наступні строки та в наступному порядку:

3)10 000,00 грн. - сплачується ОСОБА_3 одразу після підписання даної мирової угоди;

4)10 000,00 грн. - в строк до 31.03.2016р.

Сторони домовились, що ОСОБА_3 має право достроково сплатити на користь ОСОБА_1 компенсація 1/3 частки ОСОБА_1 у праві спільної часткової власності на житловий будинок під номером 10, житловою площею 49,50 кв.м., загальною площею 77,40 кв.м., літ А-1; огорожа металева №1-2, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, що розташований на приватизованій земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0561 га., кадастровий номер: :00:005:0988.

ОСОБА_1 після отримання від ОСОБА_3 грошових коштів за даною мировою угодою надає останньому розписку, якою підтверджує факт отримання коштів.

12. Сторони домовилися, що після підписання даної мирової угоди та отримання ОСОБА_1 від ОСОБА_3 першої грошової суми в розмірі 10 000,00 грн., згідно графіку платежів, визначених в п. 11 угоди, ОСОБА_1 зобовязується невідкладно знятися з реєстрації (виписатися) з житлового будинку під номером 10, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область.

У разі відмови чи ухилення ОСОБА_1, після отримання грошових коштів в сумі 10000,00 грн., від обовязку зняття з реєстрації (виписки) з житлового будинку під номером 10, що знаходяться в м. Білопілля, вул. Підгорна, Сумська область, буде вважатися, що ОСОБА_1 відмовляється від виконання умов мирової угоди та сторони залишають за собою право протягом 5 днів з дня затвердження даної мирової угоди ухвалою Білопільського районного суду Сумської області оскаржити її до Апеляційного суду Сумської області, наслідком чого буде її скасування

13. Сторони домовились, що судові витрати, які понесла ОСОБА_1, покладаються на сторони в рівних частинах та ОСОБА_3 зобовязується сплатити на користь ОСОБА_1 170 грн. 20 коп. (1/2 * 340 40) компенсації судових витрат.

14. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені, ч. З ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам розяснені та зрозумілі

15. Дана мирова угода підписана в чотирьох екземплярах, по одному для кожної зі сторін та для суду.

У випадку невиконання добровільно сторонами цієї мирової угоди, вона виконується примусово державною виконавчою службою.

Зміст статей 175, 205,206 ЦПК України сторонам розяснений та зрозумілий.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, - про визнання свідоцтва про право на спадщину та договору дарування частково недійсним, визнання права власності на ? частку домоволодіння в порядку спадкування, - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Білопільський районний суд до Апеляційного суду Сумської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: