Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області
Справа № 318/1314/15-ц
Номер провадження №2/318/379/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

"09" червня 2015 р. м. Кам"янка-Дніпровська

Камянсько - Дніпровський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Капустинського М.В.

при секретарі Бекетовій А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Запорізького обласного обєднання церков ОСОБА_1 Баптистів в особі голови ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В травні 2015 року позивач ОСОБА_6 обласне обєднання церков ОСОБА_1 Баптистів в особі голови ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом, в якому зазначає, що 01.01.1994 року померла ОСОБА_7. Після її смерті залишилась спадщина. Спадкове майно складається з будинку № 89 по вул. Радянській в м. Камянка Дніпровська Запорізької області. За життя ОСОБА_7 склала заповіт, яким на випадок її смерті зробила таке заповідальне розпорядження: житловий будинок, який знаходиться в м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89 заповіла громаді євангельських християн баптистів. Спадщину позивач прийняли шляхом фактичного вступу у володіння спадковим майном громада створила там свою церкву, в приміщенні будинку проводяться богослужбові збори, громада веде господарство та стежить за станом успадкованого майна. За оформленням прав на успадковане майно представник спадкоємця звернувся до Камянсько - Дніпровської державної нотаріальної контори Запорізької області. У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадкоємцю було відмовлено. Свою відмову нотаріус мотивував відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, що виклав у листі.

Рішенням виконавчого комітету Камянсько Дніпровської міської Ради народних депутатів Запорізької області № 103 від 16.10.1990 року ОСОБА_7 була наділена земельною ділянкою з земель держфонду додатково 0,05га по вул. Радянській, 89 в м. Камянка Дніпровська. Рішенням виконавчого комітету Камянсько Дніпровської міської Ради народних депутатів Запорізької області № 4 від 21.01.1992 року, вирішено ОСОБА_7 переоформити недобудовану будівлю під молитовний будинок ОСОБА_1 християн та дозволено громаді ОСОБА_1 християн побудувати на вказаній ділянці будинок доглядача церкви, надвірну вбиральню та інші необхідні будівлі.

Вказана будівля була прийнята в експлуатацію актом державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництва обєкту. Позивач зазначає, що спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_7 є її діти відповідачі по справі: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5. Вони вважають, що громада користується будинком незаконно, тому що вони є законні спадкоємці. Позивач просить суд визнати за ОСОБА_6 обласним обєднанням церков ОСОБА_1 християн баптистів право власності в порядку спадкування на молитовний будинок (літ. А) з надвірними будівлями (Б - літня кухня, В сарай, К свердловина, № 1 3 огорожа), який знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89.

04.06.2015 року відповідачі по справі подали до суду зустрічну позовну заяву, в якій зазначають, що 01.01.1994 року померла їх матір - ОСОБА_7. Після її смерті залишилась спадщина. Спадкове майно складається з будинку № 89 по вул. Радянській в м. Камянка Дніпровська Запорізької області. Вони є спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_7 Вважають, що громада користується будинком незаконно, тому що вони є законні спадкоємці. Для того, щоб звернутися до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, необхідно було отримати у відділі РАЦС свідоцтво про смерть. Але у видачі свідоцтва представникові за довіреністю від ОСОБА_3 було відмовлено. Свою відповідь начальник відділу РАЦС виклав у вмотивованому листі, в якому зазначає, що у документі, що підтверджує факт родинних відносин між померлою ОСОБА_7 та її сином ОСОБА_3 (свідоцтві про народження) міститься помилка. А саме: в актовому записі про смерть по-батькові померлої «Стефанівна», а в свідоцтві про народження ОСОБА_3 «Степанівна». Така сама помилка і в інших свідоцтвах про народження дітей померлої. Факт родинних відносин між ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_7 підтверджується їх свідоцтвами про народження, де тільки невідомо яким чином по-батькові матері містить помилку. Таким чином, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_7 необхідний позивачам для реалізації права на спадкування. Відповідачі по первинному позову, позивачі по зустрічному просять суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_7, яка померла 01.01.1994 року, є рідною матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, а також визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування на 1/3 частину будинку № 89 по вул. Радянській в м. Камянка Дніпровська Запорізької області, визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування на 1/3 частину будинку № 89 по вул. Радянській в м. Камянка Дніпровська Запорізької області, визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування на 1/3 частину будинку № 89 по вул. Радянській в м. Камянка Дніпровська Запорізької області.

У судовому засіданні сторони по справі подали заяву, якою просили затвердити мирову угоду, відповідно до якої сторони досягли згоди з питань визнання права власності в порядку спадкування на молитовний будинок (літ. А) з надвірними будівлями (Б - літня кухня, В сарай, К свердловина, № 1 3 огорожа), який знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_7 та ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_4, а саме домовилися визнання за ОСОБА_6 обласним обєднанням церков ОСОБА_1 християн баптистів право власності в порядку спадкування на молитовний будинок (літ. А) з надвірними будівлями (Б - літня кухня, В сарай, К свердловина, № 1 3 огорожа), який знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89, встановлення юридичного факту, що ОСОБА_7, яка померла 01.01.1994 року, є рідною матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи та подану сторонами мирову угоду, приходить до наступного.

Згідно ч. 1 ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

Згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Вбачається, що наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. ст. 175, 205 та 206 ЦПК України сторонам відомі.

Ніяких інших претензій сторони один до одного більше не мають.

З огляду на зазначене, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_6 обласним обєднанням церков ОСОБА_1 Баптистів в особі голови ОСОБА_2, місцезнаходження: 69027, м. Запоріжжя, вул. Культурна, 9 та ОСОБА_3, що проживає за адресою 71304, Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Чкалова, 6, ОСОБА_4, яка зареєстрована за адресою: 71304, Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 87, ОСОБА_5, яка зареєстрована за адресою: 71304, Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. 50 років Жовтня, 55, які досягли згоди з питань визнання права власності в порядку спадкування на молитовний будинок (літ. А) з надвірними будівлями (Б - літня кухня, В сарай, К свердловина, № 1 3 огорожа), який знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_7 та ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_6 обласним обєднанням церков ОСОБА_1 християн баптистів право власності в порядку спадкування на молитовний будинок (літ. А) з надвірними будівлями (Б - літня кухня, В сарай, К свердловина, № 1 3 огорожа), який знаходиться за адресою: Запорізька обл., м. Камянка Дніпровська, вул. Радянська, 89.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_7, яка померла 01.01.1994 року, є рідною матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Справу за позовом Запорізького обласного обєднання церков ОСОБА_1 Баптистів в особі голови ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано. Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя М.В. Капустинський