Справа № 562/2942/14-ц >
Р І Ш Е Н Н Я

іменем У К Р А Ї Н И

"24" лютого 2015 р.

Здолбунівський районний суд Рівненської області

у складі: головуючого судді Кушніра О.Г.,

при секретарі Парфенюк Т.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

відповідачів ОСОБА_2,

ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Здолбунові Рівненської області цивільну справу за позовом комунального підприємства "Здолбунівкомуненергія" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в:

У поданій заяві представник позивача просить стягнути на користь КП "Здолбунівкомуненергія" з відповідачів солідарно заборгованість у розмірі 1723 грн. 62 коп., індекс інфляції в сумі 404 грн. 63 коп., три відсотки річних, нарахованих на суму заборгованості, у розмірі 103 грн. 40 коп. та судові витрати.

В обґрунтування своїх вимог покликається на те, що відповідно до ст.ст.19, 24, 25 Закону України "Про теплопостачання", п.5 ч.3 ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", п.п.18, 30 "Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення", затверджених постановою КМУ №630 від 21 липня 2005 року, п.п.23, 40 "Правил користування тепловою енергією", затверджених постановою КМУ №1198 від 03 жовтня 2007 року та пунктів 2.4, 5.1.1 договору від 11 серпня 2010 року, споживач зобов'язаний щомісячно, до 10 числа, здійснювати оплату теплопостачальній організації за отримані послуги. Відповідачі користуються послугами позивача, не заявляли в установленому порядку претензій на їх якість, проте своїх зобов'язань по договору з оплати наданих позивачем послуг з централізованого опалення не виконує, у зв'язку з чим за період з 01 квітня 2013 року по 31 березня 2014 року заборгували 1723 грн. 62 коп., а тому повинні сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та трьох відсотків річних з простроченої суми.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та з аналогічних мотивів.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги не визнала, обґрунтовуючи тим, що з квартири по АДРЕСА_1 у м.Здолбунів Рівненської області вона виписалася і не проживає з квітня 1996 року та послугами КП "Здолбунівкомуненергія" не користується. За вказаною адресою проживає її дочка ОСОБА_3, а неповнолітні діти останньої ОСОБА_4 та ОСОБА_5, відносно яких мати позбавлена батьківських прав, проживають разом з нею без реєстрації за іншою адресою у с.Богдашів Здолбунівського району Рівненської області. Просить у задоволені позову відмовити.

Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнала, підтвердивши обставини непроживання у неприватизованій квартирі по АДРЕСА_1 у м.Здолбунів Рівненської області ОСОБА_2 та її дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5, просить стягнути заборгованість з неї, оскільки саме вона проживає у квартирі та користується послугами позивача.

Заслухавши пояснення сторін, з'ясувавши обставини та вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Статтею 526 ЦК України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ст.68 ЖК України, п.5 ч.3 ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", ч.1 п.30 „Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення" визначено, що споживач зобов'язаний своєчасно оплачувати надані комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Судом встановлено, що на підставі рішення виконкому здолбунівської міської ради Рівненської області №58 від 26 лютого 1986 року ОСОБА_2 04 березня 1986 року отримала ордер №1 на квартиру по АДРЕСА_1 у м.Здолбунів Рівненської області у складі сімї - чоловіка ОСОБА_6 та доньки ОСОБА_3, яка змінила прізвище на «ОСОБА_3».

Відповідно до ч.1 ст.64 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.

04 листопада 2005року між КП «Здолбунівкомуненергія» та ОСОБА_2 укладений договір про надання послуг з теплопостачання та гарячого водопостачання, який на даний час є чинним та у встановленому порядку сторонами не розірваний (п.20 договору).

Згідно пунктів 7, 16 вказаного вище договору споживач зобов'язаний своєчасно, не пізніше ніж 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим, здійснювати оплату наданих послуг.

Обставини укладення вказаного договору ОСОБА_2 заперечує, послугами комунального підприємства "Здолбунівкомуненергія" не користується, що підтверджується довідкою Богдашівської сільської ради Здолбунівського району Рівненської області №1588 від 12 листопада 2014 року та паспортними даними про її реєстрацію та проживання з 09 березня 2006 року в с.Богдашів Здолбунівського району Рівненської області разом з онуками ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (без реєстрації), яким розпорядженням голови Здолбунівської РДА №14 від 25 січня 2010 року надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.

У вказаній квартирі по АДРЕСА_1 у м.Здолбунів Рівненської області, яка є неприватизованою і належить до державного житлового фонду, зареєстровані ОСОБА_3 та її доньки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою КП «міське будинкоуправління» від 12 грудня 2014 року.

Вищевикладене свідчить, що квартиронаймач ОСОБА_2 наданими КП «Здолбунівкомуненергія» за вказаною адресою послугами з теплопостачання та гарячого водопостачання не користується з квітня 2006 року, а тому вимоги позивача щодо солідарного обов'язку з утримання квартири є недоведеними.

Разом з тим, відповідач ОСОБА_3, яка користується послугами позивача і несе обов'язки наймача квартири кошти за надані комунальні послуги не вносить, внаслідок чого за період з 01 квітня 2013 року по 31 березня 2014 року утворилась заборгованість у розмірі 1723,62 грн., що підтверджується відповідним розрахунком.

Згідно ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Доказів неналежного виконання КП «Здолбунівкомуненергія» взятих зобов'язань щодо надання послуг з теплопостачання чи неподання у квартиру тепла відповідачами не представлено, а згідно ст.ст.10, 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З представленого позивачем розрахунку сума індексу інфляції становить 404 грн. 63 коп., а три відсотки річних, нарахованих на суму заборгованості, 103 грн. 40 коп., правильність якого відповідачем не спростовано, а тому підлягають стягненню.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають частковому задоволенню.

При постановлені рішення згідно вимог ст.88 ЦПК України з відповідача підлягає до стягнення у дохід держави судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

На підставі наведеного, ст.ст.509, 526, 625 ЦК України та керуючись ст.ст.10, 57-60, 88, 213-215, 224- 227 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позовну заяву комунального підприємства "Здолбунівкомуненергія" задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь комунального підприємства "Здолбунівкомуненергія" заборгованість за надані послуги з централізованого опалення за період з 01 квітня 2013 року по 31 березня 2014 року в розмірі 1723 (одна тисяча сімсот двадцять три) грн. 62 (шістдесят дві) коп., індекс інфляції в сумі 404 (чотириста чотири) грн. 63 (шістдесят три) коп., три відсотки річних, нарахованих на суму заборгованості, у розмірі 103 (сто три) грн. 40 (сорок) коп.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь комунального підприємства "Здолбунівкомуненергія" судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 (шістдесят) коп.

У решті вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області шляхом подачі через Здолбунівський районний суд апеляційної скарги протягом 10 /десяти/ днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні під час проголошення судового рішення у той же строк із дня отримання копії рішення.

Текст повного рішення виготовлено 27 лютого 2015 року.

Суддя: