Справа №461/7490/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 серпня 2015 року м.Львів
Галицький районний суд м. Львова у складі:
головуючого судді Лялюк Є.Д.
при секретарі Станкевич Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Галицького ВДРАЦС РС ЛМУЮ, Управління ПФУ в Залізничному районі м. Львова, про визнання факту перебування у шлюбних відносинах та визнання права на пенсію, -
в с т а н о в и в :
Позивач звернулося до суду з позовом до Галицького ВДРАЦС РС ЛМУЮ, Управління ПФУ в Залізничному районі м. Львова, про визнання факту перебування у шлюбних відносинах та визнання права на пенсію.
В обґрунтування заявлених позовних вимог покликається на те, що ОСОБА_1 1926 р.н., проживає у АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , 1921 р.н., із яким вона перебувала в шлюбі з 12 вересня 1946 року. Факт його смерті підтверджено свідоцтвом про смерть. Із часу одруження з ОСОБА_2 вони постійно перебували у шлюбі, шлюбних відносин не розривали, проживали разом у м.Львові. Листом управління Пенсійного фонду в Залізничному районі м.Львова позивачку проінформовано, що вона має право на пенсію в разі втрати годувальника після смерті свого чоловіка, ОСОБА_2 , однак у неї відсутній оригінал свідоцтва про шлюб із ОСОБА_2 , оскільки шлюб із ним оформлено ще у 1946-му році. З метою відновлення цього документу позивачка зверталась до Галицького відділу реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, однак дублікат свідоцтва про шлюб їй не видано. Враховуючи вищевказане, просить задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та визнати факт перебування позивача, ОСОБА_1 , у шлюбі із ОСОБА_2 , визнати позивача, такою, що має право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника та судові витрати покласти на відповідача.
Позивачка в судовому засіданні позовну заяву підтримала в повному обсязі та просила таку задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явилвся, подав заяву про розгляд справи без його участі.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити частково з наступних підстав.
Статтею 30 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» встановлено, що право на пенсію в разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сімей загиблих, померлих або таких, що пропали безвісти військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які перебували на їх утриманні.
Згідно із ч.4 цієї ж статті встановлено, що непрацездатними членами сім`ї вважаються: батьки та дружина (чоловік), якщо вони досягай пенсійного віку встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» або є інвалідами.
Беручи до уваги вищезазначені норми закону, необхідною передумовою для переходу на пенсію в разі втрати годувальника як непрацездатному члену сім`ї, що перебував на утриманні годувальника, є підтвердження факту перебування у шлюбі.
Згідно з ст.57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.
Допитаний в судовому засіданні ОСОБА_3 підтвердив факт перебування ОСОБА_1 у шлюбі із ОСОБА_2 .
Крім цього, факт перебування у шлюбі позивачки із ОСОБА_2 підтверджується відповідним штампом у паспорті позивачки, де вказано, що 12 вересня 1946 року відділом ЗАГС Волонтировського району, Молдова, зареєстровано шлюб із ОСОБА_2 , довідкою ЛКП «Цитадель-Центр» від 10.03.2015р. №743, довідкою Личаківсько-Франківсько-Залізничного об`єднаного районного військового комісаріату м.Львова від 08.02.2010р. №49.
Усі вищевказані документи підтверджують факт перебування ОСОБА_1 у шлюбних відносинах із ОСОБА_2 , а тому позовні вимоги в частині визнання факту перебування ОСОБА_1 у шлюбі із ОСОБА_2 слід задоволити.
Щодо позовних вимог, про визнання позивача, такою, що має право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, слід відмовити, оскільки проти даної позовної вимоги Пенсійний фонд в Залізничному районі не заперечує, а навпаки повідомив позивача, що їй доцільно перейти на пенсію в разі втрати годувальника як непрацездатним членам сімей, що перебували на утриманні. Щоб отримувати вказану пенсію позивачу лише потрібно доказати факт перебування у шлюбних відносинах із ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст. 3-11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити частково.
Визнати факт перебуванння ОСОБА_1 у шлюбі із ОСОБА_2 .
В іншій частині позову відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Лялюк Є.Д.