Справа № 367/4672/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2015 Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючої судді Саранюк Л. П.,

при секретарі Данюк А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ірпінського міського суду при судовому розгляді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучанської міської ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду із даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 26 лютого 2007 року помер ОСОБА_2, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції Київської області 26 лютого 2007 року видано Свідоцтво про смерть серії І-ОК № 073403.

Померлим заповіт не складався, а тому, відповідно до ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України (далі - ЦК) у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Єдиним спадкоємцем померлого ОСОБА_2 є позивач - ОСОБА_1, його син. Дана обставина підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від двадцять другого січня дві тисячі восьмого року, спадкова справа № 45/2008 р., зареєстровано в реєстрі за № 2-157, бланк серія ВКС № 960104.

Згідно зазначеного Свідоцтва про право на спадщину, за законом, спадкове майно складається з 2/5 (двох пятих) частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124.

В той же час, в Свідоцтві про право на спадщину за законом до складу спадкового майна, що перейшло Позивачу в порядку спадкування, не було включено земельну ділянку, яка належала померлому, що повязано з наступним:

Померлий ОСОБА_2 отримав на підставі Рішення Бучанської селищної ради № 345-10-У від 26.10.2006 року "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів, що посвідчують право власності на земельні ділянки громадян" у приватну власність земельну ділянку площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064.

Однак, за час свого життя померлий здійснив всі дії для проведення державної реєстрації права власності на належну йому земельну ділянку, проте не встиг отримати на власне імя державний акт на право власності на земельну ділянку

В той же час, відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.06.2015 року № НВ-015, право власності на вказану земельну ділянку (кадастровий номер :01:031:0064) зареєстровано саме за померлим ОСОБА_2.

Позивач, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом всього майна померлого ОСОБА_2, що складається з 2/5 (двох пятих) частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: Київська область, м.Буча, вул. Києво-Мироцька, 124, а також земельної ділянки площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво-Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064.

Право власності на зазначену земельну ділянку за померлим виникло на підставі Рішення Бучанської селищної ради № 345-10-У від 26.10.2006 року. Вказаним Рішенням було встановлено, що ОСОБА_2 передається безкоштовно у власність із видачею державного акта земельна ділянка площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, що знаходиться за адресою: Київська обл., м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124.

Проте померлий за час свого життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку.

Згідно закону, спадкоємцем всього майна, в тому числі земельної ділянки, після смерті ОСОБА_2 є позивач, ОСОБА_1.

Проте, враховуючи те, що державний акт про право власності на земельну ділянку не було отримано померлим він не має можливості зареєструвати дану земельну ділянку на своє імя.

У звязку з вищевикладеним просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, місто Буча, вулиця Києво-Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі та просив задоволити.

Представник Бучанської міської ради Київської області в судове засідання не зявився про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що в матеріалах справи мається відповідна розписка, причини неявки суду не повідомив.

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, вважає позов таким, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 26 лютого 2007 року помер ОСОБА_2, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції Київської області 26 лютого 2007 року видано Свідоцтво про смерть серії І-ОК № 073403.

Померлим заповіт не складався, а тому, відповідно до ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України (далі - ЦК) у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Єдиним спадкоємцем померлого ОСОБА_2 є позивач - ОСОБА_1, його син. Дана обставина підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від двадцять другого січня дві тисячі восьмого року, спадкова справа № 45/2008 р., зареєстровано в реєстрі за № 2-157, бланк серія ВКС № 960104.

Згідно зазначеного Свідоцтва про право на спадщину, за законом, спадкове майно складається з 2/5 (двох пятих) частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124.

В той же час, в Свідоцтві про право на спадщину за законом до складу спадкового майна, що перейшло Позивачу в порядку спадкування, не було включено земельну ділянку, яка належала померлому, що повязано з наступним:

Померлий ОСОБА_2 отримав на підставі Рішення Бучанської селищної ради № 345-10-У від 26.10.2006 року "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів, що посвідчують право власності на земельні ділянки громадян" у приватну власність земельну ділянку площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064.

Однак, за час свого життя померлий здійснив всі дії для проведення державної реєстрації права власності на належну йому земельну ділянку, проте не встиг отримати на власне імя державний акт на право власності на земельну ділянку

В той же час, відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.06.2015 року № НВ-015, право власності на вказану земельну ділянку (кадастровий номер :01:031:0064) зареєстровано саме за померлим ОСОБА_2.

Позивач, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом всього майна померлого ОСОБА_2, що складається з 2/5 (двох пятих) частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: Київська область, м.Буча, вул. Києво-Мироцька, 124, а також земельної ділянки площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Києво-Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064.

Право власності на зазначену земельну ділянку за померлим виникло на підставі Рішення Бучанської селищної ради № 345-10-У від 26.10.2006 року. Вказаним Рішенням було встановлено, що ОСОБА_2 передається безкоштовно у власність із видачею державного акта земельна ділянка площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, що знаходиться за адресою: Київська обл., м. Буча, вул. Києво- Мироцька, 124.

Проте померлий за час свого життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку.

Згідно закону, спадкоємцем всього майна, в тому числі земельної ділянки, після смерті ОСОБА_2 є позивач, ОСОБА_1.

Проте, враховуючи те, що державний акт про право власності на земельну ділянку не було отримано померлим позивач не має можливості зареєструвати дану земельну ділянку на своє імя.

Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а згідно ст. 16 Цивільного кодексу України засобом захисту свого права є визнання права.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, з правочинів, тобто дій особи, спрямованих на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. І ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Таким чином суд вважає, що позов знайшов своє підтвердження у судовому засіданні та підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст.15, 16, 202, 219, 392, 1216, 1223, 1268, 1296 ЦК України, ст. ст. 15, 57, 62, 212-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позов задоволено.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків - НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку площею 0,075 га для обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, будівництва гаража, яка розташована за адресою: Київська область, місто Буча, вулиця Києво-Мироцька, 124, кадастровий номер :01:031:0064, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2.

Повний текст рішення буде виготовлено 18.08.2015 року

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня виготовлення повного тексту рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3