Справа № 750/5013/15-ц
Провадження № 2-о/750/136/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

головуючого-судді Лямзіної Н.Ю.,

за участю секретаря Латенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

заінтересована особа Чернігівська міська рада,-

в с т а н о в и в:

22.05.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1, державного акту про право приватної власності на землю серії І-ЧН № 025275, виданого 31.07.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернігівської міської Ради народних депутатів від 21 червня 2000 року №153 п. 49-4, мотивуючи заяву тим, що у державному акті її імя помилково зазначено не як «Аллі», а як «Алі», у звязку з чим вона позбавлена можливості скористатись своїм правом на вчинення цивільно-правових угод.

23.06.2015 року сторони в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи повідомлялись у встановленому законом порядку.

Заявниця ОСОБА_1 через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи до суду не зявився. Про час та місце розгляду заяви повідомлявся у встановленому законом порядку. Заяв, клопотань про розгляд справи за його відсутності до суду не надходили. Суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності сторін.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЧН № 025275, виданого 31.07.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернігівської міської Ради народних депутатів від 21 червня 2000 року №153 п. 49-4, власником земельної ділянки площею 670 кв.м, що розташована на території садівничого товариства «Роднічок» Чернігівської міської ради, зазначена ОСОБА_1 (а/с 4).

В той же час, витягом із рішення №153 від 21 червня 2000 року (а/с 5), копією паспорта (а/с 6-9), копією свідоцтва про народження заявниці (а/с 10) беззаперечно підтверджується імя власника земельної ділянки площею 670 кв.м., що розташована на території садівничого товариства «Роднічок» Чернігівської міської ради, саме як «Продан Алла Петрівна».

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по - батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що імя заявниці є ОСОБА_1, що підтверджується належними та допустимими доказами.

За таких обставин є всі підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212; 213; 214; 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

заяву - задовольнити.

Встановити факт, що державний акт про право приватної власності на землю серії І-ЧН № 025275, виданий 31.07.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернігівської міської Ради народних депутатів від 21 червня 2000 року №153 п. 49-4, належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.Ю. Лямзіна