Справа № 342/875/15-ц
Провадження № 2/342/539/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право власності на транспортний засіб автомобіль "ФОРД ОРІОН", двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом як спадкоємцем першої черги. Позовні вимоги мотивувала тим, що 04.03.2000 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_3. 20.05.2014 року у віці 58-ми років її чоловік помер. Після його смерті позивачка виявила документ, а саме довідку рахунок № 298811 від 26.11.1998 року про те, що ОСОБА_3 у ТзОВ "Фаворит Авто" в м. Івано-Франківськ придбав автомобіль марки Форд-Оріон, двигун № МУ 28286, кузов № МУ 28286 за суму 1887 гривень та квитанцію на вказаний автомобіль № 281 від 26.11.1998 року. Вказаний автомобіль після смерті чоловіка ОСОБА_3 є спадковим майном. По якій причині покійний чоловік позивачки не оформив належним чином документи про право користування, розпорядження автомобілем марки Форд-Оріон, двигун № МУ 28286, кузов № МУ 28286, тобто не виготовив технічний паспорт на вказаний автомобіль ОСОБА_1 не відомо. У червні 2015 року позивачка усно звернулася до Коломийського МРЕВ ВДАІ по питанню видачі паспорту на вищевказаний автомобіль, однак це не дало позитивного результату та їй було рекомендовано звернутися із позовною заявою до суду про визнання за нею права власності на автомобіль в порядку спадкування. У серпні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до в.о. державного нотаріуса Городенківської нотаріальної контори по питанню успадкування вказаного автомобіля. Нотаріус, вивчивши надані документи, виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій по причині відсутності правовстановлюючих документів та рекомендовано звернутися із позовною заявою до суду. Через дану обставину позивачка не має можливості оформити спадкові права на вказаний автомобіль. Як спадкоємець ОСОБА_1 фактично вступила в управління майном, продовжує користуватися автомобілем, та не може ним розпоряджатися на власний розсуд. На спадкове майно ніхто не претендує, відповідач ОСОБА_2, яка є дочкою ОСОБА_3 від першого шлюбу, не заперечує про визнання права власності за нею на вказаний автомобіль в порядку спадкування за законом.

29.10.2015 року представник позивачки ОСОБА_4 подав до суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить прийняти уточнення до позовної заяви та постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жит. ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на транспортний засіб автомобіль "ФОРД ОРІОН" червоного кольору WFOFXXGCAFMY 28286, номер двигуна НОМЕР_1, об'єм двигуна 1680 (дизель) 1991 року випуску в порядку спадкування за законом як спадкоємцем першої черги.

В судове засідання позивачка не зявилася. Подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Представник позивачки ОСОБА_4 подав до суду заяву, в якій просить дану справу розглядати за його відсутності і прийняти рішення по справі по уточнених позовних вимогах.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася. Подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечує про визнання за позивачкою права власності на автомобіль.

За таких обставин судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-НМ № 012554, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 23.04.1985 року розірвано.

Копія довідки-рахунку № 298811, видана 26.11.1998 року ТзОВ "Фаворит-Авто" підтверджує, що ОСОБА_3 продано і видано автомобіль марки "ФОРД ОРІОН" двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію (техпаспорт) - лист Генеральної прокуратури, вартістю 1887 грн. Автомобіль марки "ФОРД ОРІОН" двигун № НОМЕР_1, кузов WFOFXXGCAFMY 28286, колір червоний, дата випуску 1991 р. був прийнятий на комісію 26.11.1998 р. комісіонером ТзОВ "Фаворит Авто" від Прокуратури Івано-Франківської області, що слідує з копії квитанції № 281. Ринкова вартість легкового автомобіля Ford Orion на 20.07.2015 року становить 25200 грн., що вбачається із звіту про оцінку вартості КТЗ, виконаного ЕТВО "Придністров'я". Згідно листа Управління ДАІ УМВС України в Івано-Франківській області № 16/3044 адв від 23.09.2015 року - автомобіль Ford Orion, номер кузова НОМЕР_2, 1991 року випуску зареєстровано 27.10.1992 у Надвірнянському ВРЕР за ВКП "ТІМ", дані щодо перебування вказаного автомобіля в будь-якій заставі, в наявних інформаційних системах ДАІ відсутні. Станом на 28.10.2015 року ознак зміни ідентифікаційних знаків номера кузова, шасі та двигуна не виявлено, ознак зміни реквізитів документу на автомобіль не встановлено, що підтверджено висновком експертного дослідження № 2033/0 НДЕКЦ при УМВС в Івано-Франківській області.

З копії свідоцтва про одруження серії І-НМ № 015651, виданого 04.03.2000 р. відділом реєстрації актів громадянського стану Городенківського району вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, одружились 04.03.2000 року.

ОСОБА_3 14.05.2014 року помер, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 186740.

Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. Померлий ОСОБА_3 заповіту не вчиняв.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України.

У відповідності до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є його донька ОСОБА_2 (відповідач по справі) та дружина ОСОБА_1 (позивач по справі).

Згідно ч. 2 ст. 1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від спадкового майна свого покійного батька ОСОБА_3, а саме від автомобіля марки Форд-Оріон, двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_1 в користь ОСОБА_1 та не заперечує про визнання за позивачкою права власності на вказаний автомобіль, що слідує з поданої до суду заяви від 14.08.2015 року.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви нотаріусу про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3, що підтверджено довідкою № 5789 від 05.10.2015 року, виданою виконавчим комітетом Городенківської міської ради.

Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

З постанови в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 348/02-31 від 13.08.2015 р. слідує, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 14.05.2014 року на автомобіль марки Форд-Оріон, у звязку з тим, що не подані правовстановлюючі документи на автомобіль.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі.

Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Документи, які посвідчують право власності спадкодавця ОСОБА_3 на транспортний засіб автомобіль "ФОРД ОРІОН" червоного кольору WFOFXXGCAFMY 28286, номер двигуна НОМЕР_1, об'єм двигуна 1680 (дизель) 1991 року випуску - відсутні.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» передбачено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи та інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачем в позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, і сумніву не викликають, також не встановлено неправомірності набуття позивачем права власності на транспортний засіб автомобіль "ФОРД ОРІОН" червоного кольору WFOFXXGCAFMY 28286, номер двигуна НОМЕР_1, об'єм двигуна 1680 (дизель) 1991 року випуску, визнання права власності не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб, у зв'язку з чим, позовні вимоги підлягають повному задоволенню при визнанні їх відповідачем.

На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1222, 1223, 1261, 1268-1270, 1275 ЦК України, керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 214-215, 223, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жит. ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на транспортний засіб автомобіль "ФОРД ОРІОН" червоного кольору WFOFXXGCAFMY 28286, номер двигуна НОМЕР_1, об'єм двигуна 1680 (дизель) 1991 року випуску в порядку спадкування за законом як спадкоємцем першої черги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Федів Л.М.