Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/996/15-ц
Провадження № 2-о/674/102/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Кучерява А. В.

при секретарі Матвеєвій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Реєстраційна служба Дунаєвецького районного управління юстиції Хмельницької області, Дунаєвецька районна рада Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що 20 листопада 1987 року виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів Хмельницької області видано свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване в с. Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області. Право власності заявниці на вказане майно зареєстровано 21 травня 1987 року в реєстровій книзі за №3-423.

Однак, при зверненні до Державної реєстраційної служби Дунаєвецького районного управління юстиції для реєстрації права власності на вищевказаний будинок, отримала відмову, оскільки в документі який посвідчує особу вказано «ОСОБА_1», а в документі який посвідчує право власності «ОСОБА_1».

Дунаєвецька районна рада Хмельницької області не може внести виправлення в свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, а тому звертається до суду. В поданій заяві просить розгляд заяви провести без її участі, заяву задовольнити.

Заінтересована особа: представник Дунаєвецької районної ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує, реєстраційна служба Дунаєвецького районного управління юстиції Хмельницької області заперечень суду не надала.

В зв'язку з поданими заявами, розгляд справи проводиться у відсутності сторін в силу ст. 197 ч.2 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що у внутрішньому паспорті громадянина України, виданому 20 лютого 2002 року Дунаєвецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ім'я заявниці вказано, як «ОСОБА_1».

В посвідці про народження заявниці, виданій Міцівецькою сільською радою Солобковецького району № НОМЕР_1, ім'я заявниці вказано, як «ОСОБА_1».

Також встановлено, що 20 листопада 1987 року виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів Хмельницької області на ОСОБА_1 видано свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1 Дунаєвецького району Хмельницької області. Право власності заявниці на вказане майно зареєстровано 21 травня 1987 року в реєстровій книзі за №3-423, що підтверджується копією відповідного свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння

Згідно повідомлення №107 від 09.07.2015 року Дунаєвецька районна рада Хмельницької області не є правонаступником виконавчого комітету Дунаєвецької районної ради народних депутатів, тому здійснити виправлення у свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння видане на ім'я ОСОБА_1 не можливо, що підтверджується відповідним повідомленням.

Відповідно до довідки та виписки з господарських книг, виданих Міцовецькою сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області за 2010-2015 роки, видно що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 - голова двору, також ОСОБА_1 і ОСОБА_1 одна і та ж особа.

Виходячи зі змісту п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 20 листопада 1987 року виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів на підставі рішення №108а від 21 травня 1987 року, яке складається з жилого будинку, розташованого в с. Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, заявлені вимоги є обґрунтовані, а встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, а саме: для оформлення домоволодіння.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 197, 257-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння від 20 листопада 1987 року, видане виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Дунаєвецької районної ради народних депутатів №108а від 21 травня 1987 року на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів.

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду А. В. Кучерява