Справа № 138/1451/15-ц
Провадження №:2-о/138/70/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 червня 2015 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого, судді: Цибульського О.Є.,

з участю секретаря: Спічко А.В.,

заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту - родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись на те, що 15.12.2014 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку, який розташований по вулиці Комсомольській, 13, в с. Немія Могилів-Подільського району Вінницької області, а також земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою.

Заявниця єдина спадкоємиця за законом після смерті матері. Однак, оформити нотаріально свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої матері заявник не в змозі, оскільки при перегляді документів для подачі їх до нотаріальної контори виявила, що в свідоцтві про її народження в графі «мати» прізвище матері зазначено як «Чоботар», а в актовому записі про одруження прізвище матері заявника записане як «Чоботарова», а в свідоцтві про смерть матері - як «Патралиця». За таких обставин заявниця вимушена звернутися з даною заявою до суду. Просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, яка померла 15.12.2014 року є її рідною матірю. Встановлення даного юридичного факту необхідно заявнику для нотаріального оформлення спадщини, після померлої матері ОСОБА_3

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала, просила суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Немійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

як зазначено заявником, ОСОБА_3, померла 15 грудня 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8).

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок за №13, який розташований по вулиці Комсомольська, Могилів-Подільського району, Вінницької області, а також на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, згідно якого ОСОБА_3 є спадкоємицею після смерті ОСОБА_4, копією дубліката свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 19.05.1989 року, який виданий 31.01.2003 року, копією Державного акта на право власності на земельну ділянку від 19.08.2010 року (а.с.9,10,11).

В свідоцтві про народження заявника, в графі «мати» зазначено «Чоботар Зінаїда Федорівна», тобто прізвище матері зазначено як «Чоботар» (а.с.5).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, ОСОБА_5, 21 травня 1977 року уклала шлюб з ОСОБА_6 і взяла його прізвище (а.с.6), а 10.11.1984 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та перейшла на його прізвище, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7).

Як зазначила заявник, вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті матері. Однак, оформити нотаріально свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої матері заявник не в змозі, оскільки при перегляді документів для подачі їх до нотаріальної контори виявила, що в свідоцтві про її народження в графі «мати» прізвище матері зазначено як «Чоботар», в актовому записі про одруження прізвище матері записане як «Чоботарова», а в свідоцтві про смерть матері - як «Патралиця». Вказане підтверджується також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, згідно якого ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та змінила дошлюбне прізвище на «Чоботарова». Проте, 06.06.1966 року даний шлюб рішенням Могилів-Подільського народного суду було розірвано (а.с.12).

01.03.1967 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_10 та взяла його прізвище, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.24).

Як вбачається з виписки з погосподарських книг Немійської сільської ради Могилів-Подільського району від 19.05.2015 року №674, записи прізвища померлої матері заявника змінювалися з 1955 по 1970 роки, а саме: «Пастущак» на «Чоботар», «Чоботар» на «Патралиця». Прізвища виправлені згідно свідоцтва про одруження (а.с.13). Згідно довідки Немійської сільської ради Могилів-Подільського району від 21.05.2015 року №683, померла ОСОБА_11, дійсно була матірю ОСОБА_1 (а.с.14).

У відповідності до ст.256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав.

Враховуючи вище викладене, аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити та встановити юридичний факт в тому, що ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року, є рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. 10, 60, 209, 212 - 214, 256 - 259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт в тому, що ОСОБА_3, яка померла 15 грудня 2014 року, є рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: