Справа № 683/1294/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2015 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Цимбалюка О.В.

при секретарі Поважнюк О.Б.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

В травні 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_7, який помер 12 липня 2013 року, ОСОБА_8, яка померла 24 червня 2014 року, ОСОБА_9, який помер 07 грудня 2014 року.

В обґрунтування заявлених позовних вимог посилаються на те, що 12 липня 2013 року помер ОСОБА_7. Після його смерті відкрилась спадщина в склад якої входить дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняла його дружина ОСОБА_8. Проте, своє спадкове право на вказані земельні ділянки ОСОБА_8 за життя не оформила.

24 червня 2014 року померла ОСОБА_8. Після її смерті відкрилась спадщина в склад якої входить належна їй земельна ділянка та дві земельні ділянка, на яку ОСОБА_8 мала право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняли ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_9 Проте, своє спадкове право на майно після смерті ОСОБА_8, ОСОБА_9 за життя не оформив.

07 грудня 2014 року помер ОСОБА_9. Після його смерті відкрилась спадщина, на яку ОСОБА_9 мав право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8. Спадщину після смерті ОСОБА_9 прийняли ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Своє спадкове право на земельні ділянки в нотаріальній конторі позивачі оформити не можуть, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки, які при житті ОСОБА_7, ОСОБА_8 були втрачені.

В судове засідання представник позивачів не зявилась, надала суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач ОСОБА_6 сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду не з»явилася, причини неявки суду не повідомила.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною1 статті 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за законом, зокрема, можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно ч.1 ст.1267 Цивільного кодексу України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

За приписами ч.4. ст.1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Судом обєктивно встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

12 липня 2013 року помер ОСОБА_7. Після його смерті відкрилась спадщина в склад якої входить:

- земельна ділянка площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, виданого 09 грудня 2005 року, на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №238/2005-р від 14 вересня 2005 року на ім'я ОСОБА_7.

- земельна ділянка площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, виданого 17 січня 2007 року, на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №423/2006-р від 26 грудня 2006 року на ім'я ОСОБА_7.

Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняла його дружина ОСОБА_8. Своє спадкове право на вказані земельні ділянки ОСОБА_8 за життя не оформила.

24 червня 2014 року померла ОСОБА_8. Після її смерті відкрилась спадщина в склад якої входить:

- земельна ділянка площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільскої ради, Старокостянтинівського

району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, виданого 09 грудня 2005 року, на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №238/2005-р від 14 вересня 2005 року на ім'я ОСОБА_8.

- земельна ділянка площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, виданого 09 грудня 2005 року, на яку ОСОБА_8 мала право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

- земельна ділянка площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, виданого 17 січня 2007 року, на яку ОСОБА_8 мала право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняли ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_9 Своє спадкове право на майно після смерті ОСОБА_8, ОСОБА_9 за життя не оформив.

07 грудня 2014 року помер ОСОБА_9. Після його смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить:

- 1/3 частки земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільскої ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, виданого 09 грудня 2005 року, на яку ОСОБА_9 мав право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8, яка прийняла, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_7.

- 1/3 частки земельної ділянки площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, виданого 17 січня 2007 року, на яку ОСОБА_9 мав право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8, яка прийняла, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_7.

- 1/3 частка земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, виданого 09 грудня 2005 року, на яку ОСОБА_9 мав право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_8

Спадщину після смерті ОСОБА_9 прийняли ОСОБА_4, ОСОБА_5

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_7, свідоцтвом про смерть ОСОБА_8, свідоцтвом про смерть ОСОБА_9, свідоцвом про народження ОСОБА_1, свідоцвом про народження ОСОБА_2, свідоцтвами про народження ОСОБА_4, ОСОБА_5, довідкою ОСОБА_6 сільської ради за №112 від 04 лютого 2015 року, довідкою ОСОБА_6 сільської ради за №243 від 30 березня 2015 року, матеріалами спадкової справи №255/2014 від 14 квітня 2014 року, матеріалами спадкової справи №841/2014 від 12 грудня 2014 року, матеріалами спадкової справи №85/2015 від 10 лютого 2015 року.

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями по закону після смерті ОСОБА_8, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, однак за житття не оформила своїх спадкових прав та мають право кожен на 1/3 частку земельної ділянки, яка належала ОСОБА_8, та по 1/3 частці земельних ділянок, на яку ОСОБА_8 мала право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є спадкоємицями після смерті ОСОБА_9, прийняли спадщину та мають право на 1/3 частку земельних ділянок, які належали ОСОБА_9 в порядку спадкування після смерті його матері ОСОБА_8О, в тому числі на 1/3 частку земельних ділянок на які ОСОБА_8 мала право в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7.

Відповідно до роз»ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

При зверненні позивачів до нотаріальної контори їм вказали на необхідність надати оригінали Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, виданого 09 грудня 2005 року, на ім'я ОСОБА_7; Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, виданого 17 січня 2007 року на ім'я ОСОБА_7; Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, виданого 09 грудня 2005 року на ім'я ОСОБА_8, однак оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки втрачено.

Оскільки Державні акти на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, серія ЯГ №127709, серія ЯБ №371962, втрачено, про що позивачами поміщено оголошення в місцеву газету «Життя Старокостянтинівщини», вони позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, так як через вищевказані обставини нотаріус не може видати їм свідоцтво про право на спадщину на вказані земельні ділянки, що підтверджується постановою державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 № 728/02-31 від 24 лютого 2015 року .

Враховуючи викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 права власності на частину спадкового майна у вигляді 1/3 частки земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423.

За ОСОБА_4, ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 право власності на спадкове майно у вигляді 1/6 частки земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1222, 1223, 1261, 1267, ч.ч.4,5 ст.1268 ЦК України, п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4, ОСОБА_5 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, виданого 09 грудня 2005 року, на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №238/2005-р від 14 вересня 2005 року на ім'я ОСОБА_8.

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, виданого 09 грудня 2005 року.

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423, виданого 17 січня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, виданого 09 грудня 2005 року, на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації №238/2005-р від 14 вересня 2005 року;

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, виданого 09 грудня 2005 року;

- 1/3 частку земельної ділянки площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423, виданого 17 січня 2007 року;

Визнати за ОСОБА_4 право власності на:

- 1/6 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, виданого 09 грудня 2005 року;

- 1/6 частку земельна ділянка площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423, виданого 17 січня 2007 року;

- 1/6 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, виданого 09 грудня 2005 року;

Визнати за ОСОБА_5 право власності на:

- 1/6 частку земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371963, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0337, виданого 09 грудня 2005 року;

- 1/6 частку земельна ділянка площею 1,7334 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради поле №6/1, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №127709, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0423, виданого 17 січня 2007 року;

- 1/6 частка земельної ділянки площею 1,6970 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради, Старокостянтинівського району, Хмельницької області, у межах згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №371962, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0336, виданого 09 грудня 2005 року;

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя