Справа №521/831/15-ц
Провадження №2-о/521/110/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Поліщук І.О.,

при секретарі - Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи: Фонтанська сільська рада Комінтернівського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю виданий Фонтанською сільською радою 28 грудня 1993 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1 виданого на ім'я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Свої вимоги заявниця мотивує тим, що її чоловіку - ОСОБА_2 28.12.1993 року Фонтанською сільською Радою був виданий Державний акт на право власності на землю, реєстраційний №1, згідно якого ОСОБА_2 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,060 гектарів для індивідуального садівництва та згодом 26.11.2013 року земельній ділянці була надана адреса: АДРЕСА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік заявниці - ОСОБА_2, після смерті якого, заявниця, як особа, що знаходилась з ним у шлюбі, сумісно проживала та вела спільне господарство, прийняла спадщину. Заявниця зазначила, що мала намір звернутися до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини на зазначену земельну ділянку, але не має такої можливості у зв'язку з розбіжностями анкетних даних її чоловіка у державному акті на право приватної власності на землю виданого Фонтанською сільською радою 28 грудня 1993 року та у його паспорті громадянина України і свідоцтві про смерть. Оскільки заявниця має намір отримати свідоцтво на спадщину після смерті ОСОБА_2, тому вона вимушена звернутися з наступною заявою до суду.

В судове засідання заявниця не з'явилась, надала до суду заяву, в якій вказала, що свою заяву підтримує в повному обсязі та просить суд розглянути справу без її участі.

Представник Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, який мешкає в м. Одесі на підставі рішення Фонтанської сільської Ради народних депутатів № 21 від 28 вересня 1993 року передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,060 гектарів в межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території Фонтанської сільської ради, землю передано для індивідуального садівництва та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1.

Згідно витягу з рішення «Про надання юридичної адреси» №144 від 26 листопада 2013 року виданого в.о. сільського голови вбачається, що розглянувши заяву гр. ОСОБА_1 про надання юридичної адреси об'єкту нерухомого майна - земельній ділянці, яка належить ОСОБА_2 (нині померлому) загальною площею 0,0600 га, яка перебуває у власності громадяни на підставі державного акту на право власності на землю серія ОД №13-001 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1 від 28 грудня 1993 року, та відповідно до довідки садового товариства «Механізатор», Виконавчий комітет Фонтанської сільської ради вирішив: в зв'язку із приведенням у відповідність адреси об'єктів нерухомості із реєстром прав на нерухоме майно та уточненням нумерації земельних ділянок, надати об'єкту нерухомого майна - земельній ділянці, яка перебуває у власності гр. ОСОБА_2 наступну юридичну адресу: АДРЕСА_2.

Судом досліджувалось свідоцтво про смерть громадянина ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що складено відповідний актовий запис №9420, серії НОМЕР_1, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції, звідки вбачається, що правильним його прізвище, ім'я та по-батькові є ОСОБА_2.

З довідки №77 від 29.12.2014 року виданої начальником Дільниці №8 КП «ЖКС «Черьомушки» вбачається, що ОСОБА_1 дійсно прописана в АДРЕСА_1, сумісно з нею проживав та був прописаний чоловік - ОСОБА_2 з 25.12.1968 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року та вели сумісне господарство.

Відповідно до п.6. ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, маються розбіжності в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції ІНФОРМАЦІЯ_1 року, де його прізвище записано як «ОСОБА_2» ім'я «ОСОБА_2» та в зазначеному Державному акті на право приватної власності на землю серії ОД №13-001 виданого Фонтанською сільською радою народних депутатів 28 грудня 1993 року, де його прізвище записано як «ОСОБА_2» ім'я «ОСОБА_2». Оцінка вказаних письмових доказів, надають суду підстави для висновку про помилковість написання в Державному акті на право приватної власності на землю серії ОД №13-001 виданого Фонтанською сільською радою народних депутатів 28 грудня 1993 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1 і тому суд встановлює факт належності цього правовстановлюючого документу - ОСОБА_2.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи: Фонтанська сільська рада Комінтернівського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ОД №13-001 виданий громадянину України ОСОБА_2 на підставі рішення Фонтанської сільської Ради народних депутатів № 21 від 28 вересня 1993 року, про передання у приватну власність земельної ділянки площею 0,060 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Фонтанської сільської ради, яку передано для індивідуального садівництва та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1 і якій надана адреса: АДРЕСА_2, належав ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, смерть якого у встановленому законом порядку зареєстрована Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції, згідно актового запису №9420.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області в десятиденний термін.

Головуючий: