Справа № 466/8136/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

27 жовтня 2015року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючої судді Білінської Г.Б.

при секретарі Папінко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Брюховицької селищної ради, треті особи : ОСОБА_2, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

29.09.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на спадкове майно по смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року. Спадкове майно по смерті чоловіка складається : - 1/3 частки у спільній сумісній власності у квартирі АДРЕСА_1 „а у м. Львові, що складається з двох кімнат житловою площею 28,4 кв. м. та кухні з вигодами, загальною площею 43,3 кв. м. та комори в підвалі; - гаражного боксу № 11 ( одинадцять ) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого по вул. Кубанській, 14 у м. Львові, який складається з гаража, позначеного в плані літерою Б та оглядової ями, позначеної в плані літерою б.; - земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0979 га, що розташована у садівничому товаристві «Дубки» Модрицької с. ради, Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер : :04:000:0287; - земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області, кадастровий номер : :07:002:2098; - земельної ділянки для ведення садівництва площею 0,0454 га, по вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі; - будинку № 30/84 по вул. Січових Стрільців, №41 в смт. Брюховичі, загальною площею 67,6 м. кв., який складається з першого поверху загальною площею 33,00 м. кв. та мансарди загальною площею 34,6 м. кв.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що після смерті чоловіка ОСОБА_4 протягом зазначеного у законі строку, звернулася до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини, проте, нотаріус відмовила їй в оформленні свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4 з мотивів відсутності оригіналів належних правовстановлюючих документів на спадкове майно, а саме : - згідно договору міни від 18.11.2003 року, посвідченого державним нотаріусом Пятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, сторони договору ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_2 стали власниками квартири АДРЕСА_1 „а у м. Львові, що складається з двох кімнат житловою площею 28,4 кв. м. та кухні з вигодами, загальною площею 43,3 кв. м., та комори в підвалі, який зареєстровано, згідно витягу про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно від 24.12.2003 року;

- згідно договору купівлі-продажу гаража від 06.09.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, ОСОБА_4 купив гаражний бокс № 11 ( одинадцять) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого по вул. Кубанській, 14 у м. Львові, який складається з гаража, позначеного в плані літерою Б, та оглядової ями, позначеної в плані літерою б, проте, за життя ОСОБА_4 не зареєстрував право власності на вказаний гараж, як того вимагає ст. 210 ЦК України.

- на підставі розпорядження Дрогобицької райдержадміністрації від 04.04.2008 року № 118 ОСОБА_4 була надана у власність земельна ділянка у садівничому товаристві «Дубки», у Модрицькій с. раді, Дрогобицького району Львівської області, площею 0,0979 га.

Був виготовлений державний акт на право власності на вказану земельну ділянку Серія ЯД № 465795 від 21.05.2008 року. На момент відкриття спадщини оригінали правовстановлюючих документів на вказану земельну ділянку втрачені, вдалось віднайти лише копію державного акту на земельну ділянку.

- згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки ВСС № 269723 реєстр № 3479 від 05.07.2005 року ОСОБА_4 купив земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області та виготовив державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ № 206393 від 12.07.2010 року, кадастровий номер : :07:002:2098.

У 2003 році за згодою попереднього власника вищевказаної земельної ділянки ОСОБА_4 збудував на ній будинок № 30/84 на вул. Січових Стрільців, №41, загальною площею 67,6 м. кв., який складається з першого поверху загальною площею 33,00 м. кв. та мансарди загальною площею 34,6 м. кв. та були виготовлені правовстановлюючі документи на будинок. Як виявилось після смерті ОСОБА_4 правовстановлюючі документи на вказаний будинок відсутні у звязку із втратою та відсутня реєстрація обєкта нерухомості за останнім та їй як дружині померлого довелось виготовляти технічний паспорт на вищевказаний будинок власноручно, вже після смерті чоловіка.

Рішенням № 198 XIII сесії VI скликання Брюховицької селищної ради від 05.04.2012 року вирішено : затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність та надати у власність земельну ділянку площею 0,0454 га на вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі для ведення садівництва з земель селища не наданих у власність і користування гр. ОСОБА_4, котрий проживає : ІНФОРМАЦІЯ_1 „а кв. 31. На момент відкриття спадщини оригінали правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки були втрачені, вдалось віднайти лише копії договору купівлі-продажу земельної ділянки ВСС № 269723 реєстр № 3479 від 05.07.2005 року, державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ № 206393 від 12.07.2010 року, кадастровий номер : :07:002:2098 та оригінал Рішенням № 198 XIII сесії VI скликання Брюховицької селищної ради від 05.04.2012 року. Як на підставу задоволення позову позивачка ОСОБА_1 посилається на норми ст., ст. 182, 328, 392 ЦК України, так як, оригінали правовстановлюючих документів на більшість спадкового майна втрачено та на частину спадкового майна відсутня реєстрація права власності. Враховуючи зазначені обставини, відсутність інших спадкоємців, просить визнати за нею право власності на усе спадкове майно, оскільки, її син третя особа по справі ОСОБА_2 відмовляється від спадщини по смерті батька ОСОБА_4 на її користь.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, з мотивів, що викладені в поданому до суду позові.

Відповідач в судове засідання не зявився з невідомих суду причин, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, що стверджується відмітками в журналі реєстрації вихідної кореспонденції суду та повідомлення про вручення поштового відправлення з відміткою про особисте вручення, заперечень на позовну заяву відповідачем суду подано не було. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, згідно вимог ст.ст.169, 224 ЦПК України, на підставі наявних доказів.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак скерував на адресу суду заяву в якій відмовляється від спадщини на користь позивача ОСОБА_1, просить позов задовольнити та розглядати справу у його відсутності.

Третя особа приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, однак скерувала на адресу суду заяву в якій просить розглядати справу у її відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, дослідивши представлені по справі докази, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з копії договору купівлі-продажу гаража від 06.09.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, ОСОБА_4 купив гаражний бокс №11 (одинадцять) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого на вул. Кубанській,14 у м. Львові, який складається з гаража, позначеного в плані літерою Б, та оглядової ями, позначеної в плані літерою б.

Як вбачається з копії договору міни квартири від 18.11.2003 року, посвідченого державним нотаріусом Пятої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, сторони договору ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_2 стали власниками квартири № 31 на вул. Тарнавського, 104 „а у м. Львові, що складається з двох кімнат житловою площею 28,4 кв. м. та кухні з вигодами, загальною площею 43,3 кв. м., та комори в підвалі.

Вказаний договір був зареєстрований, згідно витягу про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно від 24.12.2003 року.

Як вбачається із копії державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 465795 від 21.05.2008 року, на підставі розпорядженням Дрогобицької райдержадміністрації від 04.04.2008 року № 118 ОСОБА_4 була надана у власність земельна ділянка у садівничому товаристві «Дубки», у Модрицькій с. раді, Дрогобицького району Львівської області, площею 0,0979 га.

Як вбачається із копії договору купівлі-продажу земельної ділянки ВСС № 269723 реєстр № 3479 від 05.07.2005 року ОСОБА_4 купив земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області. Був виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ № 206393 від 12.07.2010 року, кадастровий номер : :07:002:2098. З копії технічного паспорту на будинок № 30/84 на вул. Січових Стрільців, №41, загальною площею 67,6 м. кв., вбачається, що такий складається з першого поверху загальною площею 33,00 м. кв. та мансарди загальною площею 34,6 м. кв. та збудований у 2003 році. Правовстановлюючі документи на вказаний будинок відсутні у звязку із втратою та відсутня реєстрація обєкта нерухомості за ОСОБА_4

Як вбачається із копії рішенням № 198 XIII сесії VI скликання Брюховицької селищної ради від 05.04.2012 року, затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність та надано у власність земельну ділянку площею 0,0454 га на вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі для ведення садівництва з земель селища не наданих у власність і користування гр. ОСОБА_4, котрий проживає : ІНФОРМАЦІЯ_1 „а кв. 31.

Статтею 182 ЦК України, встановлено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Судом встановлено, що державна реєстрація гаражного боксу №11 (одинадцять) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого на вул. Кубанській, 14 у м. Львові, земельної ділянки площею 0,0454 га на вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі для ведення садівництва не були проведені ОСОБА_4, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину за законом позивачу у справі.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Судом встановлено, що оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно : квартиру № 31 на вул. Тарнавського, 104 „а у м. Львові, земельну ділянку у садівничому товаристві «Дубки», у Модрицькій с. раді, Дрогобицького району Львівської області, площею 0,0979 га., земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області та

садовий будинок № 30/84 на вул. Січових Стрільців, №41 в смт. Брюховичі, загальною площею 67,6 м. кв., втрачені, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину за законом позивачу у справі.

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Львівського міськвиконкому, 16.05.1996 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 позивач у справі.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції від 23.09.2013 року, ОСОБА_4 помер 22.09.2013 року.

Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 07 лютого 2002 року №7/5, зареєстрованого в Мінюсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 ( з подальшими змінами), передбачає державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте, виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Враховуючи наведене, у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину.

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.09.2014 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, у звязку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення та за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно : - 1/3 частки у спільній сумісній власності у квартирі № 31 на вул. Тарнавського, 104 „а у м. Львові, - гаражний бокс № 11 ( одинадцять ) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого по вул. Кубанській, 14 у м. Львові, - земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0979 га, що розташована у садівничому товаристві «Дубки» Модрицької с. ради, Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер : :04:000:0287; - земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області, кадастровий номер: :07:002:2098; - земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0454 га, по вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі; - садовий будинок № 30/84 на вул. Січових Стрільців, №41 в смт. Брюховичі, загальною площею 67,6 м. кв., який складається з першого поверху загальною площею 33,00 м. кв. та мансарди загальною площею 34,6 м. кв.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 57, 58, 60, 169, 209, 212, 215,224-226 ЦПК України, ст. ст.3, 182, 328, 392 ЦК України, суд, -

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на 1/3 частки у квартирі № 31 на вул. Тарнавського, 104 „а у м. Львові, в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на гаражний бокс № 11 (одинадцять) в обєднаному автогаражному кооперативі «Кубанський», розташованого на вул. Кубанській, 14 у м. Львові, в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0979 га, що розташована у садівничому товаристві «Дубки» Модрицької с. ради, Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер : :04:000:0287, в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0523 га, що розташована у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області, кадастровий номер : :07:002:2098, в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва площею 0,0454 га, на вул. Січових Стрільців в смт. Брюховичі, в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код : НОМЕР_1 право власності на садовий будинок № 30/84 на вул. Січових Стрільців, №41 у смт. Брюховичі Садівниче товариство «Сонячна поляна» Львівської області, загальною площею 67,6 м. кв., який складається з першого поверху загальною площею 33,00 м. кв. та мансарди загальною площею 34,6 м. кв., в порядку спадкування по смерті ОСОБА_4, який помер 22.09.2013 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів після отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя ОСОБА_7