УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючогоКузнєцова В.О.,
суддів: Кадєтової О.В.,Карпенко С.О.,
Мостової Г.І.,Наумчука М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до відділу примусового виконання рішень державної виконавчої служби України про звільнення майна з-під арешту, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У лютому 2015 року ОСОБА_1. звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що 19 травня 2010 року на підставі договору купівлі-продажу він придбав у ОСОБА_2. у власність 13 земельних ділянок з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

28 березня 2013 року та 30 березня 2013 року позивач звернувся до реєстраційної служби Бориспільського МРУЮ Київської області для проведення державної реєстрації прав на нерухоме майно, після чого ним отримано витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Проте, 01 листопада 2013 року державним виконавцем винесено постанову про арешт майна ОСОБА_2., якою накладена заборона на відчуження земельних ділянок, які належать позивачу на праві приватної власності.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 06 квітня 2015 року позов задоволено.

Знято арешт накладений постановою старшого державного виконавця ВДВС України на земельні ділянки, які належать ОСОБА_1 на праві приватної власності, а саме: земельну ділянку площею 0,8832 га, кадастровий номер НОМЕР_1, земельну ділянку площею 3,0073 га, кадастровий номер НОМЕР_2, земельну ділянку площею 4,3962 га, кадастровий номер НОМЕР_3, земельну ділянку площею 1,2599 га, кадастровий номер НОМЕР_4, земельну ділянку площею 4,1551 га, кадастровий номер НОМЕР_5, земельну ділянку площею 5,0592 га, кадастровий номер НОМЕР_6, земельну ділянку площею 5,7194 га, кадастровий номер НОМЕР_7, земельну ділянку площею 5,6662 га, кадастровий номер НОМЕР_8, земельну ділянку площею 5,672 га, кадастровий номер НОМЕР_9, земельну ділянку площею 5,052 га, кадастровий номер НОМЕР_10, земельну ділянку площею 5,0256 га, кадастровий номер НОМЕР_11, земельну ділянку площею 4,892 га, кадастровий номер НОМЕР_12, земельну ділянку площею 4,4309 га, кадастровий номер НОМЕР_13.

Рішенням апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року рішення першої інстанції скасовано та ухвалено нове рішенням, яким у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_1. просить скасувати судове рішення апеляційного суду, мотивуючи свої вимоги порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права, та залишити в силі рішення першої інстанції.

Обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції виходив з того, що державним виконавцем накладено арешт на майно боржника, яке йому вже не належить.

Відмовляючи у задоволенні позову, суд апеляційної інстанції виходив з того, що при вирішенні справ про зняття арешту з майна боржника відповідачами повинні бути боржник та стягувач, в інтересах якого накладено арешт, а не державна виконавча служба.

З матеріалів справи вбачається, що на виконанні у відділу примусового виконання рішень державної виконавчої служби України перебуває виконавчий лист № 2-125/11 від 28 квітня 2012 року виданий Печерським районним судом м. Києва про стягнення з ОСОБА_2., солідарно з іншими боржниками, на користь ТОВ «Колекторський центр» заборгованості за кредитним договором 12 757 044,17 грн, витрат з оплати судового збору 1 700,00 грн, витрати з оплати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи 120,00 грн.

15 червня 2012 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження.

01 листопада 2013 року постановою старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України Рагімової А.Н. накладено арешт на майно боржника -ОСОБА_2. та оголошено заборону на його відчуження, а саме: земельну ділянку площею 0,8832 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кіровська сільська рада, земельну ділянку площею 3,0073 га, кадастровий номер НОМЕР_2, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кіровська сільська рада, земельну ділянку площею 4,3962 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кіровська сільська рада, земельну ділянку площею 1,2599 га, кадастровий номер НОМЕР_4, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кіровська сільська рада, земельну ділянку площею 4,1551 га, кадастровий номер НОМЕР_5, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кіровська сільська рада, земельну ділянку площею 5,0592 га, кадастровий номер НОМЕР_6, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 5,7194 га, кадастровий номер НОМЕР_7, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 5,6662 га, кадастровий номер НОМЕР_8, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 5,672 га, кадастровий номер НОМЕР_9, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 5,052 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 5,0256 га, кадастровий номер НОМЕР_11, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 4,892 га, кадастровий номер НОМЕР_12, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада, земельну ділянку площею 4,4309 га, кадастровий номер НОМЕР_13, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Сеньківська сільська рада.

23 грудня 2014 року позивач звернувся до Відділу примусового виконання рішень державної виконавчої служби України із заявою про зняття арешту з майна, що належить йому на праві приватної власності.

Листом за № К-18329/5 від 20 січня 2015 року Відділу примусового виконання рішень державної виконавчої служби України роз'яснено, що позивач може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на майно і про зняття з нього арешту.

Відповідно до ст. 60 Закону України «Про виконавче провадження» особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт, належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту.

З роз'яснень п. 24 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07 лютого 2014 року № 6 «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судових рішень у цивільних справах» вбачається, що вимоги інших осіб щодо належності їм, а не боржникові майна на яке накладено арешт, вирішуються шляхом пред'явлення ними відповідно до правил судової юрисдикції позову до боржника та особи, в інтересах якої накладено арешт, про визнання права власності на це майно і зняття з нього арешту. У такому ж порядку розглядаються вимоги осіб, які не є власниками майна, але володіють ним на законних підставах. Орган державної виконавчої служби у відповідних випадках може бути залученим судом до участі у справі як третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору.

Апеляційний суд позбавлений права на залучення інших учасників до розгляду справи на стадії апеляційного провадження.

Таким чином, колегія суддів вважає, що апеляційний суд дійшов вірного висновку про відмову у задоволенні позову, так як заявлені вимоги вирішуються шляхом пред'явлення позову до боржника та особи, в інтересах якої накладено арешт.

Оскільки з матеріалів справи вбачається, що протягом лютого-березня 2013 року за позивачем Реєстраційною службою Бориспільського міськрайонного управління юстиції Київської області проведено державну реєстрацію прав на земельні ділянки, на які було накладено арешт постановою старшого державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України Рагімової А.Н. від 01 листопада 2013 року, колегія суддів приходить до висновку, що посилання апеляційного суду на те, що ОСОБА_1 необхідно також звернутися до суду з вимогами про визнання права власності на спірне майно є безпідставним.

Разом з тим помилкова вказівка апеляційного суду не впливає на законність ухваленого рішення і не може бути підставою для його скасування.

Доводи касаційної скарги, матеріали справи та зміст оскаржуваного судового рішення, не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права і порушення норм процесуального права, які передбачені нормами ЦПК України як підстави для скасування рішень.

Керуючись ч. 1 ст. 336, ст. 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Судді:В.О. Кузнєцов О.В. Кадєтова
С.О. Карпенко Г.І. Мостова
М.І. Наумчук