У х в а л а

іменем україни

10 червня 2015 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Карпенко С.О.,

суддів: Амеліна В.І., Гончара В.П.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Грушатицька сільська рада Старосамбірського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою за касаційною скаргою ОСОБА_2, поданою його представником ОСОБА_4, на рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 14 травня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 8 липня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

У листопаді 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним позовом, посилаючись на те, що він є власником будинковолодіння АДРЕСА_1 за яким закріплена земельна ділянка площею 0,17 га. Його сусідами є родина відповідачів, яка у 1979 році з іншої сторони від його земельної ділянки захопила безгосподарну землю та самовільно збудувала на ній літню кухню. Він дозволив родині відповідачів проходити через своє подвір'я з їхньої хати до літньої кухні. Згодом відповідачі у своїй огорожі встановили хвіртку, яка відкривається в сторону подвір'я позивача, влітку 2012 року залили бетонну стежку через його подвір'я, а у 2013 році встановили залізні ворота, створивши йому перешкоди в користуванні земельною ділянкою.

Рішенням Старосамбірського районного суду Львівської області від 14 травня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Львівської області від 8 липня 2014 року, позов задоволено.

Зобов'язано ОСОБА_2 і ОСОБА_3 усунути перешкоди ОСОБА_1 у користуванні земельною ділянкою шляхом демонтажу хвіртки в огорожі між земельними ділянками будинковолодінь та демонтажу бетонної стежки, яка прокладена через його подвір'я по АДРЕСА_1

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

У касаційній скарзі заявник просить скасувати рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 14 травня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 8 липня 2014 року, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

За змістом ч. 1 ст. 335 ЦПК України суд касаційної інстанції не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні судів першої та апеляційної інстанції чи відкинуті ними, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу та про перевагу одних доказів над іншими.

Суд першої інстанції, з висновками якого погодився й апеляційний суд, встановивши, що відповідачі, всупереч правил добросусідства, використовують земельну ділянку, що перебуває у користуванні позивача, обґрунтовано задовольнив позов.

Наведені у касаційній скарзі доводи висновків судів не спростовують, рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 14 травня 2014 року та ухвала апеляційного суду Львівської області від 8 липня 2014 року постановлені з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_2, подану його представником ОСОБА_4, відхилити.

Рішення Старосамбірського районного суду Львівської області від 14 травня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 8 липня 2014 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий С.О.Карпенко
Судді: В.І.Амелін В.П.Гончар