Справа № 383/381/15-ц
Номер провадження 2/383/182/15
У Х В А Л А

20 липня 2015 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі

головуючого судді Фур І.П.,

при секретарі Одінцовій Н.Г.,

на виконання ухвали апеляційного суду Кіровоградської області від 14.07.2015 року про повернення цивільної справи за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до відділу Держземагенства у Бобринецькому районі, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» в особі Кіровоградської регіональної філії, третя особа Реєстраційна служба Бобринецького районного управління юстиції в Кіровоградській області про визнання договору припиненим, скасування запису про реєстрацію договору оренди землі, про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження своїм майном для виправлення описки в рішенні суду,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовом до відділу Держземагенства у Бобринецькому районі, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» в особі Кіровоградської регіональної філії, третя особа Реєстраційна служба Бобринецького районного управління юстиції в Кіровоградській області про визнання договору припиненим, скасування запису про реєстрацію договору оренди землі, про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження своїм майном.

Рішенням Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 24.06.2015 року вказаний позов задоволено частково.

01 липня 2015 року представником відповідачів на зазначене рішення подано апеляційну скаргу та 03 липня 2015 року справу направлено до апеляційного суду Кіровоградської області.

16 липня 2015 року справа № 383/381/15-ц повернута на адресу Бобринецького районного суду Кіровоградської області для виправлення описки у вступній та резолютивній частині рішення суду від 24.06.2015 року, оскільки у тексті рішення суду зазначено прізвище, імя, по-батькові відповідача «Карбан Сергій Олександрович» коли належним є «Карбан Олександр Сергійович».

У відповідності до ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Виправити описку у вступній та резолютивній частині рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 24.06.2015 року по справі № 383/381/15-ц, змінивши у тексті рішення прізвище імя, по-батькові відповідача з «Карбан Сергій Олександрович» на правильне прізвище імя, по-батькові відповідача «Карбан Олександр Сергійович ».

Викласти вступну частину рішення суду в наступній редакції:

«24 червня 2015 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі головуючого судді Фур І.П.,

при секретарі - Одінцовій Н.Г.,

за участю:

представника позивачів ОСОБА_6,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_4 ОСОБА_7,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судового засідання Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу Держземагенства у Бобринецькому районі Кіровоградської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» в особі Кіровоградської регіональної філії, третя особа реєстраційна служба Бобринецького районного управління юстиції про визнання договору припиненим, скасування запису про державну реєстрацію договору оренди землі, про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження своїм майном» .

Викласти резолютивну частину рішення в наступній редакції:

«Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу Держземагенства у Бобринецькому районі Кіровоградської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» в особі Кіровоградської регіональної філії, третя особа реєстраційна служба Бобринецького районного управління юстиції про визнання договору припиненим, скасування запису про державну реєстрацію договору оренди землі, про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження своїм майном задовольнити частково.»

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Кіровоградської області через Бобринецький районний суд Кіровоградської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя І.П. Фур