Справа № 182/4416/15-ц
Провадження № 2-о/0182/163/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.07.2015 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

Головуючого судді Тихомирова І.В.

За участю секретаря Рахуба О.Г.

Представника позивача ОСОБА_1

Представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Відділу Держземагенства у м. Нікополі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд -

Встановив:

ОСОБА_3 звернувся до суду з вищезазначеним позовом, посилаючись на такі обставини.

Йому належить на праві приватної власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000050 виданого 30.08.1995 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8 земельна ділянка для ведення садівництва в садівничому товаристві «Волна» площею 0,10 га, яка розташована по пров. Рибальський в м. Нікополь Дніпропетровської області.

Прізвище, імя, по-батькові українською мовою в паспорті серія АМ 809011 виданому Нікопольським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 25.12.2001 року зазначено - «Єременко Віктор Володимирович».

В вищезазначеному правовстановлюючому документі, який посвідчує право власності на земельну ділянку Державному акті на землю в написанні прізвища та по-батькові було допущено помилки, а саме замість правильного написання прізвища «Єременко» зазначено «Єрьоменко» та замість правильного по-батькові «Володимирович» зазначено «Вікторович».

Членська книжка садівничого товариства «Волна» № 231/232 на його прізвище, імя, по-батькові записано «Єременко Віктор Володимирович». В технічному паспорті на будинок розташований на земельній ділянці для ведення садівництва в садівничому товаристві «Волна» прізвище, імя, по-батькові також записано «Єременко Віктор Володимирович».

Помилка була допущена під час заповнення бланку Державного акту на право приватної власності на землю у відділі земельних ресурсів.

На даний час йому необхідно замовити технічну документацію для присвоєння кадастрового номера земельній ділянці та внести інформацію про належну земельну ділянку до Державного земельного кадастру України, у звязку з чим просить суд задовольнити його заяву.

В судовому засіданні представник позивача на задоволенні позовних вимог наполягав, просив суд їх задовольнити.

Представник Відділу Держземагенства у м. Нікополі Дніпропетровської області проти задоволення вимог не заперечував, оскільки зазначена помилка виникла в звязку з розбіжностями в написанні Прізвища та технічною помилкою при написання по-батькові відповідача.

Суд вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи приходить до наступного.

Як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи ОСОБА_3 належить на праві приватної власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000050 виданого 30.08.1995 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8 земельна ділянка для ведення садівництва в садівничому товаристві «Волна» площею 0,10 га, яка розташована по пров. Рибальський в м. Нікополь Дніпропетровської області. (а.с. 7)

ОСОБА_3 є членом садівничого товариства «Волна», що підтверджується членською книжкою № 231/232, виданої на його імя. (а.с. 8)

Технічний паспорт на будинок розташований на вищезазначеній земельній ділянці для ведення садівництва в садівничому товаристві «Волна» зазначено прізвище, імя, по-батькові «Єременко Віктор Володимирович». (а.с. 9-10)

Тому у суду не виникає сумніву, що помилка в написанні правильного Прізвища та по-батькові ОСОБА_3 виникла в звязку технічною помилкою при заповненні бланку Державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000050 виданого 30.08.1995 р.

П. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд вважає за можливе задовольнити вимоги заявника.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України позовні вимоги оплачені судовим збором.

На підставі викладеного, керуючись ст. 392 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 234, 256 ЦПК України

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3, правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серія ДП № 000050 виданого 30.08.1995 р. на підставі рішення Нікопольської міської ради № 31 від 14.01.1994 р., який зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю переданої для ведення садівництва в садівничому товаристві «Волна», зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8, розташованої по пров. Рибальський в м. Нікополь Дніпропетровської області, загальною площею 0,1 Га.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4