Справа №333/3836/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.06.2015р. м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Боровікової А.І., при секретарі Колесник А.О., розглянувши заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

У червні 2015р. заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 11 вересня 2014 року померла моя двоюрідна сестра - ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії 1-ЖС № 303657, виданим Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції 19 вересня 2014 року (Додаток №1).

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі на квартиру АДРЕСА_1, яка належить померлій на праві власності, яке заявник прийняла шляхом подачі заяви на прийняття спадщини та видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, якою на підставі заяви заведено спадкову справу № 64/20145р. після померлої 11.09.2014 року ОСОБА_3, що підтверджується копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі. (Додаток №2)

Проте, Постановою приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2 № 78/02-31 від 14.05.2015 року відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 через ненадання документів на підтвердження факту родинних відносин заявника зі спадкодавцем.

Далі заявник зазначила, що померла 11.09.2014р. ОСОБА_3 та заявник ОСОБА_1( дошлюбне прізвище - ОСОБА_4) ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, оскільки батько заявника - ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3 ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище) ОСОБА_6 народилися в одній родині та мають спільних батьків - батька ОСОБА_7 (так зазначено у документі російською мовою) та мати - Олександру, що підтверджується отриманими заявником в Державному Архиві Запорізької області Архівною довідкою за № 01-32/ К2424/2 від 12.12.2014р. про склад родини ОСОБА_7 та його дружини Олександри станом на 22 липня 1922 року: дітей ОСОБА_6 - 6 років, Мотрони З роки, Володимир ? роки та Архівного витягу за № 01-32 /К -2403 з метричної книги реєстрації актів цивільного стану про народження на 1927 рік в родині Євмена Семенова ОСОБА_7 та його дружини Олександри сина ОСОБА_8.

Проте, відсутнє Свідоцтво про шлюб матері ОСОБА_9 (прізвище при народженні - ОСОБА_7) про шлюб з ОСОБА_10, після укладення якого остання прийняла прізвище - ОСОБА_10, що необхідно для підтвердження родинних відносин між заявником та її двоюрідною сестрою - померлою ОСОБА_3.

На запити нотаріуса надійшли відповіді: Копія запису акту про народження № 132 ОСОБА_3, яка народилася 01 липня 1939 року, батьки:

Батько - ОСОБА_10, Мати - ОСОБА_9, а також Копія актового запису № 36 від 26.12.1995 року про смерть ОСОБА_9, інших документів, а саме, Свідоцтва про шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_9 не надано.

З відповідей Державного Архіву Запорізької області за № 01-32/К - 2424 від 10.04.2015 р. вбачається неможливість отримати метричні книги с. Лукашеве Запорізького району Запорізької області за 1916-1918р. та книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб відділу ЗАЦС при Лукашівській сільраді за 1935-1937 рік в зв*язку з їх втратою та ненадходження на зберігання.

Заявник - ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_7) ОСОБА_5 народилася 20.02.1956 р., батьки ОСОБА_4, мати - ОСОБА_11, що підтверджується копією Свідоцтва про народження заявника та Свідоцтва про її шлюб.

Батько заявника ОСОБА_4 та мати спадкодавця ОСОБА_9 (при народженні ОСОБА_4) ОСОБА_6 народилися в с. Лукашеве Хортицького району Запорізькогоокругу (області) в родині ОСОБА_7 та його дружини Олександри. Приймаючи до уваги вищенаведене, для підтвердження родинних відносин із спадкодавцем заявник позбавлена можливості надати нотаріусу Свідоцтво про шлюб ОСОБА_12 з ОСОБА_10.

Факт наявності наших родинних відносин підтверджують надані документи, надані мною особисто та отримані з Державного Архіву Запорізької області, документи, витребувані приватним нотаріусом та свідчення свідків.

Заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_9, яка померла 24 грудня 1995 року є рідною сестрою ОСОБА_4, померлого 09 лютого 2014 року.

В судовому засіданні заявник позовні вимоги підтримала у повному обсязі, надала суду пояснення, аналогічні викладеним у заяві, просила суд задовольнити заяву.

Заінтересована особа приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю.

Керуючись ст. 169 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено:

11.08.2014 р. померла ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть останньої, виданим Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції 19.09.2014р., актовий запис № 538.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2.

Як вбачається копії з документів зі спадкової справи № 64/2014, після померлої ОСОБА_3 11.09.2014р., наданої суду приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, заявник ОСОБА_1 28.11.2014р. звернулась до Приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_2 із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3 на квартиру, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя вул. Мурманська, б. 3 кв. 76.

Вищезазначене підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 39031948 від 28.11.2014р., з якої вбачається, що станом на 28.11.2014р. інформація про спадкові справи після померлої 11.09.2014р. відсутня.

Таким чином, вважає заявник, що вона має право на спадщину за законом після померлої 11.09.2014р., ОСОБА_3, в звязку з тим, що інших спадкоємців немає.

Постановою приватного нотаріуса Запорізького Міського нотаріального округу ОСОБА_2 від 14.05.2015р. відмовлено ОСОБА_1 у видачі Свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, з тих підстав, що заявник не надала документів, що підтверджують право власності спадкодавця на нерухоме майно.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти, спадкові договори) № 39191987 від 16.12.2014 року заповіт від імені спадкодавця відсутній. У відповідності до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені в ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Проте гр. ОСОБА_1 не надані документи, що підтверджують факт її родинних або інших відносин із спадкодавцем, які є підставою для спадкування за законом.

Зважаючи на вищевикладене приватним нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі Свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що батьками заявника ОСОБА_1, (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) є ОСОБА_13 та ОСОБА_11, що підтверджується Свідоцтвом про народження заявника, виданого Лукашіевським бюро ЗАГСу В-Хортицького району Запорізької області, виданого 08.03.1956 року, актовий запис № 5 та Свідоцтвом про одруження, виданого Домом урочистої реєстрації шлюбу м. Запоріжжя 15.10.1975 року, актовий запис 3698.

Як вбачається з пояснень заявника ОСОБА_1, померла 11.09.2014р. ОСОБА_3 та заявник ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_11) ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, оскільки батько заявника - ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3 ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6 народилися в одній родині та мають спільних батьків - батька ОСОБА_7 (так зазначено у документі російською мовою) та мати - Олександру, що підтверджується отриманими заявником в Державному Архіві Запорізької області Архівною довідкою за № 01-32/ К2424/2 від 12.12.2014р. про склад родини ОСОБА_7 та його дружини Олександри станом на 22 липня 1922 року: дітей ОСОБА_6 - 6 років, Мотрони З роки, Володимир ? роки та Архівним витягом за № 01-32 /К -2403 з метричної книги реєстрації актів цивільного стану про народження на 1927 рік в родині Євмена Семенова ОСОБА_7 та його дружини Олександри сина ОСОБА_8.

Проте, відсутнє Свідоцтво про шлюб матері померлої - ОСОБА_9 (прізвище при народженні - ОСОБА_7) про шлюб з ОСОБА_10, після укладення якого остання прийняла прізвище - ОСОБА_10, що необхідно для підтвердження родинних відносин між заявником та її двоюрідною сестрою - померлою ОСОБА_3.

На запити нотаріуса надійшли відповіді Ленінського відділу РАЦС реєстраційної служби Запорізького МУЮ від 06.04.2015р., а саме Копія запису акту про народження № 132 ОСОБА_3, яка народилася 01 липня 1939 року, батьки: Батько - ОСОБА_10, Мати - ОСОБА_9, а також Копія актового запису № 36 від 26.12.1995 року про смерть ОСОБА_9,

Згідно відповіді відділу Запорізького відділу РАЦС реєстраційної служби Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області, актовий запис про шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_10 по архіву відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області не виявлено.

З відповідей Державного Архіву Запорізької області за № 01-32/К - 2424 від 10.04.2015 р. вбачається неможливість отримати метричні книги с. Лукашеве Запорізького району Запорізької області за 1916-1918р. та книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб відділу ЗАЦС при Лукашевській сільраді за 1935-1937 рік в звязку з їх втратою та ненадходження на зберігання.

Батько заявника ОСОБА_4 помер 09.02.2014р., що підтверджується Свідоцтвом про смерть останнього, виданого 27.03.2014р. Міським відділом РАЦС реєстраційної служби Запорізького МУЮ, актовий запис № 852.

Як вбачається з пояснень в судовому засіданні свідка ОСОБА_14, яка є родичкою заявника, і яка пояснила суду, що баба заявника ОСОБА_1 (мати її батька ОСОБА_13 та баба чоловіка свідка є рідні сестри, а тому свідку відомо від родичів та односельців її чоловіка, що батько заявника ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3, - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, які народилися в с. Лукашеве Хортицького району Запорізького округу (області) в родині ОСОБА_7 та його дружини Олександри, були рідними братом та сестрою, відповідно померла ОСОБА_3 була двоюрідною сестрою заявника.

Як вбачається із пояснень заявника, встановлення факту родинних стосунків заявнику необхідно для оформлення спадщини, що залишилася після смерті сестри.

Згідно ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Дослідивши обставини справи, суд вважає доведеним той факт, що батько заявника ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3, - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, які народилися в с. Лукашеве Хортицького району Запорізького округу (області) в родині ОСОБА_7 та його дружини Олександри, були рідними братом та сестрою, відповідно померла ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256, 259, 212-214 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що батько заявника ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, які народилися в с. Лукашеве Хортицького району Запорізького округу (області) були рідними братом та сестрою, відповідно - померла ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя А.І. Боровікова