Справа № 2-1549/2010 рік
РІШЕННЯ

іменем України

05 жовтня 2010 року Олександрівський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Кулікова В.В.

при секретарі - Рєзнік Г.О.

за участю позивачки - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Олександрівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про з закодування матеріальних та моральних збитків від злочину

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеним позовом до ОСОБА_2, вказуючи, до остання постановою Олександрівського районного суду Донецької області від 2 червня 1010 року була звільнена від кримінальної відповідальності за ст.190 ч.2 КК України в в»язку з закінченням строків давності, а провадження у справі закрито. При розгляді справи було встановлено, що ОСОБА_2, знаючи про те, що квартира, розташована в смт.Олександрівка по вул.Комсомольській, 46/6, в якій вона проживала з 1994 року належить іншій особі, шляхом обману і зловживання довірою 27.08.2004 року отримала ордер і незаконно вселилась в данну квартиру, пізніше приватизувавши її. 15.11.2005 року,ОСОБА_2, знаючи, що вказана квартира належить іншій людині, на підставі документів, отриманих шляхом обману продала її ОСОБА_1 за 10200грн.. Таким чином позивачці було завдано матеріальної шкоди на вказану суму, яку вона просить стягнути з відповідачки, з неї ж вона просить стягнути на її користь і завдану їй моральну шкоду в розмірі 15000 грн.

В судовому засіданні підтримала позовні вимоги і повторила доводи, що містяться в позову.

Відповідачка ОСОБА_2 позов визнала в частині завданих позивачці матеріальних збитків і просить зменшити суму моральної шкоди. В судове засідання вона не з»явилась по сімейним обставинам, надіславши до суду заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутність.

Суд, заслухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, з постанови Олександрівського Районного суду від 2 червня 2010 року ОСОБА_2 звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст.190 ч,2 КК України в зв»язку з закінченням строків давності. Справу на неї було відкрито за те, що вона в шахрайський спосіб привласнила чужу квартиру, розташовану в смт.Олександрівка по вул.Комсомольській. 46/6. згодом приватизувавши її і продавши позивачці за 10200грн..

У відповідності до ч. 2 ст.28 КПК України, закриття справи з підстав, зазначених у ст.ст.7 і 7-1 цього Кодексу не звільняє особу від обов»язку відшкодувати в установленому законом порядку матеріальні збитки, завдані нею ... громадянам.

Збитки ці визначено сумою, за яку ОСОБА_2 незаконно продала ОСОБА_1 квартиру, а саме за 10200 грн., які. згідно ст.1166 ЦК України належить стягнути з відповідачки на користь позивачки.

ОСОБА_1 також заявлені вимоги про стягнення з ОСОБА_2 моральної шкоди у розмірі 15000 грн..

Згідно ч.І ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній

особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Вирішуючи питання про відшкодування моральної шкоди, суд виходить з того, що позивачка впродовж майже шести років вимушена була у пошуках справедливого вирішення цієї життєвої ситуації звертатися до різних установ - суд, міліція, прокуратура, витрачати свій час, нерви і кошти. Стан її здоров»я різко погіршився в зв»язку з постійними переживаннями, що її можуть позбавити житла, за яке вона уплатила свої гроші, вона жила в постійному неспокою, змінився її звичний життєвий уклад.

Зважаючи на викладене, суд вважає за необхідне задовольнити позов частково, стягнувши з ОСОБА_2 на користь позивачки у відшкодування моральної шкоди 5000 грн.

Таким чином, керуючись ст.ст. 1166, 1167 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 102. 212 Ц України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася та мешкає у смт. Олександрівка, Олександрівського району Донецьке області, вул. Донецька. 16/22, працює молодшою медичною сестрою у Олександрівській ЦРЛ. на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уроджень с. Черкаське Слов»янського району Донецької області, яка мешкає за адресою: смт.Олександрівка вул.Комсомольська,46/6.Олександрівського району Донецької області, суму матеріальних збитків, завданих злочином у розмірі 10200 ( десять тисяч двісті ) гривень, та суму спричиненої їй моральної шкоди у розмірі 5000 ( п»ять тисяч) гривень, а також, понесені нею витрати у розмірі 120 ( сто двадцять ) грн. на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а усього стягнути 15320 (п»ятнадцять тисяч триста двадцять) гривень 00 коп..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брати участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано у єдиному екземплярі у нарадчій кімнаті суддею Куліковим В.В.

Суддя В.В. Куліков