У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 634/873/15-ц

Провадження № 2/634/339/15

"25" грудня 2015 р.

Сахновщинський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Зимовського О.С.,

при секретарі Ковбаса С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Сахновщина цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрний дім ім. Горького» про визначення строку дії договору оренди, скасування запису про державну реєстрацію договору та стягнення упущеної вигоди,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрний дім ім. Горького» (далі ТОВ «Аграрний дім ім. Горького») про визначення строку дії договору оренди, скасування запису про державну реєстрацію договору та стягнення упущеної вигоди.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву про укладення мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони визначили, що строк дії договору оренди земельної ділянки № 900 від 05.09.2006 року, зареєстрованого Сахновщинським РВ ХРФ Центр ДЗК 15.08.2008 року № 44 розпочинається з 15 серпня 2008 року та діє до 15 серпня 2018року. Позивач відмовляється від інших заявлених позовних вимог, а саме скасування запису про державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки №900 від 05.09.2006 року, зареєстрованого Сахновщинським РВ ХРФ Центр ДЗК 15.08.2008 року № 44 та стягнення упущеної вигоди у розмірі 8727 грн 96 коп. Відповідач компенсує позивачу судові витрати, у розмірі 243грн. 60коп. понесені по сплаті судового збору за подання позову до суду, впродовж семи днів з дня затвердження цієї мирової угоди. Ця мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження районним судом.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України. Після розяснення сторони підтвердили свою волю на укладення такої угоди.

Суд дійшов висновку, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін.

Частиною 4 ст. 175 ЦПК України, передбачено, що у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 5 ст. 175 ЦПК України, суд, закриваючи провадження у справі, за клопотанням сторони, може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Керуючись ч.ч.1-5 ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд

ухвалив :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Аграрний дім ім. Горького» в особі директора ОСОБА_2 за якою:

1.Сторони шляхом укладення цієї мирової угоди дійшли взаємної згоди про врегулювання спору у цивільній справі Сахновщинського районного суду Харківської області справі № 634/873/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Аграрний дім ім. Горького» про визначення строку дії договору оренди земельної ділянки № 900 від 05.09.2006 року, зареєстрованого Сахновщинським РВ ХРФ Центр ДЗК 15.08.2008 року № 44.

2.Сторони визначили, що строк дії договору оренди земельної ділянки № 900 від 05.09.2006 року, зареєстрованого Сахновщинським РВ ХРФ Центр ДЗК 15.08.2008 року № 44 розпочинається з 15 серпня 2008 року та діє до 15 серпня 2018року.

3.Позивач відмовляється від інших заявлених позовних вимог, а саме скасування запису про державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки №900 від 05.09.2006 року, зареєстрованого Сахновщинським РВ ХРФ Центр ДЗК 15.08.2008 року № 44 та стягнення з відповідача упущеної вигоди у розмірі 8727 грн 96 коп.

4.Відповідач компенсує позивачу судові витрати, у розмірі 243грн. 60коп. понесені по сплаті судового збору за подання позову до суду. Відповідач сплачує позивачу вищевказані судові витрати, впродовж семи днів з дня затвердження цієї мирової угоди Сахновщинським районним судом Харківської області.

5.Ця мирова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Сахновщинським районним судом Харківської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрний дім ім. Горького» про визначення строку дії договору оренди, скасування запису про державну реєстрацію договору та стягнення упущеної вигоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Сахновщинський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя :

Копія вірна.Суддя