Справа № 673/932/15-ц
Провадження № 2/673/400/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 серпня 2015 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі:головуючого - судді Коваля Ф.І.,

при секретарі Демчишиній Н.Г.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Деражнянської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 25 червня 2010 року в м. Деражня Хмельницької області померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є 3/4 частки квартири №4 в будинку по вул. Робітничій (колишня вулиця Постишева), 4 в м. Деражні Хмельницької області, 1/8 частка сараю (літ. «Б») за тією ж адресою, що належали померлій відповідно до свідоцтва про право власності, виданого Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року, та 1/2 частка земельної ділянки, площею 0,036 га, розташованої по вул. Робітничій, 4 в м. Деражні Хмельницької області, цільовим призначенням якої є обслуговування житлового будинку, власником якої померла була відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1, номер 782340, виданого на підставі рішення сесії Деражнянської міської Ради народних депутатів від 26 квітня 2002 року №13. Крім того, позивач стверджує, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, серії АВІ, номер 129729, виданого Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року, його матері ОСОБА_3 належали грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, що зберігаються на рахунках в Деражнянському ТВБВ №10022/051 АТ «Державний ощадний банк України», які вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 Позивач, будучи спадкоємцем першої черги до майна померлої за законом, звернувся до нотаріальної контори із заявою про оформлення своїх спадкових прав, однак йому у цьому було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, тому він, із урахуванням уточнених позовних вимог, просить визнати за ним право власності на вказане спадкове майно, що залишилося після смерті його матері ОСОБА_3

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача позов визнала, не заперечуючи в його задоволенні.

Вислухавши доводи сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_3 25 червня 2010 року підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції Хмельницької області.

Судом встановлено, що померла була власником 3/4 часток квартири №4 в будинку по вул. Робітничій (колишня вулиця Постишева), 4 в м. Деражні Хмельницької області, та 1/8 частки сараю (літ. «Б») за тією ж адресою, що підтверджується свідоцтвом про право власності, серії АВІ, номер 129727, виданим Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року.

Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1, номер 782340, виданого на підставі рішення сесії Деражнянської міської Ради народних депутатів від 26 квітня 2002 року №13, ОСОБА_3 була власником 1/2 частки земельної ділянки, площею 0,036 га, розташованої по вул. Робітничій, 4 в м. Деражні Хмельницької області, цільовим призначенням якої є обслуговування житлового будинку.

Проте, як зясовано судом, оригінали вказаних правовстановлюючих документів, не збереглися.

Крім того, відсутній і оригінал свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року, на підставі якого було видане вищенаведене свідоцтво про право власності.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, серії АВІ, номер 129729, виданого Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року, ОСОБА_3 успадкувала належні її чоловікові ОСОБА_4 грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, що зберігалися на рахунках №07900035, №010990, №6036, №8 в філії ощадного банку м. Деражня Хмельницької області.

Позивач є спадкоємцем першої черги до майна померлої ОСОБА_3 за законом, що підтверджується наявними у справі документами.

Згідно із письмовим повідомленням Деражнянської державної нотаріальної контори №800/01-16 від 2 липня 2015 року ОСОБА_1 відмовлено в оформленні його спадкових прав після смерті ОСОБА_3 через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ст. 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Наведені позивачем в обґрунтування позову обставини щодо належності померлій ОСОБА_3 спадкового майна, яким є 3/4 частки квартири №4 в будинку по вул. Робітничій (колишня вулиця Постишева), 4 в м. Деражні Хмельницької області, 1/8 частка сараю (літ. «Б») за тією ж адресою, та 1/2 частка земельної ділянки, площею 0,036 га, розташованої по вул. Робітничій, 4 в м. Деражні Хмельницької області, цільовим призначенням якої є обслуговування житлового будинку, підтверджуються наявними у справі копіями свідоцтв про право на спадщину за законом, свідоцтва про право власності, державного акта на право приватної власності, технічного паспорта.

Як вбачається з довідки Деражнянського ТВБВ №10022/051 АТ «Державний ощадний банк України» №1-14/178 від 23 липня 2015 року, на імя ОСОБА_3 у вказаному відділенні банку наявні грошові вклади на рахунках №48324, №48279, №, №.

Згідно з Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру, виданими Державним нотаріальним архівом в Хмельницькій області 28 та 29 липня 2015 року, до майна померлої 25 червня 2010 року ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку про наявність підстав для визнання права власності на спадкове майно за позивачем.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно померлої 25 червня 2010 року ОСОБА_3, яким є:

3/4 частки квартири №4 в будинку по вул. Робітничій (колишня вулиця Постишева), 4 в м. Деражні Хмельницької області, та 1/8 частка сараю (літ. «Б») за тією ж адресою, відповідно до свідоцтва про право власності, серії АВІ, номер 129727, виданого Деражнянською державною нотаріальною конторою 9 лютого 2000 року;

1/2 частка земельної ділянки, площею 0,036 га, розташованої по вул. Робітничій, 4 в м. Деражні Хмельницької області, цільовим призначенням якої є обслуговування житлового будинку, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1, номер 782340, виданого на підставі рішення сесії Деражнянської міської Ради народних депутатів від 26 квітня 2002 року №13;

грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, які зберігаються на рахунках №48324, №48279, №, № в Деражнянському територіальному відокремленому безбалансовому відділенні №10022/051 АТ «Державний ощадний банк України».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5