Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________
Справа № 299/2215/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.07.2015 м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі головуючий-суддя Рішко Г.І., секретар судового засідання Стрижак О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу; заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності документів.

Свою заяву мотивує тим, що в липні 2015 року він звернувся до реєстраційної служби Виноградівського РУЮ із заявою про проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва про право власності на заміну втрачених правовстановлюючих документів на земельну ділянку та житловий будинок в с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13 Виноградівського району. Однак йому було відмовлено в цьому, оскільки існують розбіжності в написанні його імені в правовстановлюючих документах. Так, у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 31.03.1993 року та у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку від 23.04.2007 року, імя заявника записано як «Богар Ігнат Ігнатович», а згідно паспорта громадянина України «Богар Ігнатій Ігнатійович». Такі розбіжності у написанні його імені створюють заявнику перешкоди у продажі належного йому майна. Тому, заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності йому свідоцтва про право власності на жилий будинок та державний акт на землю, які видані на імя «Богар Ігнат Ігнатович».

Заявник в судове засідання не з'явився, але його представник за довіреністю ОСОБА_2 подала до суду письмову заяву про розгляд справи без їх участі, вимоги заяви просять задоволити.

Представник заінтересованої особи реєстраційної служби Виноградівського РУЮ, в судове засідання не з'явився, повідомлений про час та місце розгляду справи, заяв та клопотань не подава. Розгляд справи проведено у його відсутності, на підставі поданих доказів.

Обстеживши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є підставними та підлягають задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини, на які посилається заявник в своїй заяві.

У відповідності до вимог ст. 234 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, п.п.1, 6 ч.1 ст.256 ЦПК України про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документах, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що в липні 2015 року заявник звернувся до реєстраційної служби Виноградівського РУЮ із заявою про проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва про право власності на заміну втрачених правовстановлюючих документів на земельну ділянку та житловий будинок в с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13 Виноградівського району.

Однак йому було відмовлено в цьому, оскільки існують розбіжності в написанні його імені в правовстановлюючих документах.

Як вбачається з паспорта громадянина України серії ВР №595736, виданого Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області 06.07.2015 року, свідоцтва про народження серії ІІ ФМ №405483 від 27.05.1952 року, імя заявника записано як «Богар Ігнатій Ігнатійович», що є правильним.

Однак, у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок в с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13, від 31.03.1993 року, виданого на підставі розпорядження Виноградівської районної державної адміністрації №122 від 30.03.1993 року, записаний в реєстрову книгу за реєстровим №976 від 01.04.1993 року та у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку від 23.04.2007 року, імя заявника записано як «Богар Ігнат Ігнатович», що не відповідає паспортним даним заявника та створює заявнику перешкоди у продажі належного йому майна.

В зв'язку з викладеним Реєстраційною службою Виноградівського РУЮ заявнику було надано відповідь №08-20/609 від 13.07.2015 року про неможливість у зв'язку з такими розбіжностями провести державну реєстрацію права власності з видачею свідоцтва про право власності на заміну втрачених правовстановлюючих документів на земельну ділянку та житловий будинок, які знаходяться в с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13 та рекомендовано по даному питанню звернутись до Виноградівського районного суду.

У зв"язку з наявністю розбіжностей у написанні імені заявника у правовстановлюючих документах, ОСОБА_1 не має можливості розпорядитися належним йому майном.

Дослідивши подані письмові докази, всебічно та повно з"ясувавши необхідні обставини та оцінивши їх у сукупності, суд прийшов до висновку, що вимоги заявника ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 27, 31, 60, 169, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОК НОМЕР_1, мешканцю с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13 Виноградівського району Закарпатської області Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок в с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13, від 31.03.1993 року, виданого на імя «Богар Ігнат Ігнатович» на підставі розпорядження Виноградівської районної державної адміністрації №122 від 30.03.1993 року, записаний в реєстрову книгу за реєстровим №976 від 01.04.1993 року.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОК НОМЕР_1, мешканцю с.Підвиноградів, вул.Партизанська, 13 Виноградівського району Закарпатської області Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗК №038124 від 23.04.2007 року, виданого на імя «Богар Ігнат Ігнатович» на підставі рішення Підвиноградівської сільської ради 6-ї сесії 5-го скликання від 23.02.2007 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-078.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Закарпатської області через Виноградівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий ОСОБА_3