О К Р Е М А У Х В А Л А
03.03.2015 м. Ужгород
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області у складі:
головуючого - судді Леска В.В.
суддів - Чужі Ю.Г., Кондора Р.Ю.
при секретарі - Марчишаку Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, як представника за довіреністю в інтересах ОСОБА_2, до ОСОБА_3, Косівсько-Полянської сільської ради, ОСОБА_4, Реєстраційної служби Рахівського районного управління юстиції в Закарпатській області, виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, Закарпатської області, треті особи без самостійних вимог: Рахівська районна державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Рахівського нотаріального округу - Маріна Алла Степанівна, про скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, визнання недійсним договору дарування земельної ділянки, визнання незаконним та скасування рішення органу місцевого самоврядування, скасування свідоцтва про право власності та об'єднаним зустрічним позовом ОСОБА_6, як представника за угодою в інтересах ОСОБА_3, до ОСОБА_2, в особі представника за дорученням ОСОБА_1, Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, Закарпатської області, Реєстраційної служби Рахівського районного управління юстиції в Закарпатській області, виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, Закарпатської області, третя особа без самостійних вимог на предмет спору - Рахівська районна державна нотаріальна контора Закарпатської області, про скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом, часткове скасування свідоцтва про право на спадщину за заповітом та скасування відомостей в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо об'єкту нерухомого майна, скасування рішення органу місцевого самоврядування за апеляційними скаргами ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Рахівського районного суду від 21 жовтня 2014 року, -
в с т а н о в и л а :
Рішенням Рахівського районного суду від 21 жовтня 2014 року, яке залишено без змін ухвалою апеляційного суду Закарпатської області від 3 березня 2015 року, первісний позов задоволено.

Поновлено строк позовної давності звернення до суду та ухвалено:

скасувати свідоцтво про спадщину за законом №1787 від 06 серпня 2004 року, видане державним нотаріусом Рахівської державної нотаріальної контори Закарпатської області Пріц О.І. на ім'я ОСОБА_3;

визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 08 липня 2011 року, виданий на ім'я ОСОБА_3;

визнати недійсним договір дарування земельної ділянки від 26 липня 2013 року, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, посвідчений приватним нотаріусом Рахівського районного нотаріального округу Маріна А.С. та зареєстрований в реєстрі за №1334:

визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області №135 від 02.09.2009 року «Про оформлення права власності на житловий будинок», яким зареєстровано житловий будинок в АДРЕСА_1 за ОСОБА_3;

визнати недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 17 листопада 2009 року, видане виконкомом Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області, зареєстроване в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 15 березня 2010 року;

внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис щодо скасування відомостей про право власності на громадянку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканку АДРЕСА_1, внесених 15 березня 2010 року на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно: будинок АДРЕСА_1;

внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис щодо скасування відомостей про право власності громадянина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця АДРЕСА_2, внесених 26 липня 2013 року на підставі договору-дарування, посвідченого приватним нотаріусом Рахівського районного нотаріального округу Маріна А.С.;

внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис щодо скасування відомостей про право власності на громадянку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканку с. Косівська Поляна, 304, Рахівського району, Закарпатської області, внесених 6 серпня 2004 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Зустрічний позов задоволено частково.

Поновлено строк позовної давності звернення до суду та ухвалено:

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 816 від 22 квітня 2004 року (спадкова справа №147/2004), видане державним нотаріусом Рахівської державної нотаріальної контори Закарпатської області на ім'я ОСОБА_2, мешканця АДРЕСА_3 - скасувати;

- свідоцтво про право на спадщину за заповітом №858 від 6 травня 2004 року (спадкова справа №147/2004), видане державним нотаріусом Рахівської державної нотаріальної контори Закарпатської області на ім'я ОСОБА_2, мешканця АДРЕСА_3, в частині визнання ОСОБА_2, як спадкоємця за заповітом, власником земельної ділянки, яка розташована на території Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, Закарпатської області, загальною площею 800 (вісімсот) кв.м., призначеної для ведення особистого підсобного господарства - скасувати;

- внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис щодо скасування відомостей про право власності громадянина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканця АДРЕСА_3, внесених 22 квітня 2004 року на підставі свідоцтва про право на спадщину №816 від 22 квітня 2004 року, виданого Рахівською державною нотаріальною конторою Закарпатської області, на об'єкт нерухомого майна - будинок АДРЕСА_1;

- визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області №27 від 27.06.2014 року «Про скасування рішення «Про оформлення права власності на житловий будинок №135 від 02.09.2009 року»», як таке, що суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права та інтереси особи.

У визнанні недійсною заяви громадянки ОСОБА_3, мешканки АДРЕСА_1, про відмову від спадщини, що залишилася за заповітом, посвідченим Косівсько-Полянською сільською радою Рахівського району, Закарпатської област, 19 лютого 2003 року за реєстром №94, посвідчену державним нотаріусом Рахівської державної нотаріальної контори Закарпатської області 22.04.2004 року за реєстром №817 - відмовити.

Відповідно до ст. 320 ЦПК України апеляційний суд, у випадках і в порядку, встановлених статтею 211 цього Кодексу, може постановити окрему ухвалу.

Згідно ст. 211 ЦПК України суд, виявивши під час розгляду справи порушення закону і встановивши причини та умови, що сприяли вчиненню порушення, може постановити окрему ухвалу і направити її відповідним особам чи органам для вжиття заходів щодо усунення цих причин та умов.

Встановлено, що 19 лютого 2003 року ОСОБА_9, 1917 року народження, склав заповіт, нотаріально посвідчений Білінчук О.В., секретарем виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, згідно якого на випадок своєї смерті зробив таке заповідне розпорядження:

- 1/2 (одну другу) частину індивідуального житлового будинку, надвірні споруди (хлів, надвірну літню кухню, інші будівлі), 0,09 га земельної ділянки, що знаходиться в с. Косівська Поляна, 304, Рахівського району, Закарпатської області, та сінокіс, що знаходиться в урочищі «Банський», заповідав співмешканці ОСОБА_3, 1936 року народження;

- іншу 1/2 (одну другу) частину будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 та 0,02 га земельної ділянки заповідав сину - ОСОБА_2, 1957 року народження.

4 квітня 2003 року ОСОБА_9 одружився з ОСОБА_3, що вбачається з свідоцтва про одруження НОМЕР_2, виданого 4 квітня 2003 року виконавчим комітетом Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району.

ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, спадкоємцями якого є дружина ОСОБА_3 та його син ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 534 ЦК України (в редакції 1963р.) кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не включаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Встановлено, що на момент смерті ОСОБА_9 спадщина на будинок АДРЕСА_1 не відкрилася, оскільки вказаний будинок з надвірними спорудами не належав спадкодавцю на праві власності.

Незважаючи на це, 22 квітня 2004 року Рахівське районне бюро технічної інвентаризації зареєструвало за ОСОБА_2 право власності на 1/1 частку будинку АДРЕСА_1. Підставою для реєстрації права власності зазначено свідоцтво про право на спадщину № 816 від 22 квітня 2004 року, видане Пріц О.І., нотаріусом Рахівської державної нотаріальної контори, із якого вбачається, що вказаний вище будинок не входить до спадкового майна, на яке видане свідоцтво (Т-1 а.с. 102., 105).

Встановлено, що на підставі рішення виконавчого комітету Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району № 135 від 2 вересня 2009 року «Про оформлення права власності на житловий будинок», підписаного сільським головою ОСОБА_11 (Т-1 а.с. 241), ОСОБА_3 видано 17 листопада 2009 року свідоцтво про право власності на нерухоме майно на 1/1 частку будинку АДРЕСА_1, яке згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно 15 березня 2010 року зареєстровано КП «Бюро технічної інвентаризації» Рахівської районної ради (Т-1 а.с. 64, 65).

Таким чином, з вини виконкому Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району ОСОБА_3 у 2009 році неправомірно набула право власності на 1/1 частку будинку АДРЕСА_1 власником якого 1/1 частці з 2004 року є ОСОБА_2.

Встановлено, що 22 квітня 2004 року Пріц О.І., нотаріус Рахівської державної нотаріальної контори, видала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зазначивши, що спадкоємцем вказаного в заповіті від 19 лютого 2003 року майна ОСОБА_9, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6, є син - ОСОБА_2. Спадкове майно, на яке видане свідоцтво, складається із земельної ділянки, яка розташована на території Косівсько-Полянської сільської ради Рахівського району, Закарпатської області, загальною площею 600 кв. м., призначеної для обслуговування жилого будинку, господарських споруд і будівель (Т-1 а.с. 102).

6 серпня 2004 року Пріц О.І., нотаріус Рахівської державної нотаріальної контори, видала ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану вище земельну, а 8 липня 2011 року ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельню діляку серії НОМЕР_1 площею 500 кв.м., яка належала померлому ОСОБА_9 на праві власності і також була призначена для обслуговування спірного жилого будинку.

Керуючись ст. 320 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Довести до відома прокурора Закарпатської області про виявлені порушення при оформленні спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_9, для вжиття заходів щодо усунення цих причин та умов.

Окрема ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена особами, інтересів яких вона стосується, шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили до суду касаційної інстанції.

Головуючий: Судді: