У Х В А Л А

іменем України

Справа № 285/1838/15-ц

провадження № 2-р/285/5/15

27 липня 2015 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді……………..ОСОБА_1

при ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду

заяву відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Новоград-Волинському району реєстраційної служби Новоград-Волинського міськрайонного управління юстиції Житомирської області

про розяснення рішення суду

по цивільній справі

за позовом ОСОБА_3

про визнання батьківства,

ВСТАНОВИВ:

21.07.2015 року заявник звернувся до суду із вказаною заявою, в якій просить розяснити можливість виконання рішення.

Заяву обґрунтовує тим, що в рішення не зазначено які конкретно зміни слід внести до актового запису про народження, відповідно до п. 12.3 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5.

В судове засідання учасники процесу не прибули, причини неявки суду не повідомили.

Розглянувши заяву, суд приходить до висновку, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 30.06.2015 року винесено рішення, яким визнано батьківство ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, відносно ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4/а.с.24/.

У відповідності до ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З тексту заяви про розяснення рішення вбачається, що вищевказане рішення заявнику не зрозуміле, оскільки не зазначено які конкретно зміни слід внести до актового запису про народження.

Відповідно до п. 12.3 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Оскільки в рішенні суду від 30.06.2015 року не зазначено конкретно, які зміни слід внести до актового запису про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 то така вимога заявника є вимогою про роз`яснення судового рішення, тому рішення підлягає роз`ясненню, а заява задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Роз'яснити рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду від 30.06.2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3до реєстраційної служби Новоград-Волинського міськрайонного управління юстиції відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Новоград-Волинському району, третя особа: орган опіки і піклування Новоград-Волинської районної державної адміністрації про визнання батьківства.

Виконувати рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 30.06.2015 року по цивільній справі № 285/1838/15-ц шляхом внесення змін актового запису про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, вчиненого виконавчим комітетом Красилівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області 02.11.2010 року за № 16, відомості про ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, як про батька цієї дитини.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуюча Л. Й. Савицька