Справа № 500/8212/14-ц
Провадження № 2/500/458/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Присакар О.Я.,

при секретарі Сирбу Г.В.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

12.12.2014 року ОСОБА_4 звернулась до суду з позовними вимогами, які заявою від 16.06.2015 року уточнила та якими просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла 30.01.1985 року ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановити факт спільного проживання ОСОБА_2 разом з ОСОБА_6, померлою 31.01.1995 року, за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20, встановити факт прийняття спадщини, яка залишилась після ОСОБА_6, померлої 31.01.1995 року, ОСОБА_2, визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20, мотивуючи тим, що житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20 належить ОСОБА_6. 31.01.1995 року померла ОСОБА_6, (тітка позивача) після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірним спорудами, розташованого по вул. Леніна, 20 в с. Стара Некрасівка Ізмаїльського району Одеської області, з 1995 року ОСОБА_2 проживає та здійснює догляд за вищевказаним будинком та присадибною ділянкою, у звязку із тим, що спадщина відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності ЦК України, до цієї спадщини застосовується правила книги шостої ЦК України, враховуючи, що ОСОБА_2 є спадкоємицею пятої черги, вона звернулась до Ізмаїльської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини, однак їй було відмовлено, у звязку із тим, що відповідно до п. 4.15 гл. 10 розд. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Правовстановлюючий документ на вищевказаний житловий будинок з надвірними спорудами на імя ОСОБА_6, який був би зареєстрований у встановленому законом порядку, відсутній.

Представник позивача в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримав, просив задовольнити позов.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області в судове засідання не зявився, про розгляд справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Вислухавши пояснення представника позивача, показання свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що на підставі запису в господарській книзі виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області за № 6 ОСОБА_6 належить житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20.

Відповідно до запису акта про смерть № 6 від 02.02.1995 року, складеного виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_6 померла 31.01.1995 року.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено довідкою № 1568/01-16 від 13.06.2015 року, наданою Ізмаїльською державною нотаріальною конторою.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_6 являється:

- син ОСОБА_7, що підтверджено записом акта про народження № 16 від 11.03.1957 року, складеним виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, де матірю записана ОСОБА_6;

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_7 на час відкриття спадщини був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, однак разом із спадкодавцем не мешкав, що підтверджено довідкою № 700 від 16.06.2015 року, наданою виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, тобто вважається таким, який фактично не прийняв спадщину.

Крім цього судом було встановлено, що ОСОБА_7 відбував покарання в Південній виправній колонії № 51 з 29.11.1995 р. по 12.02.2001 року, звільнений з установи за хворобою, що підтверджено довідкою № 2/17-821 від 15.02.2013 року, наданою Південною виправною колонією № 51.

ОСОБА_7 помер 15.02.2001 року, що підтверджено записом акта про смерть № 1974 року, складеним 28.02.2001 року Першим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції.

Пунктом 5 прикінцевих та перехідних положень ЦК України встановлено, що правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Враховуючи, вищезазначене положення до спадщини, яка відкрилась після померлого 15.02.2001 року ОСОБА_6 застосовуються положення Цивільного кодексу України.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 2 ст. 1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Судом встановлено, що спадкоємців першої, другої, третьої, четвертої черги після смерті ОСОБА_6 немає.

Частиною 1 статті 1265 ЦК України визначено, що у пяту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Спадкоємицею за законом пятої черги відповідно до ст. 1264 ЦК України після смерті ОСОБА_6 являється ОСОБА_2, що підтверджено наступними документами:

- архівною довідкою № 10-П від 13.05.2015 року, наданою КУ «Ізмаїльський архів», в документах примарії с. Некрасівка Веке, с. Старо Некрасівка (тепер с. Стара Некрасівка) Суворовського району Ізмаїльської області в журналі перепису населення мешканців села за 1941-1944 р.р. значиться: ОСОБА_8 - голова сімї, ОСОБА_9 дружина, діти: Єлизавета ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5, Лукерія ІНФОРМАЦІЯ_6;

- записом акту про шлюб № 18, складеного 29.09.1954 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області між ОСОБА_11 та ОСОБА_12;

- записом акту про смерть ОСОБА_11 № 26 від 30.05.1988 року, складеним виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області;

- записом акту про шлюб № 13, складеного 21.09.1957 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_13 змінила прізвище на «Маслова»;

- записом акту про смерть ОСОБА_5 № 4 від 31.01.1985 року, складеним виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області;

- записом акту про народження ОСОБА_7 № 16 від 11.03.1957 року, складеним виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, де батьками записані: ОСОБА_11 та ОСОБА_6;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_14 серії VІ УР № 1161527, повторно виданим виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, де батьками записані: ОСОБА_15 та ОСОБА_10;

- свідоцтвом про укладення шлюбу серії І ЖД № 491639, виданим 15.08.1980 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_14 змінила прізвище на «Полякова».

Інших спадкоємців, які заявили свої права на спадкове майно, немає.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_2 з 1995 року мешкає за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20, що підтверджено довідкою № 1307 від 10.10.2014 року, наданою виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області та показаннями, допитаних в якості свідків ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18

Письмовою відповіддю державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори ОСОБА_19 від 06.11.2014 року за № 2540/01-16 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що відповідно до п. 4.15 гл. 10 розд. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Правовстановлюючий документ на вищевказаний житловий будинок з надвірними спорудами на імя ОСОБА_6, який був би зареєстрований у встановленому законом порядку, відсутній.

Заслухавши пояснення позивача, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 130,174,213-215, ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1264, 1268 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла 30.01.1985 року ОСОБА_5 є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_2 разом з ОСОБА_6, померлою 31.01.1995 року, за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20.

Встановити факт прийняття спадщини, яка залишилась після ОСОБА_6, померлої 31.01.1995 року, ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Леніна, 20.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_20