Справа № 175/4794/15-ц
Провадження № 2/175/1956/15
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

30 грудня 2015 року Дніпропетровський районний сул Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Воздвиженського О.Л,

за участю секретаря Перепелиці. Я.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

В листопаді 2015 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за ним, ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 08 жовтня 2013 року, на земельну ділянку площею на земельну ділянку загальною площею 0,1000 га кадастровий номер :02:009:0054, яка має цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та на земельну ділянку загальною площею 0,0380 га кадастровий номер :02:009:0055, яка має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться на території ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в м. Підгородне по вул. Зеленій, № 25.

В обґрунтування позову позивач вказав, що 08 жовтня 2013 року померла ОСОБА_3 на випадок своєї смерті вона зробила заповіт, відповідно до якого належне їй домоволодіння з земельною ділянкою, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, м. Підгородне, вул. Зелена, буд. № 25 - заповідала ОСОБА_1. Даний заповіт було посвідчено 06 листопада 2012 року державним нотаріусом Шостої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 та зареєстровано в реєстрі за № 1-47. Оскільки нотаріусом відмовлено в видачі, свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 він звернулася до суду з позовом.

Позивач у судове засідання не з'явився, надав суду заяву відповідно до якої позовні вимоги просив задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, зазначені в позові .

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судове засідання не з'явився, однак надав лист про розгляд справи у його відсутність.

Повно та всебічно вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні, вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У судовому засіданні встановлено, що 08 жовтня 2013 року померла ОСОБА_3 (а.с.10). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,1000 га та 0,0380 га, що знаходиться на території ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в м. Підгородне по вул. Зеленій, № 25. Судом встановлено, що земельну ділянку, ОСОБА_3 одержала у спадок на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 27 грудня 2006 року, зареєстровано в реєстр за № 5668 після смерті ОСОБА_6 померлої 27 грудня 2005 року, якоій належала дана земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ДН № 040749, виданого 15.11.1999 року ОСОБА_2 міською радою, згідно рішення № 234 від 20.10.1999 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 5487.

За часи життя, 06 листопада 2012 року ОСОБА_3Пю склала заповіт, за яким належне їй домоволодіння з земельною ділянкою, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, м. Підгороде, вул. Зелена, буд. № 25 - заповідала ОСОБА_1. Даний заповіт було посвідчено 06 листопада 2012 року державним нотаріусом Шостої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 та зареєстровано в реєстрі за № 1 -47, заповідала ОСОБА_1.

ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом, у встановлений законом строк, на підставі ст. 1269,1270 ЦК України, звернувся до Шостої дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності, спадкодавця на земельну ділянку, державним нотаріусом було відмовлено в видачі свідоцтва про право па спадщину за заповітом на земельну ділянку та рекомендовано звернутися до суду.

Не зважаючи на те, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею, інших спадкоємців не має, осіб, які б мали право на обов'язкову долю в спадковому майні не має, ніхто не оскаржує право ОСОБА_1 на спадщину, він не в змозі, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, а тому і звернувся до суду з даним позовом.

Згідно зі ст. 116,131 Земельного Кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади в межах їх повноважень; громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

Відповідно до ст. 1223, 1268, 1270 ЦК України право на спадкування мають всі особи визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом має право прийняти спадщину, якщо протягом 6-місячного строку подав заяву до нотаріуса про її прийняття.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальної конторі свідоцтва про право па спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивача на вищезазначене майно та неможливості його оформлення у встановленому законом порядку, суд приходить до висновку, що її позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Таким чином, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 08 жовтня 2013 року на земельні ділянки площею 0,1000 га кадастровий номер :02:009:0054, яка має цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та на земельну ділянку загальною площею 0,0380 га кадастровий номер :02:009:0055, яка має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться на території ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в м. Підгородне по вул. Зеленій, № 25, в порядку спадкування за заповітом, після померлої 08 жовтня 2013 року, ОСОБА_3, яка належала останній на Підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 27 грудня 2006 року та зареєстровано а реєстрі за № 5668.

На підставі викладеного, керуючись ст.1216-1218, 1223, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. 116,131 ЗК України, ст.10, 57- 61,209, 212 -215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної

громади в особі ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на

земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, паспорт серії АЕ № 869717 виданий Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 10 жовтня 1997 року, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1000 га кадастровий номер :02:009:0054, яка має цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та на земельну ділянку загальною площею 0,0380 га кадастровий номер :02:009:0055, яка має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться на території ОСОБА_2 міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в м. Підгородне по вул. Зеленій, № 25, в порядку, спадкування за заповітом, після померлої 08 жовтня 2013 року, ОСОБА_3, яка належала останній на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 27 грудня 2006 року та зареєстровано а реєстрі за № 5668.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку на протязі десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.Л. Воздвиженський