Номер провадження 2-489/15
Справа № 372/778/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2015 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Тиханського О. Б. ,

за участю секретаря судового засідання - Михайлової Я.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Української міської ради Обухівського району Київської області про визнання в порядку спадкування за законом права на завершення приватизації та на одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку, третя особа - ОСОБА_3,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з даною позовною заявою, обґрунтовуючи, яку зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх дідусь ОСОБА_4, який заповів все своє майно, житловий будинок позивачам. Дану спадщину позивачі отримали. ОСОБА_4, крім майна, що вказано в заповіті ОСОБА_4, у померлому також належала земельна ділянка площею 0,1200 га, що розташована по АДРЕСА_1. Так як дідусь за життя не встиг отримати виготовлений державний акт на право власності на землю, а інші спадкоємці відмовились від прийняття спадщини, позивачі просять визнати за ними право на завершення приватизації даної земельної ділянки.

Представник позивачів в судове засідання не з'явилась, направила до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує та просить його задовольнити.

Представник відповідача, будучи належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду, в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без їх участі, при винесенні рішення, покладаються на розсуд суду.

Третя особа, будучи належним чином повідомлена в судове засідання не з'явилась.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

05.10.1999 року ОСОБА_4 склав заповіт, за яким належний йому будинок АДРЕСА_2, заповів своїм онукам ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис 44 від 18.03.2011 року.

02.09.2011 року ОСОБА_3 подав до Української міської державної нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь онуків спадкодавця ОСОБА_1 та ОСОБА_2

22.11.2014 року державним нотаріусом Української міської державної нотаріальної контори було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті їх дідуся ОСОБА_4

Відповідно до державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 на підставі рішення Української міської ради від 04.11.2005 року, є власником земельної ділянки загальної площею 0,1200 га, що розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3.

12.09.211 року на ім'я ОСОБА_2 направлено відповідь від Відділу Держкомзему у місті Українка Обухівського району Київської області про неможливість зареєструвати державний акт на право власності на земельну ділянку, оскільки отримується особисто особою, або за відповідними наданими повноваженнями.

22.11.2011 року на ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Української міської державною нотаріальною конторою направлено лист, щодо неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_4, на земельну ділянку площею 0,1200 га, оскільки померлим не отримано державний акт на право власності на землю.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 Цього Кодексу право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 4-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкоємець не набув права власності на земельну ділянку згідно ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органом місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на імя спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Отже, після смерті ОСОБА_4 відрилась спадщина на право завершення приватизації вказаної земельної ділянки спадкоємцями ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які подали відповідні заяви.

Враховуючи наведене, слід визнати за позивачами право на завершення приватизації земельної ділянки та отримання свідоцтва про право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом в рівних частках.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, право на завершення приватизації земельної ділянки загальною площею 0,1049 га, кадастровий номер НОМЕР_4, що розташована по АДРЕСА_1 та право на одержання відповідних свідоцтв про право власності на дану земельну ділянку на ім'я спадкоємців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в розмірі по ? частині за кожним.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяТиханський О. Б.