Чугуївський міський суд Харківської області
№ 2-о-16/2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«09» лютого 2010 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Карімова І.В.,

за участю секретаря - Шилової К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Чугуївського міського суду Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, треті особи: Чугуївська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, ОСОБА_3, -

ВСТАНОВИВ:

1)
листопада 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її чоловіком ОСОБА_4, який помер 24.03.2009 року.

Посилалася на те, що у зв'язку з розбіжністю написання їх прізвищ в належних їй документах вона не має можливості оформити свої права на спадщину після смерті чоловіка.

Зазначає, що в свідоцтві про одруження виданого Сталінським рай ЗАГСом міста Харкова 17.01. 1954 року прізвища її та чоловіка помилково були вказані як ОСОБА_5 замість ОСОБА_4(а.с.7). Всі інші документи чоловіка видані на прізвище ОСОБА_4.

Між тим в паспорті серії ММ 326653 її прізвище зазначено вірно, як ОСОБА_4

(а.с.5).

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які є дітьми заявника, підтвердили викладені нею обставини у повному обсязі.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, просить розглянути справу у її відсутність, про що надала відповідну заяву.

Представник Чугуївської державної нотаріальної контори в судове засідання також не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутність.

Вислухавши пояснення учасників процесу, перевіривши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯЖ №174714 ОСОБА_2 народилася 29 жовтня 1955 року та її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6(а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-УР № 201529 ОСОБА_3М народився 04.08.1959 року та його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_1(а.с. 12).

Згідно свідоцтва про одруження виданого Сталінським рай ЗАГСом міста Харкова 17.01. 1954 року, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб з ОСОБА_5 про що зроблена актовий запис за № 63, прийняла прізвище чоловіка але в написанні прізвища зроблена помилка, оскільки прізвище чоловіка та їх спільне прізвище вказане як ОСОБА_5(а.с.9).

Як вбачається з паспорту серії ММ 326653 виданого Чугуївським РВ ГУМВС України в Харківській області 12.11.1999 р. прізвище заявника вказано як ОСОБА_1. Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 як між чоловіком та 1

дружиною не оспорюють заінтересовані особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які підтвердили, що вони є дітьми заявника та померлого батька.

У військовому квитку серії НУ за № 6918317, у посвідченні про пільги ветерану військової служби серії АА № 081158, в трудовій книжці серії БТ № 0742333 прізвище чоловіка заявника зазначено як ОСОБА_4

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-BJ1 № 211150 ОСОБА_4 помер 19 березня 2009 року.

Розбіжності в написанні прізвищ заявника та її чоловіка ОСОБА_4 що перешкоджають заявнику оформити свої спадкові права після його смерті.

За таких підстав суд вважає, що заявником надано достатньо доказів для визнання даного юридичного факту.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209,213-215, 256-259 ЦПК України, суд -

у

ВИРІШИВ: а

Визнати факт родинних відносин між ОСОБА_1 20 квітня 1929 ,

року народження та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 24.03.2009 року, зазначивши, що ОСОБА_4 є чоловіком ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області, шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього простом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку передбаченого 4.4 ст.295 ЦПК Україн.

Суддя: