Провадження №2/748/521/15
Єдиний унікальний № 748/1408/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" липня 2015 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді: Меженнікової С.П.,

при секретарі: Гримайло Л.І.,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Жукотківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить визнати за нею, в порядку спадкування, право власності на земельні ділянки, загальною площею 4,30 га, розташованих на території Жукотківської сільської ради, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЧН № 026833 від 29 січня 2002 року, належали спадкодавцю ОСОБА_4.

Позовні вимоги обгрунтовуються тим, що після смерті чоловіка позивачки відкрилась спадщина, до складу якої, крім іншого, входять і вказані земельні ділянки, що належали спадкодавцю за життя на праві власності, однак у звязку з тим, що в правовстановлюючому документі мається підчистка в прізвищі спадкодавця та надруковано повторно його прізвище «Крутіку», позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на цю земельну ділянку у нотаріальній конторі і їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії.

В судове засідання позивач не з»явилася, надала повноваження на представлення її інтересів своєму представнику адвокату ОСОБА_5.

Представник позивача в судове засідання не з»явився, через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилися, через канцелярію суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позов визнають.

Відповідач - Жукотківська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надала через канцелярію суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, позов визнають.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Як вбачається із дослідженої судом копії свідоцтва про смерть серії I-EЛ № 233805, ОСОБА_4 помер 01 липня 2014 року у віці 75 років у селі Жукотки (а.с. 4).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії VІ-УР № 054391 позивач ОСОБА_1 є дружиною спадкодавця (а.с. 5). Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої входить і три земельні ділянки загальною площею 4,30 га, що належали спадкодавцю на праві власності, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 02683, виданого 29 січня 2002 року на підставі рішення виконкому Жукотківської сільської ради від 21 березня 2001 року № 20, розташованої на території Жукотківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 13896. В акті мається підчистка у прізвищі власника та зазначено його прізвище «Крутік» (а.с.8). Як вбачається з копії рішення Жукотківської сільської ради від 21 березня 2001 року № 20, на підставі якого був виданий вказаний Державний акт, зазначені вище земельні ділянки надавалися ОСОБА_6. В дане рішення, рішенням Жукотківської сільської ради №23 від 15 липня 2015 року внесені зміни щодо прізвища пайовика на одержання Державного акту на право приватної власності на землю, та виправлено його прізвище з «Крутик Віталій Аврамович» на правильне «Крутік Віталій Аврамович». Згідно Витягів з технічної документації про нормативно грошову оцінку, власником трьох земельних ділянок, зазначених в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 02683, виданого 29 січня 2002 року, вказано ОСОБА_4.

Відповідно до ст.ст.125,126 Земельного кодексу України, в редакції який діяв на момент видачі державного акту, право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності земельною ділянкою, та його державної

реєстрації. Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Таким чином, у спадкодавця ОСОБА_4 після отримання Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 02683, виданого 29 січня 2002 року виникло право власності на вказані вище земельні ділянки.

Згідно п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року " Про судову практику у справах про спадкування", відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У відповідності до п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до вимог ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов"язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як вбачається з копії спадкової справи, яка надійшла з Чернігівської районної державної нотаріальної контори, після смерті 01 липня 2014 року ОСОБА_4, спадщину за законом прийняла його дружина ОСОБА_1, якій 10.02.2015 року, 03.06.2015 року були видані Свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в селі Жукотки Чернігівського району Чернігівської області, вулиця Шевченка,74, на земельну ділянку площею 0,3647 га, розташовану за цією ж адресою, для ведення особистого підсобного господарства, на земельну ділянку площею 0,1147 га, розташовану в селі Жукотки, наданої для ведення особистого підсобного господарства та на земельну ділянку площею 0,1290 га, розташовану на території села Жукотки, надану для ведення особистого підсобного господарства, а також видано Свідоцтво про право власності на ? частину вказаного домоволодіння, як на спільне сумісне майно подружжя.

З постанови державного нотаріуса Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 03 червня 2015 року встановлено, що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, що належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 02683 від 29 січня 2002 року, в зв»язку з тим, що даний правовстановлюючий документ містить підчистку в прізвищі власника земельної ділянки (а.с.9)

Як вбачається із п.2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договір оренди землі, затвердженої наказом №43 від 04.05.1999 року Державного комітету України по земельних ресурсах, виправлення, підчистки або дописки у державних актах на право власності на земельну ділянку не допускається.

Враховуючи, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт прийняття позивачем спадщини в установленому законом порядку після смерті 01.07.2014 року ОСОБА_4, але оформити спадщину на спадкове майно - вказані вище земельні ділянки в нотаріальній конторі вона позбавлена можливості, в зв"язку з підчистками у правовстановлюючому документі в прізвищі спадкодавця, тому порушене право ОСОБА_1 підлягає поновленню, а позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування на земельні ділянки, загальною площею 4,30 га, задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10-11, 31, 58-60, 88, 209, 212-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1225, 1261, 1268, 1269, 1297 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Жукотківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 01 липня 2014 року, право власності на земельну ділянку загальною площею 4,30 га, розташовану на території Жукотківської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 02683, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 13896, виданого 29 січня 2002 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_7