Справа № 724/1563/14-ц
Провадження № 2-во/724/18/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 серпня 2015 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Руснака А.І.

при секретарі: Корпан М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хотин Чернівецької області заяву про виправлення описки в рішенні суду від 02 вересня 2014 року в цивільній справі № 724/1563/14-ц, провадження № 2/724/658/14 за позовом ОСОБА_1 до Бочковецької сільської ради Чернівецької області про визнання права власності на земельні ділянки, як на спадкове майно після смерті власника земельних ділянок,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Хотинського районного суду Чернівецької області від 02 вересня 2014 року були задоволені позовні вимоги ОСОБА_1 до Бочковецької сільської ради Чернівецької області та визнано за нею право власності на земельну ділянку площею 0,1413 га., кадастровий номер :01:002:0178, що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку (бланк серії ЯЛ № 832809), виданий відділом Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області 09 грудня 2011 року;

- визнано за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2570 га., кадастровий номер :01:002:0177, що розташована на території Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку (бланк серії ЯЛ № 832868, виданий відділом Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області 09 грудня 2011 року), нормативною грошовою вартістю 6088,13 грн.;

- визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га., кадастровий номер :01:002:0176, що розташована на території Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ( бланк серії ЯЛ №832868, виданий відділом Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області 09 грудня 2011 року), нормативною грошовою вартістю 74 275,05 грн.

Зазначає, що в даному судовому рішенні допущені описки, які не дають можливості зареєструвати у встановленому законом порядку право власності на дане нерухоме майно.

Так, в описовій частині рішення в другому реченні першого абзацу помилково зазначено, що 23 грудня 2011 року померла ОСОБА_3, яка до дня своєї смерті постійно проживала в с.Бочківці... і далі по тексту, а фактично має бути зазначено, що померла ОСОБА_2 і далі по тексту.

Далі, третє речення слід викласти в такій редакції: «Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки, розміром 0,1413 га. - для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки, розміром 0,2570 га. - для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки 0,2500 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

В мотивувальній частині рішення в абзаці 4 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0178»; в абзаці 6 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:02:0177»; в абзаці 8 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0177».

Крім того, в резолютивній частині рішення помилково в датах видачі державних актів вказаний рік «211» замість «2011».

Також для можливості зареєструвати право власності на вказані земельні ділянки необхідно з тексту резолютивної частини рішення виключити слова в дужках «пай».

Тому підтримуючи вищевикладене, просить виправити описки у даному судовому рішенні і постановити ухвалу, якою вказати, що 23 грудня 2011 року померла ОСОБА_2, яка до дня своєї смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки, розміром 0,1413 га. - для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки, розміром 02570 га. - для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки 0,2500 га. - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

В мотивувальній частині рішення в абзаці 4 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0178»; в абзаці 6 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:02:0177»; в абзаці 8 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0177».

В резолютивній частині рішення слова в дужках «пай» виключити; цифри «09.12.211року» замінити цифрами «09.12.2011».

Резолютивну частину рішення викласти в, такій редакції:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом, право власності на:

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1413 га., що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ № 832869 від 09.12.2011 року, кадастровий номер :01:002:0178 належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2570 га. що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ №832868 від 09.12.2011 року, кадастровий № :01:002:0177 належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ №832867 від 09.12.2011 року, кадастровий № :01:002:0176, належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року .

Сторони в судове засідання не зявились, що відповідно до ст. 219 ЦПК України не перешкоджає розгляду питання про виправлення описок у судовому рішенні.

У відповідності до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним виправити, допущені у судовому рішенні описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 209, ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Виправити описки в рішенні Хотинського районного суду Чернівецької області від 02 вересня 2014 року в цивільній справі № 724/1563/14-ц, провадження № 2/724/658/14 за позовом ОСОБА_1 до Бочковецької сільської ради Чернівецької області про визнання права власності на земельні ділянки, як на спадкове майно після смерті власника земельних ділянок, а саме: в описовій частині рішення в абзаці 1 вказати, що 23 грудня 2011 року померла ОСОБА_2, яка до дня своєї смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки, розміром 0,1413 га. - для ведення особистого селянського господарства; земельної ділянки, розміром 0,2570 га. - для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки 0,2500 га. - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); в мотивувальній частині рішення в абзаці 4 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0178»; в абзаці 6 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:02:0177»; в абзаці 8 слова і цифри «кадастровий номер НОМЕР_1» замінити на слова і цифри «кадастровий номер :01:002:0177».

В резолютивній частині рішення виключити слова в дужках «пай», цифри «09.12.211року» замінити цифрами «09.12.2011 року».

Резолютивну частину рішення викласти в такій редакції:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом, право власності на:

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1413 га., що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ № 832869 від 09.12.2011року, кадастровий номер :01:002:0178 належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2570 га., що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ № 832868 від 09.12.2011 року, кадастровий № :01:002:0177 належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року ;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., що розташована в адміністративних межах Бочковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, яка згідно державного акту серії ЯЛ № 832867 від 09.12.2011 року, кадастровий № :01:002:0176, належала ОСОБА_2, яка померла 23 грудня 2011 року.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд Чернівецької області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: А. І. Руснак