Справа № 594/182/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої - судді Губіш О. А.

при секретарі - Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Заліської сільської ради, третя особа ОСОБА_3, про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мама ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина, до складу якої входить ? частина житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1, земельні ділянки площею 0, 1876 га та 0, 2140 га, що розташовані в с.Залісся Борщівського району Тернопільської області. Все своє майно померла заповіла їй. Проте, через те, що вона перебувала за межами України, у визначений законом строк не звернулася до нотаріуса для оформлення спадкових прав. А тому, зважаючи на поважність причин, з яких пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини, враховуючи те, що спадкоємець ОСОБА_3 - третя особа спадщину не приймала, від спадщини відмовилась, просила суд визначити додатковий строк для подання такої терміном - 2 місяці.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася. В поданій до суду заяві просила розгляд справи провести у її відсутності, при цьому зазначила, що позов підтримує та просила його задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача Заліської сільської ради в судове засідання не з»явився, від голови сільської ради ОСОБА_5 до суду надійшла заява, в якій такий просив розгляд справи провести без участі представника, при цьому зазначив, що відповідач позов визнає.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з"явилася. Як вбачається з доданої до матеріалів справи заяви, така від спадщини відмовилася, та просила справу слухати у її відсутності.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її; за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Залісся Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_4, що, зокрема стверджено копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 20.06.2014 року виданого Заліською сільською радою Борщівського району Тернопільської області.

Згідно заповіту від 11 червня 1999 року, посвідченого секретарем виконкому Заліської сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за №50, вбачається що ОСОБА_4, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право, заповіла позивачу ОСОБА_6.

Поряд з тим, встановлено, що після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить ? частина житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1, земельні ділянки площею 0, 1876 га та 0, 2140 га, що розташовані в с.Залісся Борщівського району Тернопільської області, які належали померлій на праві приватної власності.

Зазначені обставини сторонами не оспорювались, крім того, були стверджені копією свідоцтва про право власності серія САА №882377, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 028992 виданого 16 липня 2006 року Заліською сільською радою, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 028991 виданого 16 липня 2006 року Заліською сільською радою.

З повідомлення приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 № 326/01-16 від 23.12.2014 року, адресованого позивачу, вбачається, що оформити спадщину після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, не можливо в зв"язку з тим, що нею пропущено строк, встановлений діючим законодавством, для подачі заяви для прийняття спадщини.

Оскільки позивач, в силу певних причин, зокрема перебування її за межами України, не змогла вчасно звернутись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_4, суд визнає наведені причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, а тому вважає можливим визначити їй додатковий термін для подання заяви для прийняття спадщини.

А тому, враховуючи викладене вище, на підставі ч.3 ст.1272 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити. Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визначивши такий на термін - два місяці, з дня вступу рішення в законну силу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду Губіш О. А.