У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.07.2015 Справа №607/6358/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Грицака Р.М.

при секретарі Палашовській У.А.

за участю сторін: позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, за участю третьої особи Другої тернопільської державної нотаріальної контори про зменшення розміру обовязкової частки у спадщині, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, за участю третьої особи Другої тернопільської державної нотаріальної контори про зменшення розміру обовязкової частки у спадщині.

В судовому засіданні сторони дійшли до згоди про укладення мирової угоди згідно якої погодили наступне:

1. Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються після затвердження судом цієї мирової угоди протягом 1 (одного) місяця укласти між собою нотаріально посвідчений договір про поділ спадкового майна, яке залишалося після смерті ОСОБА_4, який помер 19 жовтня 2014 року, що складається з:

- 1/2 квартири АДРЕСА_1, яка належала померлому ОСОБА_4 3. на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації від 05 жовтня 1994 р.

- земельної ділянки сільськогосподарського призначення (для ведення садівництва) площею 0,0500 га, що знаходиться на території Підгородянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯЖ №005205, виданого управлінням Держкомзему у Тернопільському районі 14 травня 2009 року на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 27 лютого 2009 року, №111, який зареєстрований за №76;

- гаражу №199, площею 42,9 кв.м., що знаходиться в обслуговуючому гаражному кооперативі «Східний-Тернопіль» по вул. Лесі Українки, 4 в місті Тернополі Тернопільської області, який належав померлому ОСОБА_4, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК №624285, виданого реєстраційною службою Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області 5 липня 2014 року, індексний номер 23867672, поділивши його між собою у наступний спосіб:

- 1/2 частка квартири АДРЕСА_2, спадкується сторонами (позивачем та відповідачем) в частинах, право на спадкування яких існує станом на день укладення даної мирової угоди, а зокрема: позивач ОСОБА_1 спадкує 1/2 вказаної спадкової частини квартири як спадкоємець за заповітом, а відповідач ОСОБА_3 спадкує 1/2 вказаної спадкової частини як спадкоємець з правом обов'язкової частки у спадщині.

- гараж №199, площею 42,9 кв.м., що знаходиться в обслуговуючому гаражному кооперативі «Східний-Тернопіль» по вул. Лесі Українки, 4 в місті Тернополі Тернопільської області спадкує одноособово та в цілому спадкоємець за заповітом - ОСОБА_1.

- Земельну ділянку сільськогосподарського призначення (для ведення садівництва) площею 0,0500 га, що знаходиться на території Підгородянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, спадкує одноособово та в цілому спадкоємець з правом обов'язкової частки у спадщині - ОСОБА_3.

2. Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються після затвердження судом цієї мирової угоди, діючи спільно, відчужити (продати) квартиру АДРЕСА_1, а виручені від її відчуження (продажу) грошові кошти поділити між собою пропорційно згідно належних їм часток у праві власності на вказану квартиру.

До моменту продажу квартири позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються оплачувати комунальні та інші платежі по утриманню квартири пропорційно згідно належних їм часток у праві власності на вказану квартиру.

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються за власний рахунок понести в рівних частинах матеріальні витрати, пов'язані з відчуженням (продажем) квартири АДРЕСА_1.

Дана мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін і для Тернопільського міськрайонного суду. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Тернопільським міськрайонним судом.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 Цивільного процесуального кодексу України сторонам відомі.

В судовому засіданні сторонами була підписана дана мирова угода та заявлене клопотання про визнання судом даної мирової угоди та закриття провадження по справі.

Вимоги ст.ст. 175, 205-206 ЦПК України сторонам розяснені і зрозумілі.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-чиї права, та охоронювані законом свободи та інтереси, суд вважає, що дана мирова угода підлягає до визнання судом.

Керуючись ст. 88, ст. 175; п. 4) ст. 205; ст. 206; ст. 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати укладену мирову угоду між сторонами ОСОБА_1 та ОСОБА_3згідно якої:

1. Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються після затвердження судом цієї мирової угоди протягом 1 (одного) місяця укласти між собою нотаріально посвідчений договір про поділ спадкового майна, яке залишалося після смерті ОСОБА_4, який помер 19 жовтня 2014 року, що складається з:

- 1/2 квартири АДРЕСА_1, яка належала померлому ОСОБА_4 3. на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації від 05 жовтня 1994 р.;

- земельної ділянки сільськогосподарського призначення (для ведення садівництва) площею 0,0500 га, що знаходиться на території Підгородянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯЖ №005205, виданого управлінням Держкомзему у Тернопільському районі 14 травня 2009 року на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 27 лютого 2009 року, №111, який зареєстрований за №76;

- гаражу №199, площею 42,9 кв.м., що знаходиться в обслуговуючому гаражному кооперативі «Східний-Тернопіль» по вул. Лесі Українки, 4 в місті Тернополі Тернопільської області, який належав померлому ОСОБА_4, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САК №624285, виданого реєстраційною службою Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області 5 липня 2014 року, індексний номер 23867672, поділивши його між собою у наступний спосіб:

- 1/2 частка квартири АДРЕСА_2, спадкується сторонами (позивачем та відповідачем) в частинах, право на спадкування яких існує станом на день укладення даної мирової угоди, а зокрема: позивач ОСОБА_1 спадкує 1/2 вказаної спадкової частини квартири як спадкоємець за заповітом, а відповідач ОСОБА_3 спадкує 1/2 вказаної спадкової частини як спадкоємець з правом обов'язкової частки у спадщині.

- гараж №199, площею 42,9 кв.м., що знаходиться в обслуговуючому гаражному кооперативі «Східний-Тернопіль» по вул. Лесі Українки, 4 в місті Тернополі Тернопільської області спадкує одноособово та в цілому спадкоємець за заповітом - ОСОБА_1.

- земельну ділянку сільськогосподарського призначення (для ведення садівництва) площею 0,0500 га, що знаходиться на території Підгородянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, спадкує одноособово та в цілому спадкоємець з правом обов'язкової частки у спадщині - ОСОБА_3.

2. Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються після затвердження судом цієї мирової угоди, діючи спільно, відчужити (продати) квартиру АДРЕСА_1, а виручені від її відчуження (продажу) грошові кошти поділити між собою пропорційно згідно належних їм часток у праві власності на вказану квартиру.

До моменту продажу квартири позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються оплачувати комунальні та інші платежі по утриманню квартири пропорційно згідно належних їм часток у праві власності на вказану квартиру.

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 зобов'язуються за власний рахунок понести в рівних частинах матеріальні витрати, пов'язані з відчуженням (продажем) квартири АДРЕСА_1.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, за участю третьої особи Другої тернопільської державної нотаріальної контори про зменшення розміру обовязкової частки у спадщині провадженням закрити у звязку з укладенням мирової угоди.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо ї не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяОСОБА_5