Справа № 682/1610/15-ц
Провадження № 2-о/682/46/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.06.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю представника заявник ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Головлівська сільська рада Славутського району, Хмельницької області

в с т а н о в и в.

ОСОБА_2 в заяві до суду та його представник ОСОБА_1 в судовому засіданні просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є сином померлої 28.12.1997 року ОСОБА_3 та рідним братом померлого 05.02.2005 року ОСОБА_4 .

ОСОБА_1 пояснила, що ОСОБА_2 народився 06 лютого 1951 року. У свідоцтві про народження він вказаний як ОСОБА_5, його батьк: ОСОБА_6 та ОСОБА_7. При отриманні паспорта громадянина України прзівище заявника вказане "Болотніков", а по батькові "Арсенійович". У актовому записі про народження брата ОСОБА_4 ім"я останнього вказане "Болотнік Володимир", батьки: ОСОБА_6, ОСОБА_7, що свідчить про родинність зв"язків ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Проте, у актовому заспиі про смерть брата ОСОБА_4 прізвище останнього вказане "Болотніков Володимир Арсентійович", а в актовому записі про смерть матері - "Болотнікова Тетяна Пилипівна". Невідповідність в актових записах про народження заявника та про смерть його матері і брата ОСОБА_4 унеможливлює успадкування заявником майнових прав матері і рідного брата. Усунути вказану невідповідність в позасудовому порядку неможливо. Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Головлівської сільської ради Славутського району в судове засідання не з"явився, а в заявах до суду не заперечує проти задоволення заяви і розгляду справи за його відсутності.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд знаходить, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 показали, що вони перебувають в родинних стосунках з заявником ОСОБА_2, знали з дитинства його матір - ОСОБА_3 та його брата - ОСОБА_4. Сім"ю ОСОБА_4 часто називали "Болотнік". ОСОБА_3 мала троє синів у шлюбі з ОСОБА_10, зокрема: ОСОБА_2, ОСОБА_11 та ОСОБА_12. ОСОБА_11 помер у 2005 році в с. Головлі, мати - ОСОБА_3 померла у 1997 році, ОСОБА_12 проживає в Харківський області, заявник ОСОБА_2 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. У ОСОБА_11 було двоє синів: Євгеній та Юрій. Євгеній помер у 2013 році, а Юрій у 2011 році зник безвісти. Чому в актових записах про народження та смерть допущені помилки в написанні прізвища їм невідомо.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, народився 06.02.1951 року. У свідоцтві про народження заявника матір"ю вказана ОСОБА_7 (а.с.6).

У актовому записі про народження брата заявника - ОСОБА_11, ім"я останнього вказане "Болотнік Володимир", батьки: ОСОБА_6, ОСОБА_7, що свідчить про родинність зв"язків ОСОБА_2 та ОСОБА_11 (а.с.7).

У паспорті громадянина України заявника він вказаний "ОСОБА_2 (а.с.8).

У актовому записі про смерть брата ОСОБА_11 прізвище останнього вказане "Болотніков Володимир Арсентійович", а в актовому записі про смерть матері - "Болотнікова Тетяна Пилипівна" (а.с.4, 5).

Невідповідність в актових записах про народження заявника та про смерть його матері і брата ОСОБА_11 унеможливлює успадкування заявником майнових прав матері і рідного брата. Усунути вказану невідповідність в позасудовому порядку неможливо.

З довідки Головлівської сільської ради Славутського району Хмельницької області № 133 від 29 травня 2015 року вбачається, що на день смерті ОСОБА_3 разом з нею проживав і був зареєстрований син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який вступив в управління спадковим майном після смерті матері (а.с.11, 12). ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на момент смерті мали право на земельні частки (паї) (а.с.9, 10).

З показань свідків та проаналізованих письмових доказів вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою; ОСОБА_13 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою.

Наведене дає підстави вважати ОСОБА_2 сином ОСОБА_3 та рідним братом ОСОБА_11 і спадкоємцем майна останніх першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Встановлення факту родинних відносин заявника та ОСОБА_3 і ОСОБА_11 потрібно для оформлення спадкових прав. В іншому порядку встановити факт родинних зв"язків не представляється можливим .

Таким чином суд знаходить заяву підставною і обґрунтованою, а тому її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 14, 18, 209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в .

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, є сином померлої 28.12.1997 року ОСОБА_3 та рідним братом померлого 05.02.2005 року ОСОБА_4 .

Протягом десяти днів з дня проголошення учасники можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд .

Суддя