Справа № 146/1005/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"12" серпня 2015 р. Томашпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого: Ставнійчука В.С.

при секретарі Гриб Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Томашпіль справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

24 липня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з первісним позовом, а 12. серпня 2015 року ОСОБА_2. звернулася до суду з зустрічним позовом, в яких зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт. Вапнярка Томашпільського району Вінницької області померла їхня мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну ділянку площею 2,4949 га, що розташована на території Колоденської сільської ради Томашпільського району Вінницької області; житловий будинок з приналежними господарськими будівлями і спорудами, що розташований на приватизованій присадибній земельній ділянці площею 0,0971 га за адресою АДРЕСА_1. Ще за життя мати своїм заповітом нотаріально посвідченим 31.01.1996 року державним нотаріусом Томашпільської державної нотаріальної контори, заповіт не змінено і не відмінено, частину спадщини, а саме житловий будинок, заповіла дочці ОСОБА_2. Таким чином строни є спадкомцями першої черги за законом на неохоплену заповітом частину спадщини, а ОСОБА_2, крім того, й спадкоємцем за заповітом. Спадщину в установленому законом порядку вони прийняли, подавши до нотаріальної контори відповідні заяви про її прийняття, однак нотаріусом у видачі свідоцтв про право власності на спадщину - ОСОБА_1 за законом, ОСОБА_2 - за заповітом, відмовлено в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Оскільки вони дійшли згоди між собою щодо порядку поділу спадкового майна, а саме, ОСОБА_2 приймає належну їй частину спадщини за заповітом й відмовляється від своєї частки у частині спадщини не охопленої заповітом на користь брата ОСОБА_1, просять суд визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, розташований на приватизованій земельній ділянці, за ОСОБА_1 - право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судовому засіданні ОСОБА_1, ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали, посилаючись на ті ж обставини, що і в позовних заявах. Крім того, ОСОБА_2 підтвердила факт відмови від своєї частки, як спадкоємця першої черги за законом у неохопленій заповітом частині спадщини на користь первісного позивача, свого рідного брата ОСОБА_1

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до статей 1217, 1235, 1261 ЦК спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. При спадкомстві за заповітом заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

При спадкоємстві за законом у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припилися внаслідок його смерті.

За змістом ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно ст. 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за закономна загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, яким з урахуванням вимог ст.1220 зазначеного кодексу визнається день смерті спадкодавця.

Згідно зі ст. 1269 ЦК спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, строк якої з урахуванням вимог ст. 1270 ЦК установлений у шість місяців.

Відповідно до ч. ч.2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

За змістом глави 87 книги 6 вказаного кодексу прийняття спадщини - це акт, який поширюється на всі об»єкти спадкування водночас і свідчить про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.

Відповідно до роз»яснень, що містяться в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт. Вапнярка Томашпільського району Вінницької області померла мати сторін ОСОБА_3, після смерті яко відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну ділянку площею 2,4949 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Колоденської сільської ради Томашпільського району Вінницької області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1 виданим Томашпільською районною державною адміністрацією 28 лютого 2003 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №64; земельну ділянку площею 0,0971 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по АДРЕСА_1, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 виданим Вапнярською селищною радою 17 вересня 2010 року; житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований на вищевказаній приватизованій земельній ділянці по АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_3 31 січня 1996 року зробила заповідальне розпорядження, яким частину свого майна, а саме, житловий будинок зі всіма надвірними будівлями по АДРЕСА_1 заповіла своїй дочці ОСОБА_2

На іншу неохоплену заповітом частини спадщини спадкоємцями першої черги за законом є сторони у справі, тобто ОСОБА_1 і ОСОБА_2

20 грудня 2011 року вищевказані спадкоємці звернулися до Томашпільської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, а саме, ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом, ОСОБА_2 - за заповітом, однак нотаріусом 23.07.2015 року спадкоємцям відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв»язку з відсутністю оригіналів правовстановллючих документів на спадкове майно.

В судовому засіданні сторонами досягнуто згоди між собою щодо порядку поділу спадкового майна, а саме, ОСОБА_2 приймає належну їй частину спадщини за заповітом й відмовляється від своєї частки у частині спадщини не охопленої заповітом на користь брата ОСОБА_1, яку приймає останній.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1217, 1218, 1225, 1235, 1245, 1261, 1268, 1270, 1274 ЦК України, ст.ст. 10,11, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Первісний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку успадкування за законом на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт. Вапнярка Томашпільського району Вінницької області його матері ОСОБА_3, до складу якого входить земельна ділянка площею 2,4949 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Колоденської сільської ради Томашпільського району Вінницької області посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_1 виданим Томашпільською районною державною адміністрацією 28 лютого 2003 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №64.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку успадкування за заповітом на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт. Вапнярка Томашпільського району Вінницької області її матері ОСОБА_3, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,0971 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по АДРЕСА_1, посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 виданим Вапнярською селищною радою 17 вересня 2010 року та житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд.

Суддя: В. С. Ставнійчук