Справа № 569/8720/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2015 року

Рівненський міський суд

в особі головуючого судді Діонісієвої Н.М.

при секретарі Пальчевської О.Б.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

В С Т А Н О В И В :

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Сторони подали укладену та підписану мирову угоду, з метою врегулювання спору на основі взаємних проступок.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам розяснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст..206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст..175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами за якою:

1)
В рахунок погашення заборгованості та з метою врегулювання спору ОСОБА_2 передав у власність ОСОБА_1 житловий будинок в м. Рівне провулок Шпанівській 27А загальною площею 91,1 кв.м., житлова площа 51,0 кв.м. та сарай позначений літ В.

2) Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на житловий будинок в м. Рівне провулок Шпанівській 27А, загальною площею 91,1 кв.м., житловою площею 51,0 кв.м., та сарай позначений літ В.

3) Земельна ділянка площею 0,1 га., що знаходиться за адресою м. Рівне провулок Шпанівській 27, та перебуває у власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ділиться між сторонами, а саме ОСОБА_1 переходить у власність 0,075 га, та ОСОБА_2 переходить у власність 0,025 га. земельної ділянки.

4) Припинити право спільної суміжної власність на земельну ділянку площею 0,1 га та анулювати витяг серія ЕЕТ 091882 від 16.02.2015р., та свідоцтво про право власності на нерухоме майно серія СТА№ 529091 від 16.02.2015р.

5) Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку № 1 площею 0,075 га., розташовану за адресою м. Рівне провулок Шпанівський 27А із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та позначену на плані: 17,2-28,54-11,76-5,90-1,44-4,32-2,83-16,61-3,52-12,07-25,89-20,63.

6) Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на земельну ділянку № 2 площею 0,025 га., розташовану за адресою м. Рівне провулок Шпанівський 27 із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та позначену на плані: 1,13-6,94-12,58-12,85-16,61-2,83-4,32-1,44-5,90.

7) ОСОБА_1 передала у приватну власність ОСОБА_2, належну їй на праві власності 75/100 частину домоволодіння в м. Рівне провулок Шпанівський 27, згідно витягу про державну реєстрацію прав № 30538247 від 07.07.2011р.

8) Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на75/100 частину домоволодіння в м. Рівне провулок Шпанівський 27, що із врахуванням раніше належної ОСОБА_2 частки в розмірі 25/100 домоволодіння, становить цілу частину домоволодіння в м. Рівне провулок Шпанівський 27, загальною площею 90,7 кв.м., житловою площею 48,5 кв.м

9) Інших претензій сторони один до одного не мають.

10)

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Рівненського міського суду Н.М. Діонісьєва