Справа № 482/1001/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 червня 2015 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді Ітріна М.В., при секретарі Пазюк І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Новоодеська державна нотаріальна контора Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

11 червня 2015 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою. Посилалася на те, що 29 листопада 1998 року помер її батько ОСОБА_2, у спадок від якого залишилося майно, а саме, житловий будинок № 7, розташований по вул. Виноградова в м. Нова Одеса Миколаївської області.

Звернулася за успадкуванням будинку, але нотаріусом відмовлено у видачі відповідного свідоцтва у звязку з тим, що у правовстановлюючому документі на будинок допущено помилку у написанні прізвища батька, а саме замість прізвища «Шикера» записано «Шакера», тобто після літери «Ш» записано літеру «а» замість «и», що є перешкодою для успадкування цього будинку у встановленому законом порядку, а тому просила встановити факт належності батьку цього правовстановлюючого документу.

В судове засідання заявник не зявилася, але надала суду письмову заяву, в якій заяву підтримала та просила її задовольнити, а справу розглянути за її відсутності..

Заінтересована особа нотаріальна контора будучи своєчасно та належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи у судове засідання представника не надіслали, але надали суду письмову заяву, в якій зазначили, що з вимогами згодні і не заперечували проти їх задоволення, а справу просили розглянути за їх відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Як вбачається з матеріалів справи і встановлено судом, що 29 листопада 1998 року у м. Нова Одеса Миколаївської області помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Єдиним спадкоємцем є ОСОБА_1, тобто заявник у справі.

До спадкової маси входить житловий будинок № 7, розташований по вул. Виноградова в м. Нова Одеса Миколаївської області.

Зі змісту свідоцтва про право власності на вказаний будинок видно, що воно видане виконавчим комітетом Новоодеської міської ради народних депутатів Миколаївської області на імя Шакери (російською мовою) ОСОБА_3.

Отже існують розбіжності у написанні прізвища спадкодавця у документі, що посвідчував його особу та правовстановлюючому документі на право власності на житловий будинок, а саме, вказано прізвище «Шакера», тоді як у свідоцтві про смерть його прізвище зазначено «Шикера».

Аналізуючи правовстановлюючий документ на право приватної власності на вищезгаданий будинок та документ, що посвідчував особу спадкодавця, суд дійшов висновку, що «Шакера» і «Шикера» є одна і та ж особа, якій видано цей спірний документ.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житловий будинок по вул. Виноградна, 7, в м. Нова Одеса Миколаївської області, видане 12 липня 1978 року виконавчим комітетом Новоодеської міської ради народних депутатів Миколаївської області на підставі рішення цього ж органу місцевого самоврядування за № 28 від 09 лютого 1978 року, належало за життя ОСОБА_2, тобто спадкодавцю, який помер 29 листопада 1998 року у м. Нова Одеса Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий