Справа №601/1076/15-ц
Провадження № 2/601/441/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2015 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Зембри Є.Й.,

за участю секретаря Логвинюк Т.С.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, інтереси якої представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 ОСОБА_4 Насера, інтереси якого в судовому засідання представляє ОСОБА_5 де третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог виступає відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кременецького районного управління юстиції у Тернопільській області про внесення змін до актового запису про народження дитини, зміну імені дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Під час попереднього розгляду справи представник позивачки підтримав заявлені вимоги та просить їх задоволити, а саме зобовязати відділ державної виконавчої служби Кременецького районного управління юстиції внести зміни у актовий запис народження дитини ОСОБА_1 Ахмеда-Сергія Раєдовича, змінивши його імя з «Ахмед-Сергій» на «Сергій».

Представник відповідача заявлені позовні вимоги визнала повністю, просить їх задоволити та пояснила, що імя дитини «Ахмед» створює її внукові певні незручності у спілкуванні в школі між своїми однолітками.

Представник третьої особи в судове засідання не зявилася, надіславши заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Суд, вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до частини 4 статті 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому статтею 174 цього ж Кодексу. Згідно з частиною 4 статті 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Рішенням Кременецького районного суду від 27 грудня 2011 року розірвано шлюб між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 ОСОБА_4 Насером.

Згідно свідоцтва про народження, 20 жовтня 2005 року у сторін народився син ОСОБА_1 Ахмед-Сергій Раєдович про що Башуківською сільською радою Кременецького району Тернопільської області 04 листопада 2005 року складено відповідний актовий запис №17.

З висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 25 березня 2015 року, виданого керівником відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_6 позивачці у справі відмовлено у її заяві про внесення змін до актового запису про народження сина ОСОБА_1 Ахмед-Сергій Раєдовича, оскільки відсутня згода батька відповідача у справі.

З довідок Башуківської сільської ради Кременецького району №471 від 20 квітня 2015 року та Новоолексинецької загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів №11 від 21 квітня 2015 року вбачається, що по місцю його навчання, його імя пишеться «Сергій», діти та вчителі звертаються до нього також на імя «Сергій», а тому просять задовольнити заяву позивачки про внесення змін в актовий запис про його народження.

Відповідно до частини 1 статті 146 СК України імя дитини визначається за згодою батьків.

Відповідно до частини 3 статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені.

Виходячи з вище викладеного, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні встановлено, що імя дитини визначається за порозумінням між батьками сторонами у справі, про що свідчить підтримання в судовому засіданні представником позивачки заявлених позовних вимог, а також визнання позову представником відповідача.

На підставі наведеного, керуючись статтями 10, 60, 130, 212-215 ЦПК України, статтею 49 ЦК України, статтею 146 СК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кременецького районного управління юстиції у Тернопільській області внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_1 Ахмед-Сергій Раєдович №17, складеного 04 листопада 2005 року Башуківською сільською радою Кременецького району Тернопільської області, де імя дитини змінити з «Ахмед-Сергій» на «Сергій».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: