РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" серпня 2015 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі :

головуючого судді Саландяк О.Я.

секретаря Буги Р.М.,

за участі: заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи - Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин , -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3. в с. Сьомаки Жмеринського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина, яку вона прийняла. Однак оформити свої спадкові права вона не може, оскільки її прізвище та прізвище її матері зазначені по різному. Тобто, через неможливість підтвердити свої родинні стосунки із матір'ю вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права. А тому просить встановити факт, що ОСОБА_2 є її ОСОБА_1, матір'ю.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала за викладених в ній обставин, просить її задовольнити. Додатково суду пояснила, що причина такої помилки їй не відома, однак вона є рідною дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Гур»яновича. Мати 14 років до смерті хворіла, була лежачою, заявниця здійснювала її догляд. Батько помер у ІНФОРМАЦІЯ_4. У заявниці є ще рідна сестра ОСОБА_4, яка проживає в м.Вінниці, від спадщини відмовилась, спору у них немає. Заявниця прийняла спадщину, так як проживала із матір»ю на час її смерті та на даний час проживає.

Представник заінтересованої особи Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує та просить справу розглянути у відсутність представників заінтересованої особи. (а.с. 17-18)

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи, відповідно до ст. 158 ч.2 ЦПК України, враховуючи що сторона скористалась своїми процесуальними правами.

Свідок ОСОБА_5 суду показала, що заявниця- її рідна племінниця та вона проживає по сусідству із нею та її покійною матір»ю. Покійна ОСОБА_2 була у шлюбі із ОСОБА_3, який також помер, у них також є дочка ОСОБА_4, яка проживає в м.Вінниці. Вказані обставини достовірно відомі свідку, оскільки обставини народження та виховання, подальшого спільного проживання заявниці та її сім»ї відбувались на її очах. Вона була в родильному домі, коли ОСОБА_2 народила дочку ОСОБА_4. Вони разом жили та ОСОБА_1 доглянула матір до смерті.

Свідок ОСОБА_7 суду показала що ОСОБА_1 її сусідка через межу. Вона знає її з народження, а також її родину. В двомісячному віці вона була на хрестинах ОСОБА_1. Батьками заявниці були ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, які на даний час померли, в будинку залишилась проживати ОСОБА_4. Також в заявниці є сестра ОСОБА_4, яка проживає в м.Вінниці. Заявниця повідомила свідка, що через розбіжності у прізвищах, не може оформити спадщину після смерті матері.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст.256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці ОСОБА_1 для оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2

Відповідно до п .7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження даного факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5. померла ОСОБА_2 у віці 66 років в смт. Браїлів Жмеринського району Вінницької області. (а.с. 7)

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку, площею 3,6260 га розташованої на території Браїлівської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту серії НОМЕР_1, виданий на ім'я ОСОБА_2 (а.с. 9)

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с. 6)

Згідно довідки виконавчого комітету Браїлівської селищної ради №1505 від 27.02.2015 р. ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5., постійно проживала в АДРЕСА_1. Разом із нею на час смерті матері та після проживала та продовжує проживати її дочка ОСОБА_1 (а.с. 11)

Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори №295/02-31 від 19.03.2015 р. заявниці ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилось після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю документів підтверджуючих факт родинних відносин. (а.с. 10)

Отже, відповідно до матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.в смт. Браїлів Жмеринського району Вінницької області є матір'ю заявниці ОСОБА_1.

Також встановлюваний факт стверджується сукупністю досліджених судом доказів: показами свідків ОСОБА_7, ОСОБА_5, які підтвердили факт родинних відносин заявниці із ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_5, яка була її матір'ю.

За таких обставин, суд оглянувши заяву, заяву заінтересованої особи, заслухавши заявницю, свідків, дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що встановлення факту відповідає вимогам закону та інтересам заявниці, встановлюється із метою оформлення спадщини, та повністю доведено дослідженими доказами, а тому заяву про встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст. 57, 61, 208, 209, 212-214, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд -,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5. є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області на протязі десяти днів з дня його проголошення, а особами, що не були присутніми при оголошенні рішення - в цей же строк із дати отримання його копії.

Суддя /підпис/

Копія вірна.

Суддя

Секретар