АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2015 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Чупікової В. В.

суддів Галичанського А.Д., Перепелюк І.Б.

за участю секретаря Тодоряка Г.Д.

за участю представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження майном, шляхом виселення, за апеляційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3 на ухвалу Глибоцького районного суду Чернівецької області від 6 травня 2015 року про зупинення провадження,

в с т а н о в и л а:

У березні 2015 року ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження майном, шляхом виселення.

Посилаючись на те, що право відповідачки ОСОБА_4 на користування спірним будинком припинилося із припиненням права власності ОСОБА_5 на спірне нерухоме майно, який помер 30.06.2013 року, а самостійного права на користування спірним будинком ОСОБА_4 не набула.

На підставі викладеного просили усунути перешкоди у здійсненні права користування та розпорядження житловим будинком з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул.Заставнянській, 1 смт.Глибока, шляхом виселення ОСОБА_4 без надання іншого житлового приміщення.

Ухвалою Глибоцького районного суду Чернівецької області від 6 травня 2015 року зупинено провадження у даній справі до набрання законної сили рішенням у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення порядку користування житловим будинком.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2, ОСОБА_3 просять скасувати ухвалу суду та направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції, посилаючись на те, що оскаржувана ухвала постановлена з порушенням норм процесуального права.

Розглянувши справу в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.

Зупиняючи провадження у даній справі, суд першої інстанції виходив із того, що розгляд зазначеної справи неможливий без вирішення по суті цивільної справи за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення порядку користування житловим будинком.

№22ц-875/2015 рік Головуючий у 1 інстанції Маковійчук Ю.В.

Категорія 2/5 Доповідач Чупікова В.В.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Згідно з роз'ясненнями, викладеними у п.33 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» №2 від 12.06.2009 року, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у випадках, передбачених ст.201 ЦПК України, а за наявності підстав, визначених ст.202 ЦПК України, має право як на зупинення, так і на відмову в задоволенні такої заяви.

Визначаючи наявність передбачених статтею 201 ЦПК України підстав, за яких провадження у справі підлягає обов'язковому зупиненню, суд повинен, зокрема, враховувати, що така підстава для зупинення провадження у справі, як зазначено у пункті 4 частини першої цієї статті - неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

Як вбачається з матеріалів справи, предметом розгляду зазначеної справи є позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, як співвласників будинку з господарськими спорудами в рівних частках, до ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні ними права користування та розпорядження майном, шляхом виселення (а.с.16-17,60-63).

23 квітня 2015 року Глибоцьким районним судом Чернівецької області відкрито провадження у справі за позовом відповідача у даній справі ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення порядку користування житловим будинком (а.с.72).

По страві встановлено, що відповідач ОСОБА_4 проживала однією сімєю зі спадкодавцем ОСОБА_5, тобто була членом сімї колишнього власника спірного будинку(а.с.12-15).

З тексту ухвали про відкриття провадження у справі від 23 квітня 2015 року не вбачається оспорення відповідачем ОСОБА_4 права власності позивачів чи вирішення інших питань, що стосуються підстав даного позову.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.311 ЦПК України підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є порушення норм матеріального чи процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.

А тому висновок суду першої інстанції про неможливість розгляду справи за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження майном, шляхом виселення до розгляду справи за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення порядку користування житловим будинком зроблений з порушенням норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання щодо зупинення провадження у справі.

За таких обставин, ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню, а справа поверненню до того ж суду для продовження її розгляду.

Керуючись ст.ст.209, 218, 307, 311 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити.

Ухвалу Глибоцького районного суду Чернівецької області від 6 травня 2015 року про зупинення провадження скасувати, а справу повернути до того ж суду для продовження її розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий

Судді: