Єдиний унікальний номер 341/869/15-ц
Номер провадження 2-о/341/32/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2015 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

секретаря Король І.Л.

розглянувши у судовому засіданні в місті Галичі справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3; заінтересована особа: Деліївська сільська рада та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

08.05.2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

З заяви поданої заявниками, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вбачається, що 13 листопада 2014 року померла їхня тітка, ОСОБА_5, після смерті якої залишилось нерухоме майно, яке вони бажають успадкувати. Заповіту від імені тітки не посвідчувалося, єдиним спадкоємцем першої черги за законом є їхня мати, ОСОБА_4, яка відмовилася від прийняття спадщини в їхню користь. Вони бажають оформити свої права, про що звернулися з відповідними заява до нотаріальної контори, однак перешкодою для цього є те, що в різних документах прізвище їхньої матері зазначено по-різному, що в свою чергу ставить під сумнів родинні відносини між їхньою матрію та її померлою сестрою, ОСОБА_5, а відтак і відповідно їхні родинні відносини з тіткою, що померла. Так, в свідоцтвах про народження заявників прізвище зазначено, як ОСОБА_4, оскільки при реєстрації шлюбу їхніх батьків мати стала носити прізвище ОСОБА_6, однак в паспорті прізвище матері зазначено, як ОСОБА_4.

Встановити вказаний факт іншим шляхом, крім судового порядку, не можуть, тому звернулися з даною заявою до суду.

Заявники, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися. Згідно поданої ними заяви, заявлені вимоги підтримують повністю з викладених у заяві підстав і просять справу розглянути без їхньої участі, заяву задоволити (а.с.39).

Представник зацікавленої особи, Деліївської сільської ради в судове засідання не з'явився, попередньо надіслав заяву в якій не заперечує проти заявлених вимог і просить справу розглядати у їх відсутності (а.с.41).

Зацікавлена особа, ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, проте подала через канцелярію суду заяву в якій не заперечує проти заявлених вимог ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і просить справу розглянути у її відсутності (а.с.40).

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі якщо відповідно до положення цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повністю до задоволення.

Матеріалами справи встановлено, що заінтересована особа по справі, ОСОБА_4 є матір'ю заявників, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження, витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб та свідоцтвами про розірвання шлюбу (а.с.10-11, 9, 38, 8, 37), а також рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_5, яка померла 13.11.2014 року, як вбачається із копії свідоцтва про смерть, копії свідоцтва про її одруження та свідоцтв про народження сестер, які до одруження носили прізвища - Сорока (а.с.12, 14, 15-16). З копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_6 вбачається, що до одруження вона носила прізвище Сорока, а після реєстрації шлюбу змінила на ОСОБА_6 (а.с.17), однак в паспорті її прізвище зазначено не вірно, як ОСОБА_4 (а.с.19). копією довідки №43 від 11.03.2015 року видно, що за померлою ОСОБА_5 в с. Делієве галицького району числиться будинок та по господарські споруди разом із земельною ділянкою (а.с.21).

З копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі вбачається, що зареєстрована спадкова справа на майно спадкодавця, ОСОБА_5 (а.с.13).

За наведених вище обставин і доказів суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, ст. 256 ч.1 п. 1 ЦПК України, керуючись ст.ст. 197, 213-215, 223, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 13 листопада 2014 року в с. Маріямпіль, Галицького району, Івано-Франківської області ОСОБА_5 була тіткою - ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, 17.05.1955р.н. та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_8, 24.01.1958р.н.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Суддя:ОСОБА_1