гСправа № 358/1358/15-ц Провадження № 2-о/358/64/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

заявника ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Богуславського районного суду Київської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з його рідним братом ОСОБА_2, який помер 07 червня 2015 року у віці 51 рік в смт. Глеваха, Васильківського району, Київської області, посилаючись на те, що після смерті брата він не може отримати в управлінні Пенсійного фонду України у Богуславському районі недоотриману пенсію, так як документально не можливо підтвердити факт родинних відносин між ним і померлим братом, оскільки в свідоцтвах про народження їх прізвища були ОСОБА_1, але при видачі паспорта громадянина України прізвище брата було записано ОСОБА_2, також на це прізвище було виписано свідоцтво про смерть його брата.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримав, посилаючись на вищевказані факти та докази.

Суд, заслухавши заявника, свідків та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити виходячи із наступних підстав.

Із копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 помер 07 червня 2015 року у віці 51 рік в смт. Глеваха, Васильківського району, Київської області.

Із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3 народився 02 лютого 1964 року в селі Крива Лука, Киренського району Іркутської області. Його батьками записані: ОСОБА_4 і ОСОБА_5.

Із копії свідоцтва про народження заявника вбачається, що його батьком записаний ОСОБА_4, матірю ОСОБА_5.

Із копії атестата про середню освіту та трудової книжки вбачається, що ці документи видані на імя ОСОБА_3.

Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 31.01.2004 року підтверджується, що співвласниками квартири АДРЕСА_1 записані ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_5.

Із копії паспорта серії СК №400336 виданого 16 листопада 1996 року Богуславським РВ ГУ МВС України в Київській області видно, що паспорт видано на імя ОСОБА_2.

Картка фізичної особи платника податків видана 17.12.2003 року на імя ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Тобто всі документи, окрім паспорта, були видані на імя ОСОБА_3.

Довідкою виконавчого комітету Богуславської міської ради №574 від 05.08.2015 року підтверджується факт, що заявник ОСОБА_1 проживав із своїм братом ОСОБА_2 до дня смерті останнього за адресою: АДРЕСА_2.

Свідки ОСОБА_6 і ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що вони являються сусідами заявника і підтверджують факт, що ОСОБА_1 проживав із своїм братом ОСОБА_2 в квартирі АДРЕСА_1 з часу заселення в квартиру.

Таким чином, дослідженні докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 і ОСОБА_2, який помер 07.06.2015 року.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 209, 212, 215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідним братом ОСОБА_2, яка помер 07 червня 2015 року у віці 51 рік в смт. Глеваха, Васильківського району, Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_8