Справа №442/1032/15-ц
Провадження №2-о/442/25/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2015 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Крамара О.В.

при секретарі Харів І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Цимбалюк Галина Володимирівна, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із вищевказаною заявою, яку обгрунтовує тим, що вона (ОСОБА_1) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Грушів Дрогобицького району, проживає в АДРЕСА_1.

На підставі Рішення виконкому Дрогобицької районної ради № 291 від 21.12.1989 року, 30 грудня 1989 року видано свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок АДРЕСА_1, з якого вбачається, що вказаний жилий будинок з господарськими спорудами належить колгоспному двору ОСОБА_1. Будинок зареєстрований у Дрогобицькому МБТІ за реєстровим №476 від 30.12.1989р.

23 січня 1998 року Вороблевицькою сільською радою видано державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 з якого вбачається, що ОСОБА_1, яка мешкає у с.Вороблевичі на підставі XIII сесії І скликання Вороблевицької сільської ради народних депутатів від 17.05.94р. передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,3593га. на території с.Вороблевичі для обслуговування житлового будинку та ведення ОПГ, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №34; включає дві земельні ділянки діл.1 площею 0,1662га.; діл.2 площею 0,1931га.

30 грудня 2003 року Дрогобицькою районною державною адміністрацією видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, з якого вбачається, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,9363 на території Вороблевицької сільської ради для ведення товарного сільськогогосподарського виробництва; акт зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №3949; та включає дві земельні ділянки кадастрові номери яких: НОМЕР_3 та НОМЕР_4.

У Свідоцтві про право власності на будинок та вказних вище державних актах на право приватної власності на землю є розбіжності у її імені, у цих правовстановлюючих документах вказано її ім»я ОСОБА_1, однак згідно паспорту її ім»я ОСОБА_1.

Вона вирішила вказане вище нерухоме майно подарувати своїй дочці, звернулася до приватного нотаріуса Цимбалюк Г.В., однак через розбіжності у правовстановлюючих документах і паспорті щодо її імені нотаріус не може нотаріально посвідчити правочини відчуження.

Вказані обставини є підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зокрема вищевказаних державних актів на право приватної власності на землю та свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні, заявлені вимоги підтримала з підстав наведених в заяві, просить її вимоги задоволити.

Заінтересована особа Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Цимбалюк Галина Володимирівна, в судове засідання не з»явилася, хоч належним чином була повідомлена про день та час слухання справи.

Вислухавши пояснення заявника та дослідивши письмові докази, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6.ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи по встановленню належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення

Згідно ч.1 ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Ст. 258 ЦПК України визначає, що у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

В п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.05.1995 р., суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв'язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв'язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж. З цього слідує, що суду підвідомчий розгляд справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Також в п.2 вище вказаної постанови зазначено, що при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Системний аналіз наведених вимог законодавства та зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що заява ОСОБА_1 підставна та підлягає задоволенню.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 256-258, 259 ЦПК України, п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.05.1995 р., суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці с.Грушів Дрогобицького району, паспорт серії НОМЕР_5, який виданий 05 червня 2000 року Дрогобицьким РВ УМВС, проживаючій за адресою: АДРЕСА_1, наступних правовстановлюючих документів:

- свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок АДРЕСА_1 виданого 30 грудня 1989 року виконкомом Дрогобицької районної ради;

- державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1

виданого 23 січня 1998 року Вороблевицькою сільською радою на земельну ділянку площею 0,3593га. на території с.Вороблевичі для обслуговування житлового будинку та ведення ОПГ, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №34; включає дві земельні ділянки діл.1 площею 0,1662га.; діл.2 площею 0,1931 га.;

державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 30 грудня 2003 року Дрогобицькою районною державною адміністрацією, на земельні ділянки площею 0,9363 га на території Вороблевицької сільської ради для ведення товарного сільськогогосподарського виробництва; акт зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №3949; та включає дві земельні ділянки кадастрові номери яких: НОМЕР_3 та НОМЕР_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя Крамар О.В.