Справа № 477/1470/15-ц
Провадження № 2/477/673/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст)

12 серпня 2015 року м.Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Саукової А.А.,

при секретарі Варламовій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

01 липня 2015 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,04 га для ведення садівництва, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 10 червня 2013 року.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що 10 червня 2013 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді садового будинку з прилеглими до нього господарськими спорудами та огорожами, що розташований на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131, та земельної ділянки площею 0,04 га для ведення садівництва за цією ж адресою, що належала спадкодавиці згідно з державним актом на право приватної власності на землю від 17 квітня 1995 року, виданого на підставі рішення виконкому ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області від 24 лютого 1994 року за №6 на дівоче прізвище Шевченко. Мати позивача зареєструвала свій шлюб ще 29 квітня 1951 року та змінила прізвище на Лось, втім, поміняла паспорт лише 20 січня 2000 року, в якому було зазначено її прізвище Лось на підставі свідоцтва про одруження. Протягом встановленого законом строку позивач звернувся до П'ятої Миколаївської державної нотаріальної контори, який отримав свідоцтво про право на спадщину на садовий будинок з прилеглими до нього господарськими спорудами та огорожами, що розташований на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на іншу частину спадкового майна, а саме на земельну ділянку йому було відмовлено, оскільки позивачем не було подано до нотаріальної контори документу, який би встановлював право власності на зазначене спадкове майно за спадкодавицею. Оскільки позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, він змушений звернутися до суду з позовом про визнання за ним права власності на вказану земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, представник позивача ОСОБА_4 направив заяву, в якій позовні вимоги підтримав, просив розглянути справу за його відсутності та позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Жовтневого району Миколаївської області свого представника в судове засідання не направила, в надісланій телефонограмі просила слухати справу за відсутності її представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Як вбачається із свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла 10 червня 2013 року (а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про народження, матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_3 (а.с.5).

Згідно свідоцтва про одруження, під час державної реєстрації шлюбу ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінила прізвище на Лось (а.с.5). З копї паспорту серії ЕО 816256, виданого Корабельним РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області 20 січня 2000 року, вбачається, що ОСОБА_3Ф народилася 28 березня 1927 року (а.с.14).

Зі змісту довідки Корабельного РВ в м.Миколаєві Управління Державної міграційної служби України в Миколаївській області слідує, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, 20 січня 2000 року отримала паспорт серії ЕО 816256 на підставі паспорту серії 11-ФП 541895, виданого Корабельним РВ 22 липня 1977 року на прізвище Шевченко та свідоцтва про одруження в зв'язку із зміною прізвища (а.с.16).

На підставі довідки КП ДЭЗ Корабел за №2372 від 27 травня 2015 року спадкодавиця ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, з 20 січня 2001 року по день смерті 10 червня 2013 року, разом з нею був зареєстрований її син ОСОБА_1 та інші особи (а.с.17).

Постановою П'ятої Миколаївської державної нотаріальної контори від 08 квітня 2015 року ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії відмовлено, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ним не надано документу, який би встановлював право власності спадкодавиці на спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 0,04 га для ведення садівництва, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131 (а.с.18). Разом з тим, позивач ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на садовий будинок з прилеглими до нього господарськими спорудами та огорожами, що розташований на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131, тощо (а.с.6).

Державний акт на право приватної власності на землю серії МК №07333 був виданий 17 квітня 1995 року на підставі рішення виконкому ОСОБА_2 сільської ради народних депутатів від 24 лютого 1994 року №6 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №41, згідно з яким земельна ділянка площею 0,04 га для ведення садівництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, належить ОСОБА_5 (а.с.19).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 24 березня 2014 року відомості про реєстрацію вказаної земельної ділянки за кадастровим номером :01:000:1731, право власності та обмеження у використанні не зарестровані (а.с.21-22).

Дослідивши копію спадкової справи № 40/2014 року після смерті ОСОБА_3, судом встановлено, що 18 червня 2014 року ОСОБА_1 подав до Пятої Миколаївської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3, померлої 10 червня 2013 року. На день смерті останньої разом з нею був зареєстрований син ОСОБА_1 Крім того, позивач ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на садовий будинок з прилеглими до нього господарськими спорудами та огорожами, що розташований на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 31, який належав спадкодавиці (а.с.42-72).

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Положення ч.ч.1-4 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України вказують на те, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем її відкриття або шляхом проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Згідно зі ст.1261 ЦК України позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_3, померлої 10 червня 2013 року, якій на момент смерті належала земельна ділянка згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії МК №07333, виданим на її дівоче прізвище, яке вона змінила під час укладення шлюбу, втім, не змінила паспорт вчасно, а саме отримала новий паспорт після оформлення вказаного державного акту, через що виникли розбіжності в документах в написанні прізвища спадкодавиці. Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 на момент смерті матері ОСОБА_3 був зареєстрований разом з нею, звернувся у встановлений законом строк із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, а тому його вимога щодо визнання за ним права власності на земельну ділянку є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 213- 215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,04 га для ведення садівництва, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Жовтневого району Миколаївської області в СВТ Океан по вул.Виноградній, 131, згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії МК №07333 від 17 квітня 1995 року, виданого на ім'я ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 10 червня 2013 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя А.А.Саукова