Справа № 346/2606/15-ц
Провадження № 2/346/1099/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

08 червня 2015 року позивачка звернулася з даним позовом до суду, мотивуючи його тим, що 17.09.2014 року в м. Бихов, Могильовської області, Білорусі померла ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про її смерть. Після її смерті відкрилася спадщина за законом на майно померлої - квартиру за № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за законом. Оскільки останнім місцем проживання ОСОБА_2 було м. Коломия, що стверджується довідкою КП Житлоінфоцентр за №650 від 11.03.2015 року, і спадкове майно знаходиться в м. Коломия, тому згідно вимог ст. 1220 ЦК України місцем відкриття спадщини є м. Коломия.

Мати ОСОБА_2 - ОСОБА_3, яка відноситься до спадкоємців першої черги, померла 31.01.2015 року і спадщини після смерті доньки не встигла прийняти.

Згідно вимог ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на обовязкову частку в спадщині, переходить до його спадкоємців.

Вона, як племінниця ОСОБА_4 відноситься до її спадкоємців ( ст. 1265 ЦК України) і згідно вимог ст. 1276 ЦК України вправі претендувати на спадкове майно і вона - єдина із спадкоємців, яка прийняла вказану спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки у передбачений ст.,ст. 1270, 1276 ЦК України строк після смерті ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 заяву про прийняття спадщини. Вказане стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Та обставина, що вона - племінниця ОСОБА_4 і відповідно двоюрідна (її матері) сестра ОСОБА_2 стверджуються свідоцтвами про народження її матері ОСОБА_6 (пізніше Бойко) Ж.М., її сестри (матері спадкодавці) ОСОБА_6 (пізніше ОСОБА_4) Р.М., свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_6 (після одруження ОСОБА_4) P.M., свідоцтвами про її народження, про народження ОСОБА_4 (пізніше ОСОБА_2) Т.А. та про її укладення шлюбу, витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбних прізвищ її та її матері.

Згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого Івано-Франківським бюро по приватизації Дистанції цивільних споруд Івано-Франківської області 16.12.1994 року та зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 22.12.1994 року номер запису 4278, квартира за № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия була передана у спільну часткову власність ОСОБА_3 та ОСОБА_3 (пізніше ОСОБА_2) Т.А.

Той факт, що ОСОБА_7 змінила її дівоче прізвище ОСОБА_7 на ОСОБА_2 стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

17.09.1999 року ОСОБА_3 згідно договору дарування 1/2 частини квартири подарувала її 1/2 частку квартири за № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия ОСОБА_2 Даний договір посвідчений приватним нотаріусом Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 і зареєстрований в реєстрі за № Д-974.

Хоча у вказаному договорі і зазначено, що він підлягає реєстрації в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації, однак ОСОБА_2 до дня її смерті не зареєструвала її право власності на подаровану їй частину квартири.

Оскільки вона прийняла вказану спадщину, то звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з проханням видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану квартиру. 29.04.2015 року нотаріус видала їй свідоцтво про право на спадщину за законом лише на 1/2 частину вищевказаної квартири і пояснила, що на решту (1/2 частину цієї квартири) вона не вправі видати їй вказаного свідоцтва, оскільки ОСОБА_2, отримавши в дар 1/2 частину квартири, не зареєструвала за собою право власності на це майно. Про вказане нотаріус надала їй письмове розяснення.

Приватний нотаріус Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 29.04.2015 року видала їй свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия. Вказане свідоцтво видано їй на ту частку квартири, яка була передана спадкодавці у власність при приватизації житлового фонду. Вона вже зареєструвала своє право власності на дану частку в квартирі, що стверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Так як на день смерті ОСОБА_2 їй згідно вищевказаного договору дарування 1/2 частини квартири належала і подарована їй ОСОБА_4 1/2 частина даної квартири, тому вона успадкувала і цю частку квартири.

Оскільки, крім неї, немає осіб, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, тому просить суд задоволити її позов.

Представник позивачки подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача теж подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає у повному обсязі.

Зясувавши обставини, на які позивачка посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що 17.09.2014 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина за законом на майно померлої - квартиру за № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия.

Позивачка - єдина із спадкоємців, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки в шестимісячний строк після її смерті подала до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 заяву про прийняття спадщини.

Оскільки позивачка прийняла вказану спадщину, то звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_5 із заявою видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану квартиру. 29.04.2015 року нотаріус видала позивачці свідоцтво про право на спадщину за законом лише на 1/2 частину вищевказаної квартири і пояснила, що на решту (1/2 частину цієї квартири) вона не вправі видати їй вказаного свідоцтва, оскільки ОСОБА_2, отримавши в дар 1/2 частину квартири, не зареєструвала за собою право власності на це майно. Про вказане нотаріус надала їй письмове розяснення.

Позивачка, як племінниця ОСОБА_4 відноситься до її спадкоємців (ст. 1265 ЦК України) і згідно вимог ст. 1276 ЦК України вправі претендувати на спадкове майно і вона - єдина із спадкоємців, яка прийняла вказану спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки у передбачений ст.,ст. 1270, 1276 ЦК України строк після смерті ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 заяву про прийняття спадщини. Вказане стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Оскільки позивачка єдина із спадкоємців, яка прийняла вказану спадщину, тому приватний нотаріус Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_5 29.04.2015 року видала їй свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири № 3 будинку за № 67 по вул. Валова в м. Коломия. Вказане свідоцтво видано їй на ту частку квартири, яка була передана спадкодавці у власність при приватизації житлового фонду. Вона вже зареєструвала своє право власності на дану частку в квартирі, що стверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Так як на день смерті ОСОБА_2 їй згідно вищевказаного договору дарування 1/2 частини квартири належала і подарована ОСОБА_4 1/2 частина даної квартири, то позивачка успадкувала і цю частку квартири, тому слід позов задовольнити.

Наведене стверджується: копіями свідоцтв про смерть /а.с.5-6/, розясненням приватного нотаріуса /а.с.7/, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі /а.с.8/, копіями свідоцтв про народження /а.с.9, 11, 13, 14/, копією свідоцтва про укладення шлюбу /а.с.10/, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб /а.с.12/, копією свідоцтва про одруження /а.с.15/, копією свідоцтва про право власності на житло /а.с.16/, копією договору дарування /а.с.17/, копією свідоцтва про право на спадщину за законом /а.с.18/, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно /а.с.19/, копією висновку про вартість обєкта оцінки /а.с.20/.

На підставі ст.,ст. 16, 1218, 1221, 1265, 1270 ЦК України та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 214-216, 218, 294 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 - на 1/2 ( одну другу) частину квартири АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/2606/15-ц.

Суддя: Хільчук І. І.