Справа № 415/1522/15-ц
Провадження № 6/415/107/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.07.15 року м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Калмикової Ю.О.,

при секретарі Мішиній А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лисичанську подання старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа, -

ВСТАНОВИВ:

Старший державний виконавець відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області ОСОБА_1 звернулася до суду з подання про видачу дублікату виконавчого листа, в якому зазначила, що згідно з бази Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень на виконанні у відділі примусового виконання рішень управління ДВС Головного територіального управління юстиції в Луганській області знаходиться виконавчий лист № 2к/406/1/13 від 28.10.2013 року про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Міжнародного комерційного Арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті Російської Федерації від 06.11.2012 року по справі № 60/2012 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» до Публічного акціонерного товариства «Алчевський коксохімічний завод» про стягнення: 1. 1 000 000,00 доларів США в оплату неустойки за прострочення платежу, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 7 993 000,00 грн. 2. 10 283,00 доларів США в рахунок часткового відшкодування витрат Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» по сплаті арбітражного збору, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 82 192,02 грн. На підставі рішення Міжнародного комерційного Арбітражного суду при Торгово промисловій палаті Російської Федерації від 06.11.2012 року видати виконавчий лист, згідно якого стягнути з Публічного акціонерного товариства «Алчевський коксохімічний завод» на користь Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля»: 1. 1 000 000, 00 доларів США в оплату неустойки за прострочення платежу, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 7 993 000,00 (сім мільйонів девятсот девяносто три тисячі) гривень 00 копійок. 2. 10 283,00 доларів США в рахунок часткового відшкодування витрат Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» по сплаті арбітражного збору, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 82 192 (вісімдесят дві тисячі сто девяносто дві) гривні 02 копійки. Всього разом 1 010 283, 00 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 8 075 192 (вісім мільйонів сімдесят пять тисяч сто девяносто дві) гривні 02 копійки Просила видати дублікат вищезазначеного виконавчого листа на підстав того, що всі виконавчі провадження, які перебували на виконанні у відділі примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Луганській області, знаходяться за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВОВ, буд. 9 та перебувають на тимчасово окупованій території.

Сторони в судове засідання не зявились, про причину не явки суд не сповістили, про день і час розгляду справи повідомлялись належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦПК України, неявка сторін і заінтересованих осіб не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

Розглянувши вказане подання, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

З подання та доданих до нього документів встановлено, що виконавчий лист № 2к/406/1/13 від 28.10.2013 року про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Міжнародного комерційного Арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті Російської Федерації від 06.11.2012 року по справі № 60/2012 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» до Публічного акціонерного товариства «Алчевський коксохімічний завод» про стягнення: 1. 1 000 000,00 доларів США в оплату неустойки за прострочення платежу, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 7 993 000,00 грн. 2. 10 283,00 доларів США в рахунок часткового відшкодування витрат Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» по сплаті арбітражного збору, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 82 192,02 грн., згідно з бази Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень знаходиться на виконанні у відділі примусового виконання рішень управління ДВС Головного територіального управління юстиції в Луганській області. Всі виконавчі провадження, які перебували на виконанні у відділі примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції в Луганській області, знаходяться за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВОВ, буд. 9 та перебувають на тимчасово окупованій території.

Враховуючи те, що виконавчий лист та матеріали виконавчого провадження перебувають за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВОВ, буд. 9, тобто на території проведення Антитерористичної операції, є підстави вважати що оригінал виконавчого листа втрачений.

Приймаю чи до уваги те, що виконавчий лист втрачений, з метою захисту прав стягувача на примусове виконання рішення, суд вважає за можливе видати дублікат виконавчого листа, у звязку з чим вважає подання старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 208-210, 370 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Подання старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа № 2к/406/1/13 від 28.10.2013 року про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Міжнародного комерційного Арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті Російської Федерації від 06.11.2012 року по справі № 60/2012 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» до Публічного акціонерного товариства «Алчевський коксохімічний завод» про стягнення: 1. 1 000 000,00 доларів США в оплату неустойки за прострочення платежу, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 7 993 000,00 грн. 2. 10 283,00 доларів США в рахунок часткового відшкодування витрат Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» по сплаті арбітражного збору, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 82 192,02 грн. На підставі рішення Міжнародного комерційного Арбітражного суду при Торгово промисловій палаті Російської Федерації від 06.11.2012 року видати виконавчий лист, згідно якого стягнути з Публічного акціонерного товариства «Алчевський коксохімічний завод» на користь Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля»: 1. 1 000 000, 00 доларів США в оплату неустойки за прострочення платежу, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 7 993 000,00 (сім мільйонів девятсот девяносто три тисячі) гривень 00 копійок. 2. 10 283,00 доларів США в рахунок часткового відшкодування витрат Відкритого акціонерного товариства «Воркутавугілля» по сплаті арбітражного збору, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 82 192 (вісімдесят дві тисячі сто девяносто дві) гривні 02 копійки. Всього разом 1 010 283, 00 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 03.09.2013 року складає 8 075 192 (вісім мільйонів сімдесят пять тисяч сто девяносто дві) гривні 02 копійки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному суді Луганської області через Лисичанський міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ Ю.О. КАЛМИКОВА