Справа № <172/629/15-ц
Провадження № 2/172/323/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2015року Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Філіппова Є.Є.

секретаря - Сергійчик Л.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в сел. Васильківка без фіксації технічними засобами, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з указаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказує, що згідно договору купівлі - продажу , посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 11 квітня 1992 року за №684 за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на квартиру №2 розташовану за адресою смт Васильківка вул. Першотравнева, 217 Дніпропетровської області.За життя ОСОБА_2 згідно заповіту посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області заповіла йому все своє майно.

30 жовтня 2013 року ОСОБА_2 померла.

Згідно ч. 2 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким , що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Він постійно проживав із спадкодавцем на день смерті останньої і не відмовлявся від спадщини. Оригінал договору купівлі - продажу квартири, посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 11 квітня 1992 року за №684, відсутній.У зв'язку з тим, що нотаріально-оформлені документи на нерухомість реєструються нотаріусом в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, зареєструвати дублікат правовстановлюючого документу на померлого неможливо, і тому нотаріусом відмовлено у видачі дублікату договору купівлі - продажу на ім'я ОСОБА_2 на вищеназвану квартиру. Відповідно до ст. 346 ЦК України (2003) однією з підстав припинення права власності є смерть власника. Окрім того, згідно із ст. 25 ЦК України (2003) здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Одержати дублікат правовстановлюючого документу , на законних підставах на ім'я ОСОБА_2 на вказану квартиру не має можливості, у зв'язку з її смертю.

Просив суд визнати за ним право власності на квартиру №2 розташовану за адресою сел. Васильківка вул. Першотравнева, 217 Дніпропетровської області, яка складається з приміщень: коридора -1 площею 4,0 кв.м; кімнати - 2 площею 18,60 кв.м; кімнати - 3 площею 8,0 кв.м; кімнати -4 площею 9,8 кв.м; кухні -5 площею 6,0 кв.м; санвузла - 6 площею 2,8 кв.м дійсною вартістю 33160 грн, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, померлої 30 жовтня 2013 року.

До початку судового засідання сторони надали заяви про слухання справи у їх відсутність та про визнання позову відповідачем по справі.

На підставі ч.2 ст. 158 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

30 жовтня 2013 року ОСОБА_2 померла., що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого долучена до матеріалів справи (а.с.6).

ОСОБА_1 є спадкоємицею всього майна відповідно до заповіту посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 28 серпня 1995 року(а.с.5).

Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру №2 розташовану за адресою сел. Васильківка вул. Першотравнева, 217 Дніпропетровської області у зв"язку з відсутністю оригіналу документу, а саме договору купівлі-продажу посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 11 квітня 1992 року реєстр № 684 (а.с.10).

Згідно листа КП "Синельниківське МБТІ"АДРЕСА_1 в сел. Васильківка по вул. Першотравнева, 217 зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі - продажу , посвідченого Васильківською районною державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області від 11 квітня 1992 року реєстр № 684 .(а.с.11).

Відповідно до ст.ст.1216,1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1233, ч.1 ст.1235 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті (ст. 25 ЦК України).

Після смерті ОСОБА_2., позивач не в змозі оформити своє право спадкоємця на квартиру у зв'язку з відсутністю оригіналу документу підтверджуючого право власності, відповідно до вимог ст.1233-1235 ЦК України.

Згідно ст.3, 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відмова від права на звернення до суду за захистом є недійсною. Суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Позов ОСОБА_1 випливає з цивільних правовідносин, що ґрунтуються на визнанні права власності на майно в порядку спадкування, а тому підлягають розгляду в суді.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З матеріалів справи вбачається, що квартира в сел. Васильківка, вул. Першотравнева, 217 Васильківського району Дніпропетровської області, належить на праві власності ОСОБА_2 про що свідчить копія технічного паспорта виданого КП "Синельниківське МБТІ". Отримати оригінал правостановлюючого документу на ім'я померлої - неможливо.

Фактична наявність спадкового майна, квартири, після смерті ОСОБА_2, визнається сторонами по справі, не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому підлягає включенню до спадкового майна, з визнанням за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом.

На підставі викладеного та керуючись ст.3, 15, 25, 1218, 1220, 1223, 1225, 1296-1297 ЦК України, ст.3, 10, 15, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1.Позов ОСОБА_1 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

2.Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер № НОМЕР_1, право власності на квартиру №2 розташованої за адресою сел. Васильківка вул. Першотравнева, 217 Васильківського району Дніпропетровської області, яка складається з приміщень: коридора -1 площею 4,0 кв.м; кімнати - 2 площею 18,60 кв.м ; кімнати - 3 площею 8,0 кв.м; кімнати -4 площею 9,8 кв.м; кухні -5 площею 6,0 кв.м; санвузла- 6 площею 2,8 кв.м дійсною вартістю 33160 грн., в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, померлої 30 жовтня 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя: