копія/Справа № 689/890/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16.06.2015 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий - суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Кушнір О.М.

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Ярмолинецька селищна рада Ярмолинецького району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

встановив:

В квітні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 24.12.2004 року на одноквартирний будинок, що розташований по вул. Гагаріна, 34, на ст. Ярмолинці Ярмолинецького району Хмельницької області. На обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що вона є власником вказаного будинку, однак під час укладення договору купівлі-продажу в договорі, а потім і у витягу з Державного реєстру правочинів, її по батькові помилково було записано як Опанасівна. Вказана помилка перешкоджає здійсненню заявницею правомочностей власника вказаного нерухомого майна. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

В судовому засіданні заявниця уточнила заявлені вимоги, посилаючись на обставини, зазначені в заяві, просила встановити факт належності їй договору купівлі-продажу одноквартирного будинку, розташованого на ст. Ярмолинці, вул. Гагаріна, 34, Ярмолинецького району, посвідченого приватним нотаріусом Ярмолинецького районного нотаріального округу ОСОБА_2 08.12.2004 року, а також витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 24.12.2004 року.

Представник заінтересованої особи - Ярмолинецької селищної ради Ярмолинецького району Хмельницької області, яка у встановленому порядку оповіщена про час і місце судового засідання, до суду не з'явився.

Заслухавши заявницю, дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Ярмолинецького районного нотаріального округу ОСОБА_2 08.12.2015 року і зареєстрованого в реєстрі за №2932, належить на праві власності одноквартирний будинок, розташований на ст.Ярмолинці, вул. Гагаріна, 34, Ярмолинецького району Хмельницької області. Право власності зареєстровано в МП "Ярмолинецьке бюро технічної інвентаризації" 24.12.2004 року, реєстраційний номер 8637489.

В той же час у правовстановлюючих документах договорі купівлі-продажу та у витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно по батькові заявниці записано як Опанасівна, що не збігається з її по батькові, зазначеним у паспорті.

Дані обставини підтверджуються договором купівлі-продажу від 08.12.2004 року; витягом з Державного реєстру правочинів №436766 від 08.12.2004 року; витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №6024661 від 24.12.2004 року; довідками виконкому Ярмолинецької селищної ради Ярмолинецького району Хмельницької області №926 від 20.04.2015 року про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, одна і та ж особа, та № 1938 від 16.06.2015 року про те, що ОСОБА_1 разом з сім"єю зареєстрована на ІНФОРМАЦІЯ_2, а також поясненнями заявниці, допитаної як свідка.

Крім того суд враховує, що ім"я Опанас є варіантом імені Панас і фактично від нього походить.

В силу ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів - договору купівлі-продажу і витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, що передбачено ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4, договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Ярмолинецького районного нотаріального округу ОСОБА_2 08.12.2015 року і зареєстрованого в реєстрі за №2932, а також витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 6024661 від 24.12.2004 року, яким зареєстровано право власності ОСОБА_3 на будинок, розташований за адресою: смт. Ярмолинці, вул. Гагаріна, 34, Ярмолинецького району Хмельницької області, реєстраційний номер 8637489.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов