ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №636/2510/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2015 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

1)
головуючого - судді - Панаід І.В.,

при секретарі - Шиковій К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, звернувся до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2, про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому просив суд, встановити факт, того що він протягом двох років до смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, знаходився на утриманні останньої. Встановити факт, що ОСОБА_1, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку, площею 3,70 гектарів в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області, кадастровий номер: НОМЕР_2.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначив, що його прабабуся - ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті ОСОБА_3, відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки. ОСОБА_1 є таким що прийняв спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, так як вступив у фактичне володіння спадковим майном. Хоча позивач і прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3, проте не має змоги оформити своїх спадкових прав у зв'язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Через вищевказані обставини Позивач позбавлений можливості нотаріально оформити свої спадкові права, тому вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України, цивільне право Позивача підлягає захисту судом шляхом визнання за ним права власності на вказане спадкове майно.

У судове засідання від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутністю, позивач позовні вимоги підтримав, відповідач позов визнав.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

За таких обставин, відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Прабабуся Позивача - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим 15 грудня 1993 року (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3, відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки, площею 3,70 гектарів в межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області, кадастровий номер: НОМЕР_2.

Право власності померлої ОСОБА_3 на вищезазначену земельну ділянку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, який виданий на підставі рішення Чугуївської райдержадміністрації від 10 грудня 2002 року №333 (а.с.9).

Згідно статті 529 Цивільного кодексу УРСР: при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Згідно зі ст. 530 Цивільного кодексу УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до статті 531 ЦК Української РСР до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті. При наявності інших спадкоємців вони успадковують нарівні з спадкоємцями тієї черги, яка закликається до спадкоємства.

На момент смерті ОСОБА_3, ОСОБА_1 фактично проживав разом з нею за адресою: АДРЕСА_1.

Фактично з 1991 року по час смерті ОСОБА_3 ОСОБА_1 знаходився на її утриманні та постійно проживав разом з нею.

Відповідно до статті 549 ЦК Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом вступу у володіння спадковим майном, а саме після смерті ОСОБА_3 Позивач продовжив користуватися речами, які залишились після смерті спадкодавиці, в тому числі особистими побутовими речами померлої та продовжив проживати в будинку, в якому він проживав разом з померлою.

Отже, ОСОБА_1, є таким що прийняв спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_3, так як вступив у фактичне володіння спадковим майном.

Згідно статей 525, 548 ЦК Української РСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця; прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідач - онук померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_2, з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, в управління або володіння спадковим майном не вступав.

Відповідно до п. 8 постанови Пленум Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" для встановлення факту перебування на утриманні з метою оформлення права на спадщину необхідно, щоб утриманець був непрацездатним на день смерті спадкодавця і перебував на утриманні останнього незалежно від родинних чи шлюбних відносин з ним (ст. 531 Цивільного кодексу України (ЦК)) не менше одного року. Утриманці - це особи, які перебувають на повному утриманні іншої особи або одержують від неї допомогу, що є постійним і основним джерелом засобів їхнього існування.

Відповідно до п. 114 Інструкції Мінюсту від 14.06.1994, № 18/5 "Про затвердження Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" (інструкція на даний час втратила чинність), яка діяла на час відкриття спадщини, факт перебування на утриманні підтверджується рішенням суду, що набрало законної сили, про встановлення факту перебування непрацездатної чи неповнолітньої особи на утриманні.

Отже, ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3, проте не має змоги оформити своїх спадкових прав у зв'язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Положення ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України вказують, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» Відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється згідно з частиною третьою статті 152 ЗК України шляхом визнання прав.

Відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку є перешкодою позивачеві в нотаріальному оформленні його спадкових прав.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 524, 526, 531, 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР, ст. 392 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1)
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, протягом двох років до смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, знаходився на утриманні останньої.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 3,70 гектарів в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області, кадастровий номер: НОМЕР_2, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, який виданий на підставі рішення Чугуївської райдержадміністрації від 10 грудня 2002 року №333, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя