Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" серпня 2015 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого судді Верніка В.М.

при секретарі Росовській О.Ю.

із участю : представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за позовом ОСОБА_2 до Жмеринської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВИРІШИВ :

ОСОБА_2 21.07.2015 року звернулася до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що 04.11.2010 року її баба ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, склала заповіт, яким вона заповіла їй квартиру №7, що знаходиться в м.Жмеринка Вінницької області по вул. Миру в будинку №33. Пояснила, що так як всі документи на вказану квартиру оформлено за номером будинку №33, то і заповіт складено відповідно до наявних документів, однак в КП "Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" їй повідомили про те, що поштова адреса будинку №33 по вул. Миру в м.Жмеринка Вінницької області була змінена на №85, а згодом рішенням виконкому Жмеринської міської ради №2 від 04.01.1987 року на №87. Повідомила, що 11.02.2012 року ОСОБА_3 померла та після її смерті відкрилася спадщина, яка складається також з квартири АДРЕСА_1. Зазначила, що при житті її бабуся ОСОБА_3 вказану квартиру разом із дідусем ОСОБА_4 придбали згідно договору купівлі-продажу від 30.04.1992 року та оформили право власності на дану квартиру на дідуся ОСОБА_4, після смерті 17.03.2003 року якого ОСОБА_3 прийняла спадщину та отримала свідоцтво на право власності за законом на вказану квартиру, однак не зареєструвала її за собою в органах влади. Зауважила, що вона як спадкоємиця за заповітом після смерті ОСОБА_3 звернулася до Жмеринської міської державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину на вказану квартиру, їй було відмовлено у його видачі, так як відсутня державна реєстрація прав власності на вказану нерухомість. Просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житлову квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги з підстав, викладених в позовній заяві. Також повідомила, що спадкоємиця ОСОБА_3 проживала з ОСОБА_4 у зазначеній квртирі, а після смерті ОСОБА_4 з нею проживала онука ОСОБА_2 , яка є позивачем в даній справі, разом із своїм сином ОСОБА_5 Просила задоволити позов.

Свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що вона проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, із свого народження, і є сусідкою позивача, оскільки остання проживає в суміжному під'їзді. Зазначила, що дідусь ОСОБА_4 говорив, що заповість квартиру своїй внучці, але згодом коли він помер бабуся ОСОБА_3 склала заповіт на користь онуки, та на час смерті бабусі разом із нею проживала позивач з своїм сином.

Представник відповідача - Жмеринської міської ради, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилась, подавши письмову заяву щодо розгляду справи у їх відсутність, в якій не заперечувала проти задоволення позову.

Виходячи з наведеного суд вважає, що рішення у даній справі можливо постановити без участі представника відповідача, неявка якого за вказаних обставин не перешкоджає розгляду справи по суті .

Заслухавши пояснення представника позивача, свідка, вивчивши представлені докази в матеріалах справи, суд доходить наступного.

Відповідно до вимог ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Так, із копій свідоцтв про смерть серії 1-АМ №218581 (а.с.16) та серії 1-АМ №191959 (а.с.17) вбачається, відповідно що ОСОБА_3 померла 11.02.2012 року та ОСОБА_4 помер 17.03.2003 року у м.Жмеринка Вінницької області.

Копіями свідоцтва про народження серії ІІ-АМ №389594 (а.с.6), свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-МЮ №867093 (а.с.7), свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-АМ №045094 (а.с.8) та свідоцтва про народження серії І-УР №681298 (а.с.9) підтверджено, що позивач ОСОБА_2 онукою померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_3

З копії заповіту від 24.11.2004 року (а.с.12) вбачається, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті серед іншого заповідала своїй внучці ОСОБА_7, наразі позивачу ОСОБА_2, належну їй квартиру під №7, що знаходиться в м.Жмеринка Вінницької області, вул. Миру, 33.

Відповідно до копії рішення виконавчого комітету Жмеринської міської ради народних депутатів №2 від 04.01.1987 року (а.с.14) виконком міської ради народних депутатів затверджено представлені Вінницьким обласним об'єднанням бюро технічної інвентаризації матеріали по нумерації будинковолодінь в м.Жмеринці згідно додатків, тобто змінено поштову адресу будинку з №85 (33) на №87.

З довідки КП "Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" №125 від 22.06.2015 року (а.с.13) вбачається, що згідно матеріалів інвентаризаційної справи №203 на житловий будинок №87 (33) по вул. Миру в м.Жмеринка Вінницької області інформація щодо реєстрації прав власності, в яких формувалась до 31.12.2012 року, КП "Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації" 01.06.1992 року було зареєстровано власність на квартиру №7 за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Жмеринською міською державною нотаріальною конторою Вінницької області 30.04.1992 року №1-506; до матеріалів інвентаризаційної справи 16.06.2015 року залучено свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 17.11.2004 року Жмеринською міською державною нотаріальною конторою Вінницької області, на підставі якого власником квартири №7 є ОСОБА_3, реєстрація права власності згідно якого станом на 31.12.2012 року в КП "ВООБТІ" не проводилась; загальна площа квартири 43,6 кв.м., в тому числі житлова - 30,4 кв.м.; поштова адреса змінена з №85 (33) на №87 на підставі рішення виконкому Жмеринської міської ради №2 від 04.01.1987 року; станом на 16.06.2015 року самочинно зведених та переобладнаних приміщень не виявлено.

Відповідно до технічного паспорту на квартиру №7 у житловому будинку №87 по вул. Миру в м.Жмеринка Вінницької області (а.с.18-22) загальна площа квартири - 43,6 кв.м., в тому числі житлова - 30,4 кв.м.

З договору купівлі-продажу від 30.04.1992 року вбачається, що ОСОБА_4 придбав двокімнатку квартиру , житловою площою 30,4 кв.м., що знаходиться за адресою м.Жмеринка, вул. Миру, 85 (33), кв.7.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.11.2004 року (а.с.25) спадкоємицею майна ОСОБА_4, який помер 17.03.2003 року, є його дружина ОСОБА_3, яка мешкає в АДРЕСА_3; дане свідоцтво не містить відомостей щодо його державної реєстрації.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.07.2015 року (а.с.26) ОСОБА_2, претендує на отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру №7, що знаходиться в м.Жмеринка Вінницької області по вул. Миру, 33, належної її бабі - ОСОБА_3, яка померла 11.02.2012 року, але в пред'явленому документі спадкоємцем, а саме у свідоцтві про право на спадщину за законом на квартиру, відсутня державна реєстрація прав власності на нерухомість.

Згідно звіту від 28.05.2015 року (а.с.28-33) ринкова вартість двокімнатної квартири загальною площею 43,6 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_3, станом на 28.05.2015 року, без врахування ПДВ, становить 125322 грн.

З матеріалів витребуваної судом копії спадкової справи (а.с.46-58) вбачається, що у визначений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач подала до нотаріальної контори заяву про прийняття нею спадщини за заповітом ОСОБА_3, що є передбаченою законом підставою прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті останньої, відомостей про прийняття спірної спадщини іншим спадкоємцем, який має право на обов'язкову частку в спадщині, матеріали спадкової справи не містять.

Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги.

На підставі вказаних доказів суд доходить висновку, що з моменту смерті ОСОБА_3 припинилась її правоздатність та право на спірну житлову квартиру; позивач ОСОБА_2, яка прийняла у встановленому порядку спадщину, та за відсутності інших спадкоємців за заповітом щодо даного нерухомого майна, а також спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку в спадщині, на момент розгляду справи є єдиним спадкоємцем за вказаною частиною заповіту, відповідно після смерті ОСОБА_3, є учасником правовідносин, субєктом яких раніше була померла, а тому за нею підлягає визнання лише право в порядку спадкування на вказану житлову квартиру, оскільки дане майно формально збереглось в натурі, проте, безпосередньо права власності на неї у визначений законом спосіб державної реєстрації нерухомого майна спадкодавець ОСОБА_3 за життя не набула, а відповідний обсяг спадкових прав не підлягає збільшенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.25, 346, 1216-1218, 1261, 1269 ЦК України, ст.5, 8, 15, 57, 61, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право в порядку спадкування за заповітом на квартиру №7 в будинку №87(33) по вул. Миру в м.Жмеринка Вінницької області, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого 17.11.2004 року державним нотаріусом Жмеринської міської держаної нотаріальної контори, рахується за померлою 11.02.2012 року ОСОБА_3.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення набуває законної сили після закінчення строків на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а відсутньою в судовому засіданні стороною у той же строк за часу отримання його копії, Апеляційному суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд.

Суддя Вернік В.М.