Справа 688/1918/15-ц
№ 2/688/586/15
Ухвала

Іменем України

22 червня 2015 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої судді Козачук С.В.,

секретаря с/з ОСОБА_1,

з участю позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,

представника позивачів ОСОБА_4,

відповідача та представника за довіреністю ОСОБА_5 ОСОБА_6,

представника відповідача ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_8, ОСОБА_6 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом демонтажу огорожі, відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

29.05.2015 року позивачі ОСОБА_2І та ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 і просять зобовязати останніх усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою, площею 0,0438 га, яка належить на праві приватної власності ОСОБА_2, відновивши стан земельної ділянки, який існував до порушення їх прав, шляхом демонтажу залізобетонної огорожі, яка знаходиться з північної сторони земельної ділянки. Крім того, просили суд стягнути солідарно з відповідачів майнову шкоду у розмірі 111 475 гривень та моральну шкоду в розмірі 5000 гривень.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву, надавши суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просили суд її визнати та закрити провадження в справі.

За умовами мирової угоди, укладеної 22 червня 2015 року між позивачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 та відповідачами ОСОБА_5В, ОСОБА_6, сторони дійшли згоди про те, що:

1)
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 надають дозвіл ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на використання останніми зовнішньої частини своєї залізобетонної огорожі, що розділяє їх домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85 як однієї із стін при будівництві літньої кухні території домоволодіння позивачами за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а.

2) ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як особисто так і із залученням інших осіб допоможуть ОСОБА_3 та ОСОБА_2 під час будівництва останніми літньої кухні на території власного домоволодіння по вул. Першотравнева, 87-а, в м. Шепетівка, а саме: виконають будівельні роботи повязані із підняттям висоти стін та будівництві перекриття і покрівлі літньої кухні позивачів.

3) Під час будівництва ОСОБА_2 та ОСОБА_3 літньої кухні на території власного домоволодіння по вул. Першотравнева, 87-а, в м. Шепетівка беруть на себе всі витрати по використаних будівельних матеріалах під час будівництва літньої кухні.

4) ОСОБА_5 та ОСОБА_6 погодилися надати дозвіл ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на використання останніми зовнішньої частини своєї залізобетонної огорожі, що розділяє їх домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85, як однієї із стін при будівництві позивачами гаражу на території домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а.

5) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 погоджуються із встановленими межами між їх домоволодінням за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а, та домоволодінням ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85, та що даною межею в подальшому рахувати збудовану відповідачем залізобетонну огорожу.

6) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовляються від решти позовних вимог до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зазначених в п. 1,2,3 позовної заяви, щодо усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, площею 0,0438 га, яка належить на праві приватної власності позивачу ОСОБА_2, щодо відновлення стану земельної ділянки, та демонтажу залізобетонної огорожі, яка знаходиться з північної сторони її земельної ділянки за межі її земельної ділянки, відшкодування матеріального збитку в сумі 111 475 гривень та відшкодування морального збитку в сумі 5000 гривень.

7) ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в майбутньому мають право використовувати залізобетонну огорожу для будівництва інших споруд в межах своєї території.

8) Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

Крім того, сторонами додатково досягнуто згоди про те, що:

1)
Під час реконструкції літньої кухні позивачі ОСОБА_3, ОСОБА_2 зобовязуються надати металочерепицю, цеглу, саморізи, гідробар'єр та доски на обрешітку, відповідачі ОСОБА_6 ОСОБА_5 забезпечують демонтаж даху літньої кухні, зобовязуються підняти стіни на 50 см. з армопоясом, перекрити верх даху літньої кухні шляхом встановлення стропільної системи, без виконання внутрішнього оздоблення стелі, дах має бути односкатний, зобовязуються надати за власний рахунок: цемент, арматуру два прута вісімки.

2) Відповідачі ОСОБА_6 ОСОБА_5 вирівняють поверхню залізобетонної огорожі від літньої кухні до сараю зі сторони позивачів.

3) Судові витрати діляться між позивачами та відповідачами в рівних частках з кожного по 801 грн.

Відповідно до ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета спору.

Сторонам розяснено наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження в справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, є спільним, добровільним волевиявленням сторін, вчинена в інтересах обох сторін, її умови стосуються лише прав та обовязків сторін та предмета позову, суд вважає необхідним її визнати.

Відповідно до ч.4 ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України наслідком затвердження мирової угоди є закриття провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.175, 205, 206, 209-210 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену 22 червня 2015 року між позивачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 та відповідачами ОСОБА_5, ОСОБА_6, за якою:

1)
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 надають дозвіл ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на використання останніми зовнішньої частини своєї залізобетонної огорожі, що розділяє їх домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85 як однієї із стін при будівництві літньої кухні території домоволодіння позивачами за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а.

2) ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як особисто так і із залученням інших осіб допоможуть ОСОБА_3 та ОСОБА_2 під час будівництва останніми літньої кухні на території власного домоволодіння по вул. Першотравнева, 87-а, в м. Шепетівка, а саме: виконають будівельні роботи повязані із підняттям висоти стін та будівництві перекриття і покрівлі літньої кухні позивачів.

3) Під час будівництва ОСОБА_2 та ОСОБА_3 літньої кухні на території власного домоволодіння по вул. Першотравнева, 87-а, в м. Шепетівка беруть на себе всі витрати по використаних будівельних матеріалах під час будівництва літньої кухні.

4) ОСОБА_5 та ОСОБА_6 погодилися надати дозвіл ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на використання останніми зовнішньої частини своєї залізобетонної огорожі, що розділяє їх домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85, як однієї із стін при будівництві позивачами гаражу на території домоволодіння за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а.

5) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 погоджуються із встановленими межами між їх домоволодінням за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 87-а, та домоволодінням ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що за адресою: м. Шепетівка, вул. Першотравнева, 85, та що даною межею в подальшому рахувати збудовану відповідачем залізобетонну огорожу.

6) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовляються від решти позовних вимог до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зазначених в п. 1,2,3 позовної заяви, щодо усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, площею 0,0438 га, яка належить на праві приватної власності позивачу ОСОБА_2, щодо відновлення стану земельної ділянки, та демонтажу залізобетонної огорожі, яка знаходиться з північної сторони її земельної ділянки за межі її земельної ділянки, відшкодування матеріального збитку в сумі 111 475 гривень та відшкодування морального збитку в сумі 5000 гривень.

7) ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в майбутньому мають право використовувати залізобетонну огорожу для будівництва інших споруд в межах своєї території.

8) Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

9) Під час реконструкції літньої кухні позивачі ОСОБА_3, ОСОБА_2 зобовязуються надати металочерепицю, цеглу, саморізи, гідробар'єр та доски на обрешітку, відповідачі ОСОБА_6, ОСОБА_5 забезпечують демонтаж даху літньої кухні, зобовязуються підняти стіни на 50 см. з армопоясом, перекрити верх даху літньої кухні шляхом встановлення стропільної системи, без виконання внутрішнього оздоблення стелі, дах має бути односкатний, зобовязуються надати за власний рахунок: цемент, арматуру два прута вісімки.

10) Відповідачі ОСОБА_6, ОСОБА_5 вирівняють поверхню залізобетонної огорожі від літньої кухні до сараю зі сторони позивачів.

11) Судові витрати діляться між позивачами та відповідачами в рівних частках з кожного по 801 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом демонтажу огорожі, відшкодування матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно.

Суддя Шепетівського міськрайонного суду С.В. Козачук