Справа № 310/5401/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

07 липня 2015 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Прінь І.П.,

при секретарі Бевз О.А.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердянську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа приватний нотаріус Бердянського міського нотаріального округу ОСОБА_3,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, яку підтримав у судовому засіданні її представник ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин з її матірю ОСОБА_4, яка померла 02.12.2014 року. У заяві посилається на те, що встановлення зазначеного факту необхідно їй для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері. В обґрунтування заяви зазначила наступне: вона, ОСОБА_5 (зараз ОСОБА_1) народилася 29.08.1967 року, її батьками у свідоцтві про народження записані ОСОБА_6, ОСОБА_7. 09.08.1973 року її батьки розлучилися, мати взяла собі дівоче прізвище ОСОБА_8. 28.11.1973 року мати уклала шлюб з ОСОБА_9 В актовому записі про шлюб їх прізвища були записані на українській мові як «Тимко», а не «Тімко». Але усі інші документи, утому числі паспорти, були видані на прізвище «Тімко». У свідоцтві про смерть матері її прізвище також записано як «Тімко». Розбіжності у написанні прізвища матері в актовому записі про реєстрацію шлюбу і у свідоцтві про смерть не дають можливості оформити спадщину, яка залишилася після смерті матері. Виправити допущену при оформлені документів про реєстрацію шлюбу батьків помилку не можливо, оскільки ОСОБА_4 і ОСОБА_9 померли.

Вислухавши пояснення представника заявника, показання свідка, дослідивши письмові докази, суд встановив наступне.

Згідно ст.ст. 234, 256 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З паспорту заявника ОСОБА_1 (а.с.4) вбачається, що вона народилася 29.08.1967 року в м. Запоріжжі.

У свідоцтві про народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками записані «ОСОБА_6 і ОСОБА_7».

29.01.1986 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_11 і взяла прізвище чоловіка, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.6).

ЇЇ мати ОСОБА_8 народилася 09.04.1940 році в с. Кіровка, Томаківського району Дніпропетровської області (а.с.5).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 25.02.2015р. (а.с.9) вбачається, що 23.09.1967 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 і ОСОБА_12. А 10.04.1986 року було зареєстровано відділом РАГС розірвання їх шлюбу на підставі рішення суду від 09.08.1973р.

28.11.1973 року ОСОБА_12 зареєструвала шлюб з ОСОБА_13 (а.с.14) і взяла прізвище чоловіка «Тимко».

01.12.2014 року померла ОСОБА_4 (а.с.21).

Допитаний у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_14 суду пояснив, що померла 02.12.2014 року ОСОБА_4 була його рідною матірю. У його свідоцтві про народження прізвища матері та батька зазначені «Тімко». Заявниця є його сестрою по матері.

Таким чином, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а тому цей факт необхідно встановити. Рішення про встановлення юридичного факту буде мати для заявника юридичне значення, оскільки надасть їй право на оформлення спадщини після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 10,15,60, 208, 212-218, 223, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

ОСОБА_15 ОСОБА_10 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що померла 02 грудня 2014 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, була рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня під час проголошення рішення,- протягом 10 днів з дня його отримання.

Суддя:ОСОБА_16