Справа № 649/341/15-ц
Провадження № 2/649/120/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2015 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

секретаря судових засідань ОСОБА_1

за участю позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3 ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_2 (надалі позивач 1) та ОСОБА_3 (надалі позивач 2) до Великолепетиської селищної ради про визнання права власності

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 12 червня 2011 року помер ОСОБА_5. Він був батьком ОСОБА_3, яка є інвалідом І групи, та чоловіком ОСОБА_2 Факт родинних відносин підтверджується доданими копіями свідоцтв про народження та про одруження. Серед спадкоємців першої черги є тільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, ОСОБА_5 на підставі рішення правління колгоспу ім. Петровського від 16.10.1991 року (протокол № 17) отримав у власність житловий будинок по вул. Степова, 12 а, в смт. Велика Лепетиха Херсонської області. На дату смерті ОСОБА_5 будинок складався згідно технічного паспорту БТІ з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.; літ. «а» прибудова; літ. «а1» ґанок з козирком; літ. «Б» навіс; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» навіс; літ. «Е» сарай; літ. «Ж» вбиральня; літ. «З» навіс; літ. «К» навіс; № 1, 2, 3, 4, І - огорожі та споруди. Як видно із доданих до позовної заяви документів, померлий набув прав власності на будинок та господарські будівлі за час зареєстрованого шлюбу із ОСОБА_2 Відповідно до ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю УРСР, який діяв на час виникнення спірних правовідносин, майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. В разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними. (ст. 28 КпШС). Таким чином, ОСОБА_2 має право на ? частину у спільному майні подружжя - вищезазначеному житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами та на 4/10 частин в порядку спадкування після смерті її чоловіка (всього - 9/10), а ОСОБА_3 має право на 1/10 частину житлового будинку у порядку спадкування за законом після смерті свого батька ОСОБА_5 Спадкове майно підлягає поділу саме в таких частках через те, що троє інших спадкоємців відмовилися від спадщини на користь ОСОБА_2 Дані факти підтверджуються доданою копією листа Великолепетиської державної нотаріальної контори від 29.10.2015 року № 315/02-14. Відповідно до ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєн власністю, ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право власності є непорушним. Позивачі просять суд визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Красноярського краю, право власності на 9/10 частин (в т.ч. ? частки у спільному майні подружжя та 4/10 частини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 12 червня 2011 року) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що складається з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.; літ. «а» прибудова; літ. «а1» ґанок з козирком; літ. «Б» навіс; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» навіс; літ. «Е» сарай; літ. «Ж» вбиральня; літ. «З» навіс; літ. «К» навіс; № 1, 2, 3, 4, І - огорожі та споруди розташовані за адресою: вул. Степова, 12 а, в смт Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 12 червня 2011 року, право власності на 1/10 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що складається з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.; літ. «а» прибудова; літ. «а1» ґанок з козирком; літ. «Б» навіс; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» навіс; літ. «Е» сарай; літ. «Ж» вбиральня; літ. «З» навіс; літ. «К» навіс; № 1, 2, 3, 4, І - огорожі та споруди розташовані за адресою: вул. Степова,12 а, в смт Велика Лепетиха, Великолепетиського району, Херсонської області.

Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов підтримала та просить суд судовий збір з відповідача не стягувати.

Представник позивач 2 ОСОБА_2 у судовому засіданні позов підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_4 у судовому засіданні позов визнала та не заперечує проти його задоволення.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши та дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 128133 від 15.06.2011 року ОСОБА_5 помер 12.06.2011 року. За життя ОСОБА_5 заповіт не складав. Після смерті ОСОБА_5 залишився житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по вул. Степова, 12 а, в смт. Велика Лепетиха Херсонської області, який на підставі рішення правління колгоспу ім. Петровського від 16.140.1991 року він отримав у власність перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_2, що підтверджується архівною довідкою № 33-Е від 16.10.2001 року, свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КГ № 270029 від 25.01.1975 року.

Позивач 1 є дружиною ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КГ № 270029 від 25.01.1975 року. Позивач 2 є донькою померлого ОСОБА_5, що підтверджується листом Великолепетиської державної нотаріальної контори № 315/02-14 від 29.04.2015 року. Позивач 2 є спадкоємцеми першої черги спадкування за законом і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, позивач 1 прийняла спадщину на підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України, інші спадкоємці - ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 надали заяву про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_5 на користь дружини померлого - ОСОБА_2 (позивач 1), що підтверджується листом нотаріуса № 315/02-14 від 29.04.2015 року.

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, позивачі не можуть через відмову нотаріуса у зв'язку з тим що, не було здійснено державну реєстрацію права власності ОСОБА_5 на житловий будинок.

Вказаний житловий будинок був придбаний спадкодавцем під час перебування у шлюбі з Позивачем 1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КГ № 270029 від 25.01.1975 року, а тому відповідно до ст. 22 КпШС УРСР від 1 січня 1970 року вказаний житловий будинок є спільною сумісною власністю подружжя, а відповідно до ст. 28 КпШС УРСР від 1 січня 1970 року Позивачу 1 належить на праві власності ? частини вказаного житлового будинку та 4/10 частини в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_5, а всього 9/10 частини вказаного житлового будинку. Спадкове майно підлягає поділу саме в таких частках, оскільки троє інших спадкоємців відмовились від спадщини на користь Позивача 1.

Враховуючи, що померлому ОСОБА_5 належить право власності на ? частини вказаного житлового будинку, яка входить до складу спадщини після його смерті, а позивач 1 та позивач 2 є єдиними спадкоємцем першої черги спадкування, які прийняли спадщину за законом після померлого 12.06.2011 року ОСОБА_5, але не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину через органи нотаріату у зв'язку з тим що, не було здійснено державну реєстрацію права власності ОСОБА_5 на житловий будинок, але до яких в порядку спадкування перейшло право на частину житлового будинку, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_2 необхідно визнати право власності на 9/10 частин (в тому числі 1/2 частки у спільному майні подружжя та 4/10 частини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5М.) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, а за ОСОБА_3 необхідно визнати право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 на 1/10 частину вказаного житлового будинку, а тому позов ОСОБА_9 та ОСОБА_3 про визнання права власності підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 1216, 1222, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 22, 28 КпШС УРСР від 1 січня 1970 року, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 Красноярського краю, право власності на 9/10 частин (в т.ч. ? частки у спільному майні подружжя та 4/10 частини в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 12 червня 2011 року) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що складається з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.; літ. «а» прибудова; літ. «а1» ґанок з козирком; літ. «Б» навіс; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» навіс; літ. «Е» сарай; літ. «Ж» вбиральня; літ. «З» навіс; літ. «К» навіс; № 1, 2, 3, 4, І - огорожі та споруди розташовані за адресою: вул. Степова, 12 а, в смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 12 червня 2011 року, право власності на 1/10 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що складається з: літ. «А» житловий будинок загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.; літ. «а» прибудова; літ. «а1» ґанок з козирком; літ. «Б» навіс; літ. «В» сарай; літ. «Г» сарай; літ. «Д» навіс; літ. «Е» сарай; літ. «Ж» вбиральня; літ. «З» навіс; літ. «К» навіс; № 1, 2, 3, 4, І - огорожі та споруди розташовані за адресою: вул. Степова,12а, в смт Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судових засідань ОСОБА_1