10.07.2015 Справа № 756/2824/15-ц
Номер справи 756/2824/15-ц
Номер провадження 2/756/2493/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2015 року Оболонський районний суд м.Києва

в складі: головуючого - судді - Яценко Н.О.

при секретарі - Литвиненко І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, яка є опікуном неповнолітнього ОСОБА_4 , третя особа : Головне управління юстиції у м.Києві про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом. В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько - ОСОБА_5, який був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1.

Спадкоємцями за законом є : він, як єдиний спадкоємець першої черги , та онуки померлого - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 - відповідачі по справі, які є спадкоємцями згідно ст.ст. 1261, 1266 ЦК України , так як їх мати і його рідна сестра - ОСОБА_6, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, раніше відкриття спадщини.

Спадкове майно, прийняли шляхом подання в 6-ти місячний строк заяв про прийняття спадщини до 11-ї Київської державної нотаріальної контори.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_5 складається з :

-7/36 частин 3-х кімнатної квартири АДРЕСА_1 (1/12 частин - свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 11-ю Київською державною нотаріальною конторою 04.03.2008 року реєстровий № 9-356; 1/9 частки - свідоцтво про право на спадщину за законом , видане 11-ю Київською державною нотаріальною конторою 04.03.2008 року, реєстр № 9-354).

-4/9 частини земельної ділянки, площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2 (1/3 частина - свідоцтво про право на спадщину за законом видане 11-ю Київською державною нотаріальною контрою 04.03.2008 року, реєстр № 9-346; 1/9 частини- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 11-ю Київською державною нотаріальною контрою 04.03.2008 року, реєстр № 9-356).

На письмові запити нотаріуса, як зазначено в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 травня 2014 року , КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об*єкти нерухомого майна» надало довідку від 28 березня 2014 року, відповідно до якої право власності на 7/36 частини квартири АДРЕСА_1 за померлим ОСОБА_5 не зареєстровано.

Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області листом від 05 березня 2014 року повідомило про відсутність реєстрації за померлим ОСОБА_5 частини земельної ділянки площею 0,0632 га за адресою : АДРЕСА_2.

На підставі цих відповідей, державний нотаріус 11-ї Київської державної нотаріальної контори винесла постанову про відмову у вчиненні нотраілаьної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв*язку з відсутністю у встановленому законом порядку державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

Померлий батько ОСОБА_5 набув права приватної власності на 1/12 частину квартири за адресою : АДРЕСА_1 та на 1/3 частини земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2 у порядку спадкування після смерті дружини, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 04.03.2008 року виданими 11-ю Київською державною нотаріальною конторою та зареєстрованими в реєстрі за № 9-344 і 9-346.

Право приватної власності на 1/9 частину квартири : АДРЕСА_1 та на 1/9 частину земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2, померлий ОСОБА_5 набув у порядку спадкування після смерті дочки, ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 04 березня 2008 року, виданими 11-ю Київською державною нотаріальною конторою та зареєстрованими в реєстрі за № № 9-354 і 9-356.

Батько, ОСОБА_5 , за життя прийняв спадщину, отримав свідоцтва про право на спадщину, але не зареєстрував перехід права власності на вищезазначене нерухоме майно в установленому порядку, в зв*язку з чим 7/36 частин квартири АДРЕСА_1, та 4/9 частини земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2, продовжують обліковуватися за попередніми власниками та не включені до складу спадщини, яка відкрита внаслідок його смерті. На даний час здійснити реєстрацію не можливо через смерть спадкодавця, а тому позбавлений можливості оформити спадщину.

Посилаючись на те, що нотаріусом винесено постанову від 27.05.2014 року про відмову в оформленні права на спадщину в якій зазначено «ОСОБА_1 є спадкоємцем згідно ст.1261 ЦК України , ? частки майна померлого батька - ОСОБА_5, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є спадкоємцями згідно ст.ст. 1261, 1266 ЦК України по ? частці майна, так як їх мати - дочка спадкодавця - ОСОБА_6 , померла раніше відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 року.»

Так, як померлому батькові належало 7/36 частин квартири АДРЕСА_1, то частки спадкоємців складають :

-позивач - ОСОБА_1 - 7/72 частин квартири (7/36 : 2);

-відповідач - ОСОБА_2 - 7/144 (7/36:4) частин квартири;

-відповідач - ОСОБА_4 - 7/144 (7/36:4) частин квартири.

Частки спадкоємців на земельну ділянку складають :

-позивач - ОСОБА_1 - 2/9 частини земельної ділянки (4/9 : 2);

-відповідач - ОСОБА_2 - 1/9 ( 4/9 : 4 ) частини земельної ділянки ;

відповідач - ОСОБА_4 - 1/9 ( 4/9 : 4 ) частини земельної ділянки .

Враховуючи те, що на даний час позбавлений отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті батька, оскільки той вчасно не провів державну реєстрацію майна просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/72 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 2/9 частини земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/144 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 1/9 частину земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/144 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 1/9 частину земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

В судовому засіданні 15.04.2015 року позивач позов підтримав.

Відповідачі позов визнали. В подальшому в судові засідання сторони не з*являлися подали клопотання про розгляд справи без їх участі. Враховучи надані суду заяви, суд вважає за можливе закінчити розгляд справи без їх участі.

Представник третьої особи також в судове засідання не з*являвся про розгляд справи повідомлявся належним чином, суд вважає за можливе провести розгляд справи без його участі.

Вислухавши пояснення позивача та відповідачів, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, який був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1.

Спадкоємцями за законом є : позивач , як єдиний спадкоємець першої черги , та онуки померлого - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 - відповідачі по справі, які є спадкоємцями згідно ст.ст. 1261, 1266 ЦК України , так як їх мати і рідна сестра позивача - ОСОБА_6, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, раніше відкриття спадщини.

Спадкове майно, прийняли шляхом подання в 6-ти місячний строк заяв про прийняття спадщини до 11-ї Київської державної нотаріальної контори.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_5 складається з :

-7/36 частин 3-х кімнатної квартири АДРЕСА_1 (1/12 частин - свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 11-ю Київською державною нотаріальною конторою 04.03.2008 року реєстровий № 9-356; 1/9 частки - свідоцтво про право на спадщину за законом , видане 11-ю Київською державною нотаріальною конторою 04.03.2008 року, реєстр № 9-354).

-4/9 частини земельної ділянки, площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2 (1/3 частина - свідоцтво про право на спадщину за законом видане 11-ю Київською державною нотаріальною контрою 04.03.2008 року, реєстр № 9-346; 1/9 частини- свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 11-ю Київською державною нотаріальною контрою 04.03.2008 року, реєстр № 9-356).

На письмові запити нотаріуса, як зазначено в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 травня 2014 року , КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об*єкти нерухомого майна» надало довідку від 28 березня 2014 року, відповідно до якої право власності на 7/36 частини квартири АДРЕСА_1 за померлим ОСОБА_5 не зареєстровано.

Управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області листом від 05 березня 2014 року повідомило про відсутність реєстрації за померлим ОСОБА_5 частини земельної ділянки площею 0,0632 га за адресою : АДРЕСА_2.

На підставі цих відповідей, державний нотаріус 11-ї Київської державної нотаріальної контори винесла постанову про відмову у вчиненні нотраілаьної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв*язку з відсутністю у встановленому законом порядку державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

Померлий ОСОБА_5 набув права приватної власності на 1/12 частину квартири за адресою : АДРЕСА_1 та на 1/3 частини земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2 у порядку спадкування після смерті дружини, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 04.03.2008 року виданими 11-ю Київською державною нотаріальною конторою та зареєстрованими в реєстрі за № 9-344 і 9-346.

Право приватної власності на 1/9 частину квартири : АДРЕСА_1 та на 1/9 частину земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2, померлий ОСОБА_5 набув у порядку спадкування після смерті дочки, ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 04 березня 2008 року, виданими 11-ю Київською державною нотаріальною конторою та зареєстрованими в реєстрі за № № 9-354 і 9-356.

ОСОБА_5 , за життя прийняв спадщину, отримав свідоцтва про право на спадщину, але не зареєстрував перехід права власності на вищезазначене нерухоме майно в установленому порядку, в зв*язку з чим 7/36 частин квартири АДРЕСА_1, та 4/9 частини земельної ділянки площею 0,0632 га, яка розташована за адресою : АДРЕСА_2, продовжують обліковуватися за попередніми власниками та не включені до складу спадщини, яка відкрита внаслідок його смерті. На даний час здійснити реєстрацію не можливо через смерть спадкодавця. Крім того, право власності ОСОБА_5 відповідно до п.11 ч.4 ст.346 ЦК України припинилося в момент смерті.

Нотаріусом винесено постанову від 27.05.2014 року про відмову в оформленні права на спадщину в якій зазначено «ОСОБА_1 є спадкоємцем згідно ст.1261 ЦК України , ? частки майна померлого батька - ОСОБА_5, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є спадкоємцями згідно ст.ст. 1261, 1266 ЦК України по ? частці майна, так як їх мати - дочка спадкодавця - ОСОБА_6 , померла раніше відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 року.»

Так, як померлому спадкодавцю належало 7/36 частин квартири АДРЕСА_1, то частки спадкоємців складають :

-позивач - ОСОБА_1 - 7/72 частин квартири (7/36 : 2);

-відповідач - ОСОБА_2 - 7/144 (7/36:4) частин квартири;

-відповідач - ОСОБА_4 - 7/144 (7/36:4) частин квартири.

Частки спадкоємців на земельну ділянку складають :

-позивач - ОСОБА_1 - 2/9 частини земельної ділянки (4/9 : 2);

-відповідач - ОСОБА_2 - 1/9 ( 4/9 : 4 ) частини земельної ділянки ;

відповідач - ОСОБА_4 - 1/9 ( 4/9 : 4 ) частини земельної ділянки.

Враховуючи те, що право власності за спадкодавцем на спадкове майно за життя не зареєстровано, спадкоємці позбавлені можливості оформити на своє ім*я належне їм спадкове майно, а тому суд вважає, що їх права підлягають захисту в судовому порядку в зв*язку з чим позов слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1266, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 10,11, 15, 57-60, 88, 169, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/72 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 2/9 частини земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/144 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 1/9 частину земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 на 7/144 частини квартири АДРЕСА_1, загальною площею 71,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,40 кв.м. та на 1/9 частину земельної ділянки , площею 0,0632 га , що розташована за адресою : АДРЕСА_2 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :