РІШЕННЯ

іменем України

"11" червня 2015 р. 145/688/15-ц

2-о/145/52/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

за участі секретаря Мигдальської Н.М.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що він є власником 1/2 частки житлового будинку та господарських споруд, що розташовані за адресою: Вінницька область, Тиврівський район, с. Ворошилівка, вул. Курортна, 18.

Вказаний житловий будинок відповідно до записів в погосподарських книгах Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області рахувався за його матір'ю ОСОБА_2.

27.11.1990 року його мати померла.

За життя вона розпорядилась належним їй спадковим майном, залишивши заповіт, відповідно до якого належне їй домоволодіння залишила йому та його брату ОСОБА_3.

В подальшому вони з братом звернулись до виконавчого комітету Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області з заявами про оформлення права власності на житловий будинок з господарськими спорудами.

25 вересня 2008 року виконавчим комітетом Ворошилівської сільської ради було прийнято рішення № 45, відповідно до якого було вирішено оформити йому право власності на 1/2 житлового будинку літ. «А» загальною площею 62,8 кв.м., в тому числі житловою 50,7 кв.м., сараю літ. «Б», які розташовані в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області по вулиці Курортній, 18.

На підставі вказаного рішення ним було отримано Свідоцтво № 446 про право власності на вказаний житловий будинок з господарськими спорудами серії ЯЯЯ № 325748.

Даний об'єкт нерухомого майна зареєстровано за ним в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», реєстрова книга № 4, реєстраційний номер 493.

На даний час в нього виникла необхідність розпорядитись своїм майном, в зв'язку з чим він звернувся до Відділу реєстраційної служби Тиврівського районного управління юстиції з метою отримання витягу з державного реєстру речових прав, однак при огляді наданих ним документів було виявлено, що в Свідоцтві про право власності № 466 серії ЯЯЯ № 325448 від 11.11.2008 року допущено помилку, зокрема в графі «прізвище, ім'я, по-батькові» вказано, що об'єкт нерухомого майна належить «Ліщишину Олександру Григоровичу», в той час як відповідно до його паспорта правильне написання мого імені ОСОБА_1».

В зв'язку з помилкою, допущеною в написанні його прізвища в Свідоцтві про право власності він не має змоги отримати витяг з держаного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Помилка в написанні його прізвища в Свідоцтві про право власності була допущена працівником Ворошилівської сільської ради під час виготовлення рішення від 25.09.2008 року, доказом чого є те, що в рішенні прізвище, ім'я та по-батькові його брата вказано «Ліщишин», що і потягло за собою неправильне написання його прізвища. Різниця в написанні прізвища його брата та його прізвища виникла внаслідок того, що, відповідно до свідоцтва про його народження прізвище його батька та матері було записано «Ліщішин» та «Ліщішина».

Відповідно до п.5 ч.2 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я , по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Внести виправлення в Свідоцтво про право власності № 466 серії ЯЯЯ № 325748 від 11.11.2008 року в нього немає можливості, оскільки з 01.01.2013 року виконавчими комітетами органів місцевого самоврядування свідоцтва про право власності не видаються, реєстрація нерухомого майна проводиться Відділами державної реєстраційної служби.

Просить встановити факт, що Свідоцтво № 446 серії ЯЯЯ № 325748 від 11.11.2008 року, видане на ім'я ОСОБА_4 в дійсності належить йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її задоволити з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Ворошилівської сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений своєчасно, подав суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі їх представника, позов визнає повністю.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе заяву задоволити, так як факт, що Свідоцтво про право власності № 466 серії ЯЯЯ № 325748 від 11.11.2008 року, видане на ім'я ОСОБА_4 в дійсності належить ОСОБА_1 підтверджується самим Свідоцтвом про право власності та технічним паспортом на житловий будинок по вул. Курортна, 18 с. Ворошилівка, відповідно до яких ім'я та по-батькові особи - власника об'єкта нерухомого майна повністю співпадає з ім'ям та по-батькові, зазначеними в паспорті заявника (а.с. 9-14), рішенням виконавчого комітету Ворошилівської сільської ради Тиврівського району від 25.09.2008 року № 45, відповідно до якого заявнику та його брату ОСОБА_3 було надано дозвіл на оформлення права власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Курортна, 18 с. Ворошилівка (а.с. 8).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що Свідоцтво № 446 серії ЯЯЯ № 325748 від 11.11.2008 року, видане на ім'я ОСОБА_4 в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.