Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" червня 2015 р. Справа № 608/1004/15-ц

Номер провадження2/608/420/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради с. Товстеньке Чортківського району, третьої особи Чортківська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - земельну ділянку,-

встановив:

20 травня 2015 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися в суд з позовом до відповідача ОСОБА_5 сільської ради с. Товстеньке Чортківського району, третьої особи Чортківська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - земельну ділянку.

В позовній заяві вони вказали, що 06 лютого 2010 року в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області померла мати їхнього чоловіка та батька ОСОБА_6, ОСОБА_7, свідоцтво про смерть серія І - ИД №171952.

Відповідно до ст. 1220 Цивільного Кодексу України після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки площею 5,34 га, розташованої на території ОСОБА_5 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001: 0955, вартістю 104308,18 грн., що стверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія Р2 №710121 від 23 липня 2002 року, виданим на підставі рішення XXII сесії 3 скликання ОСОБА_5 сільської ОСОБА_2 народних депутатів від 25 березня 2002 року №75, за реєстрованим в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, наданим відділом Держземагенства у Чортківському районі 31 березня 2015 року, НВ -015, витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №14-1917-0.3-1584/2-15, виданим 30 березня 2015 року відділом Держземагенства у Чортківському районі.

Померла ОСОБА_7 в користь ОСОБА_8 та ОСОБА_6 склала заповіт, посвідчений 01 лютого 2005 року ОСОБА_5 сільською радою Чортківського району Тернопільської області за реєстром №28, згідно якого заповідала належну їй на праві приватної власності земельну ділянку (пай) в рівних частинах кожному. ОСОБА_6 належить до спадкоємців по заповіту. Чоловік померлої ОСОБА_9 помер в 2000 році.

Спадкоємці, які мали б право на спадкування обов'язкової частки згідно ст.1241 Цивільного Кодексу України відсутні.

ОСОБА_6 подана заява у Чортківську районну державну нотаріальну контору у встановлений законодавством термін, зокрема 22 червня 2010 року, спадкова справа №329/2010 рік.

18 травня 2013 року ОСОБА_6 помирає в с. Красівка Тернопільсьького району Тернопільської області, актовий запис № 08.

Згідно ст. 1220 Цивільного Кодексу України після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки площею 2,67 га, розташованої на території ОСОБА_5 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001: 0955.

До спадкоємців першої черги по закону належать, позивачі ОСОБА_1 - дружина померлого, ОСОБА_3 -дочка померлого, ОСОБА_4 - син померлого.

Однак отримати в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом позивачі не можуть, оскільки ОСОБА_6 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_7, але не оформив своїх спадкових прав, тобто не отримав в Чортківській раидержнотконторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом і не зареєстрував своє право власності на земельну ділянку. У відповідності до ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України в редакції від 25 жовтня 2005 року передбачено, що право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує це право, та його державної реєстрації і посвідчується державними актами, форми яких затверджуються Кабінетом Міністрів України, а на ім'я померлого ОСОБА_6 відсутній правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_4 змінили позовні вимоги, просять суд визнати за ними ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, право власності на ? частину земельної ділянки площею 5,34 га яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0955, вартістю 104308,18 грн., яка належала померлій 06 лютого 2010 року ОСОБА_7.

Відповідач ОСОБА_5 сільська рада Чортківського району подала суду письмову заяву в якій позов визнає, просить справу розглядати без участі її представника.

Третя особа Чортківська районна державна нотаріальна контора подала заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Суд враховуючи пояснення позивачів, заяву відповідача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що змінені позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06 лютого 2010 року в с. Товстеньке Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_7, свідоцтво про смерть серія І - ИД №171952.

За життя померла ОСОБА_7 вчинила заповіт в користь ОСОБА_8 та ОСОБА_6, посвідчений 01 лютого 2005 року ОСОБА_5 сільською радою Чортківського району Тернопільської області за реєстром №28, згідно якого заповідала належну їй на праві приватної власності земельну ділянку (пай) в рівних частинах кожному із них.

ОСОБА_6 належить до спадкоємців по заповіту.

Чоловік померлої ОСОБА_9 помер в 2000 році.

18 травня 2013 року ОСОБА_6 помер в с. Красівка Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис № 08.

Таким чином, після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складалася із ? частини земельної ділянки площею 5,34 га, розташованої на території ОСОБА_5 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001: 0955.

Відповідно до ст.ст. 3, 15, 16, 18, 20 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами здійснюється лише за заявою власника (володільця) нерухомого майна.

Необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно.

Отримати в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом позивачі не можуть, оскільки ОСОБА_6 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_7, але не оформив своїх спадкових прав, тобто не отримав в Чортківській раидержнотконторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом і не зареєстрував своє право власності на земельну ділянку.

Згідно ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України (в редакції від 25 жовтня 2005 року), право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує це право, та його державної реєстрації і посвідчується державними актами, форми яких затверджуються Кабінетом Міністрів України, а на ім'я померлого ОСОБА_6 відсутній правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку.

У випадку відсутності правовстановлюючих документів на майно цивільне законодавство передбачає судовий порядок визнання права власності.

Згідно ст.46 Закону України «Про нотаріат», п.п. 1-4 глави 7 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, п.4.15, п.4,18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів, що підтверджує належність цього майна спадкодавцеві.

Неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні.

Згідно ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 30 ЦК України цивільну дієздатність має фізична особа, яка усвідомлює значення своїх дій та може керувати ними. Цивільною дієздатністю фізичної особи є її здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно їх здійснювати, а також здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов'язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 являються спадкоємцями першої черги за законом.

Згідно п.4.18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'ясняює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно п. 15 розділу Х «Прикінцеві положення» Земельного кодексу України не заборонено передачу земельних ділянок у спадщину.

Таким чином, змінені позовні вимоги підлягають до задоволення шляхом визнання за позивачами право власності в порядку спадкування на земельну ділянку.

На підставі ст.ст. 1222,1223, 1233 - 1236 ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 57, 88, 209, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, - вирішив:

Змінені позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, право власності на ? частину земельну ділянку площею 5,34 га, яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0955, вартістю 104308,18 грн., яка належала померлій 06 лютого 2010 року ОСОБА_7.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: О. П. Тесля