Справа № 346/1295/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду в м. Коломиї та Коломийському районі Івано-Франківської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з данною заявою та посилається на те, що 28 січня 1955 року він народився у селі Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області. 23 березня 1971 року по 03 січня 1972 року працював учнем на Коломийському лісокомбінаті в мебельному цеху, що підтверджується копіями наказів по Коломийському лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» № 98-ок від 22 березня 1971 року про прийняття на роботу та 03 січня 1972 року про звільнення з роботи, оригінали котрих знаходяться на зберіганні в архіві. Вказує, що при первинному заповненні трудової книжки на російській мові та при написанні наказу про прийняття на роботу його прізвище записано невірно як Якибчук, хоча у свідоцтві про народження прізвище зазначено ОСОБА_1.

У звязку з досягненням пенсійного віку та оформленням пенсії позивач звернувся до управління Пенсійного фонду в м. Коломиї та Коломийському районі Івано-Франківської області. Під час прийому документів спеціалістом управління було виявлено вищевказані розбіжності.

У 1998 році фахівець з кадрів виправив його прізвище у трудовій книжці , однак в копії наказу, який видав йому архівний відділ Коломийської міської ради № 98 від 22 березня 1971 року по Коломийському лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» зазначено ОСОБА_1

Просить суд встановити факт, що наказ Коломийського лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» від 22 березня 1971 року № 98-ок про прийом на роботу ОСОБА_1 належить йому- ОСОБА_1.

Заявник в судове засідання не з"явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просить задоволити позовні вимоги.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду в м. Коломиї та Коломийському районі Івано-Франківської області в судове засіданні не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутності, не заперечує щодо задоволення вимог заяви .

Враховуючи подані заяви сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 28 січня 1955 року у селі Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області народився заявник ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.4)

20 травня 1972 року на імя ОСОБА_1 Коломийським лісокомбінатом видано трудову книжку (а.с.5). Фахівцем з кадрів виправлено у трудовій книжці прізвище заявника з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 . У трудовій книжці під записом № 1 від 23 березня 1971 року зазначено, що заявник прийнятий на роботу учнем столяра в мебельний цех Коломийського лісокомбінату , наказ № 98 від 22.03.1971 року.(а.с.6)

Як вбачається з копії наказу Коломийського лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» від 22 березня 1971 року № 98-ок, виданного архівним відділом Коломийської міської ради, у параграфі 9 зазначено , що ОСОБА_1. принято на роботу учнем столяра в мебельний цех з 23 березня 1971 року, табельний номер 356 (а.с.14)

23 жовтня 1973 року заявнику видано воєнний білет НОМЕР_1 на імя ОСОБА_1.(а.с.17)

23 липня 1998 року заявнику ОСОБА_1 оломийським РВ УМВС України в Івано-Франківській області видано паспорт громадянина України (а.с.18-20)

Як вбачається з вищезгаданих документів прізвище ім'я та по батькові заявника - ОСОБА_1. Однак, у наказі Коломийського лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» від 22 березня 1971 року № 98-ок, у параграфі 9 його прізвище не відповідає прізвищу в паспорті, а саме: "ОСОБА_1", замість правильного ОСОБА_1.

Враховуючи вищевикладене суд вважає заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 257, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11,197 ч.2, 209, 208, 210,213-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що наказ Коломийського лісокомбінату тресту «Прикарпатліс» від 22 березня 1971 року № 98-ок, виданний архівним відділом Коломийської міської ради, в якому зазначено в параграфі 9 прізвище «ОСОБА_1», стосується та належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.