Справа № 157/635/15-ц
Провадження №2/157/211/15
РІШЕННЯ

Іменем України

07 липня 2015 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря Фесь Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Камінь-Каширської міської ради Волинської області, ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - Реєстраційна служба Камінь-Каширського районного управління юстиції, Камінь-Каширський районний виробничий відділ Волинської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» про визнання незаконним і скасування рішення міської ради та державного акта на право власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в :

16 червня 2015 року позивач ОСОБА_1 звернувся у суд з позовом, у якому просить визнати незаконним рішення Камінь-Каширської міської ради Волинської області № 48/17 від 02 лютого 2010 року у частині виділення відповідачці ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та визнати недійсним виданий 24 лютого 2010 року на підставі цього рішення державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 644555. В обґрунтування вимог зазначає, що, згідно з заповітом, його батька ОСОБА_3, останній заповів йому та його сестрі ОСОБА_2 житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Комарова, 20 у м. Камені-Каширському, земельну ділянку площею 0,35 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства за цією ж адресою, а також земельну ділянку площею 5,39 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Камінь-Каширської міської ради, у рівних частинах. Після смерті ОСОБА_3 він прийняв спадщину у вигляді 1/2 частини спадкового майна, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом. Право власності батька на вищевказану земельну ділянку площею 0,35 га стверджується Державним актом на право приватної власності на землю та довідкою КП «Волинське обласне БТІ». Маючи намір виготовити правовстановлюючі документи на свою частину успадкованої земельної ділянки, звернувся до Камінь-Каширського районного відділу Волинської регіональної філії ДП «Центру ДЗК», де йому повідомили, що не можуть цього зробити, оскільки на частину спадкової земельної ділянки розміром 0,10 га його сестра ОСОБА_2, на підставі рішення Камінь-Каширської міської ради від 02 лютого 2010 року № 48/17, виготовила державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 644555. Вважає, що видача державного акта відповідачці була проведена з порушенням норм земельного законодавства, внаслідок чого порушено його права щодо володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, яку успадкував, а тому просить визнати незаконним рішення Камінь-Каширської міської ради Волинської області № 48/17 від 02 лютого 2010 року у частині виділення відповідачці ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та визнати недійсним виданий 24 лютого 2010 року на підставі цього рішення державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 644555м.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявився, подав заяву, із змісту якої вбачається, що позовні вимоги він підтримує повністю з підстав, викладених у позовній заяві, і просить справу розглянути у його відсутності.

Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, із змісту якої вбачається, що вона позов визнає повністю і просить розглядати справи у її відсутності.

Представник відповідача - Камінь-Каширський міський голова ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності та визнання позову.

Представники третіх осіб начальник Реєстраційної служби Камінь-Каширського районного управління юстиції ОСОБА_5 та начальник Камінь-Каширського районного виробничого відділу Волинської регіональної філії «Центр державного земельного кадастру» у судове засідання не зявилися, подали до суду заяви, із змісту яких вбачається, що вони просять розгляд справи проводити у їх відсутності.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 3 п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12 червня 2009 р. "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції" у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

Враховуючи, що відповідачі ОСОБА_2 та Камінь-Каширська міська рада позов про визнання незаконним рішення Камінь-Каширської міської ради від 02 лютого 2010 року № 48/17 у частині виділення ОСОБА_2 земельної ділянки розміром 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та недійсним державного акта серії ЯИ № 644555, що виданий 18 лютого 2010 року на імя ОСОБА_2 на підставі цього рішення, визнали, і таке визнання ними позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приймає визнання відповідачами позову та ухвалює рішення про задоволення позовних вимог.

У відповідності до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Таким чином з відповідачки ОСОБА_2 та Камінь-Каширської міської ради підлягають стягненню на користь позивача ОСОБА_1 понесені останнім та документально підтверджені (а.с. 1) судові витрати у розмірі 243 грн. 60 коп., тобто по 121 грн. 80 коп.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 174, 209, 215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати незаконним і скасувати рішення Камінь-Каширської міської ради від 02 лютого 2010 року № 48/17 у частині передачі у власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (літня кухня, гараж, хлів, льох, колодязь, вбиральня), що у м. Камені-Каширському по пров. Затишний, 2 «а».

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 644555, що виданий 18 лютого 2010 року на імя ОСОБА_2 на підставі рішення Камінь-Каширської міської ради від 02 лютого 2010 року № 48/17 та зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 27, на право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, що розташована по пров. Затишний, 2 у м. Камені-Каширському Волинської області, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Стягнути з ОСОБА_2 та Камінь-Каширської міської ради на користь ОСОБА_1 по 121 (сто двадцять одній) гривні 80 копійок судових витрат з кожного.

Рішення може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: ОСОБА_6