У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.08.2015 року м.Южне

Южний міський суд Одеської області

В складі: головуючого судді Котова В.Г.

при секретарі Слісаренко Г.В.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Южне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", Відділення №20 філії "Одеське РУ" Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" про стягнення грошових коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 грн. та зобов'язання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Южного міського суду Одеської області знаходиться зазначена цивільна справа.

До суду надійшов проект мирової угоди, укладеної між сторонами, яку вони просять затвердити, в звязку з чим цивільну справу провадженням закрити.

В судове засідання сторони не зявилися, надали до суду заяви, в яких просять затвердити мирову угоду, в звязку з чим цивільну справу провадженням закрити та розглянути справу за їх відсутності.

Згідно проекту мирової угоди сторони домовилися, що дійсна мирова угода укладається сторонами відповідно до статті 175 ЦПК України з метою врегулювання за згодою сторін виниклого спору, який є причиною предявлення позивачем позову про стягнення грошових коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 гривень та зобовязання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів, укладеним між позивачем та відповідачем, а також стягнення витрат на правову допомогу по підготовці позову у розмірі 500,00 гривень та судового збору у розмірі 800,00 гривень.

Сторони констатують, що у Южному міському суді Одеської області розглядається справа за позовом ОСОБА_1 до АТ «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит» про стягнення коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 гривень, а саме:

- по договору-заяві № 328823/123478/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 29.01.2015 року сума у розмірі 50 000,00 гривень;

- по договору-заяві № 328823/97658/5-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 25.11.2014 року сума у розмірі 30 000,00 гривень;

Сторони домовились, що виплата по договору-заяві № 328823/123478/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 29.01.2015 року та по договору-заяві № 328823/97658/5-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 25.11.2014 року, на загальну суму 80 000 (вісімдесят тисяч гривень) 00 коп. буде здійснюватися Банком, шляхом перерахування на картковий рахунок № 3980001 відкритий на імя ОСОБА_1 у філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит» по 3 000 (три тисячі) 00 коп. у день, зі встановленням щомісячного ліміту на зняття готівкових грошових коштів у розмірі 15 000 (п'ятнадцять тисяч) 00 коп., починаючи з дня затвердження даної мирової угоди.

Сторони гарантують, що на момент підписання цієї Мирової угоди не існує подій, що створюють загрозу належному виконанню цієї Мирової угоди, про які вони не повідомили позивача.

Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Мирової угоди з боку відповідача, у тому числі при порушенні строків розрахунків, всі домовленості між сторонами, визначені цією Мировою угодою, скасовуються, а виконання ухвали суду, якою затверджено цю Мирову угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

Позивач підтверджує, що вимоги, щодо сплати витрат на правову допомогу у розмірі 500,00 гривень та судовий збір у розмірі 800,00 гривень а також вимоги, щодо зобовязання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів до банку не предявляються.

Відповідно до ч.1-4 ст. 175 ЦПК України Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Розглянувши проект мирової угоди, суд приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству та інтересам сторін, тому вказана мирова угода підлягає затвердженню а провадження по справі - закриттю.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством "Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Одеське регіональне управління "Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", згідно якої:

1. Дійсна мирова угода укладається сторонами відповідно до статті 175 ЦПК України з метою врегулювання за згодою сторін виниклого спору, який є причиною предявлення ОСОБА_1 позову про стягнення грошових коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 гривень та зобовязання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів, укладеним між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством "Банк "Фінанси та Кредит", а також стягнення витрат на правову допомогу по підготовці позову у розмірі 500,00 гривень та судового збору у розмірі 800,00 гривень.

2. Сторони констатують, що у Южному міському суді Одеської області розглядається справа за позовом ОСОБА_1 до АТ «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит» про стягнення коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 гривень, а саме:

- по договору-заяві № 328823/123478/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 29.01.2015 року сума у розмірі 50 000,00 гривень;

- по договору-заяві № 328823/97658/5-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 25.11.2014 року сума у розмірі 30 000,00 гривень;

3. Сторони домовились, що виплата по договору-заяві № 328823/123478/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 29.01.2015 року та по договору-заяві № 328823/97658/5-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» в національній валюті від 25.11.2014 року, на загальну суму 80 000 (вісімдесят тисяч гривень) 00 коп. буде здійснюватися Публічним акціонерним товариством "Банк "Фінанси та Кредит", шляхом перерахування на картковий рахунок № 3980001 відкритий на імя ОСОБА_1 у філії «Одеське РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит» по 3 000 (три тисячі) 00 коп. у день, зі встановленням щомісячного ліміту на зняття готівкових грошових коштів у розмірі 15 000 (п'ятнадцять тисяч) 00 коп., починаючи з дня затвердження даної мирової угоди.

4. Сторони гарантують, що на момент підписання цієї Мирової угоди не існує подій, що створюють загрозу належному виконанню цієї Мирової угоди, про які вони не повідомили позивача.

5. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Мирової угоди з боку Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", у тому числі при порушенні строків розрахунків, всі домовленості між сторонами, визначені цією Мировою угодою, скасовуються, а виконання ухвали суду, якою затверджено цю Мирову угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

6. ОСОБА_1 підтверджує, що вимоги, щодо сплати витрат на правову допомогу у розмірі 500,00 гривень та судовий збір у розмірі 800,00 гривень а також вимоги, щодо зобовязання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів до банку не предявляються.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит", Відділення №20 філії "Одеське РУ" Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" про стягнення грошових коштів за договорами банківських строкових вкладів (депозитів) в сумі 80 000,00 грн. та зобов'язання нарахувати та виплатити проценти за прострочення повернення вкладів провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали, у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя В.Г.Котов