Справа № 366/1466/15-ц
Провадження №2/366/331/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2015 року Іванківський районний суд Київської області в складі: головуючого судді Гончарука О. П., при секретарі судового засідання Форощі І. С., розглянувши у порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України в смт.Іванків Київської області без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу в смт. Іванків Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Термахівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

10 червня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Іванківського районного суду Київської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач обґрунтовує свої позовні вимоги тим, що 26 листопада 2014 року померла гр. ОСОБА_2, яка на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя вона склала заповіт на користь позивача, який посвідчено Термахівською сільською радою Іванківського району Київської області 11 жовтня 2007 року, за реєстром №11. Після смерті ОСОБА_3 стало питання про оформлення спадщини.

На день її смерті залишилось спадкове майно:

- житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: село Термахівка, вулиця 1-го Травня, 99, Іванківського району Київської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла позивач, подавши заяву про прийняття спадщини до Іванківської районної державної нотаріальної контори від 19 травня 2015 року (спадкова справа №163 за 2015 рік).

05 червня 2015 року вона звернулася до Іванківської районної державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на жилий будинок, але у видачі вищевказаного свідоцтва було відмовлено, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на вказаний житловий будинок (відповідно до ст.182 ЦК України право власності не зареєстроване у встановленому законом порядку).

10 вересня 2007 року ОСОБА_2 успадкувала від свого чоловіка ОСОБА_4, жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в селі Термахівка, вулиця 1-го Травня, 99, Іванківського району Київської області (копія рішення суду додається). З невідомих причин, скоріше за все через похилий вік та свою юридичну необізнаність, спадкодавиця за життя не звернулася у відповідний відділ бюро технічної інвентаризації та не зареєструвала своє право власності. При зверненні до нотаріальної контори за оформленням своїх спадкових прав позивачу було розяснено, що право власності на нерухоме майно відповідно до ст. 182 ЦК України виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна. Зареєструвати право власності на померлого неможливо, так як згідно ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Спадкоємцем за заповітом (який прийняв спадщину та претендує на спадкове майно) після смерті ОСОБА_2, є позивач ОСОБА_1. Інших спадкоємців немає.

У звязку з тим, що Іванківська района державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на жилий будинок вона змушена звертатись з даною заявою до суду.

Позивач просить визнати за нею право приватної власності на спадкове майно гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме: на жилий будинок з господарськими будівлями, розташоване за адресою с. Термахівка Іванківського району по вул. 1-го Травня, 99.

У судове засідання сторони не зявилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені вчасно.

Позивач при подачі позову до суду написала заяву про те, що позов підтримує у повному обсязі та просить розглядати справу без її участі.

Термахівська сільська рада також направила до суду заяву про те, що позов визнає та просить розглядати справу без участі їх представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України в разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вивчивши матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності встановив наступне.

Судом встановлено, що 26 листопада 2014 року померла гр. ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ОК № 319353, яке видано Виконкомом Термахівської сільської ради Іванківського району Київської області. Спадщину після її смерті прийняла ОСОБА_1 за заповітом, посвідченим Термахівською сільською радою 11.10.2007 року.

Відповідно до заповіту ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті, і на що вона за законом матиме право.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори № 421/02-31, позивачеві було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Київська область, Іванківський район, село Термахівка, вулиця 1-го Травня, 99, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на вказаний житловий будинок (відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності не зареєстроване у встановленому законом порядку).

Згідно зі ст. 1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 392 ЦК власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як зазначено в листі ВСС України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 при вирішенні спорів даної категорії слід керуватись законодавством, яке регулювало виникнення права власності на жилі будинки у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинку.

З матеріалів справи вбачається, що спадковий жилий будинок з надвірними будівлями був побудований у 1961 році, а решту наявних біля нього господарських будівель і споруд в період з 1964 по 2015 роки.

Відповідно до положень чинного на той час ЦК УРСР 1963, Вказівок по порядку ведення погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за №11/5, Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції УРСР від 31 жовтня 1975 року за 45/5, підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться у сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки сільської ради, у тому числі і виписки із по господарських книг.

З наданої довідки із погосподарської книги №4 за 2011 2015 рр., яка видана Термахівською сільською радою Іванківського району 12.05.2015 року № 141 вбачається, що будинок по вул. 1-го Травня, 99 в с. Термахівка Іванківського району Київської області зареєстрований на імя ОСОБА_2. Земельна ділянка площею 0,25 га, надана для будівництва та обслуговування житлового будинку не приватизована.

У звязку з тим, що записи в погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності, суд вважає доведеним, що будинок з надвірними спорудами та будівлями, який знаходиться в селі Термахівка Іванківського району Київської області по вул. 1-го Травня, 99 дійсно належав на праві приватної власності ОСОБА_2 Крім того, рішенням Іванківського районного суду Київської області від 10.09.2007 р. за ОСОБА_2 було визнано право власності на домоволодіння по вул. 1-го Травня, 99 в с. Термахівка Іванківського району Київської області, яке було зареєстроване у по господарській книзі на імя її чоловіка ОСОБА_4

У звязку з цим суд вважає, що є всі правові підстави для визнання права власності в порядку спадкування за позивачем ОСОБА_1 на нерухоме майно, що знаходиться в селі Термахівка Іванківського району Київської області по вул. 1-го Травня, 99, яке належало спадкодавцю ОСОБА_2

Питання щодо судових витрат вирішується судом відповідно до положень ст. 88 ЦПК України.

Судовий збір був сплачений позивачем при зверненні з позовом до суду.

На підставі викладеного, керуючись статтями 392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1223, 1233-1236, 1268, 1269, 1270, 1297 ЦК України, статтями 5, 6, 8, 57, 60, 64, 88, 213- 215, 292, 294, 296 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Термахівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право приватної власності на спадкове майно гр. ОСОБА_2, а саме на жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в селі Термахівка, по вулиці 1-го Травня, 99 (девяносто девять), Іванківського району Київської області. Будинок деревяний, розміром жилої площі 29,7 кв.метрів, розміром загальної площі 79,1 кв.метрів, в плані під літ. «А». Надвірні будівлі: прибудова «а, а1», вбиральня «Б», сарай «В, Г», гараж «Д», огорожа №1-2, колодязь І.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя О. П. Гончарук