Справа № 563/563/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.07.2015 року Корецький районний суд

Рівненської області

в складі: головуючого судді Сірака Д.Ю.

секретар судового засідання Степанюк Л.В.

за участю: прокурора Шевчука Н.В.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Корець цивільну справу за позовом прокурора Корецького району Рівненської області в інтересах держави в особі Державного підприємства «Рівненського лісового господарства» Рівненського обласного управління лісового та мисливського господарства, Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області до ОСОБА_2 про стягнення шкоди, заподіяної державним інтересам внаслідок незаконної порубки лісових культур,

в с т а н о в и в :

Прокурор Корецького району Рівненської області в інтересах держави в особі Рівненського обласного управління лісового та мисливського господарства в особі Державного підприємства «Рівненський лісгосп», та в інтересах Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області звернувся до суду позовом, вказуючи, що 26 лютого 2015 року у кварталі №58 виділі №15 Корецького лісництва ДП «Рівненського лісгоспу», що на території Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області, відповідач здійснив незаконну порубку дерева породи сосна звичайна (сироростуча) діаметром пня біля кореневої шийки в корі 48 см. Про що 26 лютого 2015 року було складено протокол про адміністративне правопорушення за №0084. Постановою помічника лісничого Корецького лісництва №0083 від 27 лютого 2015 року відповідача притягнуто до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу в розмірі 85 грн.

Внаслідок незаконного вирубування дерева відповідачем, навколишньому природному середовищу заподіяна матеріальна шкода, яка становить 6 124 (шість тисяч сто двадцять чотири) грн. 73 коп. А тому просить суд, стягнути з відповідача шкоду, заподіяну лісу, шляхом зарахування вказаної суми до місцевого бюджету Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області.

В заяві на імя суду Сільській голова Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області позов підтримав, справу просить розглянути без участі представника сільської ради.

В судовому засіданні представники ДП «Рівненського лісового господарства» Рівненського обласного управління лісового та мисливського господарства позов підтримав та просить його задовольнити.

Прокурор в судовому засіданні просив суд задовольнити позов.

Відповідач позов визнав повністю та пояснив, що дійсно, 26 лютого 2015 року здійснив незаконну порубку дерева породи сосна, діаметром пня біля кореневої шийки в корі 48 см. По даному факту на нього було накладено адміністративний штраф, який в добровільному порядку ним сплачено. Йому відомо про обовязок відшкодувати шкоду за зрубане дерево, однак через відсутність коштів цього зробити не може.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

З протоколу про адміністративне правопорушення №0084 від 26 лютого 2015 року та акту огляду місця вчинення правопорушення лісового законодавства від 26 лютого 2015 року вбачається, що 26 лютого 2015 року о 19 год. 30 хв. у кварталі №58 виділі №15 Корецького лісництва ДП «Рівненського лісгоспу», що на території Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області, відповідач ОСОБА_2 здійснив незаконну порубку дерева породи сосна звичайна (сироростуча) діаметром пня біля кореневої шийки в корі 48 см.

Згідно постанови помічника лісничого Корецького лісництва ДП «Рівненського лісгоспу» про накладення адміністративного №0083 від 27 лютого 2015 року, відповідача ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.65 КУпАП, тобто незаконна порубка дерев, та піддано адміністративному стягненню у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесяти пяти) грн. Дана постанова набрала законної сили, відповідачем вона не оскаржувалась. Крім того, відповідачем в добровільному порядку сплачено призначений адміністративний штраф.

Згідно Відомості про обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу незаконним вирубуванням та пошкодженням дерев і чагарників до ступеня припинення росту від 26 лютого 2015 року, шкода завдана відповідачем ОСОБА_2 становить 6 124 (шість тисяч сто двадцять чотири) грн. 73 коп. Зазначені розрахунки були складені відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 23 липня 2008 року №665 «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу».

Майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала, згідно ч.1 ст.1166 ЦК України.

Відповідно до ч.3 ст.40 КУпАП, питання про відшкодування майнової шкоди, заподіяної адміністративним правопорушенням, вирішується в порядку цивільного судочинства.

Згідно ст.ст.105, 107 ЛК України, порушення лісового законодавства тягне за собою цивільно-правову відповідальність відповідно до закону. Відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев та чагарників.

Враховуючи те, що внаслідок порушення відповідачем лісового законодавства, яке полягало у незаконній порубці дерева, завдано шкоду навколишньому природному середовищу, яка ним у добровільному порядку невідшкодована, суд приходить до висновку, що з відповідача слід стягнути на користь Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області 6 124 (шість тисяч сто двадцять чотири) грн. 73 коп., на відшкодування шкоди, завданої внаслідок незаконної порубки лісу.

Відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь держави судові витрати по справі.

За таких обставин позов підлягає до задоволення.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст.10, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, на підставі ст.ст.22, 1166 ЦК України, ст.ст.105, 107 ЛК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь Річецької сільської ради Корецького району Рівненської області 6 124 (шість тисяч сто двадцять чотири) грн. 73 коп. на відшкодування шкоди, завданої внаслідок незаконної порубки лісу.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в спеціальний фонд Державного бюджету України в сумі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Корецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя :