Справа № 2-о/489/82/2015
РІШЕННЯ

Іменем України

07 липня 2015 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі:

головуючого - судді Тихонової Н.С.

при секретарі - Бреженюк Н.С.

за участю:

заявниці - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В травні 2015 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотитвувала тим, що 04.02.2002 р. померла її мати ОСОБА_2. У свідоцтві про народження заявниці прізвище її матері було зазначено як Горлова, а у паспорті, свідоцтві про смерть останньої та інших особистих документах - Арбузова. На теперішній час заявниця має намір оформити свої спадкові права після смерті матері, однак позбавлена такої можливості, оскільки існує розбіжність в написанні прізвища її матері в її особистих документах та свідоцтві про народження заявниці. На переконання ОСОБА_1 вищезазначена розбіжність виникла в звязку з тим, що померла уклала шлюб з ОСОБА_3, її батьком, перебуваючи у Куйбишевській області, при цьому змінивши своє дівоче прізвище Арбузова на прізвище чоловіка. Проте через рік після укладення шлюб між батьками заявниці було розірвано, в звязку з чим померла знову змінила прізвище на Арбузова. На теперішній час усунути вказані розбіжності неможливо, оскільки відповідні свідоцтва не збереглись.

Посилаючись на те, що зазначені обставини заважають заявниці реалізувати свої спадкові права, ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 04.02.2002 р., є її матірю .

В судовому засідання заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився , повідомлявся судом про розгляд справи належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_5. Місце народження - Кутузовський район Куйбишевської області.

15.05.1971 р. ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на Юрченко.

Згідно Свідоцтва про право власності від 27.04.2000 р., виданого Управлінням майном комунальної власності Миколаївської міської ради, ОСОБА_6, ОСОБА_2, ОСОБА_1 на праві спільної часткової власності, по 1/3 частці кожному, належить АДРЕСА_1.

04 лютого 2002 р. ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді належної їй частки вищезазначеної квартири.

У встановленому законом порядку ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері, проте згідно постанови державного нотаріуса від 15.05.2015 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину, оскільки документів, які б підтверджували факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - відсутні.

Як вбачається з матеріалів справи та пояснень заявниці, її мати в часи Другої Світової Війни виїхала на проживання до Куйбишевської області, де одружилась з ОСОБА_3, в звязку з чим змінила своє дівоче прізвище Арбузова на Горлова.

В подальшому вказаний шлюб було розірвано та померла мати заявниці знову змінила своє прізвище на дошлюбне - Горлова. Проте в зв`язку з неодноразовими переїздами відповідні свідоцтва, що підтверджують зміну прізвища ОСОБА_2, втрачено, та на теперішній час відновити їх неможливо.

Разом з тим факт того, що померла ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, підтверджується довідками ЖКП ММР Південь від 05.11.2009 р., 18.05.2015 р., обмінним ордером на отримання житла 15.12.1981 р., а також повідомленням УДМС України в Миколаївській області від 30.05.2015 р.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права та інтересу.

Згідно п. 1 с. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги неможливість внести зміни до особистих документів померлої, суд вважає за можливе задовольнити заявлені вимоги.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати свої спадкові права.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 60, 212, 214, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла 04.02.2002 р., є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: