Справа № 136/1634/15-ц Провадження № 22-ц/772/3326/2015Головуючий в суді першої інстанції ОСОБА_1
Категорія 5Доповідач Рибчинський В. П.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

23 грудня 2015 рокум. Вінниця

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду

Вінницької області в складі:

Головуючого: Рибчинського В.П.

Суддів: Іванюка М.В., Панасюка О.С.

при секретарі: Топольській В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року у цивільній справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И Л А:

02 листопада 2015 року до апеляційного суду Вінницької області надійшла цивільна справа за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року.

До початку судового розгляду Фермерське господарство "Скала" заявило клопотання про зупинення апеляційного провадження, мотивуючи тим, що у Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ 07 грудня 2015 року відкрито касаційне провадження у справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору купівлі-продажу, за касаційною скаргою фермерського господарства "Скала" на рішення апеляційного суду Вінницької області від 16 листопада 2015 року.

Предметом розгляду апеляційної скарги у справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно та касаційної скарги у справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору купівлі-продажу є одна і та ж квартира, яка розташована за адресою: Вінницька область, Липовецький район, смт. Турбів, вул. Миру, 99а, а тому вважає що до вирішення Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ касаційної скарги, розгляд справи в апеляційному суді Вінницької області неможливий.

Заслухавши думку учасників у справі, колегія суддів приходить до висновку, що клопотання фермерського господарства "Скала"підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так колегією суддів встановлено, що в липні 2015 року ФГ "Скала" звернулось до ОСОБА_3 з позовом про визнання недійсним договору купівлі-продажу.

Рішенням Липовецького районного суду Вінницької області від 19 серпня 2015 року позов задоволено.

16 листопада 2015 року рішенням апеляційного суду Вінницької області було задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_2, рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 19 серпня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог ФГ "Скала".

07 грудня 2015 року Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ було відкрито провадження за касаційною скаргою Фермерського господарства "Скала" на рішення апеляційного суду Вінницької області від 16 листопада 2015 року у справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору купівлі-продажу.

Поряд з цим, 09 вересня 2015 року ФГ "Скала" звернулось до ОСОБА_3 з позовом про визнання права власності на нерухоме майно.

25 вересня 2015 року рішенням Липовецького районного суду Вінницької області позовні вимоги були задоволені частково, скасовано запис в Державному реєстрі вчинений 21.06.2012 року про реєстрацію права власності за ОСОБА_3 на магазин з житловою квартирою, що розташовані по вул. Миру, 99А в смт. Турбів Липовецького району Вінницької області вчинений на підставі договору купівлі-продажу від 14.06.2012 року, посвідченого приватним нотаріусом Липовецького районного нотаріального округу ОСОБА_4 та визнано за Фермерським господарством "Скала" (22524 Вінницька область, Липовецький район, с. Вахнівка, вул. Ворошилова, 14; ) право власності на житловий будинок загальною площею 143,5 кв.м., на плані позначений літерою "А", що розташований в смт. Турбів Липовецького району Вінницької області по вулиці Миру, 99а.

Не погодившись з таким рішенням суду, ОСОБА_2 звернулась з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року та ухвалити нове рішення, яким в задоволенні позовних вимог фермерського господарства "Скала" відмовити, а також стягнути з позивача на її користь понесені судові витрати.

03 листопада 2015 року апеляційним судом Вінницької області було відкрито провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року у цивільній справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 4 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Зважаючи на те, що предметом розгляду обох справ є квартира за адресою: Вінницька область, Липовецький район, смт. Турбів, вул. Миру, 99а, а також те, що рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 19 серпня 2015 року взято за основу при прийнятті рішення Липовецьким районним суду Вінницької області від 09 вересня 2015 року, тому колегія суддів приходить до висновку про неможливість розгляду апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року у цивільній справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно до ухвалення рішення Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору купівлі-продажу.

Керуючись ст.ст. 201, 203, 304, 315 ЦПК України колегія суддів, -

У Х В А ЛИ Л А :

Клопотання Фермерського господарства "Скала" - задовольнити.

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3, реєстраційної служби Липовецького районного управління юстиції у Вінницькій області про визнання права власності на нерухоме майно, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 25 вересня 2015 року до розгляду справи Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ за позовом фермерського господарства "Скала" до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору купівлі-продажу за касаційною скаргою фермерського господарства "Скала" на рішення апеляційного суду Вінницької області від 16 листопада 2015 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий: В.П. Рибчинський

Судді: М.В. Іванюк

ОСОБА_5