Справа № 182/525/15-ц
Провадження № 2/0182/1160/2015
04.06.2015 м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді - Багрової А.Г.
секретаря - Снєгульської В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю „Аврора", третя особа - ОСОБА_2, про стягнення заборгованості зі сплати щомісячних платежів по відшкодуванню шкоди здоров'ю, моральної шкоди,
Позивач звернувся з позовом до відповідача та просить суд стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 заборгованість по сплаті щомісячного відшкодування розміру втраченого ним внаслідок ушкодження здоров'я заробітку (доходу) за період з 01 березня 2011 року по 31 грудня 2014 року, з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3-х процентів річних, в сумі 13 808,69 грн.; стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 додаткові витрати на лікування в розмірі 6 016,98 грн.; стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 5 000,00 грн.; встановити щомісячну виплату по відшкодуванню розміру втраченого ОСОБА_1 внаслідок ушкодження здоров'я заробітку (доходу) станом на 01 січня 2015 року в розмірі 197,40 грн. та зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Аврора» в подальшому перераховувати цю суму у разі зростання посадового окладу фельдшера без категорії (7 тар.р.), з урахуванням пенсії, призначеної ОСОБА_1 у зв'язку з втратою здоров'я, та виплачувати її йому щомісячно безстроково, починаючи з 01 січня 2015 року ( а.с.44-48).
В судове засідання представник позивача подала заяву про розгляд справи за її відсутності, на позовних вимогах наполягає та просить задовольнити в повному обсязі ( а.с.69).
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином про дату, час та місце судового засідання, причини неявки суду невідомі.
Справу заслухано заочно відповідно до статті 224 ЦПК України.
Третя особа - ОСОБА_2 про розгляд справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не відомі.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.
В судовому засіданні встановлено, що рішенням Нікопольського районного суду Дніпропетровської області від 10 березня 1999 року з КСП ім. К. Аврора Нікопольського району на користь позивача в рахунок відшкодування шкоди, заподіяної пошкодженням здоров'я, стягнуто 1 700 грн. моральної шкоди, 1 943,42 грн. матеріальної шкоди, 1 924,62 грн. на відшкодування шкоди здоров'ю за період з 28 червня 1993 року по 01 березня 1999 року разово, а всього 5 568,04 грн., а починаючи з 01 березня 1999 року щомісячно по 61,24 грн. з корегуванням цієї суми на коефіцієнти підвищення тарифних ставок, зміни розміру отримуваної ним пенсії та ступеню втрати професійної працездатності ( а.с.6-10).
Пошкодження здоров'я заподіяно позивачу внаслідок ДТП, винним в скоєнні якої на підставі вироку Нікопольського районного суду Дніпропетровської області від 10.03.1999 року визнаний працівник КСП ім. К. Аврора Нікопольського району ОСОБА_2 ( а.с.11-12).
Зазначеним вироком суду ОСОБА_2 було засуджено за ст. 215 ч. 2 КК України до трьох років позбавлення волі умовно за те, що він 28 червня 1993 року керуючи трактором Т-150, котрий належить КСП ім. К. Аврора Нікопольського району, здійснив наїзд на мопед «Карпати-5» під керуванням ОСОБА_1, в результаті чого останньому було заподіяно тяжкі тілесні ушкодження.
Після цього позивач тривалий час лікувався, і 18 квітня 1995 року він був визнаний інвалідом ІІ групи з втратою працездатності 80 %. З лютого 1998 року йому було встановлено 95 % втрати працездатності.
09 червня 2004 року на підставі висновку Дніпропетровського обласного бюро СМЕ позивачу було встановлено 95 % втрати професійної працездатності безстроково ( а.с.13-15).
На день, коли сталась ДТП, позивач навчався спеціальності фельдшера в Нікопольському медичному училищі. Через отримані травми він працювати не зміг, через що втратив у заробітку.
Рішенням Нікопольського районного суду Дніпропетровської області від 10 березня 1999 року розмір відшкодування визначався з урахуванням окладу фельдшера, індексації заробітної плати по відділу охорони здоров'я, ступеня втрати працездатності позивача та суми призначеної йому пенсії по інвалідності ( а.с.6-10).

На виконання зазначеного судового рішення позивачу сплачені разові виплати, та до березня 2011 року сплачувалися щомісячні виплати з урахуванням того, що відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 26.11.2014 року КСП ім. К. Аврора Нікопольського району перетворено в Товариство з обмеженою відповідальністю «Аврора» з 01 березня 2000 року, яке згідно Статуту ТОВ «Аврора» є правонаступником КСП ім. К. Аврора Нікопольського району.

При цьому з 2009 по 2011 рік кошти з щомісячних виплат позивач з невідомих для нього підстав отримував через касу ТОВ «Агро-Еліта».

З березня 2011 року виплата щомісячних виплат позивачу припинена.

В травні 2011 року позивач звернувся до Відділу державної виконавчої служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції з заявою щодо надання інформації про підстави припинення щомісячних виплат ( а.с.19).

Листом Відділу державної виконавчої служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції від 30.05.2011 року № 33580 йому було повідомлено, що згідно перевірки алфавітних покажчиків за 2000-2008 р.р. та вхідної кореспонденції за 2009-2011 року виконавчі документи щодо стягнення з ТОВ «Аврора» виплати по відшкодуванню щкоди здоров'ю ОСОБА_4 на виконанні у відділі державної виконавчої служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції не перебувають( а.с.19).

На заяву позивача до Нікопольського міськрайонного суду від 20.06.2011 року з запитом, чи були судом надіслані виконавчі листи до Нікопольської районної державної виконавчої служби, позивачу було надано відповідь від 22.06.2011 року про те, що згідно матеріалів справи 2-34/99 за позовом ОСОБА_1 до КСП ім. К. Аврора три виконавчих листа були надіслані 09.06.1999 року до Нікопольської районної державної виконавчої служби. До матеріалів справи приєднаний тільки виконавчий лист про стягнення держмита, як виконаний. Інші виконавчі листи на адресу суду не надходили( а.с.20).

Дублікат виконавчого листу було отримано позивачем 17.06.2011 року.

Зазначений дублікат в той же день був пред'явлений до виконання Відділу державної виконавчої служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції.

Проте, щомісячні виплати позивачу відновлені не були.

На звернення позивача в листопаді 2011 року до Нікопольської міжрайонної прокуратури Дніпропетровської області щодо невиконання рішення суду посадовими особами, а також бездіяльність ВДВС Нікопольського МРУЮ, йому було надано відповідь (лист № 710с11 від 25.11.2011 року), що КСП ім. К. Аврора було ліквідовано, а ТОВ «Агро-Еліта» не є його правонаступником, у зв'язку з чим не зобов'язано виконувати зобов'язання, які були накладені рішенням суду на КСП ім. К. Аврора.

Звернення позивача до самого ТОВ «Аврора» щодо відновлення щомісячних виплат також не призвели до їх відновлення.

З березня 2011 року позивач жодної щомісячної виплати не отримав.

Як стало позивачу відомо пізніше в листопаді 2014 року із Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 26.11.2014 року, у відповіді Нікопольської міжрайонної прокуратури йому було надано недостовірну інформацію про начебто ліквідацію ТОВ «Аврора».

Згідно ухвали Господарського суду Дніпропетровської області "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 16.12.2010 року у справі № Б38/327-10 на момент повторного звернення позивача щодо виконання рішення суду та оскарження дій ВДВС до прокуратури була введена тільки процедура розпорядження майном боржника ТОВ "Аврора"( а.с.21-30).

Відповідно до зазначеного Витягу з ЄДР, ТОВ «Аврора» з 10 лютого 2014 року знаходилось у стані припинення на підставі постанови Господарського суду Дніпропетровської області від 14 січня 2014 року у справі Б38/327-10 про визнання юридичної особи банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 06 травня 2014 року постанова Господарського суду Дніпропетровської області від 14 січня 2014 року у справі Б38/327-10 скасована. Провадження у справі Б38/327-10 припинено( а.с.16-30).

Відповідно до ч. 1 ст. 1172 Цивільного кодексу України юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.

Згідно ч. 2 ст. 1187 ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 1195 ЦК України фізична або юридична особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я фізичній особі, зобов'язана відшкодувати потерпілому заробіток (дохід), втрачений ним внаслідок втрати чи зменшення професійної або загальної працездатності, а також відшкодувати додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно-курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду тощо.

Шкода, завдана фізичній особі каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, відшкодовується без урахування пенсії, призначеної у зв'язку з втратою здоров'я, або пенсії, яку вона одержувала до цього, а також інших доходів.

Згідно ч. 1 ст. 1197 ЦК України розмір втраченого фізичною особою внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров'я заробітку (доходу), що підлягає відшкодуванню, визначається у відсотках від середнього місячного заробітку (доходу), який потерпілий мав до каліцтва або іншого ушкодження здоров'я, з урахуванням ступеня втрати потерпілим професійної працездатності, а за її відсутності - загальної працездатності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1202 ЦК України відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю потерпілого, здійснюється щомісячними платежами.

З урахуванням зазначених норм закону та враховуючи, що відповідач з березня 2011 року не здійснив жодного щомісячного платежу по відшкодуванню розміру втраченого позивачем внаслідок ушкодження здоров'я заробітку (доходу), розмір заборгованості зі сплати відповідачем щомісячних платежів на користь позивача з 01 березня 2011 року складає 10 311,60 грн. із наступного розрахунку:

Згідно довідки КЗ «Нікопольська центральна районна лікарня» Дніпропетровської обласної ради» № 3209 від 17.12.2014 року посадовий оклад фельдшера, спеціальності якої позивач навчався на момент заподіяння йому шкоди, в березні 2011 року становив 944,00 грн.

Згідно довідки Управління Пенсійного фонду України в м. Нікополі та Нікопольському районі № 567 від 12.12.214 року в лютому 2011 року позивачу сплачено пенсії по інвалідності 750 грн.

Отже, розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди в розмірі втраченого фізичною особою внаслідок каліцтва або іншого ушкодження здоров'я заробітку (доходу) за березень 2011 року складає:

944,00 грн. х 95 % - 750,00 грн. = 146,80 грн.

З урахуванням вищезазначених довідок розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за квітень-червень 2011 року складає:

(963,00 грн. х 95 % - 764,00 грн.) х 3 міс. = 452,55 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за липень-вересень 2011 року складає:

(1 015,00 грн. х 95 % - 764,00 грн.) х 3 міс. = 600,75 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за жовтень-листопад 2011 року складає:

(1 040,00 грн. х 95 % - 784,00 грн.) х 2 міс. = 408,00 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за грудень 2011 року складає:

1 084,00 грн. х 95 % - 800,00 грн. = 229,80 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за січень-березень 2012 року складає:

(1 190,00 грн. х 95 % - 822,00 грн.) х 3 міс. = 925,50 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за квітень 2012 року складає:

1 223,00 грн. х 95 % - 838,00 грн. = 323,85 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за травень-червень 2012 року складає:

(1 223,00 грн. х 95 % - 938,00 грн.) х 2 міс. = 447,70 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за липень-серпень 2012 року складає:

(1 235,00 грн. х 95 % - 944,00 грн.) х 2 міс. = 458,50 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за вересень 2012 року складає:

1 243,00 грн. х 95 % - 944,00 грн. = 236,85 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за жовтень-листопад 2012 року складає:

(1 267,00 грн. х 95 % - 956,00 грн.) х 2 міс. = 495,30 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за грудень 2012 року складає:

1 292,00 грн. х 95 % - 984,00 грн. = 243,40 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за січень-листопад 2013 року складає:

(1 312,00 грн. х 95 % - 994,00 грн.) х 11 міс. = 2 776,40 грн.;

розмір заборгованості по відшкодуванню шкоди за грудень 2013-грудень 2014 року складає:

(1 312,00 грн. х 95 % - 1 049,00 грн.) х 13 міс. = 2 566,20 грн.

Усього розмір заборгованості за березень 2011 року по грудень 2014 року включно складає: 146,80 грн. + 452,55 грн. + 600,75 грн. + 408,00 грн. + 229,80 грн. + 925,50 грн. + 323,85 грн. + 447,70 грн. + 458,50 грн. + 236,85 грн. + 495,30 грн. + 243,40 грн. + 2 776,40 грн. + 2 566,20 грн. = 10 311,60 грн.

Зазначена сума заборгованості повинна бути стягнена з відповідача, оскільки не виплачена своєчасно з його вини.

Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачена відповідальність за порушення боржником грошового зобов'язання у вигляді сплати суми боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 проценти річних від простроченої суми.

Розрахунок 3 % річних за період з березня 2011 року по грудень 2014 року здійснюється наступним чином:

3% річних за період з 01.03.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

146,80 грн. х 1 402 х 3% = 16,92 грн.

365

3% річних за період з 01.04.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

150,85 грн. х 1 371 х 3% = 16,99 грн.

365

3% річних за період з 01.05.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

150,85 грн. х 1 341 х 3% = 16,63 грн.

365

3% річних за період з 01.06.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

150,85 грн. х 1 310 х 3% = 16,24 грн.

365

3% річних за період з 01.07.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

200,25 грн. х 1 280 х 3% = 21,07 грн.

365

3% річних за період з 01.08.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

200,25 грн. х 1 249 х 3% = 20,56 грн.

365

3% річних за період з 01.09.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

200,25 грн. х 1 218 х 3% = 20,05 грн.

365

3% річних за період з 01.10.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

204 грн. х 1 188 х 3% = 19,92 грн.

365

3% річних за період з 01.11.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

204 грн. х 1 157 х 3% = 19,40 грн.

365

3% річних за період з 01.12.2011 р. по 31.12.2014 р. складається :

229,80 грн. х 1 127 х 3% = 21,29 грн.

365

3% річних за період з 01.01.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

308,50 грн. х 1 096 х 3% = 27,79 грн.

365

3% річних за період з 01.02.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

308,50 грн. х 1 065 х 3% = 27,00 грн.

365

3% річних за період з 01.03.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

308,50 грн. х 1 036 х 3% = 26,27 грн.

365

3% річних за період з 01.04.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

323,85 грн. х 1 005 х 3% = 26,75 грн.

365

3% річних за період з 01.05.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

223,85 грн. х 975 х 3% = 17,94 грн.

365

3% річних за період з 01.06.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

223,85 грн. х 944 х 3% = 17,37 грн.

365

3% річних за період з 01.07.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

229,25 грн. х 914 х 3% = 17,22 грн.

365

3% річних за період з 01.08.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

229,25 грн. х 883 х 3% = 16,64 грн. 365

3% річних за період з 01.09.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

236,85 грн. х 852 х 3% = 16,59 грн.

365

3% річних за період з 01.10.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

247,65 грн. х 822 х 3% = 16,73 грн.

365

3% річних за період з 01.11.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

247,65 грн. х 791 х 3% = 16,10 грн.

365

3% річних за період з 01.12.2012 р. по 31.12.2014 р. складається :

243,40 грн. х 761 х 3% = 15,22 грн.

365

3% річних за період з 01.01.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 730 х 3% = 15,14 грн.

365

3% річних за період з 01.02.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 699 х 3% = 14,50 грн.

365

3% річних за період з 01.03.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 671 х 3% = 13,92 грн.

365

3% річних за період з 01.04.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 640 х 3% = 13,28 грн.

365

3% річних за період з 01.05.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 610 х 3% = 12,65 грн.

365

3% річних за період з 01.06.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 579 х 3% = 12,01 грн.

365

3% річних за період з 01.07.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 549 х 3% = 11,39 грн.

365

3% річних за період з 01.08.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 518 х 3% = 10,75 грн.

365

3% річних за період з 01.09.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 487 х 3% = 10,10 грн.

365

3% річних за період з 01.10.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 457 х 3% = 9,48 грн.

365

3% річних за період з 01.11.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

252,40 грн. х 426 х 3% = 8,84 грн.

365

3% річних за період з 01.12.2013 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 396 х 3% = 6,42 грн.

365

3% річних за період з 01.01.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 365 х 3% = 5,92 грн.

365

3% річних за період з 01.02.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 334 х 3% = 5,42 грн.

365

3% річних за період з 01.03.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 306 х 3% = 4,96 грн.

365

3% річних за період з 01.04.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 275 х 3% = 4,46 грн.

365

3% річних за період з 01.05.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 245 х 3% = 3,97 грн.

365

3 % річних за період з 01.06.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 214 х 3% = 3,47 грн.

365

3% річних за період з 01.07.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 184 х 3% = 2,98 грн.

365

3% річних за період з 01.08.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 153 х 3% = 2,48 грн.

365

3% річних за період з 01.09.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 122 х 3% = 1,98 грн.

365

3% річних за період з 01.10.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 92 х 3% = 1,49 грн.

365

3% річних за період з 01.11.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 61 х 3% = 0,98 грн.

365

3% річних за період з 01.12.2014 р. по 31.12.2014 р. складається :

197,4 грн. х 31 х 3% = 0,50 грн.

365

Усього сума 3% дорівнює 607,78 грн.

Розрахунок суми боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення здійснюється відповідно до листу Верховного Суду України N 62-97р від 03.04.97 р. „Рекомендації відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ".

Для визначення індексу інфляції за період з 01.03.2011 р. по 31.12.2014 року необхідно щомісячні індекси, що складають відповідний період, перемножити між

собою.

Сукупний індекс інфляції за даний період складає:

101,4 х 101,3 х 100,8 х 100,4 х 98,7 х 99,6 х 100,1 х 100,0 х 100,1 х 100,2 (індекси інфляції за період березень-грудень 2011 року) х 99,8 (підсумковий індекс інфляції за 2012 рік) х 100,5 (підсумковий індекс інфляції за 2013 рік) х 124,9 (підсумковий індекс інфляції за 2014 рік) = 128,02 %

Отже, сума боргу відповідача з урахуванням індексу інфляції складає:

10 311,60 грн. х 128,02 %

________________________ = 13 200,91 грн.

100%

Усього з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3-х % річних борг відповідача складає 13 200,91 + 607,78 = 13 808,69 грн.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 1195 ЦК України фізична або юридична особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я фізичній особі, зобов'язана відшкодувати додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно-курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду тощо.

Відповідно до виписки з амбулаторної карти позивача від 31.03.2015, наданої КДЦ КЗ «НЦРБ» ДОР року, він знаходиться на «Д» обліку з 1999 року з діагнозом «Наслідки тяжкої ЧМТ, виражений психоорганічний синдром, енурез. Постійно приймає амбулаторне курсове лікування у лікаря психіатра 2 рази на рік.

Відповідно до медичних призначень, наведених у виписці з амбулаторної карти позивача, та платіжних чеків від 15.01.2015 року, 24.02.2015 року, 17.03.2015 року, 05.04.2015 року та 06.04.2015 року позивачем витрачено додатково на лікування 6 016,98 грн.( а.с.50-57)

Крім того, з січня 2015 року позивачу щомісячно і безстроково повинна виплачуватися сума відшкодування втраченого заробітку в розмірі 197,40 грн. із розрахунку 1 312,00 грн. (розмір посадового окладу фельдшера без категорії (7 тар.р.) станом на січень 2015 року) х 95 % втрати працездатності - 1 049,00 грн. (розмір пенсії у зв'язку з втратою здоров'я станом на січень 2015 року), з подальшим урахуванням підвищення посадового окладу фельдшера, ступеня втрати позивачем працездатності та пенсії, призначеної позивачу у зв'язку з втратою здоров'я.

Крім того, відповідач своїми діями щодо припинення виплат у 2011 році завдав позивачу моральної шкоди.

Згідно ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, що його спричинила, при наявності її вини.

Моральна шкода полягає у наступному: у зв'язку з тим, що відповідач припинив сплату щомісячних страхових виплат позивач постійно непокоївся, що належні йому кошті постійно не сплачуються.

Відповідно до висновку лікарської комісії від 18.01.2013 року за № 66 позивачу за наслідками спричиненої йому травми встановлена ІІ група інвалідності внаслідок психічного розладу.

Стан здоров'я позивача передбачає постійні прийоми ліків, заспокійливих засобів, сторонній нагляд, що потребує значних витрат, а розмір пенсії, що виплачується позивачу у зв'язку з втратою здоров'я не достатній навіть для проживання, оскільки є меншим за прожитковий мінімум.

Отже, саме несплачених відповідачем щомісячних витрат дуже бракувало позивачу для нормального життя на рівні прожиткового мінімуму, внаслідок чого через фінансову неспроможність позивач не міг належним чином лікуватися, а тому вважав себе неповноцінною людиною, був позбавлений нормальних життєвих зв'язків, був вимушений економити на покупці особистих речей, нормальному харчуванні.

Через постійні хвилюваннями за своє порушене право у позивача багато разів загострювався стан здоров?я, що потребувало додаткових зусиль та коштів для його відновлення.

Усі ці негаразди по дійсний час вимагають від позивача додаткових зусиль для організації свого життя.

Він по даний час не заспокоївся, душевно страждає, так як думає, що ці гроші можуть бути йому не виплачені взагалі, і його право на отримання щомісячних платежів не буде відновлене.

Всі зазначені обставини наступили у позивача саме внаслідок неправомірних дій відповідача.

Пунктом 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» визначено, що відповідно до загальних підстав цивільно-правової відповідальності обов'язковому з'ясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв'язку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні.

При вирішенні питання про відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд враховує обставини справи, характер та обсяг фізичних і душевних страждань, які зазнав позивач, тривалість немайнових втрат та враховуючи вимоги розумності і справедливості, визначає розмір відшкодування моральної шкоди в сумі - 5000 грн.

Відповідно до статті 88 ЦПК України з відповідача на користь держави слід стягнути судові витрати щодо вимог майнового характеру в розмірі 243 грн. 60 коп., щодо вимог немайнового характеру в розмірі 243 грн. 60 коп.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 11, 15, 16, 22, 23, 1167, 1172, 1187, 1195, 1197, 1202, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 224, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю „Аврора", третя особа - ОСОБА_2, про стягнення заборгованості зі сплати щомісячних платежів по відшкодуванню шкоди здоров'ю, моральної шкоди задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 заборгованість по сплаті щомісячного відшкодування розміру втраченого ним внаслідок ушкодження здоров'я заробітку (доходу) за період з 01 березня 2011 року по 31 грудня 2014 року, з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3-х процентів річних, в сумі 13 808,69 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 додаткові витрати на лікування в розмірі 6 016,98 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 5 000,00 грн.

Встановити щомісячну виплату по відшкодуванню розміру втраченого ОСОБА_1 внаслідок ушкодження здоров'я заробітку (доходу) станом на 01 січня 2015 року в розмірі 197,40 грн. та зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Аврора» в подальшому перераховувати цю суму у разі зростання посадового окладу фельдшера без категорії (7 тар.р.), з урахуванням пенсії, призначеної ОСОБА_1 у зв'язку з втратою здоров'я, та виплачувати її йому щомісячно безстроково, починаючи з 01 січня 2015 року.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора» на користь держави слід стягнути судові витрати щодо вимог майнового характеру в розмірі 243 грн. 60 коп., щодо вимог немайнового характеру в розмірі 243 грн. 60 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання його копії.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його оголошення через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: А. Г. Багрова