Справа № 2-97/2010
№ провадження 2-97/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.06.2010 року Сколівський районний суд Львівської області в складі,

головуючого-судді Гуменної Н.М.

при секретарі Трембач М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сколе Львівської області в залі суду справу за позовом прокурора Сколівського району в інтересах держави в особі Славського дочірного лісогосподарського підприємтсва «Галсільліс» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,

встановив

Прокурор Сколівського району Львівської області в інтересах держави в особі Славського дочірного лісогосподарського підприємства «Галсільліс» звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача шкоду у сумі 1878 гри. 09 коп., завданої самовільною порубкою лісу. Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що прокуратурою Сколівського району в порядку нагляду було проведено перевірку дотримання вимог лісового законодавства.

В результаті перевірки встановлено, що 13.05.2008 року помічником лісничого Бескидського лісництва виявлено та зафіксовано незаконну порубку лісових культур в кількості 15 дерев загальною кубомасою 9,23 м. куб. в кварталі 2 Бескидського лісництва, жителем с. Сможе ОСОБА_1 Внаслідок його неправомірних дій лісовому господарству завдано збитків на вищезгадану суму.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримала, дала пояснення аналогічні

наведеним та просить позов задоволити.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав та пояснив, що він дійсно здійснив самовільну порубку 15 сухостійних дерев породи смерека в кварталі 2 Бескидського лісництва, Просить зменшити йому суму відшкодування шкоди, оскільки немає змоги сплатити збитки у

вказаному розмірі

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача та вивчивши матеріали

справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ст.105,107 Лісового кодексу України відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників. Підприємства, установи, організації і громадяни зобов»язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку,

визначених законодавством України.

Відповідно до ст.1166 ЦК України майнова шкода завдана юридичній особі,

відшкодовується в повному обсязі особою яка її завдала.

Відповідач проживає в с. Сможе Сколівського району Львівської області. 13.05.2008 року ОСОБА_1 в кварталі 2 Бескидського лісництва Славського ДП ЛГП «Галсільліс» скоїв незаконну порубку 15 сухостійних дерев породи смерека, за що постановою від 03.06.2008 року його притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.241 КУпАП та накладено штраф у розмірі 85 грн. 00 коп.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач не оскаржував постанови від 03.06.2008 року про накладення адміністративного стягнення в розмірі 85 грн., що доводить визнання факту вчинення самовільної порубки.

У своїх поясненнях від 13.05 2008 року, які наявні в матеріалах справи ОСОБА_1

визнає факт вчинення ним самовільної порубки 15 сухостійних дерев породи смерека, та вказує,що здійснив самовільну порубку для опалення житлового будинку.

Згідно розрахунку сума заподіяної шкоди лісовому господарству Славський ДП ЛГП «Галсільліс» складає 1878 грн. 09 коп.

Оскільки, відповідач внаслідок самовільної порубки, заподіяв шкода лісовому господарству, з нього слід стягнути на користь Сможенської сільської ради 1878 грн. 09 коп., відшкодування шкоди. Підлягають стягненню з відповідача і судові витрати.

Керуючись ст.ст. 10-12,60,88,213,215,218 ЦПК України, ст.1166 ЦК України,

ст.ст.105,107 Лісового кодексу України суд,

вирішив :

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Сможенської сільської ради 1878 /одну тисячу вісімсот сімдесят вісім/ грн. 09 коп. заподіяної

шкоди.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави 18/вісімнадцять/ грн.

00 коп. державного мита та 120 /сто двадцять/ грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне

забезпечення розгляду справи.

Заяву про апеляційне оскарження даного рішення може бути подано протягом десяти днів

з дня проголошення рішення до Сколівського районного суду Львівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Крім того апеляційна скарга на дане рішення може бути подана до Сколівського районного суду Львівської області без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо вона подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Н. Гуменна