Справа № 182/3635/15-ц
Провадження № 2/0182/2373/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.11.2015 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Рибакової В.В.

при секретарі Затуливітер Н.В.

за участю позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства „Дельта Банк про визнання відмови в поверненні вкладу незаконною, зобовязання повернути суму вкладу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 27.05.2015 року звернулась до суду з вищевказаним позовом (а.с.1-4), який уточнювала (а.с.81) та остаточно просила визнати відмову відповідача в повернені їй суми вкладу такою, що не відповідає вимогам закону; зобовязати відповідача повернути їй суму вкладу згідно умов Договору № 007-26506-170214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий з любовю» у доларах США від 17.02.2014 року у розмірі 4100,00 доларів США. В обґрунтування свої вимог посилається на наступні обставини.

24.05.2005 року її син, ОСОБА_3, потрапив у дорожньо-транспортну пригоду у смт Червоногригорівка Нікопольського району Дніпропетровської області, внаслідок чого отримав тілесні ушкодження, у результаті чого став інвалідом І групи.

Винуватець ДТП - ОСОБА_4 виплатив їм кошти у сумі 20000,00 доларів США, що підтверджується нотаріально посвідченим договором про відшкодування збитків. Згідно з умовами договору вона разом із чоловіком, ОСОБА_5, після досягнення їй сином, ОСОБА_3, повноліття повинні будуть повернути 10000,00 доларів США ОСОБА_4

Зазначені кошти вона разом із чоловіком розмістили у вигляді депозитного вкладу у ПАТ «Дельта Банк»: одну частину у доларах США, другу - у євро.

Відповідно до Договору № 007-26506-170214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий з любовю» у доларах США від 17.02.2014 року, укладеного між нею та ПАТ «Дельта Банк», вона внесла до Банку вклад у розмірі 10500,00 доларів США, строком на один рік терміном до 22.02.2015 року включно.

У лютому 2015 року вона звернулась до відповідача з приводу повернення вкладу у звязку із закінчення терміну дії Договору, однак отримала відмову. Їй пояснили, що зможуть виплачувати лише 300,00 грн. на день. Такий спосіб повернення вкладу її не влаштовує, оскільки на даний час вони готують сина до чергової операції і потрібні кошти.

04.03.2015 року вона поштою з рекомендованим повідомленням направила відповідачу заяву про виплату банківського вкладу, однак відповіді не отримала.

03.04.2015 року вона вдруге направила листом з рекомендованим повідомленням аналогічну заяву до відповідача, на яку також відповідь не отримала.

Позивач у судовому засіданні викладені в позовній заяві обставини та остаточні вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Суду пояснила, що вона розмістила у ПАТ «Дельта Банк» грошовий вклад у розмірі 10500,00 доларів США, строком по 22.02.2015 року. Коли після 22.02.2015 року вона звернулась до відповідача з приводу повернення їй вкладу, то отримала відмову. Вказала, що 30.06.2015 року відповідач видав їй 200000,00 грн.

Від відповідача до суду надійшли заперечення на позовну заяву з додатками (а.с.40-54,56-78), доповнення до заперечення на позовну заяву з додатками (а.с.85-90) згідно з якими просить у задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі.

Вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що у задоволенні позову слід відмовити, виходячи з наступного.

У судовому засіданні встановлено, що 17.02.2014 року між позивачем ОСОБА_1 (за Договором - Вкладник) та відповідачем ОСОБА_2 акціонерним товариством «Дельта Банк» (за Договором - Банк) був укладений Договір № 007-26506-170214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий з любовю» у доларах США (далі Договір) (а.с.7,8).

Відповідно до п.1.2. Договору, сума Вкладу складає 10500,00 доларів США.

Відповідно до п.1.3. Договору, вклад залучається на строк із моменту зарахування Вкладу на рахунок, вказаний в п.1.6. цього Договору, та по «22» лютого 2015 року включно (далі - Строк залучення Вкладу).

Відповідно до п.1.4. Договору, процентна ставка на суму Вкладу становить 10,25 % річних.

Відповідно до п.1.6. Договору, Банк відкриває Вкладнику вкладний (депозитний) рахунок № 6950 (далі - Рахунок).

Відповідно до п.1.10. Договору, Вклад виплачується по закінченню строку розміщення Вкладу, зазначеного в п.1.3. даного Договору, шляхом зарахування на поточний рахунок Вкладника з використанням платіжної картки № 5308 відкритий в установі Банку.

На підставі постанови Правління Національного банку України від 02.03.2015 року № 150 «Про віднесення ОСОБА_2 акціонерного товариства «Дельта Банк» до категорії неплатоспроможних, 02.03.2015 року виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб було прийнято рішення № 51 «Про запровадження строку тимчасової адміністрації у Публічному акціонерному товаристві «Дельта Банк», відповідно до якого з 03.03.2015 року розпочато процедуру виведення ОСОБА_2 акціонерного товариства «Дельта Банк» з ринку шляхом запровадження в ньому тимчасової адміністрації, запроваджено тимчасову адміністрацію строком на три місяці з 03.03.2015 року по 02.06.2015 року та призначено уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення тимчасової адміністрації у ПАТ «Дельта Банк» провідного професіонала з питань врегулювання неплатоспроможності банків відділу запровадження процедури тимчасової адміністрації та ліквідації департаменту врегулювання неплатоспроможності банків ОСОБА_6 (а.с.19).

Таким чином, з починаючи з 03.03.2015 року відповідач здійснює свою діяльність на підставі Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» який визначає правові, фінансові та організаційні засади функціонування системи гарантування вкладів фізичних осіб, повноваження Фонду гарантування вкладів фізичних осіб (далі - Фонд), порядок виплати Фондом відшкодування за вкладами, відносини між Фондом, банками, Національним банком України, повноваження та функції Фонду щодо виведення неплатоспроможних банків з ринку і ліквідації банків.

Відповідно до п.1 ч.5 ст.36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» під час тимчасової адміністрації не здійснюється задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку.

Відповідно до п.1 ч.6 ст.36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», обмеження, встановлене пунктом 1 частини пятої цієї статті, не поширюється на зобовязання банку щодо виплати коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунку вкладників. Зазначені виплати здійснюються в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом, в національній валюті України. Вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку та здійснення тимчасової адміністрації відповідно до цієї статті.

Відповідно до ч.1 ст.26 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», Фонд гарантує кожному вкладнику банку відшкодування коштів за його вкладом. Фонд відшкодовує кошти в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку, але не більше суми граничного розміру відшкодування коштів за вкладами, встановленого на дату прийняття такого рішення, незалежно від кількості вкладів в одному банку. Сума граничного розміру відшкодування коштів за вкладами не може бути меншою 200000 гривень. Адміністративна рада Фонду не має права приймати рішення про зменшення граничної суми відшкодування коштів за вкладами.

04.03.2015 року позивач звернулась до уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб ОСОБА_6 з заявою про виплату їй банківського вкладу у сумі 10500,00 доларів США та відсотків за користування вкладом у відповідності до Договору № 007-26506-170214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий з любовю» у доларах США від 17.02.2014 року (а.с.9,10), яку відповідач отримав 06.03.2015 року (а.с.11). 03.04.2015 року позивач повторно звернулась до уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб ОСОБА_6 яку відповідач отримав 06.04.2015 року (а.с.12).

На підставі постанови Правління Національного банку України від 02.10.2015 року № 664 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію ОСОБА_2 акціонерного товариства «Дельта Банк», виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб було прийнято рішення від 02.10.2015 року № 181 «Про початок процедури ліквідації АТ «Дельта Банк» та делегування повноважень ліквідатора банку», згідно з яким було розпочато процедуру ліквідації ОСОБА_2 акціонерного товариства «Дельта Банк» з 05.10.2015 року по 04.10.2017 року, призначено уповноваженою особою Фонду та делеговано всі повноваження ліквідатора ПАТ «Дельта Банк», визначені Законом України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», зокрема, статтями 37, 38, 47-51 Закону, провідному професіоналу з питань врегулювання неплатоспроможності банків відділу запровадження процедури тимчасової адміністрації та ліквідації департаменту врегулювання неплатоспроможності банків ОСОБА_6 на два роки з 05.10.2015 року по 04.10.2017 року включно (а.с.88,89).

Відповідно до ч.ч.2,5 ст.45 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», Фонд здійснює опублікування відомостей про ліквідацію банку та призначення уповноваженої особи Фонду у газетах «Урядовий курєр» або «Голос України» не пізніше ніж через сім днів з дня прийняття рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку. Протягом 30 днів з дня опублікування відомостей про відкликання банківської ліцензії, ліквідацію банку та призначення уповноваженої особи Фонду кредитори мають право заявити уповноваженій особі Фонду про свої вимоги до банку. Вимоги фізичних осіб-вкладників у межах гарантованої Фондом суми відшкодування за вкладами не заявляються.

З огляду на положення ч.5 ст.45 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», Фондом позивачу було виплачено 200 000,00 грн. у рахунок відшкодування коштів за її вкладом, що підтверджується матеріалами справи (а.с.44,78,82,90) та поясненнями позивача в судовому засіданні, що свідчить про виконання Фондом гарантування вкладів фізичних осіб вимог ч.1 ст.26 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб».

Відповідно до ст.52 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», кошти, одержані в результаті ліквідації та продажу майна (активів) банку, спрямовуються Фондом на задоволення вимог кредиторів у такій черговості: 1) зобовязання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоровю громадян; 2) грошові вимоги щодо заробітної плати, що виникли із зобовязань банку перед працівниками до прийняття рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку; 3) вимоги Фонду, що виникли у випадках, визначених цим Законом, у тому числі покриття витрат Фонду, передбачених пунктом 7 частини другої статті 20 цього Закону; 4) вимоги вкладників - фізичних осіб (у тому числі фізичних осіб - підприємців), які не є повязаними особами банку, у частині, що перевищує суму, виплачену Фондом…

Сума коштів позивача на рахунку в ПАТ «Дельта Банк» перевищує граничний розмір відшкодування коштів за вкладами (200 000,00 грн.). За таких обставин, суд приходить до висновку, що з урахуванням положень Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», позивач як вкладник може вимагати задоволення свої вимог щодо повернення грошових коштів з банківських рахунків виключно в межах процедури ліквідації банку.

Позивач з метою отримання коштів, сума яких перевищує зазначений граничний розмір, не позбавлений права одержати залишок коштів в результаті ліквідації та реалізації майна банку відповідно до ст.52 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб».

Враховуючи викладене, у задоволенні позову слід відмовити повністю.

Враховуючи те, що у позові ОСОБА_1 відмовлено повністю, що позивач у відповідності до ст.5 Закону України «Про судовий збір» (в редакції, чинній на час звернення до суду з позовом) був звільнений від сплати судового збору, то у відповідності до ст.88 ЦПК України, судовий збір в розмірі 1461 грн. 81 коп. (487 грн. 20 коп. позовні вимоги немайнового характеру + 974 грн. 61 коп. позовні вимоги майнового характеру (за офіційний курсом НБУ станом на 18.11.2015 року 1 долар США дорівнює 23,7711 грн., тому 4100,00 доларів США = 97461 грн. 51 коп. 1 % від 97461 грн. 51 коп. = 974 грн. 61 коп.)) слід компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст.ст.10,11,15,60,88,209,212-215,218 ЦПК України, ч.1 ст.26, п.1 ч.5 ст.36, п.1 ч.6 ст.36, ч.ч.2,5 ст.45 «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», -

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства „Дельта Банк про визнання відмови в поверненні вкладу незаконною, зобовязання повернути суму вкладу відмовити.

Судовий збір в розмірі 1461 грн. 81 коп. компенсувати за рахунок держави.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_7