Справа № 175/522/15-ц
Провадження № 2/175/189/15
Рішення

Іменем України

09 червня 2015 року смт. Ювілейне

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Шабанова А.М.,

за участю секретаря - Ратушної Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 яка діє в інтересах малолітнього сина, ОСОБА_2 до Територіальної Громади в особі Балівської сільської Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на 2/3 частини домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач звернулась до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області з зазначеною позовною заявою в якій просила визнати за її малолітнім сином, ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на 2/3 частини домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та права на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі.

В обґрунтування свої вимог у позовній заяві зазначено, що ОСОБА_1 з 27 вересня 1997 року по 16 грудня 2008 року перебувала у зареєстрованому шлюб з ОСОБА_3, що був зареєстрований у виконавчому комітеті Балівської сільської Ради Дніпропетровського району та області, актовий запис про шлюб за № 09. Від спільного подружнього життя 04 квітня 2003 року в них народився син, ОСОБА_2 актовий запис № 03, що підтверджується свідоцтвом про народження дитини від 08.05.2003 року № 171085

ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт він не залишив. Після його смерті єдиним спадкоємцем залишився його син ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який відповідно до положень ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги за законом. Після смерті його батька відкрилась спадщина, до складу якої входить таке спадкове майно: 2/3 частини домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1, загальна площа будинку якого складає 56,7 кв.м., житлова площа складає 28,3 кв.м., та права на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року.

Від імені малолітнього ОСОБА_2 до Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після, ОСОБА_3, який є батьком малолітнього, ОСОБА_2, звернулася ОСОБА_1, але їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеної 28.08.2014 року нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори Кобрусєвою Л.В. (а.с. 60), тому вона вимушена звернутись до суду з даним позовом.

Позивач в судове засідання не з'явилась, на адресу суду надійшла заява щодо розгляду цивільної справи без її участі, в якій вона підтримала позовні вимоги та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача - Територіальної громади в особі Балівської сільської Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, на адресу суду від відповідача надійшла заява щодо розгляду цивільної справи без участі їхнього представника, просили ухвалити рішення суду згідно з чинним законодавством (а.с. 40).

Розгляд справи проводиться в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України за відсутністю осіб, які беруть участь у справі без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_2, ОСОБА_3 - спадкодавець, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 16 січня 2014 року виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського районного управління юстиції у Дніпропетровській області (а.с. 13).

Як вбачається із матеріалів спадкової справи після смерті ОСОБА_3 заповіту спадкодавець не складав, спадкоємці, які б мали обов'язкову частку в спадковому майні відсутні, жодні особи окрім ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталися.

Згідно із довідкою виконкому Балівської сільської Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області № 517 від 25.06.2014 року на день смерті разом з ОСОБА_3 у домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1 ніхто не зареєстрований.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернулася до державного нотаріуса Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори від імені малолітнього ОСОБА_2 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Але, у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадковий будинок, державним нотаріусом було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок та рекомендовано звернутися до суду, що підтверджується постаново про відмову у вчинені нотаріальної дії від 28.08.2014 року (а.с. 60).

Відповідно до роз'яснень ВССУ, наданих в п. ЗЛ Інформаційного листа за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженого з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, та інших нормативно-правових актів.

Після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, відкрилася спадщина на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року та на 2/3 частини домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1.

1/3 частина вищевказаного домоволодіння належала спадкодавцю на праві спільної сумісної власності, на підставі свідоцтва про право власності від 20.03.2001 року виданого згідно з розпорядженням за № 593 СВК «Перемога» від 28.08.2000 року, зареєстрованого в БТІ 20.03.2001 року за № 745-3.

1/3 частина вищевказаного домоволодіння належала ОСОБА_5 який був батьком ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності, на підставі свідоцтва про право власності від 20.03.2001 року виданого згідно з розпорядженням за № 593 СВК «Перемога» від 28.08.2000 року, зареєстрованого в БТІ 20.03.2001 року за № 745-3.

20 червня 2005 року помер ОСОБА_6 на день його смерті він був зареєстрований у домоволодіння АДРЕСА_1 разом з ним був зареєстрований і його син, ОСОБА_3. Як вбачається із відповіді Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори спадкова справа після смерті ОСОБА_5 відсутня. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї, отже ОСОБА_3 прийняв 1/3 частину після смерті свого батька ОСОБА_5.

В судовому засіданні встановлено, що домоволодіння яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 має загальну площу 56,7 кв.м., житлову площу 28,3 кв.м., до складу якого входять будинок А-ІЖ, який складається з: 1- тамбур пл. 7,3 кв.м., 11-комора пл. 5,1 кв.м., 1-коридор пл. 7,3 кв.м., 2-кухня пл. 8,7 кв.м., 3-житлова кімната пл. 13,0 кв.м., 4-житлова кімната пл. 15,3 кв.м. та таких господарчих та інших споруд: літня кухня Б пл. 5,4 кв.м., сарай В пл. 9,0 кв.м., вбиральня Г, сарай Д пл. 5,8 кв.м., сарай Е пл. 11,5 кв.м., сарай Ж пл.. 4,9 кв.м., гараж З пл. 9,6 кв.м., колодязь К, ворота № 1, Хвіртка № 2, Огорожа № 3, огорожа № 4, що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 (а.с. 16-18).

Мати спадкодавця - ОСОБА_7 мала сертифікат на право на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року (а.с. 28), який було їй видано на підставі рішення Дніпропетровської районної державної адміністрації від 27 травня 1997 року., за № 393/3, як члену КСП «Перемога» Дніпропетровського району, Дніпропетровської області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_7 після її смерті відкрилася спадщина яка складається з земельної ділянки (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

На день її смерті разом з нею проживали її чоловік та син, а отже так як вони проживали у даному домоволодіння то фактично вступили в управління та володіння спадковим майном. Тому ОСОБА_6 та ОСОБА_3 прийняли по ? частині земельної ділянки (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів.

Так як ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_8 відповідно до положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, а отже йому належить земельна ділянка (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів в цілому, ? в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_7, та ? частина в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8. Тому ОСОБА_2 романович має право успадкувати право на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року.

Судом встановлено, що спадщина не перейшла до держави, не визнана відумерлою, позивач вчасно подав заяву про прийняття спадщини, право власності спадкодавця ОСОБА_3 не припинено відповідно до ст. 346 ЦК України, а відповідно до ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва на право власності не позбавляє спадкоємців права на спадщину, а згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права.

За таких обставин суд задовольняє позовні вимоги, оскільки судом встановлені всі обставини, які дають позивачу право на визнання її права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 529, 549 ЦК УРСР ст.ст. 1216-1218, 1223, 1233, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 57-60, 77, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 яка діє в інтересах малолітнього сина, ОСОБА_2 до Територіальної Громади в особі Балівської сільської Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на 2/3 частини домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на домоволодіння яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 має загальну площу 56,7 кв.м., житлову площу 28,3 кв.м., до складу якого входять будинок А-ІЖ, який складається з: 1- тамбур пл. 7,3 кв.м., 11-комора пл. 5,1 кв.м., 1-коридор пл. 7,3 кв.м., 2-кухня пл. 8,7 кв.м., 3-житлова кімната пл. 13,0 кв.м., 4-житлова кімната пл. 15,3 кв.м. та таких господарчих та інших споруд: літня кухня Б пл. 5,4 кв.м., сарай В пл. 9,0 кв.м., вбиральня Г, сарай Д пл. 5,8 кв.м., сарай Е пл. 11,5 кв.м., сарай Ж пл.. 4,9 кв.м., гараж З пл. 9,6 кв.м., колодязь К, ворота № 1, Хвіртка № 2, Огорожа № 3, огорожа № 4, що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку (пай) площею 3,32 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на яку було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 30 травня 1997 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області протягом 10 (десяти) днів з дня його проголошення.

Суддя: А.М. Шабанов