Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.11.2015 Справа №607/14195/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Герчаківської О.Я.,

з участю секретаря Субчак Г.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спор на стороні позивача - ОСОБА_4, про визнання батьківства, виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини та внесення змін в актовий запис про народження дитини, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_4, про визнання батьківства, виключення відомостей про батька з актового запису про народження дитини та внесення змін в актовий запис про народження дитини. В обґрунтування позовних вимог зазначив про те, що 07 липня 2011 року між відповідачем ОСОБА_2 та третьої особою ОСОБА_4 був зареєстрований шлюб. Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 грудня 2014 року даний шлюб розірвано. ІНФОРМАЦІЯ_3 в ОСОБА_4 народився син ОСОБА_7. Зважаючи на те, що дитина народилася до спливу десяти місяців після припинення шлюбу з колишнім чоловіком, та враховуючи відсутність під час реєстрації народження дитини спільної заяви чоловіка та дружини (колишнього подружжя) про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції було зазначено, що дитина походить від подружжя. У зв'язку з цим в актовому записі про народження дитини її батьком було зазначено ОСОБА_2 Позивач достеменно впевнений, що він є батьком цієї дитини, оскільки в період зачаття дитини та до дня звернення з позовом до суду від проживає з матір'ю дитини ОСОБА_4 однією сім'єю, в них були інтимні стосунки, від яких вона завагітніла та народила дитину. В період зачаття дитини третя особа ще перебувала у формально зареєстрованому шлюбі із відповідачем ОСОБА_2, хоча їхні шлюбні відносини були фактично припиненими. ОСОБА_2 протягом тривалого часу, в тому числі в період зачаття дитини, знаходився за межами України, з ОСОБА_4 не проживав та інтимних стосунків з нею не мав. 23 липня 2015 року між позивачем і ОСОБА_4 зареєстровано шлюб, у зв'язку з чим третя особа змінила прізвище на ОСОБА_4. На підставі вищевикладеного позивач просить суд визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1, є батьком ОСОБА_7 народженого Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №1257, складений 03 червня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції; виключити із актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, відомості про громадянина України - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як батька; внести зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі відомості про батька зазначити: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1; змінити дитині ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_7, по батькові з ОСОБА_7 на ОСОБА_7, залишивши ім'я, дату, місце народження попереднє - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, Україна Тернопільська область місто Тернопіль, внісши ці зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження; внести зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі відомості про матір зазначити: прізвище ОСОБА_4 замість прізвища ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 актовий запис №1095 від 23 липня 2015 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві, просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав та не заперечив проти його задоволення.

Представник відповідача Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, однак надіслав на адресу суду листа про розгляд справи у його відсутності, згідно чинного законодавства. Щодо необхідності задоволення позовних вимог покладається на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги, заявлені позивачем, підтримала в повному обсязі. Просила їх задовольнити. Додатково зазначила, що батьком її дитини - сина ОСОБА_7, дійсно є позивач по справі - ОСОБА_1

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що вона є знайомою сторін по справі. Їй відомо, що ОСОБА_2 у вересні 2013 року поїхав у Францію. В листопаді 2013 року третя особа ОСОБА_4 почала зустрічатися із позивачем ОСОБА_1, завагітніла від нього і згодом народила дитину.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що вона є знайомою сторін по справі. Їй відомо, що в кінці листопада 2013 року ОСОБА_4 почала зустрічатися із позивачем ОСОБА_1 У серпні чи вересні 2013 року ОСОБА_2 поїхав за кордон. ОСОБА_4 завагітніла від ОСОБА_1 і згодом народила дитину - сина ОСОБА_7.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляд, покази свідків, перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено та сторонами підтверджено, що відповідач ОСОБА_2 та третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_4 з 07 липня 2011 року перебували у зареєстрованому шлюбу. Даний шлюб розірвано рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 грудня 2014 року (справа №607/19395/14-ц).

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого 03 червня 2015 року Відділом державної

реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьками дитини зазначені: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_4.

В силу т.122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Згідно ч.1 ст.129 СК України особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання свого батьківства.

У разі доведення відсутності кровного споріднення між особою, яка записана батьком, та дитиною суд постановляє рішення про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про її народження (ч.2 ст.136 СК України).

Як підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 23 липня 2015 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, 23 липня 2015 року ОСОБА_1 уклав шлюб із ОСОБА_4., у зв'язку з чим остання змінила прізвище на «ОСОБА_4».

17 серпня 2015 року приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Шонь Ю.М. засвідчено справжність підпису ОСОБА_2 під заявою, у якій він не заперечує стосовно виключення його як батька з актового запису №1257, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції 03 червня 2015 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7. У вказаній заяві ОСОБА_7 також зазначає, що йому достеменно відомо, що батьком ОСОБА_7 є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Даною заявою він не заперечує щодо внесення до актового запису про народження ОСОБА_7 відомостей про ОСОБА_1, як батька дитини. Також не заперечує щодо внесення інших змін в актовий запис про народження ОСОБА_7 У зв'язку з цим він не визнає свого батьківства по відношенню до дитини ОСОБА_7., ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень; докази надаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі; доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Досліджені судом документи, покази свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9 та визнання позову відповідачем ОСОБА_2 свідчать про підставність та обґрунтованість заявленого позову в частині вимог про виключення із актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, відомостей про громадянина України - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як батька; визнання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1, батьком ОСОБА_7, народженого Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №1257 складений 03 червня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції; внесення змін до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі відомості про батька зазначити: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1.

Решта позовних вимог, а саме: змінити дитині ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_7, по батькові з ОСОБА_7 на ОСОБА_7, залишивши ім'я, дату, місце народження попереднє - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, Україна Тернопільська область місто Тернопіль, внісши ці зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження; внести зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі відомості про матір зазначити: прізвище ОСОБА_4 замість прізвища ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 актовий запис №1095 від 23 липня 2015 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, не підлягають до задоволення, як такі,що заявлені передчасно, з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Таким чином, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, в силу ч.1 ст.134 СК України, зобов'язаний внести відповідні зміни до актового запису про народження та видати нове Свідоцтво про народження.

Згідно п.1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулуювання на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) (надалі - Правила) внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

Пунктом 2.16.4. Правил зазначено, що в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Керючись ст.ст.10, 61, 88, 169, 209, 213-215, 217, 218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1, є батьком ОСОБА_7 народженого Україна, Тернопільська область, місто Тернопіль, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №1257, складений 03 червня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції.

Виключити із актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, відомості про громадянина України - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як батька.

Внести зміни до актового запису №1257 від 03 червня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції про народження - ОСОБА_7, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, де в графі відомості про батька зазначити: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1.

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Стягнути із ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча О.Герчаківська