26.11.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 533/1046/15-ц провадження №2/533/310/15
Рішення

Іменем України копія

25 листопада 2015 року Козельщинський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Науменко Н.Д.

при секретарі Пазій Г.В..

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Козельщина Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, ОСОБА_3 Васильоіияа, треті особи Козельщинська державна нотаріальна контора Козельщинського району Полтапвської області, відділ РАЦС Козельщинського районного управління юстиції Полтавської області про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

установив:

3 листопада 2015 року ОСОБА_1 звернулася до районного суду із позовом, в якому прохала встановити факт родинних відносин, а після уточнення позову і визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, яке залишилось після смерті її двоюрідної тітки ОСОБА_4, померлої 26 квітня 2000 року. При цьому вказувала, що померла і мати позивача ОСОБА_5 є двоюрідними сестрами, а її дідусь ОСОБА_6 є рідним братом ОСОБА_7 - матері померлої. ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) у праві колективної власності на землю в КСП ім. Ватутіна, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області розміром 3,58 умовних кадастрових гектари загальною вартістю

98248,21грн.

Після смерті тітки вона прийняла спадщину, подавши заяву в Козельщинську державну нотаріальну контору про прийняття спадщини, але оформити спадкові права на земельну частку (пай) не змогла, так як після її смерті не збереглись свідоцтва про народження спадкодавця, її матері ОСОБА_7 і дідуся позивача ОСОБА_6 і Козельщинською державною нотаріальною конторою відмовлено їй в оформленні спадкових прав за цих підстав.

Ухвалою Козельщинського районного суду від 22. жовтня 2015 року, яка набула чинності, відмовлено у відкритті провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з посиланням на наявність спору між нею і спадкоємцями померлої.

В судовому засіданні позивача ОСОБА_1 прохала встановити факт родинних відносин між нею і двоюрідною сестрою її матері і рідною сестрою її дідуся ОСОБА_4 і визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), належну її померлій двоюрідній тітці на підставі сертифікату серії ПЛ №0281549 площею 3,58 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, посилаючись на те, що вона є єдиною спадкоємицею на майно померлої за законом, яка прийняла спадщину.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Козельщинського району Полтавської області в судове засідання представника не направила, листом повідомила про визнання позову, не заперечувала проти його задоволення, прохала справу розглянути без участі представника.

Двоюрідний племінник померлої ОСОБА_3 позов сестри визнав і не заперечував проти його задоволення, від спадкування майна померлої відмовився.

Треті особи Козельщинська державна нотаріальна контора Полтавської області і Відділ РАЦС Козельщинського РУЮ представників до суду не направили, прохали справу розглядати без участі представників.

Суд, вислухавши позивача, врахувавши думку відповідачів, третіх осіб, вивчивши матеріали справи, оцінивши їх допустимість, належність, достовірність, достатність і об»єктивність, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що 26 квітня 2000 року померла ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( аркуш - 6).

Позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом, що прийняла спадщину на майно своєї двоюрідної тітки, померлої 26.04.2000 року ОСОБА_4, що підтверджується матеріалами відкритої Козельщинською державною нотаріальною конторою спадкової справи за заявою позивача, наявності в реєстрі спадкових справ про це відповідного запису і відсутністю інших спадкоємців, що прийняли спадщину (аркуші 11, 14, 51, 54).

Вона є донькою ОСОБА_5, батьком якої був ОСОБА_6, що мав рідну сестру ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про її народження і одруження, свідоцтвом про народження ОСОБА_5 ( аркуші 7,8, 9).

Факт прийняття спадщини ОСОБА_1 підтверджується наявністю у неї на руках сертифікату на право на земельну частку (пай) померлої, що відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, яка діяла на час відкриття спадщини, є фактичним прийняттям спадщини, на підставі якого відкрита спадкова справа № 257/2015 Козельщинською державною нотаріальною конторою.

Із довідки третьої особи вбачається, що актові записи про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 в архіві відділу РАЦС не збереглися, але маються актові записи про смерть № 25 від 17.04.1973 року, складений Бреусівською сільською радою Козельщинського Полтавської області на ОСОБА_8, актовий запис № 11 від 17.02.1964 року, складений Бреусівською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області на ОСОБА_6 і актовий запис № 12 від 23.10.1994 року, складений ОСОБА_2 сільською радою Козельщинського району Полтавської області на ОСОБА_5 ( аркуш 50).

За інформаційною довідкою зі спадкового реєстру встановлено, що за життя ОСОБА_4 заповіти не складала ( аркуш - 52 ).

Належний їй житловий будинок з надвірними побудовами в селі Чапаєвка Козельщинського району Полтавської області подарувала позивачу за договором від 17.09.1991року, посвідченим ОСОБА_2 сільською радою ( аркуш - 55).

В погосподарській книзі Улинівської сільської ради № 5 за 1947-1949 роки записано, що в господарстві ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала його дружина ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5 - донька ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_10 - син, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_11 онук, ІНФОРМАЦІЯ_9 і ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_10 онука ( аркуш - 46).

У складі сім»ї ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрована її донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується записом № 508 в погосподарській книзі № 19-Є по Улинівській сільській раді ( аркуш 47).

ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у праві колективної

власності на землю в КСП ім. Ватутіна, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області розміром 3,58 умовних кадастрових гектари загальною вартістю 98248,21грн, що підтверджується сертифікатом ПЛ № 0281549 ( аркуш - 29 ).

ОСОБА_13 Якович і ОСОБА_14, які тривалий час проживають по сусідству з позивачем, підтвердили в судовому засіданні факт родинних відносин між ОСОБА_4 і її племінницею ОСОБА_1, які підтримували родинні стосунки і позивач постійно турбувалась за тітку, лікувала її і проводила поховання.

Зазначені факти свідчать про наявність родинних відносин між позивачем і її двоюрідною тіткою ОСОБА_4 і доведеність позову.

Статтею 3 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України встановлені види спадкування. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 1265 Цивільного кодексу України, у п»яту чергу право спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Враховуючи, що крім позивача інших спадкоємців п»ятої черги немає і вона позбавлена можливості у безспірному порядку реалізувати своє право на успадкування майна своєї померлої тітки ОСОБА_4, її право підлягає захисту шляхом визнання факту родинних відносин між позивачем і спадкодавцем і права на успадкування земельної частки (паю)

належного ОСОБА_4

На підставі викладеного ст.ст. 1222,1223,1265,1296, 1297 Цивільного кодексу України та

керуючись ст.ст. 208, 209, 213-215, 218, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_12, і її двоюрідною тіткою ОСОБА_4, померлою 26 квітня 2000 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 3,58 умовних кадастрових гектари, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Козельщинського району Полтавської області, належну ОСОБА_4 на підставі сертифікату ПЛ № 0281549, виданого Козельщинськеою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження № 118 від 26.03.1997 року в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Козельщинського районного суду апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Повний текст рішення виготовлений 26.11.2015року.

Суддя Н.Д.Науменко