Справа № 172/351/15-ц
Провадження № 2/172/226/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.05.2015 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області

у складі: судді Філіппова Є.Є.

при секретарі Сергійчик Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка без фіксації технічними засобами, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області

"Про визнання права власності на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом", -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з указаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказує, що вона ОСОБА_2 народилася 31.01.1975 року, і в свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_3.

28 лютого 1992 року вона вперше зереєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище-Копайло. Даний шлюб розірвано 14 грудня 1993 року.

19 січня 1996 року зареєструвала шлюб і їй було присвоєно призвище - Гулай.

ОСОБА_3 народився 22 листопада 1940 року і в його свідоцтві про народження мамою записана ОСОБА_4.

ОСОБА_4, згідно договору купівлі-продажу, посвідченого Васильківською держнотконторою 03.12.0962 року, купила жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Першотравневій, 29 в сел. Васильківка Васильківського району Дніпропетровської області, вартістю 66 747 грн., який розташований на території Васильківської селтщної ради Васильківського району Дніпропетровської області.

Правовстановлюючий документ на вказані будівлі на ім"я ОСОБА_4 утрачений.

26 січня 2009 року ОСОБА_4 померла.

Батько позивачки ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_4 , проживаючої разом ії спадкодавцем, фактично вступив в спадщину за законом, але не оформив своїх спадкових прав юридично, що підтверджується витягом з домової книги.

22 листопада 2014 року ОСОБА_3 -помер.

Після смерті батька -ОСОБА_3 позивачка прийняла спадщину і заведена спадкова справа №38/15.

Одержати дублікат правовстановлюючого документа на законних підставах на ім"я ОСОБА_3 на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями не має можливості, у зв"язку з його смертю. Просить визнати за нею право власності на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами які розташовані по вул. Першотравневій, 29 в сел. Васильківка Васильківського району Дніпропетровської області, які складаються:

-житлового будинку -А-1; -сараю-Б-1; -літньої кухні- В-1; -сараю-Г-1; -сараю-Д-1; -погріба-П-1; -убиральні-К-1; -огорожі№1-2; - колонки №3; -свердловини №4 дійсною вартістю 66747 грн., впорядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого 22 листопада 2014 року, який фактично вступив у спадщину за законом після смерті матері -ОСОБА_4, померлої 26 січня 2009 року, але не оформив своїх спадкових прав юридично.

До початку судового засідання сторони надали заяви про слухання справи у їх відсутність та про визнання позову відповідачем по справі.

На підставі ч.2 ст. 158 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін.

Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що за ОСОБА_4 мала в сел. Васильківка по вул. Першотравневій,29 Дніпропетровської області земельну ділянку в розмірі 0,19 га. з них: для будівництва та обсуговування житлового будинку 0,15 га., для ведення особистого селянського господарства 0,04 га, згідно земельно-шнурових книг. (а.с.5).

Позивачка ОСОБА_2 народилася 31.01.1975 року, і в свідоцтві про народження батьком записаний ОСОБА_3.(А.С.8).

Згідно свідоцтва про народження І-КИ №451595 від 16.07.1974 року ОСОБА_4 є матір"ю ОСОБА_3 ґ(а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КИ №266186 від 27.01.2009 року ОСОБА_4 померла- 26.01.2009 року (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КИ №602495 від 24.11.2014 року ОСОБА_3 -помер 22.11.2014 року. (а.с.14).

Згідно свідоцтва про шлюб позивачка ОСОБА_2 вперше зереєструвала шлюб 28 лютого 1992 року їй було присвоєно прізвище-Копайло. Даний шлюб розірвано 14 грудня 1993 року. 19 січня 1996 року позивачка зареєструвала шлюб і їй було присвоєно призвище - Гулай.(а.с.10,11, 12).

Комунальне підприємство Синельниківське МБТІ повідомляє, що за адресою сел.Васильківка вул. Першотравнева, 29 Васильківського району Дніпропетровської області зареєстровано житловий будинок з господарськими будівлями за ОСОБА_4 на підставі Договору купівлі-продажу посвідчений Васильківською держнотконторою 03.12.1962 року., реєстр № 3204. Інвентаризаційна вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами станом на 10.03.2015 року складає 66 747 грн. (а.с.7).

Здатність мати цивільні права та обовязки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті (ст. 25 ЦК України).

Після смерті свого батька позивачка не в змозі оформити своє право спадкоємця на нерухоме майно у вигляді житлового будинку, розташованого на території Васильківської селищної ради, Васильківського району Дніпропетровської області, відповідно до вимог ст.1268-1270 ЦК України.

Згідно ст.3, 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відмова від права на звернення до суду за захистом є недійсною. Суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Позов ОСОБА_1 випливає з цивільних правовідносин, що ґрунтуються на визнанні права власності на майно в порядку спадкування, а тому підлягають розгляду в суді.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо впродовж строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не подав заяву про відмову від спадщини.

Спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_4, прийняв її син - ОСОБА_3, який був зареєстрований і проживав до дня його смерті разом з зі своєю матір'ю в цьому будинку. Вказана обставина підтверджується довідкою Василдьківської селищної ради.

ОСОБА_3 заяви про відмову від спадщини не подавав, таким чином, він прийняв спадщину, що відкрилася після смерті його матері. І як спадкоємець першої черги відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України він придбав право власності на вказаний житловий будинок з надвірними спорудами та на все інше майно, що залишилося після смерті його матері.

Згідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщин.

Таким чином, батько позивача ОСОБА_3 після смерті своєї мала право вже на усю вказану вище квартиру.

Після смерті ОСОБА_3І, спадкоємцем першої черги за законом є позивач - його донька.

Позивач звернулася до Васильківської Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Але, як виявилось, у позивача немає правовстановлюючого документу на зазначене домоволодіння з реєстрацієй права власності на ім'я її батька.

Відповідно до п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до Глави 13 вказаного Порядку, нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Таким чином, для отримання свідоцтва про право на спадщину позивачу потрібно надати нотаріусу оригінал зазначеного вище документу або його дублікат з відміткою про здійснення державної реєстрації права власності на ім'я зазначених у ньому власників житла. Але дублікат правовстановлюючого документу у разі його втрати має можливість отримати тільки власник житла, тобто особа на ім'я якої вказаний правовстановлюючий документ виданий. І крім того, необхідно ще здійснити державну реєстрацію та внести до Державного реєстру прав на нерухоме майно вказаний правовстановлюючий документ на ім'я особи, яка в ньому зазначена. Внаслідок смерті власників житла вказані дії здійснити же неможливо, позивач права здійснення державної реєстрації дублікату свідоцтва на ім'я своїх померлих батьків не має.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб. Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщин.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Фактична наявність спадкового майна у вигляді житлового будинку на території Васильківської селищної ради, Васильківського району, Дніпропетровської області після смерті батька ОСОБА_3 визнається сторонами по справі, не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а тому підлягає включенню його до спадкового майна ОСОБА_3 з визнанням за позивачем права власності в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та керуючись ст.3, 15, 25, 1218, 1223, 1258-1270, 1296-1297 ЦК України, ст.3, 10, 15, 60, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

1. Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами які розташовані в по вул. Першотравневій, 29 в сел. Васильківка Васильківського району Дніпропетровської області, які складаються:

-житлового будинку -А-1; -сараю-Б-1; -літньої кухні- В-1; -сараю-Г-1; -сараю-Д-1; -погріба-П-1; -убиральні-К-1; -огорожі№1-2; - колонки №3; -свердловини №4 дійсною вартістю 66747 грн., впорядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого 22 листопада 2014 року, який фактично вступив у спадщину за законом після смерті матері -ОСОБА_4, померлої 26 січня 2009 року, але не оформив своїх спадкових прав юридично.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд Васильківський районний в 10-денний строк з моменту оголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасоване.

Суддя: