Справа № 580/2088/15-ц
Номер провадження 2/580/729/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2015 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючої судді - Подопригори Л. І., за участю секретаря судового засідання - Лєсної Н.В., позивачки - ОСОБА_1, представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лебединської міської ради про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування, третя особа Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Лебединського міськрайонного управління юстиції в Сумській області,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення факту належності майна померлій та визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що 23 січня 2015 року помер ОСОБА_3 і після його смерті відкрилась спадщина на садибу, що розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, до складу якої входить житловий будинок та земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0573 га. та для ведення особистого господарства площею 0,0993 га.

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким призначив своїм спадкоємцем позивачку.

29 вересня 2015 року позивачка отримала в Лебединській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що розташований в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5. На присадибні земельні ділянки нотаріус не видав свідоцтво про право на спадщину за заповітом по причині відсутності реєстрації права власності на ці земельні ділянки за ОСОБА_3 та рекомендував звернутися до суду для вирішення питання про встановлення факту належності померлій земельних ділянок.

Тому позивачка просить суд встановити факт належності померлому - ОСОБА_3 земельних ділянок: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0573 га. та для ведення особистого господарства площею 0,0993 га., що розташовані в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, та визнати за нею право власності на це майно в порядку спадкування.

В попередньому судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, а представник відповідача їх визнала. Проти ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні не заперечили.

Представник третьої особи в попереднє судове засідання не зявився, хоча і був своєчасно та належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, але надав заяву в якій прохає суд справу розглянути без його участі, проти позову не заперечує, а також не заперечує проти ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні.

На підставі статей 130 та 174 ЦПК України суд вважає можливим рішення суду постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню з наступних підстав.

Між сторонами мають місце цивільні правовідносини, які регулюються ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1222, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України.

В судовому засіданні було встановлено, що 23 січня 2015 року в смт. Зідьки Зміївського району Харківської області помер ОСОБА_3 і після його смерті відкрилась спадщина, що вбачається із свідоцтва про смерть (а.с. 7).

До складу спадщини ОСОБА_3 входить садиба, що розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, яка складається з житлового будинку з надвірними побудовами та земельних ділянок: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0573 га. та для ведення особистого господарства площею 0,0993 га.

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким призначив своїм спадкоємцем позивачку.

Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого державним нотаріусом Лебединської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4, вбачається, що позивачка успадкувала після смерті ОСОБА_3, житловий будинок з надвірними побудовами, який розташований в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5 (а.с. 9).

Разом з тим, нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на неї.

З договору дарування від 22 листопада 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Лебединської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4, вбачається, що ОСОБА_5 подарувала ОСОБА_3 земельну ділянку, яка розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, загальною площею 0,1566 га., з яких: земельна ділянка площею 0,0573 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0993 га. - для ведення особистого селянського господарства (а.с. 12).

З довідки Лебединської міської ради Сумської області від 26 лютого 2015 року № 23 вбачається, що на підставі договору дарування від 22 листопада 2003 року ОСОБА_3 належить земельна ділянка, яка розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, загальною площею 0,1566 га., з яких: 0,0573 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,0993 га. - для ведення особистого селянського господарства. За життя ОСОБА_3 не отримував державний акт на право власності на вказані земельні ділянки (а.с. 19).

З витягу № 71 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, яка розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, наданого Управлінням Держгеокадастру у Лебединському районі Сумської області, вбачається, що вартість земельної ділянки становить 53442 грн. 32 коп. (а.с. 8).

Згідно зі ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, підтверджених доказами дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 15, 58, 59, 60, 130, 174, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1222, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_3, який помер 23 січня 2015 року, земельної ділянки, що розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, загальною площею 0,1566 га., з яких: земельна ділянка площею 0,0573 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0993 га. - для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, що розташована в м. Лебедин Сумської області по вул. Хмельницького, 5, загальною площею 0,1566 га., з яких: земельна ділянка площею 0,0573 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0993 га. - для ведення особистого селянського господарства.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Подопригора Л. І.