17 грудня 2015 року смт. Близнюки
Близнюківский районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді - Масло С.П.,
за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Близнюки цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики,
ОСОБА_2 звернулась з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, в якому з урахуванням уточнених позовних вимог, які були прийняті судом вказала, що 13 квітня 2008 року між нею та ОСОБА_3 було укладено договір позики, відповідно до умов якого вона надала їй 6000 доларів США, що за офіційним курсом НБУ долара до гривні станом на 15 жовтня 2015 року складає 131 580 грн. Підтвердженням передачі обумовленої суми є особисто написана відповідачкою розписка та акт прийому-передачі грошових коштів. Зазначену суму грошей ОСОБА_3 зобов'язалася повернути 13 квітня 2015 року. Однак, свої зобов'язання відповідачка до теперішнього часу не виконала, і посилаючись на ті, чи інші обставини всіляко уникає від повернення боргу.Тому позивачка змушена звернутись до суду та просить стягнути з ОСОБА_3 в рахунок погашення боргу за договором позики 6000 доларів США в національній валюті України (гривні) за офіційним курсом Національного банку України станом на 01.12.2015 року, проценти за договором позики, починаючи з 13 квітня 2008 року і до 01.12.2015 року, три проценти річних від простроченої суми за прострочення виконання грошового зобов'язання до 01.12.2015 року, загальною сумою 267817,28 грн., понесені витрати на оплату судового збору в сумі 2678 грн. 17 коп. та правову допомогу в сумі 3000 грн.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги пітримала та просила їх задовольнити з підстав наведених у позові, не заперечувала проти проведення зочного розгляду по цивільній справі.
Відповідачка у судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином відповідно до вимог абзаців 4,5 ч.5 ст. 74 ЦПК України, причин неявки суду не повідомила.
Згідно ст.224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Суд, на підставі п.1 ст.224 ЦПК України, враховуючи згоду позивача і наявність достатніх даних для вирішення спору, вважає можливим ухвалити заочне рішення.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, що містяться в матеріалах справи, дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено, що 13 квітня 2008 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено договір позики, відповідно до умов якого ОСОБА_2 надала ОСОБА_3 6000 доларів США, які остання зобовязалася повернути 3 квітня 2015 року. Підтвердженням передачі обумовленої суми є особисто написана відповідачкою розписка та акт прийому-передачі грошових коштів.
Відповідно до ч. 1 ст. 1047 ЦК України, договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Згідно з ч. 2 ст. 1047 ЦК України, на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти) у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно зі ст. 629 ЦК України, договір є обовязковим до виконання.
Відповідно до розрахунку заборгованості станом на 1 грудня 2015 року сума боргу складає 6000 доларів США; проценти: (6000 х «ОС») х "КД" : 100, де 6000 доларів США - сума боргу, "КД" - кількість днів користування позикою під час дії відповідної облікової ставки НБУ, "ОС денна облікова ставка НБУ у відповідний період користування позикою.
«ОС 1» з 13 квітня 2008 року по 29 квітня 2008 року = 10,0%/366=0,0273%
«ОС 2» з 30 квітня 2008 року по 31 грудня 2008 року = 12,00%/366=0,0328%
«ОС 3» з 01 січня 2009 року по 14 червня 2009 року = 12,00%/365=0,0329%
«ОС 4» з 15 червня 2009 року по 11 серпня 2009 року = 11 %/365=0,0301%
«ОС 5» з 12 серпня 2009 року по 07 червня 2010 року = 10,25 %/365=0,0281%
«ОС 6» з 08 червня 2010 року по 07 липня 2010 року = 9,50 %/365=0,0260%
«ОС 7» з 08 липня 2010 року по 09 серпня 2010 року = 8,50 %/365=0,0233%
«ОС 8» з 10 серпня 2010 року по 31 грудня 2011 року = 7,75 %/365=0,0212%
«ОС 9» з 01 січня 2012 року по 22 березня 2012 року = 7,75 %/366=0,0212%
«ОС 10» з 23 березня 2012 року по 31 грудня 2012 року = 7,50 %/366=0,0204%
«ОС 11» з 01 січня 2013 року по 12 серпня 2013 року = 7,00 %/365=0,0192%
«ОС 12» з 13 серпня 2013 року по 14 квітня 2014 року = 6,50 %/365=0,0178%
«ОС 13» з 15 квітня 2014 року по 16 липня 2014 року = 9,50 %/365=0,0260%
«ОС 14» з 17 липня 2014 року по 12 листопада 2014 року = 12,50%/365=0,0342%
«ОС 15» з 13 листопада 2014 року по 05 лютого 2015 року = 14 %/365=0,0384%
«ОС 16» з 06 лютого 2015 року по 03 березня 2015 року = 19,50 %/365=0,0534%
«ОС 17» з 04 березня 2015 року по 27 серпня 2015 року = 30,00 %/365=0,0822%
«ОС 18» з 28 серпня 2015 року по 24 вересня 2015 року = 27,00 %/365=0,0740%
«ОС 19» з'25 вересня 2015 року по 01 грудня 2015 року = 22,00 %/365=0,0602%
«КД 1» з 13 квітня 2008 року по 29 квітня 2008 року =17
«КД 2» з 30 квітня 2008 року по 31 грудня 2008 року = 246
«КД 3» з 01 січня 2009 року по 14 червня 2009 року = 165
«КД 4» з 15 червня 2009 року по 11 серпня 2009 року = 58
«КД 5» з 12 серпня 2009 року по 07 червня 2010 року = 300
«КД 6» з 08 червня 2010 року по 07 липня 2010 року = 30
«КД 7» з 08 липня 2010 року по 09 серпня 2010 року = 33
«КД 8» з 10 серпня 2010 року по 31 грудня 2011 року = 509
«КД 9» з 01 січня 2012 року по 22 березня 2012 року = 82
«КД 10» з 23. березня 2012 року по 31 грудня 2012 року = 284
«КД 11» з 01 січня 2013 року по 12 серпня 2013 року = 224
«КД 12» з 13 серпня 2013 року по 14 квітня 2014 року = 245
«КД 13» з 15 квітня 2014 року по 16 липня 2014 року = 93
«КД 14» з 17 липня 2014 року по 12 листопада 2014 року =119
«КД 15» з 13 листопада 2014 року по 05 лютого 2015 року = 85
«КД 16» з 06 лютого 2015 року по 03 березня 2015 року = 26
«КД 17» з 04 березня 2015 року по 27 серпня 2015 року =177
«КД 18» з 28 серпня 2015 року по 24 вересня 2015 року = 28
«КД 19» з 25 вересня 2015 року по 01 грудня 2015 року = 67
1.(6000 х 0,0273) х 17 : 100 = 27,85 доларів США
2.(6000 х 0,0328) х 246 : 100 = 484,13 доларів США
3.(6000 х 0,0329) х 165 : 100 = 325,71 доларів США
4.(6000 х 0,0301) х 58 : 100 = 104,75 доларів США
5.(6000 х 0,0281) х 300 : 100 = 505,80 доларів США
6.(6000 х 0,0260) х 30 : 100 = 46,80 доларів США
7.(6000 х 0,0233) х 33 : 100 = 46,13 доларів США
8.(6000 х 0,0212) х 509 : 100 = 647,45 доларів США
9.(6000 х 0,0212) х 82 : 100 = 104,30 доларів США
10.(6000 х 0,0204) х 284 : 100 = 347,62 доларів США
11.(6000 х 0,0192) х 224 : 100 = 258,05 доларів США
12.(6000 х 0,0178) х 245 : 100 = 261,66 доларів США
13.(6000 х 0,0260) х 93 : 100 = 145,08 доларів США
14.(6000 х 0,0342) х 119 : 100 = 244,19 доларів США
15.(6000 х 0,0384) х 85 : 100 = 195,84 доларів США
16.(6000 х 0,0534) х 26 : 100 = 83,30 доларів США
17.(6000 х 0,0822) х 177 : 100 = 872,96 доларів США
18.(6000 х 0,0740) х 28 : 100 = 124,32 доларів США
19.(6000 х 0,0602) х 67 : 100 = 242 доларів США
Загальна сума процентів становить 5067,94 доларів США
3% річних від простроченої суми складає: 6000 х 3 :100 : 365 х "КД", де 6000 доларів США - сума боргу, "КД" - кількість днів прострочення виконання зобов'язання. КД за період від 13.04.2015 року по 01.12.2015 року = 232; 6000 х 3 :100 : 365 х 232 = 114,41 доларів США.
Відповідно ч. 1 статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір встановлюється на рівні облікової ставки Національного банку України.
Статтею 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно ст.192 ЦК України законним платіжним засобом, обов'язковим для приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня. Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом.
Відповідно до ч.1 ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях.
У договорі, укладеному 13.04.2008 року між сторонами, грошові зобов'язання були виражені в іноземній валюті - доларах США.
З інформації, яка міститься на офіційному веб-сайті Національного банку України, офіційний курс гривні до долара США станом на 01.12.2012 року становить 2394,809 грн. за 100 доларів США.
Таким чином, сума заборгованості відповідача за договором позики станом на 01.12.2015 року складає 267817,28 грн.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, оскільки відповідачка не виконала взяті на себе зобовязання по поверненню грошової суми за письмовим договором позики, який, відповідно до Закону, є обовязковим до виконання та останньою не надано до суду доказів належного виконання договору позики.
Згідно зі ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача суд стягує понесені ним та документально підтвердженні судові витрати по справі, а саме витрати зі сплати судового збору та витрати на правову допомогу.
Керуючись ст. ст. 625, 1046-1049 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 208-209, 212-215, 223-227, 294, 296 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, інші відомості не відомі) на користь ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5) витрати зі сплати судового збору у розмірі 2678 (дві тисячі шістсот сімдесят вісім) грн. 17 коп. та витрати на правову допомогу в розмірі 3000 (три тисячі) грн.
Рішення є заочним та може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання ним копії цього рішення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, воно може бути оскаржене відповідачем в загальному порядку. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Близнюківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 22.12.2015 року.

Суддя С.П. Масло