ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/375/15-ц р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.06.2015 року смт. Золочів

Золочівський районний суд Харківської області у складі:

Головуючого - судді Юхименко О.М.

при секретарі - Озерській Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Золочів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Золочівської селищної ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом з урахуванням уточнених вимог, в якому прохають визнати за ними по ? частині право власності в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року їх матері ОСОБА_4 перелічене спадкове майно, право на яке було визнане за нею рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 02 вересня 2013 року по цивільній справі № 622/1073/13-ц за її позовом до Золочівської селищної ради Золочівського району, а саме: на земельну ділянку площею 4,8653 га, розташовану на території Золочівської селищної ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 11.12.2002 року; - на майновий пай в ТОВ «Золочівське» колишнього КСП «Київська Русь» вартістю 14705 грн., що належав ОСОБА_5 на підставі свідоцтва серії НОМЕР_4; - на земельну частку (пай) із числа земель, яка перебуває в колективній власності КСП «Київська Русь» розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що належала ОСОБА_5 згідно сертифікату серії НОМЕР_5, зареєстрованого 14.04.1999 року за № 172. Також прохають визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після померлого ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,14 га, розташовану на території Золочівської селищної ради та надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що належала йому згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 від 21.01.2001 року.

В обґрунтування своїх вимог позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року, не залишивши заповіту, у віці 54 років померла їх спільна матір ОСОБА_4, яка на час відкриття спадщини постійно мешкала та була зареєстрована разом із ними за адресою: АДРЕСА_1

Після смерті матері вони, як її спадкоємці за законом, прийняли спадщину проживаючи на день її смерті спільно з нею за вищезгаданою адресою, а також звернулися у встановлений процесуальний строк в Золочівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, а в листопаді місяці 2014 року із заявою про надання свідоцтва про право на спадщину.

За запитом нотаріуса, звернувшись у відділ Держземагенства у Золочівському районі Харківської області дізналися, що їх померла матір ОСОБА_4 не встигла оформити та отримати на своє ім'я правовстановлюючі документи щодо належності їй спадкового майна за заповітом після померлого ОСОБА_5, право на яке було визнане за нею рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 02 вересня 2013 року по цивільній справі № 622/1073/13-ц за її позовом до Золочівської селищної ради Золочівського району, а саме: на земельну ділянку площею 4,8653 га, розташовану на території Золочівської селищної ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 11.12.2002 року, що належала ОСОБА_5; - на майновий пай в ТОВ «Золочівське» колишнього КСП «Київська Русь» вартістю 14705 грн., на підставі свідоцтва серії НОМЕР_4, який також за життя належав ОСОБА_5; - на земельну частку (пай) із числа земель, яка перебуває в колективній власності КСП «Київська Русь» розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що згідно сертифікату серії НОМЕР_5, зареєстрованого 14.04.1999 року за № 172 також належала ОСОБА_5. Також померлій матері позивачів на день її смерті належав житловий будинок за адресою АДРЕСА_2 та приватизована присадибна земельна ділянка площею 0,14 га, надана для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку та господарських споруд, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 від 21.01.2001 року.

Державний нотаріус Куксін С.Ю. постановою №1886/02-31 від 04 листопада 2014 року позивачам відмовив в наданні свідоцтва про право на спадщину після померлої їх матері ОСОБА_7, мотивуючи це відсутністю зареєстрованого права власності на спадкове майно та документа, що підтверджує належність вище переліченого спадкового майна спадкодавцю.

Позивачі в судове засідання з'явилися і підтримали позовні вимоги повністю та надали до суду письмову заяву, відповідно до якої, просили справу розглянути за відсутності та не заперечують проти заочного розгляду справи.

Представник відповідача Золочівської селищної ради у судові засідання 12.05.2015 року та 12 червня 2015 року не з`явився, однак надали суду заяву в якій проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечують та просять провадити розгляд справи за відсутності їх представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази,встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла громадянка ОСОБА_4 (а.с. 17), яка була матірю позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 7, 14).

Відповідно до наданої копії рішення Золочівського районного суду Харківської області від 02 вересня 2013 року по цивільній справі № 622/1073/13-ц ,за ОСОБА_4 визнано право власності в порядку спадкування після померлого ОСОБА_5, а саме: на земельну ділянку площею 4,8653 га, розташовану на території Золочівської селищної ради та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 11.12.2002 року; - на майновий пай в ТОВ «Золочівське» колишнє КСП «Київська Русь» вартістю 14705 грн., що належав ОСОБА_5 на підставі свідоцтва серії НОМЕР_4; - на земельну частку (пай) із числа земель, яка перебуває в колективній власності КСП «Київська Русь» розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що належала ОСОБА_5 згідно сертифікату серії НОМЕР_5, зареєстрованого 14.04.1999 року за № 172(а.с.34-36)

Згідно листа начальника відділу Держземагенства у Золочівському районі № 3954 від 25 грудня 2014 року та державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 від 21.01.2001 року право власності на земельну ділянку площею 0,14 га, вартістю 13950,41 грн., належить ОСОБА_5 (а.с. 27, 29-30).

З наданої суду інформації начальника відділу Держземагенства у Золочівському районі № 3320 від 18 листопада 2014 р. земельна ділянка площею 4,8653 га, що розташована на території Золочівської селищної ради та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 11.12.2002 року (а.с. 28).

Згідно свідоцтва серії НОМЕР_4 про право на майновий пай в ТОВ «Золочівське» (колишнього КСП «Київська Русь») вартістю 14705 грн., що належав ОСОБА_5 (а.с. 25).

Згідно сертифікату серії НОМЕР_5, зареєстрованого 14.04.1999 року за № 172 право на земельну частку (пай) із числа земель, яка перебуває в колективній власності КСП «Київська Русь» розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що належала ОСОБА_5 (а.с. 24).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.11.2014 року №1886/02-31 позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 у зв'язку із відсутністю зареєстрованого права власності на спадкове майно (а.с.33).

Таким чином, суд доходить висновку, що померла матір позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_4 була власником вище переліченого майна.

Статті 1217, 1218, 1233 ЦК України встановлюють, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до положень ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 1268 ЦК України встановлює умови прийняття спадщини, так спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який протягом 6 місячного строку подав заяву про прийняття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За таких обставин суд вважає доведеною ту обставину, що позивачі, подавши заяву про прийняття спадщини після смерті їх матері ОСОБА_4 є такими, що прийняли спадщину та мають право на неї, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись наведеними положеннями матеріального закону та ст.ст. 10,11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року їх матері ОСОБА_4 по ? частині спадкового майна,а саме:

- земельної ділянки площею 4,8653 га, розташованої на території Золочівської селищної ради та наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 11.12.2002 року;

- майнового паю в ТОВ «Золочівське» колишнє КСП «Київська Русь» вартістю 14705 грн., що належав ОСОБА_5 на підставі свідоцтва серії НОМЕР_4;

- земельної частки (паю) із числа земель, яка перебуває в колективній власності КСП «Київська Русь» розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що належала ОСОБА_5 згідно сертифікату НОМЕР_5, зареєстрованого 14.04.1999 року за № 172.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування після померлого ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 0,14 га, розташовану на території Золочівської селищної ради та наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 від 21.01.2001 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Юхименко О. М.