Справа № 128/416/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

06 березня 2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Ганкіної І.А.

при секретарі Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом , в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його бабуся ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі право власності на земельні ділянки:

- за № 353 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774550 площею 1,3229 гектарів, зареєстрований в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №13 від 26.11.2008 року, виданого на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року №1765, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0088;

- за № 354 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774551 площею 1,3227 гектарів, зареєстрований в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №14 від 26.11.2008 року, виданого на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року №1765, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0089.

Заповітом на випадок своєї смерті від 14.12.2007 року, посвідченого Колосовською В.О.. секретарем сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за №578, бабуся ОСОБА_1 усе майно, (в тому числі і земельні ділянки), яке належало їй на день смерті заповідала своєму онукові, тобто йому ОСОБА_1 . Даний заповіт на день смерті Спадкодавці ніким не замінено та не відмінено, про що 16.08.2012 року здійснено відповідний запис секретарем сільської ради Колосовською В.О. у заповіті від 14.12.2007 року.

Як вказує позивач в своїй заяві, що він є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2, який спадщину прийняв, так як в установлений законом строк звернувся з заявою до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки був втрачений документ, що посвідчував право власності спадкодавця на землю, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку.

Зазначені обставини унеможливлюють реалізацію позивачем права, щодо передбаченого законом оформлення факту прийняття спадщини, в зв'язку з чим він змушений звертатися до суду за захистом своїх прав та інтересів з даним позовом, в якому просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на вищевказані земельні ділянки, що належали його бабусі ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В судовому засіданні від сторін поступили заяви, якими просять справу слухати в їх відсутність.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5 позовні вимоги свого довірителя підтримує в повному об`ємі, просить суд позов задоволити.

Відповідач по справі, а це представник Мізяківсько - Хутірської сільської ради в особі сільського голови ОСОБА_6 проти задоволення позовних вимог, заявлених позивачем ОСОБА_1 не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серія НОМЕР_1 від 24.01.2011 року ( а.с.6 ) .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, на належне їй майно, в тому числі право власності на земельні ділянки:

- за № 353 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774550 площею 1,3229 гектарів, зареєстрований в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №13 від 26.11.2008 року, виданого на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року №1765, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0088, нормативно-грошова оцінка земельної ділянки (паю), відповідно до Витягу про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки від 03.11.2014 №05-50-12.10860 , складає - двадцять шість тисяч дев'ятсот шістдесят гривень ( а.с. 8) ;

- за № 354 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774551 площею 1,3227 гектарів, зареєстрований в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №14 від 26.11.2008 року, виданого на підставі розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 08.09.2008 року №1765, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0089, нормативно-грошова оцінка земельної ділянки (паю), відповідно до Витягу про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки від 03.11.2014 №05-50-12.10861, складає - двадцять шість тисяч дев'ятсот шістдесят гривень ( а.с.7) .

Ще за життя, 14 грудня 2007 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповідала все своє майно (в тому числі і земельні ділянки), яке належало їй на день смерті своєму онукові - ОСОБА_1. Даний заповіт посвідчений секретарем Мізяківсько - Хутірської сільради Вінницького району Вінницької області 14 грудня 2007 року та зареєстрований в реєстрі за № 578. На день смерті Спадкодавці вказаний заповіт ніким не замінено та не відмінено, про що 16.08.2012 року здійснено відповідний запис секретарем сільської ради Колосовською В.О. у заповіті від 14.12.2007 року. ( а.с. 9 )

ОСОБА_1, як єдиний спадкоємець за заповітом, спадщину після смерті спадкодавці ОСОБА_2 прийняв, подавши заяву в Вінницьку районну державну нотаріальну контору. Інші спадкоємці , які мали право на обов'язкову частку в спадковому майні після смерті спадкодавці відсутні, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Мізяківсько - Хутірської сільської ради Вінницького району та області за № 243 від 23.02.2015 року та відомостями в Вінницької районної державної нотаріальної контори за № 439/01-16 від 21.02.2015 року .

При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (абз.2 п. 24 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008).

Враховуючи наведене, Відповідачем по даній справі є Мізяківсько-Хутірська сільська рада Вінницького району, Вінницької області.

Отже, враховуючи вищенаведені норми чинного законодавства Позивач являється єдиним спадкоємцем майна, що належало спадкодавці ОСОБА_2

Однак, в видачі свідоцтва про право на спадщину, позивачу ОСОБА_1 , нотаріусом було відмовлено, оскільки втрачений документ, що посвідчував право власності спадкодавця на землю -Державний акт на право власності на земельну ділянку, в зв'язку з чим позивачем подане відповідне оголошення до газети «Вінницький район» від 14.02.2013 року за №7 (68) ( а.с. 10 ) .

Згідно Указу Президента України від 02.02.2002 року №92/2002 року «Про додаткові заходи щодо соціального захисту селян власників земельних часток (паїв) видача дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай) спадкоємцям покійного не передбачено, у цьому випадку Позивач не може отримати дублікат вищезгаданого документа на землю, тому що за його видачою міг звернутися лише власник, на ім'я якого було видано оригінал втраченого документа.

Оскільки судом доведено, що єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 є її онука ОСОБА_1, який спадщину прийняв, подавши в установлений законом термін в Вінницьку районну державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, однак в зв'язку з втратою документа, що посвідчував б право власності спадкодавця на землю -Державний акт на право власності на земельну ділянку, а видача його дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай) спадкоємцям покійного не передбачено, тому права позивача на спадщину є доведеним, а позов підлягає до задоволення .

Дані правовідносини регулюються:

- ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном;

- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч.1 с. 1223 ЦК України передбачає , що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті;

- ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від їх наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цільних відносин;

- ч. 3 ст. 1296 ЦК України передбачає, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину є доведеними , а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Крім того, визнання представником відповідача пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст..ст. 317, 328, 331, 1223, 1268, 1225, 1235, 1296 ЦК України, ст.ст.10, 11, 15, 30, 60, 61, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на :

- земельну ділянку №353, кадастровий номер :01:002:0088, загальною площею 1,3229 гектарів, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774550 від 26.11.2008 року, виданого згідно розпорядження Вінницької районної державної адміністрації за № 1765 від 08.09.2008 року та зареєстрованого в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №13 - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мізяківські Хутори Вінницького району та області ;

- земельну ділянку №354, кадастровий номер :01:002:0089, загальною площею 1,3227 гектарів, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ВН №774551 від 26.11.2008 року, виданого згідно розпорядження Вінницької районної державної адміністрації за № 1765 від 08.09.2008 року №1765 та зареєстрованого в Книзі записі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №14- ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мізяківські Хутори Вінницького району та області .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :