Провадження №2-о/521/372/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2015 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Граніна В.Л., при секретарі Лукьяновій В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_3 з заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить ухвалити рішення суду, яким встановити факт родинних відносин, згідно якому ОСОБА_4, який помер 29.01.2009 року, був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, й ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Даний факт необхідно встановити для оформлення своїх спадкових прав на майно залишене після смерті ОСОБА_4

Заявник у судовому засіданні приймав участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Заінтересована особа у судовому засіданні також приймав участь, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників процесу, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

На підставі ч. 1 п. 1. ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому засіданні встановлено, що 29.01.2009 року помер ОСОБА_4 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння за адресою: м. Одеса, вул. Смоленська, 36-а, однак заявник, як переживша дружина, та сини померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги, не можуть прийняти спадщину, оскільки у свідоцтві про смерть прізвище вказано як «Постолакі», а у паспорті заявника «Посталакі», тому їм було відмовлено, оскільки були відсутні відомості про родинний зв'язок з померлим. Відповідно до спадкової справи, яка була досліджена у судовому засіданні, встановлено, що інших спадкоємців першої черги, чи осіб, які б мали право на обовязкову частку у спадщині немає.

Крім того, у свідоцтві про народження ОСОБА_3 по батькові його батька записано не «Опанасович», а «Афанасійович».

Судом встановлено, що ОСОБА_4, померлий 29.01.2009 року, був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, й ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 Цей факт підтверджується наступними доказами встановленими та дослідженими у судовому засіданні, а саме: копією свідоцтва про народження спадкодавця, де його імя російською записано як «Постолаки Андрей Афанасьевич», копією свідоцтва про шлюб від 21.12.1991 року, де імя спадкодавця російською вказано як «Посталаки Андрей Афанасьевич», однак дата народження, місце народження та національність співпадають з вказаними у свідоцтві про народження. Також, у свідоцтві про шлюб вказано, що прізвище подружжя після реєстрації шлюбу (російською) є «Посталаки».

Разом з тим, паспорт спадкодавця видавався на підставі його свідоцтва про народження, тому у паспорті та у свідоцтві про смерть його прізвище вказано українською як «Постолакі».

Крім цього, родинний звязок підтверджується спільним проживанням однією сімєю, про що свідчить довідка про склад сімї, яка була досліджена у судовому засіданні.

Зазначений недолік не дає заявнику у повній мірі розпоряджатися своїми правами та порушує його інтереси, що в решті решт змусило його звернутися з відповідною заявою до суду з метою встановлення родинних відносин для оформлення спадщини.

Крім цього, у пункті 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року за № 7зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, тощо.

Таким чином, суд вважає встановленим факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_4, який помер 29.01.2009 року, був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, й ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі викладеного, керуючись п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_4, який помер 29.01.2009 року, був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, й ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий