Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2015 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Рябченко Л. А. ,

при секретарі Кривенко О. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_1,

ОСОБА_2

до

Розаліївської сільської ради

про визнання в порядку спадкування за заповітом права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, просять визнати право в порядку спадкування за заповітом після померлої 15.03.2011 матері ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 3,90 га в умовних кадастрових гектарах в межах Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, КСП «Ім.Кірова», посвідчене сертифікатом серії КВ № 0194022, виданим Білоцерківською райдержадміністрацією в 1996 році на імя ОСОБА_4.

Вимоги мотивували тим, що після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки (паю), яке вона заповіла позивачам. Брат ОСОБА_5 від спадщини відмовився.

Позивачі є належним чином прийняли спадщину, вчасно подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, отримали свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок та грошові вклади. Проте, 25.05.2015 нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в звязку із втратою сертифіката та відсутністю державної реєстрації права на земельну частку. Право на земельну частку (пай) посвідчене сертифікатом серії КВ № 0194022, виданим Білоцерківською райдержадміністрацією в 1996 році на імя ОСОБА_4, яку мати успадкувала після його смерті, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, видане Узинською міською державною нотаріальною конторою 27.04.2001, серія АВР № 888959, однак за життя не зареєструвала в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю.

Тому, позивачі змушені звернутися за захистом своїх прав до суду.

В судове засідання позивачі не зявилися, просять розглядати справу у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Відповідач - Розаліївська сільська рада в судове засідання не зявився, просить розглядати справу у відсутності представника, позов визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню частково.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 17.03.2011 померла ОСОБА_3 у с.Розаліївка Білоцерківського району Київської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть.

Після її смерті була заведена спадкова справа № 212/2011 Узинською міською державною нотаріальною конторою 12.09.2011, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі, копія спадкової справи.

10.12.2003 ОСОБА_3 склала заповіт на все належне їй майно на імя дітей: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5, посвідчений Розаліївської сільською радою Білоцерківського району.

Із заявами про прийняття спадщини за заповітом 12.09.2011 до нотаріальної контори звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2.

22.08.2012 ОСОБА_5 подав до нотаріальної контори заяву про те, що він пропустив строк для отримання спадщини, звертатися до суду для подовження цього строку не буде.

Спадкоємці ОСОБА_1, ОСОБА_2 отримали в спадок майнові паї, грошові вклади, згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом, виданих Узинською міською державною нотаріальною конторою 10.12.2012 та житловий будинок, згідно свідоцтв від 6.05.2015.

19.10.2015 державним нотаріусом Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області відмовлено ОСОБА_1, ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну ділянку (пай) розміром 3,90га умовних кадастрових гектарах в межах Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, КСП «Ім.Кірова», після померлої 15.03.2011 матері ОСОБА_3 через відсутність правовстановлюючих документів, а саме, сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії КВ № 0194022.

2.09.2015 у газеті «Гриф» № 35 (1134) опубліковане оголошення про втрату сертифіката на право на земельну ділянку (пай) серії КВ № 0194022, виданого Білоцерківською райдержадміністрацією на імя ОСОБА_4.

Виконавчим комітетом Розаліївської сільської ради спадкоємцям видана довідка від 28.08.2015 про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай), який був виданий на ОСОБА_4, у сільській раді не зберігається.

19.09.2000 помер ОСОБА_4.

28.05.2015 виконавчим комітетом Розаліївської сільської ради видана довідка про те, що при розпаюванні земель колективної власності КСП «ім..Кірова» с.Розаліївка Білоцерківського району Київської області ОСОБА_4 отримав земельний пай розміром 3,65 умовних кадастрових гектарах, посвідчений сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0194022.

В 2000 році було розроблено схему поділу земель КСП «ім..Кірова», згідно якої ОСОБА_4 отримав земельну ділянку (пай) розміром 3,90 га, яка позначена на схемі під № 333.

В 2001 році власникам паїв, взамін сертифікатів, були видані державні акти на право приватної власності на землю із зазначенням точних розмірів земельних ділянок. ОСОБА_4 за життя державного акта не отримав. Тому його дружина ОСОБА_3 успадкувала його земельний пай, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай).

У Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Розаліївської сільської ради міститься запис № 337 щодо земельної ділянки № 333 про видачу ОСОБА_4 сертифікату серії КВ № 0194022, КСП «ім. Кірова», розміром 3,65 умовних кадастрових гектарах, вартістю 18950грн., на підставі розпорядження РДА № 247 від 15.11.1996, та здійснений запис про перехід права на земельну частку (пай) розміром 3,65 умовних кадастрових гектарах до ОСОБА_3, згідно свідоцтва про спадщину за законом АВР № 888959 від 27.04.2001. Копія свідоцтва додається.

За ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Згідно із ст.. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 Про судову практику у справах про спадкування передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст.. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25.10.2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за №7, у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що спадкодавець свого часу набув права на земельну частку (пай) розміром 3,65 умовних кадастрових гектарах, до спадкоємців може перейти право в порядку спадкування лише на цю частку, зазначену у правовстановлюючих документах, зокрема у свідоцтві про право спадщину за законом, виданому на імя ОСОБА_3 та інших документах, поданих позивачами на обґрунтування позовних вимог. Позивачі не мають можливості оформити спадщину за відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу сертифіката на право на земельну частку (пай) та відсутності державної реєстрації права спадкодавцем. Проте, право спадкодавця підтверджується наданими суду документами, тому суд прийшов до висновку про часткове задоволення вимог позивачів та визнання за ними права на земельну частку (пай) розміром 3,65 га в умовних кадастрових гектарах.

Судові витрати покладаються на позивачів.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1223, 1225, 1233, 1268, 1269, 1270, 1299 ЦК України , Перехідних положень ЗК України, керуючись ст.ст. 3-13, 60,79, 88, 208, 212-215, 218, 222, 294 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом, після померлої 15.03.2011 ОСОБА_3, право на земельну частку (пай) розміром 3,65 га в умовних кадастрових гектарах в межах Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, КСП «Ім.Кірова», яке вона успадкувала 27.04.2001 після смерті ОСОБА_4, на імя якого виданий сертифікат серії КВ № 0194022 Білоцерківською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження № 247 від 15.11.1996.

Судові витрати покласти на позивачів.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення, протягом 10 днів після отримання його копії.

Суддя ОСОБА_6