Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" листопада 2015 р. Дніпровський районний суд м.Києва у складі:

головуючого-судді Марцинкевича В.А.,

при секретарі Іова О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Дніпровський районний відділ Головного управління Державної міграційної служби України у м. Києві про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме що вона є онукою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бердичів. Її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження виданого 16.09.1974 року Бердичівським ЗАГС Житомирської області.

Її дід ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Білилівка Бердичівського повіту Київської губернії. Національність - поляк.

У період репресій прадід ОСОБА_5 був заарештований , та в подальшому зник. У зв'язку з чим дід ОСОБА_2 змушений був змінити відомості про себе. Так , відповідно до п.1 наказу № 9/н від 19.07.1944 року по 198 гв. сп. 68 гв. сд. 1 Українського фронту та 06/н від 02.02.1945 року цієїж 68 гв. сд. зазначено про нагородження ОСОБА_2 1909 року народження . Надалі всі документи діда були оформлені на ім'я ,,ОСОБА_2", національність українець.

Згідно свідоцтва про шлюб виданного 17.06.1954 року бюро ЗАГС Козятинського району Управління міліції по Вінницькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_8 уклали шлюб 15.08.1947 року.

Відповідно до свідоцтва про народження виданного 12.10.1951 року Виконкомом Пляховецької сільради Козятинського району Вінницької області , батьком ОСОБА_3 є ОСОБА_2.

В 1962 році дід ОСОБА_2 помер.

01.10.1995 року заявниця одружилася та взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим дідом ОСОБА_2 необхідно для оформлення документів для дослідження генеалогії сім'ї.

В судове засідання заявниця не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи: Дніпровський районний відділ Головного управління Державної міграційної служби України у м. Києві: в судове засідання не з'явився, надв суду заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Згідно з положеннями ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Факт родинних відносин, а саме те що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) є онукою померлого ОСОБА_2 підтверджується, наявними в матеріалах справи документами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народился заявниця ОСОБА_1. Її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження виданого 16.09.1974 року Бердичівським ЗАГС Житомирської області.

ОСОБА_2 народився 1909 року. Національність - поляк, що підтверджується копією пашпорта НОМЕР_1 від 20.06.1940 року.

Відповідно до п.1 наказу № 9/н від 19.07.1944 року по 198 гв. сп. 68 гв. сд. 1 Українського фронту та 06/н від 02.02.1945 року цієїж 68 гв. сд. зазначено про нагородження ОСОБА_2 1909 року народження .

Згідно свідоцтва про шлюб виданного 17.06.1954 року бюро ЗАГС Козятинського району Управління міліції по Вінницькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_8 уклали шлюб 15.08.1947 року.

Відповідно до свідоцтва про народження виданного 12.10.1951 року Виконкомом Пляховецької сільради Козятинського району Вінницької області , батьком ОСОБА_3 є ОСОБА_2.

01.10.1995 року заявниця одружилася та взяла прізвище чоловіка ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим дідом ОСОБА_2 необхідно для оформлення документів для дослідження генеалогії сім'ї.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог заявниці , а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11,60,212 , 256-259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа : Дніпровський районний відділ Головного управління Державної міграційної служби України у м. Києві про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_2 встановивши, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у містечку Білилівка Бердичівського повіту Київської губернії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м.Києва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: