Справа№592/3667/15-ц
Провадження №2-о/592/95/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2015 року м.Суми

Ковпаківський райсуд м. Суми в складі головуючого судді Алфьорова А.М., при секретарі Літовченко С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_3, приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Цирулик Віта Вікторівна про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники обґрунтовують свою заяву тим, що у їхніх свідоцтвах про народження не вірно зазначено прізвище батьків.

Так у свідоцтві про народження ОСОБА_1, на російській мові батьки зазначені: «ОСОБА_6» та «ОСОБА_3», замість «ОСОБА_6» та «ОСОБА_3».

У свідоцтві про народження ОСОБА_2 батьки записані: «ОСОБА_6» та «ОСОБА_3».

При зверненні за консультацією з питань розпорядження майном до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Цирулик В.В., заявникам вказали на невідповідність даних зазначених у паспорті матері заявників, ОСОБА_5 і у їхніх заявників свідоцтвах про народження.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько, ОСОБА_6

У зв'язку з розбіжностями у вищезазначених документах, свідоцтвах про народження, заявники позбавлені можливості для подальшого розпорядження майном.

Враховуючи вищевикладене, заявники просять встановити факт, що ОСОБА_3 є їхньою матір'ю.

Відповідно письмової заяви, ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять справу розглядати у їх відсутність, вимоги заяви підтримую у повному обсязі.

Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Цирулик В.В. просить заяву розглядати у її відсутність.

ОСОБА_3 будучи належним чином повідомлена про час та місце судового засідання, до суду не з'явилася, заяв та клопотань не надавала.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне на підставі ст. 256 ЦПК України, заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановлення факту, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_2, ОСОБА_1 підтверджується наданими заявниками доказів, а саме згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 27.08.1982 р., батьками заявниці на російській мові записані: батько - «ОСОБА_6», та мати -«ОСОБА_3»/а.с.7/.

У свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 23.06.1978 р., батьками на російській мові записані: батько «ОСОБА_6», мати - «ОСОБА_3» /а.с.14/.

20 січня 1998 р. Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області матері заявниць видано паспорт громадянина України, із зазначенням прізвище «ОСОБА_2» /а.с.11/.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 17.03.2014 р., 16 березня 2014 р. помер батько заявниць, де зазначено прізвище «ОСОБА_6» /а.с.10/.

Виходячи з вищевикладеного, вивчивши матеріали справи, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Керуючись ст. 10, 15, 60, 208, 209, 212, 215, 256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_3, приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Цирулик Віта Вікторівна про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський райсуд м. Суми.

Суддя: А.М. Алфьоров