Справа № 588/767/15-ц
провадження № 2-о/588/61/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2015 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Маслова В.В., за участю секретаря - Кучмій Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Відділ Держземагенства у Тростянецькому районі Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи свої вимоги тим, що в грудні 2002 року він отримав державні акти серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 від 15.07.2003 на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Жигайлівської сільської ради Тростянецького району Сумської області. У вказаних державних актах вказано, що вони видані "ОСОБА_1", однак у паспорті заявника його прізвище, ім'я та по-батькові зазначено "ОСОБА_1". У даний час внести виправлення у державні акти не можливо, у зв'язку з чим, заявник просив суд встановити факт, що державні акти на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 від 15.07.2003 видані на ім'я ОСОБА_1, фактично належать ОСОБА_1.

В судове засідання заявник не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, підтримав заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, проти заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши подані докази, суд мотивуючи рішення зазначає про наступне.

З матеріалів справи судом встановлено, що заявник - ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Ахтала Туманянського району Вірменія, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_4 виданого 16.02.2000. (а.с.4-5)

Згідно копій державних актів на землю серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 від 15.07.2003 заявник отримав державні акти на право власності на земельні ділянки, а саме:

- земельну ділянку загальною площею 0,37 гектарів, розташованої на території Жигайлівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку загальною площею 0,62 гектара, розташовану на території Жигайлівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку загальною площею 3,50 гектара, розташованої на території Жигайлівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с.7-9)

У вказаних державних актах було допущено описку та по батькові власника було зазначено невірно, а саме: «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1».

Така неточність у написанні прізвища підтверджується копією паспорта заявника серії НОМЕР_4 виданого 16.02.2000 де його по батькові вказано як «ОСОБА_1». (а.с.4-5)

Встановлення факту належності вказаних державних актів заявнику необхідне для можливості розпоряджатися своїми правами на землю.

Відповідно до п.1, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин суд вважає за необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документу, оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 15.07.2003, виданий на підставі розпорядження Тростянецької райдержадміністрації від 04.09.2002 № Н-395, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_5, виданий на ім'я ОСОБА_1 фактично належить ОСОБА_1.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 від 15.07.2003. виданий на підставі розпорядження Тростянецької райдержадміністрації від 04.09.2002 № Н-395, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_6. виданий на ім'я ОСОБА_1 фактично належить ОСОБА_1.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 від 15.07.2003, виданий на підставі розпорядження Тростянецької райдержадміністрації від 04.09.2002 № Н-395, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_7, виданий на ім'я ОСОБА_1 фактично належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В.В. Маслов