Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Касьяна О.П.,

суддів: Дербенцевої Т.П., Маляренка А.В.,

Нагорняка В.А., Остапчука Д.О.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_3 до виконавчого комітету Козятинської міської ради Вінницької області про відновлення порушених житлових прав

за касаційною скаргою ОСОБА_3 в особі представника на рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 19 травня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 20 червня 2014 року, -

в с т а н о в и л а :

У лютому 2014 року ОСОБА_3 звернувся до суду із указаним позовом, у якому просив визнати його право на отримання квартири АДРЕСА_1, що була придбана для передачі його покійному батьку ОСОБА_4, шляхом зобов'язання Козятинської міської ради Вінницької області видати ордер на указану квартиру.

На обґрунтування вимог зазначав, що у межах виконання державної програми забезпечення житлом інвалідів війни за нотаріально посвідченим договором купівлі-продажу від 30 липня 2013 року Головним управлінням житлово-комунального господарства, енергетики та зв'язку Вінницької обласної державної адміністрації в особі першого заступника ОСОБА_5 були придбано квартиру АДРЕСА_1 для передачі ОСОБА_4, який здійснив доплату вартості квартири у розмірі 36 784, 34 грн за рахунок власних коштів. На момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його батько ОСОБА_4 ордер на вселення до спірної квартири не отримав.

Посилаючись на те, що він був членом сім'ї ОСОБА_4, тому за ним зберігається право перебування на обліку та право на отримання житла відповідно до ч. 2 п. 29 Правил обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов, і надання їм жилих приміщень в Українській РСР, затверджених Постановою Ради Міністрів Української РСР і Української Республіканської Ради професійних спілок від 11 грудня 1984 року № 470, ОСОБА_3 просив задовольнити позов.

Рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 19 травня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 20 червня 2014 року, у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_3, посилаючись на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, просить скасувати рішення суду першої інстанції, ухвалу апеляційного суду та ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Встановлено, що за рішенням виконкому Козятинської міської ради Вінницької області № 50 від 24 лютого 1994 року батька позивача ОСОБА_4 взято на квартирний облік громадян у складі сім'ї із трьох осіб у пільгову чергу на отримання житла як інваліда Великої Вітчизняної війни (а. с. 15).

Постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2012 року № 503 було затверджено Порядок використання коштів, передбачених у державному бюджеті для забезпечення житлом інвалідів війни. Відповідно до п. 4 указаного Порядку бюджетні кошти спрямовуються на придбання квартир на вторинному ринку, у житлових будинках, введених в експлуатацію, в об'єктах незавершеного житлового будівництва із строком введення в експлуатацію не пізніше I кварталу року, що настає за звітним, на умовах пайової участі за умови, що в квартирах, які придбаваються, будуть виконані внутрішні опоряджувальні роботи, а також на погашення бюджетної кредиторської заборгованості за програмою «Забезпечення житлом інвалідів війни», взятої на облік органами Казначейства, та на оплату різниці у вартості проектної та фактичної площ квартир, майнові права на які були придбані у 2010-2011 роках за програмою «Забезпечення житлом інвалідів I групи Великої Вітчизняної війни, які довготривалий термін знаходяться у черзі на отримання житла» та у 2012 році за програмою «Забезпечення житлом інвалідів війни».

Допускається співфінансування закупівлі житла за рахунок коштів місцевих бюджетів та/або коштів громадян, яким надається житло (п.7 Постанови КМУ від 23 травня 2012 року № 503).

У межах реалізації державної програми забезпечення житлом інвалідів війни відповідно до п.7 Постанови КМУ від 23 травня 2012 року № 503 було вирішено за рахунок коштів державного бюджету придбати квартиру ОСОБА_4

15 липня 2013 року ОСОБА_4 звернувся із заявою до голови житлової комісії Козятинської міської ради про те, що він зобов'язується доплатити власнику квартири АДРЕСА_1 36784 грн 34 коп. за власний рахунок.

Рішенням виконкому Козятинської міської ради Вінницької області № 225 від 25 липня 2013 року було затверджено протокол № 10 від 15 липня 2013 року засідання житлової комісії при виконавчому комітеті міської ради щодо закупівлі квартири АДРЕСА_1 Головним управлінням житлово-комунального господарства, енергетики та зв'язку Вінницької обласної державної адміністрації для забезпечення житлом інваліда війни 1 групи ОСОБА_4

Згідно нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 30 липня 2013 року ОСОБА_8 продала, а Головне управління житлово-комунального господарства, енергетики та зв'язку Вінницької обласної державної адміністрації придбало квартиру АДРЕСА_1 за 139 215 грн. 66 коп.

Відповідно до заяви продавця від 21 листопада 2013 року ОСОБА_4 здійснив доплату за придбану для нього квартиру у розмірі 36 784, 34 грн.

Згідно акта приймання - передачі квартир, придбаних для забезпечення житлом інвалідів війни від 04 листопада 2013 року, квартира АДРЕСА_1 безоплатно передається у власність Козятинської міської ради.

01 березня 2014 року було зареєстровано право власності на зазначену квартиру за Козятинською міською радою в особі територіальної громади, про що свідчить витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 18464716.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, на момент смерті ордер на квартиру не отримав.

Відмовляючи у задоволенні позову ОСОБА_3, суд першої інстанції, із висновками якого погодився апеляційний суд, виходив із того, що відповідно до останніх даних про перереєстрацію громадян, які перебувають на квартирному обліку (рішення виконкому Козятинської міської ради № 389 від 31 серпня 2012 року «Про розгляд квартирних питань громадян міста»), ОСОБА_4 перебував на обліку як одинока особа.

Враховуючи встановлені обставини про те, що позивач ОСОБА_3 не перебуває на обліку осіб, які потребують житла відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантіїї їх соціального захисту», та статус спірної квартири, що придбана на виконання державної програми забезпечення житлом інвалідів війни, колегія суддів погоджується із висновками судів про те, що ОСОБА_3 не набув права на отримання цієї квартири.

Відповідно до ст. 337 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Разом з тим, безпідставним є висновок суду першої інстанції у мотивувальній частині ухваленого ним рішення про відсутність у позивача як у спадкоємця після смерті ОСОБА_4 на сплачені ним у рахунок доплати вартості квартири грошові кошти у розмірі 36784, 34 грн, оскільки такі вимоги не були предметом заявленого позову. Такі висновки підлягають виключенню із мотивів вирішення позову.

Керуючись ст. ст. 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, -

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_3 в особі представника відхилити.

Рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 19 травня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 20 червня 2014 року залишити без змін.

Виключити із мотивувальної частини рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 19 травня 2014 року висновки про правову долю доплачених спадкодавцем у рахунок вартості квартири грошових коштів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О.П. Касьян

Судді: Т.П. Дербенцева

А.В. Маляренко

В.А. Нагорняк

Д.О. Остапчук