Провадження № 2/537/1427/2015
Справа № 537/4456/15-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.11.2015 р. Крюківський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі:

головуючого судді Демиденка І.О.

при секретарі Уткіні О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кременчуцької міської ради Полтавської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1Л.о. звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить ухвалити рішення, яким визначити йому додатковий строк тривалістю в три місяці для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини , яка відкрилася після смерті його сестри ОСОБА_2, яка померла 14.01.2015 року в м. Баку Республіки Азербайджан.

На обґрунтування позову зазначив, що 14.01.2015 року померла його сестра ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1. Заповіту на випадок своєї смерті вона не залишала. Зазначив, що він являється громадянином ОСОБА_3 , працює та проживає в м. Санкт-Петербург. Його сестра до своєї смерті переважно проживала у м. Баку, протягом останніх місяців її життя він знаходився поруч з сестрою в лікарні в м. Баку. Зазначив, що у встановлений законом шестимісячний строк він не зміг звернутися до нотаріальною контори в Україні з заявою про прийняття спадщини , оскільки з 01.03.2015 року в»їзд громадян ОСОБА_4 Федерації на територію України здійснюється за закордонним паспортами, а 14.06.2015 року закінчився строк дії його закордонного паспорту . Вказав, що документи на видачу нового закордонного паспорту ним були подані до Федеральної міграційної служби на початку травня 2015 року, тобто до закінчення дії закордонного паспорту, проте новий закордонний паспорт він отримав лише 26.09.2015 року. Тобто, у зв»язку із анулюванням 14.06.2015 року його закордонного паспорту та відсутністю об»єктивної можливості в»їхати на територію України по внутрішньому паспорту громадянина ОСОБА_4 Федерації , у нього виникли непереборні та істотні труднощі для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк. Виходячи з викладеного, просить визначити йому додатковий строк тривалістю в три місяці для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини , яка відкрилася після смерті його сестри ОСОБА_2, яка померла 14.01.2015 року в м. Баку Республіки Азербайджан.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача Кременчуцької міської ради Полтавської області позов визнав .

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, приходить до наступних висновків.

14.01.2015 року у м. Баку Республіки Азербайджан померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії AZ-І № 718535, виданого 21.01.2015 року відділом реєстрації Насиминського району м. Баку, посвідченого 15.09.2015 року нотаріусом Всеволозького нотаріального округу Ленінградської області ОСОБА_5

Позивач ОСОБА_1Л.о. є рідним братом померлої , що підтверджується копіями свідоцтва про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ( а.с.5,11).

Після смерті ОСОБА_2Л.к. відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майна, а саме квартиру АДРЕСА_1, яка належить їй на підставі договору купівлі-продажу від 14.06.2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу ОСОБА_6І.( а.с.18).

Заповіту на випадок смерті ОСОБА_2Л.к. не залишала.

Відповідно до ч.1 ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька , так і з боку матері.

Брат померлої ОСОБА_2 ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом другої черги.

Частиною 1 статті 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців , який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12.11.2015 року, наданої Другою Кременчуцькою державною нотаріальною конторою , відсутня інформація щодо наявності/відсутності спадкової справи після померлої 14.01.2015 року ОСОБА_2 .

Згідно паспорту № 40 05 130281 ОСОБА_1 є громадянином ОСОБА_3.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.01.2015 року № 23 «Про зупинення дії окремих положень Угоди між Урядом України і Урядом ОСОБА_4 Федерації про безвізові поїздки громадян України і ОСОБА_4 Федерації», зупинено з 01 березня 2015 року дію пунктів 1 і 5 переліку документів громадян ОСОБА_4 Федерації для вїзду, виїзду, перебування і пересування територією України, визначеного додатком 1 до Угоди, у частині можливості громадян ОСОБА_4 Федерації вїжджати, прямувати транзитом, перебувати і пересуватися територією України на підставі паспорта громадянина ОСОБА_4 Федерації або свідоцтва про народження (для дітей віком до 14 років) із зазначенням належності до громадянства ОСОБА_4 Федерації.

З матеріалів справи вбачається, що 14.06.2015 року закінчився строк дії закордонного паспорту ОСОБА_1 ( а.с.9) та 26.09.2015 року ОСОБА_1 отримав новий закордонний паспорт серії 65 № 1989447.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Отже, суд, оцінивши досліджені по справі докази, приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 з поважної причини пропустив встановлений строк для прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_7, оскільки являється громадянином ОСОБА_4 Федерації, та з об»єктивних причин, у зв»язку з неможливістю перетнути російсько-український кордон у визначений законодавством строк у зв»язку з закінченням строку дії закордонного паспорту не звернувся у нотаріальну контору для подання заяви про прийняття спадщини , а тому позов підлягає задоволенню та позивачу слід визначити додатковий строк тривалістю в три місяці для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 10,11,57,60,212,213,215,223 ЦПК України, ст.ст. 1262,1270,1272 ЦК України,суд,

Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Визначити ОСОБА_1 (паспорт громадянина ОСОБА_4 Федерації 40 05 130281, виданий відділом міліції Приморського району Санкт-Петербургу 10.01.2004 року, код підрозділу 781-944) додатковий строк тривалістю в три місяці, з моменту набрання рішення суду чинності , для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті сестри ОСОБА_7, яка померла 14.01.2015 року у м. Баку Республіка Азербайджан.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: І.О.ДЕМИДЕНКО

Повний текст рішення виготовлений 24.11.2015 року