Виноградівський районний суд Закарпатської області
______________________________________________________________________
Справа № 299/2358/15-ц
Номер рядка звіту 26
У Х В А Л А

16.12.2015 м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючий-суддя Рішко Г.І.,

секретар судового засідання: Стрижак О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів клопотання про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовною ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів.

16.12.2015 року до суду подано письмову заяву про приєднання до справи мирову угоду.

Сторони в судове засідання не з"явилися, однак подали спільну письмову заяву, в якій просять прийняти ухвалу, якою визнати і затвердити мирову угоду у справі №299/2358/15-ц.

Розглянувши доводи клопотання, дослідивши зміст мирової угоди, перевіривши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступного висновку.

У відповідності до ст.206 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Зі змісту мирової угоди вбачається, що сторони врегулювали спір. Сторони засвідчили, що їм роз"яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі у зв"язку із укладанням мирової угоди, передбачені ст.206 ЦПК України.

Розглянувши клопотання сторін, дослідивши зміст мирової угоди по суті цивільно-правового спору, укладеної сторонами 16.12.2015 року у м.Виноградів, суд прийшов до переконання, що форма та зміст мирової угоди, укладеної між сторонами, відповідає вимогам ст.ст.203-205 ЦПК України, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст.31, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити повністю.

Визнати мирову угоду, укладену 16.12.2015 року у м.Виноградів між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, на наступних умовах:

"1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 299/2358/15-ц шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, який становить 16 792,09 грн. (екв. 700,122 доларів США за курсом НБУ, який існував на момент складання усної домовленості про підписання Мирової угоди, 23,984576 грн. за 1 долар США), яка включає в себе 12574 (дванадцять тисяч п'ятсот

сімдесят чотири ) гривні боргу, згідно розписки від 16.06.2014 року, і судових витрат понесених ОСОБА_3 в сумі 4 218,09 (чотири тисячі двісті вісімнадцять) гривень.

3. ОСОБА_2 сплачує борг, зазначений у п. 2 мирової угоди за наступним графіком:

- до 27 грудня 2015 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 січня 2016 року 2099,011 грн.., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 лютого 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 березня 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 квітня 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 травня 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 червня 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

- до 27 липня 2016 року 2099,011 грн., що є еквівалентом 87,51 доларів США за курсом НБУ на день підписання угоди;

4. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється шляхом передачі ОСОБА_1 готівкових коштів у терміни, зазначені у п.3 Мирової угоди, про що останній надає письмову розписку.

5. ОСОБА_2 має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

6. В разі підвищення, згідно даних НБУ, курсу долара США до гривні від курсу, який вказано у п.2, на день розрахунку Сторони домовились про перерахунок суми боргу з урахуванням коефіцієнту підвищення курсу.

7. У випадку якщо ОСОБА_2 порушить строки виплати у п.3 даної мирової угоди, то ОСОБА_3 залишає за собою право на звернення до суду щодо стягнення з ОСОБА_2 суми всієї боргу визначеною Розпискою без врахування сплачених ОСОБА_2 коштів згідно п.3.

8. За письмовою згодою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 С, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені, але не більш ніж на 10 днів від дат, які вказані у п.3 цієї мирової угоди. При цьому, письмова згода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п. 3 Мирової угоди.

9. Після виконання Сторонами положень п.3 - ОСОБА_3 зобов'язується передати ОСОБА_2 оригінал боргової Розписки.

10. Позивач і Відповідач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.

12. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

13. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

14. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. Зазначену Угоду укладено та підписано 16 грудня 2015 року в місті Виноградів, в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін та однин примірник для Виноградівського районного суду Закарпатської області.

15. Ухвала Виноградівського районного суду Закарпатської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України "Про виконавче провадження".

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів - закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом п"яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Закарпатської області через Виноградівський районний суд Закарпатської області.

Головуючий ОСОБА_4