НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/5392/15
№ 2/183/2997/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 листопада 2015 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

судді Юрєвої Т.І.,

при секретарі Хачатурової Е.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Новомосковська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, 3-і особи: Управління Держгеокадастр у Новомосковському районі Дніпропетровської області і ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулась до суду з позовом (уточнюючим позовом), в якому вказує, що 04 червня 2010 року помер її чоловік ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно:

-земельна ділянка площею 0.25 га. цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарськиї будівель та споруд, яка розташована за адресою с. Миколаївка, вул. Фрунзе.83 у Новомосковському районі Дніпропетровської області, право власності посвідчено Договором дарування земельної ділянки серія ВВМ № 764967 від 08.10.2004 року, зареєстрований у реєстрі за № 2-2776;

-земельна ділянка площею 0.40 га. цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів, яка розташована за адресою с. Миколаївка. Вул. Фрунзе, 82 у Новомосковському районі Дніпропетровської області, право власності посвідчено Договором дарування земельної ділянки серії ВВМ № 764967 від 08.10.2004 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-2776.

Вона є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 04.06.2010 року. Вона на момент смерті спадкодавця проживала разом з ним, тому прийняла спадщину.

29 вересня 2010 року вона звернулась до Новомосковської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року.

Син спадкодавця ОСОБА_3 звернувся до нотаріальної контори з заявою про відмову від належної йому частині спадщини, що залишилась після смерті батька ОСОБА_4 на користь дружини померлого ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 вересня 2015 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_5, спадкоємцем майна ОСОБА_4, який помер 04 червня 2010 року, є його дружина ОСОБА_1. Спадщина, на яку видане свідоцтво складається з житлового будинку, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Миколаївка, вул. Фрунзе,83.

Після смерті ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року залишилось також спадкове майно у вигляді земельної ділянки, виходячи з наступного.

Згідно договору дарування земельної ділянки від 08 жовтня 2004 року ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0.65 га, кадастровий номер :04:009:0054 та :04:009:0055, розміщену на території Новомосковського району Дніпропетровської області, с. Миколаївка, вул. Фрунзе, 83, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку 0.25 га.; ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів 0.40 га., що належить Дарувателю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 ДПНВ 001774, виданого 14.06.1995 року ОСОБА_2 сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1774. Цей договір посвідчено ОСОБА_7, державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 2-2776.

Постановою від 15 липня 2014 року державний нотаріус Новомосковської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована за адресою Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Миколаївка, вул. Фрунзе,83 після померлого 04 червня 2010 року ОСОБА_4, в звязку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку на імя спадкодавця за життя не був отриманий, не було зареєстровано у встановленому законом порядку право власності або право користування земельною ділянкою (відсутня державна реєстрація на імя спадкодавця).

Позивачка просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0.25 га. цільового призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарськиї будівель та споруд, яка розташована за адресою с. Миколаївка, вул. Фрунзе.83 у Новомосковському районі Дніпропетровської області, право власності посвідчено Договором дарування земельної ділянки серія ВВМ № 764967 від 08.10.2004 року, зареєстрований у реєстрі за № 2-2776; а також на земельну ділянку площею 0.40 га. цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів, яка розташована за адресою с. Миколаївка. Вул. Фрунзе, 82 у Новомосковському районі Дніпропетровської області, право власності посвідчено Договором дарування земельної ділянки серії ВВМ № 764967 від 08.10.2004 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-2776.

У судове засідання позивач і його представник не зявились, про день слухання справи повідомлені належним чином, письмово просять розглянути справу за їх відсутністю.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про день слухання справи повідомлений належним чином, письмово просить розглянути справу за відсутності їх представника.

Представник 3-ої особи - Управління Держгеокадастр у Новомосковському районі Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про день слухання справи повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню по наступних підставах:

Встановлено, що 04 червня 2010 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, згідно якого 08 червня 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Новомосковську Новомосковського МРУЮБ Дніпропетровської області зроблено актовий запис № 523.

Після смерті ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року залишилось також спадкове майно у вигляді земельної ділянки, яка належала спадкодавцю на праві приватної власності виходячи з наступного.

Згідно договору дарування земельної ділянки від 08 жовтня 2004 року ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0.65 га, кадастровий номер :04:009:0054 та :04:009:0055, розміщену на території Новомосковського району Дніпропетровської області, с. Миколаївка, вул. Фрунзе, 83, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку 0.25 га.; ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів 0.40 га., що належить Дарувателю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 ДПНВ 001774, виданого 14.06.1995 року ОСОБА_2 сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1774. Цей договір посвідчено ОСОБА_7, державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 2-2776.

У відповідності до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, не заявив про відмову від спадщини.

Позивачка є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 04.06.2010 року. Вона на момент смерті спадкодавця проживала разом з ним, тому прийняла спадщину.

29 вересня 2010 року вона звернулась до Новомосковської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року.

Син спадкодавця ОСОБА_3 звернувся до нотаріальної контори з заявою про відмову від належної йому частині спадщини, що залишилась після смерті батька ОСОБА_4 на користь дружини померлого ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 вересня 2015 року, посвідченого нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_5, спадкоємцем майна ОСОБА_4, який помер 04 червня 2010 року, є його дружина ОСОБА_1. Спадщина, на яку видане свідоцтво складається з житлового будинку, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Миколаївка, вул. Фрунзе,83.

Вищевказані обставини підтверджуються копією спадкової справи, наданої суду районною державною нотаріальною конторою Новомосковського району Дніпропетровської області.

Оцінюючі зібрані докази, суд вважає визнати на позивачкою право власності на земельну ділянку, площею 0.65 га, кадастровий номер :04:009:0054 та :04:009:0055, розміщену на території Новомосковського району Дніпропетровської області, с. Миколаївка, вул. Фрунзе, 83, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку 0.25 га.; ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів 0.40 га., що належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 ДПНВ 001774, виданого 14.06.1995 року ОСОБА_2 сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1774, та подарований спадкодавцю на підставі договору дарування, посвідченого ОСОБА_7, державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 2-2776, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року.

Позивачкою судовий збір сплачений в повному обсязі, згідно наданої квитанції.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 346, 1216,1218, 1261,1268, 1269, 1270, 1294 ЦК України, ст. ст. 213, 215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, 3-і особи: Управління Держгеокадастр у Новомосковському районі Дніпропетровської області і ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.65 га, кадастровий номер :04:009:0054 та :04:009:0055, розміщену на території Новомосковського району Дніпропетровської області, с. Миколаївка, вул. Фрунзе, 83, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку 0.25 га.; ведення особистого підсобного господарства в межах населених пунктів 0.40 га., що належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 ДПНВ 001774, виданого 14.06.1995 року ОСОБА_2 сільською радою, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1774, та подаровану ОСОБА_4 на підставі договору дарування, посвідченого ОСОБА_7, державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 2-2776, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 04 червня 2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Т.І. Юр'єва