Єдиний унікальний номер справи 235/9638/15-ц
Номер провадження 2-о/235/272/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 грудня 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді: Клікунової А. С.,

при секретарі: Макара О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Красноармійська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, предявленою представником за довіреністю ОСОБА_2, заінтересовані особи ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини, -

В С Т А Н О В И В :

На розгляд Красноамійського міськрайонного суду Донецької області предявлено заяву, в якій заявлено вимоги встановлення факту народження 26 листопада 2014 року ОСОБА_4 в м. Макіївка Донецької області, батьком якої є ОСОБА_1, матірю - ОСОБА_3

Заявлені вимоги обґрунтовані наступним. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебувають в зареєстрованому шлюбі, подружжя є мешканцями м. Макіївка Донецької області. 26 листопада 2014 року ОСОБА_3 в акушерському відділенні перинатального центру м. Макіївка народила дівчинку, батьком якої є ОСОБА_1 Доньку подружжя назвали ОСОБА_4. 3 грудня 214 року заявником отримано свідоцтво про народження доньки, видане міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області. В жовтні 2015 року ОСОБА_3 звернулась до управління соціального захисту населення з метою оформлення документів на призначення допомоги при народженні дитини. В отриманні соціальної державної допомоги ОСОБА_3 відмовлено з причини недійсності свідоцтва про народження доньки ОСОБА_4, оскільки документ було видано в місті Макіївка Донецької області, територія якого непідконтрольна українській владі, є тимчасово окупованою незаконними збройними формування. В видачі свідоцтва про народження дитини відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, за місцем вимушеного переселення заявника, - відмовлено, з розясненням потреби встановлення факту народження доньки судовим рішення. Ці обставини зумовили потребу в зверненні ОСОБА_1 до суду.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, в порядку ст. 158 ЦПК України, подано заяву про розгляд справи в його відсутність.

Представник заявника ОСОБА_2 (діє на підставі довіреності) подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги свого довірителя ним підтримано, інших доказів, крім долучених до заяви, не надав.

Заінтересованою особою ОСОБА_3 суду адресовано заяву про підтвердження викладених ОСОБА_1 обставин, при цьому просить справу розглянути в її відсутність.

Від відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області надійшла заява щодо визнання заявлених вимог, з клопотанням провести розгляд справи в відсутність їх представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, належно зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, оцінки їх доводів і наданих ними доказів, приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

17 червня 2009 року укладено шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, зареєстрований міським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області (свідоцтво про народження серії І-НО № 172206). 26 листопада 2014 року ОСОБА_3 в акушерському відділенні медичного закладу "Перинатальний центр м. Макіївка" народжена дитина жіночої статті вагою 3600,0 грамів, про що 9 листопада 2015 року видане медичне свідоцтво про народження № 799. Імя дитини визначено, відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, за згодою батьків "Анна".

Згідно ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства. 3 грудня 2014 року міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області, на підставі заяви ОСОБА_1, вчинено актовий запис про народження 26 листопада 2014 року ОСОБА_4, про що видано свідоцтво серії І-НО № 625210, завірене гербовою печаткою Міністерства юстиції України.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів № 1085р від 07.11.2014 року м. Макіївка Донецької області є містом, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Як вбачається зі змісту Наказу міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 "Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на територіях проведення антитерористичної операції" доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Донецької області, зокрема м. Макіївка Донецької області, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м. Макіївка Донецької області. Таким чином, свідоцтво про смерть серії І-НО № 625210, видане 03.12.2014 р. міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області не має законної сили, не створює жодних юридичних прав.

На виконання постанови Кабінету Міністрів України № 595 від 07 листопада 2014 року, з 01 грудня 2014 року, відділення державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходились на тимчасово неконтрольованій території переміщені на контрольовану українською владою територію. Відповідно до наказу Міністерства юстиції України № 919/5 від 12.06.2014 року проведення державної реєстрації актів цивільного стану та видача витягів з Державного реєстру актів цивільного стану за заявами громадян України, які проживають в районі проведення антитерористичної операції, здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника. В звязку з вказаним, ОСОБА_1 звернувся до відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, за місцем свого вимушеного переміщення з тимчасово окупованої території, для отримання свідоцтва про народження доньки ОСОБА_4. Відповідно до листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області № 1912/03.2-09.4 від 11.11.2015 року відмовлено в проведенні державної реєстрації народження дитини заявника, в звязку з неможливістю прийняти медичне свідоцтво № 799 від 09.11.2015 року, при цьому розяснено потребу для звернення до суду для вирішення питання щодо встановлення факту народження доньки ОСОБА_4.

Згідно ч. 1 ст. 234 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Отже, за змістом цієї статті суд вправі розглядати справи про встановлення юридичного факту, якщо підтвердження такого факту безпосередньо породжує правові наслідки, а не з метою підтвердити в наступному своє майнове чи не майнове право. Статтею 256 ч. 1 ЦПК України передбачено які факти, що мають юридичне значення може встановлювати суд, при цьому в п. 7 визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 258 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинні бути зазначені причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт. Згідно листа Верховного Суду України від 01.01.2012 р. "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що заяви про встановлення факту народження особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події народження.

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Відповідно до п. 1 гл. 2 розд. ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 р. підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоровя України № 545 від 08.08.2006 року, що видається закладами охорони здоровя незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи, засвідчене печаткою закладу (установи) Міністерства охорони здоровя України. З листа № 1912/03.2-09.4 від 11.11.2015 року вбачається, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції не приймає медичне свідоцтво про народження № 799 від 09.11.2015 року, оскільки документ не відповідає вищезазначеним вимогам.

Дійсно, медичне свідоцтво про народження № 799 від 09.11.2015 року не є підставою для проведення державної реєстрації народження доньки заявника ОСОБА_1 ОСОБА_4, оскільки видане й завірене печаткою не закладу охорони здоровя України, а (далі мовою оригіналу) "Перинатальным центром г. Макеевка Министерства здравохранения Донецкой народной республики". В зв'язку з чим, наявні підстави для розгляду судом питання встановлення факту смерті, в порядку п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до вимог ст. 122 СК України дитина, яка народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоровя про народження дружиною дитини. Згідно ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

В розумінні ч. 1 ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" за відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

В судовому засіданні, з викладених в заяві обставин, письмових доказів по справі, достовірно встановлено факт народження 26 листопада 2014 року в м. Макіївка Донецької області ОСОБА_4, батьками якої є громадяни України ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Суд, беручи до уваги наявність таких умов як: від встановлення юридичного факту залежить виникнення, зміна особистих (немайнових) прав заявника ОСОБА_1 (встановлення даного факту необхідно заявнику для державної реєстрації народження доньки); встановлення факту не повязано з наступним вирішенням спору про право, - приходить до висновку про наявність підстав встановлення юридичного факту народження 26 листопада 2014 року ОСОБА_4, який необхідно підтвердити судовим рішенням, оскільки відсутній інший порядок його встановлення.

На підставі викладеного, ст. 122 СК України, керуючись ст. ст. 10, 14 60, 209 ч. 2, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_3, відділ реєстрації актів цивільного стану по м. Красноармійську Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини задовольнити.

Встановити факт народження 26 листопада 2014 року в м. Макіївка Донецької області ОСОБА_4, батьком якої є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, матірю - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя