Справа № 530/1765/15-ц
Номер провадження 2/530/893/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2015 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого- судді Дігтяр М.І. розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Зіньків цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Тарасівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно та грошові заощадження за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом і просила визнати за нею право власності на: квартиру № 2 житлового будинку № 14 по вул. Чекістів в місті Торез Донецької області, приміщення гаража, розміром 3,3х6,2 м. по вулиці Чекістів, 14 в місті Торез Донецької області, грошові заощадження розміщені в ТВБВ № 10016/0101 м. Зіньків філії Полтавське управління АТ «Ощадбанк», автомобіль марки ГАЗ-2140, 1988 року випуску, як за спадкоємцем після померлого ОСОБА_2.

В судове засідання сторони не з'явилися, позивач ОСОБА_1. надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, представник відповідача сільський голова Тарасівської сільської ради ОСОБА_3 направив до суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Суд вирішив за можливе розглядати справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, з урахуванням норм ст.197 ЦПК України.

Суд прийнявши до уваги заяви сторін, дослідивши та проаналізувавши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до Тарасівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно та грошові заощадження за законом підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 01 березня 2015 року у віці 77 років помер батько позивачки ОСОБА_2, про що виконавчим комітетом Тарасівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області 03.04.2015 року видано свідоцтво про смерть серії 1-КЕ № 294449.

На день смерті, ОСОБА_2 проживав та був зареєстрованим ІНФОРМАЦІЯ_1, за вказаною адресою він був зареєстрований та проживав разом із дочкою ОСОБА_1., тобто з позивачкою.

При житті, ОСОБА_2, мав на праві приватної власності : - квартиру № 2 житлового будинку № 14 по вул. Чекістів в місті Торез Донецької області, яка згідно технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду складається з: житлового будинку літера А; сіней літера а1 ; тамбура літера а2; кухні літера Б; сараю літера В; гаража літера З; вбиральні літера Ж.

Дана квартира належала ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.08.1992 року, згідно з якого ОСОБА_2 придбав в управління житлового комунального господарства виробничого обєднання «Торезантрацит» ? частину житлового АДРЕСА_1, житловою площею 27,0 кв. м., та відповідно на ? кухні літера Б, 1/4 сараю літера В, 1/2 частину вбиральні літера Д, розташованих в місті Торез по вулиці Чекістів;

гараж, розміром 3,3х6,2 м. по вулиці Чекістів, 14 в місті Торез Донецької області. Даний гараж належав ОСОБА_2 на підставі виписки з рішення №4 від 21.01.1993 року виконавчого комітету Россипнянської селищної ради народних депутатів про виділення земельних ділянок під індивідуальне будівництво господарських споруд на закріплених земельних ділянках, на якій знаходиться дане приміщення гаража;

автомобіль марки ГАЗ-2140, 1988 року випуску, двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, шасі № 185280, чорного кольору, який належав ОСОБА_2 на підставі технічного паспорта на автомобіль серії АЯ № 879700,

Також в ТВБВ № 10016/0101 м. Зіньків філії Полтавське управління АТ «Ощадбанк» знаходяться вклади на імя ОСОБА_2 на загальну суму 111816,88 (сто одинадцять тисяч вісімсот шістнадцять гривень 88 коп.), а саме:

1)№ НОМЕР_3 із залишком вкладу 5317,20 грн./ відкритий 21.12.2005 р.;

2)№ НОМЕР_4 із залишком вкладу 3621,45 грн./ відкритий 21.12.2005 р.;

3)№ НОМЕР_5 із залишком вкладу 2493,75 грн./ відкритий 21.12.2005 р.;

4)№ НОМЕР_6 із залишком вкладу 2900,10 грн./ відкритий 21.12.2005 р.;

5)№ НОМЕР_7 із залишком вкладу 7138,30 грн./ відкритий 01.07.2008 р.;

6)№ 5885 із залишком вкладу 90346,08 грн./ відкритий 29.10.2014 р.

Згідно довідки, заповідальне розпорядження на вище вказані рахунки відсутнє.

Факт того, що померлий ОСОБА_2 дійсно був батьком позивачки і що йому при житті належало вище вказане майно, підтверджується: свідоцтвом про народження, свідоцтвом про смерть, договором купівлі-продажу та технічним паспортом на квартиру № 2 в місті Торез по вул. Чекістів, 14, Донецької області, випискою з рішення Россипнянської селищної ради народних депутатів, технічним паспортом на автомобіль, відповіддю філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк».

Згідно з ч. 1 ст. 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Хоча батько позивачки ОСОБА_2 і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2, але згідно з довідки управління праці і соціального захисту населення Зіньківської РДА Полтавської області № 3002, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3., проживав у ІНФОРМАЦІЯ_4 та був зареєстрований як переміщена особа 13.02.2015 року.

А відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Оскільки за життя спадкодавець ОСОБА_2 заповіту не складав, інші спадкоємці відсутні, позивачка являюся єдиною спадкоємицею першої черги за законом на майно померлого ОСОБА_2.

Частиною 1 ст. 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

На даний час позивач ОСОБА_1 має намір успадкувати вище вказане спадкове майно, але не маже здійснити своє право, так, як причиною цього являється відмова нотаріуса в зв'язку з тим, що він неможе переоформити майно по причині того, що частина майна знаходиться на тимчасово окупованій території Донецької області, тому нотаріус не може видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом на дане мано, тому позивач вимушена звернутися до суду.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 208, 218, 212, 197 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканкою села Бобрівник, вулиця Леніна,5, Зіньківського району, Полтавської області право власності на:

- квартиру № 2 житлового будинку № 14 по вул. Чекістів в місті Торез Донецької області, яка складається: житлового будинку літера А; сіней літера а1 ; тамбура літера а2; кухні літера Б; сараю літера В; гаража літера З; вбиральні літера Ж.

-приміщення гаража, розміром 3,3х6,2 м. по вулиці Чекістів, 14 в місті Торез Донецької області;

- грошові заощадження розміщені в ТВБВ № 10016/0101 м. Зіньків філії Полтавське управління АТ «Ощадбанк» на імя ОСОБА_2, а саме: № НОМЕР_3 із залишком вкладу 5317,20 грн./ відкритий 21.12.2005 р.; № НОМЕР_4 із залишком вкладу 3621,45 грн./ відкритий 21.12.2005 р.; № НОМЕР_5 із залишком вкладу 2493,75 грн./ відкритий 21.12.2005 р.; № НОМЕР_6 із залишком вкладу 2900,10 грн./ відкритий 21.12.2005 р.; № НОМЕР_7 із залишком вкладу 7138,30 грн./ відкритий 01.07.2008 р.; № 5885 із залишком вкладу 90346,08 грн./ відкритий 29.10.2014 р.;

-автомобіль марки ГАЗ-2140, 1988 року випуску, двигун № НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, шасі № 185280, чорного кольору, після померлого ОСОБА_2, 01 березня 2015 року в місті Зіньків, Зіньківського району, Полтавської області.

Рішення може бути оскаржено на протязі 10 днів.

Суддя: Дігтяр М.І.