Справа № 464/3857/15-ц
пр.№ 2-о/464/86/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.06.2015 Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Дулебка Н.І.,

секретар - Кріль Х.О.,

за участі: представника заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - Пелещишин Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_3, за участі заінтересованої особи реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу, а саме, реєстраційного посвідчення НОМЕР_1 про право приватної власності на гаражний бокс АДРЕСА_1, виданого 21.03.1994 р. Львівським міжміським бюро технічної інвентаризацію на ім'я ОСОБА_3.

В обґрунтування заяви покликається на те, що з 1976 року є членом АГК «Південний» по вул. Аркаса (Морська), 1 у м. Львові та на праві приватної власності йому належить гаражний бокс НОМЕР_2. 21.02.1994 р. головою кооперативу видана довідка №3/20-94, в якій замість «ОСОБА_3» помилково зазначено «ОСОБА_3». В подальшому, на підставі вказаної довідки 21.03.1994 р. Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації видано реєстраційне посвідчення про право приватної власності на гараж в гаражному кооперативі «Південний» на ім'я ОСОБА_3. Зазначив, що, головою гаражного кооперативу «Південний» надано довідку про те, що в даних ЄДР замість правильного «ОСОБА_3» помилково зазначено «ОСОБА_3», а ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» видало нову технічну документацію на ім'я ОСОБА_3. Встановлення такого факту йому необхідно для виправлення допущеної помилки і внесення змін до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав, надав пояснення аналогічні за змістом, викладеним у заяві, просив таку задовольнити.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служи Львівського міського управління юстиції Пелещишин Н.Р. не заперечила проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника та представника заінтересованої особи, дослідивши та оцінивши докази у справі в їх сукупності, прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно з рішенням виконкому Радянської районної ради депутатів трудящих №287 від 13.04.1976 р. гаражний бокс в гаражному кооперативі «Південний» належить на праві приватної власності ОСОБА_3, що підтверджується довідкою № 3/20-94, виданою кооперативом по будівництву і експлуатації гаражів «Південний» 21.02.1994 р. /а.с. 5/.

На підставі вказаної довідки Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації 21.03.1994 р. видано реєстраційне посвідчення за реєстровим НОМЕР_1 про право приватної власності ОСОБА_3 на гараж в кооперативі по будівництву і експлуатації гаражів «Південний» /а.с. 6/.

Голова правління АГК «Південний» Мельник М.М. відповідною довідкою підтвердив, що ОСОБА_3 є членом АГК «Південний» з 1976 р. та запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно від 22.12.2003 р. щодо імені власника гаражного боксу НОМЕР_2 (ОСОБА_3) є помилковим /а.с. 9/.

16.01.2015 р. ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» ОСОБА_3 видано технічний паспорт на гаражний бокс АДРЕСА_1 на підставі довідки кооперативу „Південний" від 21.02.1994 р. про допущену помилку /а.с. 10-11/.

Достовірні анкетні дані позивача ОСОБА_3 встановлені з паспорта громадянина України, серії НОМЕР_3, виданого 03.06.2003 р. Сихівським РВ ЛМУ УМВС у Львівській області, картки фізичної особи-платника податків, виданої 25.09.2003 р. Державною податковою інспекцією у Франківському районі м. Львова /а.с. 7, 8/.

Суд прийшов до висновку, що надані заявником документи підтверджують взаємозв'язок правовстановлюючого документу, у якому наявні помилки, з особою заявника, а відтак, підтверджують факт належності такого документу саме ОСОБА_3, у зв'язку з чим заяву необхідно задовольнити.

Керуючись статтями 10, 60, 212, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_3, за участі заінтересованої особи реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - реєстраційного посвідчення НОМЕР_1 про право приватної власності на гараж в кооперативі по будівництву і експлуатації гаражів «Південний», що на вул. Аркаса (колишня назва - Морська), 1 в м. Львові, виданого 21.03.1994 р. Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації на ім'я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий Дулебко Н.І.