Справа № 367/1775/15-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2015 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючої судді Оладько С.І.,

при секретарі Костяк В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду із позовом,відповідно до якого зазначив,що 08.10.2013 року між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» було укладено Договір про надання споживчого кредиту № НОМЕР_1 згідно з умовами якого Банком надано Позичальнику кредит в розмірі 19086,00 гривень.

Строк кредиту: 36 місяців, з 08 жовтня 2013 р. по 08 жовтня 2016 р.

Розмір процентної ставки: 0,01 % річних.

Відповідно до п. 3.6 Кредитного договору-1 Банк має право відступити повністю чи частково свої права вимоги за Кредитним договором-1 третій особі.

Відповідно до умов Договору факторингу № 15/09/2014 від 15.09.2014 року, укладеного між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Банк передав, а Фактор прийняв право вимоги до Позичальника, що випливають із умов Кредитного договору-1.

Відповідно до п. 1.5.4, 1.5.5 Кредитного договору-1, в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань за Кредитним договором-1. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога. Підстави виникнення права на вимогу повернення споживчого кредиту, строк виплати якого ще не настав регулюються чинним законодавством України. Якщо Банк на основі умов даного договору вимагає повернення споживчого кредиту, таке повернення здійснюється Позичальником протягом тридцяти календарних днів з дати одержання вимоги.

01.10.2014 року Фактором рекомендованим листом з описом вкладення направлено на адресу Позичальника повідомлення за вих. №200186325 від 20.09.2014 року, яким Позичальника було повідомлено про заміну кредитора у зобовязанні, а також здійснено вимогу дострокового повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом та комісії за обслуговування кредиту в загальному розмірі 21314,20 гривень.

Зазначена вимога підлягала виконанню протягом тридцяти днів з дня її отримання Позичальником, але станом на дату подання цієї позовної заяви Позичальником не виконана, хоча була подана належним чином, а саме направлена рекомендованим листом на адресу Позичальника, зазначену в Кредитному договорі-1.

У звязку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору-1 щодо повернення суми отриманого кредиту, сплати процентів за користування кредитом та сплати комісії за обслуговування кредиту, станом на 30.01.2015 року у Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту № від 08.10.2013 року існує заборгованість перед Позивачем в розмірі 21314,20 гр.

Також 08.11.2013 року між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» було укладено Договір про надання споживчого кредиту № , згідно з умовами якого Банком надано Позичальнику кредит в розмірі 11994,80 гривень.

Відповідно до п. 1.1 Кредитного договору-2 Банком надано Позичальнику споживчий кредит, а Позичальник отримав його на наступних умовах:

Розмір та валюта кредиту:

· На споживчі цілі: 10600 гривень 00 коп.

· На придбання Послуг у Продавця 1: 1 144 гривень 80 коп.

· На придбання Послуг у Продавця 2: 250 гривень 00 коп.

· На сплату комісії за оформлення кредиту: 0 гривень 00 коп.

Загальна сума кредиту: 11994 гривень 80 коп.

Цільове використання кредиту: на споживчі цілі та придбання Послуг Продавців.

Строк кредиту: 36 місяців, з 08 листопада 2013 р. по 08 листопада 2016 р.

Розмір процентної ставки: 0,01 % річних.

Згідно умов Кредитного договору-2, що викладені у п. 1.4.1 - 1.4.6 Кредитного договору-2, Позичальник зобовязаний повністю повернути Банку суму отриманого кредиту та виконати всі інші зобовязання встановлені Кредитним договором-2 не пізніше 08 листопада 2016 року. Сума отриманого кредиту погашається щомісяця в дату платежу та в розмірі, зазначених в Графіку платежів. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісяця одночасно з погашенням суми отриманого кредиту, виходячи із розміру процентної ставки, визначеної п. 1.1 даного договору. Розмір щомісячних процентів, належний до сплати, зазначений у Графіку платежів. За обслуговування кредиту Позичальник щомісяця, одночасно з погашенням суми кредиту і процентами, сплачує комісію, розмір якої зазначений у Графіку платежів, що є невідємною частиною даного договору. Платежі по кредиту нараховуються щомісячно, виходячи зі строку кредиту, в розмірі вказаному в Графіку платежів та підлягають сплаті Позичальником в дату платежу у складі суми платежу за розрахунковий період. Графік платежів є Додатком № 1 та невідємною частиною даного договору, та розраховується з урахуванням суми та строку кредиту, процентної ставки за користування кредитом, розміру щомісячної комісії та пільгового періоду. Розмір щомісячних платежів зазначається у Графіку платежів та визначається з урахуванням фактичної кількості календарних днів у році.

Відповідно до п. 3.6 Кредитного договору-2 Банк має право відступити повністю чи частково свої права вимоги за Кредитним договором-2 третій особі.

Відповідно до умов Договору факторингу № 15/09/2014 від 15.09.2014 року, укладеного між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Банк передав, а Фактор прийняв право вимоги до Позичальника, що випливають із умов Кредитного договору-2.

Згідно п. 1.5.4, 1.5.5 Кредитного договору-2, в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань за Кредитним договором-2. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога. Підстави виникнення права на вимогу повернення споживчого кредиту, строк виплати якого ще не настав регулюються чинним законодавством України. Якщо Банк на основі умов даного договору вимагає повернення споживчого кредиту, таке повернення здійснюється Позичальником протягом тридцяти календарних днів з дати одержання вимоги.

Фактором направлено на адресу Позичальника повідомлення за вих. № 200183182 від 20.09.2014 року, яким Позичальника було повідомлено про заміну кредитора у зобовязанні, а також здійснено вимогу дострокового повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом та комісії за обслуговування кредиту в загальному розмірі 13693,78 гривень.

Зазначена вимога підлягала виконанню протягом тридцяти днів з дня її отримання Позичальником, але станом на дату подання цієї позовної заяви Позичальником не виконана, хоча була подана належним чином, а саме направлена рекомендованим листом на адресу Позичальника, зазначену в Кредитному договорі-2.

У звязку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору-2 щодо повернення суми отриманого кредиту, сплати процентів за користування кредитом та сплати комісії за обслуговування кредиту, станом на 30.01.2015 року у Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_2 від 08.11.2013 року існує заборгованість перед Позивачем в розмірі 13693,78 гривень.

Позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_1 від 08.10.2013 року в розмірі 21 314,20 гривень;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_2 від 08.11.2013 року в розмірі 13 693,78 гривень;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму сплаченого судового збору в розмірі 350,08 гривень.

Представник позивача у судове засідання не з»явився,подав заяву про розгляд справи за його відсутності,позов просить задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з»явилась,подала до суду заяву,відповідно до якої позов визнає та просить справу розглянути за її відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази по справі,вважає позов таким,що підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.3 ЦПК України «Кожна особа має право у порядку,встановленому цим Кодексом,звернутися до суду за захистом своїх порушених,невизнаних або оспорюваних прав,свобод чи інтересів. У випадках,встановлених законом,до суду можуть звертатися органи та особи,яким надано право захищати права,свободи та інтереси інших осіб,або державні чи суспільні інтереси».

Відповідно до ст..11 ч 1 ЦПК України «Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб,поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,які беруть участь у справі».

Відповідно до ст.. 60 ЦПК України «Кожна сторона зобов»язана довести ті обставини,на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень,крім випадків,встановлених ст.. 61 цього Кодексу».

Відповідно до ст.. 61 ч 3 ЦПК України «Обставини,встановлені судовим рішенням у цивільній,господарській або адміністративній справі,що набрало законної сили,не доказуються при розгляді інших справ,у яких беруть участь ті самі особи або особа,щодо якої встановлено ці обставини. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях».

У судовому засіданні було встановлено,що 08.10.2013 року між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» було укладено Договір про надання споживчого кредиту № НОМЕР_1 згідно з умовами якого Банком надано Позичальнику кредит в розмірі 19086,00 гривень.

Строк кредиту: 36 місяців, з 08 жовтня 2013 р. по 08 жовтня 2016 р.

Розмір процентної ставки: 0,01 % річних.

Відповідно до п. 3.6 Кредитного договору-№ НОМЕР_1 Банк має право відступити повністю чи частково свої права вимоги за Кредитним договором-№ НОМЕР_1 третій особі.

Відповідно до умов Договору факторингу № 15/09/2014 від 15.09.2014 року, укладеного між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Банк передав, а Фактор прийняв право вимоги до Позичальника, що випливають із умов Кредитного договору-1.

Відповідно до п. 1.5.4, 1.5.5 Кредитного договору-№ НОМЕР_1, в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань за Кредитним договором-№ НОМЕР_1. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога. Підстави виникнення права на вимогу повернення споживчого кредиту, строк виплати якого ще не настав регулюються чинним законодавством України. Якщо Банк на основі умов даного договору вимагає повернення споживчого кредиту, таке повернення здійснюється Позичальником протягом тридцяти календарних днів з дати одержання вимоги.

01.10.2014 року Фактором рекомендованим листом з описом вкладення направлено на адресу Позичальника повідомлення за вих. №200186325 від 20.09.2014 року, яким Позичальника було повідомлено про заміну кредитора у зобовязанні, а також здійснено вимогу дострокового повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом та комісії за обслуговування кредиту в загальному розмірі 21314,20 гривень.

Зазначена вимога підлягала виконанню протягом тридцяти днів з дня її отримання Позичальником, але станом на дату подання цієї позовної заяви Позичальником не виконана, хоча була подана належним чином, а саме направлена рекомендованим листом на адресу Позичальника, зазначену в Кредитному договорі-1.

У звязку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору-№ НОМЕР_1 щодо повернення суми отриманого кредиту, сплати процентів за користування кредитом та сплати комісії за обслуговування кредиту, станом на 30.01.2015 року у Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту № від 08.10.2013 року існує заборгованість перед Позивачем в розмірі 21314,20 гр.

Також 08.11.2013 року між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» було укладено Договір про надання споживчого кредиту № , згідно з умовами якого Банком надано Позичальнику кредит в розмірі 11994,80 гривень.

Відповідно до п. 1.1 Кредитного договору-№ Банком надано Позичальнику споживчий кредит, а Позичальник отримав його на наступних умовах:Розмір та валюта кредиту:На споживчі цілі: 10600 гривень 00 коп.На придбання Послуг у Продавця 1: 1 144 гривень 80 коп.На придбання Послуг у Продавця 2: 250 гривень 00 коп.На сплату комісії за оформлення кредиту: 0 гривень 00 коп.Загальна сума кредиту: 11994 гривень 80 коп.Цільове використання кредиту: на споживчі цілі та придбання Послуг Продавців.Строк кредиту: 36 місяців, з 08 листопада 2013 р. по 08 листопада 2016 р.

Розмір процентної ставки: 0,01 % річних.

Згідно умов Кредитного договору-№, що викладені у п. 1.4.1 - 1.4.6 Кредитного договору-№, Позичальник зобовязаний повністю повернути Банку суму отриманого кредиту та виконати всі інші зобовязання встановлені Кредитним договором-2 не пізніше 08 листопада 2016 року. Сума отриманого кредиту погашається щомісяця в дату платежу та в розмірі, зазначених в Графіку платежів. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісяця одночасно з погашенням суми отриманого кредиту, виходячи із розміру процентної ставки, визначеної п. 1.1 даного договору. Розмір щомісячних процентів, належний до сплати, зазначений у Графіку платежів. За обслуговування кредиту Позичальник щомісяця, одночасно з погашенням суми кредиту і процентами, сплачує комісію, розмір якої зазначений у Графіку платежів, що є невідємною частиною даного договору. Платежі по кредиту нараховуються щомісячно, виходячи зі строку кредиту, в розмірі вказаному в Графіку платежів та підлягають сплаті Позичальником в дату платежу у складі суми платежу за розрахунковий період. Графік платежів є Додатком № 1 та невідємною частиною даного договору, та розраховується з урахуванням суми та строку кредиту, процентної ставки за користування кредитом, розміру щомісячної комісії та пільгового періоду. Розмір щомісячних платежів зазначається у Графіку платежів та визначається з урахуванням фактичної кількості календарних днів у році.

Відповідно до п. 3.6 Кредитного договору-№ Банк має право відступити повністю чи частково свої права вимоги за Кредитним договором-2 третій особі.

Відповідно до умов Договору факторингу № 15/09/2014 від 15.09.2014 року, укладеного між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Банк передав, а Фактор прийняв право вимоги до Позичальника, що випливають із умов Кредитного договору-2.

Згідно п. 1.5.4, 1.5.5 Кредитного договору-№, в разі порушення Позичальником строків або суми сплати будь-якого з щомісячних платежів, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового виконання зобовязань за Кредитним договором-2. В цьому разі Позичальнику рекомендованим листом надсилається вимога. Підстави виникнення права на вимогу повернення споживчого кредиту, строк виплати якого ще не настав регулюються чинним законодавством України. Якщо Банк на основі умов даного договору вимагає повернення споживчого кредиту, таке повернення здійснюється Позичальником протягом тридцяти календарних днів з дати одержання вимоги.

Фактором направлено на адресу Позичальника повідомлення за вих. № 200183182 від 20.09.2014 року, яким Позичальника було повідомлено про заміну кредитора у зобовязанні, а також здійснено вимогу дострокового повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом та комісії за обслуговування кредиту в загальному розмірі 13693,78 гривень.

Зазначена вимога підлягала виконанню протягом тридцяти днів з дня її отримання Позичальником, але станом на дату подання цієї позовної заяви Позичальником не виконана, хоча була подана належним чином, а саме направлена рекомендованим листом на адресу Позичальника, зазначену в Кредитному договорі-№.

У звязку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору-№ щодо повернення суми отриманого кредиту, сплати процентів за користування кредитом та сплати комісії за обслуговування кредиту, станом на 30.01.2015 року у Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_2 від 08.11.2013 року існує заборгованість перед Позивачем в розмірі 13693,78 гривень.

Наведені обставини справи стверджуються у судовому засіданні копіями кредитних договорів (а.с.11-19,24-32),копією заяви на видачу готівки (а.с.20,33),повідомленням про наявність заборгованості (а.с.21,34),копією договору факторингу (а.с.39-43)

Відповідно до ст.. 526 ЦК України зобов"язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ст.. 1049 ЦК України "Боржник ,зобов"язаний повернути кредиторові грошові кошти у строк та в порядку,встановленому договором".

Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги)

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобовязанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Згідно ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобовязується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобовязується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Враховуючи викладені обставини,суд вважає позов обґрунтованим та таким,що підлягає до задоволення,у зв»язку з чим суд стягує із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_1 від 08.10.2013 року в розмірі 21 314,20 гривень;суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_2 від 08.11.2013 року в розмірі 13 693,78 гривень; та суму сплаченого судового збору в розмірі 350,08 гривень.

Враховуючи,що сторони по справі в судове засідання не з"явились,відповідно до ст. 197 ч 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ст. 525,526,612,625,629,1050,1054,1077,1082,1084 ЦК України ,керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 213-218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_1 від 08.10.2013 року в розмірі 21 314,20 гривень;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № НОМЕР_2 від 08.11.2013 року в розмірі 13 693,78 гривень;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму сплаченого судового збору в розмірі 350,08 гривень.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Копію рішення суду направити сторонам по справі для відома.

Суддя: С. І. Оладько