Справа № 558/539/15-ц
номер провадження 2-о/558/23/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2015 року смт. Демидівка Рівненської області

Демидівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючий суддя Мельник Д.В.

секретар судового засідання Хом'як О.О.

за участю:

представник заявника ОСОБА_1

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Вовковиївська сільська рада Демидівського району про належність правовстановлюючого документа особі, -

В С Т А Н О В И В :

Громадянин ОСОБА_2 звернувся із заявою щодо встановлення факту належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 25 грудня 1990 року, яке видане на підставі рішення виконкому Млинівської районної ради народних депутатів № 244 від 21 грудня 1990 року, громадянину ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Вовковиї Демидівського району Рівненської області.

Під час розгляду справи в суді, представник заявника ОСОБА_1 свої вимоги підтримала повністю, суду пояснила, що зараз ОСОБА_2, як спадкоємцю, необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлого батька, а саме на приватний будинок з господарськими будівлями та спорудами в селі Вовковиї Демидівського району. Вищевказане свідоцтво про спадщину на належний померлому будинок ОСОБА_2 отримати не може, у зв'язку з помилкою у написанні прізвища батька у правовстановлюючому документі. А саме, у свідоцтві про смерть та у паспорті прізвище батька було записано як ОСОБА_2, а в свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, яке належало батькові, його прізвище записано як ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи голова Вовковиївської сільської Ради Демидівського району Бондарчук В.В. звернувся до суду із заявою про те, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_2 та просить суд розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що у свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння по АДРЕСА_1, прізвище власника вказано як ОСОБА_3, хоча в дійсності прізвище даної особи є ОСОБА_3.

Допитана в судовом засіданні ОСОБА_7 підтвердила, що будинок по АДРЕСА_1 належав померлому ОСОБА_3. У документі, який підтверджує право його власності на даний будинок, його прізвище було записано як ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, повно всебічно та об'єктивно оцінивши подані докази у їх сукупності, суд встановив, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Норми ст.235 Цивільного процесуального кодексу України зобов'язують суд сприяти особам, під час розгляду справ окремого провадження, у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією та законами України їхніх прав, свобод та інтересів.

Згідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 01.05.2011 року, громадянин ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 69 років ( а.с. 6). У свідоцтві про народження НОМЕР_2 від 19.02.1978 року вказано, що батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_3 ( а.с.12).

Відповідно до довідки № 1478 від 30.10. 2015 року, виданої виконавчим комітетом Вовковиївської сільської Ради Демидівського району Рівненської області, у погосподарській книзі Вовковиївської сільської ради житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1, рахується за покійним ОСОБА_3 (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 25 грудня 1990 року, житловий будинок в АДРЕСА_1 дійсно належить до колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_3 (а.с.8).

Згідно витягу з рішення № 25 четвертої сесії Вовковиївської сільської ради шостого скликання від 16 березня 2011 року господарству ОСОБА_3 присвоєно нову поштову адресу: АДРЕСА_1.

Відповідно до виписки з інвентаризаційних матеріалів виданої ОСОБА_2 про те, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 зареєстровано в Рівненському обласному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 1 під реєстровим № 133-133 (а.с.11).

Згідно технічного паспорту на садибний житловий будинок по АДРЕСА_1, його власником є ОСОБА_3 (а.с.12-14).

Відповідно до повідомлення Демидівського районного сектору управління державної міграційної служби України у Рівненській області № 5615/ 547 від 18 жовтня 2015 року Демидівським РВ УМВС України в Рівненській області був виданий паспорт НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.31,32).

У відповідності з пунктом № 6 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем цієї особи, зазначеним в паспорті.

Таким чином, суд робить висновок, що в правовстановлюючому документі (свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння від 25 грудня 1990 року) прізвище власника (ОСОБА_3) не відповідає прізвищу цієї особи (ОСОБА_3), зазначеної в паспорті НОМЕР_3.

Дослідженні в судовому засіданні докази підтверджують факт належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 25 грудня 1990 року, яке видане на підставі рішення виконкому Млинівської районної ради народних депутатів № 244 від 21 грудня 1990 року, громадянину ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Вовковиї Демидівського району Рівненської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 179, 212-215, 235, 256, 257, 259 Цивільного процесуального кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Вовковиївська сільська рада Демидівського району, про належність правовстановлюючого документа, задоволити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 25 грудня 1990 року, яке видане на підставі рішення виконкому Млинівської районної ради народних депутатів № 244 від 21 грудня 1990 року, громадянину ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Вовковиї Демидівського району Рівненської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах апеляційного загального суду Рівненської області через Демидівський районний суд в десятиденний строк з дня його проголошення.

Суддя: Д.В. Мельник