Справа № 301/839/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" травня 2015 р.

Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Горянській З.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Іршава справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі Іршавського районного суду від 28 квітня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,

В С Т А Н О В И В:

18 травня 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Іршавського районного суду із заявою про виправлення описки в ухвалі Іршавського районного суду від 28.04.2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу.

Заяву мотивовано тим, що ухвалою Іршавського районного суду від 28.04.2015 року було визнано мирову угоду між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та провадження по справі закрито.

Однак, в ухвалі суду по-батькові позивачки ОСОБА_1 помилково вказано як «Іванівна», хоча згідно паспорта громадянина України серії ВО №501849, виданого 02.07.1998 року Іршавським РВ УМВС України в Закарпатській області, правильно «Федірко Ганна Степанівна».

Крім того, в абзаці третій резолютивної частини ухвали помилково зазначено площу земельної ділянки, що належала ОСОБА_3 та була передана у власність ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу, а саме: 0,1497 га замість правильної 0,2073 га.

Сторони в судове засідання не зявилися, про день, час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені, причини неявки суду не повідомили.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що ухвалою Іршавського районного суду від 28 квітня 2015 року було визнано мирову угоду між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та провадження по справі закрито (а.с. 22-23) .

З матеріалів справи вбачається, що позивачем по справі є ОСОБА_1.

Однак, в ухвалі суду від 28.04.2015 року допущено описку в зазначенні по-батькові позивачки ОСОБА_1, яке помилково вказано як «Іванівна», хоча згідно паспорта громадянина України серії ВО №501849, виданого 02.07.1998 року Іршавським РВ УМВС України в Закарпатській області, правильно «Федірко Ганна Степанівна» (а.с. 6).

З ухвали Іршавського районного суду від 28 квітня 2015 року про визнання мирової угоди вбачається, що згідно умов мирової угоди: відповідачка ОСОБА_3 у рахунок погашення боргу за договором позики в розмірі 25000 гривень передає ОСОБА_2 у власність земельну ділянку площею 0,1497 га, яка належить їй згідно державного акту на право власності на землю серії І-ЗК №000748, виданого на підставі рішення 17 сесії 22 скликання Зарічанської сільської ради від 22.12.1997 року.

Проте, згідно вказаного державного акту на право власності на землю площа земельної ділянки, належної ОСОБА_3, становить 0,2073 га (а.с. 20).

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин суд приходить до висновку про необхідність виправлення допущених описок в ухвалі Іршавського районного суду від 28.04.2015 року.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити допущені описки в ухвалі Іршавського районного суду від 28 квітня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу в зазначенні по-батькові позивачки ОСОБА_1 з «Іванівна» на «Степанівна», й викласти абзац третій резолютивної частини таким чином:

«Відповідачка - ОСОБА_3 у рахунок погашення боргу за договором позики в розмірі 25000 гривень передає ОСОБА_2 у власність земельну ділянку площею 0,2073 га, яка належить їй згідно державного акту на право власності на землю серії І-ЗК №000748, виданого на підставі рішення 17 сесії 22 скликання Зарічанської сільської ради від 22.12.1997 року».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали до апеляційного суду Закарпатської області.

Головуючий: М. М. Золотар