Справа № 393/131/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2015 року смт.Новгородка

Новгородківський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого судді Мохонько К.М.

за участю секретаря Макаренко Л.Л.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новгородка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України у Новгородківському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що в його дипломі про навчання та закінчення Штерівського енергетичного технікуму серії НОМЕР_1 від 2 березня 1974 року (реєстраційний № 230) на україномовній сторінці записано прізвище як ОСОБА_2. Згідно паспорту громадянина України правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1.

Для оформлення та нарахування пенсії заявнику необхідно встановити, що йому належить диплом про навчання та закінчення Штерівського енергетичного технікуму серії НОМЕР_1 від 2 березня 1974 року (реєстраційний № 230).

В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги та просив суд їх задовольнити, надав пояснення аналогічні викладеним в заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився в письмовому клопотанні просить розглянути справу без його участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи суд з"ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.

В дипломі про навчання та закінчення Штерівського енергетичного технікуму серії НОМЕР_1 від 2 березня 1974 року (реєстраційний № 230) на україномовній сторінці записано прізвище заявника - ОСОБА_2. Згідно паспорту громадянина України правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника ОСОБА_1.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 суду пояснив, що він знає заявника із 1974 року, так як разом працювали у Новгородківському РЕМ. Свідок працював із персоналом, а тому неодноразову заповнював документи в яких писав прізвище заявника ОСОБА_1. Також свідку відомо, що ОСОБА_1 навчався у Штерівському технікумі.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що він познайомився із заявником у 1973-1974 роках, коли приїжджав до своїх рідних у м. Червоний Луч Луганської області. ОСОБА_1 навчався у Штерівському технікумі, який знаходився на відстані 7 км від м. Червоний Луч, та проживав неподалік від рідних свідка. На даний час свідок перебуває у родинних відносинах з ОСОБА_1, так як останній одружений на його сестрі.

В судовому засіданні встановлено та підтверджується матеріалами справи, що в дипломі про навчання та закінчення Штерівського енергетичного технікуму серії НОМЕР_1 від 2 березня 1974 року (реєстраційний № 230), на україномовній сторінці допущено помилку та записано прізвище заявника ОСОБА_2, а згідно паспорту громадянина України правильно - ОСОБА_1.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 11, 57-60, 169, 218, 222, 234-235, 256-259 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України у Новгородківському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 паспорт НОМЕР_2 правовстановлюючого документу - диплому про навчання та закінчення Штерівського енергетичного технікуму серія НОМЕР_1 від 2 березня 1974 року (реєстраційний № 230).

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Новгородківський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Копії рішення направити сторонам по справі.

Суддя Мохонько К.М.