АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 22-ц/774/1901/15 Справа № 175/2717/14-ц Головуючий у 1 й інстанції - Борисов С. А. Доповідач - Волошин М.П.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року м. Дніпропетровськ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Волошина М.П.,

суддів - Демченко Е.Л., Куценко Т.Р. ,

при секретарі - Левцунові І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за апеляційною скаргою заступника прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагенства в Дніпропетровській області на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року та додаткове рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року по справі за позовом Фермерського господарства «Агрорух» до ОСОБА_2, третя особа: Головне управління Держземагенства в Дніпропетровській області про встановлення факту користування та розпорядження майном, визнання права користування та розпорядження майном, -

В С Т А Н О В И Л А:

У червні 2014 року Фермерське господарство «Агрорух» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа: Головне управління Держземагенства в Дніпропетровській області про встановлення факту користування та розпорядження майном, визнання права користування та розпорядження майном.

В обґрунтування своїх позовних вимог посилалося на те, що ОСОБА_2 є засновником Фермерського господарства «Агрорух», розташованого за адресою: вул. Центральна, буд. 1Б, сел. Васильківське, Петропавлівський район, Дніпропетровська область, що підтверджується статутом ФГ «Агрорух» затвердженого рішенням засновника №1 від 20.11.2012 та зареєстрованого державним реєстратором 21.11.2012 за номером запису 0000428.

ОСОБА_2 на праві користування та розпорядження

належать земельні ділянки (кадастрові номери земельних ділянок:

НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу), що підтверджується договорами оренди землі від 08 листопада 2012 року, які зареєстровано у відділі Держземагенства Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02218, 02214, 02217, 02215, 02216, 12220, 12219.

ФГ «Агрорух» користується та розпоряджається вищевказаними земельними ділянками.

З урахуванням всіх обставин просить встановити факт та визнати право користування і розпорядження Фермерським господарством «Агрорух», () земельними ділянками (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу) з 21 листопада 2012 року.

Зобов'язати Головне управління Держземагенство у Дніпропетровській області зареєструвати право користування і розпорядження за Фермерським господарством «Агрорух», () земельними ділянками з часу набрання рішення законної сили по 07 листопада 2017 року на підставі договорів оренди землі від 08 листопада 2012 року

Внести зміни до договорів оренди земельних ділянок, а саме: договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02218, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, площа земельної ділянки 17,4835 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенство в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02214, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_3, площа земельної ділянки 77,9259 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02217, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_4, площа земельної ділянки 136,9075 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Дерземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02215, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5, площа земельної ділянки 205,2189 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Дерземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02216, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_6, площа земельної ділянки 213,111 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02220, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_7, площа земельної ділянки 98,4107 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02219, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_8, площа земельної ділянки 128,7949 га. , які розташовані на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за межами населеного пункту (землі запасу), змінивши орендаря земельних ділянок з ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1) на Фермерське господарство «Агрорух» (, адреса Дніпропетровська область, Петропавлівський район, сел. Васильківське, вул. Центральна, буд. 1-Б).

Зобов'язати Реєстраційну службу Петропавлівського районного управління юстиції Дніпропетровської області провести державну реєстрацію право оренди земельних ділянок відповідно до договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02218, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, площа земельної ділянки 17,4835 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенство в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02214, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, площа земельної ділянки 77,9259 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02217, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_4, площа земельної ділянки 136,9075 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за N'02215, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_5, площа земельної ділянки 205,2189 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02216, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_6, площа земельної ділянки 213,111 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держкомзему в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02220, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_7, площа земельної ділянки 98,4107 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02219, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_8, площа земельної ділянки 128,7949 га., які розташовані на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за межами населеного пункту (землі запасу), з урахуванням зміни сторони орендаря з ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1) на Фермерське господарство «Агрорух» (, адреса Дніпропетровська область, Петропавлівський район, сел. Васильківське, вул. Центральна, буд. 1-Б) строком до 07 листопада 2017 року.

Рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року позовні вимоги Фермерського господарства «Агрорух» задоволені.

Встановлено факт користування і розпорядження Фермерським господарством «Агрорух», () земельними ділянками (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу) з 21 листопада 2012 року.

Визнано право користування і розпорядження за Фермерським господарством «Агрорух», () земельними ділянками (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу) з 21 листопада 2012 року по 07 листопада 2017 року.

Зобов'язано Головне управління Держземагенство у Дніпропетровській області зареєструвати право користування і розпорядження за Фермерським господарством «Агрорух», () земельними ділянками (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу) з часу набрання рішення законної сили по 07 листопада 2017 року на підставі договорів оренди землі від 08 листопада 2012 року, які зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02218, 02214, 02217, 02215, 02216, 02220, 02219.

Додатковим рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року додано два абзаци до резолютивної частини рішення , а саме:

«Внести зміни до договорів оренди земельних ділянок, а саме: договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №12218, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, площа земельної ділянки 17, 4835 га . ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02214, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_3, площа земельної ділянки 77,9259 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02217, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_4, площа земельної ділянки 136,9075 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02215, кадастровий номер земельної ділянки 122 38 812 00:01:003:0004, площа земельної ділянки 205,2189 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02216, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_6, площа земельної ділянки 213,111 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02220, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_7, площа земельної ділянки 98,4107 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02219, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_8, площа земельної ділянки 128,7949 га. , земельні ділянки розташовані на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за межами населеного пункту (землі запасу) , змінивши орендаря земельних ділянок з ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1) на Фермерське господарство «Агрорух» (, адреса Дніпропетровська область, Петропавлівський район, сел. Васильківське, вул. Центральна, буд. 1-Б) .

Зобов'язано Реєстраційну службу Петропавлівського районного управління юстиції Дніпропетровської області провести державну реєстрацію право оренди земельних ділянок відповідно до договорів оренди, а саме: договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі- Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №12238 5514 002218, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_2, площа земельної ділянки 17,4835 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02214, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_3, площа земельної ділянки 77,9259 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №12217, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_4, площа земельної ділянки 136,9075 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02215, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5, площа земельної ділянки 205,2189 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02216, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_6, площа земельної ділянки 213,111 га.; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенство в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02220, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_7, площа земельної ділянки 98, 4107 га. ; договору оренди від 08 листопада 2012 року, який зареєстровано у відділі Держземагенства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02219, кадастровий номер земельної ділянки - НОМЕР_8, площа земельної ділянки 128, 7 94 9 га. , земельні ділянки розташовані на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за межами населеного пункту (землі запасу), з урахуванням зміни сторони орендаря з ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_1) на Фермерське господарство «Агрорух» (, адреса Дніпропетровська область, Петропавлівський район, сел. Васильківське, вул. Центральна, буд. 1-Б) строком до 07 листопада 2017 року.»

В апеляційній скарзі заступник прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагенства в Дніпропетровській області посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, неповне з'ясування обставин справи, просив рішення суду скасувати та ухвалити нове, яким відмовити позивачу у задоволенні позову у повному обсязі.

Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційних скарг та заявлених вимог, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, а рішення суду скасуванню з наступних підстав.

Статтею 213 ЦПК України визначено, що рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Однак зазначеним вимогам закону ухвалене у справі рішення суду не відповідає

Так судом першої інстанції встановлено, що ОСОБА_2 на праві користування та розпорядження належать земельні ділянки (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу), що підтверджується договорами оренди землі від 08 листопада 2012 року, які зареєстровано у відділі Держземагенаства в Петропавлівського району про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16 листопада 2012 року за №02218, 02214, 12238 5514 002217, 02215, 02216, 12220, 12219.

ОСОБА_2 є засновником Фермерського господарства «Агрорух» розташованого за адресою: вул. Центральна, буд. 1Б, сел. Васильківське, Петропавлівський район, Дніпропетровська область, що підтверджується статутом ФГ «Агрорух» затвердженого рішенням засновника №1 від 20.11.2012 та зареєстрованого державним реєстратором 21.11.2012 за номером запису 0000428.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про фермерське господарство» землі фермерського господарства можуть складатися із: земельної ділянки, що належить на праві власності фермерському господарству як юридичній особі; земельних ділянок, що належать громадянам - членам фермерського господарства на праві приватної власності; земельної ділянки, що використовується фермерським господарством на умовах оренди.

Права володіння та користування земельними ділянками, які знаходяться у власності членів фермерського господарства, здійснює фермерське господарство.

Частина 5 статті 20 Закону України «Про фермерське господарство» передбачає, що порядок володіння, користування і розпорядження майном фермерського господарства здійснюється відповідно до його Статуту, якщо інше не передбачено угодою між членами фермерського господарства та законом.

Пунктом 4.4 Статуту ФГ «Агрорух» визначено, що права володіння та користування земельними ділянками, які знаходяться у власності членів Господарства, здійснює Господарство.

Державним агентством земельних ресурсів України позивачу було надано роз'яснення від 06 грудня 2013 року №27-28-0.13-20467/2-13 в якому повідомляється, що законодавчо не встановлено заборону на використання фермерським господарством земельних ділянок, що надані в оренду його засновнику, як фізичній особі-громадянину України, а також не передбачено необхідності переукладення договору оренди на земельну ділянку із фізичної особи - засновника фермерського господарства на фермерське господарство як юридичну особу при державній реєстрації фермерського господарства.

ФГ «Агрорух» користується та розпоряджається земельними ділянками (кадастрові номери земельних ділянок: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8), які розташовані на території Васильківської сільської ради за межами населеного пункту (землі запасу) з 21 листопада 2012 року, що підтверджується видатковими накладними на придбання добрива, насіння та іншого.

Оскільки фактичне користування вказаними земельними ділянками здійснюється ФГ «Агрорух», суд задовольнив позовні вимоги вказаної юридичної особи, та визнав за позивачем право користування та розпорядження спірними земельними ділянками, з огляду на положення Закону України «Про фермерське господарство».

Але з таким висновком суду погодитися не можна, з наступних підстав.

Розглядаючи спір, суд першої інстанції не у повному обсязі з'ясував обставини справи, а саме судом не враховано того факту, що рішенням Петропавлівського районного суду від 27 грудня 2013 у справі № 188/1470/13, залишеним без змін судами апеляційної та касаційної інстанції, яке відповідно до ст. 61 ЦПК України, є приюдиційним для справи, задоволено позов заступника прокурора Дніпропретровської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагенства у Дніпропетровській області до Петропавлівської районної державної адміністрації, ОСОБА_2, треті особи: Реєстраційна служба Петропавлівського районного управління юстиції, ФГ «Агрорух».

Зокрема, на підставі вказаного рішення визнано недійсними договори оренди земельних ділянок, які знаходяться на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району за межами населеного пункту:

площею 17,4835 га , кадастровий номер НОМЕР_2, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 002218;

площею 77,9259 га, кадастровий номер НОМЕР_3, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 року за № 0;

площею 136,9075 га , кадастровий номер НОМЕР_4, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 02216;

площею 205,2189 га , кадастровий номер НОМЕР_5, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 02215;

площею 213,111 га , кадастровий номер НОМЕР_6, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 02214;

площею 98,4107 га , кадастровий номер НОМЕР_7, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 02220;

площею 128,7949 га , кадастровий номер НОМЕР_8, який укладений 08.11.12 між Петропавлівською районною державною адміністрацією і ОСОБА_2, зареєстрований 16.11.12 у відділі Держкомзему в Петропавлівському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.11.12 за № 12219;

Крім того, на підставі рішенням Петропавлівського районного суду від 27 грудня 2013 у справі № 188/1470/13 скасовано державну реєстрацію вказаних договорів оренди земельних ділянок та повернуто вказані земельні ділянки державі в особі ГУ Держземагенства у Дніпропетровській області.

Відповідно ст. 216 ЦК України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю. У разі недійсності правочину кожна із сторін зобов'язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину.

Оскільки, на час звернення з позовом ні позивач ні відповідач не є користувачами спірних земельних ділянок, суд помилково застосував положення ст.. 392 ЦК України до спірних правовідносин.

Судом першої інстанції протиправно зобов'язано осіб, які не були залучені до участі у справі вчинити певні дії стосовно спірних земельних ділянок, оскільки відповідно до роз'яснень постанови Пленуму ВСУ №14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення в цивільній справі» суд не має права вирішувати питання про права та обов'язки осіб, не залучених до участі у справі, оскільки це є порушенням норм процесуального права, які тягнуть за собою безумовне скасування рішення суду.

Суд першої інстанції встановивши факт та право користування земельними ділянками за ФГ «Агрорух», не врахував, що відповідно до ст.. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу; суд може захистити таке право та інтерес способами, що встановлені договором або законом. Способи захисту земельних прав визначені ст.. 152 ЗК України. Проте вказані законодавчі норми не передбачають здійснення судом захисту прав певної особи шляхом встановлення факту. За таких обставин суд без правових підстав неправомірно задовольнив позовні вимоги.

Таким чином, суд першої інстанції при ухваленні рішення неповно з'ясував обставини справи, права та обов'язки сторін.

З огляду не зазначене, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню на підставі ч.ч.1, 3 ст. 309 ЦПК України, з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 303, 309, 316, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу заступника прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагенства в Дніпропетровській області - задовольнити.

Рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року скасувати.

Додаткове рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 10 липня 2014 року скасувати.

У задоволенні позовних вимог Фермерського господарства «Агрорух» до ОСОБА_2, третя особа: Головне управління Держземагенства в Дніпропетровській області про встановлення факту користування та розпорядження майном, визнання права користування та розпорядження майном - відмовити.

Рішення апеляційного суду чинне з моменту проголошення та може бути оскаржено до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів.

Головуючий М.П.Волошин

Судді Е.Л.Демченко

Т.Р.Куценко