Справа №295/3749/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира у складі:

головуючого судді - Полонця С.М.,

при секретарі с/з - Хитрич А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи - Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту реєстрації шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу між нею, згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Богунським РВ УМВС України в Житомирській області 16.12.1995 року - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та, за паспортом громадянина України - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 у м. Житомирі (Свідоцтво про смерть від 06.02.2015 року, серія НОМЕР_2, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області), проведеної Виконкомом Соболівської сільської ради депутатів трудящих Коростишівського району Житомирської області 23.02.1966 року, про що в Книзі записів актів громадянського стану 23.02.1966 року зроблено відповідний запис №5, з видачею Свідоцтва про одруження від 23 лютого 1966 року, серії НОМЕР_3 ОСОБА_6 з ОСОБА_7, з присвоєнням чоловіку та дружині прізвища ОСОБА_6. При цьому посилається на те, що у свідоцтві про одруження прізвище чоловіка зазначено як "ОСОБА_4", а в паспорті заявника та в свідоцтві про смерть чоловіка зазначено прізвище "ОСОБА_4", внаслідок чого наявні перешкоди для оформлення заявником пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

В судове засідання заявник та заінтересовані особи не з"явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, заінтересовані особи не заперечували щодо задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Судом встановлено, що згідно повторного свідоцтва про народження від 17.10.2014 року ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Волосів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження ОСОБА_6, 1945 р.н. та ОСОБА_7, 1947 р.н. одружились 23.02.1966 року. Після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвища - ОСОБА_6, про що в Книзі записів актів громадянського стану про одруження 23.02.1966 року зроблено відповідний запис за №5. Місце реєстрації - Соболівська сільська рада Коростишівського району Житомирської області, дата видачі свідоцтва НОМЕР_3 23.02.1966 року. Вказане свідоцтво видано Виконкомом Соболівської сільської Ради депутатів трудящих Коростишівського району Житомирської області.

Як вбачається з відмітки в паспорті серії НОМЕР_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрував шлюб 23.02.1966 року з ОСОБА_7. З паспорту заявника серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєструвала шлюб 23.02.1966 року з ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтв про народження дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8 їх батьками зазначено російською мовою: ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_5 помер.

Прізвище померлого чоловіка заявника також зазначено в послужному списку, посвідченнях ветерана військових сил СРСР, військовому квитку як ОСОБА_2 російською мовою, а також в довідці Житомирського ОМВК від 30.01.2002 року, посвідченнях ветерана військової служби, пенсіонера за вислугою років як ОСОБА_5.

Встановлення факту реєстрації шлюбу заявника з ОСОБА_5 необхідно заявнику для отримання пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

Вищевикладене дає суду підстави вважати, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11, є однією і тією ж самою особою та був чоловіком заявника, шлюб між якими зареєстровано 23.02.1966 року Виконкомом Соболівської сільської Ради депутатів трудящих Коростишівського району Житомирської області, про що в Книзі записів актів громадянського стану про одруження 23.02.1966 року зроблено відповідний запис за №5.

Встановлені судом факти дають підстави суду вважати заявлені вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 30, 60, 215, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Богунським РВ УМВС України в Житомирській області 16.12.1995 року, та, за паспортом громадянина України - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 у м. Житомирі (Свідоцтво про смерть від 06.02.2015 року, серія НОМЕР_2, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області), проведеної Виконкомом Соболівської сільської ради депутатів трудящих Коростишівського району Житомирської області 23.02.1966 року, про що в Книзі записів актів громадянського стану 23.02.1966 року зроблено відповідний запис за №5, з видачею Свідоцтва про одруження від 23 лютого 1966 року, серії НОМЕР_3 ОСОБА_6 з ОСОБА_7, з присвоєнням чоловіку та дружині прізвища ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подання апеляційної скарги поданої протягом десяти днів після оголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.М. Полонець