Справа № 529/945/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2015 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Новака Д. І.

при секретарі Бурлига Н. Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балясненської сільської ради Диканського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина , що складається із земельної ділянки загальною площею 0,38 га. для будівництва, обслуговування житлового будинку і споруд та ведення особистого селянського господарства, яку вона успадкувала після смерті чоловіка - ОСОБА_3 і яка знаходиться на території с. Попівка Балясненської сільської ради Диканського району Полтавської області.

Вказуючи на те, що вона є спадкоємцем вказаного нерухомого майна за заповітом її нині померлої матері, однак за життя спадкодавця - її матері ОСОБА_2, до Державного земельного кадастру не внесена інформація щодо зміни власника цієї земельної ділянки та відсутній документ про реєстрацію права власності на цю земельну ділянку на ім"я нині померлої ОСОБА_2 і це позбавляє її можливості оформлення вказаної частини спадщини в нотаріальному порядку, позивачка звернулася до суду із позовом про визнання за нею права власності на вказану вище земельну ділянку в порядку спадкування.

Сторони та представник третьої особи в судове засідання не з"явилися, а надіслали суду письмові заяви з проханням про задоволення позову та розгляд справи без їх участі.

Розглянувши матеріали справи та оцінивши у сукупності докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно .

Зокрема із дослідженого судом державного акту, серія якого НОМЕР_1 на право приватної власності на землю загальною площею 0,38 га для будівництва, обслуговування житлового будинку і споруд та ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території с. Попівка Балясненської сільської ради Диканського району Полтавської області вбачається, що власником цієї земельної ділянки був батько позивачки - ОСОБА_3, що також вбачається і із довідки відділу Держземагенства у Диканському районі .

Витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку спірної земельної ділянки стверджується, що власником цієї земельної ділянки значиться ОСОБА_3 і її нормативна грошова оцінка складає 31 274 грн. 14 коп.

З наявної у справі копії свідоцтва про народження позивачки, вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними батьками позивачки, які померли ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно, що підтверджується свідоцтвами про смерть цих осіб.

При цьому, за свого життя батько позивачки ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений належним чином, згідно якого все своє майно на випадок смерті заповів матері позивачки - ОСОБА_2 Як встановлено судом на момент смерті заповідача вказаний заповіт не скасований і не змінений.

Довідкою Балясненської сільської ради Диканського району стверджується, що на момент смерті батька позивачки ОСОБА_3, її матір ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала разом з ним за однією адресою в АДРЕСА_1.

У відповідності до ч.3 ст. 1268 ЦК України , спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо не заявив про відмову від неї.

Оскільки мати позивачки ОСОБА_2 не заявляла про відмову від спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_3, то вона є такою, що прийняла спадщину, а отже право власності на спірну земельну ділянку перейшло до ОСОБА_2

Також із дослідженого судом заповіту, складеного матір"ю позивачки ОСОБА_2 , копія якого мається в матеріалах справи, видно , що за життя ця особа все своє майно на випадок смерті заповіла позивачці ОСОБА_1 і остання частково оформила свої спадкові права, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1.

Також судом встановлено, що вказаний вище житловий будинок розташований на спірній земельній ділянці.

У відповідності до ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника.

Як вбачається з матеріалів справи позивачка як рідна дочка померлої ОСОБА_2 є спадкоємцем усього її майна згідно заповіту, у встановлений законом строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, інші особи, які б претендували на це спадкове майно відсутні.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1225 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, позивачка як спадкоємець має право на спірну земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2

Згідно зі ст. 79 Земельного кодексу України земельна ділянка може бути об"єктом цивільних прав виключно з моменту її формування та державної реєстрації прав на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Однак за життя спадкодавця ОСОБА_2 питання реєстрації на її ім"я спірної земельної ділянки вирішене не було і це позбавляє позивачку можливості вирішити в даний час питання про оформлення своїх спадкових прав на цю земельну ділянку, суд вважає за необхідне позовні вимоги задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 316, 373,377, 392, 1216, 1218, 1220, 1221, 1225, 1261,1268-1270 ЦК України, ст. 79 ЗК України, ст.ст. 10, 11, 60, 208, 212 - 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,38 га., нормативна грошова оцінка якої складає 31 274 грн. 14 коп. і яка знаходиться в с. Попівка Диканського району Полтавської області - для будівництва, обслуговування житлового будинку і споруд та ведення особистого селянського господарства яка на підставі державного акту на право приватної власності на землю, серія якого НОМЕР_1, виданого 04 квітня 1997 року Балясненською сільською радою Диканського району Полтавської області , належала ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі через Диканський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: