АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД М. КИЄВА
Справа № 22-ц/796/913/11 Головуючий у 1-й інстанції: Матійчук Г.О.
Доповідач Волошина В.М.
У Х В А Л А

10 листопада 2015 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду міста Києва в складі :

Головуючого Волошиної В.М.

Суддів Котули Л.Г., Слюсар Т.А.

при секретарі Крічфалуши С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва про виправлення описки у судовому рішенні Апеляційного суду м. Києва від 06 травня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва про визнання дій неправомірними та зобов′язання зробити перерахунок пенсії, як працюючому пенсіонеру, виходячи з показника середньої зарплати за 2008 рік.

в с т а н о в и л а:

Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 28 квітня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва про визнання дій неправомірними та зобов′язання зробити перерахунок пенсії, як працюючому пенсіонеру, виходячи з показника середньої зарплати за 2008 рік задоволено. Визнано неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва щодо відмови в перерахування пенсії у 2009 році ОСОБА_2, як працюючому пенсіонеру, виходячи з показника середньої заробітної плати за 2008 року. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва перерахувати провести перерахунок пенсії ОСОБА_2, як працюючому пенсіонеру, із застосуванням показника середньої зарплати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2008р. відповідно до ст.ст. 40,42 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з 01 квітня 2009 року з урахуванням проведених виплат.

За наслідками розгляду апеляційної скарги Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва, колегією суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду міста Києва ухвалою від 06 травня 2011 року апеляційну скаргу відхилено, а рішення Печерського районного суду м. Києва від 28 квітня 2010 року залишено без змін.

У жовтні 2015 року Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва подало заяву про виправлення описку у судовому рішенні Апеляційного суду м. Києва від 06 травня 2011 року посилаючись на те, що у резолютивній частині ухвали допущена описка у назві відповідача замість Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва зазначено Управління Пенсійного фонду України у Солом′янському районі м. Києва.

Сторони в судове засідання не з'явились, про час і місце розгляду справи судом повідомлені у встановленому законом порядку. У відповідності до вимог статті 74, 219 ЦПК України неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, а тому колегія суддів вважає можливим слухати справу у їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що заява Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва про виправлення описки у судовому рішенні Апеляційного суду м. Києва від 06 травня 2011 року підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Ухвалене у справі рішення має бути гранично повним, ясним, чітким. Помилки у тексті судового рішення, що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунені судом, який ухвалив рішення.

За правилами статті 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішення описки чи арифметичні помилки.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання, зокрема найменування сторін.

Із змісту постановлених ухвал Апеляційного суду м. Києва від 06 травня 2011 року вбачається, що у резолютивній частині судового рішення допущена описка, зумовлена неправильним написанням назви відповідача, замість Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва зазначено Управління Пенсійного фонду України у Солом′янському районі м. Києва.

Допущені описки мають істотний характер та підлягають виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, -

у х в а л и л а:

Внести виправлення в ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 06 травня 2011 року.

У резолютивній частині ухвали вважати правильно написаним «Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва» замість «Управління Пенсійного фонду України у Солом′янському районі м. Києва».

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не підлягає оскарженню.

Головуючий: Судді: