Пр.№2/155/281/2015
Справа № 155/418/2015-ц
Ухвала

Іменем України

16 квітня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

при секретарі Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ватинської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з позовом до Ватинської сільської ради, в якому просять визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку (пай) розміром 2,2254 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВЛ № 030435, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_3; визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований у с. Ватин Горохівського району, по вул. Володмирській, 4, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_3.

Мотивують свій позов тим, що 30 листопада 2010 року померла їхня мама, ОСОБА_3. Від імені ОСОБА_3 15 березня 2005 року секретарем Ватинської сільської ради був посвідчений заповіт за № 03, відповідно до змісту якого державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ВЛ № 030435 , що належав їй на день її смерті, на що вона за законом матиме право вона заповіла своїм дітям ОСОБА_4 та ОСОБА_2. Також від імені ОСОБА_3 15 березня 2005 року секретарем Ватинської сільської ради був посвідчений заповіт за № 05, відповідно до змісту якого належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, а саме житловий будинок, надвірні будівлі, присадибна земельна ділянка розміром 0,58 га, приватизована рішенням сесії від 11.02.1994 року 10/1/, що належали їй на праві особистої власності вона заповіла ОСОБА_1, що мешкає в АДРЕСА_1 . Згідно з довідкою Ватинської сільської ради спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є її діти ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ОСОБА_4 на спадкове майно після смерті матері не претендує, спадщину не приймав та склав відповідну заяву про відмову від належної йому частки . Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом і за законом після смерті спадкодавця, та дітьми померлій. Враховуючи вищенаведене, те, що вони прийняли спадщину, просить поданий позов задовольнити.

Під час судового розгляду справи сторони дійшли мирової угоди, умови якої не суперечать закону і інтересам сторін, а тому її слід задовольнити.

Керуючись ст.175 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Визнати по справі мирову угоду на слідуючих умовах:

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку (пай) розміром 2,2254 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ВЛ № 030435, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_3.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований у с. Ватин Горохівського району, по вул. Володимирській, 4, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_3.

Провадження в справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду ОСОБА_6