Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

"18" лютого 2015 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Виниченко Л.М.

за участі секретарях Батченко Д.С., Лесик Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач 14.10.2014 року звернувся до суду з позовом у якому за збільшеним розміром позовних вимог просить стягнути з відповідача заборгованість за позикою у розмірі 220 000 грн., суму збитків завданих внаслідок зміни курсу валют у розмірі 227 821 грн., пеню у розмірі 118 896 грн., штраф у розмірі 22 000 грн., 3 % річних у розмірі 21 480 грн., а всього на суму 610 197 грн. 94 коп. та судові витрати.

Позовні вимоги мотивує тим, що 13 липня 2011 року між ним та ОСОБА_2 укладено договір позики, на підтвердження чого відповідач власноручно написав розписку. За договором позики він позичив відповідачу кошти у розмірі 220 000 грн., що станом на 13.07.2011 року за курсом продажу долара США до української гривні (8 грн. за 1 дол. США) складало еквівалент 27 500 дол. США.

За розпискою відповідач зобов"язався повернути позику до 14 жовтня 2011 року та у разі якщо на день повернення позики середній курс продажу долара США до української гривні комерційних банків збільшиться більш як на 5 % відповідач зобов"язався відшкодувати відповідні збитки, пов"язані зі зміною курсу валюти, сума яких дорівнює позитивній різниці між гривневим еквівалентом 27 500 дол. США за середнім курсом продажу долара США до української гривні комерційних банків на день повернення позики і 220 000 грн. Також у розписці вказується, що у разі порушення обов"язку по повернення позики відповідач зобов"язується сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення платежу від суми заборгованості, а якщо прострочення позики триватиме більше ніж 30 календарних днів, відповідач повинен додатково сплатити штраф у розмірі 10 % від суми заборгованості.

До цього часу відповідач позику не повернув. Станом на 14.01.2015 року за інформацією НБУ курс продажу долара складає 1 628,44 грн. за 100 дол. США, тому сума збитків внаслідок зміни курсу валют становить у розмірі 227 821 грн. Штраф у розмірі 10 % від суми заборгованості становить 22 000 грн. За період прострочення повернення коштів з 15.10.2011 року по 14.01.2015 року пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення платежу становить в сумі 118 896 грн. та відповідно до положень ст. 625 ЦК України 3 % складає 21 480 грн. 94 коп.

В судове засідання позивач не з"явився, представник позивача ОСОБА_3 суду подав заяву з проханням розглянути справу без участі позивача, у заяві вказав, що не заперечує проти заочного рішення, просить задовольнити вимоги та ухвалити рішення з урахуванням встановленого НБУ курсу долара США до гривні на дату ухвалення рішення.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив, у зв'язку з чим суд з урахуванням заяви представника позивача вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача та відповідно до положень ст. 169 ч. 4, ст. 224 ЦПК України ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Як убачається із матеріалів справи, відповідач 13 липня 2011 року отримав у борг у позивача кошти в сумі 220 000 грн., що становило еквівалент 27 500 дол. США, які зобов"язувався повернути в термін до 14 жовтня 2011 р., про що видав відповідну розписку (а.с. 6).

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника.

Відповідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.

За повідомленням позивача кошти за вищевказаним договором позики від 13.07.2011 р. відповідачем не повернуті.

В спростування зазначеного будь-яких доказів відповідачем суду не надано.

Зі змісту розписки убачається, що відповідач зобов"язався повернути суму позики до 14.10.2011 року та у разі, якщо на день повернення позики середній курс продажу долара США до української гривні комерційних банків збільшиться більш як на 5 %, відшкодувати позивачу відповідні збитки, пов"язані зі зміною курсу валюти, сума яких дорівнює позитивній різниці між гривневим еквівалентом 27 500 дол. США за середнім курсом продажу долара США до української гривні комерційних банків на день повернення позики і 220 000 грн. Також ОСОБА_2 зобов"язався у разі порушення обов"язку щодо повернення позики сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за кожен день прострочення платежу від суми заборгованості та якщо прострочення позики триватиме більше ніж 30 календарних днів додатково сплатити штраф у розмірі 10 % від суми заборгованості.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов"язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. ст. 525, 526 ЦК України, зобов"язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору і одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

У розписці зазначено, що на час позики грошових коштів курс валют НБУ за 1 дол. США становив 8 грн. та сума позики становила в еквіваленті 27 500 дол. США.

На день ухвалення рішення станом на 18.02.2015 року за інформацією Національного банку України офіційний курс валют за 1 дол. США еквівалентний 26.358713 грн. Отже, враховуючи умови договору позики, з дати надання позики курс долара США по відношенню до національної гривні збільшився більше ніж на 5 %.

За нормою ч. ч. 1, 2 ст. 533 Цивільного кодексу України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Отже, за договором позики з відповідача на користь позивача слід стягнути основну суму боргу у розмірі 220 000 грн.

Крім того, беручи до уваги умови договору позики, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню різниця між гривневим еквівалентом 27 500 дол. США та сумою позики 220 000 грн., що становить 504 864 грн. 60 коп. ((27 500 дол. США х 26,358713 грн. (по курсу НБУ станом на 18.02.2015 р.) = 724 864 грн. 60 коп. - 220 000 грн.)).

Також, як зазначено вище, відповідач зобов"язувався за несвоєчасне повернення позики сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за кожен день прострочення платежу від суми заборгованості та за прострочення спати коштів більше ніж на 30 календарних днів сплатити штраф у розмірі 10 % від суми заборгованості.

Позивачем відповідно до заяви про збільшення розміру позовних вимог заявлені вимоги за період прострочення з 15.10.2011 року по 14.01.2015 року.

За цей період пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення платежу від суми заборгованості 220 000 грн. становить у розмірі 118 896 грн. Штраф складає в сумі 22 000 грн. (10 % від 220 000 грн.).

Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Період прострочення з 15.10.2011 року по 14.01.2015 року нараховує 1 188 календарні дні.

Отже, за вказаний період 3 % річних від суми боргу становить у розмірі 21 481 грн. 16 коп. ((220 000 грн. - сума боргу х (3 : 365 : 100) х 1 188 дні). При цьому позивач просить стягнути 3 % річних в сумі 21 480 грн. 94 коп.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов"язання.

За викладених обставин позов знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, у зв'язку з чим підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача також підлягає стягненню на користь позивача сплачений останнім судовий збір в сумі 3 654 грн.

Керуючись ст. ст. 11, 525, 526, 530, 533, 625, 629, 1046 - 1050 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57-64, 74, 79, 80, 81, 88, 169, 208, 209, 212 - 215, 218, 224-226 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг за договором позики від 13.07.2011 року в сумі 220 000 грн., різницю курсу валют у розмірі 504 864 грн. 60 коп., пеню в сумі 118 896 грн., штраф в сумі 22 000 грн., три відсотки річних у розмірі 21 480 грн. 94 коп. та судовий збір в сумі 3 654 грн., а всього суму 890 895 (вісімсот дев"яносто тисяч вісімсот дев"яносто п"ять) грн. 54 коп.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте Дніпровським районним судом м. Києва за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя