АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2015 року м. Київ

колегія суддів Судової палати з розгляду цивільних справ

Апеляційного суду міста Києва в складі:

головуючого Болотова Є.В.,

суддів: Білич І.М., Поліщук Н.В., при секретарі Прохоровій В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» на рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 03 вересня 2014 року,

встановила:

У травні 2013 року публічне акціонерне товариство «Родовід Банк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, мотивуючи свої вимоги тим, що між банком та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №77.1/АК 01253.08.2 від 09.07.2008 року, відповідно до умов якого банк надав у кредит 59 674 доларів США, з процентною ставкою 7,7% річних, з кінцевим терміном погашення 09.07.2015 року.

У зв'язку з неналежним виконанням взятих за кредитним договором зобов'язань у боржника перед банком утворилась кредитна заборгованість у розмірі 738 989 доларів 55 центів США, яка складається з: 36 942 доларів 03 центи США - сума заборгованості за кредитом; 17 849 доларів 18 центів США - сума заборгованості за процентами; 680 705 доларів 21 цент США - сума пені за кредитом та процентам; 3493 доларів 13 центів США - 3% річних за кредитом та процентами.

Крім того, у відповідача виникла заборгованість за плату по кредиту у розмірі 631 058 грн. 01 коп., яка складається з 57 044 грн. 43 коп. - заборгованість по платі за кредит; 2 287 грн. 92 коп. - інфляційні витрати за плату по кредиту; 586 807 грн. 24 коп. - сума пені за плату по кредиту; 2 918 грн. 42 коп. - 3% річних за платою по кредиту.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 03 вересня 2014 року позов було задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Родовід Банк»заборгованість за кредитним договором № 77.1/АК -01253.08.2 від 09.07.2008 року у розмірі 63 284 доларів США 34 центи та 112 250 грн. 77 коп.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» судовий збір у розмірі 3 441 грн. 00 коп.

В іншій частині позову відмовлено.

В апеляційній скарзі представник ПАТ «Родовід Банк» просить постановлене у справі судове рішення скасувати в частині часткового стягнення пені за кредитом та процентами, пені за плату по кредиту, та ухвалити в цій частині нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, посилаючись на неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права.

В судовому засіданні представник банку вимоги апеляційної скарги підтримав.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про його час і місце повідомлявся належним чином.

Розглянувши справу в межах доводів апеляційної скарги, заслухавши пояснення представника апелянта, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково.

Задовольняючи частково позов, суд першої інстанції зменшив розмір стягнення пені за кредитом та процентами до 5 000 доларів США та розмір пені за плату по кредиту - до 50 000 грн.

Проте повністю з такими висновками суду погодитись не можна.

Встановлено, що між ВАТ «Родовід Банк», правонаступником якого є ПАТ «Родовід Банк» та ОСОБА_1 укладений кредитний договір №77.1/АК 01253.08.2 від 09.07.2008 року, відповідно до умов якого банк надав у кредит 59 674 доларів США, з процентною ставкою 7,7% річних, з кінцевим терміном погашення 09.07.2015 року.

Із матеріалів справи вбачається, що умови кредитного договору відповідач порушив, зобов'язання за даним договором не виконував, у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість у розмірі 738 989 доларів 55 центів США, яка складається з: 36942 доларів 03 центи США - сума заборгованості за кредитом; 17849 доларів 18 центів США - сума заборгованості за процентами; 680 705 доларів 21 цент США - сума пені за кредитом та процентам; 3493 доларів 13 центів США - 3% річних за кредитом та процентами, а також утворилась сума у розмірі 631 058 грн. 01 коп. - заборгованість по платі за кредитом та процентами, яка складається 57 044 грн. 43 коп. - заборгованість по платі за кредитом; 2 287 грн. 92 коп. - інфляційні витрати за плату по кредиту; 586 807 грн. 24 коп. - сума пені за плату по кредиту; 2 918 грн. 42 коп. - 3% річних за платою по кредиту.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Пеня у сумі 680 705, 21 доларів США банком нарахована за період з 11.11.2008 року по 20.03.2013 року.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України позовна давність в один рік застосовується до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені).

Таким чином, сума пені за кредитом та процентам за період з 27.05.2012 року по 27.05.2013 року становить 295 676 доларів 42 центи США.

Пеня по платі за кредитом за період з 27.05.2012 року по 27.05.2013 року становить 292 040 грн. 75 коп.

Відповідно до ч. 3 ст. 551ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Право суду вирішувати питання про зменшення розміру пені згідно із ч. 3 ст. 551 ЦК України підтверджено правовою позицією Верховного Суду України (справа №6-100цс14), згідно якої визначено, що частина третя статті 551 ЦК України з урахуванням положень статті 3 ЦК України щодо загальних засад цивільного законодавства та частини четвертої статті 10 ЦПК України щодо обв'язку суду сприяти сторонам у здійсненні їхніх прав, дає право суду зменшити розмір неустойки за умови, що він значно перевищує розмір збитків.

Розмір заборгованості за кредитом та процентами складає 54 791, 21 доларів США.

В гривневому еквіваленті даний борг становить 437 781 грн. 76 коп.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів знаходить можливим зменшити розмір пені за кредитом та процентам до 437 781 грн. 76 коп.

В частині зменшення судом першої інстанції пені по платі за кредит, рішення суду постановлено з додержанням вимог закону.

Доводи апеляційної скарги вказаних висновків суду не спростовують.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що рішення суду від 03 вересня 2014 року в частині стягнення пені за кредитом та процентами постановлено з порушенням норм матеріального права та неправильним застосуванням норм процесуального права, відтак підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення в цій частині.

Керуючись ст. 303, п. 1 ч. 1 ст. 307, п. 2 ч. 1 ст. 307 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів

вирішила:

Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» задовольнити частково.

Рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 03 вересня2014 року в частині стягнення пені за кредитом та процентами в розмірі 5 000 доларів США скасувати.

В цій частині ухвалити нове рішення.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» пеню за кредитом та процентами в розмірі 437 781 грн. 76 коп.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий Болотов Є.В.

Судді: Білич І.М.

Поліщук Н.В.