Справа № 661/3317/15-ц
Провадження № 2-о/661/135/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2015 року

Новокаховський міський суд Херсонської області у складі:

Головуючої судді: Сапронової Л.В.

При секретарі: Шашликовій Т.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка, Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Вербівська сільська рада,Нижньосірогозького району Херсонської області, приватний нотаріус Новокаховського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що 20.01.2015 року померла його мати ОСОБА_3. Нотаріальною конторою було відмовлено у видачі свідоцтва на спадкове майно після померлої матері у звязку з невідповідністю прізвища матері, зазначеному у свідоцтві про смерть, де вона записана, як ОСОБА_3, яке не співпадає з прізвищем, зазначеним у заявника в паспорті, тобто «Дубій». Дані розбіжності запису прізвища померлої матері у свідоцтві про смерть, та в паспорті заявника позбавляють його можливості оформити документи для прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_3. Встановлення факту родинних відносин між заявником та його матірю ОСОБА_3 необхідне для оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_3, а саме земельної ділянки, площею 32,5800 га., яка розміщена на землях Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області; в держаному акті про право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області від 28.12.2000 року №69, де прізвище матері заявника зазначене ОСОБА_3. Просить встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса проживання: пр..Перемоги, буд.10, кв.14, м.Нова Каховка, Херсонської області, є рідним сином ОСОБА_3, померлої 20.01.2015 року.

В судове засідання ОСОБА_1 не зявився, подав письмову заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Заінтересована особа -Вербівська сільська рада,Нижньосірогозького району, Херсонської області в судове засідання не зявилась, подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутність, її представник проти задоволення заяви не заперечує.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Новокаховського міського нотаріального округу ОСОБА_2, в судове засідання не зявився, подав письмову заяву про розгляд справи без його участі, відповідно до чинного законодавства України.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованих осіб на підставі наявних матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія I-КГ №193769, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новокаховського міського управління юстиції у Херсонській області 22.01.2015 року, ОСОБА_3, померла 20.01.2015 року, актовий запис № 52; прізвище померлої зазначено «Дубей».

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Вербівської сільської ради народних депутатів Нижньосірогозького району, Херсонської області від 28 грудня 2000 року №69, прізвище матері заявника також зазначене «Дубей Марія Василівна».

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_1.

Згідно паспорту заявника ОСОБА_1 серія МО № 126443, виданого Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області 31.05.1996 року, його прізвище записане, як «Дубій».

Як вбачається з відповіді приватного нотаріуса Новокаховського міського нотаріального округу ОСОБА_2,ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з тих підстав, що в заповіті після смерті ОСОБА_3 є помилка, оскільки прізвище заявника зазначено «Дубей» замість «Дубій».

Окрім того, з свідоцтва про народження серії ЯЦ № 693107 заявника, виданого с.Верби Вербивським с/ЗАГС Нижньосірогозького району, Херсонської області 24.09.1953 року, прізвище заявника зазначене на російській мові «Дубей Валерий Юрьевич»; в графі мати зазначено прізвище на російській мові «Дубей Мария Васильевна».

Оскільки факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка померла 20.01.2015 року, а саме, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1знайшов підтвердження в судовому засіданні, встановлення вказаного факту необхідно заявнику для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, тому у суду є достатні підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.10-13, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, яка померла 20.01.2015 року, а саме, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. В. Сапронова