Справа № 288/560/15-ц
Провадження № 2-о/288/40/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2015 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

за участю секретаря - Савчука Р.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Ходорківська сільська рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла її мати ОСОБА_2, яка постійно, до дня смерті, проживала у АДРЕСА_1.

Спадщину після смерті матері Заявник прийняла, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном.

В зв'язку з оформленням спадкових прав та видачею свідоцтва про право на спадщину на належне померлій майно, а саме право на земельну частку (пай), виникла потреба встановити між Заявником та померлою родинні відносини, тому, що прізвище матері Заявника, у свідоцтві про народження ОСОБА_1 зазначене як «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 виданого 25 листопада 1995 року Ходорківською сільською радою Попільнянського району Житомирської області, прізвище матері вказується як «ОСОБА_2».

З вказаної підстави Заявнику державним нотаріусом Попільнянської державної нотаріальної контори було відмовлено в оформленні спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом , через відсутність доказів родинних відносин між нею та померлою.

А тому, через різні записи прізвищ померлої у свідоцтві про народження Заявниці та свідоцтві про смерть ОСОБА_2, Заявниця не може підтвердити родинні відносини з померлою.

Вказані обставини є перешкодою для Заявника в оформленні її спадкових прав.

Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявник просить, встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, доводиться їй, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки села Ходорків, Попільнянського району Житомирської області - матір'ю.

Заявник в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву в якій просила справу слухати без її участі.

Представник заінтересованої особи Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив слухати справу в його відсутність.

Суд дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого Ходорківською сільською радою Попільнянського району Житомирської області, ОСОБА_2 померла, ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Як вбачається з Свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Відповідно до Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_9 року одружилися, прізвище дружини після одруження «ОСОБА_1».

Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 від 04 лютого 2015 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6, ОСОБА_2 являється членом колективного сільськогосподарського підприємства «Ірпінь». На підставі рішення Попільнянської райдержадміністрації № 141 від 16 травня 1997 року їй належить право на земельну частку (пай) розміром 5,35 га у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Ірпінь».

Відповідно до довідки від 17 квітня 2015 року № 241/02-22 виданої виконкомом Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, до дня своєї смерті проживала за адресою: АДРЕСА_1 доводиться ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2) - матір'ю.

Як вбачається з повідомлення від 05 травня 2015 року № 103/01-16 Попільнянської державної нотаріальної контори в Житомирській області, ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадщини та в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом на належне померлій ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Ходорківської сільської ради, оскільки відсутні підстави для закликання Заявника до спадкування, так як неможливо встановити родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Згідно пункту 5 частини другої статті 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1, а саме встановлення факту, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6, доводиться їй матір'ю.

Керуючись статтями 3, 10, 57, 60, 212-215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року та до дня смерті проживала в АДРЕСА_1, доводиться ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки села Ходорків Попільнянського району Житомирської області - матір'ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Зайченко Є. О.