Справа № 2-о/326/18/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2015 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючої -судді Стріжакової Т.В.

при секретарі Карлової Л.В.

за участю: заявника ОСОБА_1

заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Приморську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Позовні вимоги мотивував тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_2 року його мати померла в с.Вячеславка Приморського району, що підтверджується свідоцтвом про смерть. При оформленні документів після смерті матері виявлено, що у свідоцтві про смерть матері та документах на спадкове майно (державних актах на земельні ділянки) вказано прізвище ОСОБА_5, а у його свідоцтві про народження матір записана як ОСОБА_6. Підтвердити факт того, що ОСОБА_5 є його матір'ю можуть свідки. Просить встановити факт родинних відносин, що померла ОСОБА_5 є його матір'ю (а.с.2).

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві, додатково пояснив, що встановлення факту родинних відносин йому необхідно для прийняття спадщини, оскільки нотаріус через різні букви у його прізвищі та прізвищі матері відмовляється оформлювати його спадкові права. В їх прізвищах відрізняється лише одна літера Він з дня народження постійно проживав з матір'ю до її смерті за адресою: с.Вячеславовка, вул. Первомайська, будинок 98, у тому числі і з дружиною, коли одружився, там же проживає і зараз. З матір'ю вони жили дружно, він постійно піклувався про неї, а коли вона померла, то організував поховання, а сестри йому допомагали. Батько помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Зі спадкоємців після смерті матері є тільки його рідні сестри - ОСОБА_2, ОСОБА_3. Просив заявлені вимоги задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 пояснила, що ОСОБА_5 є її матір'ю, а заявник ОСОБА_1 є її братом. Вона з батьками, сестрою ОСОБА_3 та братом ОСОБА_1 проживала з дня народження до закінчення школи за адресою: АДРЕСА_1 Брат з матір'ю проживав за вказаною адресою до смерті матері. Вважає, що помилка в написанні прізвища заявника була допущена під час видачі свідоцтва про його народження. В прізвищах заявника та матері відрізняється лише одна літера. На спадщину вона не претендує. Проти задоволення заявлених вимог вона не заперечує.

Заінтересована особа ОСОБА_3 пояснила, що ОСОБА_1 - її рідний брат, ОСОБА_3 - сестра, а ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, їхня мати. До 1968 року вона (свідок) проживала з батьками. Брат весь час проживав з матір'ю, доглядав за нею. Не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Вислухавши заявника, заінтересованих осіб, свідка, дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Вячеславкаі Приморського району Запорізької області, його батьками у свідоцтві про народження вказані: ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.5).

Згідно з паспортом ОСОБА_1 народився в с.Вячеславкаі Приморського району Запорізької області, є громадянином України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.3).

Згідно з свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 81 року в с.Вячеславкаі Приморського району Запорізької області, про що 09.02.2015 року складено відповідний актовий запис №03 (а.с.4).

На ім'я ОСОБА_5 видано державний акт на право на земельну ділянку від 14.12.2009 року та видано державний акт на право на земельну ділянку від 10.09.2007 року. Вказані земельні ділянки розташовані на території Вячеславської сільської ради Приморського району Запорізької області (а.с.6,7).

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що заявник є її чоловіком, а заінтересовані особи його рідними сестрами. З 1977 року вона з чоловіком живе за адресою: АДРЕСА_1. Це будинок батьків чоловіка, вони весь час жили з матір'ю чоловіка ОСОБА_5, мали дуже добрі родинні стосунки. Коли мати стала хворіти, вони доглядали за нею, а коли померла, то здійснили обряд поховання.

Аналізуючи матеріали справи, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5, сина та матері.

Факт їх родинних стосунків у судовому засіданні підтверджений наданими заявником документами, поясненнями заінтересованих осіб, свідка, які достатньо близько знали ОСОБА_5

Заявник між ОСОБА_1 та померла ОСОБА_5 мали майже однакові прізвища, які відрізняється однією буквою. Вони проживали за однією адресою тривалий час. Факт родинних стосунків померлої ОСОБА_1 і ОСОБА_5 як матері та сина підтвердив у судовому засіданні свідок, яка тривалий час живе з заявником та жила з його матір'ю до її смерті, заінтересовані особи заперечень не мають. Заявник піклувався про матір до її смерті. Різні їх прізвища можна пояснити допущенням помилки при видач офіційних документів.

Іншим способом встановити вказаний факт неможливо. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Таким чином, сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, які узгоджуються між собою, дають суду підставу зробити висновок, що заявлені заявником вимоги про встановлення факту родинних відносин між ним ОСОБА_1 та ОСОБА_5 визнання, що вони є матір'ю та сином підлягають задоволенню.

Керуючись ст.3,10,15,60,79,197,209,212,214,215,223,234,235,256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5.

Визнати, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є рідним сином ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його оголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.В. Стріжакова

29.05.2015