Провадження № 2/234/4749/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 серпня 2015 року

Краматорський міський суд Донецької області

в складі: головуючого судді Карпенко О.М.,

при секретарі Аксеніїної В.М.

за участю позивачки ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про встановлення факту проживання з спадкоємцем однією сімєю більше пяти років, та визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ :

20.07.2015 року до Краматорського міського суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про встановлення факту проживання з спадкоємцем однією сімєю більше пяти років, та визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку.

Із позову вбачається, що у кв.№67, буд.№21 по вул. Лікарняній у м. Краматорську на протязі останніх десяти років позивачка проживала сумісно з ОСОБА_4 однією родиною. Вказана квартира належить ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі правовстановлюючих документів:

? частки згідно договору дарування від 12.04.1996 року, посвідченого 2-ю Краматорською ДНК 12.04.1996 року, реєстровий номер №1420, зареєстрований в БТІ м.Краматорська 29.04.1996 року; та ? частки згідно договору обміну від 30.01.1998 року, посвідченого 3-ю Краматорською ДНК 30.01.1998 року, реєстровий номер №130, зареєстрований в БТІ м.Краматорська, ІНФОРМАЦІЯ_1. У 1988 році було розірвано юридичний шлюб позивачки, а в 2001 році вона переїхала на нове місце мешкання за вищевказаною адресою та стала проживати по сусідству з ОСОБА_4 Напочатку між ними склалися сусідські відношення, а в 2005 році вони прийняли рішення проживати разом однією родиною. На той час ОСОБА_4 проживав один, його шлюб було розірвано ще у 1996 році. За час сумісного проживання вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет, вона сплачувала комунальні послуги. Останнім часом, у звязку з похилим віком та хворобами ОСОБА_5 вона почала доглядати його, оскільки він мав потребу в сторонньому догляді, коли впав та зломав ногу. За весь цей час він жодного разу не згадував про своїх родичів, його ніхто не провідував, не телефонував. Вона весь час була впевнена, що у ОСОБА_5 нікого з рідних не має, вважала, що він самотня людина. 05.01.2015 року, ОСОБА_4 помер його похованням займалася виключно позивачка. Заповіт спадкодавець не залишив, спадкоємців першої, другої, третьої черги немає. Оскільки вона проживала з ОСОБА_4 однією родиною більш пяти років їй необхідно встановити факт сумісного проживання та визнати право власності на кв.№67, в б.№21 по вул. Лікарняній у м. Краматорську.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала у повному обсязі, просила його задовольнити і пояснила, що вона дійсно проживала з ОСОБА_4 з 2005 року у цивільному шлюбі, вела з ним сумісне господарство, усі його речі знаходилися за місце його мешкання, до його квартири вона перевезла майже всі свої меблі. Коли у 2014 році він зломав стегно, він майже 3 місяці не підіймався, вона повністю його обслуговувала, готувала їжу, придбала ліки. Коли 05.01.2015 року, ОСОБА_5 помер, його поховання повністю займалася вона.

В судовому засіданні представник позивачки позов підтримав у повному обсязі і просив його задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача проти задоволення позову не заперечувала.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є її сусідами і проживали з нею разом на одному поверсі. Приблизно з 2015 року, позивачка і ОСОБА_5 стали проживати однією родиною, позивачка перевезла до нього свої меблі та речі. ОСОБА_4 ніколи не говорив, що має родичів. ОСОБА_1 повністю доглядала за ним, прала одяг, готувала їжу. Коли ОСОБА_4 помер позивачка особисто займалася поховання, запросила всіх сусідів на поминальний обід.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що проживає у одному підїзді з ОСОБА_1 В цьому ж підїзді раніше проживав ОСОБА_4 Вони проживали однією родиною досить довго, позивачка постійно піклувалася про нього, готувала їжу. Коли ОСОБА_4О, впав на сходинах та зламав стегно, ОСОБА_1 викликала швидку, доглядала його, коли він майже 3 місяці не підіймався, а коли він помер всіма клопотами з поховання займалася особисто вона.

Вислухавши пояснення позивача, відповідача, свідків, проаналізувавши письмові матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про встановлення факту проживання з спадкоємцем однією сімєю більше пяти років, та визнання права власності на квартиру АДРЕСА_2 в порядку спадкування, підлягають частковому задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4О, помер 05.01.2015 року. (а.с.10).

Згідно копії паспорту позивачки, вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.(а.с.8).

З відповіді нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори вбачається, що після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не відкривалася, заяв про прийняття спадщини або про відмову від спадщини до нотаріальної контори не надходило, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.(а.с. 23-24).

З копії довідки територіального комітету Краматорськ, яка надана на імя позивачки ОСОБА_1, померлий ОСОБА_4 та позивачка з 2005 року сумісно мешкали по день його смерті за адресою.(36-38).

Крім того, з копій квитанцій на видно, що ОСОБА_1 здійснювала оплату комунальних послуг за адресою: м. Краматорськ, вул. Лікарняна, б.№21, кв.№67. (25-35).

Надані копії накладної від 06.01.2015 року на організацію та проведення поховання, копії накладної про сплату витрат, повязаних з похованням вказують на те, що похованням ОСОБА_4 займалася ОСОБА_1 (а.с. 15).

Згідно договору дарування від 12.04.1996 року, посвідченого 2-ю Краматорською ДНК 12.04.1996 року, реєстровий номер №1420, зареєстрований в БТІ м.Краматорська 29.04.1996 року ? частка квартири за адресою: АДРЕСА_3 належить ОСОБА_4О (а.с.9) та ? частки згідно договору обміну від 30.01.1998 року, посвідченого 3-ю Краматорською ДНК 30.01.1998 року, реєстровий номер №130, зареєстрований в БТІ м.Краматорська, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_4О (а.с.10) .

Згідно копії технічного паспорту, ОСОБА_4 є власником квартири за адресою: м. Краматорськ, вул. Лікарняна, б.№21, кв.№67. (а.с.13-14).

Наведені обставини, суд розцінює, як докази того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 дійсно мешкали однією сімєю з 2005 року по 05.01.2015 року.

Згідно п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст.1264 ЦК України, в четверту чергу право на спадкування по закону мають особи, які проживали з спадкодавцем однією сімєю не мене як пять років до моменту відкриття спадка.

В звязку з вищевикладеним вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту проживання з спадкодавцем однією сімєю більше пяти років та визнання права власності в порядку спадкування підлягають задоволенню, оскільки в судовому засіданні доведено, що позивачка дійсно проживала однією сім'єю більше пяти років, тим самим підтвердила факт прийняття спадщини, тому має право на визначення права власності на квартиру АДРЕСА_4.

Керуючись ст. ст. 10 60, 212-215, 256 ЦПК України, ст. ст. 1264 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про встановлення факту проживання з спадкоємцем однією сімєю більше пяти років, та визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, проживала спільно, однією сімєю з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 2005 року по день смерті ОСОБА_4, тобто до 05.01.2015 року, та є спадкоємцем за законом четвертої черги.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення . Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та надруковано в одному примірнику.

Суддя: