Справа № 509/563/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2015 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Мажар А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

зацікавлена особа - Прилиманська сільська рада Овідіопольського району

Одеської області

про

встановлення юридичного факту

належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2015 року заявник звернулася до суду з зазначеною вище заявою, в обґрунтування якої зазначила, що вона на праві приватної власності має наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка, площею 0,091 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ № 625368, який виданий 21.02.2003 р. згідно рішення виконкому Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 264 від 28.12.2001 р.;

- садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», буд. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», буд. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.;

- магазин змішаної торгівлі, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.;

- гаражи для легкових автомобілів, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.

На сьогоднішній день, у заявника виникла необхідність здійснити відчуження вказаного вище нерухомого майна. І як з'ясувалося, у правовстановлюючих документах на це майно неправильно зазначено її прізвище, а саме у державному акті її прізвище записано «Суховій», а у свідоцтвах про право власності на садовий будинок, магазин і гаражи, прізвище записано - «Суховей».

Таким чином, заявник не може довести, що вказані вище правовстановлюючі документи на майно, дійсно належать їй, і відповідно не може здійснити відчуження цього майна.

З приводу внесення змін до державного акту та свідоцтв про право власності, вона зверталася до Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області. І там їй було порекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів на зазначене вище майно.

З наведених підстав заявник у своїй заяві просить суд встановити юридичний факт належності їй зазначених вище правовстановлюючих документів.

Заявник і її представник в судове засідання не з'явилися, але представник заявника надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, але від Прилиманської сільської ради Овідіопольського району на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності їхнього представника.

Дослідивши письмові докази по справі суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження - це вид непозовного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту: 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Як встановлено судом та підтверджується письмовими доказами по справі заявнику на праві приватної власності належить наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка, площею 0,091 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ № 625368, який виданий 21.02.2003 р. згідно рішення виконкому Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 264 від 28.12.2001 р.;

- садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», буд. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», буд. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.;

- магазин змішаної торгівлі, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.;

- гаражи для легкових автомобілів, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1), і належить їй на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р.

На сьогоднішній день, у заявника виникла необхідність здійснити відчуження вказаного вище нерухомого майна. І як з'ясувалося, у правовстановлюючих документах на це майно неправильно зазначено її прізвище, а саме у державному акті її прізвище записано «Суховій», а у свідоцтвах про право власності на садовий будинок, магазин і гаражи, прізвище записано - «Суховей».

Таким чином, заявник не може довести, що вказані вище правовстановлюючі документи на майно, дійсно належать їй, і відповідно не може здійснити відчуження цього майна.

З приводу внесення змін до державного акту та свідоцтв про право власності, вона зверталася до Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області. І там їй було порекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів на зазначене вище майно.

Але наявні у матеріалах справи докази підтверджують юридичний факт належності заявнику зазначених вище правовстановлюючих документів, у зв'язку з чим заява підлягає задоволенню.

При цьому представник зацікавленої особи проти задоволення заяви не заперечує.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212, 214, 215, 218, 234, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт належності правовстановлюючих документів, а саме, що ОСОБА_1, 23.06.1966 р/н належать:

- державний акт на право приватної власності на землю серії РЗ № 625368, який виданий 21.02.2003 р. згідно рішення виконкому Прилиманської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 264 від 28.12.2001 р., відносно земельної ділянки, площею,091 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1);

- свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р., відносно садового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», буд. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», буд. № НОМЕР_1);

- свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р., відносно магазину змішаної торгівлі, що знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1);

- свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 13.12.2004 р., яке видане згідно розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації № 660 від 20.10.2004 р., відносно гаражів, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Прилиманська сільська рада, масив «Весняний», діл. № НОМЕР_1, (колишня адреса - Прилиманська сільська рада, садовий кооператив «Консервщик», діл. № НОМЕР_1).

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі до Овідіопольського районного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його оголошення апеляційної скарги.

Суддя: А. І. Бочаров