Справа № 515/15/15-ц
Провадження № 2/515/133/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

при секретарі Коваленко І.М.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача Ковальова О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Струмківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_4 05.01.2015 року звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Струмок Татарбунарського району Одеської області померла бабуся позивачки ОСОБА_5, після смерті якої залишилась земельна ділянка площею 3,78 га, що розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, яку позивачка має право успадкувати, згідно заповіту, вчиненого на її користь бабусею 23 лютого 2001 року.

Позивачка звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено в зв'язку з тим, що при вчиненні заповіту секретар Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області не зазначила точний час вчинення нотаріальної дії та в зазначеному заповіті заповідається державний акт на землю замість земельної ділянки, тобто порушено вимоги ст.1247 ЦК України. При таких обставинах позивачка змушена звернутись до суду з даною позовною заявою.

Представник позивачки до судового засідання надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю.

Представник Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області до судового засідання надав заяву, згідно якої просив справу розглянути за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно дублікату заповіту від 28 серпня 2014 року (а.с.5-6), ОСОБА_5 на випадок своєї смерті заповіла своїй онуці ОСОБА_1, належний її на праві приватної власності державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 06.04.2012 року (а.с.7), заповіт від 23.02.2001 року зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за №46, посвідчений Струмківською сільською

радою Татарбунарського району Одеської області, заповідач - ОСОБА_5.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 27 червня 2014 року (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2(а.с.9) вбачається, що земельна ділянка площею 3,78 га, розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, дійсно належала на праві приватної власності ОСОБА_5.

Згідно листа нотаріуса №865/02-31 від 13.09.2014 р.(а.с.12) ОСОБА_1 відмовлено у прийомі заяви про прийняття спадщини з причин невідповідності даного заповіту вимогам ст.1247 Цивільного кодексу України, а саме у зазначеному заповіті не зазначено точний час його складання, крім того у заповіті заповідається Державний акт на право приватної власності на землю, а не сама земельна ділянка.

Відповідно до довідки від 02.10.2014 року №Ц-207/2014 виданої головним управлінням Держземагенства в Одеській області (а.с.13) вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3,78 га, що належала гр.ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 з урахуванням коефіцієнтів індексації, станом на 01.01.2014 року становить - 115835,03 грн.

Відповідно до інформаційної довідки (а.с.24) зі спадкового реєстру, виданої приватним нотаріусом Татарбунарського районного нотаріального округу зазначено, що відкрито спадкову справу 13.09.2014 року після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

В силу ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що земельна ділянка площею 3,78 га, яка розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, дійсно належала за життя ОСОБА_5, позивачка є спадкоємицею зазначеного спадкового майна по заповіту, її мати ОСОБА_6 відмовилася від одержання спадщини на користь позивачки, про що надало відповідну заяву (а.с.27). Наявні в заповіті, вчиненому на користь позивачки спадкодавицею недоліки, є лише опискою посадової особи, яка його посвідчувала, тому дійсно не могли залежати від волі спадкодавиці.

За таких обставин, суд вважає, що за ОСОБА_1 повинно бути визнано право власності на земельну ділянку площею 3,78 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, що розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, що залишилась після смерті ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.58-60,130,174, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1233 ,1235 ЦК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Струмківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку площею 3,78 га, що розташована на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської

області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Струмківською сільською радою Татарбунарського району Одеської області 27 листопада 2000 року, яка залишилась після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь