Справа № 396/117/15-ц
Провадження № 2-о/396/12/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.02.2015 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області

у складі: головуючого судді - Кухарської Н.А.,

за участю секретаря - Стеценко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новоукраїнка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Новоукраїнська міська рада Кіровоградської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона доводиться рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку. Підставою звернення до суду заявника стала розбіжність у написанні прізвища її матері в свідоцтві про народження заявниці «ОСОБА_4», замість «ОСОБА_4». У зв'язку з наведеними розбіжностями, заявниця просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 є її рідною матір»ю.

Представник заявниці в судовому засіданні повністю підтримав заяву та просив її задовольнити з викладених в заяві підстав.

Заінтересована особа Новоукраїнська міська рада Кіровоградської області явку свого представника не забезпечила, надіславши письмове клопотання з проханням розглянути справу без участі їх представника та проти задоволення заяви не заперечували.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з"явились. Подали суду письмові заяви про розгляд справи без їх участі. Одночасно зазначили, що вони є рідними сестрами заявниці, а померла ОСОБА_4 є їх рідною матір"ю. Між ними немає спору про право, в зв"язку з чим вони не заперечують проти задоволення заяви.

За наведених обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі заінтересованих осіб.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

В ході розгляду справи встановлено, що згідно даних паспорта заявниця - ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6-7).

Згідно свідоцтва про народженя заявниці, остання зазначена як ОСОБА_1, та в графі матері записано - ОСОБА_4 (а.с.11).

15 липня 1978 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_7 та в результаті укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_1» (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про одруження батьків заявниці, вказано, що 27.10.1950 року ОСОБА_8 та ОСОБА_4 уклали шлюб. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_4» (а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть матері завниці Серії НОМЕР_1, вказано, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до Державного акту ІІІ-КР № 024811 земельна ділянка, площею 4,01 га, яка розташована на території Роздольської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_4 (а.с. 9).

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому засіданні пояснили, що вони знають заявницю вже більше 20 років. Їм достовірно відомо, що ОСОБА_4 є рідною матір"ю заявниці. Остання її доглядала до дня смерті, ховала та мали родинні відносини як матері та доньки.

Встановлені в ході розгляду справи відмінності в документах заявниці та її матері щодо прізвища останньої унеможливлюють реалізацію права заявника на оформлення спадщини згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса ОСОБА_12 від 11 грудня 2014 року (а.с.13).

Факт того, що заявниця є дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується, документами, які надала заявниця, які містять розбіжності у написанні прізвища її матері, поясненнями свідків.

Аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вони узгоджуються між собою і достовірно підтверджують той факт, що ОСОБА_4, 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір»ю заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Розділ Голованівського району Кіровоградської області.

Факт родинних відносин підлягає встановленню для реалізації права заявника на оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 214, 215, 256 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Новоукраїнська міська рада Кіровоградської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Розділ Голованівського району Кіровоградської області є рідною донькою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області протягом десяти днів з моменту проголошення.

Головуючий: Н. А. Кухарська