Справа №601/1036/15-ц
Провадження № 2-о/601/36/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2015 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Варневич Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду в Кременецькому районні про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся з заявою в суд про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В судове засідання заявник не з'явився, надіславши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги просить задоволити.

З позовної заяви вбачається, що в грудні 1973 року заявник був прийнятий на роботу на завод «Орсельмаш», що в м. Запоріжжя.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 досяг пенсійного віку, у зв'язку з чим звернувся до управління ПФУ в Кременецькому районі Тернопільської області. При перевірці документів інспектором пенсійного фонду було виявлено розбіжність написання прізвища заявника в трудовій книжці, на російській мові - ОСОБА_2, та у паспорті на українській мові - ОСОБА_2. На підставі цього заявнику було відмовлено в постановці на облік до пенсійного фонду та рекомендовано звернутися до суду.

Позивачка просить суд встановити факт належності йому правовстановлюючого документу - трудової книжки, оформленої 12.12.1973 року на ім'я ОСОБА_2.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день слухання справи в суді. Причини його неявки суду не відомі.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних міркувань.

З паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_2 народився 07 квітня 1955 року.

З трудової книжки від 12.12.1973 року с лідує, що дана трудова книжка видана на ім'я ОСОБА_2.

З довідки, виданої виконавчим комітетом Почаївської міської ради за № 328 від 12.05.2015 року, випливає, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований та проживає АДРЕСА_1.

З довідки, виданої ТзОВ «Почаївська фабрика Іква» від 12.05.2015 року, слідує, що ОСОБА_2 був прийнятий на роботу на фабрику 20.01.1976 року та звільнений з роботи 04.07.1976 року.

З довідки, виданої ЗВК «Почаїв» Почаївського СТ за № 13 від 12.05.2015 року, вбачається, що ОСОБА_2 працював в ОВП Кременецького райСТ з 05.09.1978 року по 16.06.1980 року.

З довідки, виданої ЗВК «Почаїв» Почаївського СТ за № 14 від 12.05.2015 року, випливає, що ОСОБА_2 працював в ОВП Кременецького райСТ з 24.01.1983 року по 03.01.1994 року.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по - батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_2 належить трудова книжка, оформлена 12.12.1973 року на ім'я - ОСОБА_2.Встановити приналежність трудової книжки у інший спосіб заявник не може, оскільки організація, яка видала трудову книжку, - ліквідована.

На підставі вищесказанного та керуючись ст. ст. 10, 58, 60, 215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - трудової книжки, оформленої 12.12.1973 року на ім'я ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарг8а на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: