Справа № 727/2101/15-ц
Провадження № 2/727/906/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2015 року. Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі :

головуючого-судді Богдана С.І.

при секретарі Ткачук С.П.

розглянувши у відкритому судовому зсіданні в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Чернівці в особі Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

В березні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

В позові зазначила, що рішенням виконкому Чернівецької міської ради депутатів трудящих № НОМЕР_1 від 24.07.1954 року її батькові ОСОБА_2 була відведена земельна ділянка розміром 1134 кв.м., крім того залишено в тимчасовому користуванні 1277 кв.м. за адресою АДРЕСА_1.

На вказаній земельній ділянці її батьком був зведений житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в якому вони проживали однією сім'єю.

На момент смерті батька, вона проживала зі своєю сім'єю у вказаному будинку та фактично прийняла спадщину, родинний зв'язок з батьками підтверджується копією її свідоцтва про народження.

05.08.1977 року після укладення шлюбу її дівоче прізвище ОСОБА_2 було змінено на ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3.

Оскільки на момент смерті батька вона проживала разом з ним у вказаному будинку та фактично прийняла спадщину, в січні 2015 року вона звернулася до державного нотаріуса Першої чернівецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину.

З постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.01.2015 року № 72/02-31 вбачається, що спадкоємцем за заповітом після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 є його донька ОСОБА_1, яка прийняла спадщину шляхом постійного проживання в одному будинку разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

19.01.2015 року до Першої чернівецької державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_1 із заявою про видачу на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим у Першій чернівецькій державній нотаріальній конторі ІНФОРМАЦІЯ_2 на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами у АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Однак державним нотаріусом постановлено відмовити їй у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами розташованого в АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що для видачі свідоцтва не надані правовстановлюючі документи про належність цього спадкового нерухомого майна спадкодавцю та відсутні реєстрація цього майна у відповідних органах, які є необхідними для вчинення такої нотаріальної дії, і що вчинення зазначених нотаріальних дій без таких документів суперечить законодавству України.

За її заявою на зазначений будинок з належними до нього спорудами нею було виготовлено технічний паспорт, а свідоцтво про право власності покійного батька на будинок не може бути видане в силу п.11 ч.2 ст. 346 ЦК України.

Відповідно до довідки ЧМКБТІ № 1428 від 28.07.2014 року інвентаризаційна вартість будинку № 35 з належними до нього будівлями та спорудами по АДРЕСА_2 становить 42852 гривні.

Дана обставина змушує її звернутися до суду з позовом за захистом своїх порушених прав, оскільки у випадку відсутності спадкоємців чи неприйняття ними спадщини, спадщина переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Тому просила за нею право власності на житловий будинок № 35 з належними до нього будівлями та спорудами по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні представник позивачки підтримав заявлені позовні вимоги у повному обсязі і дав свої пояснення.

Представник Територіальної громади м. Чернівці в особі Чернівецької міської ради заявлені позовні вимоги визнала, не заперечувала проти задоволення позову.

Заслухавши представників сторін, дослідивши письмові докази які маються в матеріалах справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею всього нерухомого майна її батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із довідки КЖРЕП № 5 м. Чернівці № 554 від 02.02.2015 року, яка видана ОСОБА_1 вбачається, що її батько ОСОБА_2 постійно проживав та перебував на реєстраційному обліку за місцем проживання у АДРЕСА_1 з 26.12.1949 року по ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто по день його смерті. На день смерті ОСОБА_2 разом з ним в одній квартирі проживали : ОСОБА_1 - донька ; ОСОБА_4 - зять ; ОСОБА_5 - внук ; ОСОБА_6 - внука ; ОСОБА_7 - син.

Як вбачається з ксерокопії свідоцтва про смерть ОСОБА_2, він помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все його майно, а саме на житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1. В даному будинку разом з спадкодавцем ОСОБА_2 постійно проживала позивачка ОСОБА_1 і після смерті ОСОБА_2 залишилася проживати в будинку і таким чином прийняла спадщину. Покійний ОСОБА_2 за свого життя склав заповіт на ОСОБА_1 і це підтверджується вказівкою державного нотаріуса ОСОБА_8 в постанові про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 19.01.2015 року.

Із довідки Чернівецького міського КБТІ № 125 від 29.01.2015 року вбачається, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1

( колишній № 39 ) в м. Чернівці розташований на земельній ділянці загальною площею 1134 кв.м., крім того лишок 1277 кв.м., зареєстрований за ОСОБА_2 згідно рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради трудящих від 24 липня 1954 року № 883 в книзі № 67, на сторінці № 67, під реєстровим номером НОМЕР_2. На теперішній час дана земельна ділянка обліковується за адресою АДРЕСА_1.

З довідки Чернівецького КОБТІ № 234 від 27.01.2015 року вбачається, що згідно реєстрової книги та архівної справи будинок № 35 по АДРЕСА_2 право власності в Чернівецькому КОБТІ не зареєстровано.

Стосовно спадкового майна у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1, державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори 19 січня 2015 року за № 72/02-31 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з тим, що для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом не надано правовстановлюючі документи про належність цього спадкового нерухомого майна спадкодавцю та відсутня реєстрація цього майна у відповідних органах, які є необхідними для вчинення такої нотаріальної дії, і що вчинення зазначених нотаріальних дій без таких документів суперечить законодавству України.

На теперішній час позивачка ОСОБА_1 немає можливості отримати правовстановлюючі документи на цей житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами.

Таким чином встановлено, що померлий ОСОБА_2 являвся власником житлового будинку з надвірними спорудами та будівлями АДРЕСА_1 на підставі рішення № НОМЕР_1 виконкому Чернівецької міської ради трудящих від 24.07.1954 року. Відповідно до довідки Чернівецького КОБТІ № 1428 від 28.07.2014 року житловий будинок по АДРЕСА_1 в м. Чернівці відповідає наступній характеристиці : житловий будинок, глиновальний, 1937 року побудови, загальна площа 32,30 кв.м. ; житлова площа 11,60 кв.м., ступінь зносу 57%, сарай деревянний, літня кухня цегляна, вбиральня цегляна, сарай деревянний.

Однак оригінал свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами не видавався, що є перешкодою для видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1.

У зв'язку з цим необхідно визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 як на спадкове майно після смерті її батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного та ст.ст. 1218,1222,1261,1268,1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,60,209,213,215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у вигляді житлового будинку № 35 з належними до нього будівлями та спорудами по АДРЕСА_2 загальною площею 32,30 м.кв., в тому числі житловою площею 11,60 м.кв., вартістю 42852 гривні.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Суддя Богдан С.І.