Справа № 199/2365/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

14 травня 2015 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

судді Скрипник О.Г.

секретарі Свіріній Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську в приміщенні суду заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: товариство з обмеженою відповідальністю «Землемір», про встановлення факту належності право установлювального документу,

В С Т А Н О В И В:

У березні місяці 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту належності їй право установлювального документа.

Свою заяву обґрунтовує тим, що державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори на ім'я ОСОБА_1 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 6, 180 га після померлої матері, ОСОБА_3 та свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 6, 130 га після померлого батька, ОСОБА_4.

У зв'язку з досягненням доньки заявника 16-річного віку виникла необхідність в отриманні нею паспорта, проте при його видачі з'ясувалося, що прізвище «ОСОБА_1» повинно бути записане як «ОСОБА_1», у зв'язку з чим заявник змушена була також змінити свій паспорт із зазначенням у ньому прізвища «ОСОБА_1» замість записаного раніше «ОСОБА_1».

Так, як прізвище в паспорті не співпадає з прізвищем в свідоцтві про праві на спадщину, заявнику було відмовлено у виготовленні технічної документації на вказані вище земельні ділянки.

Зважаючи на викладене вище, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_1 Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.05.2008 року, виданого державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори, Горбаченко О.В. 07 травня 2008 року за реєстровим № 1386 на земельну ділянку площею 6, 180 гектарів, розташованої на території Новоселівської сільської Ради народних депутатів, Широківського району Дніпропетровської області , переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 8 сесії XXIII скликання Новоселівської сільської Ради Широківського району за № 54 від 03 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю № 2788, кадастровий номер: НОМЕР_2, НОМЕР_3

Встановити факт належності ОСОБА_1 Свідоцтва про право на спадщину за законом від , виданого державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори, Горбаченко О.В. 07 травня 2008 року за реєстровим № 1383 на земельну ділянку площею 6, 130 гектарів, розташованої на території Новоселівської сільської Ради народних депутатів, Широківського району Дніпропетровської області , переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого на підставі рішення 8 сесії XXIII скликання Новоселівської сільської Ради Широківського району за № 54 від 03 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю № 3028, кадастровий номер: НОМЕР_5, НОМЕР_6.

У судовому засіданні ОСОБА_1 просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи заінтересована особа належним чином повідомлялася.

Заслухавши думку ОСОБА_1, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори на ім'я ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 6, 180 га після померлої матері, ОСОБА_3 та свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку площею 6, 130 га після померлого батька, ОСОБА_4, що розташовані на території Новоселівської сільської ради народних депутатів Широківського району Дніпропетровської області. .

У 2008 році дочці ОСОБА_1 було відмовлено у видачі паспорта на ім»я «ОСОБА_1», роз'яснивши, що за новими правилам правопису пишеться не «ОСОБА_1», а «ОСОБА_1».

У зв'язку з наведеними обставинами, ОСОБА_1 замінила паспорт, в якому її прізвище записали «ОСОБА_1».

Для виготовлення технічної документації на спадкові земельні ділянки, ОСОБА_1 звернулася до ТОВ «Землемір», проте у виготовленні технічної документації їй було відмовлено, оскільки прізвище в паспорті «ОСОБА_1» не збігається з прізвищем «ОСОБА_1», зазначеним у свідоцтвах про право на спадщину на земельні ділянки.

Відповідно до ст.. п.6 ч.1 ст.256 ЦК України, суди розглядають справи про встановлення належності право установлювальних документів особі, прізвище, ім'я, по -батькові , місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за законом від 07.05.2008 року підтверджується копією паспорта від 13.12.2002 року на ім'я ОСОБА_1, витягом з наказу міністерства надзвичайних ситуацій України від 29.02.2012 року про зміну прізвища ОСОБА_1 на ОСОБА_1, копією паспорта від 09.04.2009 року на ім'я ОСОБА_1

Оскільки від встановлення факту залежить виникнення цивільних прав та обов'язків заявника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст..256 ЦПК України, ст..ст. 215-218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: товариство з обмеженою відповідальністю «Землемір», про встановлення факту належності право установлювального документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.05.2008 року, виданого державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори, Горбаченко О.В. 07 травня 2008 року за реєстровим № 1386 на земельну ділянку площею 6, 180 гектарів, розташованої на території Новоселівської сільської Ради народних депутатів, Широківського району Дніпропетровської області , переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 8 сесії XXIII скликання Новоселівської сільської Ради Широківського району за № 54 від 03 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю № 2788, кадастровий номер: НОМЕР_2, НОМЕР_3

Встановити факт належності ОСОБА_1 Свідоцтва про право на спадщину за законом від , виданого державним нотаріусом Широківської державної нотаріальної контори, Горбаченко О.В. 07 травня 2008 року за реєстровим № 1383 на земельну ділянку площею 6, 130 гектарів, розташованої на території Новоселівської сільської Ради народних депутатів, Широківського району Дніпропетровської області , переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого на підставі рішення 8 сесії XXIII скликання Новоселівської сільської Ради Широківського району за № 54 від 03 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю № 3028, кадастровий номер: НОМЕР_5, НОМЕР_6.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя О.Г.Скрипник