Справа № 367/203/15-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про закриття провадження

19 травня 2015 року Ірпінський міський суд Київської області в складі

головуючого судді Мікуліна А.В.,

при секретарі Дегтяр М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ будинку в натурі між співвласниками,

в с т а н о в и в :

Ірпінським міським судом розглядається зазначена вище справа.

В судовому засіданні представниками сторін по справі було подано суду мирову угоду, яка укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Заслухавши клопотання представників сторін та дослідивши письмові матеріали цивільної справи, суд вважає, що мирова угода не суперечить закону, не порушує прав інших осіб і може бути визнана судом.

Згідно із ч. 2, 4 статті 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Відповідно до п. 4 частини 1 статті 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

На підставі наведеного, керуючись ч. 3 ст. 31, ст. 175, ч. 4 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в :

Визнати по справі мирову угоду на таких умовах:

Ми, що нижче підписалися, сторони у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ будинку в натурі між співвласниками, уклали мирову угоду про наступне:

1. Сторони у справі згодні розділити в натурі будинок № 87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області наступним чином:

- ОСОБА_1 виділити у власність відокремлену частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-5 кухня площею 7,90 кв.м.; 1-6 житлова кімната площею 14,40 кв.м.; 1-7 житлова кімната площею 18,10 кв.м.; 1-8 коридор площею 2,70 кв.м.; 1-9 ванна площею 3,40 кв.м.; 1-11 коридор площею 10,70 кв.м.; частина І коридор площею 3,20 кв.м.; IV кімната відпочинку площею 40,70 кв.м.; V комора площею 8,20 кв.м.; VI комора площею 6,40 кв.м.; VII шафа площею 0,50 кв.м.; VIII веранда площею 4,80 кв.м.; IX веранда площею 12,70 кв.м.; ганок площею 1,0 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №1.

- ОСОБА_2 виділити у власність відокремлену частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-1 коридор площею 9,20 кв.м.; 1-2 передпокій площею 7,60 кв.м.; 1-3 санвузол площею 0,70 кв.м.; 1-4 житлова кімната площею 12,80 кв.м.; 1-10 житлова кімната площею 10,40 кв.м.; частина І коридор площею 6,30 кв.м.; II кімната відпочинку площею 12,10 кв.м.; III кімната відпочинку площею 12,50 кв.м.; погріб під «А»; ганок площею 3,80 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №2.

2. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-5 кухня площею 7,90 кв.м.; 1-6 житлова кімната площею 14,40 кв.м.; 1-7 житлова кімната площею 18,10 кв.м.; 1-8 коридор площею 2,70 кв.м.; 1-9 ванна площею 3,40 кв.м.; 1-11 коридор площею 10,70 кв.м.; частина І коридор площею 3,20 кв.м.; IV кімната відпочинку площею 40,70 кв.м.; V комора площею 8,20 кв.м.; VI комора площею 6,40 кв.м.; VII шафа площею 0,50 кв.м.; VIII веранда площею 4,80 кв.м.; ІX веранда площею 12,70 кв.м.; ганок площею 1,0 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №1.

3. ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-1 коридор площею 9,20 кв.м.; 1-2 передпокій площею 7,60 кв.м.; 1-3 санвузол площею 0,70 кв.м.; 1-4 житлова кімната площею 12,80 кв.м.; 1-10 житлова кімната площею 10,40 кв.м.; частина І коридор площею 6,30 кв.м.; II кімната відпочинку площею 12,10 кв.м.; III кімната відпочинку площею 12,50 кв.м.; погріб під «А»; ганок площею 3,80 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №2.

4. На час підписання мирової угоди ОСОБА_1 отримала від ОСОБА_2 грошову компенсацію за перевищення долі у праві власності на частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області у сумі 2227 $ США (дві тисячі двісті двадцять сім доларів США), і сторони не мають будь-яких майнових претензій одна до одної.

5. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються виконати кожна за власний рахунок роботи, повязані з переобладнанням та переплануванням будинку на дві ізольовані квартири, та забезпеченню цих квартир індивідуальними системами водопостачання, каналізації, газопостачання, опалення, електропостачання (в тому числі окремими приладами обліку).

6. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються дотримуватися правил добросусідства при користуванні своїми частинами будинку та не чинити одна одній перешкод у користуванні власністю. Володіння, користування і розпорядження розподіленим майном за мировою угодою здійснюється сторонами самостійно, на власний розсуд у відповідності до закону.

7. Дана мирова угода є підставою для реєстрації у встановленому законодавством порядку права власності ОСОБА_1 на частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-5 кухня площею 7,90 кв.м.; 1-6 житлова кімната площею 14,40 кв.м.; 1-7 житлова кімната площею 18,10 кв.м.; 1-8 коридор площею 2,70 кв.м.; 1-9 ванна площею 3,40 кв.м.; 1-11 коридор площею 10,70 кв.м.; частина І коридор площею 3,20 кв.м.; IV кімната відпочинку площею 40,70 кв.м.; V комора площею 8,20 кв.м.; VI комора площею 6,40 кв.м.; VII шафа площею 0,50 кв.м.; VIII веранда площею 4,80 кв.м.; IX веранда площею 12,70 кв.м.; ганок площею 1,0 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №1 та реєстрації права власності ОСОБА_2 на частину будинку №87 по вулиці Мечнікова в місті Ірпені Київської області, що складається з приміщень: 1-1 коридор площею 9,20 кв.м.; 1-2 передпокій площею 7,60 кв.м.; 1-3 санвузол площею 0,70 кв.м.; 1-4 житлова кімната площею 12,80 кв.м.; 1-10 житлова кімната площею 10,40 кв.м.; частина І коридор площею 6,30 кв.м.; II кімната відпочинку площею 12,10 кв.м.; III кімната відпочинку площею 12,50 кв.м.; погріб під «А»; ганок площею 3,80 кв.м.; горищне приміщення відповідно до виділених їй приміщень по вертикалі, які складають квартиру №2.

Сторони у справі свідчать, що мирову угоду вони уклали, перебуваючи при здоровому розумі та ясній памяті, розуміючи значення своїх дій та діючи добровільно, мирова угода не суперечить вимогам закону, не порушує їх прав та інтересів як сторін у справі.

Подальше провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 (пяти) днів з дня оголошення ухвали.

Суддя:

ОСОБА_3