Справа № 450/3521/14-ц Провадження № 2/450/471/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" лютого 2015 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі :

головуючого - судді Кукси Д.А.

при секретарі Бідник І.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_3 до Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_3 до Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування в якому просять визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 в порядку спадкування за ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, по 1/2 ідеальній частці у праві власності на будинковолодіння, розташоване по АДРЕСА_1 Пустомитівського району Львівської області, яке складається з А-1 житлового будинку 1961 року побудови, загальною площею 59, кв.м., житловою площею 42,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме а-1 - веранди, пг - погребу, а - крильця, Б - сараю-літньої кухні, В - гаражу, Г - вбиральні, 1, 2 - огорожі, 3 - воріт, 4 - хвіртки, 5 - огорожі, к - колодязя.

Позивачі в обґрунтування позову зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати позивача ОСОБА_1, баба позивача ОСОБА_2, ОСОБА_5. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, до складу, якої увійшов житловий будинок А-1 1961 року побудови, загальною площею 59,0 кв.м., розташований в АДРЕСА_2 Пустомитівського району Львівської області, який складається з трьох житлових кімнат житловою площею 42,4 кв.м та кухні. До житлового будинку відносяться також такі господарські будівлі та споруди, як а-1 - веранда, пг - погріб, а - крильце, Б - сарай-літня кухня, В - гараж, Г - вбиральня, 1, 2 - огорожа, 3 - ворота, 4 - хвіртка, 5 - огорожа, к - колодязь. Технічні характеристики будинку підтверджені Технічним паспортом, виготовленим Львівським бюро технічної інвентаризації, 02.11.1986 року. Право власності на вказане будинковолодіння спадкодавець ОСОБА_5 набула в порядку спадкування за ОСОБА_6, що підтверджено Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 19.11.2001 року. ОСОБА_6 вказаний будинок належав на підставі свідоцтва про право власності. Не зважаючи на це, спадкодавець за життя не виготовила правовстановлюючих документів на своє ім'я, що унеможливлює реалізацію нашого права на спадкування через нотаріальну контору. ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер син спадкодавця ОСОБА_7, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, виданим Лисиничівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області, 29.01.2007 року. Відповідно до ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. За таких обставин, спадкоємцем за законом першої черги спадкування, за правом представлення буде також внук спадкодавця, син ОСОБА_7, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 03.05.2007 року, котре не оскаржувалося та набрало законної сили 14.05.2007 року, опікуном ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, призначено його дядька ОСОБА_3, котрий теж є спадкоємцем першої черги спадкування, однак на спадкове майно не претендує. На момент смерті спадкодавця. позивачі постійно проживали разом із нею по АДРЕСА_3 Пустомитівського району, Львівської області, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов від 25.11.2014 року виданим Лисиничівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області, окрім цього до дня смерті спадкодавця позивачі вели спільне господарство, доглядали за її будинком та організовували поховання. Чоловік спадкодавця, ОСОБА_3, котрий є одночасно опікуном ОСОБА_2, на спадкове майно не претендує, із заявою про прийняття спадщини у строк, встановлений 1270 ЦК України, до нотаріальної контори не звертався. Оскільки позивачі постійно проживала разом із спадкодавцем на момент відкриття спадщини і про відмову від спадщини не заявляли, фактично прийняли спадщину та вступили в управління спадковим майном, зокрема вказаним вище житловим будинком, а також господарськими будівлями та спорудами. Право власності спадкодавця на житловий будинок не було оформлено за життя. Спадкодавець отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, однак право власності на нього не було належним чином оформлено та не було видано правовстановлюючий документ, що унеможливлює реалізацію права на спадкування через нотаріальну контору.

Позивач ОСОБА_1, законний представник ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, однак подали на адресу суду заяви, в яких заявлені позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять суд проводити розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача Лисиничівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області в судове засідання не з'явився, однак від В. о. сільського голови Бедрій М.М., надійшло клопотання в якому він позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд проводити розгляд справи у відсутності представника сільської ради.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши покази позивача та матеріали справи, дослідивши докази у справі у їх сукупності, суд прийшов до переконання, що обставини на які покликається позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог, знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року, померла спадкодавець ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 видане Лисиничівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області 29.11.2010 року.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5, залишилося спадкове майно : житловий будинок А-1 1961 року побудови, загальною площею 59,0 кв.м., розташований в АДРЕСА_2 Пустомитівського району Львівської області, який складається з трьох житлових кімнат житловою площею 42,4 кв. м та кухні. До житлового будинку відносяться також такі господарські будівлі та споруди, як а-1 - веранда, пг - погріб, а - крильце, Б - сарай-літня кухня, В - гараж, Г - вбиральня, 1, 2 - огорожа, 3 - ворота, 4 - хвіртка, 5 - огорожа, к - колодязь, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 19.11.2001 року посвідченого державним нотаріусом Пустомитівської державної нотаріальної контори Підгірняк Н.С., зареєстрованому в реєстрі № 2715. Технічні характеристики будинку підтвердженні Технічним паспортом виданим Львівським бюро технічної інвантаризації, 02.12.1986 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги спадкування після смерті спадкодавця ОСОБА_5 є : ОСОБА_1 дочка спадкодавця - позивач по справі, факт родинних відносин першої лінії споріднення підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 видане 29.06.1993 році, прізвище «ОСОБА_1» змінено на «ОСОБА_1» внаслідок укладення шлюбу із ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 видане 12.09.1997 році; ОСОБА_3 - чоловік спадкодавця, факт родинних відноси підтверджується відміткою у паспорті серії НОМЕР_7; ОСОБА_7 - син спадкодавця (помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 видане 29.01.2007 року) факт родинних відносин першої лінії споріднення підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 видане 18.05.1978 році.

Внаслідок смерті ОСОБА_7, спадкоємцем за законом першої черги спадкування за правом представлення буде внук спадкодавця ОСОБА_5 - ОСОБА_2, факт родинних відноси підтверджується рішенням Пустомитівського районного суду Львівської від 03.05.2007 року, в якому встановлено що ОСОБА_2 являється сином ОСОБА_7 та ОСОБА_11.

Спадкоємець ОСОБА_3 подав заяву, в якій позовні вимоги визнає у повному обсязі.

Згідно акту обстеження житлово-побутових умов від 25.11.2014 року вбачається, що спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_5 на момент її смерті та продовжують проживати за адресою АДРЕСА_4

Судом встановлено, що відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України позивачі вважаються, такими що прийняли спадщину, оскільки за життя спадкодавця та на день її смерті проживали разом з нею, були зареєстровані та продовжує проживати в вказаному житловому будинку.

Проаналізувавши матеріали справи та докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що зібраними у справі доказами об'єктивно стверджується факт набуття спадкодавцем права власності на спадкове майно, а саме : житловий будинок А-1 1961 року побудови, загальною площею 59,0 кв.м., розташований в АДРЕСА_2 Пустомитівського району Львівської області,

За вказаних вище обставин, беручи до уваги те, що спадкодавець набув право власності на спадкове майно з підстав, що не заборонені законом, тобто правомірно, позивачі, як спадкоємці за законом вчинили дії, що об'єктивно стверджують факт прийняття спадщини та визнання позову відповідачами, а також те що ухвалення рішення в користь позивача не порушує прав третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 4 ст. 174, ч. 2 ст. 197, 212 - 215, ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1258, 1265, 1265, 1268 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 в порядку спадкування за ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, по 1/2 ідеальній частці у праві власності на будинковолодіння, розташоване по АДРЕСА_1 Пустомитівського району Львівської області, яке складається з А-1 житлового будинку 1961 року побудови, загальною площею 59, кв.м., житловою площею 42,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме а-1 - веранди, пг - погребу, а - крильця, Б - сараю-літньої кухні, В - гаражу, Г - вбиральні, 1, 2 - огорожі, 3 - воріт, 4 - хвіртки, 5 - огорожі, к - колодязя.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяД. А. Кукса