№ 556/648/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.05.2015 дата розгляду справи

Володимирецький районний суд Рівненської області

під головуванням судді - Поровського В. А.

при секретарі - Кньовець Н.П.

прокурора - Боровик О.О.

представника відповідача управління Держземагенства у Володимирецькому районі - Моніч Л.І.

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Володимирець справу за позовом прокурора Володимирецького району в інтересах держави в особі Заболоттівської сільської ради Володимирецького району заявленого до ОСОБА_2 та управління Держземагенства у Володимирецькому районі про визнання недійсним та скасування державного акта про право власності на земельну ділянку,

встановив:

До суду звернувся прокурор Володимирецького району в інтересах держави в особі Заболоттівської сільської ради Володимирецького району до ОСОБА_2 та управління Держземагенства у Володимирецькому районі про визнання недійсним державні й акт серії НОМЕР_1 від 09.12.2011 на право власності на земельну ділянку, площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, гостодарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1.

Скасувати державну реєстрацію державного акта серії НОМЕР_1 від 09.12.2011 на право власності на земельну ділянку площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1.

Витребувати із незаконного володіння ОСОБА_2 земельну ділянку, площею 0,2170 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 54 510,40 гривень та повернути в комунальну власність Заболоттівської сільської ради, Володимирецького району, Рівненської області.

Підставою для звернення прокурора з позовом став факт порушення кримінального провадження проти посадових осіб Заболоттівської сільської ради, котрі зловживаючи службовим становищем, з метою отримання неправомірної вигоди склали та видали неправомірні документи, а саме виписку із рішення Заболоттівської сільської ради Володимирецького району Рівненської області №24 від 30.04.1997 р. «Про передачу земельної ділянки у приватну власність», в частині передачі безкоштовно у приватну власність громадянці ОСОБА_2 земельної ділянки, орієнтовною площею 0,1500 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд в АДРЕСА_1, та відповідно до якої зобов'язано останню використовувати дану земельну ділянку за цільовим призначенням, і право приватної власності на земельну ділянку підтвердити державним актом. Виготовлену завідомо неправдиву виписку з рішення сесії Заболоттівської сільської ради №24 від 30.04.1997 ОСОБА_4 скріпила гербовою печаткою Заболоттівської с ільської ради, Володимирецького району, Рівненської області, та поставила власний підпис.

У подальшому, у 2009 році ОСОБА_4 неправомірно склала та видала виписку із рішення сесії Заболоттівської сільської ради, Володимирецького району, Рівненської області №307 від 05.03.2010 «Про уточнення рішень №23 від 11.1.1996, №24 від 30.04.1997, №29 від 29.12.1997 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність жителям села Заболоття на безоплатну приватизацію», на підставі якого ОСОБА_2 незаконно змінено площу земельної ділянки в частині збільшення до 0,2170 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

За результатом досудового розслідування 30.03.2015 ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених частиною 1 статті 364, частиною 1 статті 366 КК України. В подальшому, на підставі зазначених підроблених виписок з рішень сесій Заболоттівської сільської ради, Володимирецького району, Рівненської області №24 від 30.04.1997 «Про передачу земельної ділянки у приватну власність» та №307 від 05.03.2010 «Про уточнення рішень №23 від 11.1.1996, №24 від 30.04.1997, №29 від 29.12.1997 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність жителям села Заболоття на безоплатну приватизацію», громадянці ОСОБА_2 виготовлено та видано державний акт серії НОМЕР_1 від 09.12.2011 на право власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_2) площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до рішення сесії Заболоттівської сільської ради, Володимирецького району, Рівненської області №24 від 30.04.1997 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам Заболоттівської сільської Ради народних депутатів», визначеному числу жителів с. Заболоття, Володимирецького району, Рівненської області, список яких вказаний у відповідному додатку до рішення, передано у приватну власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 7,02 га 107 громадянам. При цьому, відповідно до вказаного рішення сесії сільської ради та додатків до нього, громадянці ОСОБА_2 земельні ділянки у приватну власність для вказаних потреб не передавались, інші рішення сільською радою щодо надання останній земельних ділянок для зазначених потреб не приймались.

Нормативна грошова оцінка зазначеної земельної ділянки, площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та перебуває у власності громадянки ОСОБА_2, у 2011 році становила 54 510,40 гривень.

Проте зібраними у кримінальному провадженні доказами встановлено, що рішення Заболоттівської сільської ради №24 від 30.04.1997 «Про передачу земельної ділянки у приватну власність» в частині надання ОСОБА_2 земельної ділянки не приймалося.

Згідно ухвали Володимирецького районного суду від 05.05.2015р. голову Заболоттівської сільської ради ОСОБА_4 звільнено від кримінальної відповідальності за ст. 49 ч. 1 КК України оскільки з дня вчинення злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло 5 років.

Відповідачка ОСОБА_2 отримала земельну ділянку в приватну власність саме завдяки вчиненим злочинним діям голови Заболоттівської сільської ради ОСОБА_4 і прокурор Володимирецького району просить витребувати земельну ділянку з незаконного володіння ОСОБА_2 та передати в комунальну власність Заболоттівської сільської ради. В судовому засіданні прокурор Володимирецької прокуратури Боровик О.О. підтримав заявлені позовні вимоги і просить задовольнити позов в повному об'ємі.

Відповідач в судовому засіданні позов не визнала.

Представник управління Держземагенства у Володимирецькому районі в судовому засіданні заявлені позовні вимоги визнав повністю.

Дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, проаналізувавши наявні документи в їх сукупності, суд проходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

З матеріалів справи вбачається і це встановлено судом, що виписка із рішення Заболоттівської сільської ради Володимирецького району, Рівненської області №24 від 30.04.1997 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам Заболоттівської сільської Ради народних депутатів» не відповідає оригіналу рішення, оскільки в рішенні №24 від 30.04.1997 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам Заболоттівської сільської Ради народних депутатів» про виділення земельної ділянки ОСОБА_2 не йдеться. В матеріалах справи є копія ухвали Володимирецького районного суду від 05.05.2015 року яка набрала законної сили 12.05.2015 р. про те, що голова Заболоттівської сільської ради ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочинів передбачених ч.1 ст.364. ч.1 ст.366 КК України. Вона зловживаючи службовим становищем, з метою отримання неправомірної вигоди іншим особам, що завдало істотної шкоди державним інтересам, у 1997 році склала та видала несправедливі відомості, а саме витяг із рішення Заболоттівської сільської ради Володимирецького району, Рівненської області №24 від 30.04.1997 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам Заболоттівської сільської Ради народних депутатів» про передачу безоплатно у приватну власність ОСОБА_6 земельної діляноки для будівництва та обслуговування житлового будинку. Вище згаданою ухвалою Володимирецького районного суду кримінальне провадження відносно голови Заболоттівської сільської ради ОСОБА_4 на підставі ст. 44, 49 КК України закрито і звільнено її від кримінальної відповідальності в зв'язку із закінченням строків давності.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 45, 60, 62, 212, 213 ЦПК України, ст. 373 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати недійсним державний акт серії НОМЕР_1 від 09.12.2011 на право власності на земельну ділянку, площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, гостодарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1.

Скасувати державну реєстрацію державного акта НОМЕР_1 від 09.12.2011 на право власності на земельну ділянку, площею 0,2170 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, гостодарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1.

Витребувати із чужого незаконного володіння ОСОБА_2 земельну ділянку, площею 0,2170 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 54 510,40 гривень та повернути в комунальну власність Заболоттівської сільської ради, Володимирецького району, Рівненської області.

Стягнути з відповідачки судовий збір на користь держави в сумі 545 грн. 20 коп.

Рішення суду може бути оскаржене протягом 10 днів з дня проголошення до апеляційного суду Рівненської області через районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

С У Д Д Я :

Поровський В.А.