Справа № 212/460/15-ц
У х в а л а

28 січня 2015 року м. Кривий Ріг

Суддя Жовтневого районного суду міста ОСОБА_1 ОСОБА_2 розглянувши цивільну справу за позовом ;

ОСОБА_3 до Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк» про стягнення суми банківських внесків та відсотків за договорами банківських вкладів ,

в с т а н о в и в ;

В Жовтневий районний суд міста ОСОБА_1 звернувся с позовом ОСОБА_3 до Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк» про стягнення суми банківських внесків та відсотків за договорами банківських вкладів.

Вказана позовна заява не відповідає вимогам ст.119 ЦПК України а саме;

Ціна позову позивачем в справі визначена в сумі,- 10 137.1 долара при цьому не вказано а ні у вступній частині а ні в резолютивній, що це долари США чи іншої країни. Назва «долар» для позначення своїх валют використовують Австралія, Канада, Тайвань, ОСОБА_4, Багамські острови, Острови Кука, Тувалу, Ямайка, Гонконг, Тринідад і Тобаго.

При цьому вимагаючи повернення суми банківського вкладу у доларах, позивач не вказує еквівалент цієї суми у національній валюті, тобто у гривнях, відповідно до визначеного ним курсу долара до гривні. Не зазначення позивачем суми позову у гривнях позбавляє суд можливості визначити суму судового збору, яка може бути у разі задоволення позову стягнута з відповідача. Самостійно розрахунок боргу у гривнях по справі, суд відповідно до вимог закону не має права робити.

Крім того, згідно із Законом України «Про банки і банківську діяльність», вклад (депозит) це кошти в готівковій або безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Стаття 1058 Цивільного кодексу України зазначає, що за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Виходячи з зазначених норм цих законів стягнення судом боргу у доларовому еквіваленті можливо лише тоді, коли укладеним договором банківського вкладу позивачем та відповідачем передбачено, що повернення суми вкладу повинно бути у доларах, або у гривнях України.

Згідно приєднаного позивачем до позову копією договору банківського вкладу така умова не передбачена. А тільки у пункті 2.4 передбачено, що спір судом може бути вирішений відповідно до Законодавства України.

Виходячи з вище викладеного, вбачається, що позивач вправі вимагати повернення йому відповідачем коштів, відповідно до Законодавства України / ст.. 1058 ЦК України/ у гривнях, а не у доларах.

Тому вказана заява, згідно ст. 121 ЦПК України повинна буди залишена без руху і позивачу надано строк для усунення вказаних вище недоліків позовної заяви.

Керуючись ст. 119 , 121 ЦПК У країни, суддя , -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_3 до Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк» про стягнення суми банківських внесків та відсотків за договорами банківських вкладів , - залишити без руху і надати позивачу строк для усунення недоліків, який не може перевищувати пяти днів з дня отримання ним ухвали судді. Одночасно розяснюється, що в іншому випадку заява буде вважатися не поданою та повернута позивачеві.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. М. Водоп"янов