Провадження № 2/161/19/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2015 року Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі:

головуючого - судді Кирилюк В.Ф.

при секретарі Поліщук Д.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ПАТ "Банк Форум" звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості.

Свій позов обґрунтовує тим, що 31.03.2008 року між АКБ "Форум", правонаступником якого є ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0358/08/22-N, відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 50000 доларів США, зі сплатою 12 % річних, а згідно з додатковою угодою від 06.05.2008 року 11% річних, строком по 29.03.2033 року.

В забезпечення виконання зобов'язань за вказаним кредитним договором відповідачі передали в іпотеку банку житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в с.Рованці по вул.Луговій,8, а також майнові права на земельну ділянку, площею 0,1200 га, що розташована в с.Рованці Боратинської сільської ради Луцького району.

В забезпечення виконання зобов'язань за вказаним кредитним договором між банком та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 14 від 31.03.2008 року, відповідно до умов якого остання зобов'язалась перед банком відповідати за виконання ОСОБА_1 усіх зобов'язань, які виникли з кредитного договору від 31.03.2008 року.

У зв'язку з тим, що позичальник неналежним чином виконує взяті на себе зобов'язання за кредитним договором просить стягнути з відповідачів як солідарних боржників в користь ПАТ "Банк Форум" 48691,99 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 26.08.2014 року становить 650789,58 грн. заборгованості за кредитним договором.

До початку розгляду справи представник позивача Терещук Л.І. подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує.

Відповідачі в судове засідання не з'явилися, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, що підтверджується матеріалами справи.

У відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом за відсутності осіб, які беруть участь у справі не здійснюється.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у

розмірі та на умовах, встановленим договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

В судовому засіданні встановлено, що 31.03.2008 року між АКБ "Форум", правонаступником якого є ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0358/08/22-N, відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 50000 доларів США, зі сплатою 12 % річних, строком по 29.03.2033 року (а.с.4-7).

Банк умови договору виконав, надавши позичальнику кошти в сумі 50000 доларів США, що підтверджується завою на видачу готівки (а.с.16,17).

31.03.2008 року в забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між АКБ "Форум", правонаступником якого є ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1, ОСОБА_2 був укладений договір іпотеки, відповідно до умов якого останні передали в іпотеку банку житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в с.Рованці по вул.Луговій,8, а також майнові права на земельну ділянку, площею 0,1200 га, що розташована в с.Рованці Боратинської сільської ради Луцького району (а.с.11-13).

06.05.2008 року між АКБ "Форум", правонаступником якого є ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1 була укладена додаткова угода до кредитного договору, відповідно до умов якої були внесені зміни, а саме : за користування кредитними коштами встановлюється плата в розмірі 11% річних (а.с.8).

30.07.2010 року між ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1 був укладений додатковий договір № 1 до кредитного договору, відповідно до умов якої були внесені зміни, а саме : п.2.3 Позичальник здійснює повернення кредиту частинами щомісячно, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту в сумі не менше 167 доларів США на відкритий йому рахунок для погашення кредиту та процентів № 4836 в Луцькій дирекції ПАТ "Банк Форум". Датою повернення кредиту вважається дата зарахування коштів на рахунок № 4836, якщо зарахування відбулося протягом операційного часу та дата наступного робочого дня, якщо зарахування відбулося у післяопераційний час. Відповідно до п.2.7 додаткового договору проценти за користування кредитними коштами позичальник сплачує самостійно на рахунок для погашення кредиту та процентів № 4836 в Луцькій дирекції ПАТ Банк "Форум" щомісячно, не раніше 1-го та не пізніше 20 числа місяця, наступного за місяцем користування кредитними коштами (а.с.9).

24.05.2012 року між ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_1 був укладений додатковий договір № 2 до кредитного договору, відповідно до умов якої були внесені зміни, а саме : сторони домовились провести реструкторизацію кредитної заборгованості позичальника за кредитним договором та повернути частину основної кредитної заборгованості в сумі 855,41 доларів США, що підлягала сплаті в період з листопада 2011 року по квітень 2012 року з рахунку простроченої заборгованості на рахунок строкової заборгованості за кредитом. Внесено зміни до п.2.3 кредитного договору, а саме: позичальник здійснює повернення основної заборгованості по кредиту частинами, протягом кожного місяця, починаючи з травня 2013 року, в сумі не менше ніж сума зазначена в додатку № 1 дло кредитного договору, що є невід'ємною частиною кредитного договору. Сторони домовились, що проценти нараховані за кредитним договором за період з 01.05.2012 року по 23.05.2012 року позичальник сплачує в день підписання Додаткового договору в повному обсязі (а.с.10).

В судовому засіданні встановлено, що позичальник неналежним чином виконує взяті на себе зобов'язання за кредитним договором, у зв'язку з чим станом на 26.08.2014 року утворилась заборгованість в розмірі 48131 доларів США, що еквівалентно 643291,70 грн., з них: прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів - 796,98 доларів США, що еквівалентно 10651,98 грн., поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів - 41875,43 доларів США, що еквівалентно 559683,30 грн., прострочена заборгованість за нарахованими процентами - 5132,62 доларів США, що еквівалентно 68599,69 грн., поточна заборгованість за нарахованими процентами - 325,97 доларів США, що еквівалентно 4356,73

грн., що підтверджується письмовим розрахунком заборгованості (а.с.18).

В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 31.03.2008 року між АКБ "Форум", правонаступником якого є ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № 14, за умовами якого поручитель поручається перед кредитором за належне виконання позичальником взятих на себе зобов'язань, що витікають із кредитного договору від 31.03.2008 року № 0358/08/22-N (а.с.14).

24.05.2012 року між ПАТ "Банк Форум" та ОСОБА_2 був укладений додатковий договір № 1 до договору поруки, відповідно до умов яких сторони домовились, що поручитель поручається перед кредитором за виконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором 0358/08/22-N від 31.03.2008 року, додаткової угоди від 06.05.2008 року, додаткового договору № 1 від 30.07.2010 року, додаткового договору № 2 від 24.05.2012 року та всіма додатковими договорами (угодами) до нього, які укладені та можуть бути укладені в майбутньому між кредитором та боржником у повному обсязі, за умовами якого боржник зобов'язаний повернути кредиторові кредитні кошти в розмірі 50000 доларів США, з кінцевим терміном повернення 29.03.2033 року, сплачувати нараховані проценти за користування кредитними коштами з розрахунку 11% річних і можливі неустойки у розмірах та у випадках, передбачених кредитнгим договором (а.с.15).

Згідно ч.1 ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

08.08.2014 року за вих.№ 611/2300 та № 612/2300 банком була направлена ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимога про дострокове погашення заборгованості за кредитним договором, сплати процентів та/або комісій, відшкодування збитків, яка ними була залишена без відповіді (а.с.19,20).

01.06.2013 року НБУ було затверджено нову редакцію статуту ПАТ "Банк Форум", відповідно до якого було змінено назву АКБ "Форум" на ПАТ "Банк Форум", відповідно до умов якого ПАТ "Банк Форум" є правонаступником за всіма правами та обов'язками АКБ "Форум".

Таким чином, беручи до уваги обставини, підтверджені належними та допустимими доказами, які були досліджені судом, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та стягнути з відповідачів солідарно в користь позивача 48691,99 доларів США, що в еквіваленті становить 650789,58 грн. заборгованості за кредитним договором.

Оскільки позивач звільнений від сплати судового збору, тому з відповідачів в рівних частинах відповідно до ст. 88 ЦПК України в дохід держави слід стягнути 3654 грн. судового збору.

На підставі ст.ст.526, 549, 551, 554, 634, 1049, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.3, 10, 57- 60, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) в користь Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" () - 48691,99 доларів США, що в еквіваленті становить 650789,58 грн. (шістсот п'ятдесят тисяч сімсот вісімдесят дев'ять) грн. 58 коп. заборгованості за кредитним договором № 0358/08/22-N від 31.03.2008 року станом на 26.08.2014 року.

Стягнути з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) в дохід держави 1827 грн. (одну тисячу вісімсот двадцять сім грн.) судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) в дохід держави 1827 грн. (одну тисячу вісімсот двадцять сім грн.) судового збору.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Cуддя Луцького міськрайонного суду В.Ф.Кирилюк