Справа № 590/1072/15-ц
Пров. № 2/590/273/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого - судді Воловик Г.М.

при секретарі Савченко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Дружбівської міської ради та відділу Держгеокадастру у Ямпільському районі Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування та видачу Державних актів на земельні ділянки, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до територіальної громади в особі Дружбівської міської ради та відділу Держгеокадастру у Ямпільському районі Сумської області про визнання за нею право власності на земельні ділянки в порядку спадкування та видачу Державних актів на земельні ділянки. В судовому засіданні свої вимоги підтримала та обґрунтувала тим, що 20.01.2014 року помер її батько ОСОБА_2, після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, земельної ділянки, площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області. Спадкоємицею на зазначене майно є вона, дочка померлого. 18.11.2015 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. Коли вона звернулася до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини на земельні ділянки, їй було відмовлено, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи, а саме: оригінали Державних актів на земельні ділянки, які були втрачені померлим батьком. Тому вона звернулася до суду з позовом про визнання права власності на вказані вище земельні ділянки в порядку спадкування та просила зобовязати відділ Держгеокадастру у Ямпільському районі Сумської області видати на її імя Державні акти на право власності на них.

Відповідач, Дружбівська міська рада, в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву (л.с.39), в якій просила суд розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач, представник відділу Держгеокадастру у Ямпільському районі Сумської області, діючий на підставі довіреності від 17.12.2015 року, в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково. Вважав, що заявлені позовні вимоги в частині видачі Державних актів на земельні ділянки задоволенню не підлягають, оскільки для проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, реєстрація якого проведена до 01.01.2013 року відповідно до законодавства, що діяло на момент його виникнення, у звязку із втратою, пошкодженням чи зіпсуванням свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого органом місцевого самоврядування або місцевою держадміністрацією, державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку заявник подає органові державної реєстрації прав: завірену в установленому порядку органом, що видавав документ, копію примірника втраченого, пошкодженого чи зіпсованого документа, або оголошення про втрату документа у регіональних друкованих засобах масової інформації за місцем розташування нерухомого майна, в якому повинні бути зазначені назва документа, його номер і дата видачі, на чиє імя виданий, яким органом.

Третя особа, Ямпільська районна державна нотаріальна контора, в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву (л.с.50), в якій просила суд розглядати справу без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

В судовому засіданні було встановлено, що 20.01.2014 року помер батько позивачки, ОСОБА_2 (копія свідоцтва про смерть, л.с.8). Після його смерті залишилася спадщина, яка складалася з: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, земельних ділянок, площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області.

Спадкоємцем на зазначене спадкове майно є донька померлого ОСОБА_1. Інших спадкоємців не має.

18.11.2015 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованих на земельних ділянках, площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області (л.с.9).

ОСОБА_3 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.11.2015 року (л.с.10) ОСОБА_1 на праві власності належить житловий будинок, розташований за адресою: вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області.

Коли ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини на земельні ділянки, їй було відмовлено, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи, а саме: оригінали Державних актів на земельні ділянки, які були втрачені померлим батьком.

ОСОБА_3 ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Той факт, що власником вказаних земельних ділянок є ОСОБА_2, підтверджується:

-ксерокопією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 31.03.2015 року (л.с.13-15), згідно якого власником земельної ділянки, кадастровий номер 0:01:023:0012, площею 0,0386 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, є ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 17.08.2007 року серії ЯД №170951;

-ксерокопією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 31.03.2015 року (л.с.16-18), згідно якого власником земельної ділянки, кадастровий номер 0:01:023:0013, площею 0,0814 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, є ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 17.08.2007 року серії ЯД №170952;

-ксерокопією витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (л.с.19), згідно якого власником земельної ділянки площею 0,0386 га, розташованої за адресою: вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області, є ОСОБА_2, нормативна грошова оцінка земельної ділянки складає 16906,80 грн.;

-ксерокопією витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (л.с.20), згідно якого власником земельної ділянки площею 0,0814 га, розташованої за адресою: вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області, є ОСОБА_2, нормативна грошова оцінка земельної ділянки складає 504,06 грн.;

-копіями Державний актів на право власності на земельні ділянки (л.с.11,12), згідно яких власником земельних ділянок площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області є ОСОБА_2.

Отже, з огляду на вищевикладене, суд вважає що ОСОБА_2 при житті на праві приватної власності належали вказані вище земельні ділянки.

Відповідно до ст.1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. ст.1217, 1218 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом; до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

ОСОБА_3 п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

ОСОБА_3 свідоцтва про смерть (л.с.8) ОСОБА_2 помер 20.01.2014 року.

ОСОБА_3 інформації Ямпільської районної державної нотаріальної контори №518/02-14 від 16.12.2015 року (л.с.50), після смерті ОСОБА_2, який помер 20.01.2014 року, заведена спадкова справа №74/2014 року. Спадкоємцем за законом є дочка спадкодавця ОСОБА_1, яка подала заяву про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області по вул. Стаханова, 9. 18.11.2015 року за реєстровим №1649 Ямпільською РДНК видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок. В звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку, ОСОБА_1 було рекомендовано звернутися до суду про встановлення права власності в порядку спадкування.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що позов в частині визнання за позивачем права власності на земельні ділянки площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька та довела в судовому засіданні, що вказані вище земельні ділянки належали батьку на праві власності.

Щодо позовних вимог, заявлених ОСОБА_1 в частині видачі Державних актів на земельні ділянки, то суд вважає, що вони задоволенню не підлягають, оскільки рішення суду про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування і буде правовстановлюючим документом на земельні ділянки.

ОСОБА_3 ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Отже, суд вважає, що в задоволенні вимог позивача, щодо зобовязання видати Державні акти на земельні ділянки, слід відмовити.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1 до Дружбівської міської ради та відділу Держгеокадастру у Ямпільському районі Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування та видачу Державних актів на земельні ділянки, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер №, право власності на земельні ділянки, а саме:

- на земельну ділянку, площею 0,0386 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

- на земельну ділянку площею 0,0814 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по вул. Стаханова, 9 в м. Дружба, Ямпільського району, Сумської області, в порядку спадкування за законом.

В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Г.М. Воловик