Справа № 694/424/15-ц
провадження 2/694/239/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

25.05.2015 року м. Звенигородка

Звенигородський районний суд, Черкаської області в складі

Головуючої судді: Гончаренко Т.В.

При секретарі: Блискавці А.С.

за участю: позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Звенигородського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про стягнення шкоди, причиненої здоровю,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 просить суд стягнути на її користь з ОСОБА_4Ф шкоду причинену здоров'ю внаслідок вчиненого злочину, а саме понесені витрати на лікування в сумі 9 527,09 та за надання правової допомоги при підготовці справи та участі в судових засіданнях адвоката в сумі 2000 грн., а всього 11 527,09 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2позов підтримали. Просили задовольнити його в повному обсязі.

Відповідачка в судове засідання не з'явилася. Представник відповідачки ОСОБА_3 позов визнала. Не заперечує проти його задоволення.

Суд, заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав. Судом встановлено такі факти і відповідні їх відносини:

Вироком Звенигородського райсуду від 5 квітня 2002 року ОСОБА_4 визнана винною за ст. 101 ч. 1 КК України та обрано міру покарання у вигляді 4 років позбавлення волі. На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_4 звільнена від призначеного покарання, якщо вона протягом іспитового строку не вчинить нового злочину.

Висновком МСЕК від 04.03.1996 року ОСОБА_1 визнана інвалідом першої групи по зору, безстроково та потребує постійного стороннього догляду.

ОСОБА_1 внаслідок отриманих травм потребує систематичного курсу лікування очей та нагляду офтальмолога по місцю проживання.

14 грудня 2011 року ОСОБА_1 зверталась до Звенигородського районного суду Черкаської області з позовом про стягнення з відповідачки про відшкодування витрат понесених на лікування з 2003 року по 2011 рік включно в сумі 9 657 грн. 83 коп. Рішенням Звенигородського районного суду від 23 січня 2012 року позовні вимоги були задоволені повністю.

Починаючи з 2012 року ОСОБА_1 проходила лікування в м. Одеса в інституті очних хвороб і тканинної терапії ім. В.П. Філатова АМН України , що підтверджується медичними висновками та виписками з історії хвороби.

В зв'язку з проходженням лікування в м. Одеса в інституті очних хвороб і тканинної терапії ім. В.П. Філатова АМН України з ОСОБА_1 понесла витрати в 2012 році в сумі 2430,38 грн., в 2013 році в сумі 1599,97 грн., в 2014 році в сумі 4657,84 грн., в 2015 році в сумі 552,17 грн. та обслуговування територіальним центром в сумі 292,73 грн.,а всього на загальну суму 9 527 грн. 09 коп.

Згідно ст. 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 1195 ЦК України фізична особа, яка завдала шкоду каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я фізичній особі зобов'язана відшкодувати потерпілому додаткові витрати, викликані необхідністю посиленого харчування, санаторно-курортного лікування, придбання ліків, протезування, стороннього догляду.

Витрачені кошти в сумі 9 527,09 грн. стверджуються наданими ОСОБА_1 квитанціями та іншими письмовими доказами.

Тому суд вважає доведеним, що внаслідок злочинних дій відповідачки ОСОБА_4, які полягали у спричиненні позивачці ОСОБА_1 тілесних ушкоджень, що призвело до каліцтва та постійного перебування позивачки на лікуванні .

З огляду на викладене, суд вважає позов доказаним та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі. Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 шкоду причинену здоров'ю внаслідок вчиненого злочину, а саме понесені витрати на лікування в сумі 9 527,09 та за надання правової допомоги при підготовці справи та участі в судових засіданнях адвоката в сумі 2000 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 судовий збір в сумі 243,60 грн. на користь держави за розгляд справи в суді.

На підставі ст. ст.22, 1166, 1177, 1195 ЦК України, -

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, шкоду причинену здоров'ю внаслідок вчиненого злочину, а саме понесені витрати на лікування в сумі 9527 (девять тисяч пятсот двадцять сім) грн. 09 коп. та за надання правової допомоги при підготовці справи та участі в судових засіданнях адвоката в сумі 2000 (дві тисячі) грн., а всього 11527 (одинадцять тисяч пятсот двадцять сім) грн. 09 коп.

Стягнути з ОСОБА_4 судовий збір в сумі 243,60 грн. на користь держави за розгляд справи в суді.

Повний текст рішення складено 29.05.2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Звенигородський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя