Справа № 583/1467/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2015 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого Олійник О.В.,

за участю секретаря Наливайкіної Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Охтирка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області, треті особи Охтирська районна державна нотаріальна контора, Управління Держземагенства в Охтирському районі Сумської області, про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

12.05.2015 року позивачка звернулася до суду з вищевказаною позовною заявою.

Свої вимоги мотивує тим, що є дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та його єдиною спадкоємицею, проте позбавлена можливості отримати у спадщину земельну ділянку площею 0,40 га для будівництва та обслуговування житлого будинку та для ведення особистого підсобного господарства, розташовану в АДРЕСА_1, по причині відсутності оригіналу правовстановлюючого документу.

У зв'язку з цим просить визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2

Позивачка ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представники Хухрянської сільської ради та управління Держземагенства в Охтирському районі Сумської області в судовому засіданні не заперечували проти задоволення позову.

Представник Охтирської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, в матеріалах справи мається заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника

Суд проаналізував матеріали справи, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у розгляді справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка є рідною дочкою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 9), копія якого мається у матеріалах справи та свідоцтвом про одруження, відповідно до якого позивачка змінила прізвище "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" (а.с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 01.06.2010 року виконкомом Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області (а.с. 11).

За час життя ОСОБА_2 після смерті своєї матері ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.07.2001 року отримав у власність земельну ділянку площею 0,40 гектарів, з них для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,10 га та для ведення особистого підсобного господарства 0,30 га, яка розташована по АДРЕСА_1 Сумської області та належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Хухрянською сільською радою 04.07.2001 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1148 (а.с. 16).

Як вбачається з витягу з технічної документації по грошовій оцінці земель від 17.04.2015 року, наданого Управлінням Держземагенства в Охтирському районі Сумської області та з листа Управління Держземагенства в Охтирському районі Сумської області від 22.05.2015 року, наданого на виконання ухвали суду (а.с. 29), вказана земельна ділянка числиться за ОСОБА_3.

Відповідно до довідки виконкому Хухрянської сільської ради, що міститься у спадковій справі № 338/2010, та яка оглянута у судовому засіданні, державний акт на вищевказану земельну ділянку ОСОБА_2 не виготовлено.

На момент смерті 31.05.2010 р. ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав один по АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою виконкому Хухрянської сільської ради від 12.05.2015 року.

Згідно інформації, наданої Охтирської районною держнотконторою 22.05.2015 року, після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, відкрито спадкову справу № 338/2010 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданою дочкою ОСОБА_1, та заяви про відмову від спадщини, поданою сином ОСОБА_4

Також зазначено, що інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися із заявами про прийняття спадщини та/або про відмову від спадщини.

З вищевказаних документів слідує, що крім позивачки, відсутні інші спадкоємці, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 і могли б претендувати на його земельну ділянку, розташовану в АДРЕСА_1

10.04.2015 року державним нотаріусом Охтирської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 винесена постанова, якою відмовлено ОСОБА_1 у посвідченні свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1, так як право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_2 за його життя не було зареєстровано згідно норм діючого законодавства.

Згідно зі ст. 1218 Цивільного Кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1225 Цивільного Кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 Цивільного Кодексу України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у зв'язку з чим позивачка позбавлена можливості іншим чином, ніж у судовому порядку, визнати за собою право власності на спадкове майно, тому її права слід захистити, визнавши за нею право власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,40 гектарів, з них для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,10 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,30 га, зареєстровану за ОСОБА_6 на підставі державного акту серії НОМЕР_1, розташовану по АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Котельва Котелевського району Полтавської області.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 28.05.2015 р.

Суддя: О.В. Олійник