Справа № 594/1228/15-ц
Провадження №2/594/560/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника Ланівецької сільської ради Крисак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 до Ланівецької сільської ради, третя особа ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_5 звернулася в суд з позовом до відповідача Ланівецької сільської ради, третя особа ОСОБА_6 про визнання за ОСОБА_5 права власності на ? частину домоволодіння загальною вартістю 216102 грн. на суму 108051 грн., розташованого по АДРЕСА_1, та на земельну ділянку площею 1,02 га, розташовану на території Ланівецької сільської ради Борщівського району, як за спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Вказала, що Борщівською державною нотаріальною конторою було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повність, просять їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Ланівецької сільської ради в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю, не заперечує щодо їх задоволення.

Третя особа ОСОБА_6 в судове засідання не прибула, в телеграмі, яка надійшла до суду просить справу слухати у її відсутності, позов визнає.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій з погосподарських книг Ланівецької сільської ради за 1991 - 1995 рр. та довідки №1210 від 06.10.2015 року виданої тією ж сільською радою видно, що спірне домоволодіння відносилося до двору робітника. Членами даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України "Про власність") були голова двору ОСОБА_7, дружина ОСОБА_8 і дочка ОСОБА_5.

Як вбачається з виписки з рішення 6-ої сесії Ланівецької сільської ради 23 скликання від 01 квітня 1999 року №37, ОСОБА_7 передана безоплатно у власність земельна ділянка загальною площею 0,70 га, в тому числі 0,23 га для обслуговування житлового будинку, 0,47 для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до довідки №1230 від 13.10.2015 року виданої Ланівецькою сільською радою, земельна ділянка площею 0,23 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка була передана безоплатно у приватну власність ОСОБА_7 рішенням №37 шостої сесії двадцять третього скликання Ланівецької сільської ради від 01 квітня 1999 року, знаходиться у АДРЕСА_1

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 виданого Борщівським районним бюро технічної інвентаризації його інвентаризаційна вартість становить 216102 грн.

За даними копії державного акта на право на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Борщівською райдержадміністрацією, ОСОБА_7 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,02 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ланівецької сільської ради Борщівського району.

Вартість земельної ділянки площею 1,02 га становить 35558,02 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданий відділом Держземагенства у Борщівському районі Тернопільської області).

Як вбачається з наявної в матеріалах справи копії газети "Галицький вісник" в редакції від 29 травня 2015 року №21 (172), розміщено повідомлення про те, що загублений державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_7, вважати недійсним.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Брвінув Республіка Польща помер ОСОБА_7 (скорочений витяг зі свідоцтва про смерть №23/2015, Брвінув, 25.02.2015 р).

Згідно довідки №1211 від 06.10.2015 року, виданої Ланівецькою сільською радою, ОСОБА_7 належала частина будинку в АДРЕСА_1 після смерті останнього його дочка ОСОБА_5 прийняла спадщину та вступила в управління спадковим майном, так як була зареєстрована та проживала із спадкодавцем в одному житловому будинку. Заповіту ОСОБА_7 не складав. В ОСОБА_7 інших спадкоємців першої черги немає.

08 вересня 2015 року позивач ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 звернулася до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини на майно покійного ОСОБА_7, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та на земельну ділянку через відсутність правовстановлюючих документів, та рекомендовано звернутися в суд для встановлення належності вказаного майна померлому та наступної належності їй, як спадкоємцю за законом (відмова Борщівської державної нотаріальної контори №1001/02-14 від 08.09.2015 року).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 14 вересня 2001 року шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 розірвано, про що в Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №116. Після реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_8 присвоєно прізвище «ОСОБА_8».

Інших спадкоємців, які б заявляли своє право на спадкове майно, немає.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що померлому ОСОБА_7 належала ? частина житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, розташована по АДРЕСА_1 загальною вартістю 216102 грн., на суму 108051 грн. та земельна ділянка, розташована на території Ланівецької сільської ради Борщівського району, площею 1,02 га, вартістю 35558 грн.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_5 як спадкоємець за законом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на ? частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель і споруд, розташованого по АДРЕСА_1 загальною вартістю 216102 грн., на суму 108051 грн., та право власності на земельну ділянку вартістю 35558 грн. площею 1,02 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ланівецької сільської ради Борщівського району Тернопільської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, як за спадкоємцем за законом, після смерті батька ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Брвінув Республіка Польща, право власності на спадкове майно - ? частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, розташованого по АДРЕСА_1 Тернопільської області загальною вартістю 216102 (двісті шістнадцять тисяч сто дві) грн. на суму 108051 (сто вісім тисяч п'ятдесят одну) грн., що належав ОСОБА_7 та на земельну ділянку площею 1,02 га вартістю 35558 (тридцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят вісім) грн. 02 коп. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ланівецької сільської ради Борщівського району Тернопільської області, та належала ОСОБА_7, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого Борщівською райдержадміністрацією 06 травня 2005 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду Чир П. В.