Справа №705/6084/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 листопада 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Хитрук К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Умань цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Уманської міської ради про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовом встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 17 січня 2015 року помер їхній батько, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 20 січня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані, реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, серії І-СР № 247150, актовий запис № 62.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Мопровська, 49 м. Умань Черкаської області. Вони, як діти ОСОБА_4 являються спадкоємцями першої черги за законом після його смерті.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, вони у встановлений законом шестимісячний строк звернулися з відповідними заявами до приватного нотаріуса Уманського міського нотаріального округу, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок після смерті їхнього батька ОСОБА_4 їм було відмовлено у звязку з тим, що при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом видане Уманською міською державною нотаріальною конторою Черкаської області 12 вересня 1995 року за реєстровим № 2/4680 було допущено помилку, а саме неправильно вказано по-батькові. Замість по-батькові батька «Кузьмович» вказано «Кузьмич».

На даний час ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позбавлені можливості реалізувати своє право, як спадкоємців за законом, внаслідок допущення помилки у написанні по-батькові їх батька в свідоцтві про право на спадщину за законом видане Уманською міською державною нотаріальною конторою Черкаської області 12 вересня 1995 року за реєстровим № 2/4680, що стало причиною для звернення до суду позивачів.

В судове засідання позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 не зявилися, проте на адресу суду подали заяву, в якій вказали що позовні вимоги підтримують повністю та просять справу розглядати за їх відсутності.

Представник відповідача - в судове засідання не зявився, на адресу суду надіслав заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника Уманської міської ради проти задоволення позову не заперечують.

Судом встановлено, що 17 січня 2015 року помер батько позивачів ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 20 січня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, серії І-СР № 247150, актовий запис № 62 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку за адресою по вул. Мопрівська, 49 м. Умань Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, видане Уманською міською державною нотаріальною конторою Черкаської області 12 вересня 1995 року за реєстровим № 2-4680 (а.с.18).

Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, дошлюбне прізвище якої «Бабенко» (а.с. 12, 13, 14).

Для оформлення спадщини позивачі звернулися в нотаріальну контору. Після огляду наданих документів нотаріусом було встановлено, що свідоцтво про право на спадщину за законом, видане Уманською міською державною нотаріальною конторою Черкаської області 12 вересня 1995 року за реєстровим № 2-4680, видане на імя ОСОБА_5 на вищевказаний житловий будинок, який є спадковим майном, а в свідоцтві про смерть вказано імя спадкодавця ОСОБА_4.

В звязку з тим, що в документах існує розбіжність у написанні по батькові батька позивачів вони на даний час позбавлені права оформити свої спадкові права.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Згідно з положеннями п. 1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно із ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців), до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності особі правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно позивачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, свідоцтвами про народження позивачів, свідоцтвом про право на спадщину за законом на імя ОСОБА_5, постановами приватного нотаріуса Уманського міського нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_6 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05 жовтня 2015 року та 20 жовтня 2015 року, технічним паспортом на житловий будинок від 08.09.1995 року.

Враховуючи процесуальну позицію позивачів та відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що є підстави для задоволення даного позову.

Керуючись ст.125 ЗК України, ст.ст. 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 59, 60, 174, 208, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 17 січня 2015 року в м. Умань Черкаської області, правовстановлюючого документу свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Уманською державною нотаріальною конторою Черкаської області від 12 вересня 1995 року, за реєстровим № 2/4680 на імя ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на ? частини житлового будинку, що знаходиться по вул. Мопровська, 49 м. Умань Черкаської області після смерті ОСОБА_4, який помер 17 січня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування на ? частини житлового будинку, що знаходиться по вул. Мопровська, 49 м. Умань Черкаської області після смерті ОСОБА_4, який помер 17 січня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Л.С. Годік