У Х В А Л А

11 грудня 2015 рокум. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Ізмайлова Т.Л., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 30 березня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 16 червня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління державної міграційної служби України про зобов'язання вчинити певні дії, стягнення коштів, відшкодування моральної шкоди,-

в с т а н о в и в :

До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ 04 грудня 2015 року надійшла вказана вище касаційна скарга, що підтверджується поштовим штемпелем на конверті, яка не може бути прийнята до розгляду, оскільки подана після закінчення строку, установленого ч. 1 ст. 325 ЦПК України, і хоча заявник в касаційній скарзі просить поновити строк на касаційне оскарження рішень судів, проте, не надає будь-яких належних доказів поважності причин пропуску на касаційне оскарження.

Згідно ч. 3 ст. 328 ЦПК України касаційна скарга підлягає залишенню без руху і протягом тридцяти днів з дня утримання ухвали заявник має право звернутися до суду касаційної інстанції з заявою про поновлення строку, навівши поважні причини для поновлення строку та подавши відповідні докази.

Крім того, заявником не додано доказів про сплату судового збору у порядку та розмірі, встановленими Законом України «Про судовий збір».

Згідно пп. 1 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» (у редакції, чинній на день пред'явлення позову) за подання позовної заяви майнового характеру ставка судового збору становила 1 відсоток від ціни позову, але не менше 0,2 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 3 розмірів мінімальної заробітної плати.

Відповідно до п. п. 2 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» (у редакції, чинній на день пред'явлення позову) за подання до суду позовної заяви немайнового характеру ставка судового збору встановлена у розмірі 0,2 розміру мінімальної заробітної плати.

Відповідно до ст. 8 Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік» з першого січня 2014 року встановлено розмір мінімальної заробітної плати у сумі 1 218,00 грн.

Крім того, згідно ч. 3 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру. У разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

У даній справі предметом спору є одна вимога майнового характеру - повернення грошових коштів у сумі 249,72 грн, а також шість вимог немайнового характеру - 1) встановлення факту постійного проживання на Україні; 2) визнання факту законного знаходження і проживання на території України на законних підставах; 3) зобов'язання Головного управління міграційної служби документально зареєструвати факт проживання на території України і шляхом видачі документів про визнання громадянином України; 4) зобов'язання Головного управління міграційної служби видати документи, що підтверджують факт належності до громадянства України; 5) ухвалення рішення, що позивач має право ввезти на територію України один транспортний засіб на вибір без сплати митного збору; 6) відшкодування моральної шкоди.

Отже, враховуючи, що позов подано в 2014 році, а також категорію справи та ціну позову, розмір судового збору за кожну вимогу немайнового характеру при зверненні до суду з даним позовом становив 243,60 грн, а за вимогу майнового характеру - становив 243,60 грн.

Відповідно до пп. 7 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» (у редакції від 01 вересня 2015 року) встановлено, що за подання до суду касаційної скарги на рішення суду, заяви про приєднання до касаційної скарги на рішення суду розмір судового збору становить 120 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви та скарги.

Таким чином, заявнику за подання та розгляд касаційної скарги необхідно сплатити судовий збір за вимоги немайнового характеру 1753,92 грн (243,60 * 120% * 6 вимог немайнового характеру), а збір за вимогу майнового характеру, виходячи з ціни позову - 292,32 грн .

Судовий збір за подання касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ повинно бути перераховано або внесено до УДКСУ у Печерському районі м. Києва; , банк одержувача - ГУ УДКСУ у м. Києві, р/р 0007, МФО - 820019; КЕКД - 22030003, символ звітності банку - 253, у графі платіжного доручення «Призначення платежу» зазначається «судовий збір для розгляду цивільної справи у Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ».

На підтвердження оплати судового збору до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ необхідно надати оригінал квитанції про оплату, або докази наявності пільг, які дають підстави для звільнення від судового збору.

Разом з тим, заявнику необхідно врахувати, що квитанція № 7 від 01 липня 2015 року на суму 170,52 грн не може вважатися належним доказом про сплату судового збору за подання та розгляд даної касаційної скарги, оскільки зазначений платіж здійснено за подачу та розгляд касаційної скарги на судові рішення, поданої до касаційного суду в липні 2015 року, яку ухвалою судді Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 02 вересня 2015 року визнано неподаною та повернуто заявнику.

Проте, заявник не позбавлений права звернутися до суду у порядку, визначеному п. 2 ч. 1 ст. 7 Законом України «Про судовий збір», про повернення судового збору за подання та розгляд попередньої касаційної скарги.

Крім того, заявником в порушення вимог ст. 326 ЦПК України до касаційної скарги не додано належним чином завірених копій судових рішень судів першої та апеляційної інстанції (копія судового рішення має бути підписана та скріплена гербовою печаткою суду; якщо копія судового рішення складається з кількох аркушів, вона має бути прошнурована нитками на п'ять проколів, а на зворотному боці останнього аркуша скріплена підписом судді, працівника апарату суду, засвідчена відбитком гербової печатки суду із зазначенням кількості зшитих аркушів, як це передбачено п. 13.7 Інструкції «Про затвердження Інструкції з діловодства в місцевих загальних судах,апеляційних судах областей, апеляційних судах міст Києва та Севастополя, Апеляційному суді Автономної Республіки Крим та Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ», затвердженою наказом Державної судової адміністрації України від 17 грудня 2013 року № 173).

В порушення п. 1 ч. 2 ст. 326 ЦПК України ОСОБА_2 невірно зазначено найменування суду, до якого подається скарга.

Також, заявником не враховано, що згідно ст. 336 ЦПК України за наслідками розгляду касаційної скарги на рішення суд касаційної інстанції має право:

- постановити ухвалу про відхилення касаційної скарги і залишення рішення без змін;

- постановити ухвалу про повне або часткове скасування рішення і передати справу на новий розгляд до суду першої або апеляційної інстанції;

- постановити ухвалу про скасування рішення апеляційного суду і залишити в силі судове рішення суду першої інстанції, що було помилково скасоване апеляційним судом;

- постановити ухвалу про скасування судових рішень і закрити провадження в справі або залишити заяву без розгляду;

- скасувати судові рішення і ухвалити нове рішення або змінити рішення, не передаючи справи на новий розгляд.

Таким чином, заявнику необхідно привести касаційну скаргу у відповідність вимогам п. 6 ч. 2 ст. 326 ЦПК України з урахуванням положень ст. ст. 324, 336 ЦПК України та надіслати уточнену редакцію касаційної скарги та її копії, відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦПК України у разі надходження касаційної скарги, не оформленої відповіднодо вимог, встановлених статтею 326 цього Кодексу, або у разі несплати суми судового збору, вона залишається без руху з наданням строку для усунення недоліків.

Враховуючи вищевикладене, касаційну скаргу необхідно залишити без руху та надати заявникові строк для усунення її недоліків.

Керуючись ст.ст. 121, 325, 326, 328 ЦПК України,-

у х в а л и в :

Касаційну скаргу ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 30 березня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Одеської області від 16 червня 2015 року залишити без руху та надати строк для усунення недоліків касаційної скарги до 15 січня 2016 року, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання ухвали, а для надання клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження - протягом тридцяти днів з дня отримання зазначеної ухвали.

У разі не усунення недоліків, касаційна скарга буде визнана неподаною та повернута заявнику, а у разі ненадання клопотання про поновлення строку, або якщо наведені підстави для поновлення строку будуть визнані неповажними - у відкритті касаційного провадження буде відмовлено.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ Т.Л. Ізмайлова