Справа № 523/9364/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2015 року Суворовський районний суд міста Одеси в складі: головуючого судді Гудіної Н.І.

при секретарі Мельніченко Г.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Одесі

справу за позовом

ОСОБА_1 до Одеської міської ради , про визнання права власності у порядку спадкування за законом,

Установив :

ОСОБА_1 (далі Позивач) звернулась до Одеської міської ради (далі Відповідач) з позовом про визнання права власності на частину домоволодіння у порядку спадкування за законом, за наступних обставин.

23 листопада 2014 року померла сестра Позивача ОСОБА_2, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1.

10 березня 2015 року Позивач звернулася до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок із надвірними спорудами під номером 13 по вулиці Вишнева у місті Одеса, який належав їй на праві приватної власності, оскільки окрім Позивача спадкоємців, передбачених законом немає.

Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що ОСОБА_2, прийнявши фактично спадщину після померлого чоловіка ОСОБА_3, не оформила своїх спадкових прав.

До смерті своєї сестри Позивач проживала разом з нею, вела спільне господарство і після її смерті залишилася проживати у будинку сестри.

За викладених обставин Позивач просить визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок із надвірними спорудами за адресою : місто Одеса. вулиця Вишнева, 13.

Позивач надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю.

Відповідач, сповіщений належним чином, до суду не з'явився, причини неявки не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог.

Встановлено, що згідно договору купівлі-продажу ОСОБА_3 20 вересня 1966 року придбав незакінчений будівництвом будинок під № 9 (надалі зареєстрований під № 13) по вулиці Вишнева у місті Одеса (а.с.7-11).

Згідно записам будинкової книги у вказаному домоволодінні була прописана ОСОБА_4 (а.с.13-15).

Технічний паспорт на будинок за вказаною адресою зареєстровано на ОСОБА_3 (а.с.16-21).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 12 жовтня 1974 року згідно свідоцтва про шлюб серії 1-ЖД № 333320. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_2 (а.с.22).

ОСОБА_3 помер 01 вересня 2007 року згідно свідоцтву про смерть серії 1-ЖД № 084841 (а.с.23).

Згідно заповіту, складеному ОСОБА_3 від 04 грудня 1990 року, належний йому будинок із надвірними господарчими спорудами № 13 по вулиці Вишнева в місті Одеса, він заповідав своїй дружині ОСОБА_2, а якщо вона помре раніше його або не прийме спадщини майно заповідалось ОСОБА_5 (а.с.24).

З довідки про народження № 68, виданої 03 лютого 2015 року архівом Відділу РАГС Міллеровського району Ростовської області, вбачається, що ОСОБА_4 народилась 23 лютого 1943 року. Батьками її зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.26).

Відповідно до свідоцтва про народження № 1067340 ОСОБА_8 народилась 06 жовтня 1937 року. Батьками її зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.27).

Згідно свідоцтва про шлюб серії У111-УР № 376854 від 11 вересня 1965 року ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_9 (а.с.28).

ОСОБА_2 померла 23 листопада 2014 року згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 3999208 (а.с.29).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 травня 2015 року за № 1675/02-31 Четвертої Одеської державної нотаріальної контори було Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через те, що її сестра ОСОБА_2, яка прийняла спадщину на житловий будинок з надвірнимі спорудами під номером 13 по вул. Вишнева у місті Одеса за заповітом від свого померлого 01.09.2007 р. чоловіка - ОСОБА_3 не оформила на нього своїх спадкових прав (а.с.25).

До смерті своєї сестри Позивач проживала разом з нею, вела спільне господарство і після її смерті залишилася проживати у будинку сестри.

Відповідно до положень статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із вимогами статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень частини 1 статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до частини 3 статті 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч.І ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.З ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про праве на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.50 Закону України «Про нотаріат» та гл.14 розділу 1 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 р. № 296/5 відмова у вчиненні нотаріальних дій може бути оскаржена у суді.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 за № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК).

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки Позивач є спадкоємицею першої черги, та має право на будинок № 13 по вулиці Вишнева в місті Одесі в порядку спадкування за законом після померлої сестри ОСОБА_2, що складається з одного одноповерхового камяного житлового будинку під літерою Б : жила площадь 9,1 м2, жила -20,0 м2, коридору -8,2 м2, веранди 17,2 м2, литера «А» сарай, літера «В» вбиральня, литера «Г» навіс, литера «Д» сарай, 1- цистерна, П.Ш мостіння, №№ !.» огорожа.

На підставі викладеного, керуючись ст..ст. 16,1216,1218,1220,328,1261, 1268,1297,1299 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року ст..ст10,11, 58, 60, 107, 109, 158-169, 179, 208-218 ЦПК України, суд

Вирішив :

Позов ОСОБА_1 до Одеської міської ради , про визнання права власності у порядку спадкування за законом , - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, померлої 23 листопада 2014 року ОСОБА_2, на будинок № 13 по вулиці Вишнева в місті Одесі, що складається з одного одноповерхового камяного житлового будинку під літерою Б : жила площадь 9,1 м2, жила -20,0 м2, коридору -8,2 м2, веранди 17,2 м2, литера «А» сарай, літера «В» вбиральня, литера «Г» навіс, литера «Д» сарай, 1- цистерна, П.Ш мостіння, №№ !.» огорожа.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд Суворовського району міста Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя -