Справа № 720/102/15-ц
Провадження № 2/720/192/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2015 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Оленчука І.В.,

секретаря Єфтемій М.І.,

за участю:

прокурора Сімків Є.В.,

відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Прокурора Новоселицького району Чернівецької області, що діє в інтересах Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

23 січня 2015 року Прокурор Новоселицького району звернувся з позовом в інтересах Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, вартість якого становить 1616,85 гривень на користь Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації посилаючись на те, що відповідач 18 липня 2014 року приблизно о 15 годині ОСОБА_1 керуючи автомобілем марки "ВАЗ-2107" державний номер № НОМЕР_1 та рухаючись по центральній вулиці автодорозі с. Тарасівці Новоселицького району, у напрямку с. Маршинці Новоселицького району грубо порушив вимоги п.16.13 Правил дорожнього руху України, а саме виконуючи розворот, не надав дорогу водію ОСОБА_2 який рухався на мотоциклі марки "Vamaha Verzity XC 300" в зустрічному напрямку, внаслідок чого допустив зіткнення автомобіля із мотоциклом. В результаті зіткнення даних транспортних засобів потерпілій ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого компресійного перелому тіла 1-го поперекового хребця 2-го ступеня, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що призвели до тривалого розладу здоров'я

Вироком Новоселицького районного суду Чернівецької області від 17 грудня 2014 року у справі №1-кп/167/14, засуджено ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 286 КК України до 2-років обмеження волі, із застосуванням ст.75 КК України до 1-го року іспитового строку.

У зв'язку з заподіяним тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні обласної комунальної установи Лікарні швидкої медичної допомоги з 23.07.2014 по 01.08.2014 року.

Відповідно до довідки Лікарні швидкої медичної допомоги від 05.01.2014 ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні 9 ліжко днів та вартість лікування останнього складає 1616,85 грн.

На підставі зазначеного просить стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в с. Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області на користь Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації на розрахунковий рахунок 9684 в Головному управлінні Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, МФО 856135, код 02005740 витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення в розмірі 1616,85 грн. та стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60 грн.

В судовому засіданні прокурор просив задовольнити позов.

Відповідач в у судовому засіданні позов визнав.

Суд, вислухавши пояснення прокурора та відповідача, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 згідно вироку Новоселицького районного суду від 17 грудня 2014 року був визнаний винним у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 286 КК України (а.с. 4-5).

Згідно вироку Новоселицького районного суду Чернівецької області від 17 грудня 2014 року у справі №1-кп/167/14 встановлено, що 18 липня 2014 року приблизно о 15 годині ОСОБА_1 керуючи автомобілем марки "ВАЗ-2107" державний номер № НОМЕР_1 та рухаючись по центральній вулиці автодорозі с. Тарасівці Новоселицького району, у напрямку с. Маршинці Новоселицького району грубо порушив вимоги п.16.13 Правил дорожнього руху України, а саме виконуючи розворот, не надав дорогу водію ОСОБА_2 який рухався на мотоциклі марки "Vamaha Verzity XC 300" в зустрічному напрямку, внаслідок чого допустив зіткнення автомобіля із мотоциклом. В результаті зіткнення даних транспортних засобів потерпілій ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого компресійного перелому тіла 1-го поперекового хребця 2-го ступеня, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що призвели до тривалого розладу здоров'я

Вироком Новоселицького районного суду Чернівецької області від 17 грудня 2014 року у справі №1-кп/167/14, засуджено ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 286 КК України до 2-років обмеження волі, із застосуванням ст.75 КК України до 1-го року іспитового строку.

У зв'язку з заподіяним тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні обласної комунальної установи Лікарні швидкої медичної допомоги з 23.07.2014 по 01.08.2014 року.

Відповідно до довідки обласної комунальної установи «лікарня швидкої медичної допомоги» №7 від 05.01.2015 року потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні 9 днів та вартість його лікування становить 1616,85 гривень. В добровільному порядку відповідач відмовляється відшкодувати вказану суму (а.с. №6).

Згідно ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладу охорони здоров'я на лікування потерпілого від злочину в сумі 1616,85 гривень.

За таких умов суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог прокурора.

На підставі ст.ст. 611, 612, 1206 Цивільного кодексу України, суд керуючись ст.ст.130, 174, 208, 213, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Прокурора Новоселицького району Чернівецької області, що діє в інтересах Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в с. Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області на користь Департаменту охорони здоров'я Чернівецької обласної державної адміністрації на розрахунковий рахунок 9684 в Головному управлінні Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, МФО 856135, код 02005740 витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення в розмірі 1616,85 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: