Справа № 500/5250/15-ц
Провадження № 2-о/500/121/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Смокіної Г.І.,

при секретарі - Борчану О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі Одеської області, про встановлення факту належності документа, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення належності атестату про закінчення сільського професіонально-технічного училища №2 в с.м.т.Суворове Ізмаїльського району Одеської області, виданого 16.07.1975 року №3061 на імя ОСОБА_2, мотивуючи тим, що при зверненні заявника до Пенсійного фонду України в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі для оформлення пенсії за віком, їй було відмовлено в зарахуванні 1 року 1 місяця до трудового стажу, які вона навчалась у сільському професіонально-технічному училищі №2, на тих підставах, що в документах, які встановлюють її особу, вказано прізвище «Руссєва», а в атестаті про закінчення училища вказано прізвище «Русєва».

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги підтримала, просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі Одеської області в судове засідання не прибув, до суду подав заяву про розгляд заяви у його відсутність, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечував.

Вислухавши пояснення заявника, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.3 Пленуму ВСУ від 25.05.1998 року №15 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Згідно паспорту громадянина України заявниці серії КЕ 048570, виданому 25.01.1996 року Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області, свідоцтву про народження від 19.05.1958 року серії V-ЖД № 391096, виданому Суворівською селищною радою Ізмаїльського району Одеської області, трудової книжки від 25.08.1975 року, трудової книжки від 08.10.1979 року серії БТ-І № 4089189, прізвище заявника вказано «Руссєва».

Відповідно до атестату від 16.07.1975 року № 3061, виданому Суворівським СПТУ №2 Ізмаїльського району Одеської області, прізвище заявника вказано «Русєва».

Згідно довідки від 17.08.2015 року № 339 наданої державним навчальним закладом «Суворівський професійний аграрний ліцей» вбачається, що ОСОБА_2 дійсно навчалася в Сільському професіонально-технічному училищі №2 (який згодом перейменований в державний навчальний заклад «Суворівський професійний аграрний ліцей»).

Аналіз зібраних у справі доказів дають суду підстави вважати встановленим факт належності документів заявнику.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення пенсії.

Керуючись ст.ст.10,60,213-215,235,256,259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в м.Ізмаїл та Ізмаїльському районі Одеської області, про встановлення факту належності документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.м.т. Суворове Ізмаїльського району Одеської області, атестату, виданого 16.07.1975 року № 3061 Суворівським сільським професіонально-технічним училищем №2 Ізмаїльського району Одеської області на імя ОСОБА_2

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3