Справа № 588/688/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2015 р. м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Шевченко В.С.,

при секретарі - Лободі Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Кам'янська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що він є настоятелем Парафії Різдва Богородиці Української Православної Церкви в с.Кам'янка Тростянецького району.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, яка на випадок своєї смерті залишила заповіт, яким все своє майно заповіла церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка та після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай) площею 3,25 га, розташованої на землях Кам'янської сільської ради, що перебуває у колективній власності САПТ ЗТ ім.Ватутіна.

З приводу оформлення спадщини заявник звернувся до нотконтори, але у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом йому було відмовлено, оскільки маються невідповідність в документах у написанні імені померлої ОСОБА_3 та написанні спадкоємця в заповіті померлої.

Оскільки внести виправлення в правовстановлюючи документи не можливо, заявник звернувся з даною заявою до суду та просив:

- встановити факт, що заповіт від 13.11.2000 року, складений в будинку-інтернаті при церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області від імені "ОСОБА_3" належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області;

- встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданий на ім'я "ОСОБА_3", на підставі рішення Тростянецької районної державної адміністрації від 26.05.1999 року за №307, належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області;

- встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області, від імені якої 13.11.2000 року будинку-інтернаті при церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області, складений заповіт та посвідчений 13.11.2000 року секретарем виконавчого комітету Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області Юхименко Н.Б., заповідала все своє майно Парафії Різдва Богородиці Української православної Церкви, що розташована в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області по вул.Гагаріна,152.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, до початку судового засідання подав заяву (а.с.31), згідно якої заяву підтримує в повному обсязі, просить розглядати справу в його відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, подала заяву (а.с.30) про розгляд справи без її участі, просить заяву задовольнити.

Враховуючи заяви представника заявника та представника заінтересованої особи, суд вважає за можливе розглянути справу в їх відсутність та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, постановивши рішення про задоволення заявлених вимог, на підставі наявних доказів у справі з огляду на наступне.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с.5), яка проживала одна АДРЕСА_1 та спадкоємців не має (а.с.7).

13 листопада 2000 року в будинку-інтернаті при церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області від імені померлої був складений та посвідчений секретарем виконавчого комітету Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області Юхименко Н.Б., заповіт, в якому ім'я померлої вказано як "ОСОБА_3", яким померла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті за законом заповіла церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) площею 3,25 га, розташовану на землях Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області, що перебуває у колективній власності САПТ ЗТ ім.Ватутіна, яка належала померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 27.06.1996 року головою Тростянецької РДА Сумської області (а.с.6), в якому ім'я померлої вказано як "ОСОБА_3".

Спадкоємцем померлої за заповітом є Парафія Різдва Богородиці Української православної Церкви, яка зареєстрована належним чином (а.с.13), має свій статут (а.с.8-12), юридичну адресу: вул.Гагаріна,152, с.Кам'янка, Тростянецький район Сумської обалсті (а.с.13-17).

З приводу оформлення спадщини настоятель Парафії Різдва Богородиці Української православної Церкви звернувся до нотконтори, але у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом йому було відмовлено постановою завідуючого Тростянецькою райдержнотконторою від 16.03.2015 року (а.с.21), оскільки маються невідповідність в документах у написанні імені померлої ОСОБА_3 та написанні спадкоємця в заповіті померлої.

При таких обставинах справи, враховуючи, що в правовстановлюючих документах ім'я померлої вказано як "ОСОБА_3", що не узгоджується зі свідоцтвом про її смерть, в якому ім'я померлої вказано як "ОСОБА_3", що за своїм звучанням є схожим, натомість прізвище та по-батькові у всіх документах вказано як "ОСОБА_3" та "ОСОБА_3", а отже, при складанні документів була допущена описка при написанні імені померлої, а тому суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,197, 209,212,214-215,256,259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Кам'янська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що заповіт від 13 листопада 2000 року, складений в будинку-інтернаті при церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області від імені "ОСОБА_3" належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області.

Встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданий на ім'я "ОСОБА_3", на підставі рішення Тростянецької районної державної адміністарції від 26 травня 1999 року за №307, належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Кам'янецьке Тростянецького району Сумської області, від імені якої 13 листопада 2000 року в будинку-інтернаті при церкві "Різдва Богородиці" в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області, складений заповіт та посвідчений 13 листопада 2000 року секретарем виконавчого комітету Кам'янської сільської ради Тростянецького району Сумської області Юхименко Наталією Борисівною, заповідала все своє майно Парафії Різдва Богородиці Української православної Церкви, що розташована в с.Кам'янка Тростянецького району Сумської області по вул.Гагаріна,152.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня отримання копії рішення.

Суддя