Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.05.2015 року м. Южне

Южний міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Котова В.Г.

при секретарі - Слісаренко Г.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні м. Южне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє від свого імені та від імені та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, заінтересовані особи - ОСОБА_3, Служба у справах дітей Южненської міської ради Одеської області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту батьківства, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до Южного міського суду Одеської області від свого імені та від імені та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, з заявою про встановлення факту батьківства мотивуючи свої вимоги тим, що вона та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу в період з 1997 року - по 1999 рік. Від спільного проживання ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася донька ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим повторно 08.08.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області.

В зв'язку з тим, що шлюб між батьками дитини не був зареєстрований в органах державної реєстрації актів цивільного стану, заявник зареєструвала дитину на своє прізвище із зазначенням відомостей про батька - "ОСОБА_4" на підставі ст. 55 КпШС.

За своє життя ОСОБА_4 визнавав своє батьківство, дитина регулярно спілкувалася із ним та зі своїми родичами по лінії батька.

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина у вигляді 4/15 частин квартири АДРЕСА_1.

В зв'язку із тим, що батьком дитини заявника ОСОБА_4 офіційно не записаний, звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 не має можливості. Іншим спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 є його батько ОСОБА_3.

Встановлення факту батьківства необхідно для прийняття спадщини дитиною заявника, як спадкоємицею першої черги за законом, а позасудового порядку встановлення цього факту не існує.

На підставі вищевикладеного, заявник просить суд встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересовані особи в судовому засіданні заяву підтримали та не заперечують проти її задоволення.

Вислухавши сторони, допитавши свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п.1 ч.1 та ч.2 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі.

Сімейний кодекс України набрав чинності з 1 січня 2004 року.

В п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року зазначено, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства вразі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 КпШС. Заяви про встановлення фактів батьківства або визнання батьківства розглядаються судом, якщо в свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном або піклувальником дитини або самою дитиною після досягнення повноліття.

Крім того, Пленум Верховного Суду України в п.3 постанови №3 від 15 травня 2006 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" зазначив, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст.128 СК, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст.53 КпШС, суди, вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини.

Так, при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС 1969 року, беручі до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання батьківства, в сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства до народження дитини, спільне виховання або утримання дітей.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_4 та заявник ОСОБА_1 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу в період з 1997 року - по 1999 рік, вели спільне господарство та проживали разом.

Від спільного проживання ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим повторно 08.08.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області, копія якого міститься в матеріалах справи.

В актовому записі про народження ОСОБА_2 № 129 від 13.08.1998 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області, копія якого міститься в матеріалах справи, її матір'ю записана заявник, а батько дитини записаний зі слів матері на підставі ст. 55 КпШС, який діяв під час проведення реєстрації дитини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, що підтверджується копією актового запиту про смерть №248 від 23.12.2014 року, яка міститься в матеріалах справи, після смерті якого залишилася спадщина у вигляді 4/15 частин квартири АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України неповнолітня ОСОБА_2 має право на успадкування майна, що належить її померлому батьку ОСОБА_4 та іншим спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 є його батько ОСОБА_3.

В зв'язку із тим, що батьком дитини заявника ОСОБА_4 офіційно не записаний, звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 не має можливості.

Факт того, що померлий ОСОБА_4 є батьком неповнолітня ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_7, які є близькими подругами заявника та ОСОБА_4 та ОСОБА_6, яка є матір'ю заявника та бабусею ОСОБА_2, які пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 проживали однією сім'єю в період з 1997 року по 1999 рік, вели спільне господарство, протягом всього свого життя померлий ОСОБА_4 визнавав ОСОБА_2 своєю донькою, сплачував аліменти, спілкувався з нею, цікавився її життям, дитина регулярно спілкувалася із ним та зі своїми родичами по лінії батька.

Встановлення факту батьківства необхідно для прийняття спадщини дитиною заявника, як спадкоємицею першої черги за законом, а позасудового порядку встановлення цього факту не існує.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що неповнолітня ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4, який за життя визнавав своє батьківство стосовно неї як до її народження, так і після.

При таких обставинах суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Задоволення заяви ОСОБА_1 та встановлення в судовому порядку факту батьківства померлого ОСОБА_4 відносно неповнолітньої ОСОБА_2, відповідно до ст.130 СК України є підставою для внесення органом державної реєстрації актів цивільного стану відповідних змін до актового запису про народження ОСОБА_2 № 129 від 13.08.1998 року.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", п.3 постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15 травня 2006 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, яка діє від свого імені та від імені та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, заінтересовані особи - ОСОБА_3, Служба у справах дітей Южненської міської ради Одеської області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту батьківства - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення є підставою для внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_2 № 129 від 13.08.1998 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській

області в частині внесення відомостей про батька дитини: громадянина України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище дитини залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення -з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Г.Котов