Справа № 361/2695/15-ц
Провадження № 2/361/1533/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2015 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Маценко Н.П.

при секретарі Телепі Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом

в с т а н о в и в:

У квітні 2015 року позивачі звернулися до суду із даним позовом, в якому просять визнати за ОСОБА_1, право власності у порядку спадкування за законом на 2/3 частини та за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0, 0135 га із загальної площі 0, 0203 газ цільовим призначенням для ведення садівництва, кадастровий номер НОМЕР_1, за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1, померла їх мати ОСОБА_5

Після її смерті відкрилася спадщина на належне майно, а саме земельну ділянку площею 0,02045 га, що знаходиться в садовому товаристві «Світлотехнік» масив садових товариств «Трудовик», село Рожни, Броварського району, Київської області для ведення садівництва, яка була придбана останньою згідно із договором дарування земельної ділянки від 05.05.2005 року № 2664.

У визначений законом строк, передбачений статтею 1270 ЦК України вони та чоловік померлої ОСОБА_6 звернулися до Броварської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, після смерті спадкодавця ОСОБА_5, в зв'язку з чим 02.10.2009 року була відкрита спадкова справа.

26.10.2010 року їм та ОСОБА_6 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину спадкового майна від ОСОБА_5, яка складала 1/2 частини садового будинку з відповідними надвірними будівлями під АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 їх батько, ОСОБА_6, помер. При житті останній 13.05.2010 року на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, яким заповів все своє майно ОСОБА_1

У шестимісячний строк ОСОБА_1 звернувся до Броварської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, після смерті спадкодавця ОСОБА_6 ОСОБА_2 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався.

Далі вказують, що у березні 2015 року вони звернулися до Броварської міської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вище вказану земельну ділянку після смерті спадкодавця ОСОБА_5 та отримали постанову про відмову від 20.03.2015 року з роз'ясненням, що для оформлення спадщини на земельну ділянку, потрібно надати державний акт на земельну ділянку. З підстав визнання права власності у порядку спадкування змушена звернутися до суду.

У судове засідання позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не з'явилися, подали клопотання про слухання даної справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Відповідач Рожнівська сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, надіслала листа з проханням слухати дану справу у відсутності її представника у зв'язку із службовою зайнятістю.

Третя особаОСОБА_4 у судове засідання не з'явилася, подала клопотання про слухання даної справи у її відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України).

Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з частиною 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_2, видане 11.08.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції Київської області.

Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на належне йому майна.

Зі спадкової справи № 501/2009 до майна померлої ОСОБА_5 вбачається, що 02.10.2009 року заяви про прийняття спадщини подали позивачі по даній справі та їх батько ОСОБА_6

Факт родинних відносин між позивачами та померлою ОСОБА_5 підтверджується відповідними свідоцтвами про народження. Факт перебування ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у шлюбі підтверджений свідоцтвом про одруження НОМЕР_3, виданим 02.03.1967 року міським бюро ЗАГС міста Прилуки Чернігівської області.

26.10.2010 року позивачем по даній справі та ОСОБА_6 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину спадкового майна від ОСОБА_5, яка складала 1/2 частини садового будинку з відповідними надвірними будівлями під АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_4, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області.

13.05.2010 року ОСОБА_6 на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, яким все своє майно заповів ОСОБА_1

Зі спадкової справи № 18/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 вбачається, що 19.01.2011 року ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини померлого ОСОБА_6 Будь-хто інший із спадкоємців заяв про прийняття спадщини ОСОБА_6 не подавав.

01.07.2011 року ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно у вигляді 1/6 частки садового будинку з відповідними надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1

Постановою державного нотаріуса Броварської МДНК від 20.03.2015 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку площею 0,02045 га.

З матеріалів справи встановлено, що згідно із договором дарування земельної ділянки від 05.05.2005 року № 2664 ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_5 земельну ділянку площею 0,02045 га, що знаходиться в садовому товаристві «Світлотехнік» масив садових товариств «Трудовик», село Рожни, Броварського району, Київської області для ведення садівництва.

19.01.2006 року між Броварським РВ № 28 КРФ ДП «Центру ДЗК» та ОСОБА_5 укладено договір № 62 на підготовку технічної документації по виготовленню державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на території Рожнівської сільської (селищної) ради.

Броварським районним відділом № 28 КРФ ДП «Центру ДЗК» виготовлено технічну документацію по переоформленню державного акту, що посвідчує право приватної власності на земельну ділянку. Довідкою виконавчого комітету Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області від 20.03.2015 року № 283 підтверджено, що за ОСОБА_5 рахується у приватної власності земельна ділянка для ведення садівництва, яка розташована за адресою АДРЕСА_1

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно із статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (стаття 1225 ЦК України).

Пунктом 10 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Договір дарування земельної ділянки є правовстановлюючих документом, який підтверджує право померлої та відповідно належність спірного нерухомого майна до складу спадщини.

Правилами ст. 3 ЦПК України кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Оцінюючи вищевикладені обставини та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ґрунтуються на законі та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності у порядку спадкування за законом на 2/3 земельної ділянки площею 0, 0135 га із загальної площі 0, 0203 газ цільовим призначенням для ведення садівництва, кадастровий номер НОМЕР_1, за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, право власності у порядку спадкування за законом на 1/3 земельної ділянки площею 0, 0067 га із загальної площі 0, 0203 газ цільовим призначенням для ведення садівництва, кадастровий номер НОМЕР_1, за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н. П. Маценко