СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/922/15-ц
Провадження № 2-о/306/57/15
Рядок статзвіту № 9
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.05.2015 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області у особі:

головуючої - судді Василиха Ж.В.,

при секретарі - Дичка О.І.,

з участю заявниці - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи відділ реєстрації актів цивільного стану Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області, Управління Пенсійного фонду України в Свалявському районі Закарпатської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити, що ОСОБА_2 і ОСОБА_2, являлися однією і тією ж особою та був її чоловіком. Заяву мотивує тим, що 17 травня 1964 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 і після реєстрації їй присвоєно прізвище ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 року її чоловік помер, у свідоцтві про його смерть прізвище її чоловіка зазначено ОСОБА_2. 27 березня 2015 року вона отримала відповідь з головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, в яке вона зверталася для оформлення пенсії по втраті годувальника з відмовою у зв»язку з розбіжністю в документах. Тому просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні заявниця підтримала заяву та просила таку задовольнити.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з»явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечують.

Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Свалявським РВ УМВС України в Закарпатській області ім»я заявниці є ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про шлюб заявниці серії НОМЕР_2, виданого Ялутовським міськбюро РАГС Тюменської області від 14 травня 1964 року така уклала шлюб з ОСОБА_2.

Тоді як у свідоцтві про смерть її чоловіка серії НОМЕР_3, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області ім»я її чоловіка зазначено як ОСОБА_2.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявниці необхідно для отримання пенсії по втраті годувальника.

Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 в частині встановлення родинних відносин є обгрунтованою і такою, що підлягає до задоволення.

Згідно пункту 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» не можуть бути встановлені в судовому порядку факти щодо тотожності особи.

А тому вимога заявниці про встановлення факту, що ОСОБА_2 і ОСОБА_2 являються однією і тією ж особою до задоволення не підлягає, оскільки вимоги про тотожність імені, по батькові і прізвища осіб, по різному записаних у документах не можуть розглядатись в порядку окремого провадження, а тому в цій частині заяви слід відмовити.

Керуючись ст. ст. 11, 88, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи відділ реєстрації актів цивільного стану Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області, Управління Пенсійного фонду України в Свалявському районі Закарпатської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В решті заяви - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Закарпатської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Ж. В. Василиха