Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.02.2015 Справа №607/1742/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та як опікун в інтересах недієздатного ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 в своїх інтересах та як опікун в інтересах недієздатного ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5В, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 р., а саме на частину житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі та на частину земельної ділянки за адресою: вул.Ломоносова, 15 в м.Тернополі.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 р., відкрилася спадщина на 1/2 частину житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі однак, у зв»язку із розбіжностями у площі зазначеного житлового будинку у правовстановлюючому документі та документах, які містять відомості про технічну характеристику житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, 1/2 частина якого заявлена до спадкування, відсутністю у спадкоємців документів, які б спростовували зміни у загальній та житловій площі, зумовило неможливість визначити реальний розмір спадкового майна, видачі свідоцтва про право на спадщину та проведення державної реєстрації права власності на успадковане нерухоме майно.

Уточнивши позовні вимоги, позивачі просять визнати за ОСОБА_1 право власності на 95/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі та на 2/5 частин господарських будівель та споруд за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15, та на 5/6 частин земельної ділянки кадастровий номер :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15, а також за ОСОБА_2 право власності на 19/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі, на 79/1000 частин господарських будівель та споруд за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15 та на 1/6 частину земельної ділянки кадастровий номер :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15.

Позивач ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах підопічного - недієздатного ОСОБА_2 уточненні позовні вимоги підтримала з мотивів викладених в позовній заяві та просить позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 подали заяви про визнання уточнених позовних вимог з клопотанням по розгляд справи у їх відсутності.

Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори у судове засідання не з»явився, проте подав заяву про розгляд справи у відсутності представника нот контори, поклавшись при ухваленні рішення на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

13.12.2011 р. помер ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №126093 виданим 13.12.2011 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, актовий запис №1585.

У власності ОСОБА_6 перебувала 1/2 частина житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі та земельна ділянка площею 0.0358 га., кадастровий номер - :07:007:0038, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по вул..Ломоносова, 15 в м.Тернополі, що стверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно №36831104 від 19.12.2012 р. технічним паспортом виданим 25.10.2013 р. ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» на житловий будинок №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі та державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №447812від 16.10.2006 р. Крім того, інша 1/2 частина зазначеного будинку в рівних долях, а саме по 1/4 частині належить ОСОБА_7 та ОСОБА_3.

Відповідно до довідки ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації», за рахунок переобладнання кухні і частини коридору в житлові кімнати, житлова площа будинку літ. «А» збільшилася на 30.6 кв. м. Загальна площа частини житлового будинку літ. «А» становить 164.1 кв.м. в тому числі житлова площа становить 72.3 кв.м.

23.03.2007 р. ОСОБА_6 склав заповіт посвідчений державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори за реєстровим №1-1002, відповідно до якого ОСОБА_6 заповів ОСОБА_1 на випадок своєї смерті належну йому на праві приватної власності 1/2 частину житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі.

До складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, які визначені у заповіті.

Отже спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 р. є позивач ОСОБА_1.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 серії І-АГ №563852 виданого 13.12.1969 р. міським бюро ЗАГС м.Тернополя вбачається, що його батьком є ОСОБА_6.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 19.08.2013 р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 визнано недієздатним та встановлено над ним опіку. Опікуном призначено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половини частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов»язкова частка)».

Отже, сином покійного ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 р. є ОСОБА_2, який на момент смерті останнього був недієздатним, а отже є непрацездатним і відповідно до положень ч.1 ст.1241 ЦК України має право на обов»язкову частку у спадковому майні, яке спадкується позивачем за заповітом після смерті ОСОБА_6, а саме на половину частки, яка належала б йому у разі спадкування за законом.

Відповідно до вимог ст.1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст.1268 ЦК України)

Із повідомлення Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 06.10.2014р. №2852/01-16 вбачається, що дружина померлого ОСОБА_6 ОСОБА_8 13.12.2011 р. відмовилася від обов»язкової частки у спадщині її чоловіка та належної частки спадкового майна за законом. Син померлого ОСОБА_2 ( свідоцтво про народження серії І-АГ №563852 видане 13.12.1969 р., актовий запис №1548) та спадкоємець за заповітом ОСОБА_1 прийняли спадщину по факту реєстрації з померлим за однією адресою на час відкриття спадщини та стверджується довідкою ПП «Східний масив» від 11.02.2012 р.

Постановою Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 19.12.2013 р. ОСОБА_1, яка діє від свого імені та як опікун від імені та інтересах недієздатного ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі на її ім»я свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 5/6 від 1/2 часток житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд №15, що розташований по вул.Ломоносова в м.Тернополі та на ім»я ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом на обов»язкову частку на 1/6 від 1/2 частки цього ж будинку.

Відповідно до висновку експертів за результатами проведеної будівельно технічної та земельно технічної експертизи від 22.08.2014 р., загальна площа житлового будинку №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі, станом на день дослідження становить 358.8 кв.м., житлова площа - 145.6 кв.м. Враховуючи фактичне користування приміщеннями житлового будинку та господарськими будівлями та спорудами по вул.Ломоносова, 15 у м.Тернополі та наданий на дослідження технічний паспорт, у власності ОСОБА_6, на день смерті перебували приміщення частини житлового будинку літ. «А», якою на день проведення огляду користується ОСОБА_1 та ОСОБА_2 загальною площею 164.1 кв.м., житловою площею 72.3 кв.м., 1/2 сараю літ.»Б», 1/2 огорожі та 1/2 вимощення. Частка від загального розміру житлового будинку, що перебувала у власності ОСОБА_6 на день смерті становила 57/125, частка у домоволодінні становила 237/500. Вартість частини будинку №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі та господарських будівель та споруд, що перебували у власності ОСОБА_6 на день смерті становила: 137770 грн.

Відповідно до довідки ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» від 05.12.2013 р. №321, загальна площа 1/2 частини житлового будинку №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі під літ. «А» становить 164.1 кв.м. в тому числі житлова площа становить 72.3 кв.м. За рахунок переобладнання кухні і частини коридору в житлові кімнати, житлова площа будинку під літ. «А» збільшилася на 30.6 кв.м., що згідно наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово комунального господарства України №404 від 09.08.2012 р., не належить до самочинного будівництва.

За таких обставин, аналізуючи докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на даний час позивачі не можуть отримати свідоцтв про право власності на належні їм в порядку спадкування частини земельної ділянки та будинковолодіння №15 по вул.Ломоносова у м.Тернополі за заповітом та за законом після смерті ОСОБА_6, враховуючи те, що непрацездатний син покійного ОСОБА_6 - ОСОБА_2 прийняв обов»язкову частку в спадщині, тому суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на 95/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі, на 2/5 частин господарських будівель та споруд по вул.Ломоносова, 15 в м.Тернополі та на 5/6 частин земельної ділянки кадастровий номер: :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 року, а за позивачем ОСОБА_2 визнати право власності на 19/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі, на 79/1000 частин господарських будівель та споруд по вул.Ломоносова, 15 в м.Тернополі та на 1/6 частин земельної ділянки кадастровий номер: :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15 в порядку спадкування обов»язкової частки після смерті ОСОБА_6 який помер 13.12.2011 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 Цивільного процесуального кодексу; ч.1 ст.1218, ч.1 ст.1241, ч.1 ст.1261, ст.1273 ЦК України, суд ,-

Вирішив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 95/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі, на 2/5 частин господарських будівель та споруд по вул.Ломоносова, 15 в м.Тернополі та на 5/6 частин земельної ділянки кадастровий номер: :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 року.

Визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності на 19/250 частин житлового будинку №15 по вул.Ломоносова в м.Тернополі, на 79/1000 частин господарських будівель та споруд по вул.Ломоносова, 15 в м.Тернополі та на 1/6 частину земельної ділянки кадастровий номер: :07:007:0038, яка розташована за адресою: м.Тернопіль вул.Ломоносова, 15 в порядку спадкування обов»язкової частки після смерті ОСОБА_6, який помер 13.12.2011 року.

Копію рішення надіслати сторонам у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий - суддя Дзюбич В.Л.