Номер провадження: 22-ц/785/3857/15
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Плавич Н. Д.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

23.06.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Плавич Н.Д.

суддів: Ващенко Л.Г., Вадовської Л.М.

при секретарі Желєзнові В.В.

у відкритому судовому засідання у присутності представника прокуратури Одеської області, по довіреності, ОСОБА_2, його представника, за ордером і договором про надання правової допомоги,

розглянула апеляційну скаргу заступника прокурора Одеської області

на рішення Білгород Дністровського міскрайонного суду Одеської області від 17.02.2015р.

по справі за позовом заступника прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації до Білгород Дністровської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_2

про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, визнання незаконним розпорядження районної державної адміністрації, -

встановила:

Оскільки виготовлення повного тексту рішення потребує певного часу, колегія вважає можливим оголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст.209,218,303,307ч1п2,309ч1п.п.3,4,316,317,319 ЦПК України, судова колегія,

ВИРІШИЛА:

апеляційну скаргу заступника прокурора Одеської області задовольнити, рішення Білгород Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 17.02.2015р. по справі за позовом заступника прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації до Білгород Дністровської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_2

про визнання незаконним і скасування розпорядження районної державної адміністрації, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки скасувати.

Позов заступника прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації до Білгород Дністровської районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_2

про визнання незаконним і скасування розпорядження районної державної адміністрації, про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, задовольнити.

Визнати незаконним і скасувати розпорядження Білгород Дністровської районної державної адміністрації №416/А 2010 від 21.05.2010р. « Про затвердження громадянину ОСОБА_2 технічної документації із землеустрою щодо складання договору оренди земельної ділянки строком на 49 років, загальною площею 1,50га, в тому числі 0,2183га забудованих земель та 1,2817 га земель без рослинного покриву або з незначним рослинним покривом в тому числі пісків, для реконструкції і обслуговування будівлі рятувальної станції на території Шабівської сільської ради ( біля селища Сергіївка) Білгород Дністровського району Одеської області за межами населеного пункту.

Визнати недійсним Договір оренди земельної ділянки від 02.06.2010р. , який укладений між Білгород Дністровською районною державною адміністрацією Одеської області ( орендодавець) і ОСОБА_2 ( (орендар) щодо передачі в оренду в строкове платне користування земельної ділянки загальною площею 1,50га, в тому числі 0,2183га забудованих земель та 1,2817 га земель без рослинного покриву або з незначним рослинним покривом в тому числі пісків, для реконструкції і обслуговування будівлі рятувальної станції на території Шабівської сільської ради ( біля селища Сергіївка) Білгород Дністровського району Одеської області за межами населеного пункту.

Рішення набирає чинності негайно після його проголошення.

Рішення може бути оскаржено в касаційному порядку протягом 20 днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Судді апеляційного суду Одеської області: Плавич Н.Д.

ОСОБА_3

ОСОБА_4