Справа № 354/369/15-ц
Провадження по справі № 2/354/246/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2015 року м.Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Гандзюка Д.М.

секретаря Калинчук І.О.

з участю: представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 справу за позовом Публічного акціонерного товариства Універсал Банк до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення з відповідачів 35 165.74 доларів США заборгованості по нарахованих відсотках за кредитним договором, 508 749.90 гривень інфляційних збитків, 25 325.73 гривень трьох відсотків річних та 3 654 гривні судових витрат.

Позивач обґрунтовує позовні вимоги тим, що 18.04.2008 р. між Відкритим акціонерним товариством Універсал Банк, найменування якого змінено на Публічне акціонерне товариство Універсал Банк, та відповідачем ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № ВL3760, в редакціях від 18.06.2009 р., 12.08.2010 р., 22.04.2011 р., 06.10.2011 р., 14.03.2008 р. За умовами укладеного договору відповідачу ОСОБА_2 надано кошти в сумі 100 000 доларів США на строк до 01.04.2023 р. Відповідно до п.1.2.2 кредитного договору, позичальник зобовязаний повернути кредит, а також сплатити проценти за користування кредитом в порядку, на умовах та в строки, визначені цим договором.

З метою забезпечення виконання відповідачем ОСОБА_2 своїх зобовязань по кредитному договорі було укладено договір поруки №ВL3760-П від 14.03.2012 р. з відповідачкою ОСОБА_4, яка після укладення договору змінила прізвище на ОСОБА_2.

В звязку з неналежним виконанням відповідачами укладених договорів позивач звернувся до суду про стягнення заборгованості по кредитному договорі. Рішенням Яремчанського міського суду від 02.07.2014 р. стягнуто з відповідачів в солідарному порядку 959 905.48 грн. заборгованості по кредитному договорі і за договором поруки. Наявність судового рішення, яке не виконано, не звільняє боржників від відповідальності за невиконання грошового зобовязання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених ст.625 ЦК України, постільки зобовязання залишається не виконаним належним чином. На день звернення до суду з даним позовом рішення суду не виконано.

Заборгованість за кредитним договором по нарахованих відсотках за період з 15.03.2013 р. до 27.04.2015 р. складає 35 165.74 доларів США.

Станом на 19.05.2015 р. інфляційні збитки складають 508 749.90 грн, три відсотки річних складають 25 325.73 грн. Тому позивач просить стягнути з відповідачів у солідарному порядку заборгованість по нарахованих відсотках за кредитним договором №BL3760 від 18.04.2008 р. за період з 15.03.2013 р. до 27.04.2015 р. в розмірі 35 165.74 доларів США, 508749.90 грн. інфляційних збитків, 25 325.73 грн. трьох відсотків річних та судові витрати.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав з підстав, наведених у позовній заяві. Представник просить задоволити позов.

Належним чином повідомлені відповідачі в судове засідання не зявилися і не повідомили суд про причини неявки. Тому суд вважає можливим ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, постільки представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи.

Суд заслухавши представника позивача, дослідивши письмові докази та оцінивши досліджені докази в сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Записами в кредитному договорі (а.с.11-27) встановлено, що 18.04.2008 р. між Відкритим акціонерним товариством Універсал Банк та відповідачем ОСОБА_2 укладено кредитний договір №BL3760. За умовами п.1.1, 1.2.2, 1.3.1, 1.3.2 названого договору, позивач надав відповідачу ОСОБА_2 кредит в розмірі 100 000 доларів США з строком повернення не пізніше 01.04.2023 р. та процентною ставкою в розмірі 14% річних, а відповідач зобовязався повернути позивачу кошти та сплатити плату за кредит.

Записами в договорі (а.с.59-63), встановлено, що 14.03.2012 р. між позивачем та ОСОБА_4 було укладено договір поруки. Згідно укладеного договору, ОСОБА_4 поручилася за виконання ОСОБА_2 його зобовязань за кредитним договором від 18.04.2008 р.

Записами в рішенні Яремчанського міського суду від 02.07.2014 р. (а.с.58), яке набрало законної сили і має преюдиційне значення, встановлено, що ОСОБА_4 в звязку з одруженням змінила прізвище на ОСОБА_2, заборгованість визначена на 14.03.2013 р. і стягнуто з відповідачів в солідарному порядку 959 905.48 грн. заборгованості по кредитному договорі №BL3760 від 18.04.2008 р. і за договором поруки №BL3760-П від 14.03.2012 р.

Відповідно до правил ч.2 ст.1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Положення ст.1048 параграфа 1 глави 71 ЦК України передбачають, що у разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до повернення позики.

Пунктами 1.3.1. і 1.3.2. кредитного договору передбачено, що за користування кредитом у межах строку кредитування, визначеного цим договором, встановлюється процентна ставка в розмірі 14% річних, а за користування кредитом понад строк кредитування процентна ставка встановлюється в розмірі 28% річних.

Згідно правил ст.599 ЦК України, зобовязання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Позаяк відповідачі рішення суду про стягнення заборгованості не виконали, позивач має право на отримання процентів за користування кредитом, а також відповідачі зобовязані сплатити інфляційні збитки та три проценти річних відповідно до положень ч.2 ст.625 ЦК України.

Згідно правил ст.554 ЦК України, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Розмір заборгованості по нарахованих відсотках за кредитним договором №BL3760 від 18.04.2008 р. за період з 15.03.2013 р. до 27.04.2015 р. складає 35 165.74 доларів США і стверджується розрахунком (а.с.64).

Інфляційні втрати позивача складають 508 749.90 грн. з врахуванням розміру заборгованості, визначеного рішенням суду - 959 905.48 грн., індексу інфляції за період з липня 2014 р. по травень 2015 р. в розмірі 1.53 (959 905.48 ? 1.53 - 959 905.48) (а.с.65, 66).

Розмір трьох процентів річних складає 25 325.73 грн. (959 905.48 ? 3% : 365 ? 321), (а.с.65).

Постільки вимоги позивача є законними і обгрунтованими, їх слід задоволити.

Судові витрати позивача складають 3 654 грн. і стверджуються платіжним дорученням (а.с.1).

На підставі ст.ст.526, 554, 599, 625, 1054, 1048 ЦК України та керуючись ст.ст.209, 213-215, 226 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в солідарному порядку в користь Публічного акціонерного товариства Універсал Банк 35 165.74 доларів США заборгованості по нарахованих відсотках за кредитним договором №BL3760 від 18.04.2008 р. за період з 15.03.2013 р. до 27.04.2015 р. і договором поруки №BL3760-П від 14.03.2012 р., 508749.90 гривень інфляційних збитків, 25 325.73 гривень трьох відсотків річних та 3 654 гривні судових витрат.

Заочне рішення може бути переглянуте Яремчанським міським судом Івано-Франківської області за письмовою заявою відповідачів, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Яремчанський міський суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_5