Cправа № 127/7448/15-ц
Провадження № 2-о/127/277/15
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 квітня 2015 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Гуменюка К.П.

при секретарі Чернюк Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) із заявою про встановлення факту родинних відносин та просила суд встановити, що заявник є рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Педоси, Хмільницького району, Вінницької області народилась заявник. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра останньої - ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина та ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем.

У встановлений законом строк, вона звернулась до Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом заявник позбавлена можливості, оскільки, у її свідоцтві про народження та у свідоцтві про народження її сестри містяться розбіжності в їх прізвищах, а саме: у заявника «ОСОБА_1», у її сестри - «ОСОБА_4».

З підстав зазначених вище заявник звернулась до суду із даною заявою.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилась, про дату, час та місце розгляду заяви була повідомлена завчасно та належним чином. До суду надала заяву, у якій зазначила, що вимоги заяви про встановлення факту родинних відносин підтримує в повному обсязі та просить суд розгляд даної заяви провести за її відсутності.

Представник Другої вінницької державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся завчасно та належним чином. На адресу суду надав заяву, у якій просить суд розгляд заяви про встановлення факту родинних відносин провести без його участі та у вирішенні даного питання покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали заяви та надані докази, врахувавши заяви сторін, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як було встановлено судом, що заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Педоси, Хмільницького району, Вінницької області, що підтверджується паспортом серії НОМЕР_1, виданий Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області 18 серпня 1995 року (а.с. 3-5).

26 серпня 1973 року заявниця зареєструвала шлюбу з громадянином ОСОБА_5 та після укладення даного шлюбу їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2, виданого 26 серпня 1973 року Лозівською сільською радою Хмільницького району, Вінницької області (а.с. 6).

Батьками заявниці - ОСОБА_1 являються ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданого 10 листопада 1951 року Лозівською сільською радою Хмільницького району, Вінницької області (а.с. 7).

Батьками сестри заявниці - ОСОБА_4 являються ОСОБА_3 та ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4, виданого 04 квітня 1969 року виконавчим комітетом Лозівської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області (а.с. 8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла сестра заявниці - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області, про що зроблено актовий запис № 193 (а.с. 9).

Як вбачається з довідки виданої 02 квітня 2015 року Асоціацією органів самоорганізації населення м. Вінниці квартальним комітетом «Набережний-1», ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 та її сім'я складається з чоловіка ОСОБА_5 Також разом з нею проживала її покійна сестра ОСОБА_4 з 2001 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 10).

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, а саме: надає можливість прийняти спадщину після смерті своєї сестри, як спадкоємець за законом.

З огляду на вищевикладене, суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Частиною 7 статті 235 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, являється рідною сестрою ОСОБА_1.

На рішення суду до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області К.П. Гуменюк