Провадження № 2/161/585/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2015 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді - Олексюка А.В.

при секретарі - Салію А.П.

з участю: прокурора - Войтюк К.О.

відповідачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за позовом Прокурора Луцького району, який діє в інтересах держави в особі Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Волинській області до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої незаконним рибальством, -

в с т а н о в и в:

Прокурор Луцького району, який діє в інтересах держави в особі Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Волинській області звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої незаконним рибальством.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що Управлінням охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Волинській області встановлено факт незаконного вилову ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 водних біоресурсів, а саме 4 екземплярів щуки, 9 екземпляри плітки та 14 екземпляр окуня загальною вагою 2 кг. на рибогосподарському водному об'єкті, з'єднаному з р. Чорногузка поблизу с. Терки Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області без дозволу на промисел, знаряддям лову - неводом.

За даним фактом 25.03.2014 року відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 складено протокол про адміністративне правопорушення.

Луцьким міськрайонним судом 25.04.2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 визнано винними у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 Кодексу про адміністративні правопорушення України та застосовано адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 340,00 грн.з конфіскацією знарядь лову. Крім того, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав повністю.

Згідно розрахунку, проведеного Волиньрибохороною відповідно до постанови КМУ № 1209 від 21.11.2011 року «Про затвердження такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів водних біоресурсів», сума завданих рибному господарству Воютинської сільської ради збитків, заподіяних ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 у результаті незаконного рибного промислу, становить 2363,00 грн.

Прокурор просить суд стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь спеціального фонду Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області (р/р 0218 банк ГУДКСУ у Волинській області МФО 803014, код платежу 24062100) суму в розмірі - 2363,00 грн. майнової шкоди, заподіяної незаконним рибальством.

Прокурор Войтюк К.О. в судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав в ній зазначених. Просив суд позов задовольнити.

Представник позивача Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області Перванчук Б.П. в судове засідання не з'явилась, проте подала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності. Просила суд, позов задоволити.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Волинській області в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнали та не заперечували проти його задоволення.

Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що Управлінням охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Волинській області встановлено факт незаконного вилову ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 водних біоресурсів, а саме 4 екземплярів щуки, 9 екземпляри плітки та 14 екземпляр окуня загальною вагою 2 кг. на рибогосподарському водному об'єкті, з'єднаному з р. Чорногузка поблизу с. Терки Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області без дозволу на промисел, знаряддям лову - неводом.

За даним фактом 25.03.2014 року відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 складено протокол про адміністративне правопорушення (а.с. 5).

Луцьким міськрайонним судом 25.04.2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 визнано винними у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 Кодексу про адміністративні правопорушення України та застосовано адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 340,00 грн. з конфіскацією знарядь лову. Крім того, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав повністю (а.с. 11-13).

Згідно ч. 4 ст. 61 ЦПК України вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені цією особою.

Статтею 10 Закону України «Про тваринний світ» передбачено, що громадяни зобов'язані охороняти тваринний світ і середовище перебування диких тварин; сприяти відтворенню відновлюваних об'єктів тваринного світу; використовувати об'єкти тваринного світу відповідно до закону; відшкодовувати шкоду, заподіяну ними тваринному світу внаслідок порушення вимог законодавства про охорону, використання і відтворення тваринного світу.

Відповідно до ст.ст. 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Застосування заходів дисциплінарної, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від компенсації шкоди, заподіяної забрудненням навколишнього природного середовища та погіршенням якості природних ресурсів. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.

Згідно ст. 20 Закону України «Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів» шкода, завдана рибному господарству внаслідок знищення або погіршення стану водних біоресурсів та середовища їх перебування внаслідок господарської та іншої діяльності, підлягає відшкодуванню за рахунок осіб, які безпосередньо здійснювали або замовляли здійснення такої діяльності.

Виходячи з положень ст. 47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища зараховуються у місцеві фонди охорони навколишнього природного середовища.

Ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно розрахунку, проведеного Волиньрибохороною відповідно до постанови КМУ № 1209 від 21.11.2011 року «Про затвердження такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів водних біоресурсів», сума завданих рибному господарству Воютинської сільської ради збитків, заподіяних ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 у результаті незаконного рибного промислу, становить 2363,00 грн. (а.с. 14).

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь спеціального фонду Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області суму в розмірі - 2363, 00 грн. за завдану майнову шкоду.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача в корить держави слід стягнути суму в розмірі - 243,60 грн. судового збору.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 15, 30, 60, 210, 215 ЦПК України, ст.ст. 1206 Цивільного Кодексу України суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь спеціального фонду Воютинської сільської ради Луцького району Волинської області (р/р 0218 банк ГУДКСУ у Волинській області МФО 803014, код платежу 24062100) суму в розмірі - 2363 (дві тисячі триста шістдесят три) грн. 00 коп. за завдану майнову шкоду.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь держави суму в розмірі - 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. судового збору з кожного по 81 (вісімдесят одна) грн. 20 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В. Олексюк