Справа № 347/572/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.03.2015 м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області у складі :

Головуючого - судді: Цалин Б.М.

секретаря : Терлюжак Н.П.

з участю заявниці: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Косівського районного нотаріального округу Тонюк Марина Миколаївна про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявниця вимоги поданої заяви підтримала, суду пояснила, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 року в АДРЕСА_1, та зв»язку із одруженням 08.09.2011 року, змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1. Її мати, ОСОБА_3 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ), народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 року. Відповідно до повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14.06.1979 року батьками ОСОБА_3., тобто відповідно її дідом та бабою по материній лінії, були ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Батьки її зареєстрували шлюб 20 листопада 1986 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів Рожнівської сільської ради зроблено актовий запис № 43. Після реєстрації шлюбу її мати змінила своє дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» на «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_10 року її мати ОСОБА_3 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ) у віці 53 років померла, про що в книзі реєстрації смертей Рожнівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 10.11.2014 року зроблено відповідний актовий запис №60 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 10.11.2014 року).

Після смерті матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина і з відповідною заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець першої черги за законом, 12 березня 2015 року вона звернулась до приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М. Про це свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №57211533 від 12.03.2015 року.

Однак, в процесі перевірки за встановленим переліком наявних документів приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М. виявлено розбіжності в написанні прізвищ її рідних а саме її дід значиться як «ОСОБА_5» а її мати згідно свідоцтва про народження «ОСОБА_3». Саме вказана причина є перешкодою для нотаріального посвідчення її права на спадщину за законом. В зв»язку з цим приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М. відмовлено їй в оформленні спадщини та рекомендовано звернутись до Косівського районного суду із заявою про встановлення родинних зв»язків. Просить заяву задоволити.

Третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Косівського районного нотаріального округу Тонюк Марина Миколаївна в судове засідання не з"вилась будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи по суті.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав в АДРЕСА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року є батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, що проживала в АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_12 року і дідом ОСОБА_1 (д.п.ОСОБА_1) ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4, жительки АДРЕСА_1 підтверджується наступним:

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці в справі ОСОБА_1 (д.п.ОСОБА_1) ОСОБА_1 ( а.с.8) вбачається, що її батьками є : батько - ОСОБА_10, мати - ОСОБА_3.

Свідоцтвом про шлюб (а.с.9) стверджено, що ОСОБА_1 08 вересня 2011 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_11, про що в Книзі реєстрації шлюбів відділу державної реєстрації актів цивільного стану Косівського районного управління юстиції Івано-Франківської області 08.09.2011 року зроблено актовий запис про шлюб №100. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

Мати заявниці в справі, ОСОБА_3 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ), народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 року. Відповідно до повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14.06.1979 року батьками ОСОБА_3., тобто відповідно її дідом та бабою по материній лінії, були ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

20 листопада 1986 року її батьки зареєстрували шлюб, про що в Книзі реєстрації шлюбів Рожнівської сільської ради зроблено актовий запис № 43. Після реєстрації шлюбу її мати змінила своє дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

ІНФОРМАЦІЯ_10 року мати заявниці ОСОБА_3 ( д.п. ОСОБА_3 ) у віці 53 років померла, про що в книзі реєстрації смертей Рожнівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 10.11.2014 року зроблено відповідний актовий запис №60 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 10.11.2014 року) а.с.12.

Після смерті матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина і з відповідною заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець першої черги за законом 12 березня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №57211533 від 12.03.2015 року (а.с.13) .

В процесі перевірки документів було виявлено розбіжність в написанні прізвищ діда заявниці, який згідно свідоцтва про народження (а.с.14), військового квитка (а.с.16) свідоцтва про смерть (а.с.18) значився як ОСОБА_5. Разом із тим в свідоцтві про народження матері заявниці (ОСОБА_3), як її прізвище, так і прізвище її батьків зазначено «ОСОБА_3». Саме вказана розбіжність в прізвищах унеможливлює для заявниці прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи в тому числі і про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.І п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд вважає, що наведені обставини є достатніми та обґрунтованими для того, щоб судом було прийнято рішення про встановлення родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, є батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 і дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7

На підставі наведеного, п.5. ч.2 ст. 234, та п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України керуючись ст.ст. 213 -215, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав в АДРЕСА_1 та помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року є батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, що проживала в АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_12 року і дідом ОСОБА_1 (д.п.ОСОБА_1) ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4, жительки АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського Апеляційного суду через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення -протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Б.М.Цалин