Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" травня 2015 р. Справа № 608/864/15-ц

Номер провадження2/608/376/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Янківської Л. С.

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чортківської міської ради Тернопільської області, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно.

В позовній заяві позивачка зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_3. Батьки мали на праві спільної сумісної власності житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 Тернопільської області. 23 травня 1987 року батько за згодою матері подарував 1/2 частину вказаного житлового будинку дочці ОСОБА_1, їм на праві спільної сумісної власності залишилась інша частина будинку. 23 травня 1987 року батьки, кожен окремо, склали заповіти, згідно яких належні їм частини будинку також заповіли позивачці.

ОСОБА_1 звернулась в Чортківську районну державну нотаріальну контору, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька, однак 20 квітня 2015 року державний нотаріус надав їй письмову відмову, роз'яснив про необхідність звернення до суду для визначення часток в спільному майні подружжя, та вирішення питання визнання права власності на спадкове майно. Тому позивачка просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд в АДРЕСА_1 після смерті батьків.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Представник Чортківської міської ради в судове засідання не з'явився, від відповідача надійшла заява про розгляд справи без представника міської ради, при розгляді справи покладаються на розсуд суду.

Представник третьої особи - Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, від третьої особи надійшла заява про розгляд справи без участі представника.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких мотивів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чорткові померла мати позивачки ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис № 294, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чорткові помер батько позивачки ОСОБА_3, про що складено відповідний актовий запис № 240, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2

У відповідності із договором про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 14 грудня 1957 року у м. Чорткові, актом про закінчення будівництва та введення в експлуатацію житлового будинку від 1 жовтня 1986 року, реєстраційним посвідченням Чортківського бюро технічної інвентаризації від 25 листопада 1986 року ОСОБА_3 був власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_2

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2) з 9 червня 1956 року перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3

Відповідно до ст.ст. 60, 61 Сімейного кодексу України, ч. 3 ст. 368 Цивільного кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Таким чином, вищевказаний житловий будинок збудований за час перебування у шлюбі батьків позивачки, тому належав їм на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до договору дарування від 23 травня 1987 року, посвідченого старшим державним нотаріусом Чортківської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_1 прийняла у дар одну другу частину жилого будинку з відповідною частиною господарських і побутових будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 та розміщений на земельній ділянці розміром 600 кв. м.

Згідно заповіту, посвідченого старшим державним нотаріусом Чортківської державної нотаріальної контори 23 травня 1987 року, ОСОБА_3 на випадок смерті зробив таке заповітне розпорядження: належну йому одну другу частину жилого будинку з відповідною частиною господарських і побутових будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2 заповів ОСОБА_1 Згідно заповіту, посвідченого старшим державним нотаріусом Чортківської державної нотаріальної контори 23 травня 1987 року, ОСОБА_2 на випадок смерті зробила таке заповітне розпорядження: належну їй частину жилого будинку з відповідною частиною господарських і побутових будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_2, заповіла ОСОБА_1

Листом № 918/02-14 від 20.04.2015 року Чортківської районної державної нотаріальної контори позивачці ОСОБА_1 роз'яснено, що відповідно до п. 1.5 розділу 3 Методичних рекомендацій щодо вчинення нотаріальних дій, пов'язаних із вжиттям заходів щодо охорони спадкового майна, видачею свідоцтв про право на спадщину та свідоцтв про право власності на частку в спільному майні подружжя не видаються свідоцтва про право на спадщину, яка належала спадкодавцеві на праві спільної сумісної власності, оскільки нотаріус може видати свідоцтво про право на спадщину після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після виділення (визначення) частки спадкодавця у спільному майні. У цих випадках питання щодо оформлення спадкових прав вирішуються спадкоємцями в судовому порядку. У зв'язку з наведеним, позивачці рекомендовано звернутися до суду для визначення часток в спільному майні подружжя, вирішення питання визнання права власності на спадкове майно.

Згідно ст. 346 Цивільного кодексу України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

У відповідності до ст.ст. 368, 370, 372, 1226 цього Кодексу у разі смерті співвласників частка кожного з них може бути визначена судом за позовом спадкоємців.

Відповідно до вимог ст. 1268 Кодексу ОСОБА_1 є спадкоємцем і спадщина належить їй з часу її відкриття.

За таких обставин суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог та визнання за позивачкою права власності на спадкове майно після смерті батьків.

Керуючись ст.ст. 325, 346, 368, 372, 1226, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 60, 61 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 в порядку спадкування майна за заповітами після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Парфенюк