Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/715/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2015 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Вачко В.І., при секретарі судового засідання Мінич Ю.М., розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа - Овруцька державна нотаріальна контора, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документа - договору дарування 13/20 частин житлового будинкуАДРЕСА_1, посвідченого 20.12.1995 року державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області Шевчук В.Ю., зареєстрованого в реєстрі № 2-6136, мотивуючи тим, що під час нотарільного посвідчення договору дарування від 20.12.1995 року було допущено помилку у прізвищі обдарованої особи, а саме замість правильного «ОСОБА_1» помилково написано прізвище «ОСОБА_1»; Овруцька ДНК листом відмовила у внесенні виправлень в договір; те, що договір дарування від 20.12.1995 року належать саме заявнику підтвержується обставиною наявності його у неї; встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно для реалізації права власника на розпорядження своїм майном.

Заявник подала клопотання, в якому просить розглянути справу без її участі, вимоги заяви задоволити. Заінтересована особа, будучи повідомленою про час і місце розгляду справи, участі представника в судовому засіданні не забезпечила, про причини його неявки не повідомила, клопотань не заявляла.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з копії договору дарування, посвідченого 20.12.1995 року державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Шевчук В.Ю., зареєстрованого в реєстрі № 2-6136, ОСОБА_3, що проживає в АДРЕСА_2, подарувала, а ОСОБА_1, що проживає в АДРЕСА_3, прийняла в дар 13/20 частин житлового будинкуАДРЕСА_1.

Згідно з копією паспорта громадянина України НОМЕР_1 прізвище заявника «ОСОБА_1».

Листом від 17.02.2015 року за № 212/01-16 Овруцька державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_1 у внесенні виправлень в договір дарування 13/20 частин житлового будинкуАДРЕСА_1, посвідченого 20.12.1995 року державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Шевчук В.Ю., зареєстрованого в реєстрі № 2-6136, так в цьому договорі прізвище «ОСОБА_1» вказано на підставі паспорта серії НОМЕР_2, виданого 09.03.1978 року Овруцьким райвиконкомом.

Як вбачаєтсья з матеріалів справи, даритель ОСОБА_3 є матір'ю заявника ОСОБА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Овруч Житомирської області, що стверджується копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4, свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5. Як вбачається з копії паспорта громадянина України НОМЕР_6, ОСОБА_1 має зареєєстроване місце проживання в АДРЕСА_3. Крім того, як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу (свидетельства о заключении брака) між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 НОМЕР_4, заповненого російською мовою, останній після укладення шлюбу присвоєно прізвище, яке в російській транскрипції написно як «ОСОБА_1», тобто прізвище прочитується як ОСОБА_6.

Таким чином судом встановлено, що під час нотарільного посвідчення договору дарування від 20.12.1995 року було допущено помилку у прізвищі обдарованої особи, а саме замість правильного «ОСОБА_1» помилково написано прізвище «ОСОБА_1».

У суду не має підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документальним доказам, оскільки оригінали документів, які подані заявником суду в копіях, зберігаються у заявника і не викликають сумніву у їх належності останньому, а тому суд вважає доведеним факт належності ОСОБА_1 договору дарування 13/20 частин житлового будинкуАДРЕСА_1, посвідченого 20.12.1995 року державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Шевчук В.Ю., зареєстрованого в реєстрі № 2-6136.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідне для реалізації права власника на розпорядження своїм майном.

Заявником сплачено судовий збір в сумі 243,60 грн.

Керуючись ст.ст.60, 212, 213, 214, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа - договору дарування 13/20 частин житлового будинкуАДРЕСА_1, посвідченого 20.12.1995 року державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області Шевчук В.Ю., зареєстрованого в реєстрі № 2-6136.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Овруцький районний суд Житомирської області в Апеляційний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Вачко