Справа № 419/907/14-ц
Провадження № 2-о/419/11/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2015 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Іванової О.М.,

при секретарі Краснопольському С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Новоайдар Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, щодо належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа ОСОБА_2, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до Новоайдарського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, щодо належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа ОСОБА_2.

В обґрунтування заявлених вимог, заявник зазначив, що 28.07.2011 року померла його мати ОСОБА_3. На день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 4,3606 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії: ІV-ЛГ №054511 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 4, 2865 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії: ІV-ЛГ №054510 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 1, 0521 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії: Р2 № 513949 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 0, 9391 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії: Р2 № 513950 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією, який підтверджує право приватної власності на землю.

Заявник звернувся до державного нотаріуса Новоайдарської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, а його брат ОСОБА_2 звернувся із заявою про відмову від спадщини. Заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті його матері з причини того, що по-батькові його померлої матері, яке записано у державних актах на земельну ділянку не співпадає з її по-батькові, яке записано у свідоцтві про її смерть, а саме у свідоцтві про смерть по- батькові матері заявника вказано як "Прокопіївна", а у Державних актах вказано по-батькові його матері як "Прокофіївна". Для оформлення спадщини після смерті матері, заявнику запропоновано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Заявник бажає прийняти спадщину після померлої матері - ОСОБА_3, але через розбіжності в написанні по-батькові спадкодавця, він не може реалізувати своє право на спадкове майно, тому вимушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 - ОСОБА_1, у судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти задоволення заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що 28.07.2011 року померла мати заявника ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 15).

Після смерті матері заявника залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 4,3606 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії ІV-ЛГ №054511 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 4, 2865 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії ІV-ЛГ №054510 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 1, 0521 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії Р2 № 513949 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією, який підтверджує право приватної власності на землю, який підтверджує право приватної власності на землю; земельна ділянка площею 0, 9391 га, яка належить ОСОБА_4, згідно державного акту серії Р2 № 513950 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією, який підтверджує право приватної власності на землю, які заявник бажає успадкувати (а.с.11-14).

16 липня 2010 року був складений заповіт, який зареєстрований в реєстрі за № 126, відповідно до якого ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,9391 га, розташовану на території Гречишкінської сільської ради, заповідала ОСОБА_1; земельну ділянку площею 1, 0521 га, розташовану на території Гречишкинської сільської ради ОСОБА_2; земельні ділянки площею 4,3606 га та площею 4,2865 га, розташовані на території Гречишкинської сільської ради, заповідала ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 18).

Коли заявник звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, а його брат ОСОБА_2 з заявою про відмову від спадщини, заявник отримав відповідь, в якій зазначено, що у зв'язку з тим, що по-батькові його померлої матері, яке записано у державних актах на земельну ділянку не співпадає з її по-батькові, яке записано у свідоцтві про її смерть, а саме у свідоцтві про смерть по- батькові матері заявника вказано як "Прокопіївна" (так само було зазначено і у її паспорті), а у Державних актах вказано по-батькові його матері як "Прокофіївна" (а.с. 22).

Факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054511 від 21.06.2000 року, виданий Гречишкінською сільською радою; Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054510 від 21.06.2000 року, виданий Гречишкінською сільською радою; Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №513949 від 25.03.2003 року, виданий Новоайдарською районною державною адміністрацією; Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №513950 від 25.03.2003 року, виданий Новоайдарською районною державною адміністрацією, належать саме матері заявника - ОСОБА_3 (померлій 28.07.2011 року), підтверджують наступні факти:

по-перше - на день своєї смерті мати заявника була зареєстрована та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім неї за цією адресою ніхто не проживав і не був зареєстрований, що вказано у самій довідці Гречишкінської сільської ради, тобто «Гречишкіна Пелагія Прокофіївна» за вказаною адресою не проживала, що підтверджується довідкою Гречишкинської сільської ради Новоайдарського району Луганської області від 01.02.2012 року (а.с.17);

по-друге - у самих державних актах вказано, що адресою проживання власника є: Луганська обл., Новоайдарський р-н, с. Гречишкине, вул. Шевченка, буд. 12 ( а.с.11-14);

по-третє - у Журналі реєстрації Державних актів на право володіння землею по Гречишкінській сільській раді вказано, що адреса власника записаних під №553 та №554 земельних ділянок є: Луганська обл., Новоайдарський р-н, с. Гречишкине, вул. Шевченко, буд. 12, при цьому співпадають також і розмірі земельних ділянок, які вказані у Державних актах та у цьому Журналі (а.с.24,25);

по-четверте - у Книзі записів реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю Гречишкинської сільської ради вказано, що адреса власника записаних під №927 та №928 земельних ділянок є: Луганська обл., Новоайдарський р-н, с. Гречишкине, вул. Шевченка, буд. 12, при цьому співпадають також і розмірі земельних ділянок, які вказані у Державних актах та у цій Книзі (а.с. 26,27). Крім того, у цій книзі записано і паспортні дані власника, а вони повністю співпадають із паспортними даними, які були вказані у паспорті померлої матері заявника, копія якого додається (а.с.16). У відповідності до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до ст. 11 ч. 1 ЦПК суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, поданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Наведені докази свідчать про те, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054511 від 21.06.2000 року, виданий Гречишкінською сільською радою; Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054510 від 21.06.2000 року, виданий Гречишкінською сільською радою; Державний акту на право приватної власності на землю серії Р2 №513949 від 25.03.2003 року, виданий Новоайдарською районною державною адміністрацією; Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №513950 від 25.03.2003 року, виданий Новоайдарською районною державною адміністрацією, належить ОСОБА_3 .

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 11, 209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, щодо належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: належність Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054511 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою; Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛГ №054510 від 21.06.2000 року, виданого Гречишкинською сільською радою; Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №513949 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією; Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №513950 від 25.03.2003 року, виданого Новоайдарською районною державною адміністрацією, ОСОБА_3, яка померла 28.07.2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.М. Іванова