Справа № 344/3217/15-ц
Провадження № 2-о/344/105/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого - судді: Барашкова В.В.

за участю секретаря: Струк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Департамент соціальної політики виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заявниця в судове засідання не з"явилася, попередньо подала до суду заяву в якій вимоги заяви підтримала і просила задоволити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з"явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив.

За таких обставин суд ухвалив провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі зібраних по справі доказів, з врахуванням особливостей, передбачених ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи та зібрані по справі докази у їх сукупності, суд встановив, що в травні 1942 року ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калуші Івано-Франківської області, була примусово вивезена на територію Німеччини з мамою ОСОБА_2 на примусові роботи. Мати працювала домашньою підсобною робітницею до 1945 року у селянина ОСОБА_4 із Кашвіца. Даний факт вивезення матері заявниці на примусові роботи мав місце та встановлений рішенням Калуського міського суду від 27.02.2002 року. Заявником в Калуському міському суді був рідний брат ОСОБА_5, який народився вже на території Німеччини 31.08.1943 року. На тому ж судовому засіданні свідок підтвердив, що при насильницькому вивезенні в травні 1942 року матері заявниці з України, вона була з маленькою дівчинкою на руках, тобто ОСОБА_1

У 1945 році вони вже змогли повернутися на Україну, в матері заявниці на кордоні забрали усі документи, що підтверджували їхнє примусове вивезення на примусові роботи на територію Німеччини. ОСОБА_1, звернулася до Державного архіву Івано-Франківської області з метою отримання даних щодо вивезення її чи її матері, але архів надіслав листа, в якому вказав, що відомостей не виявлено.

На листи-звернення до Бургомістра Паншвіц-Кукау округу Кеменц прийшло підтвердження адміністрації громади Паншвіц-Какау округа Кеменц, що мати заявниці ОСОБА_2 в роки війни працювала домашньою підсобною робітницею у селянина ОСОБА_4 із Кашвіца.

У 2001 році в м. Івано-Франківську існував Українсько-Німецький фонд «Взаєморозуміння та примирення», куди ОСОБА_1, зверталася за допомогою і вони, перевіривши документи, визнали та підтвердили факт її примусового вивезення. На даний момент фонд ліквідовано, а документи передані до центрального державного архіву вищих органів влади та управління України в м. Києві. Заявниця звернулася туди з заявою про надання відомосте щодо її статусу, і вони надали всі копії її особової справи, які наявні в матеріалах справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підставні та підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60, 208, 213-215, 234, 235, 256-259, ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву- задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 була насильно вивезена на примусові роботи на територію Німеччини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Барашков В.В.