Справа № 621/1835/15-ц
Провадження № 2/621/936/15
РІШЕННЯ

іменем України

12.08.2015 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Бережної Н.М.,

при секретарі - Кошевої А.А..,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Зідьковської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом,

встановив:

27.07.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Зідьковської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Зідьки Зміївського району Харківської області померла її мати - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1. Останнім місцем реєстрації та проживання матері була наступна адреса: АДРЕСА_1, а тому місцем відкриття спадщини, в силу ч. 1 ст. 1221 ЦК України, є смт. Зідьки Зміївського району Харківської області. Факт родинних відносин між позивачкою та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Зідьки Зміївського району Харківської області ОСОБА_2 як донькою та матір'ю підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 та копією свідоцтва про укладення шлюбу. Батько позивача - ОСОБА_3, помер раніше матері, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2. Факт родинних відносин між матір'ю та батьком підтверджується свідоцтвом про їх шлюб серії НОМЕР_3. У ОСОБА_1 також був брат ОСОБА_4, який помер раніше матері, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_4 від 20.05.2011 року. Факт родинних відносин між братом та батьком підтверджується свідоцтвом про народження брата серії НОМЕР_5. Тобто, станом на момент смерті матері із спадкоємців 1-ї черги залишилася тільки вона - ОСОБА_1.

Станом на момент смерті матері разом з нею за однією адресою ніхто не був зареєстрований, що підтверджується довідкою № 02-28/571 від 07.07.2015 року, яка видана виконавчим комітетом Зідьківської селищної ради Зміївського району Харківської області. До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ніхто з спадкоємців - не звертався. Однак, з 2008 року постійно з матір'ю проживала позивачка - ОСОБА_1, оскільки мати потребувала стороннього догляду в зв'язку з хворобами, а коли мати померла, то вона власними зусиллями здійснила її поховання. За життя ОСОБА_2 була власником житлового будинку АДРЕСА_1, що підтверджується даними технічного паспорту КП „Зміївське БТІ", що виготовлений за матеріалами інвентаризаційної справи № 216. Крім того, мати за життя була власником земельної ділянки, площею 0,1500 га у межах згідно з планом, що розташована за наступною адресою: АДРЕСА_1, з цільовим призначенням „Будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд" (кадастровий номер: НОМЕР_6, що належала матері на підставі Державного акту на правд власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7.

Наскільки відомо позивачці її мати - ОСОБА_2 успадкувала вказане майно після смерті свого чоловіка і 03.11.2011 року за матір'ю було зареєстроване право власності за свідоцтвом про право на спадщину від 09.02.1982 року, що видане Готвальдівською державною нотаріальною конторою.

Вказаного вище свідоцтва у позивача ніколи не було і мати їй його ніколи не передавала, так само як і документів на землю. У неї у наявності були тільки копії.

Повторно мати після смерті батька - не одружилася.

Заповіту мати не залишала, а тому має місце спадкування за законом.

Як було вказано вище, станом на момент смерті матері із спадкоємців 1-ї черги залишилася тільки вона - ОСОБА_1 і спадщину вона прийняла шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем станом на момент смерті, оскільки з 2008 року постійно з матір'ю проживала вона - ОСОБА_1, так як мати потребувала стороннього догляду в зв'язку з хворобами, а коли мати померла, то власними зусиллями здійснила її поховання .

Після звернення ОСОБА_1 до нотаріуса з приводу оформлення спадкового майна померлої матері, їй було повідомлено про те, що необхідно надати правовстановлюючі документи на майно - свідоцтво про право власності, а на землю Державний акт. Однак, позивач вказала на те, що надати такі документи не може, так як мати за життя не передавала їй їх. Нотаріус рекомендував звернутися до селищної ради з метою отримання дублікату, однак відповіддю на запит адвоката №02-23/452 від 07.07.2015 року її було повідомлено, що отримати дублікат правовстановлюючого документу - неможливо. Ці обставини позивач також повідомила нотаріуса і на такі її твердження нотаріус рекомендував їй звернутися до суду з позовом.

На підставі вищенаведеного, позивач просить. визнати за нею право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Зідьки Зміївського району Харківської області її матері - ОСОБА_2 у вигляді:

- житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (літ. А-1, загальною площею 76,1 м2, житлова площа 45,3 м2) з надвірними будівлями;

- земельної ділянки, площею 0,1500 га у межах згідно з планом, що розташована за наступною адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням „Будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд " (кадастровий номер: НОМЕР_6, що належала матері на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, до суду надійшов лист Зідьковського сільського голови Голодніков П.В., в якому позовні вимоги відповідачем визнано, справу просив розглядати у відсутності представника.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, оцінивши докази, що містяться в матеріалах справи, дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав:

Як вбачається з копії Свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 зареєстроване Зідьківською селищною радою Зміївського району Харківської області, актовий запис № 60 ІНФОРМАЦІЯ_1 помела ОСОБА_2 /а.с. 8/.

Померла ОСОБА_2 була матір'ю позивача ОСОБА_1, що підтверджується копіями Свідоцтв про народження та одруження /а.с. 9-10/.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташовані за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується копією технічного паспорту від 24.10.2011 року та Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно від 03.11.2011 року, з якого слідує, що цей будинок зареєстрований за померлою на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Готвальдівською державною нотаріальною конторою 09.02.1982 року реєстр № 255 (а.с. 19-22).

За вищевказаною адресою померла проживала та була зареєстрована з 13.11.1964 року та по день смерті. Крім неї на момент смерті і по теперішній час за вказаною адресою більше ніхто не зареєстрований в т.ч. малолітні та неповнолітні діти (а.с. 12).

Відповідно до копії Державного акту серія НОМЕР_7 померла була власником земельної ділянки площею 0,1500 га (а.с. 23).

ОСОБА_1 постійно мешкала з 2008 року у житловому будинку АДРЕСА_1 разом зі своєю матір'ю ОСОБА_2, 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 17).

Брат позивача - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчить копія свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_4, виданого виконкомом Зідьківської селищної ради Зміївського району Харківської області 20 травня 2011 року, актовий запис № 29 (а.с. 13).

Як слідує з листа приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області від 11.08.2015 року № 384/02-17 ОСОБА_1 було запропоновано звернутися до суду у зв'язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують факт прийняття спадщини після ОСОБА_2 (а.с. 38).

Після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 з заявами про прийняття або відмову від спадщини у встановлений законом шестимісячний термін до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався, що підтверджується інформацією завідувача Зміївської державної нотаріальної контори від 04.08.2015 року за №1413/0116 (а.с. 35).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з п. 3.22 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 у разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після померлої матері ОСОБА_2. Крім неї інших спадкоємців немає. В силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивач вважається такою, що прийняла спадщину після смерті матері, оскільки на момент її смерті постійно проживала разом з померлою, що підтверджується .довідкою органу місцевого самоврядування. Однак , враховуючи , що у позивача відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку і іншим шляхом вона не має можливості оформити своє право на спадщину, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних можливість їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1261, 1268, ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Зідьковської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Зідьки Зміївського району Харківської області - ОСОБА_2 у вигляді:

- житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (літ. А-1, загальною площею 76,1 м2, житлова площа 45,3 м2) з надвірними будівлями;

- земельної ділянки, площею 0,1500 га у межах згідно з планом, що розташована за наступною адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням „Будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд" (кадастровий номер: НОМЕР_6, що належала матері на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: