УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Умнової О.В., Висоцької В.С., Кафідової О.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області, Відділу Держземагенства у Старобільському районі Луганської області, СРКП «Старобільський районний інформаційний центр» про визнання незаконним та скасування рішення Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області про затвердження технічної документації із землеустрою, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на землю, за касаційною скаргою Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 7 жовтня 2014 року, ухвалу апеляційного суду Харківської області від 4 грудня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

У березні 2014 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом, вимоги якого уточнила в ході розгляду справи та просила визнати незаконним і скасувати рішення Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області №29/30 від 19 березня 2010 року «Про затвердж6ення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку, яка передається у власність ОСОБА_5 в с. Чмирівка, АДРЕСА_1; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на ім`я ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та скасувати його державну реєстрацію; зобов'язати відділ Держземагенства у Старобільському районі Луганської області вчинити дії по скасуванню запису про державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на ім`я ОСОБА_5

Позов мотивовано тим, що 19 березня 2010 року Чмирівська сільська рада прийняла рішення №29/30 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку, яка передається у власність громадянину ОСОБА_5 в селі Чмирівка АДРЕСА_1», яким затвердила вищеназвану технічну документацію (розроблену СРКП «Старобільський земельно- інформаційний центр»), передала безкоштовно у власність ОСОБА_5 земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0,1267 га за адресою с. Чмирівка АДРЕСА_1 та внесла зміни в своє ж рішення від 11 листопада 2003 року в частині площі: замість 0,1000 га читати: 0,1267 га.

Даним рішенням Чмирівської сільської ради порушено права позивача, як суміжного землекористувача, порушено її право на безкоштовну приватизацію земельної ділянки, яка є в її користуванні, оскільки в державному акті закріплена порушена межа, земельних ділянок її та ОСОБА_5

У користуванні позивача знаходиться земельна ділянка АДРЕСА_2. Ця земельна ділянка в сільській раді обліковується за єдиним номером із другою її ділянкою, розташованою поряд - АДРЕСА_2 є порушеною ОСОБА_5

ОСОБА_5 подав до Чмирівської сільської ради заяву про передачу йому у власність земельної ділянки якою він користувався, розташованої за адресою Чмирівка АДРЕСА_1.

Сільська рада рішенням від 11 листопада 2003 року передала ОСОБА_5 безкоштовно у приватну у власність земельну ділянку за вказаною адресою, площею 0,10 га, при цьому згода на розробку технічної документації наданою не була.

ОСОБА_5 вказане рішення сільської ради - для отримання державного акту про право власності, став реалізовувати лише наприкінці 2009 року.

Рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 7 жовтня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Харківської області від 4 грудня 2014 року, позов ОСОБА_4 задоволено. Визнано незаконним та скасовано рішення Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області №29/30 від 19 березня 2010 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку, яка передається у власність ОСОБА_5 в с. Чмирівка, АДРЕСА_1. Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий на ім'я ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та скасовано його державну реєстрацію. Зобов'язано відділ Держземагенства у Старобільському районі Луганської області вчинити дії по скасуванню запису про державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого на ім'я ОСОБА_5

Відповідач Чмирівська сільська рада, не погоджуючись з даними рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій подала касаційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права просить їх скасувати з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позову.

Дослідивши матеріали цивільної справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційну скаргу слід відхилити, виходячи з наступного.

Згідно ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Колегією суддів встановлено та вбачається з матеріалів справи, що оскаржувані рішення судів першої та апеляційної інстанцій ухвалені з дотриманням норм матеріального та процесуального права.

Судами попередніх інстанцій повно встановлені фактичні обставини справи на основі об'єктивної оцінки наданих сторонами доказів та вірно застосовані норми матеріального права до спірних правовідносин.

Посилаючись на ст.ст. 118, 152 ЗК України, «Порядок ведення Державного земельного кадастру», затвердженого постановою КМУ від 17 жовтня 2012 року №1051, «Порядок безоплатних оформлення та видачі громадянам України державних актів на право власності на земельні ділянки», затверджений постановою КМУ № 844 від 5 серпня 2009 року, суди попередніх інстанцій правильно виходили з того, що при виготовленні земельної документації, її затверджені та подальшої видачі ОСОБА_5 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, виконавцем робіт, Чмирівською сільською радою, були допущені порушення діючого на той час законодавства та права ОСОБА_4, що є підставою для задоволення заявлених останньою позовних вимог.

Апеляційний суд дав належну оцінку законності та обґрунтованості рішення суду першої інстанції. Належним чином перевірив встановлені судом фактичні обставини справи з урахуванням зібраних доказів та дійшов правильного висновку щодо відсутності правових підстав для його скасування.

Доводи касаційної скарги не спростовують висновків судів попередніх інстанцій, обґрунтовано викладених в мотивувальних частинах оскаржуваних рішень.

За таких обставин, правові підстави для скасування оскаржуваних рішень відсутні.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Чмирівської сільської ради Старобільського району Луганської області відхилити.

Рішення Старобільського районного суду Луганської області від 7 жовтня 2014 року, ухвалу апеляційного суду Харківської області від 4 грудня 2014 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:О.В. Умнова
В.С. Висоцька
О.В. Кафідова