Справа №366/788/15-ц
Провадження №2/366/183/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 квітня 2015 року Іванківський районний суд Київської області в складі:

головуючої - судді Тетервак Н.А.,

при секретарі - Німченко Н.Ю.,

розглянувши в порядку ст. 197 ЦПК України, в смт. Іванків справу за позовом ОСОБА_1 до Мусійківської сільської ради, третя особа: Управління Держземагенства у Іванківському районі про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації земельних ділянок

В С Т А Н О В И В:

Позивачка, через представника за довіреністю ОСОБА_2, звернулася до суду з позовом про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації земельних ділянок.

Позивачка посилається на те, що 31 жовтня 2012 року померла її мати ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На випадок своєї смерті ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений у виконкомі Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області 22 жовтня 2012 року за реєстром № 12, яким все своє майно , де б воно не було і з чого б воно не складалось, заповіла їй.

На день смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно:

· житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в с.Мусійки Іванківського району Київської області, по вул.Кірова,2;

· земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,1851 га, розташовані в с.Мусійки Іванківського району Київської області, по вул.Кірова,2;

· земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,9567 га, розташована на території Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області.

Спадщину після смерті матері ОСОБА_3 вона прийняла шляхом постійного проживання разом з нею в будинку №151 по вул.Леніна в с.Мусійки Іванківського району Київської області на час відкриття спадщини.

23 грудня 2014 року позивачка звернулася до Іванківської районної державної нотаріальної контори з проханням видати їй свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно.В цей же день вона отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Окрім того, спадкодавиці ОСОБА_3 рішенням Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області від 11 липня 2012 року № V1-24/117 були передані у власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель площею 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,1851 га.

Прийняття даного рішення органом місцевого самоврядування відповідає визначеному частинами першою та другою ст.118 Земельного кодексу України порядку безоплатної приватизації громадянами земельних ділянок, які перебувають у їх користуванні. Згідно закону підставою для прийняття рішення щодо такої приватизації є технічні матеріали та документи, що підтверджують розмір земельної ділянки. Для цього на замовлення спадкодавиці ОСОБА_3 ТОВ «ЗемЮрКонсалтинг» була розроблена технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства в с.Мусійки Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області.

Відповідно до чинного на момент розроблення технічної документації Тимчасового порядку присвоєння кадастрового номера земельній ділянці, затвердженого постановою КМУ від 18.08.2010 року № 749, земельній ділянці для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, що знаходиться за адресою: Київська область Іванківський район, с.Мусійки, вул.Кірова,2 був визначений кадастровий номер :01:002:0016, а земельній ділянці для ведення особистого селянського господарства площею 0,1851 га, що знаходиться за адресою: Київська область Іванківський район, с.Мусійки, вул.Кірова,2, - кадастровий номер :01:002:0017. Факт визначення цих кадастрових номерів підтверджується проставленими відповідно до пункту 14 Тимчасового порядку присвоєння кадастрового номера земельній ділянці на титульній сторінці документації із землеустрою та кадастрових планах земельних ділянок штампами «ПОЗНАЧКА про визначення кадастрового номера земельній ділянці» з відповідними записами про кадастровий номер , дату його визначення та внесення відомостей до автоматизованої системи, прізвище та ініціали посадової особи, що зробила таку позначку, і її підписом.

Оскільки рішення органу місцевого самоврядування (сільської ради) про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право приватної власності на земельні ділянки гр.ОСОБА_3 прийнято за життя спадкодавці та вказує на безкоштовну передачу цих земельних ділянок у її власність, то виходячи з норм ст.116 Земельного кодексу України спадкодавиця ОСОБА_3 на законних підставах набула право власності на зазначені земельні ділянки.

Але за життя ОСОБА_3 передбачені даною нормою закону та названим вище рішенням Мусійківської сільської ради державні акти на право приватної власності на земельну ділянку не були виготовлені, нею не одержані та не проведена державна реєстрація права власності на ім.»я спадкодавці.

Виходячи з цього 13 березня 2015 року постановою державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії №168/02-31 від 13.03.2015р. їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на ці земельні ділянки в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Померла ОСОБА_3 розпочала процедуру приватизації земельних ділянок відповідно до чинного законодавства України, стосовно неї органом місцевого самоврядування (сільською радою) на підставі належним чином розробленої технічної документації із землеустрою прийняте рішення про передачу цих земельних ділянок у її власність, проте за життя не отримала правовстановлюючих документів на них державних актів на право власності на землю. Право на завершення процедури приватизації та отримання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки, яке належало померлій на момент відкриття спадщини, не , не припинилося внаслідок її смерті. Це право в порядку спадкування перейшло до позивачки, як спадкоємиці померлої.

Єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 є вона,її дочка ОСОБА_1. Чоловік спадкодавиці, а батько позивачки ОСОБА_6 помер 02.06.1995 року, інших спадкоємців , які б мали право на спадщину, зокрема, на обов»язкову частку у спадщині, немає.

Позивачка просить визнати за нею, в порядку спадкування за заповітом права померлої ОСОБА_3 на завершення приватизації та на отримання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки, площею 0,2500 га та площею 0,1851 га.

У судове засідання сторони не зявилися.

Представник позивачки, ОСОБА_2 подав до суду заяву про те, що позов ОСОБА_1 підтримує та просить розглядати справу без його участі.

Відповідач, Мусійківська сільська рада, надіслали до суду листа, в якому позов ОСОБА_1 визнають та просять справу розглядати без участі їх представника .

Третя особа , Управління Держземагенства у Іванківському районі, подали до суду листа, в якому не заперечують проти позову ОСОБА_1 та просять розглядати справу без участі представника управління.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України, якщо відповідач визнає позов і маються підстави для його задоволення, суд задовольняє позов.

Відповідач позов визнав.

Позивачка надала суду належні докази спадкоємиці за заповітом : копію свідоцтва про смерть спадкодавиці ОСОБА_3, 31 жовтня 2012 року; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_6, 02 червня 1995 року; копію свідоцтва про своє народження Серії 1V-БК № 405687; копію заповіту посвідченого Мусійківською сільською радою 22 жовтня 2012 року за реєстром №12, з якого слідує, що ОСОБА_3 заповіла все своє майно ОСОБА_1.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Іванківської районної державної нотаріальної контори № 168/02-31 від 13.03.2015 р., позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку розміром 0,2500 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку та на земельну ділянку розміром 0,1851 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в с.Мусійки, вул.Кірова,2 Іванківського району Київської області та належали ОСОБА_3, померлої 31.10.2012 р., в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки.

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом Серії НАЕ №783688 слідує, що на підставі заповіту, посвідченого Мусійківською сільською радою 22 жовтня 2012 року, зареєстрованого у реєстрі за № 12, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, яка померла 31.10.2012р., є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 Спадщина , на яку видане свідоцтво складається з жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Мусійки, вул.Кірова,2 Іванківського району Київської області.

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом Серії НАЕ № 783689 слідує, що на підставі заповіту, посвідченого Мусійківською сільською радою 22 жовтня 2012 року, зареєстрованого у реєстрі №12, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, яка померла 31.10.2012р., є її дочка ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 Спадщина, на яку видане свідоцтво складається з : земельної ділянки розміром 1,9567 га (кадастровий номер 0:01:006:0014), цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мусійківської сільської ради Іванківського району, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 000622.

Відповідно до положень ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права і обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до пунктів 43,56 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 17 жовтня 2013 року № 868 (з наступними змінами), для проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на новосформовану земельну ділянку в порядку відведення земельної ділянки із земель державної та комунальної власності заявник подає органу державної реєстрації прав витяг з Державного земельного кадастру про таку земельну ділянку та рішення органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування, який відповідно до законодавства наділений повноваженнями щодо передачі земельної ділянки у власність або користування, про затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання її у власність.

Отже, маються підстави для задоволення позову.

На підставі наведеного ст.ст.15,16,1261,1218,1223,1268,1269,1270, Цивільного кодексу України , керуючись ст. ст.10, 60, 88, 118,119, 120, 174,197, 208-215 ЦПК України , ст.ст.125,126 Земельного кодексу України, ст.24 п.2 розділу V11 «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про Державний земельний кадастр», ст.18 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»,, пунктами 43,56 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 17.10.2013 року №868 (з наступними змінами),ст. 4 Закону України Про судовий збір, - суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), в порядку спадкування за заповітом права померлої 31 жовтня 2012 року ОСОБА_3 на завершення приватизації та на отримання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ,

· право на проведення державної реєстрації земельних ділянок площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :01:002:0016) та площею 0,1851 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:002:0017), що знаходяться за адресою : Київська область Іванківський район с.Мусійки, вул.Кірова,2, за розробленою ТОВ «ЗемЮрКонсалтинг» технічною документацією із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянки України ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства в с.Мусійки Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області, на підставі якої було визначено кадастрові номери земельних ділянок;

· право на проведення на підставі рішення Мусійківської сільської ради Іванківського району Київської області від 11 липня 2012 року № V1-24/117 «Про затвердження технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності» державної реєстрації на ім.»я ОСОБА_1 права власності з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно:

а) на земельну ділянку площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер :01:002:0016), що знаходиться за адресою: Київська область Іванківський район с.Мусійки, вул.Кірова,2;

б) на земельну ділянку площею 0,1851 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:002:0017), що знаходиться за адресою: Київська область Іванківський район с.Мусійки, вул.Кірова,2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Іванківський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів після одержання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на оскарження, а в разі подачі апеляції, після прийняття рішення Апеляційним судом Київської області.

Суддя: