Справа № 188/370/15-ц
Провадження № 2/188/268/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2015 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Філіповій В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області цивільну справу за ОСОБА_1 до Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області , треті особи - ОСОБА_2 ,Управління Держземагенства у Петропавлівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності за спадкоємцем в порядку спадкування за законом ,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з даним позовом до відповідача. У позові зазначає наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть .

На час відкриття спадщини ОСОБА_3 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 5.4578 га , що розташована на території Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області . Належність спадкодавцяю вищезазначеної земельної ділянки підтверджується державним актом серії НОМЕР_2 виданим 26.03.2002 р. .

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 були її рідні діти - позивач , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Відповідно до ст. 1270 ЦК України всі четверо вищенаведених спадкоємців першої черги належним чином звернулися до Петропавлівської державної нотаріальної контори із заявами , вона ( позивач ) та ОСОБА_2 про прийняття спадщини після смерті матері , а ОСОБА_5 та ОСОБА_6 - про відмову від права на прийняття своєї частки в загальній масі спадщини на користь - ОСОБА_2 , тобто таким чином вона прийняла 1/4 спадщини після смерті матері , а її сестра ОСОБА_2 3/4 частини.

Третя особа ОСОБА_2 на цей час звернулася до суду із позовними вимогами до сільської ради про визнання права власності на 3/4 частини спадщини після смерті ОСОБА_3 через письмову відмову завідуючої Петропавлівської державної нотаріальної контори від 27.01.2015 р. у видачі на її користь свідоцтва про право на спадщину через відсутність витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку , яка є об"єктом спадщини.

Аналогічну відмову отримала і позивач.

Просить суд :

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і.п.н. - НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частини земельної ділянки площею 5.4578 га , що розташована на території Осадченкської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області , яка належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 р. на підставі державного акту серії НОМЕР_2 виданого 26.03.2002 р. Петропавлівською РДА Дніпропетровської області на підставі розпорядження голови адміністрації № 96-р від 22.03.2002 р та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8731 .

У судове засідання сторони не з"явилися. Надали суду письмові заяви про слухання справи без їхньої участі.

Позивача позов підтримує та просить його задовольнити..

Представник відповідача та третьої особи позов визнають .

Вивчивши матеріали справи , суд вважає , що позов підлягає повному задоволенню .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Добринька Петропавлівського району Дніпропетровської області дійсно померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

Родинні відносини позивача з померлою підтверджуються свідоцтвом про її народження ( серії НОМЕР_4 ) та свідоцтвом про укладення шлюбу ( серії НОМЕР_5 ) .

Померлій ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 5..4578 га, що розташована на території Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської обл., про що свідчить копія Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 .

12.03.2015 р. за вих. № 258/02-14 завідувач Петропавлівської державної нотаріальної контори позивачу повідомлено про відсутність підстав у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Підставою до цього є те , що позивач не надала нотаріусу правостановлюючого документу на спірну земельну ділянку.

Державний кадастровий реєстратор у повідомленні від 21.01.2015 р. ( вих.№ 172 ) відмовив у наданні відомостей з Державного земельного кадастру на земельну ділянку , так як дана земельна ділянка не перенесена до Національної кадастрової системи. Замовити розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення ( відновлення ) меж можливо тільки за звернення з заявою власника даної земельної ділянки .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270

цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Як встановлено судом , позивач від своє спадщини не відмовилася , про що свідчить вищезазначений лист нотаріуса.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

П.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року « Про судову праактику у справах про спадкування»роз'яснено, що за ст. 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. "г" ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Також суд бере до уваги , що ЗУ «Про Державний земельний кадастр» було прийнято 07.07.2011 року, тобто після отримання спадкодавцем вищезазначеного Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до пункту 2 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера. У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

Таким чином внести до Державного земельного кадастру передбачені ЗУ «Про Державний земельний кадастр»відомості про формування земельної ділянки, її площу та межі можливо лише за заявою власника.

Відмовляючи позивачу у видачі відомостей з ДЗК Державний кадастровий реєстратор 13.12.2014 р. ( № 169 ) прийняв правомірне рішення , враховуючи вищезазначені норми Закону. Крім того , в Україні юрисдикційну функцію щодо оформлення спадкових прав виконує нотаріат. Однак, судом встановлено, що суб'єктивне право позивача на успадкування земельної ділянки померлого батька перебуває у невизначеному стані, оскільки право власності на неї не було належним чином зареєстроване за померлим, що не дозволяє позивачу оформити спадкові права на неї .

Визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує прав, свобод та інтересів сторін та інших осіб.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позивач надала достатню кількість доказів на підтвердження своїх вимог та належним чином обґрунтував свій позов.

Також суд дійшов висновку про можливість звільнення відповідача від сплати судових витрат.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 3 , 88, 212-214 ЦПК України , ст.ст.1225 , 1268, 1270 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Осадченської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області , треті особи - ОСОБА_2 ,Управління Держземагенства у Петропавлівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності за спадкоємцем в порядку спадкування за законом - задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і.п.н. - НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 частини земельної ділянки площею 5.4578 га , що розташована на території Осадченкської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області , яка належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 р. на підставі державного акту серії НОМЕР_2 виданого 26.03.2002 р. Петропавлівською РДА Дніпропетровської області на підставі розпорядження голови адміністрації № 96-р від 22.03.2002 р та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8731 .

У порядку ст. 88 ЦПК України звільнити відповідача від сплати судових витрат.

Копію даного рішення невідкладно направити сторонам .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. П. Полубан