Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

02 березня 2015 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Смоляра О.А.

при секретарі Зарубі Н.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача Мавренкової С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення обласної державної адміністрації, третя особа Міністерство соціальної політики України Відділ по гуманітарній допомозі про продовження терміну сплати податків та зборів, зарахування сплати податків та зборів за переоформлення автомобіля і визнання права власності на автомобіль,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Департаменту соціального захисту населення обласної державної адміністрації, третя особа Міністерство соціальної політики України Відділ по гуманітарній допомозі про продовження терміну сплати податків та зборів, зарахування сплати податків та зборів за переоформлення автомобіля і визнання права власності на автомобіль, мотивуючи свій позов тим, що його батько, ОСОБА_3, як інвалід 2 групи був забезпечений автомобілем, що визнаний гуманітарною допомогою. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 і позивач після смерті батька отримав листа із Управління праці та соціального захисту, населення Черкаської РДА щодо переоформлення автомобіля. 01 жовтня 2013 року позивач подав заяву до районного управління праці та соціального захисту населення, та згідно резолюції начальника районного управління праці та соціального захисту населення пакет необхідних документів був направлений у департамент соціального захисту населення Черкаської ОДА. У листопаді 2013 року позивач особисто був у відділі виясняв із спеціалістом департаменту питання щодо переоформлення. Однак йому було повідомлено, що рішення про переоформлення автомобіля немає. У грудні 2013 року він знову відвідав департамент і спеціаліст йому пообіцяла зробити запит на митницю. Коли він в середині січня знову завітав у департамент знову була обіцянка зробити запит на митницю.Далі, у квітні 2014 року позивач знов підняв питання щодо переоформлення автомобіля, однак йому повідомили працівники департаменту, що не можуть знайти його документів. Це повторилось коли він відвідав департамент і у травні, пообіцяли шукати. І лише 14.07. 2014 року за його наполяганням були знайдені документи, і йому запропонували написати заяву - розписку, що він сплате податок і збір за переоформлення автомобіля.Пройшов ще час і позивачу прийшла відповідь із департаменту № 694-05 від 29.08. 2014 року, в якій було вказано, що в зв'язку з постійними поверненнями Мінсоцполітики комплектів документів, які направлялися на розгляд комісії із питань гуманітарної допомоги з приводу надання дозволу на переоформлення автомобіля, через відсутність відповідних документів щодо сплати податків і зборів та для подальшого вирішення питання надання дозволу на переоформлення автомобіля, визнаного гуманітарною допомогою, отриманого інвалідом ОСОБА_3 йому необхідно надати підтверджуючі документи про сплату податків і зборів за ставками, діючими на день здійснення митного оформлення автомобіля. В даному листі були вказані розрахунок суми податків та зборів за ставками діючими на день здійснення митного оформлення і реквізити рахунків Черкаської митниці Міндоходів для сплати митних платежів. Та отримавши даного листа, 04 вересня 2014 року позивач сплатив суму митного платежу. І після цього позивач отримав лист від 17 жовтня 2014 року № 3106/01 - 05 , яким було повідомлено, що позивачем порушено п. 16 Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою кабінету міністрів України від 19.07. 2006 № 999 і що рішення про передачу автомобіля може бути розглянуто Міністерством соціальної політики України на підставі судового рішення по продовження терміну сплати податків і зборів.Тоді позивач звернувся із листом до Міністерства соціальної політики та Департаменту управління праці та соціального захисту населення Черкаської в якому просив роз'яснити чому у період із 03.03. 2014 року, коли був завізований лист Черкаської митниці і до 29. 08. 2014 року , коли позивачу був направлений лист про сплату митного оформлення автомобіля, ніяких дій Департамент не здійснював та не повідомляв його про рух справи відносно вирішення питання щодо переоформлення автомобіля.Позивач отримав листа із департаменту № 05- К 736/25 від 14.11. 2014 року, в якому йому було рекомендовано звернутися до суду.Відповіді із Міністерства соціальної політики до цього часу позивач не отримав, а лише спілкувався в телефонному режимі, і йому повідомив працівник міністерства Козиренко що є лист у Департаменті соціального захисту населення Черкаської ОДА від 29.09. 2014 року за № 710/24 /217-14 за підписом начальника відділу гуманітарної допомоги М. Доценка про який він не знав. Позивач потім отримав копію даного листа у департаменті Черкаської ОДА, з якого вбачається, що питання про передачу автомобіля може бути розглянуто Мінсоцполітики на підставі судового рішення про продовження терміну сплати податків та зборів. А тому він вимушений звернутися до суду із даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, та просив позов задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Маврєнкова С.А. в судовому засіданні проти позовних вимог заперечила та просила суд, відмовити в задоволенні позову.

Представник третьої особи Міністерства соціальної політики України Відділ по гуманітарній допомозі, в судове засідання не з'явився, але на адресу суду надіслали листа в якому пояснили, що відповідно до п. 41 Порядку забезпечення інвалідів засобами реабілітації, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 № 999, після смерті інваліда автомобіль, визнаний гуманітарною допомогою, яким інвалід був забезпечений через головне управління соціального захисту і користувався менше ніж 10 років, може бути переданий у власність одному з членів сім'ї інваліда за рішенням Мінсоцполітики за умови сплати податків і зборів за ставками, діючими на день митного оформлення автомобіля, які повинні бути сплачені членом сім'ї померлого інваліда протягом шести місяців з дня смерті інваліда. Вказаний строк Позивачем був порушений. В разі прийняття рішення на користь Позивача та за умови дотримання ним вимог п. 41 Порядку (в тому числі в частині сплати податків і зборів за ставками, діючими на день митного оформлення автомобіля, протягом шести місяців з дня смерті інваліда) Мінсоцполітики готове у безапеляційному порядку здійснити необхідні дії для виконання рішення Суду, та просили суд з урахуванням викладеної позиції здійснити розгляд справи без присутності представника Мінсоцполітики.

Суд заслухавши учасників процесу, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до дарчої від 28.11.2003 року ОСОБА_6 подарував автомобіль марки «VW-Passat» у виді гуманітарної допомоги Черкаському обласному управлінню соцзахисту на користь ОСОБА_3. Протоколом засідання комісії №26/ГД-22269/К від 15 січня 2004 року даний автомобіль визнаний гуманітарною допомогою.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 21.07.2013 року.

Відповідно до листа із Управління праці та соціального захисту, населення Черкаської РДА від 23.08.2013 року за № 3303/01-12 позивача повідомлено щодо переоформлення автомобіляна підставі п. 41 Постанови КМУ від 19 липня 2006 року № 999 «Про порядок забезпечення інвалідів автомобілями». 01 жовтня 2013 року позивач подав заяву до районного управління праці та соціального захисту населення, та згідно резолюції начальника районного управління праці та соціального захисту населення пакет необхідних документів був направлений у департамент соціального захисту населення Черкаської ОДА. Відповідно до листа із департаменту № 694-05 від 29.08. 2014 року, позивачу через відсутність відповідних документів щодо сплати податків і зборів та для подальшого вирішення питання надання дозволу на переоформлення автомобіля, визнаного гуманітарною допомогою, отриманого інвалідом ОСОБА_3, необхідно надати підтверджуючі документи про сплату податків і зборів за ставками, діючими на день здійснення митного оформлення автомобіля. В даному листі вказані розрахунок суми податків та зборів за ставками діючими на день здійснення митного оформлення і реквізити рахунків Черкаської митниці Міндоходів для сплати митних платежів. Відповідно до квитанції № 52876 від 04.09.2014 року ОСОБА_1 сплатив 20101, 06 грн. митного платежу. Відповідно до листа від 17 жовтня 2014 року № 3106/01 - 05, було повідомлено, що позивачем порушено п. 16 Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою кабінету міністрів України від 19.07. 2006 № 999 і що рішення про передачу автомобіля може бути розглянуто Міністерством соціальної політики України на підставі судового рішення по продовження терміну сплати податків і зборів. 03.11.2015 року позивач звернувся із заявою до Міністерства соціальної політики та Департаменту управління праці та соціального захисту населення Черкаської в якому просив роз'яснити чому у період із 03.03. 2014 року, коли був завізований лист Черкаської митниці і до 29.08.2014 року, коли позивачу був направлений лист про сплату митного оформлення автомобіля, ніяких дій Департамент не здійснював та не повідомляв його про рух справи відносно вирішення питання щодо переоформлення автомобіля. Відповідно до листа департаменту № 05- К 736/25 від 14.11. 2014 року, позивачу було рекомендовано звернутися до суду. Відповідно до листа Міністерства соціальної політики від 29.09. 2014 року за № 710/24 /217-14 вбачається, що питання про передачу автомобіля може бути розглянуто Мінсоцполітики на підставі судового рішення про продовження терміну сплати податків та зборів. Відповідно до п. 41 Порядку забезпечення інвалідів засобами реабілітації, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 № 999, після смерті інваліда автомобіль, визнаний гуманітарною допомогою, яким інвалід був забезпечений через головне управління соціального захисту і користувався менше ніж 10 років, може бути переданий у власність одному з членів сім'ї інваліда за рішенням Мінсоцполітики за умови сплати податків і зборів за ставками, діючими на день митного оформлення автомобіля, які повинні бути сплачені членом сім'ї померлого інваліда протягом шести місяців з дня смерті інваліда. За таких обставин суд вважає, що позивач пропустив шестимісячний строк для переоформлення автомобіля не з своєї вини, з огляду на його постійні звернення до департаменту соціального захисту населення Черкаської ОДА, та їх не своєчасну відповідь. Тому права позивача були порушені та підлягають захисту.

На підставі викладеного, керуючись ст. 213 - 215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Департаменту соціального захисту населення обласної державної адміністрації, третя особа Міністерство соціальної політики України Відділ по гуманітарній допомозі про продовження терміну сплати податків та зборів, зарахування сплати податків та зборів за переоформлення автомобіля і визнання права власності на автомобіль - задовольнити частково.

Продовжити ОСОБА_1 строк сплати податків і зборів за ставками діючими на день здійснення митного оформлення автомобіля та зарахувати сплату податків та зборів за переоформлення автомобіля «Volkswagen» 1995 року виготовлення, № кузова НОМЕР_2, визнаного гуманітарною допомогою на підставі рішення Комісії з питань гуманітарної допомоги при Кабінеті Міністрів України від 15.01.2004 року № 26/ГД-2269/К, здійснених ОСОБА_1, згідно квитанції від 04.09.2014 року за № 52876.

Визнати за ОСОБА_1 право на передачу у власність в порядку ЗУ «Про гуманітарну допомогу», на автомобіль «Volkswagen» 1995 року виготовлення, № кузова НОМЕР_2, визнаного гуманітарною допомогою на підставі рішення Комісії з питань гуманітарної допомоги при Кабінеті Міністрів України від 15.01.2004 року № 26/ГД-2269/К.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Черкаської області через Черкаський районний суд Черкаської області шляхом подання апеляційної скарги у десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: О. А. Смоляр