Дата документу 07.04.2015 Справа № 554/845/15-ц
Провадження № 2/554/801/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2015 року м.Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі:

головуючої - судді Блажко І.О.

при секретарі - Іщенко С.С.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

представника третьої особи - Гноєва С.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Полтаві у приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, треті особи Перша Полтавська державна нотаріальна контора, приватне підприємство Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», реєстраційна служба Полтавського міського управління юстиції Полтавської області про визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_4 звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на ? частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування. В якому прохав: визнати за ним, ОСОБА_4 право власності на спадкове майно після померлого батька -ОСОБА_6, а саме, на ? частини квартири АДРЕСА_1 та складається із 1-а кімната (5) площею 15,7 кв.м., 2-а кімната (6) площею 10,6 кв.м., коридору (1) площею 8,0 кв.м., ванної (2) площею 2,7 кв.м., вбиральні (3) площею 1,2 кв.м., кухні (4) площею 8,6 кв.м., лоджії (з к-0,5) площею 1,2 кв.м., загальною площею 48,0 кв.м. В обгрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько - ОСОБА_6 Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_1. Спадкоємці першої черги є : син - ОСОБА_4, мати - ОСОБА_7, котра протягом встановленого законом строку подала заяву про відмову від спадщини на користь доньки - ОСОБА_2 ОСОБА_11, також протягом встановленого законом строку подала заяву про прийняття спадщини. Першою Полтавською державною нотаріальною конторою 15 травня 2009 року була зареєстрована спадкова справа №46965211 за померлим ОСОБА_6 На момент смерті ОСОБА_6 був одружений із ОСОБА_8. Спадщина ділилася по рівну на трьох спадкоємців, а саме по 1/3 для кожного: ОСОБА_8, ОСОБА_4, ОСОБА_2 Октябрським районним судом м.Полтави 06 березня 2013 року у справі №2-1412/11 прийнято рішення, котрим шлюб, зареєстрований 27 квітня 2009 року в Стасівській сільській раді Диканського район Полтавської області між померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_8 - визнано недійсним; свідоцтво про право на спадщину за ОСОБА_8 на 1/3 частини квартири АДРЕСА_1 від 23 лютого 2010 року, зареєстрований в реєстрі за №5-224, видане Першою Полтавською державною нотаріальною конторою ОСОБА_8 після смерті ОСОБА_6 визнано недійсним. Отже, після померлого ОСОБА_6 залишилося лише два спадкоємця, кожному ОСОБА_4, ОСОБА_2 по 1/2 частині спадкового майна. 29 січня 2014 року ОСОБА_4 звернувся до нотаріуса Першої Полтавської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини після померлого батька в розмірі - частини квартири, але йому було відмовлено, оскільки ОСОБА_4 не може оформити на себе спадщину на 1/2 частку квартири, бо на 1/3 частку квартири видане свідоцтво ОСОБА_8, а державна реєстрація права власності за нею в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не скасована. 24 березня 2013 року ухвалою Октябрського районного суду м.Полтава змінено порядок та спосіб виконання рішення від 06 березня 2013 року та зобов'язано ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» припинити право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_8 та зобов'язано видати документ, що свідчить про внесення запису до реєстраційної справи. 06 лютого 2014 року винесено два додаткових рішення у справі №2-1412/11, котрими вже Першу Полтавську державну нотаріальну контору та Реєстраційну службу Полтавського міського управління юстиції зобов'язано скасувати реєстрацію 1/3 частки на квартиру за ОСОБА_8 15 січня 2015 року ОСОБА_4 знову звернувся до Першої Полтавської державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 після смерті батька ОСОБА_6 15 січня 2015 року ОСОБА_4 отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, через що він і звертається до суду з даним позовом.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала, прохала його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала.

Представника третьої особи ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» в судовому засіданні при винесенні рішення поклалася на розсуд суду.

Третя особа РС Полтавського МУЮ до суду свого представника не направили, надавши суду лист про розгляд справи без участі представника РС, зазначивши, що при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.

Третя особа Перша Полтавська державна нотаріальна контора до суду представника не направили, надавши суду лист про розгляд справи без участі представника нотконтори, зазначивши, що при винесенні рішення покладаються на розсуд суду.

Суд, заслухавши представника позивача, відповідача, представника ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор», дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтвам про смерть серія НОМЕР_2 видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області 08 травня 2009 року.

Квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 16 січня 1997 року виданим, згідно з розпорядженням №4655 від 16 січня 1997 року відділом приватизації житла.

Першою Полтавською державною нотаріальною конторою 15 травня 2009 року зареєстрована спадкова справа №46965211 після померлого ОСОБА_6, що підтверджується витягом від 15 травня 2009 року №19792495.

Згідно довідки №143/02-14 від 29 січня 2014 року Першої Полтавської державної нотаріальної контори: в Першій Полтавській державній нотаріальній конторі 15 травня 2009 року за №207/2010 року заведена спадкова справа після ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. В спадковій справі є заяви : про прийняття спадщини подана 15 травня 2009 року ОСОБА_8; про прийняття спадщини, подана 11 червня 2009 року ОСОБА_4; про відмову від прийняття спадщини, подана 02 вересня 2009 року ОСОБА_10, якою вона відмовилась від прийняття спадщини на користь сестри спадкодавця - ОСОБА_11; про прийняття спадщини, подана 02 вересня 2009 року ОСОБА_11. 23 лютого 2010 року за реєстровим №5-224 Першою Полтавською державною нотаріальною конторою на 1/3 частику квартири АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_8 видано свідоцтво про право на спадщину. Інші свідоцтва про право на спадщину станом на 29 січня 2014 року не видавались.

06 березня 2013 року рішенням Октябрського районного суду м.Полтави у справі №2-1412/11 : шлюб, зареєстрований 27 квітня 2009 року в Спасівській сільській раді Диканського району Полтавської області між ОСОБА_6 та ОСОБА_8, актовий запис №6 визнано недійсним. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 від 23 лютого 2010 року, зареєстроване в реєстрі за №5-224, видане Першою Полтавською державною нотаріальною конторою ОСОБА_8 після смерті ОСОБА_6 визнано недійсним. Заповіт, складений ОСОБА_8, яким вона заповіла ОСОБА_12 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 від 18 червня 2010 року визнано недійсним.

24 березня 2013 року ухвалою Октябрського районного суду м.Полтави змінено спосіб виконання судового рішення Октябрського районного суду від 06 лютого 2014 року у справі №2-1412/11 : зобов'язано ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» припинити право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_8 шляхом внесення до реєстраційної справи (та/чи будь-яких інших наявних паперових носіїв інформації щодо прав власності) запису про припинення права власності; зобов'язано ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» видати документ, що посвідчать внесення запису до реєстраційної справи та/чи будь-яких інших наявних паперових носіїв інформації щодо прав власності) про припинення права власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_8.

06 лютого 2014 року додатковим рішенням Октябрського районного суду м. Полтави у справі №2-1412/11 : зобов'язано Першу Полтавську державну нотаріальну контору м.Полтави скасувати державну реєстрацію права власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 від 23 лютого 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №5-224, свідоцтво про право власності на спадщину ВММ/544882 23 лютого 2010 року, виданого Першою Державною нотаріальною конторою м. Полтава за ОСОБА_8. Рішення набрало законної сили 17 лютого 2014 року.

06 лютого 2014 року додатковим рішенням Октябрського районного суду м. Полтави у справі №2-1412/11 визнано не чинним та скасовано рішення про державну реєстрацію нерухомого майна -1/3 частини квартири АДРЕСА_1 від 23 лютого 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №5-224,свідоцтво про право власності на спадщину ВММ/544882 23 лютого 2010 року, виданого Першою Державною нотаріальною конторою м. Полтави за ОСОБА_8. Зобов'язано відділ державного реєстру речових прав на нерухоме майно Полтавського міського управління юстиції ( м. Полтава, вулиця Сапіго,6) внести записи до державного реєстру прав на нерухоме майно про скасування державної реєстрації права власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 від 23 лютого 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №5-224, свідоцтво про право власності на спадщину ВММ/544882 23 лютого 2010 року, виданого Першою Державною нотаріальною контрою м. Полтава, за ОСОБА_8. Додаткове рішення набрало законної сили 17 лютого 2014 року.

15 січня 2015 року ОСОБА_4 звернувся до Першої Полтавської державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_6

15 січня 2015 року постановою державного нотаріуса Першої Полтавської державної нотаріальної контори Рой Т.В. про відмову у вчиненні нотаріальних дій №45/02-31 відмовлено ОСОБА_4 у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку квартири АДРЕСА_1, в зв'язку з тим, що не подано документів для вчинення нотаріальної дії.

Статтею 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст.1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.1216 ЦК спадкування, є перехід прав та обов`язків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців.

Відповідно до ст. 1219 ЦК України передбачає права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, та які не входять до складу спадщини, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов'язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст.1261 ЦК України, в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті.

Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У спадщину можуть передаватися як певні речі (жилі будинки, квартири, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, предмети особистого користування, земельні ділянки, транспортні засоби, грошові суми, цінні папери тощо), так і майнові права.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року «у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно гл.10 п.4.18 Правил вчинення нотаріальних дій, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

На підставі викладеного суд приходить до висновку про визнання за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування на ? частину квартири.

Керуючись ст.ст.10, 60, 76, 212, 213, 215 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину квартири порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м.Полтава, проживає АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1, що складається із : 1-а кімната (5) площею 15,7 кв.м., 2-а кімната (6) площею 10,6 кв.м., коридору (1) площею 8,0 кв.м., ванної (2) площею 2,7 кв.м., вбиральні (3) площею 1,2 кв.м., кухні (4) площею 8,6 кв.м., лоджії (з к-0,5) площею 1,2 кв.м., загальною площею 48,0 кв.м., як на спадкове майно після померлого ОСОБА_6.

Судові витрати віднести на користь держави.

Рішення суду може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів зо дня його проголошення, а відсутніми особами з дня отримання, через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили протягом 10 днів зо дня його проголошення, а відсутніми особами з дня отримання, через суд першої інстанції.

СуддяІ. О. Блажко