Справа № 471/128/15-ц
Провадження №2/471/93/15
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2015 року

Братський районний суд Миколаївській області

у складі: головуючого судді - Марценюка С.А.

при секретарі - Мерненко А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Братське цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в якому просять визнати по 1/2 частині за кожним право приватної власності на земельні ділянки, площами 9,11 гектарів та 0,09 гектарів, що розташовані в межах території Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті їхньої мами ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

Свої позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року в с.Новоолександрівка Братського району Миколаївської області померла їхня мама ОСОБА_5, після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з земельних ділянок площею 9,11 гектарів та 0,09 гектарів, що розташовані в межах території Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №421934, виданого 24 травня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року №401-р, та серії ЯБ №825702, виданого 04 липня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року №401-р. Вони та відповідачі являються дітьми померлої ОСОБА_5, отже є спадкоємцями першої черги спадкування за законом останньої. При зверненні до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті матері, з'ясувалось, що в зв'язку із втратою оригіналів державних актів на земельні ділянки, вони не мають можливості оформити спадкове майно, оскільки в нотаріальну контору для оформлення спадщини необхідно представити оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно. Отримати державні акти на ім"я померлої особи неможливо, тому вони і звернулись до суду з даним позовом.

Представник позивачки ОСОБА_1- ОСОБА_6 та позивачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, але до початку судового засідання надали суду заяви, в яких підтримують заявлені позовні вимоги в повному обсязі та просять суд слухати справу у їх відсутність.

Відповідачі: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, але до початку судового засідання надали суду заяви, в якій визнають позовні вимоги в повному обсязі та просять суд слухати справу у їх відсутність.

Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з'ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Статтями 1216, 1218 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно вимог ст. 1217 ЦК України , спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК України , право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п.п. 10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» згідно статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В п.216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 року №20/5, зазначено, що видача свідоцтва про право на спадщину провадиться нотаріусом після подання оригіналів правовстановлюючих документів, які спадкоємцем не було надано, і право власності на спадкове майно можливо встановити тільки в судовому порядку.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла ОСОБА_5, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть.

Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельних ділянок площею 9,11 гектарів та 0,09 гектарів, що розташовані в межах території Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №421934, виданого 24 травня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року №401-р, та серії ЯБ №825702, виданого 04 липня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року №401-р.

Із довідки Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області від 15 грудня 2014 р. слідує, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 р., на час відкриття спадщини була зареєстрована по АДРЕСА_1 з 20 листопада 1986 р. по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 р., згідно запису в по господарській книзі за № 2 на 2011-2015 р.р. Склад сім'ї померлої ОСОБА_5: донька ОСОБА_2, 1985 р.н. та сини: ОСОБА_3, 1989 р.н. і ОСОБА_4, 1992 р.н.

Згідно свідоцтв про народження, матір'ю ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, є ОСОБА_8.

ОСОБА_9 та ОСОБА_7 уклали шлюб 06 червня 1998 року у Миролюбівській сільській раді Братського району Миколаївської області, запис № 1. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

Шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_8 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу.

Із листа Братської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 22 січня 2015 р. слідує, що в зв'зку із оригіналу право установлюваного документа на спадкове майно, вона немає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.

Враховуючи вищевказане, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивачок в повному обсязі.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 88 ЦПК України, суд вважає необхідним стягнути солідарно з відповідачів на користь позивачки - 1494 грн. 20 коп. на відшкодування понесених нею судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору.

Керуючись ст. ст. 60, 209,213, 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати по 1/2 частині за кожним: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право приватної власності на:

- земельну ділянку площею 9,11 гектарів, кадастровий номер :03:000:0124, що розташована в межах території Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно даржавного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №421934, виданого 24 травня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року№401-р.;

- земельну ділянку площею 0,09 гектарів, кадастровий номер :05:000:0173, що розташована в межах території Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №825702, виданого 04 липня 2006 року Братською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 04 листопада 2005 року №401-р., в порядку спадкування після смерті їхньої матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

Стягнути солідарно із ОСОБА_3, ОСОБА_4, мешканців АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1, мешканки АДРЕСА_1 - 1494 (одна тисяча чотириста дев'ятсот чотири) грн. 20 коп. на відшкодування понесених позивачкою судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою яка брала участь у справі, але не була присутньою у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд.

Суддя Марценюк С. А.,