Справа № 349/430/15-ц
Провадження № 2-о/349/16/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 квітня 2015 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретаря Сірко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рогатині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи Рогатинська районна державна адміністрація, Заланівська сільська рада Рогатинського району Івано-Франківської області,-

в с т а н о в и в:

02 квітня 2015 року ОСОБА_1звернулася до суду із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 Михайлівною. 30 квітня 2015 року заявниця уточнила заявлені вимоги та просила також встановити факт належності правовстановлюючого документа.

У заяві зазначено, що мати заявниці ОСОБА_2 Михайлівна померла 27 травня 2004 року в с. Заланів Рогатинського району Івано-Франківської області. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. За життя мати не зробила заповідального розпорядження, а тому заявниця є спадкоємицею за законом першої черги на майно спадкодавця. Вона фактично прийняла спадщину, проте юридично оформити свої спадкові права не може, оскільки у її свідоцтві про народження мати вказана як ОСОБА_3, а у свідоцтві про смерть матері вказано, що померла ОСОБА_2 Михайлівна. Через це вона змушена звернутися до суду. Встановлення факту родинних відносин матиме для неї юридичне значення, оскільки підтвердить родинні відносини між нею та її матір'ю і допоможе оформити спадщину. Окрім цього, за життя мати отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) в якому зазначено її прізвище та імя як ОСОБА_3, а тому просить встановити факт належності ОСОБА_2 Михайлівні сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого 06 грудня 2000 року на імя ОСОБА_3.

У судове засідання заявниця не прибула, направила на адресу суду письмове клопотання про слухання справи у її відсутності. Просила заяву задовольнити з підстав наведених у заяві. Рогатинська районна державна адміністрація явку свого представника у судове засідання не забезпечила, подала до суду письмове клопотання про розгляд справи у його відсутності. Не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 Представник заінтересованої особи у судове засідання не прибув, направив на адресу суду клопотання про слухання справи у відсутності представника Долинянської сільської ради. Не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

За ст.27 ЦПК України участь у судових засіданнях є правом, а не обовязком сторін по справі.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із свідоцтва про народження серія ІІ-НМ №355179 ОСОБА_1 народилася 24 лютого 1947 року. ЇЇ батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_3.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №306352 від 06 грудня 2000 року ОСОБА_3 належала земельна частка (пай) розміром 43,445 ум. кад. га. на території Заланівської сільської ради Рогатинського району.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Заланівської сільської ради Рогатинського району №80 від 19 березня 2015 року в будинку по вул. Гай,122 в с. Заланів проживала ОСОБА_2 Михайлівна, а також її дочка ОСОБА_1, зять ОСОБА_5 та онука ОСОБА_6.

27 травня 2004 року ОСОБА_2 Михайлівна померла в с. Заланів, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-НМ №163700, виданим 27 травня 2004 року Заланівською сільською радою Рогатинського району, актовий запис №7.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно.

За життя заповіт від імені ОСОБА_7 не посвідчувався у виконавчому комітеті Заланівської сільської ради, що підтверджується довідкою №80 від 19 березня 2015 року.

ОСОБА_1 як спадкоємець за законом першої черги, прийняла спадщину, проте у звязку із розбіжностями в написанні прізвища та імені спадкодавця у правовстановлюючих документах, а також через відсутність документального підтвердження родинних відносин між нею та спадкодавцем не може оформити свої спадкові права.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. За ч.2 ст.256 ЦПК України встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права і якщо законом не визначено іншого порядку встановлення факту.

У відповідності до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по-батькові , місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення даних фактів необхідно заявниці для оформлення спадкових прав в нотаріальній конторі. Встановити дані факти в адміністративному порядку неможливо.Оцінюючи всі зібрані, дослідженні і перевірені у судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60.212,214, п.1,6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 Михайлівна, яка померла 27 травня 2004 року с. Заланів Рогатинського району Івано-Франківської області доводився матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці та жительці с. Заланів Рогатинського району Івано-Франківської області.

Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія РН №306352, виданий 06 грудня 2000 року на імя ОСОБА_3 належав ОСОБА_2 Михайлівні, яка померла 27 травня 2004 року в с.Заланів Рогатинського району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Рогатинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний термін з дня проголошення рішення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час оголошення рішення в цей же час з часу отримання копії рішення. Головуючий: О.О. Лошак