БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1394/15-ц
Провадження № 2/497/474/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.08.2015 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря судового засідання Суйчимезової Х.В.

без участі сторін.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Залізниченської сільської ради Болградського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин, визначення додаткового строку , достатнього для прийняття спадщини ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду та просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ним та його двоюрідним братом ОСОБА_2 , померлим 28 листопада 2012 року , а також визначити йому додатковий строк, достатній для подачі ним до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його двоюрідного брата ОСОБА_2. Позивач посилається на те, що після смерті ОСОБА_2 він є спадкоємцем за законом . Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає. Але у встановлений законом 6 місячний термін з дня смерті спадкодавця до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини він не звернувся через свою юридичну несвідомість , оскільки не знав про вимогу закону щодо необхідності прийняття спадщини протягом встановленого строку. Звернувшись до нотаріальної контори для оформлення спадщини, він дізнався, що повинен був протягом 6 місяців з дня смерті спадкодавця подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Крім того, у нього виникла необхідність встановлення в судовому порядку факту родинних відносин між ним та його померлим двоюрідним братом ОСОБА_2 в звязку із розходженням у написанні їх прізвищ , а також в звязку з тим , що у нього відсутні всі необхідні документи для підтвердження ступеня споріднення між ним та померлим ОСОБА_2

Позивач в судове засідання не прибув , про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, направив до суду заяву про розгляд справи буз його участі в судовому засіданні та задоволення його позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач - Виноградівська сільська рада Болградського району про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, направила до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради в судовому засіданні , позовні вимоги ОСОБА_1 сільська рада визнала в повному обсязі.

Позов підлягає задоволенню.

28 листопада 2012 року помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серія I-ЖД № 318123 (а.с.8), відкрилась спадщина на належне померлому майно, в тому числі на земельну ділянку площею 2.67 га., розташовану на території Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області , яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на землю серія РI № 488881, виданого

Болградською райдержадміністрацією 26 грудня 2003 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4632-т (а.с.6).

Позивач ОСОБА_1 є двоюрідним братом померлого ОСОБА_2 та відповідно до ст.. 1265 ЦК України є спадкоємцем за законом пятої черги. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає, що підтверджується листом Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області № 1307/01-16 від 08.07.2015 року , згідно якого спадкова справа до майна померлого ОСОБА_2 не заводилась, спадкоємці до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не зявлялися (а.с. 31), а також довідкою Залізничненської сільської ради Болградського району № 626 від 25.03.2015 року , згідно якої ОСОБА_2 на день своєї смерті проживав один (а.с.16).

Той факт , що померлий ОСОБА_2 є двоюрідним братом позивача підтверджується

- свідоцтвом про народження позивача ОСОБА_1 06 грудня 1948 року народженя серія I-ЖД № 423570, в якому його батьком записаний ОСОБА_3 (а.с.10),

- архівною довідкою Державного архіву Одеської області № С-1940 від 07.08.2015 року , згідно якої в метричній книзі про народження Св.-Покровської церкви с.Болгария 4-го округу повіту Четатя Албе (нині с.Залізничне Болградського району Одеської області ) за 1923 рік є запис № 38 від 21 липня 1923 року про народження (прізвища, імена , по батькові вказані румунською мовою як в документі ) GEORGHI SITNICOV ІНФОРМАЦІЯ_1 , батько: RADION STEFAN SITNICOV , мати : LIUBOV GHEORGHEVA, обидва православні (а.с.36),

- записом акта № 34 від 08 червня 1981 року про смерть батька позивача ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 07 червня 1981 року ( а.с.12),

- записом акту № 47 від 19 травня 1962 року про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до якого його батьком є ОСОБА_4 (а.с.9),

- архівною довідкою Державного архіву Одеської області № С-1939 від 07.08.2015 року , згідно якої в метричній книзі про народження Св.-Покровської церкви с.Болгария 4-го округу повіту Четатя Албе (нині с.Залізничне Болградського району Одеської області ) за 1921 рік є запис № 38 від 16 липня 1921 року про народження (прізвища, імена , по батькові вказані румунською мовою як в документі ) MIHAIL SITNICOV ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько: RADION STEFANO SITNICOV , мати : LIUBOVIA GHEORGHEVA, обидва православні (а.с.36),

- записом акта № 87 від 21 грудня 1988 року про смерть батька ОСОБА_2 - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 20 грудня 1988 року ( а.с.13).

В звязку із розходженням у написанні прізвищ позивача та померлого ОСОБА_2

( прізвище позивача в свідоцтві про його народження записано "Ситников" , а прізвище двоюрідного брата позивача в свідоцтві про його смерть записане "Сітников"), у позивача виникла потреба встановлення факту родинних відносин між ним та його померлим братом в судовому порядку. Суд вважає встановленим той факт, що ОСОБА_2 , який помер 28 листопада 2012 року, є двоюрідним братом позивача ОСОБА_1

У встановлений законом 6 місячний термін з дня смерті ОСОБА_2 позивач до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не звернувся через свою юридичну несвідомість, так як не знав про вимогу закону щодо необхідності прийняття спадщини протягом встановленого строку. Звернувшись до нотаріальної контори для оформлення спадщини, позивач дізнався, що повинен був протягом 6 місяців з дня смерті спадкодавця подати заяву про прийняття спадщини.

Суд вважає, що позивач строк прийняття спадщини пропустив з поважної причини і вважає можливим визначити позивачу додатковий строк, достатній для подачі ним до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його двоюрідного брата ОСОБА_2 відповідно до вимог ст.. 1272 ч. 3 ЦК України.

Керуючись ст.. 1265, 1272 ч. 3 ЦК України , ст. 10,11,60,131,212-215,256,257,259,294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленим , що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер 28 листопада 2012 року , є двоюрідним братом ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визначити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_6 додатковий строк - 6 (шість) місяців для подачі ним до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2, який помер 28 листопада 2012 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть надати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна