Справа № 459/1073/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2015 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого- судді Кріль М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

з участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Червоноградського міського управління юстиції) про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник в березні звернувся в суд з даною заявою в якій вказав, що він являється уродженцем м. Червонограда, його батьками являються ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Його мама, дівоче прізвище ОСОБА_4, народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Мелізва Грубешівського району Люблінської області, Польща. Його мама за походженням була полячкою все життя вона (як і вся його родина) сповідували католицьку віру та дотримувалися польських звичаїв та обрядів. У зв'язку з встановленням радянської влади на вищевказаній території, уся родина його матері була репресована та у листопаді-грудні 1944 року була переселена у Волинську область. В радянський період його мама не могла вільно та відкрито виражати своє походження та віросповідання так як боялася політичних та релігійних переслідувань. Документи на діда і бабу по материній лінії були втрачені під час війни. Просить встановити: факт що його мама є полькою по національності, факт неправильності написання національності його матері в свідоцтві про одруження та в свідоцтві про народження, внести зміни в свідоцтво про народження, в свідоцтво про одруження та в свідоцтво про його народження.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, з підстав вказаних у ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду і проти задоволення не заперечує.

Дослідивши докази суд встановив слідуюче.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року, його батьками являються ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 від 25.06.2013 року (свідоцтво видане повторно).

Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, № 5 від 05.07.2013 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, 13.07.1963 року уклала шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3. Прізвище нареченої до реєстрації шлюбу - ОСОБА_3, місце народження: Люблінська область, Грубешівський район, с. Мелізва, національність - українка.

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України № 7 від 04.07.2013 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, місце народження: Люблінська область, Грубешівський район, с. Мелізва, відомості про батька: ОСОБА_5, відомості про матір: ОСОБА_6.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 від 05.07.2013 року (свідоцтво видане повторно).

Відповідно до ст. 300 ЦК України фізична особа має право на індивідуальність, на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно ст. 11 ЗУ «Про національні меншини в Україні» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Відповідно до вимог ст. 13 ЗУ «Про національні меншини в Україні» громадяни, які належать до національних меншин, вільні у виборі обсягу і форм здійснення прав, що надаються їм чинним законодавством, і реалізують їх особисто, а також через відповідні державні органи та створювані громадські об'єднання.

Як визначено ст. 15 ЗУ «Про національні меншини в Україні» громадяни, які належать до національних меншин, національні громадські об'єднання мають право у встановленому в Україні порядку вільно встановлювати і підтримувати зв'язки з особами своєї національності та їх громадськими об'єднаннями за межами України, одержувати від них допомогу для задоволення мовних, культурних, духовних потреб, брати участь у діяльності міжнародних неурядових організацій.

Згідно ч. 3 ст. 235 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Суд вважає, що заявник не надав суду достатніх доказів того, що його мама ОСОБА_3 - була за національністю полькою, ті обставини, що ОСОБА_3. народилася в Люблінська область, Грубешівський район, с. Мелізва - не доводять її національності.

На підставі викладеного, керуючись ст. 300 ЦК України, ст.ст. 11,13,15 Закону України «Про національні меншини в Україні», ст.ст. 10,11,60,208, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

В заяві - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М. Д. Кріль