Справа № 223/586/15-ц
Провадження № 2/223/234/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2015 року місто Вугледар

Вугледарський міський суд Донецької області в складі:

судді Луньової О.Г.

секретар Швиденко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Фамільний» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 акціонерне товариство «Банк Фамільний» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом. В обґрунтування своїх позовних вимог зазначив, що 23.02.2006 року між ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № ДО 825, відповідно до якого позивач надав відповідачу грошові кошти в розмірі 28000,00 доларів США, зі сплатою 15 % річних на строк 120 місяців з 23.02.2006 року до 22.02.2016 року. Згідно п. 1.2 договору відповідач зобовязався щомісячно не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим, здійснювати погашення кредиту й відсотків за користування ним рівними частинами по 234,00 доларів США, починаючи з березня 2006 року. 11.08.2009 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було укладено договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, згідно яких погашення кредиту та відсотків за користування здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, погашення кредиту здійснюється рівними частинами, щомісяця відсотки за користування кредитом нараховуються на залишок боргу за кредитом. 30.08.2010 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було укладено договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, згідно яких було зафіксовано станом на 28.09.2011 року суму заборгованості за кредитом в розмірі 17434,54 доларів США, погашення кредиту та відсотків за користування здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, наступного за розрахунковим, починаючи з жовтня 2011 року, відсотки за користування кредитом нараховуються щомісяця на залишок боргу за кредитом, за наявності непогашеної у строк заборгованості за кредитом та нарахованими відсотками, кошти, що сплачуються позичальником спрямовуються на погашення заборгованості у такому порядку: прострочений платіж за відсотками; прострочений платіж за кредитом; поточний платіж за відсотками; поточний платіж за кредитом; штрафні санкції, що передбачені цим договором, у випадку несвоєчасного погашення суми кредиту і/чи відсотків за користування кредитом позичальник сплачує банку пеню у розмірі один відсоток від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожний календарний день прострочення виконання, окремо за кожним видом заборгованості (основний борг, нараховані відсотки). 28.09.2011 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було підписано договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, відповідно до якого погашення кредиту та відсотків за користування ним здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, наступного за розрахунковим, починаючи з вересня 2010 року, відсотки за користування кредитом нараховуються щомісяця на залишок боргу за кредитом. Відповідно до умов договору відповідач зобов'язався в порядку та на умовах, що визначені договором повертати кредит, виплачувати проценти за користування кредитом, сплачувати неустойки та інші передбачені платежі в сумі, строки та на умовах, що передбачені договором. Однак відповідачем умови кредитного договору порушувалися. У звязку з чим станом на 01.07.2015 року відповідач має заборгованість за кредитом в розмірі 11016,28 доларів США, що за курсом НБУ на 01.07.2015 року становить 231399,37 грн. Заборгованість складається з: заборгованості по основній сумі в розмірі 7954,54 доларів США, що за курсом НБУ становить 167086,85 грн.; заборгованості за відсотками в розмірі 2900,64 доларів США, що за курсом НБУ становить 60928,58 грн.; трьох відсотків річних в сумі 3383,94 грн. Позивач просив суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № ДО825 в розмірі 11016,28 доларів США, що за курсом НБУ станом на 01.07.2015 року становить 231399 грн., а також сплачений судовий збір в сумі 2313,99 грн.

Представник позивача в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій позовні вимоги визнав частково, не заперечував проти стягнення з нього заборгованості по основній сумі в розмірі 167086,85 грн., трьох відсотків річних в сумі 3383,94 грн. Заборгованість за відсотками визнав частково на 50 %. Відповідач просив суд розглянути справу без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, що 23.02.2006 року між ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № ДО 825, відповідно до якого позивач надав відповідачу грошові кошти в розмірі 28000,00 доларів США, зі сплатою 15 % річних на строк 120 місяців з 23.02.2006 року до 22.02.2016 року. Згідно п. 1.2 договору відповідач зобовязався щомісячно не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим, здійснювати погашення кредиту й відсотків за користування ним рівними частинами по 234,00 доларів США, починаючи з березня 2006 року (а.с.27-30).

11.08.2009 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було укладено договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, згідно яких погашення кредиту та відсотків за користування здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, погашення кредиту здійснюється рівними частинами, щомісяця відсотки за користування кредитом нараховуються на залишок боргу за кредитом. 30.08.2010 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було укладено договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, згідно яких було зафіксовано станом на 28.09.2011 року суму заборгованості за кредитом в розмірі 17434,54 доларів США, погашення кредиту та відсотків за користування здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, наступного за розрахунковим, починаючи з жовтня 2011 року, відсотки за користування кредитом нараховуються щомісяця на залишок боргу за кредитом, за наявності непогашеної у строк заборгованості за кредитом та нарахованими відсотками, кошти, що сплачуються позичальником спрямовуються на погашення заборгованості у такому порядку: прострочений платіж за відсотками; прострочений платіж за кредитом; поточний платіж за відсотками; поточний платіж за кредитом; штрафні санкції, що передбачені цим договором, у випадку несвоєчасного погашення суми кредиту і/чи відсотків за користування кредитом позичальник сплачує банку пеню у розмірі один відсоток від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожний календарний день прострочення виконання, окремо за кожним видом заборгованості (основний борг, нараховані відсотки). 28.09.2011 року ПАТ «Банк Фамільний» та ОСОБА_1 було підписано договір про внесення змін до кредитного договору № ДО 825, відповідно до якого погашення кредиту та відсотків за користування ним здійснюється щомісячно не пізніше 28 числа місяця, наступного за розрахунковим, починаючи з вересня 2010 року, відсотки за користування кредитом нараховуються щомісяця на залишок боргу за кредитом (а.с.30-34).

Відповідно до умов договору відповідач зобов'язався в порядку та на умовах, що визначені договором повертати кредит, виплачувати проценти за користування кредитом, сплачувати неустойки та інші передбачені платежі в сумі, строки та на умовах, що передбачені договором. Однак відповідачем умови кредитного договору порушувалися. У звязку з чим станом на 01.07.2015 року відповідач має заборгованість за кредитом в розмірі 11016,28 доларів США, що за курсом НБУ на 01.07.2015 року становить 231399,37 грн. Заборгованість складається з: заборгованості по основній сумі в розмірі 7954,54 доларів США, що за курсом НБУ становить 167086,85 грн.; заборгованості за відсотками в розмірі 2900,64 доларів США, що за курсом НБУ становить 60928,58 грн.; трьох відсотків річних в сумі 3383,94 грн. (а.а.4-24).

Підстави для застосування позовної давності в спірних правовідносинах відсутні.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей термін.

Відповідно до ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобовязаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач ОСОБА_1 свої зобовязання не виконав, тому станом на 01.07.2015 року за ним утворилась заборгованість по кредитному договору № ДО 825 в розмірі 231399,37 грн., яку суд вважає доцільним та обґрунтованим стягнути з відповідача на користь позивача в повному обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2313,99 грн.

Керуючись ст. 526, 527, 530, 536, 610, 625, 1048, 1049, 1054 ЦК України, ст. 3, 4, 8, 10, 15, 60, 88, 212- 215, 224-226 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Банк Фамільний» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Фамільний» заборгованість за кредитним договором № ДО825 станом на 01.07.2015 року в сумі 231399 (двісті тридцять одна тисяча триста девяносто девять) грн. 37 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Фамільний» сплачений судовий збір у сумі 2313 (дві тисячі триста тринадцять) грн. 99 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційної інстанції через Вугледарський міський суд Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вугледарського

міського суду Донецької області ОСОБА_3