Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2015 року м. Добропілля

Добропільській міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Мавроді Р.Ф.

при секретарі Овчинніковій Ю.О.

за участю

представника заявників ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Добропільському району Добропільського міськрайонного управління юстиції, -

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, у якій зазначили, що з 03 жовтня 2008 року вони перебувають у шлюбі, який було зареєстровано Відділом реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний запис за № 598. Заявники є громадянами України.

Знаходячись у шлюбі, 04.06.2015 року у них народився син ОСОБА_4, про що є медичне свідоцтво про народження за № 284/423 за формою первинної облікової документації за № 103/о, виданої 04.06.2015 року. Також при народженні сина було видано виписку із медичної історії пологів за формою первинної облікової документації за № 027/о, затвердженої Наказом МОЗ України, та обмінну карту пологового відділення лікарні по формі №113/о, у яких є відомості про новонародженого. Документи видані Донецьким кліничним теріторіальним медичним об'єднанням Міністерства охорони здоров'я Донецької Народної Республіки.

Народження сина сталося у той час, коли вони перебували у м. Макіївка Донецької області, яке на цей час є окупованою територією. При зверненні до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Добропільському району їм було відмовлено у реєстрації дитини, оскільки медична довідка про народження з печаткою Донецької Народної Республіки є незаконною та не створює правових наслідків. Встановлення факту народження дитини необхідно їм для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини.

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, але надали до суду заяву, у котрій просят розглянути справу у їх відсутності за участю їх представника.

Представник заявників за угодою про надання юридичних послуг адвокат ОСОБА_5 у судовому засіданні вимоги заявників підтримала і просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Добропільському району Добропільського МРУЮ просила розглянути справу без її присутності, проти задоволення заяви не заперечувала.

Вислухавши доводи представника заявників, розглянувши заяву та вивчивши додані матеріали, суд приходить до висновку, що вимоги заявників про встановлення факту народження дитини підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 рок, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є громадянами України, проживають на території Добропільського району.

04.06.2015 року ОСОБА_2 народила сина- Сацура ОСОБА_6, про що є медичне свідоцтво про народження за № 284/423 за формою первинної облікової документації за № 103/о, виданої 04.06.2015 року, виписка із медичної історії пологів за формою первинної облікової документації за № 027/о, затвердженої Наказом МОЗ України, обмінна карта пологового відділення лікарні по формі №113/о, у яких є відомості про новонародженого. Данні медичні документи видані медичним закладом - Донецьким кліничким теріторіальним медичним об'єднанням Міністерства охорони здоров'я Донецької Народної Республіки та засвідчені печаткою незаконного державного утворення «Донецька народна республіка» і які, відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є незаконними і не створюють правових наслідків.

З огляду на викладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявники та їх дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянкою України ОСОБА_2 свідоцтво про народження її сина, виданого державним органом України.

На підставі ст.144 Сімейного кодексу України, ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", керуючись ст.ст. 10, 60, 212 - 215, 223, 234, 251-256 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Добропільському району Добропільського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області задовольнити.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої у Гірницькому районі м. Макіївка-26 по вул. Лебедєва, 16-4, дитини чоловічої статі ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, у м. Донецьк Донецької області, Україна.

Записати в актовому записі про народження дитини батьком дитини - громадянина України - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженця м. Донецьк Донецької області, зареєстрованого у Гірницькому районі м. Макіївка-26 по вул. Лебедєва, 16-4.

Підставою запису відомостей про батька вказати актовий запис про шлюб № 598 від 03.10.2008 р., складений відділом реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Надруковано власноручно в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Головуючий суддя Р.Ф. Мавроді

18.09.2015