Справа № 505/1563/15-ц
Провадження № 2-о/505/101/15р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.04.2015 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

г о л о в у ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Котовську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає у м.Котовську Одеської області, звернулась 10.04.2015 року в суд з цією заявою, вказуючи, що в неї виникла необхідність в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки в праві власності на квартиру за номером АДРЕСА_1, 1/3 частка якої належала моєму чоловікові ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, а інша 1/3 частка цієї квартири належала матері спадкодавця ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, спадщину після якої він фактично прийняв, але не оформив своїх спадкових прав.

При зверненні до державного нотаріуса Фрунзівської районної державної нотаріальної контори для оформлення спадщини отримала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки неможливо підтвердити факти, що встановлюють шлюбні та родинні відносини спадкоємців із спадкодавцями, а саме: в свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця зазначено як «ОСОБА_6», а у свідоцтві про шлюб як «ОСОБА_6», по батькові спадкоємець у паспорті вказаний як «ОСОБА_2», а у свідоцтві про шлюб як «ОСОБА_2», відсутній документ про родинний зв'язок ОСОБА_5 з його матір'ю ОСОБА_6, оскільки в актовому записі вказано ім'я «ОСОБА_5» в свідоцтві про право власності на житло прізвища всіх власників квартири вказані як «ОСОБА_6».

Таким чином їй неможливо іншим шляхом окрім судового встановити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як сином та матір'ю, та факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як матір'ю та дочкою, а також не можливо встановити факт належності правовстановлюючих документів.

Просила ухвалити рішення суду, яким:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як сином та матір'ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як матір'ю та дочкою.

Встановити факт шлюбних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, який був зареєстрований 23 квітня 1952 року у виконавчому комітеті Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтво про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_2».

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтво про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_5».

Встановити факт належності ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтво про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_6».

В ході судового розгляду справи заявник на заяві наполягав.

Заінтересована особа ОСОБА_3, підтвердила обставини справи та зазначала, що інших спадкоємців окрім заявника та її на квартиру не має.

Вислухавши пояснення сторін та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про таке.

Відповідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст. 256 Кодексу підлягають встановленню факти щодо родинних відносин, перебування фізичної особи на утриманні, каліцтва, розірвання шлюбу, усиновлення, проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові або дата і місце народження якого не збігаються із зазначеними у паспорті або свідоцтві про народження, фактів народження або смерті. Зазначений перелік не є вичерпним.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право.

Відповідно до Розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, Внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

Наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, Внесення змін до актових записів цивільного стану внесення змін до актового запису проводиться органом, що його здійснював.

Факт родинних відносин заявника і спадкодавця не заперечується заінтересованою особою та підтверджується письмовими доказами справи:

- Копією паспорту та ідентифікаційного номеру ОСОБА_3;

- Копією свідоцтва про народження ОСОБА_3;

- Копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_3;

- Копією повторного свідоцтва про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_2;

- Копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5;

- Відповіддю Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ширяєвського районного управління юстиції в Одеській області;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6;

- копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Тому з урахуванням вищезазначеного суд вважає за можливе задовольнити заяву у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_6 Вікторії ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як сином та матір'ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як матір'ю та дочкою.

Встановити факт шлюбних відносин і реєстрацію шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, який був зареєстрований 23 квітня 1952 року у виконавчому комітеті Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області за актовим записом №5.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтва про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_2».

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтва про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_5».

Встановити факт належності ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_1, а саме Свідоцтва про право власності на житло від 28 травня 1993 року видане на ім'я «ОСОБА_6».

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який його ухвалив протягом 10 днів з дня його проголошення.

С у д д я-