РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.04.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого судді Кузнєцова Д.В.,

при секретарі Говорадло А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Житомирі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Житомирська міська рада, Реєстраційна служба Житомирського міського управління юстиції про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначає, що 31.01.2001 року йому були видані державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: м.Житомир, АДРЕСА_1 та державний акт постійного користування землею за цією ж адресою на земельну ділянку площею 0,0156 га для ведення особистого підсобного господарства, але при складанні актів було допущено помилку у написанні по батькові заявника, а саме замість "ОСОБА_1" вказано "ОСОБА_1". З метою реєстрації прав на землю заявник просить встановити факт належності йому вказаних державних актів.

Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи - Житомирської міської ради в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи - Реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника, суд приходить до висновку про задоволення заяви із наступних підстав.

Судом встановлено, що 31.01.2001 року ОСОБА_1 були видані державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: м.Житомир, АДРЕСА_1 та державний акт на право постійного користування землею за цією ж адресою на земельну ділянку площею 0,0156 га для ведення особистого підсобного господарства

Як вбачається із копії паспорта по батькові заявника "ОСОБА_1", однак в державних актах вказано "ОСОБА_1".

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 р. "Про судову практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа, який необхідний заявнику для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту. Оскільки даний факт підтверджується письмовими доказами по справі, суд вважає, що є підстави для задоволення заяви і встановлення факту належності заявнику державних актів.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 10, 11, 58-60, 209, 212-215, 256 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 акту на право приватної власності на землю, виданого 31.01.2001 року Житомирською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 6135 на земельну ділянку пл. 0,0500 га із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель за адресою: АДРЕСА_1 та Державного акту на право постійного користування землею, виданого 31.01.2001 року Житомирською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійною користування землею за № 2532 на земельну ділянку пл. 0,0156 га із цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Д.В. Кузнєцов