Cправа № 509/1668/15-ц
УХВАЛА

про визнання мирової угоди

"14" травня 2015 р. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельні ділянки в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з названим позовом, у якому зазначив, що 14 травня 2011 року помер його батько ОСОБА_4 і відкрилась спадщина у виді:

- земельної ділянки, площею 3,6654 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 23, масив № 56, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала померлому згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.;

- земельної ділянки, площею 0,0435 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 358, масив № 66, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала померлому згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.

Спадкоємцями за законом першої черги є він, його мати і дружина спадкодавця ОСОБА_2, та його брат і син спадкодавця ОСОБА_3 Отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку він позбавлений можливості з тих підстав, що право власності на зазначене спадкове майно за спадкодавцем за його життя не було в установленому законом порядку зареєстровано.

З наведених підстав позивач просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті його батька право завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на зазначені вище земельні ділянки.

У судовому засіданні сторони надали суду заяву та укладену і підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,визнається право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документу на:

- земельну ділянку, площею 3,6654 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 23, масив № 56, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала ОСОБА_4, померлому 14 травня 2011 р., згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.;

- земельну ділянку, площею 0,0435 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 358, масив № 66, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала ОСОБА_4, померлому 14 травня 2011 р., згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.

2. ОСОБА_1та ОСОБА_2 відмовляються від своїх прав та будь-яких компенсацій відносно, зазначеного вище спадкового майна, після смерті ОСОБА_4, померлого 14 травня 2011 року.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах усіх сторін, а тому може бути визнана судом.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3, за якою:

1. За ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_4, померлого 14 травня 2011 року,визнається право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документу на:

- земельну ділянку, площею 3,6654 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 23, масив № 56, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала померлому згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.;

- земельну ділянку, площею 0,0435 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: діл. № 358, масив № 66, із земель запасу сільськогосподарського призначення, які були у постійному користуванні Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство ім. А.В. Трофімова» на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), що належала померлому згідно розпоряджень Овідіопольської районної державної адміністрації № 827 від 09.08.2011 р. та № 192/А-2015 від 08.04.2015 р.

2. ОСОБА_1та ОСОБА_2 відмовляються від своїх прав та будь-яких компенсацій відносно, зазначеного вище спадкового майна, після смерті ОСОБА_4, померлого 14 травня 2011 року.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельні ділянки в порядку спадкування закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення.

Суддя: В.М. Курочка