Справа № 575/1117/15-ц
Провадження № 2/575/424/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 грудня 2015 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка справу за цивільним позовом ОСОБА_1 до Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 11.11.2015 року звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 08.09.2013 року у віці 79 років в с. Ямне Великописарівського району Сумської області за місцем свого постійного проживання помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, житловий будинок разом із господарськми спорудами по вул. Леніна, 11-а в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, розташований на приватизованій земельній ділянці. Вона звернулася до нотаріуса з відповідною заявою, на підставі якої відкрита спадкова справа № 90/2014, але спадщина оформлена частково та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку сільськогосподарського призначення. В частині оформлення спадщини на житловий будинок із господарськими спорудами було в усній формі відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючого документа на імя ОСОБА_2 на житловий будинок з господарськими спорудами за № 11а в с. Ямне Великописарівського району Сумської області та рекомендовано звернутися до суду з приводу оформлення спадкових прав, оскільки нотаріальний порядок оформлення неможливий. Вказаний будинок був побудований протягом 1970 -1984 років, проте свідоцтво про право власності на нього не видавалось, хоча особовий рахунок під № 02202 на вказане нерухоме майно відкритий і рахується за ОСОБА_2 згідно Погосподарської книги № 3 Ямненської сільської ради. Дане домоволодіння не являється самовільною забудовою, перепланування та реконструкції по ньому відсутні. Земельна ділянка загальною площею 0,40 га під будівництво і обслуговування житлового будинку та для ведення особистого підсобного господарства по вул. Леніна, 11-а в с. Ямне Великописарівського району Сумської області безкоштовно передано у власність ОСОБА_2, але державний акт ним за життя не отримувався. Право власності на нерухоме майно не може бути зареєстроване за особою яка померла, та вчинені будь-які інші правочини, оскільки зі смертю особи її права та дієздатність припиняються. Тому визнати право власності за нею на дане майно можливо лише у судовому порядку.

Представник позивача ОСОБА_3, що діє на підставі /а.с.7-8/, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та надала аналогічні поясненя.

Представник відповідача у судове засідання надав письмову заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи без його участі /а.с.35/.

Суд, враховуючи думку представника позивача, вважає за можливе розглянути справу без участі відповідача.

Дослідивши докази, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають повному задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 8 вересня 2013 року в с. Ямне Великописарівського району Сумської області у віці 79 років, що підтверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.9/, після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з домоволодіння № 11-а по вул. Леніна в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, свідоцтво про право власності на дане домоволодіння не видавалося, вартість домоволодіння становить 67 220 гривні /а.с.15-22, 24, 25/.

Рішенням виконкому Ямненської сільської ради № 29 від 15.07.1993 року ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,40 га, з яких для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,10 га, для ведення особистого підсобного господарства площею 0,30 га, за № 11-а по вулиці Леніна в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, державний акт на земельну ділянку не видавався /а.с.27/.

Відповідно до довідки Ямненської сільської ради ОСОБА_2, який помер 08.09.2013 року дійсно був постійним мешканцем та зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, в належному йому будинку /погосподарська книга № 3 особистий рахунок № 02202 відкритий на його імя/. Будівельний паспорт на ОСОБА_2 за адресою с. Ямне, буд. 12 відноситься до буд. 11а /а.с.26/.

Із свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР слідує, що забудовником є ОСОБА_2 по вулиці Леніна № 12 в с. Ямне Великописарівського району Сумської області на земельній ділянці під забудову площею 0, 25 га, яка виділена з колгоспних земель на підставі рішення загальних зборів колгоспників колгоспу імені ХХІІ зїзду КПРС; забудова ділянки дозволена рішенням виконкому ОСОБА_4 депутатів трудящихся від 12.04.1973 року за № 130 за типовим проектом № 1 для будівництва житлового будинку на 3 жилі кімнати площею 35, 4 кв. метрів, надвірні будівлі сарай, літня кухня, строк початку 1973 рік і закінчення будівництва 1976 рік /а.с.21-22/. Технічний паспорт житлового будинку індивідуального житлового фонду по вулиці Леніна, 11-а в с. Ямне Великописарівського району Сумської області виготовлений 14.03.2014 року ТОВ «Бюро технічної інвентарізації та експертиз» /а.с.15-20/, свідоцтво про право власності на вказане домоволодіння не видавалося /а.с.25/.

Позивачка є спадкоємцем за законом першої черги як дружина померлого, подружні стосунки підтверджені /а.с.23/, спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла шляхом подачі відповідної заяви до нотаріуса, на підставі чого відкрито спадкову справу № 90/2014 від 11.08.2014 року та видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,1384 га, розташовану на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія І-СМ № 009890 зареєстрованого за № 52 від 13.03.2003 року /а.с.10, 39-49/.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно ч.1, ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу , він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини

Як розяснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року в п. 23, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд дійшов висновку, що є всі підстави для задоволення позовних вимог, оскільки у судовому засіданні знайшло підтвердження, що після смерті ОСОБА_2, померлого 08.09.2013 року, позивачка є спадкоємцем за законом першої черги, спадщину прийняла відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, але отримати свідоцтво про право на спадщину на домоволодіння неможливо через відсутність правовстановлюючого документу. Тому право власності за спадкоємцем на спадкове майно визнається лише у судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215 ЦПК України,

У х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати право власності за ОСОБА_1 у порядку спадкування після смерті 8 вересня 2013 року ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними господарськими спорудами за адресою вул Леніна, буд. 11-а в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, а саме:

-житловий будинок, 1970 року побудови, загальною площею 81,6 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерами «А-1ж»;

-прибудову, 1970 року побудови, площею 20,7 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а»;

-тамбур, 1970 року побудови, площею 9,8 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а1»;

-ганок, 1970 року побудови, площею 2,2 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а2»;

-сарай, до 1984 року побудови, площею 18,8 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «Б»;

-с.прибудову, до 1984 року побудови, площею 1,4 кв.м, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «б»;

-погріб, до 1984 року побудови, площею 15,6 кв.м., визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою «пг»;

-огорожу, визначена у технічному паспорті житлового будинку під «№1-2».

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С.Семенова.