Справа № 594/1361/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Губіш О.А.

при секретарі Окулянко У.Г.

з участю

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідачів ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 03 листопада 2005 року померла її мати ОСОБА_6, після смерті якої відкрилась спадщина, на яку вона претендує як спадкоємець за заповітом, складеним померлою при житті 24 січня 2005 року та який посвідчений у Вільховецькій сільській раді Борщівського району Тернопільської області.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 крім позивача є брат ОСОБА_4 та сестра ОСОБА_5, однак заяв вони до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавали.

Проте, через те, що на час смерті ОСОБА_6, позивач знаходилась за кордоном у Португальській Республіці на нелегальному становищі, щобуло викликано складним матеріальним становищем її сімї, не мала можливості у визначений законом строк звернутися до посольства України в Португалії та подати заяву про прийняття спадщини.

А тому, зважаючи на поважність причин, з яких пропустила строк для подання заяви для прийняття спадщини, просила суд визначити додатковий строк достатній для подання такої.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов, з підстав наведених у поданій до суду заяві, підтримала повністю. Поряд з цим, позовні вимоги уточнила та просила суд надати позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини терміном 1 (один) місяць.

Представник відповідачів ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав. Проти задоволення рішення по справі не заперечував. Поряд з тим, вказав, що відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заяв до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавали.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її; за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено судом, ОСОБА_6 померла в с. Вільховець Борщівського району Тернопільської області 03 листопада 2005 року, що, зокрема, стверджено копією свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 190864 від 07 липня 2015 року виданого повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області.

Поряд з тим, встановлено, що за життя, а саме 24 січня 2005 померла ОСОБА_6 зробила заповітне розпорядження, відповідно до якого належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в селі Вільхівці по вул. Визволителів № 8 та все інше майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право заповіла ОСОБА_3, що сторонами не оспорювалось, крім того, стверджено копією заповіту від 24 січня 2005 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Вільховецької сільської ради Борщівського району, зареєстрованого в реєстрі за № 06.

Згідно повідомлення нотаріуса Борщівської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 № 1250/02-14 від 23 жовтня 2015 року, адресованого позивачу, вбачається, що оформити спадщину після смерті ОСОБА_6, яка померла 03 листопада 2005 року, не можливо у звязку з тим, що позивачем пропущено строк, встановлений діючим законодавством, для подачі заяви на прийняття спадщини.

Оскільки позивач, в силу певних причин через те, що перебувала за кордоном під час відкриття спадщини, що було викликано несприятливи сімейними обставинами, не змогла звернутись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_6, суд визнає наведені причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, а тому вважає можливим визначити їй додатковий термін для подання заяви для прийняття спадщини.

А тому, враховуючи викладене вище, на підставі ст.. 1270, ч.3 ст. 1272 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_6, яка померла 03 литсопада 2005 року, визначивши такий на термін один місяць, з дня вступу рішення в законну силу.

Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_5 в рівних долях на користь ОСОБА_3 487 ( чотириста вісімдесят сім) грн. 20 коп. понесених судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Головуюча: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду Губіш О. А.