Справа № 591/7460/15-ц
Провадження № 2/591/2809/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2015 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Кривцової Г.В.,

при секретарі судового засідання Кальченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори, про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

19 жовтня 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вищевказаним позовом, в якому просили визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по ? частині за кожним земельної ділянки, яка розташована за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009 в порядку спадкування після померлого 01 листопада 2006 року ОСОБА_4

В обґрунтування вимог зазначали, що 01 листопада 2006 року помер ОСОБА_4 позивачі (син та дружина померлого) у встановлений законом термін звернулися до нотконтори із заявами про прийняття спадщини.

Після смерті спадкодавця залишилось недоотриманим спадкове майно земельна ділянка №8, площею 0,0600 в ГОСТ «Дружба». Однак отримати документи про право власності на вказану земельну ділянки позивачі не змогли, оскільки втрачено державний акт на право владності, внаслідок чого нотаріусом Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори 25 вересня 2015 року видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій у звязку з відсутністю право установчого документу щодо належного майна.

В судове засіданні позивачі не зявилися, від позивачів надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, позов підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради в судове засідання не зявився, направив відгук про розгляд справи у відсутність, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Відповідач ОСОБА_3 державна нотаріальна контора направила лист, в якому просить розглядати справу у відсутність їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

За таких обставин, суд проводить слухання справи у відсутність сторін та без фіксування судового процесу технічними засобами, що не суперечить вимогам ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження, позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 17 лютого 1962 року (а.с.16)

Від шлюбу подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_4 мають сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 17).

Судом встановлено, що земельна ділянка за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009 належить ОСОБА_4, що підтверджується копією державного акту серії СМ №004415 виданого ОСОБА_3 міською радою народних депутатів 11 березня 1998 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.7-8).

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що спадкодавець ОСОБА_4 помер 01 листопада 2006 року (а.с.18).

З копії спадкової справи, наданої Другою ОСОБА_3 нотаріальною конторою, вбачається, що спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в шестимісячний строк - 26 березня 2007 року звернулися до нотконтори з заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_4, як спадкоємці першої черги (а.с.24-25).

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 25 вересня 2015 року позивачам було відмовлено в видачі свідоцтва про право власності на спадщину, а саме земельну ділянку за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009 на тій підставі, що спадкоємцями не надано оригінал правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю серії СМ №004415, виданого 11 березня 1998 року ОСОБА_3 міською радою (а.с.47).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом встановлено, що позивачі прийняли спадщину, в тому числі і земельну ділянку за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009, але не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину в звязку з втратою оригіналу правовстановлюючого документу (державного акту на право приватної власності на земельну ділянку).

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку про необхідність визнання за позивачами ОСОБА_5 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині за кожним на земельну ділянку за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009.

За таких підстав, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Судові витрати залишити за позивачами.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори, про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 листопада 2006 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки яка знаходиться за адресою: Сумська область, м. Суми, ОСОБА_3 міська громадська організація садівниче товариство «Дружба», ділянка №8, площею 0,0600, кадастровий номер :13:002:0009 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 листопада 2006 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

Суддя Зарічного районного суду м. Суми Г.В. Кривцова