Справа № 696/294/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2015 року Кам'янський райсуд Черкаської області

в складі: головуючої - судді Романової Н. Г.

при секретарі Ткачук Т. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Лузанівська сільська рада Кам'янського району Черкаської обл., УПФ України в Кам'янському районі Черкаської обл. про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Кам'янського райсуду, заінтересовані особи Лузанівська сільська рада Кам'янського району Черкаської обл., УПФ України в Кам'янському районі Черкаської обл. про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що з 26.12.1981 р. проживала у шлюбі з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Корчак Житомирського району Житомирської області. Від шлюбу мають п'ятеро дітей, з яких на сьогоднішній день троє не досягли повноліття, а саме: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5. Повнолітня донька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 продовжує навчання. ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 у віці 54 роки передчасно помер. Коли звернулась до УПФ України в Кам'янському районі Черкаської області, щоб стати на облік та оформити пенсію на неповнолітніх дітей і повнолітню дочку, яка продовжує навчання, у зв'язку з втратою годувальника, їй було відмовлено із-за невідповідністі даних прізвища померлого чоловіка (батька дітей) з їх даними прізвища. А саме : прізвище померлого записане у свідоцтві про його народження і у свідоцтві про смерть українською мовою як "Казьміровський", а у свідоцтвах дітей і у свідоцтві про їх одруження як "Казміровський", тобто після букви "з" через м'який знак. Такі розбіжності в запису прізвища померлого і дітей вважає помилкою. Дана обставина є перешкодою для оформлення пенсії на дітей.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилась, повідомлена належним чином про час та місце розгляду справи. В судовому засіданні 11.03.2015 р. вимоги заяви підтримала, просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Лузанівської сільської ради Кам'янського району в судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи. 13.03.2015 р. до суду надійшла письмова заява від Лузанівського сільського голови про розгляд справи без участі їх представника, заяву визнають.

Представник заінтересованої особи УПФ України в Кам'янському районі ОСОБА_8 заяву визнала, не заперечувала проти її задоволення.

Вислухавши представника заінтересованої особи ОСОБА_8, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів що мають юридичне значення" - встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини в нотаріальній конторі.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть від 22.11.2014 р. серії НОМЕР_5 виконкому Лузанівської сільради Кам'янського району Черкаської обл., ОСОБА_9, помер ІНФОРМАЦІЯ_9. в с. Лузанівка Кам'янського району Черкаської обл.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22.04.1960 р. Корчацького бюро ЗАГС Житомирського району, ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_10

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 Олієвської сільради Житомирського району Житомирської обл. вбачається, що ОСОБА_7 одружився 26.12.1981 р. з ОСОБА_10, прізвище подружжя після одруження ОСОБА_7, ОСОБА_7.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 02.02.1988 р. виданого Корчакською сільрадою Житомирського району Житомирської обл., ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_14., а згідно свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 01.06.1996 р., серії НОМЕР_6 від 06.08.1998 р., серії НОМЕР_8 від 21.08.2000 р., серії НОМЕР_7 від 01.03.2002 р. ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_15., ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_12, ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_11, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_13., їх батьки ОСОБА_7, ОСОБА_1. Дана обставина підтверджується довідкою про склад сім'ї від 18.02.2015 р. № 30 та витягом з погосподарських книг № 2 по Лузанівській сільраді особові рахунки № 141, № 0138-1 за 2006-2015 рр. Лузанівської сільради Кам'янського району Черкаської обл. від 23.02.2015 р. № 33.

Відповідно до копії трудової книжки серії НОМЕР_9 від 14.10.1980 р. ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_10, професія тракторист.

З атестата № НОМЕР_11 Любарського СПТУ-7 Любарського району Житомирської обл. та військового квитка серії НОМЕР_10 від 10.05.1978 р. вбачається, що вони видані на ім'я ОСОБА_9

Атестатом про середню освіту серії НОМЕР_12 від 21.06.1981 р. підтверджується, що ОСОБА_7 у 1981 р. закінчив повний курс Житомирської районної заочної середньої школи м. Житомир.

Довідкою УПФ України в Кам'янському районі № 43 від 23.02.2015 р. підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно не перебуває на обліку в УПФ в Кам'янському районі, як пенсіонер у зв'язку з втратою годувальника на дітей через невідповідність правовстановлюючих документів.

Оскільки заінтересовані особи по справі не заперечує проти задоволення заяви, та зібраними матеріалами підтверджується, що ОСОБА_9 є батьком ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_11, суд за наявності законних підстав та в силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлює факт родинних відносин.

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 234 - 235, 256 - 259, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9., є батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4; ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :