Справа № 680/339/15-ц
№ 2-о/680/22/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" квітня 2015 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі :

головуючої судді - Шуригіної О.В.,

при секретарі - Фурман Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нова Ушиця справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Новоушицькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся із заявою в суд, у якій вказав, що народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Івашківці Новоушицького району Хмельницької області.

01 серпня 1976 року відповідно до наказу № 102 від11.10.1976 року заявник був прийнятий на роботу до колгоспу «Комунар», де йому була виписана трудова книжка серії НОМЕР_1 від 14 жовтня 1976року та трудова книжка колгоспника № 4/84 від 07 березня 1983 року при прийнятті на роботу в колгосп «Поділля» с. Браїлівка.

При оформлені даних документів в графі «рік народження» було допущено помилку та не здійснено виправлення із застереженням.

05 грудня 2014 року заявник звернувся до управління Пенсійного фонду України в Новоушицькому районі із заявою про призначення пенсії за віком. Однак управління в листі від 05 грудня 2014 року № 5399/04 вказало йому на те, що дата народження в трудових книжках не збігається з його датою народження у паспорті, а тому йому було рекомендовано звернутися до суду.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримав.

Заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду в Новоушицькому районі представника в судове засідання не направила, подала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника.

Перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_1 трудових книжок підтверджується дослідженими в судовому засіданні документами.

З даних свідоцтва про народження, паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 від 18 лютого 1999 виданого Новоушицьким РВ УМВС України у Хмельницькій області, військового квитка серії НОМЕР_3 судом встановлено, що дата народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно архівних довідок трудового архіву Новоушицького району від вбачається , що відповідно до наказу №6 від 26.07.1978 року ОСОБА_1 був переведений на посаду тракториста радгоспу «Комунар» с. Івашківці Новоушицького району; наказом №44 цього ж радгоспу звільнений з посади тракториста з 13.05.1979 року в зв»язку з призовом в ряди Радянської Армії; відповідно до наказу №6 ТОВ «Поділля» села Браїлівка від 28.03.2000 року ОСОБА_1 прийнятий на роботу в товариство в зв»язку з реорганізацією КСП «Поділля». Крім того, відповідно до архівних довідок із даних книг обліку трудового часу підтверджується робота ОСОБА_1 в зазначених підприємствах з відпрацюванням встановлених людо-днів та нарахуванням заробітної плати.

Вказані дані трудового архіву співпадають із записами в трудових книжках заявника НОМЕР_1 від 14 жовтня 1976року № 4/84 від 07 березня 1983 року, що свідчить про їх належність саме заявнику.

Відповідно до Витягів з Єдиного державного реєстру юридичних осіб державна реєстрація юридичної особи ТОВ «Поділля» припинена у зв»язку з визнанням банкрутом 30.09.2013 року; державна реєстрація юридичної особи ВАТ «Комунар» припинена у зв»язку з визнанням банкрутом 24.03.2009 року.

Керуючись ст.ст. 10, 57, 60,256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, юридичний факт належності йому трудової книжки НОМЕР_1 від 14 жовтня 1976року, виданої на ім.»я ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, та трудової книжки колгоспника № 4/84 від 07 березня 1983 року, виданої на ім'я ОСОБА_1, 1952 року народження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О. В. Шуригіна