Справа № 286/1131/15-ц
УХВАЛА

20 березня 2015 року

Суддя Овруцького районного суду Житомирської області В. І. Вачко , розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління праці і соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, Управління пенсійного фонду України в Овруцькому районі про стягнення пенсійних та соцільних виплат , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 в порядку цивільного судочинства звернувся в суд з позовною заявою до відповідачів 1.Управління праці і соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, 2.Управління пенсійного фонду України в Овруцькому районі, в якому просить стягнути на його користь неодержані за життя померлою 03.03.2014 року дружиною ОСОБА_2, та успадковані ним після її смерті суми: з відповідача 1 недоплаченої щомісячної грошової допомоги у звязку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, передбаченої ст.37 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року в розмірі 1815 грн, з відповідача 2 недоплачених додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, як потерпілій від Чорнобильської катастрофи, пенсії, як інваліду, щодо якого встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, та доплати непрацюючим пенсіонерам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення, в розмірах визначених ст.ст.39, 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.02.2011 року по 22.07.2011 року в сумі 39250,88 грн.

Проте згідно із ст.17, п.1 ч.4 ст.18 КАС України усі справи щодо спорів фізичних осіб з субєктами власних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацезданим громадянам, інших соціальних виплат, доплат, допомоги є адміністративними та підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

За вказаних обставин, подана позивачем заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, у відповідності до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України є підставою для відмови у відкритті провадження.

У відповідності до п.3 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір», в разі відмови у відкритті провадженні у справі сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду.

Тому керуючись п.1 ч.2, ч.6 ст.122 Цивільного процесуального кодексу України, п.3 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір» суддя, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління праці і соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації, Управління пенсійного фонду України в Овруцькому районі про стягнення пенсійних та соцільних виплат.

Повернути ОСОБА_1 сплачений згідно з платіжним дорученням № 004800031 від 13.03.2015 року на р/р №0426 в УК в Овруцькому районі судовий збір в сумі 410,70 грн.

Ухвалу про відмову у відкритті провадження у справі разом із заявою та всіма доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали..

СУДДЯ : В. І. Вачко