Справа № 128/6166/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

27 лютого 2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької

області в складі:

головуючого - судді Ганкіної І.А.,

при секретарі Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради Вінницького району та області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Іванівської сільської ради Вінницького району та області, за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог, позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_4, який до дня смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області.

За життя її чоловік ОСОБА_4 належним йому майном не розпорядився. Вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після нього, крім неї інших спадкоємців першої черги, які б прийняли спадщину чи претендували на неї немає. Вона прийняла спадщину в силу положень ч. 3 ст.1268 ЦК України так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем та від спадщини не відмовилася.

З метою оформлення прийнятої спадщини вона звернулася до Вінницької районної державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах на території Іванівської сільської ради їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю оригіналу сертифікату про право на вказану частку (пай) на ім'я спадкодавця.

Її покійний чоловік ОСОБА_4 за життя був членом КСП «Переможець» с. Іванівка Вінницького району Вінницької області і мав право на земельну частку (пай) у землях даного КСП, яке посвідчувалось сертифікатом серії ВН № 0265265, виданим на його ім'я 18 листопада 1997 року. Однак в подальшому оригінал зазначеного документу було втрачено, а його дублікат відділом Держземагенства у Вінницькому районі Вінницької області не виготовлявся. Разом з тим право на земельну частку (пай) входить до складу прийнятої нею спадщини, оскільки, згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 року №720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до державного акта на право колективної власності на землю серії, виданого КСП «Переможець» с. Іванівка, Вінницького району Вінницької області її покійний чоловік ОСОБА_4 був включений до списку громадян - членів даного КСП. Державний акт на право колективної власності на землю було видано КСП «Переможець» 26.01.1996 р., відтак з цього часу спадкодавець набув право на земельну частку (пай) в землях даного КСП.

З копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0265265 від 18.11.1997 року вбачається, що ним посвідчувалося право спадкодавця ОСОБА_4 на земельну частку (пай) розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області без визначення її меж в натурі (на місцевості). Оригінал сертифіката втрачено.

Оскільки порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай) не передбачено, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, тому вона змушена звернутися до суду з даним позовом та просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,58 в умовних кадастрових гектарах на території Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Вінниця.

Ухвалою суду від 27.01.2015 року до участі у справі за даним позовом в якості співвідповідачів залучено ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які є дітьми ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні від сторін поступили заяви, якими просять позов слухати в їх відсутність.

Представник позивача - адвокат ОСОБА_6 позов підтримав, просив його задоволити в повному обсязі.

Відповідачі по справі ОСОБА_2, ОСОБА_3 позов ОСОБА_1 визнали, також у письмових заявах, поданих до суду зазначили, що на час смерті батька з ним не проживали, протяг шести місяців з часу відкриття спадщини до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталися, на спадщину не претендують і оформляти її не бажають.

Відповідач представник Іванівської сільської ради Вінницького району та області в особі сільського голови Вовк О.В. позов визнав.

Представник третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області при винесенні рішення суду покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З'ясувавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи , суд прийшов до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Вінниці помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 від 16.06.2007 року (а.с. 5 ).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на :

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Переможець», с. Іванівка, Вінницького району Вінницької області, розміром 2.58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав спадкодавці на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ВН № 0265265, виданого на підставі рішення Вінницької районної державної адміністрації від 04.11.1997 року №470, на ім'я ОСОБА_4 ( а.с. 8) .

Факт належності права на земельну частку ( пай) в розмірі, яка перебуває в колективній власності КСП «Переможець» розміром 2.58 га в умовах кадастрових гектарах без меж цієї частки в натурі спадкодавцю ОСОБА_4 також підтверджується копією розпорядження Вінницької районної державної адміністрації від 04.11.1997 року №470 та додатками до нього (а.с. 63-77).

Відповідно до витягу про нормативну грошову оцінку земельної частки (пай), виданого Управління Держземагенства у Вінницькому районі Вінницької області за № 02-245 від 06.02.2014 року, грошова оцінка земельної частки (паю), площею 2,58 га умовних кадастрових гектара складає - 41524 грн. ( а.с. 7).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є діти спадкодавця, а саме: донька ОСОБА_2, відповідно до копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_3 від 06.11.1981 року ( а.с. 35 ), син ОСОБА_3, відповідно до копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_4 від 27.08.1987 року (а.с. 35 зворотній бік аркушу) в рівних частках, де в графі «батьки», батьком записано ОСОБА_4. Крім дітей, спадкоємцем першої черги після ОСОБА_4 є його дружина, позивач у справі - ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 30.04.1981 року (а.с.36).

Інших спадкоємців першої черги за законом, які б мали право на спадщину, після смерті ОСОБА_4 не має.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 05.07.2013 року №173, ОСОБА_4 1959 року народження постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 1984 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.17).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 05.07.2013 року №168, на земельну ділянку загальною площею 2,58 га, яка розташована на території Іванівської сільської ради, цільове призначення - для ведення товарного виробництва, яка належить ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ВН №0265265, арешту та заборони немає (а.с.16).

Той факт, що позивач ОСОБА_1 постійно проживала на час відкриття спадщини із спадкодавцем підтверджується випискою з по господарських книг (а.с.9-11) .

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла його дружина - позивач у справі ОСОБА_1, оскільки постійно проживала разом з спадкодавцем до його смерті.

Крім того, як вбачається із відповіді Вінницької районної державної нотаріальної контори від 28.01.2015 року, відповідно до матеріалів спадкової справи №823/2007 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 спадкоємицею, яка прийняла спадщину після його смерті шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори є дружина померлого - ОСОБА_1, а дочка померлого - ОСОБА_2 та син - ОСОБА_3 подали до нотконтори заяви про відмову від спадщини на користь позивача ОСОБА_1 (а.с.48).

Дані правовідносини регулються :

- -ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном;

- -ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах , із збереженням її цільового призначення.

- -ст. 1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, та той з подружжя, який його пережив.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 317, 328, 331, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.15, 30, 60, 61, 197, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Переможець», розміром 2.58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ВН № 0265265 від 18 листопада 1997 року ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Вінниці.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: