Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"30" листопада 2015 р. 145/1318/15-ц

2/145/712/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоміської сільської ради, Тиврівської РДА, СТОВ "Новоміське" про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом та встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 10.10.2013р. помер її батько ОСОБА_2, який до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 1.6741 га з кадастровим номером :02:001:0104, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Новоміської сільської ради Тиврівського району та земельну частку (пай) розміром 2.92 ум. кад. га.

Земельну ділянку та право на земельну частку (пай) батько успадкував після смерті дружини ОСОБА_3, померлої 18.05.2009 року. Відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України, батько звернувся до нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Право на земельну частку (пай) мати ОСОБА_3 успадкувала в порядку ст. 549 ЦК УССР після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої 05.01.1996р.

27.07.2010року державним нотаріусом Тиврівської державної нотаріальної контори батьку видане свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1.6741 га. з кадастровим номером :02:001:0104, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоміської сільської ради Тиврівського району після смерті його дружини ОСОБА_3

Отримати свідоцтво про право на земельну частку пай в порядку спадкування за законом батько не зміг, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай), яким стверджувалося право ОСОБА_5 на дану земельну частку (пай), виданий 05.08.1997р., тобто після смерті ОСОБА_5.

Крім того, перешкодою в оформленні спадкових прав після смерті

ОСОБА_5 є те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай)помилково вказане дошлюбне прізвище баби «Андрущак», а свідоцтво про смерть видане на ім'я ОСОБА_5

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька. У встановлений законодавством порядок, вона подала заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до нотаріуса Тиврівської державної нотаріально контори. Інших спадкоємців першої черги за законом немає. Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не має можливості через зазначені вище обставини тому вимушена звернутися до суду з даним позовом.

Статтею 1218 ЦК України, встановлено, що до складу спадщини входять усі права і обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Так, право на земельну частку (пай) батько отримав за життя в порядку спадкування після смерті своєї дружини ОСОБА_3, яка успадкувала право на земельну частку (пай) після смерті своєї матері ОСОБА_5

Згідно сертифікату серії ВН № 0368166 та витягу про нормативно-грошову оцінку права на земельну частку (пай) від 13.08.2015р., до складу спадщини входить земельна частка (пай) у розмірі 2,92 ум.кад.га., вартістю 62 789грн. 51коп., розташована на території Новоміської сільської ради Тиврівського району.

Просить встановити факт належності сертифікату на право земельну частку (пай) серії ВН №0368166, виданого на ім'я ОСОБА_6 - ОСОБА_5, померлій 05.01.1996р. в с. Нове Місто.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,92 ум.кад.га., розташовану на території Новоміської сільської ради Тиврівського р-ну в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 10.10.2013р., який успадкував право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_3, померлої 18.05.2009 р., яка успадкувала дане право після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої 05.01.1996р.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з'явилась, подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Новоміська сільська рада подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Представник Тиврівської РДА в судове засідання не з'явився, подав суду заяву про повне визнання позову.

Представник СТОВ "Новоміське" в судове засідання не з'явився, хоч повідомлений у встановленому законом порядкує.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

10.10.2013р. помер ОСОБА_2, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 4), який до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується довідкою виконкому Новоміської сільської ради № 639 від 19.08.2015 року (а.с. 13).

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 2.92 ум. кад. га. розташована на території Новоміської сільської ради Тиврівського району.

Право на дану земельну частку (пай) ОСОБА_2 успадкував після смерті дружини ОСОБА_3, померлої 18.05.2009 року.

Право на земельну частку (пай) ОСОБА_3 успадкувала в порядку ст. 549 ЦК УССР після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої 05.01.1996р.

Отримати свідоцтво про право на земельну частку пай в порядку спадкування за законом позивачка не змогла, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай), яким стверджувалося право ОСОБА_5 на дану земельну частку (пай), виданий 05.08.1997р., тобто після смерті ОСОБА_5.

Крім того, перешкодою в оформленні спадкових прав після смерті

ОСОБА_5 є те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай)помилково вказане дошлюбне прізвище баби «Андрущак», а свідоцтво про смерть видане на прізвище "Зоренко".

Факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0368166, виданий на ім'я ОСОБА_6 належав ОСОБА_5 стверджується самим сертифікатом та свідоцтвом про смерть баби, в яких ім'я та по батькові особи якій виданий сертифікат відповідають імені та по батькові померлої особи; довідкою Новоміської сільської ради № 640 від 18.08.2015 року, в якій вказано, що ОСОБА_5 як член КСП «Новоміське» с. Нове Місто, отримала право на земельну частку (пай) на підставі рішення Тиврівської РДА від 08.07.1997р. № 189-р., витягом з погосподарської книги Новоміської сільської ради за 1961-1963 роки (особовий рахунок № 123), в якій вказано, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 - голова двору, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 - його жінка, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4 - дочка. ОСОБА_9 29.09.1963 р. вийшла заміж за ОСОБА_2 та змінила прізвище на "Гуменюк", що стверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 7). 10.02.1965 року у них народилась дочка ОСОБА_10, що стверджується її свідоцтвом про народження (а.с. 18), яка 15.07.1984 року вийшла заміж за ОСОБА_11 і змінила прізвище на "Ліщишина", що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 16).

Свідок ОСОБА_12 дав показання про те, що він проживав по сусідству з батьками позивачки ОСОБА_2 і мами ОСОБА_3, вона працювала в колгоспі. Мати ОСОБА_3 жила через 4 хати від нього по їхній вулиці, її прізвище було "Андрущак", а чому не "Зоренко" не знає. Він подружився в 1979 році із позивачкою на своєму весіллі і дружать по цей день, а тому близько знав її маму і бабу.

Свідок ОСОБА_13 дала показання про те, що вона з дитинства жила на одній вулиці з бабою позивачки, її звали ОСОБА_8, чоловіка звали Дмитро, у баби було прізвище "Андрущак", а ще говорили на них "Зоренко", але як правильно, вона не знає.

ОСОБА_5 померла 05.01.1996 року. Проект технічної документації про паювання земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства виготовлено в 1997 році, в якому вказано, що ОСОБА_6 є членом КСП, на основі нього видано сертифікат на право на земельну частку (пай) 05.08.1997 р. тобто після її смерті.

Однак відповідно до книги записів (реєстрації) державних актів на право колективної власності на землю державний акт на право колективної власності КСП "Новоміське" в с. Нове Місто видано 26.12.1995року. Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 790/95 "Право на земельну частку (пай) мають члени КСП, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в КСП ". Отже на момент його видачі ОСОБА_6 була живою і залишилась членом КСП і мала право на земельну частку (пай), що не заперечується сторонами.

Заборони на спадкове майно немає, що стверджується довідкою виконкому Новоміської сільської ради № 641 від 19.08.2015 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0368166, виданого на ім'я ОСОБА_6 - ОСОБА_5, померлій 05.01.1996р. в с. Нове Місто.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 2,92 ум.кад.га., розташовану на території Новоміської сільської ради Тиврівського р-ну в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 10.10.2013р. в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області, який успадкував право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_3, померлої 18.05.2009 р., яка успадкувала дане право після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої 05.01.1996р. в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.