Справа № 141/157/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2015 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Круглика В.В.

при секретарі Симоненко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, без участі сторін,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, згідно із яким ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_2, яка заповіту не залишила.

Спадкоєцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_4, який від прийняття спадщини відмовився.

До складу спадщини входить земельна ділянка площею 2,89 га, яка розташована на території Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, право власності на яку посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії РН № 981788, виданого 26.03.2002 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області.

Родинні стосунки підтверджуються свідоцтвом про народження, проте в написанні імені матері було допущено помилку в графі "Батьки - Мати" записано "ОСОБА_2", замість повного імені ОСОБА_3, та в правовстановлюючих документах ім'я матері зазначено як "ОСОБА_2", замість "ОСОБА_2", тому позивач просить суд встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та якій належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH № 981788 виданий Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області 26.03.2002 року, та визнати за ним право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,89 га, розташовану на території Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3

ОСОБА_5, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги просить задоволити.

Представник відповідача - голова Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області Криворучко Л.І., будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Зідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зідно із свідоцтвом про народження НОМЕР_2 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, в графі "Батьки" записано "Батько" ОСОБА_7, "мати" ОСОБА_8.

Згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії РН № 981788, виданим Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області 26.03.2002 року, ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Кожанське" розміром 2, 89 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки у натурі (на місцевості).

Згідно із випискою № від 10.02.2015 року із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яка затверджена Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 р. №801 і видана Оратівською райдержадміністрацією Вінницької області по КСП "Кожанське" с. Кожанка Оратівського району Вінницької області. Сертифікат серії РН № 981788 за порядковим № 276 зареєстровано 27 березня 2002 року на ОСОБА_3, яка проживала на території с. Кожанка Оратівського району Вінницької області. Розмір земельної частки (паю) становить 77849 грн. (сімдесят сім тисяч вісімсот сорок дев'ять гривень). Сертифікат видано на підставі розпорядження голови Оратівської РДА від 14 лютого 2002 року за № 26. Вартість земельної частки (паю) на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 станосить 28296 грн. (двадцять вісім тисяч двісті дев'яносто шість гривень).

Відповідно до заяви від 03.02.2015 року ОСОБА_4 від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 відмовляється.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Встановлення зазначеного факту заявнику ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадкових прав, тому враховуючи вище викладене, суд вважає, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно зі ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 10 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності.

Згідно зі ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.ст. 57, 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 130, 174, 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 3, 60, 130, 208, 209, 212- 215, 256, ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та якій належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH № 981788 виданий Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області 26.03.2002 року

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,89 га, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH № 981788 виданого Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області 26.03.2002 року, розташовану на території Кожанської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: