Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.11.2015 Справа №607/15201/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого- судді Стельмащука П.Я.

- секретаря Матвійчук В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Теребовлянської державної нотаріальної контори, звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просить встановити належність ОСОБА_2 документа: Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №073313, виданого 24.09.2003 року на прізвище ОСОБА_2. Заяву обґрунтовує тим, що у вказаному державному акті допущена помилка, а саме не вірно зазначено прізвище її матері - «Фігурко» замість «Фігурка». У звязку із розбіжностями в державному акті вона не може прийняти спадщину після смерті матері.

Заявник у судове засідання не зявилась, однак подала суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заяву підтримала в повному обсязі та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Теребовлянської державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, не повідомивши суду про пирчини своєї неявки, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку.

При розгляді справи судом встановлено наступне.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №073313, виданого 24.09.2003 року Теребовлянським районним відділом земельних ресурсів на прізвище ОСОБА_2, вказано прізвище особи, якій видано зазначений документ «Фігурко».

За життя ОСОБА_2 склала заповіт посвідчений секретарем Гайворонківської сільської ради ОСОБА_3, яким заповіла ОСОБА_1 земельні ділянки розміром 3,88га, що знаходяться в с.Гайворонка, Теребовлянського району Тернопільської області.

ОСОБА_2 померла 20.01.2015р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №178176, виданим Гайворонківською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області, актовий запис №1.

Після її смерті відкрилась спадщина, однак постановою Теребовлянської державної нотаріальної конторипро відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.10.2015р., ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв»язку із розбіжностями прізвищ у державному акті серії ТР №073313, виданного на прізвище «Фігурко».

Із копії паспорта громадянина України серії МС №467487 вбачається, що прізвище ОСОБА_2 значиться «Фігурка», адреса місця реєстрації с.Гайворонка, Теребовлянський район Тернопільська область.

На підставі наведеного, суд прийшов до висновку, що в державному акті допущено помилку - не вірно зазначено прізвище - «Фігурко» замість «Фігурка».

Згідно з вимогами ч.2 ст.256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до розяснень викладених у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. №5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд може встановлювати і такі факт, якщо згідно із законом породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Враховуючи вищенаведене та те, що встановлення факту належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії серії ТР №073313, виданого 24.09.2003 року Теребовлянським районним відділом земельних ресурсів на прізвище ОСОБА_2, потрібно заявнику ОСОБА_1для прийняти спадщину після смерті матері, а іншого способу захисту права законом не передбачено, суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1підлягає до задоволення, шляхом встановлення належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №073313, виданого 24.09.2003 року Теребовлянським районним відділом земельних ресурсів на прізвище ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити ОСОБА_2 належність документа - Державного акта на право приватної власності на землю серії серії ТР №073313, виданого 24.09.2003 року Теребовлянським районним відділом земельних ресурсів на прізвище ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.