Крижопільський районний суд Вінницької області
Справа № 134/1938/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 грудня 2015 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого-судді: Зарічанський В. Г.

з участю секретаря:ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Своєю заявою до суду ОСОБА_2 просила встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є її чоловіком.

В обґрунтування своїх вимог посилалася на те, що вона є дружиною ОСОБА_3, який помер 29 серпня 2015 року.

Її покійний чоловік ОСОБА_3, перебував на обліку та отримував пенсійні виплати в управлінні пенсійного забезпечення військовослужбовців головного управління ПФУ у Вінницькій області, як пенсіонер МВС, де і зберігається його пенсійна справа, яка була заведена на підставі паспорта на ім'я «Стефанишин Семен Тимофійович», саме в ньому було допущено помилку в написанні прізвища, так як згідно свідоцтва про народження № 0112505 від 13.08.1964 року, його прізвище «Стефанішен».

ОСОБА_2 звернулася до головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з проханням виплатити одноразову грошову допомогу та призначити їй пенсію в разі втрати годувальника після смерті чоловіка ОСОБА_3. Але, оскільки управлінням пенсійного забезпечення військовослужбовців головного управління при перегляді документів, поданих для отримання одноразової грошової допомоги були виявлені розбіжності в написанні її прізвища та прізвища її покійного чоловіка, а саме:

-перше свідоцтво про смерть № 320901 від 01.09.2015 року було видано, згідно паспорта на прізвище «Стефанишин», тоді як після внесення змін до актового запису відомості про прізвище померлого було змінено на «Стефанішен» (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового запису змін, доповнень № 5 від 01.10.2015 року), про що повторно видано свідоцтво про смерть № 320973 від 01.10.2015 року, яке як і попереднє зі всіма документами було надіслано до пенсійного управління;

-в її паспорті серії АА № 554979, виданому 13.10.1997 року Крижопільським РВУМВС України у Вінницькій області також було допущено помилку в написанні прізвища, а саме «Стефанішина Катерина Володимирівна», тоді як згідно свідоцтва про одруження № 523799 від 26.05.1964 року, її прізвище «Стефанішена Катерина Володимирівна», тому вона змушена була змінити паспорт на «Стефанішена Катерина Володимирівна» серія АТ № 135403, виданий Крижопільським РС УДМС України у Вінницькій області 03.09.2015 року,

тому їй вказано на необхідність встановлення родинного зв'язку із «Стефанишиним (Стефанішеним) Степаном Тимофійовичем».

Зазначені невідповідності позбавляють її можливості отримати пенсію у разі втрати годувальника та одноразову грошову допомогу, оскільки працівники заінтересованої особи не вбачають підстав для отримання такої допомоги та пенсії, та рекомендували звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення.

Заявник до суду надіслала заяву, в якій заяву підтримала, просили її задовольнити, справу розглянути в її відсутність.

Представник заінтересованої особи до суду надіслала заяву, в якій проти заяви ОСОБА_2 не заперечувала, просила справу розглянути в її відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню, як таку, що доведена копією паспорта заявника, копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про одруження, свідоцтвами про смерть, витягом з ДРАЦС, листом заінтересованої особи.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 звернулася до головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з проханням виплатити одноразову грошову допомогу та призначити їй пенсію в разі втрати годувальника після смерті чоловіка ОСОБА_3. Однак, управлінням пенсійного забезпечення військовослужбовців головного управління при перегляді документів, поданих для отримання одноразової грошової допомоги були виявлені розбіжності в написанні її прізвища та прізвища її покійного чоловіка.

Зазначені невідповідності позбавляють заявника можливості отримати пенсію по втраті годувальника та одноразову грошову допомогу.

Той факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком ОСОБА_2 підтверджується відповідними записами у її свідоцтві про одруження та свідоцтвами про народження їхніх дітей.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 213-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на ім'я якого видане свідоцтво про смерть № 320901 від 01.09.2015 року виконавчим комітетом Городківської сільської ради Крижопільського району Вінницької області та повторно видане свідоцтві про смерть № 320973 від 01.10.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Крижопільського районного управління юстиції у Вінницькій області, є чоловіком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: