Справа № 346/4293/15-ц
Провадження № 2/346/1766/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі головуючого-судді Калинюка О.П.

з участю секретаря Томин О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Коломиї цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, про визнання батьківства та внесення змін в актові записи про народження,-

ВСТАНОВИВ:

свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що він народився 05.10.1943 року в с.Дверник Лісковського району Краківської області Республіка Польща.

З 1960-х років він проживав однією сімєю з ОСОБА_6. За час спільного проживання у них народилось 5 дітей: ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, Костів (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5.

У свідоцтвах про народження чотирьох дітей невірно вказані анкетні дані про батька. Зокрема, в свідоцтвах про народження дочки ОСОБА_11 запис про батька відсутній, а в свідоцтвах про народження ОСОБА_9, ОСОБА_10 та ОСОБА_5 прізвище їх батька вказано «Мельницький» (замість правильного - «Хайнус»), що порушує його права на батьківство щодо вказаних дітей, так як останні народились в період спільного проживання та ведення господарства позивача з ОСОБА_6 Остання та позивач доглядали, забезпечували та виховували вказаних дітей.

ОСОБА_6 померла 22.01.1991 року.

З метою поновлення його прав як батька дітей позивач вважає, що дані про його батьківство у книгах народжень повинні бути змінені на правильні. Він зазначає також, що дане питання слід вирішити для надання можливості його дітям успадкувати його майно. У звязку зі смертю ОСОБА_6- матері дітей, працівники відповідача не можуть внести зміни у актові записи про народження вказаних дітей позивача. Тому позивач просить визнати його батьком останніх та внести відповідні зміни в актові записи про їх народження.

Позивач в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи був належно повідомлений. В судовому засіданні 19.10.2015 року він позовні вимоги підтримав з вищезазначених підстав та просив ці вимоги задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, в судовому засіданні 19.10.2015 року начальник вказаного відділу ДРАЦС ОСОБА_12 позовні вимоги визнала.

Треті особи в судове засідання не зявилися, подали до суду письмові заяви, в яких заявили про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

В звязку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст.197 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, і, оцінивши досліджені докази в сукупності, вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до положень ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що визнання представником відповідача позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом також встановлено, що згідно з даними в свідоцтві про народження третя особа ОСОБА_13 народилася 12.02.1968 року. Її матірю вказана ОСОБА_14, а відомості про батька відсутні (а.с.5).

Згідно зі свідоцтвами про народження інших третіх осіб вони народилися: ОСОБА_15 - 11.05.1971 року, ОСОБА_16 - 21.11.1973 року; ОСОБА_5 11.09.1983 року. Їх батьками вказано ОСОБА_17 та ОСОБА_14 (ОСОБА_6) Василівну (а.с.7-9).

Відповідно до даних в свідоцтвах про одруження треті особи по іменах ОСОБА_13, ОСОБА_15 та ОСОБА_16 у зв'язку з одруженням змінили свої дошлюбні прізвища з «Мельницька» на відповідно «Гураль», « Муслімова» та «Костів» (а.с.10-12).

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-НМ № 396567, виданого 23.01.1991 року Виноградівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_6 померла 22.01.1991 року, актовий запис № 2 (а.с.13).

Згідно з даними листа №652/02-03-06-101, виданого 14.07.2015 року відповідачем, державна реєстрація народження ОСОБА_13, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_5 проведена відповідно до ч.1 ст.135 чинного на даний час Сімейного кодексу України, тобто відомості про батька вказаних третіх осіб зазначені за вказівкою матері, оскільки мати не перебувала у шлюбі з батьком дітей (а.с.14).

Згідно з положеннями частин 1, 2 ст.125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 вказаного Кодексу походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до правил, передбачених частинами 1-4 ст.128 Сімейного кодексу України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Ч.1 ст.134 СК України визначає, що на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

У п.4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року №3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" роз'яснено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч.3 ст. 128 СК, приймаються до судового розгляду, якщо: дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК); у разі смерті матері, а також за неможливості встановити місце її проживання, запис про неї та про батька дитини вчинено за заявою родичів, інших осіб або уповноваженого представника закладу охорони здоров'я, в якому народилася дитина (ч. 1 ст. 135 СК ).

На підставі наведеного, враховуючи визнання позову представником відповідача, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

На підставі наведеного та ст.ст.125, 126, 128, 134 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст.213-215, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7, Польща, жителя ІНФОРМАЦІЯ_8, батьком:

- ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_9, яку народила ОСОБА_6, яка померла 22.01.1991 року в м.Львів (свідоцтво про смерть серії І-НМ №396567, видане Виноградівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області 23.01.1991 року);

- ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_9, яку народила ОСОБА_6, яка померла 22.01.1991 року в м.Львів (свідоцтво про смерть серії І-НМ №396567, видане Виноградівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області 23.01.1991 року);

- Костів (дошлюбне прізвище «Мельницька») ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_9, яку народила ОСОБА_6, яка померла 22.01.1991 року в м.Львів (свідоцтво про смерть серії І-НМ №396567, видане Виноградівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області 23.01.1991 року);

- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_9, якого народила ОСОБА_6, яка померла 22.01.1991 року в м.Львів (свідоцтво про смерть серії І-НМ №396567, видане Виноградівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області 23.01.1991 року).

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області внести такі зміни:

- до актового запису за № 17 від 05.03.1968 року про народження 12.02.1968 року ОСОБА_6 (прізвище змінено на «Гураль») ОСОБА_7, а саме в графі Батько вказати ОСОБА_1, українець, громадянин України та видати нове Свідоцтво про її народження;

- до актового запису за № 33 від 03.06.1971 року про народження 11.05.1971 року ОСОБА_6 (прізвище змінено на «Муслімова») ОСОБА_9 ,а саме в графі Батько вказати ОСОБА_1, українець, громадянин України, виключивши відомості про батька «Мельницький Богдан Олексійович», та видати нове Свідоцтво про її народження;

- до актового запису за № 51 від 20.12.1973 року про народження 21.11.1973 року ОСОБА_6 (прізвище змінено на «Костів») ОСОБА_10, а саме в графі Батько вказати ОСОБА_1, українець, громадянин України, виключивши відомості про батька «Мельницький Богдан Олексійович», та видати нове Свідоцтво про її народження;

- до актового запису за № 51 від 28.09.1983 року про народження 11.09.1983 року ОСОБА_5, а саме в графі Батько вказати ОСОБА_1, українець, громадянин України, виключивши відомості про батька «Мельницький Богдан Олексійович», та видати нове Свідоцтво про народження ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з часу отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 11 листопада 2015 року.

Суддя Калинюк О. П.