Справа № 346/349/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Торговицька сільська рада Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 посилається в заяві на те, що відповідно до заповіту від 27 грудня 2011 року, зареєстрованого Торговицькою сільською радою Коломийського району у реєстрі за № 100/06-01 його, заявника, бабуся ОСОБА_2 заповіла йому ОСОБА_1 усе своє майно, яке буде належати їй на день смерті за законом чи за заповітом, а також земельні паї.

Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року заповідачка ОСОБА_2 померла і на день її смерті останній належали три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,8157 га, 0,5106 га та 1,0491 га, розташовані на території Торговицької сільської ради Коломийського району, що підтверджується державними актами на право власності на земельні ділянки серії ЯБ № 983641 від 14.06.2006 року, серії ЯБ № 983640 від 14.06.2006 року та серії ЯБ № 983642 від 14.06.2006 року.

Звернувшись до державної нотаріальної контори для оформлення та видачі як спадкоємцеві свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , йому заявнику було відмовлено у зв'язку з тим, що у свідоцтві про смерть спадкодавця та державних актах на право власності на земельні ділянки виявлено розбіжності «по батькові» особи, що може свідчити про неналежну особу. Зокрема, у державних актах на земельні ділянки вказано «ОСОБА_2» замість вірного ОСОБА_2.

У зв'язку з тим, що він, заявник ОСОБА_1 не мав постійного доступу до такої документації і до того ж до смерті бабусі вони йому не були потрібні , тому до моменту звернення до нотаріальної контори він не зауважив на допущені розбіжності.

Зазначає, що дані помилки є перешкодою у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки неможливо встановити належність зазначених правовстановлюючих документів ОСОБА_2 та включити вказані вище земельні ділянки до спадкового майна.

Просить суд встановити факт, що Державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯБ № 983641 від 14.06.2006 року , серії ЯБ № 983640 від 14.06.2006 року та ЯБ № 983642 від 14.06.2006 року в котрих зазначено власника «ОСОБА_2» належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Заявник в судове засідання не з'явився, про день і час розгляду справи повідомлений належно, подав до суду заяву та просить справу розглянути у його відсутності, мотиви та вимоги заяви підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи Торговицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, будучи повідомленим належним чином про день і час розгляду справи, подав до суду заяву в якій вказав, що заяву визнає у повному обсязі , просить справу заслухати без участі представника.

Враховуючи подані заяви сторін та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 14 червня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 видано: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983641 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8157 га, що розташована на території Торговицької сільської ради; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983640 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5106 га , що розташована на території Торговицької сільської ради; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983642 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0491 га , що розташована на території Торговицької сільської ради Коломийського району. (а.с.9-11)

Відповідно до заповіту від 27 грудня 2011 року, зареєстрованого Торговицькою сільською радою Коломийського району у реєстрі за № 100/06-01, заявника бабуся - ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 усе своє майно, яке буде належати їй на день смерті за законом чи за заповітом, а також земельні паї. (а.с.5)

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданим виконкомом Торговицької сільської ради Коломийського району 18 вересня 2012 року. актовий запис № 24. (а.с. 6)

Звернувшись до державної нотаріальної контори для оформлення та видачі як спадкоємцеві свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , заявнику відмовлено у зв'язку з тим, що у свідоцтві про смерть спадкодавця та державних актах на право власності на земельні ділянки не співпадають «по батькові» особи власника та спадкодавця, що є неможливим встановити належність зазначених правовстановлюючих документів ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та включити зазначені земельні ділянки до складу спадкового майна (а.с.14)

Отже, як вбачається з вищезгаданих документів, а також свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.11.2000 року, зареєстрованому у реєстрі за № 948 , виданого державним нотаріусом Першої Коломийської РДНК ОСОБА_2 (а.с.12), свідоцтва про право власності № 1362 на житловий будинок в АДРЕСА_1, виданого головою Торговицької сільської ради Коломийського району 24.02.2000 року на праві спільної сумісної власності в рівних частинах: ОСОБА_4, спадкодавиці ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 (а.с.13), що у державних актах на земельні ділянки не вірно вказано по батькові бабусі заявника: «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2».

Враховуючи вищевикладене суд, вважає, заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 257, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11, 197 ч.2, 209, 208, 210,213-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа: Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983641 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8157 га, що розташована на території Торговицької сільської ради Коломийського району , виданого 14 червня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Закрівці Коломийського району Івано-Франківської області; Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ 983640 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5106 га, що розташована на території Торговицької сільської ради Коломийського району , виданого 14 червня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Закрівці Коломийського району Івано-Франківської області та Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983642 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0491 га, що розташована на території Торговицької сільської ради Коломийського району , виданого 14 червня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Закрівці Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.