Справа № 647/442/15-ц
№ провадження 2-о/647/15/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2015 року Бериславського районного суду Херсонської обл. у складі:

головуючого: Захарчук В.В.

при секретарі: Соболь Г.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Бериславського районного суду справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Бериславська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд -

В С Т А Н О В И В:

Згідно договору купівлі-продажу від 09.06.1979р., посвідченого нотаріусом Бериславської державної нотаріальної контори та зареєстрованого Херсонським БТІ в реєстрі за № 2332 ОСОБА_1 є власником 48/100 частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1. При вирішенні питання приведення документів на частину житлового будинку відповідно до діючого законодавства виявила невідповідність в договорі купівлі-продажу її запису за прізвищем як ОСОБА_1 замість ОСОБА_1. Дані розбіжності запису прізвища заявника в договорі купівлі-продажу частини житлового будинку позбавляють можливості ОСОБА_1 оформити документи щодо реєстрації нерухомого майна відповідно до діючого законодавства України, а тому вона просить встановити факт належності договору-купівлі продажу вищезазначеного нерухомого майна їй як власнику.

Заявниця в судовому засіданні підтримала заяву та просила суд задовольнити заявлені вимоги з підстав викладених в заяві.

Представник міської ради в судове засідання не з,явився, суду надана заява з проханням розглянути справу у їх відсутність.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд прийшов до думки, що заява підлягає задоволенню, юридичний факт належності договору купівлі-продажу 48/100 частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи, доказами, наданими заявником, а саме: ксерокопією паспорту в якому прізвище заявниці на українській мові зазначено як ОСОБА_1 на російській як «ОСОБА_1», що відповідає запису прізвища заявника зазначеному у свідоцтві про її народження на російській мові як « ОСОБА_1», а таким чином суд вважає, що запис прізвища заявника у договорі купівлі-продажу здійснений на російській мові як « ОСОБА_1», що погоджується з записами прізвища імені та побатькові заявника зазначеними у паспорті та свідоцтві про народження «ОСОБА_1», « ОСОБА_1».

Таким чином, факт визнання належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа знайшов підтвердження у судовому засіданні. Його встановлення не судовим шляхом неможливо. Цей факт для ОСОБА_1 має юридичне значення, по скільки з ним пов'язано риведення документів на нерухоме майно у відповідності до законодавства України.

Керуючись ст. ст. 7,10,11, 60, 213-218, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності договору купівлі-продажу 48/100 частин житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 від 09.06.1979р., посвідченого нотаріусом Бериславської державної нотаріальної контори Просяновською Т.Д., зареєстрованого в реєстрі за № 1459 та зареєстрованого Херсонським БТІ в реєстрі за № 2332 ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Херсонської області на протязі 10 з дня проголошення, через Бериславський районний суд.

Суддя В. В. Захарчук