Справа № 594/1328/15-ц
Провадження №2/594/598/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно - земельну ділянку площею 1,06 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, що належала покійному чоловікові ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №328975. Вказала, що приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7 їй відмовлено у видачі свідоцтва на право власності на спадкове майно через виправлення в державному акті серія ЯА №328975, виданому Борщівською райдержадміністрацією 04.05.2005 рок в написанні прізвища власника земельної ділянки з Бера на ОСОБА_6.

Представник позивача ОСОБА_8М в зал судового засідання не прибув. Від нього надійшла письмова заява, в якій просить справу слухати у його відсутності. Позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в зал судового засідання не прибув, в поданій ним письмовій заяві просить справу розглядати у його відсутності.

Треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в зал судового засідання не прибули. В поданих ними заявах, просять справу слухати у їх відсутності. Позовні вимоги позивача просять задовольнити.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

ОСОБА_6 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,06 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №328975, виданого Борщівською райдержадміністрацією 04 травня 2005 року на ім»я ОСОБА_9М .

Вартість земельної ділянки площею 1,06 га становить 35558,02 грн. (лист-відповідь №19-1903-0.61-7527/2-15 від 08.10.2015 року виданий відділом Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

Згідно довідки №980 від 15.09.2015 року виданої ОСОБА_2 сільською радою, померлому ОСОБА_6М, який помер 30 квітня 2010 року та до дня смерті проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, на праві приватної власності належала земельна ділянка (пай) площею 1.06 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, на що померлим 04.08.2009 року складено заповіт, посвідчений ОСОБА_2 сільською радою Борщівського району Тернопільської області та зареєстрований за Р №15, на користь ОСОБА_5 На день смерті ОСОБА_6 разом з ним в житловому будинку, що знаходиться в селі Ланівці по вул.Застав»я,231, була зареєстрована та проживала його дружина ОСОБА_1. Заборони та арешту на земельну ділянку за даними сільської ради немає. Малолітніх, неповнолітніх, обмежено дієздатних спадкоємців у ОСОБА_6 немає.

30 квітня 2010 року в с.Ланівці Борщівського району ОСОБА_6 помер (свідоцтво про смерть серія 1-ИД №104021 видане ОСОБА_2 сільською радою Борщівського району Тернопільської області 03 травня 2010 року).

Ще 04 серпня 2009 року ОСОБА_6 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №15, яким заповів земельну ділянку (пай) площею 1,06 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_5.

Однак, ОСОБА_5 15 вересня 2015 року подала заяву до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округа ОСОБА_7, в якій зазначила, що спадщину у встановлений законом строк не прийняла та на неї не претендує. Звертатися до суду з метою визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини вона не буде. Не заперечує, щоб свідоцтво про прийняття спадщини було видане на ім»я дружини померлого ОСОБА_1

Після смерті чоловіка ОСОБА_6, його дружина ОСОБА_1 прийняла спадщину оскільки проживала разом з спадкодавцем на день його смерті за однією адресою і проживає там по цей час та звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини на підставі якої було заведено спадкову справу №221/2015 р.

15.09.2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7 по питанню оформлення спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_6, однак приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку через виявленні виправлення в Державному акті серія ЯА №328975 в написанні прізвища власника з «Бера» на «Бира» та рекомендовано звернутися в суд для визначення приналежності державного акта ОСОБА_6 та визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_1 (відмова приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_7 №803/02-32 від 16.09.2015 року).

Крім позивача спадкоємцями на майно покійного ОСОБА_6 є його діти син ОСОБА_3, дочка ОСОБА_4, дочка ОСОБА_5, однак вони відмовилися від спадщини на користь позивача ОСОБА_1 про що подали письмові заяви, які наявні в матеріалах справи.

В судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що посадовими особами Борщівської райдержадміністрації при видачі Державного акту серії ЯА №328975 на право власності на земельну ділянку площею 1,06 га, в написанні прізвища особи, якій видано державний акт допущено помилку, а саме зазначено «Бера» та зроблено виправлення на «Бира».

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_1 як спадкоємець за законом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 1,06 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, вартістю 35558,02 грн., яка залишилася після смерті чоловіка ОСОБА_6М, померлого 30.04.2010 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 30 квітня 2010 року в с.Ланівці Борщівського району Тернопільської області, право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 1,06 га вартістю 35558 (тридцять п»ять тисяч пятсот пятдесят вісім) грн. 02 коп. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, та належала ОСОБА_6, згідно державного акту на право приватної власності на землю ЯА №328975 виданого Борщівською райдержадміністрацією 04 травня 2005 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду: Чир П. В.