Справа №: 343/516/15-ц
Провадження №: 2/0343/320/15
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2015 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді - Тураша В. А.,

секретаря - Лукань О. З.,

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, суд-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, просить постановити рішення, яким визначити йому, ОСОБА_1, додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, терміном три місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла його мама ОСОБА_3.

У зв'язку з її смертю відкрилась спадщина на належне спадкодавцю майно за заповітом.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений 21 травня 2010 року секретарем Новичківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області, зареєстрований в реєстрі за № 20, відповідно до якого на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,10 га та 1/3 житлового будинку в АДРЕСА_1 вона заповіла йому, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1; земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,15 га та 2/3 житлового будинку, господарські будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства 0,0362 га за адресою АДРЕСА_1 та 0,0846 га за адресою АДРЕСА_2, мама заповіла його братові ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 народження.

В березні 2015 року він звернувся до Долинської міської державної нотаріальної контори зі заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак державним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, так як він не подав заяву про прийняття спадщини до шести місяців з дня смерті спадкодавця або фактично прийняв спадок.

Вважає, що пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, враховуючи нижчевикладені обставини.

Він є громадянином Російської Федерації, більшу частину свого життя проживає на території Росії, там одружився, створив сім'ю. Він часто переїжджає та змінює місця свого проживання, що пов'язано з характером його роботи, а тому не завжди має змогу підтримувати зв'язок зі своєю родиною, яка проживає в Україні. Часто вони не знають, де він знаходиться на даний час та не мають з ним зв'язку.

30.12.1989 року він одружився з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 Його шлюб зареєстровано відділом ЗАГС Чкаловського району м. Єкатеринбурга, № актового запису 1667. У зв'язку з одруженням він змінив прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_6, взявши прізвище дружини.

В Україну він приїжджає рідко, а після смерті матері взагалі жодного разу не приїжджав, оскільки не мав можливості, в тому числі і фінансової, так як дорога до с. Новичка, де проживала мама, потребує значних матеріальних витрат. Крім того, приїхати не мав можливості у зв'язку з характером його роботи, сімейними обставинами та з багатьох інших причин.

Йому не було відомо про існування заповіту, який складено частково на його користь, а відповідно він не знав, що є спадкоємцем після смерті мами. Про існування заповіту йому стало відомо нещодавно, після чого він приїхав в Україну та подав заяву до нотаріуса.

Таким чином, просить визнати поважними обставини, за яких він вчасно не зміг приїхати та оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, зіславшись на викладені в позовній заяві обставини, просив позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав, не заперечив проти визначення його рідному братові ОСОБА_1 додаткового строку для подання ним заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5

Суд, вислухавши думку учасників процесу, дослідивши здобуті та перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності вважає, що в матеріалах справи є достатньо даних для її вирішення. Позов підставний і підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Відповідно до частини 1 статті 1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Ст. 1270 Цивільного кодексу України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як вбачається з роз'яснень, викладених в п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідачами у такій справі є спадкоємці,які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування,неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином Російської Федерації, який зареєстрований та проживає по АДРЕСА_3 що підтверджується копією паспорта громадянина Російської Федерації НОМЕР_1 (а.с.9-11).

Позивач по справі ,ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1. є сином ОСОБА_3, що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження ОСОБА_4 НОМЕР_2 від 25.05.1977 року (а.с.7) та копією повторного свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 виданого відділом записів актів цивільного стану Чкаловського району м.Єкатеринбург Свердловської області, згідно якого ОСОБА_4 після укладення шлюбу з ОСОБА_6, присвоєно прізвище дружини ОСОБА_6(а.с.17).

Копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.8) підтверджує, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина.

Копія заповіту від 21.05.2010 року свідчить про те, що ОСОБА_3 земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,10 га та 1/3 житлового будинку в АДРЕСА_1 заповіла, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

Як вбачається з листа завідувача державної нотаріальної контори від 03.03.2015 року, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3, у зв'язку з пропуском строку на прийняття спадщини (а.с.5).

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 згідно ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем по заповіту майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.ОСОБА_3, однак протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв'язку з місцем проживання в Російській Федерації, що не дало об'єктивної можливості йому вчасно прийняти спадщину.

На підставі викладеного, суд приходить до переконання, що строк для прийняття спадщини позивачем пропущений з поважних причин, а тому є всі підстави для надання позивачу додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст. 1269,1270, 1272 ЦК України, керуючись статтями 208,209,215,218 ЦПК України, суд,-

Р1ШИВ:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_4 додатковий строк для подачі ним заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 терміном 3 (три) місяці після вступу рішенням в законну силу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: