Справа №545/268/15-ц
Провадження №2-о/545/268/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" грудня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на те, що вона народилася 14 січня 1953 року в с.Дейкалівка Зіньківського району Полтавської області. Згідно свідоцтва про її народження її батьками записані ОСОБА_3, яка померла в 2000 році та батько ОСОБА_4, який помер 22 липня 2015 року. В свідоцтві про смерть батька так і в його паспорті його записано як ОСОБА_5. Коли сталася така зміна по-батькові її батька їй невідомо, але початкове його по-батькові дійсно було ОСОБА_6, а його батька звали Левко. Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про освіту, посвідченням тракториста-машиніста від 14 вересня 1981 року, які видані на імя ОСОБА_4. Після смерті батька відкрилася спадщина на його майно, яке залишилося, а саме, житловий будинок і земельну ділянку для сільськогосподарського виробництва, що знаходяться в с.Дейкалівка Зіньківського району Полтавської області. Вона та її сестра ОСОБА_2 подали до Зінківської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, третя сестра ОСОБА_7 відмовилася від прийняття спадщини. В свідоцтві про народження сестер в графі батько записано ОСОБА_5, а в її свідоцтві про народження ОСОБА_4. В звязку з цим при оформленні права на спадкове майно у неї виникнуть проблеми з отриманням свідоцтва про право на спадщину, так як не підтверджуються її родинні стосунки із спадкодавцем. Родинні стосунки з батьком вона підтримувала весь час. Останні дванадцять років життя батько проживав у неї в с.Калашники, так як за віком і станом здоровя потребував сторонньої допомоги. Вона доглянула його та поховала, виконала обовязки щодо утримання батька.

Просила встановити факт, що вона ОСОБА_1 є рідною дочкою померлого 22 липня 2015 року ОСОБА_5.

В судовому засідання ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала, просила встановити, що вона є рідною дочкою ОСОБА_5.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечила проти задоволення заяви та підтвердила, що заявниця є її рідною сестрою, їх батьком був ОСОБА_5, а її діда, батька її батька односельці називали Левко, а батька ОСОБА_6.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 показала, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_5, більше десяти років її батько прожив у неї в с.Калашники, вона його доглядала.

Свідок ОСОБА_9 ствердила, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_5. Останнього в селі називали ОСОБА_6. ОСОБА_1 останні дванадцять років проживала з батьком ОСОБА_5 та доглядала за ним.

Заслухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено в судовому засіданні і це підтверджується матеріалами справи, заявник ОСОБА_1 народилася 14 січня 1953 року в с.Дейкалівка Зіньківського району Полтавської області (а.с.11). Згідно свідоцтва про її народження серії ЯД №931337, виданого Дейкалівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області її батьками записані: мати ОСОБА_3 та батько ОСОБА_4 (а.с.4).

Після укладення шлюбу, заявниця ОСОБА_10 змінила своє прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-КЕ №290305, виданим 20 грудня 1975 року Дейкалівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області (а.с.5).

Батько заявниці ОСОБА_4 помер 22 липня 2015 року. В свідоцтві про його смерть серії І-КЕ №295169, виданому виконавчим комітетом Дейкалівської сільської ради Зінківського району Полтавської області так і в паспорті записано його особу як ОСОБА_5 (а.с.3, 10).

При житті ОСОБА_5 отримав свідоцтво про освіту від 17 червня 1940 року, посвідчення тракториста-машиніста від 14 вересня 1981 року, які видані на імя ОСОБА_4 (а.с.3, 4).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на його майно, яке складається з житлового будинку та земельної ділянки для сільськогосподарського виробництва, що знаходяться в с.Дейкалівка Зіньківського району Полтавської області.

Заявниця ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_2, заінтересована особа у справі, подали до Зінківської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, інший спадкоємець, третя донька спадкодавця ОСОБА_7 відмовилася від прийняття спадщини.

Згідно довідки виконавчого комітету Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області №250 від 26 червня 2010 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає без реєстрації по вул.Лобача,6 в с.Калашники в будинку дочки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

Пунктом 1 ч.1 ст.256 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту, родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року №5 (із змінами, внесеними постановою від 25 травня 1998 року № 15) «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

В судовому засіданні здобуто достатньо доказів про те, що ОСОБА_1 є рідною дочкою померлого 22 липня 2015 року ОСОБА_5.

Встановлення даного юридичного факту для заявниці має юридичні наслідки, а саме є підставою для оформлення спадщини.

Тому суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 60, 215, 217, 218, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною дочкою померлого 22 липня 2015 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, особами, які були відсутні у судовому засіданні, - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Полтавського районного суду Л.В.Шелудяков