Справа №590/222/15-ц
Пров. № 2-о/590/26/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2015 року Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Воловик Г.М.

при секретарі - Савченко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (представник, ОСОБА_2.) про встановлення факту, що має юридичне значення, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: свідоцтва про право власності на житло, а саме: квартиру, розташовану в АДРЕСА_1, видане відділом приватизації житла СНЗ 06.04.1994 року, оскільки в свідоцтві невірно було вказано його прізвище, замість його правильного прізвища "ОСОБА_1", було вказано невірно "ОСОБА_1".

Заявник в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про місце та час розгляду справи (розписка про отримання повістки, л.с.23).

Представник заявника, діюча на підставі довіреності від 24.02.2015 року, в судовому засіданні заяву підтримала і просила суд встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу, а саме: свідоцтва про право власності на житло, а саме: квартиру, розташовану в АДРЕСА_1, видане відділом приватизації житла СНЗ 06.04.1994 року.

Зацікавлена особа, представник КП «Глухівське БТІ» в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність (л.с.27).

В судовому засіданні було встановлено, що 06.04.1994 року відділом приватизації житла СНЗ було видане свідоцтво про право власності на житло, а саме: квартиру, розташовану в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_3.

Відповідно до п.6 ч.1, ч.2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Той факт, що правильним прізвище заявника є "ОСОБА_1", а не "ОСОБА_1", підтверджується:

- ксерокопіями паспорту та ідентифікаційного номеру (л.с.3,21), згідно яких прізвище заявника "ОСОБА_1";

- ксерокопією свідоцтва про народження (л.с.4), згідно якого ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво видане на російській мові;

- ксерокопією посвідчення водія (л.с.18), згідно якого прізвище заявника "ОСОБА_1";

- ксерокопією посвідчення УПСЗН Ямпільської районної державної адміністрації серії НОМЕР_1 (л.с.19), згідно якого прізвище заявника "ОСОБА_1";

- довідкою, виданої виконкомом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області від 17.02.2015 року №620 (л.с.5), згідно якої видно, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживає і прописаний в АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про одруження (л.с.20), видно, що ОСОБА_4 уклав шлюб з ОСОБА_5, свідоцтво видане на російській мові.

Отже, виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в свідоцтві про право власності на житло, а саме: квартиру, розташовану в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_3 була допущена помилка в написанні прізвища, замість правильного "ОСОБА_1", було написано невірно "ОСОБА_1".

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, 256 ч. 1, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (представник, ОСОБА_2.) про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу, а саме: свідоцтва про право власності на житло, а саме: квартиру, розташовану в АДРЕСА_1, видане відділом приватизації житла СНЗ 06.04.1994 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя Ямпільського районного суду Г.М. Воловик

Рішення набрало законної сили 24.03.2015 року.

Суддя Ямпільського районного суду Г.М. Воловик

Секретар судового засідання О.М. Савченко