Провадження №: 2/752/4724/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2015 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Пасинок В.С.

за участю секретаря - Мушта І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської ради, Головного управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації, третя особа: Садове товариство «Блакитна затока» про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

встановив:

у липні 2015 року позивачі звернулись з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим , що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їх мати - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 0,0611 га, розташована у АДРЕСА_2.

Звернувшись до нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, ним було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки правовстановлюючий документ на останню відсутній.

Позивачі в судове засідання не з'явились, від ОСОБА_2 та представника ОСОБА_1 надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності та зазначенням того, що позов та його обґрунтування ними підтримуються в повному обсязі.

Відповідач явку свого представника в судове засідання не забезпечив, проте, в ході розгляду справи надав письмові заперечення на позов, в яких просив суд ухвалити рішення у відповідності до вимог чинного законодавства.

Третя особа, яка в установленому законом порядку оповіщалась про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилась, про причини неявки суд не повідомила.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Судом встановлено, що померла є рідною матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 11-19).

З матеріалів справи вбачається, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 0,0611 га, розташована у АДРЕСА_2.

Одинадцятою Київською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за № 751/12.

В шестимісячний строк, після смерті ОСОБА_3, для прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину, позивачі у справі, подали заяви до нотаріальної контори.

16 квітня 2015 року Одинадцята Київська державна нотаріальна контора видала на ім'я позивачів у справі свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/3 частину квартири АДРЕСА_1, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0611 га, розташовану у АДРЕСА_2, відмовила мотивуючи це відсутністю правовстановлюючих документів на останню (а.с. 9-10).

В судовому засіданні встановлено, що за життя ОСОБА_3, будучи членом СТ «Блакитна затока», отримала земельну ділянку площею 0,0611 га, розташовану у АДРЕСА_2, у власність на підставі рішення Київської міської ради № 354/3815 від 27 жовтня 2005 року, проте, реєстрацію свого права не здійснила (а.с. 20-25).

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу (ст. 1258 ЦК України).

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

За загальним правилом розміри часток спадкоємців є рівними.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи (за винятком тих осіб, які не мають цивільної процесуальної дієздатності), в інтересах яких заявлено вимоги.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Отже, з огляду на викладене, враховуючи те, що після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 0,0611 га, розташованої у АДРЕСА_2, на яку останньою за життя не було оформлено право власності в установленому законом порядку, приймаючи до уваги те, що спадкоємцями після смерті останнього за законом є позивачі у справі, і доказів на підтвердження зворотного в розпорядження суду не надано, суд, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, та враховуючи те, що обставини, на які посилались позивачі, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, дійшов до висновку про те, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, ст. ст. 1216, 1258, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 57-60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської ради, Головного управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації, третя особа: Садове товариство «Блакитна затока» про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0611 га, розташованої у АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0611 га, розташованої у АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання через Голосіївський районний суд м. Києва апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.С. Пасинок