Справа № 242/4752/15-ц
Провадження № 2-о/242/127/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2015 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Пирогової Л.В., при секретарі Ніколенко Д.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції, ОСОБА_2, про встановлення факту народження дитини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту народження дитини.

Свої вимоги заявник мотивувала тим, що вона перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 Вона разом з чоловіком виїхала до м.Ялта Автономної Республіки Крим, де вона у Ялтинському пологовому будинку Автономної Республіки Крим 24.07.2015 року народила дівчинку, про що 18.09.2015 року їй було видано медичне свідоцтво про народження дитини. У зв'язку із визнанням АР Крим тимчасово окупованою територією, ВДРАЦС Селидівського міського управління юстиції їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини. Встановлення факту народження необхідне для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.

Просить суд встановити факт народження 24.07.2015 року, в м. Ялта Автономної Республіки Крим, дитини жіночої статі, громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в м. Гірник Донецької області, Україна, та перебуває у зареєстрованому шлюбі з громадянином України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився в м. Донецьку Донецької області, Україна.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3, яка діє на підставі угоди від 01.12.2015 року в судове засідання не зявилась, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву, в якій просила задовольнити вимоги та розглянути справу без її участі.

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви, в якій просили задовольнити вимоги та розглянути справу без їх участі.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, надіслав на адресу суду заяву про розгляд заяви без його участі.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, судом встановлено наступне.

24 липня 2015 року о 12 годині 00 хвилин ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народила дівчинку у Ялтинському пологовому будинку м. Ялта Автономної Республіки Крим, про що свідчить копія медичного свідоцтва про народження, серія 35 №017676, виданого 18 вересня 2015 року Ялтинським пологовим будинком.

Відповідно до наданих копій паспортів, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.Гірник Донецької області, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4,, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 «а»-56, є громадянами України.

12.10.2004р. між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 у відділі реєстрації актів цивільного стану Калінінського районного управління юстиції м.Донецька було зареєстровано шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №537 та видано свідоцтво про шлюб серії І-НО №250587. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 присвоєно прізвище «Юзишина».

Згідно довідки серія ДОН №89 для призначення і виплати державної допомоги у звязку з вагітністю та пологами жінкам, які не застраховані в системі загальнообовязкового державного соціального страхування, виданої Селидівською міською лікарнею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, перебуває на обліку у звязку із вагітністю у Селидівський ЦМЛ та їй визначено період надання державної допомоги з 18.05.2015 року по 20.09.2015 року.

Як вбачається з листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції у Донецькій області від 03.11.2015р. № 1358/03,4-147, ОСОБА_1 повідомлено, що державну реєстрацію народження може бути здійснено за наявності, у тому числі медичного свідоцтва про народження (форма 103/о). На тимчасово окупованих територіях АРК та м. Севастополя відповідно до п. 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5), при відсутності підстав для державної реєстрації народження, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

У відповідності до ч.7 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи у певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ст. 7 ч. 1 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина заявника є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України.

Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є : медичне свідоцтво про народження (форма N ЮЗ/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 N 545 ( гі 150-06 ), зареєстрованим у Міністерстві юстиції України25.10.2006 за №1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о ( гі 151-06 ), форма якої затверджена наказом Міністерства здоров'я України від 08 серпня 2006 року N 545 (гі 150-06 ), зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за ТМ 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебуванні дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я (9-2013-п), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року N 9.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до роз'яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Частинами 2, 3, 4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

Відповідно до ч.1 ст.17 цього ж Закону, у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Судом встановлено, що медичне свідоцтво про народження форми 103/о, заявник позбавлений можливості отримати у медичному закладі м. Ялта, оскільки вказана територія Автономної Республіки Крим на даний час є тимчасово окупованою та форма цього бланку, яка затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р., на теперішній час не використовується, а отримане медичне свідоцтво про народження за формою затвердженою Міністерством охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації не може бути використане заявником для реєстрації дитини на території України.

Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану України не проводилась. Встановлення факту народження заявнику необхідне для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.

Судом встановлено, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.

У зв'язку з наведеним, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню, оскільки обставини викладені в заяві знайшли своє повне підтвердження в ході судового розгляду.

Керуючись ст.ст.3 п.1, ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.7 ч.1 Закону України «Про громадянство України», ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, 218, п.5 ч.2 ст. 234, п.7 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

ОСОБА_5 Володимирівни, заінтересовані особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Селидівського міського управління юстиції, ОСОБА_2, про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження 24.07.2015 року, в м. Ялта Автономної Республіки Крим, дитини жіночої статі, громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в м. Гірник Донецької області, Україна, та перебуває у зареєстрованому шлюбі з громадянином України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився в м. Донецьку Донецької області, Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.В. Пирогова