Справа № 127/6784/14-ц
Провадження 2/127/467/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2015 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Бойко В. М. ,

за участю секретаря: Музики А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4 про стягнення грошової компенсації суд, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває вищевказана цивільна справа.

Представник позивачів надав суду заяву про визнання мирової угоди між сторонами спору на наступних умовах:

Сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4, інтереси якого представляє ОСОБА_5, про стягнення компенсації, шляхом взаємних поступок, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що у власність ОСОБА_3 переходить наступне майно:

- 1/8 (одна восьма ) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яке належить ОСОБА_1 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 17.12.2013 року, номер запису про право власності 4108523, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01;

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яке належить ОСОБА_2 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 06.02.2014 року, номер запису про право власності 4641162, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01.

3. Я, ОСОБА_1 підтверджую, що до підписання даної мирової угоди я отримала від ОСОБА_3 у повному обсязі грошову компенсацію замість своєї 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), в сумі 40 000 (сорок тисяч) грн.. Дана грошова компенсація була отримана мною від ОСОБА_3 виключно на добровільних засадах та за моєї згоди.

4. Я, ОСОБА_2 підтверджую, що до підписання даної мирової угоди я отримав від ОСОБА_3 у повному обсязі грошову компенсацію замість своєї 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), в сумі 40 000 (сорок тисяч) грн. Дана грошова компенсація була отримана мною від ОСОБА_3 виключно на добровільних засадах та за моєї згоди.

5. В звязку з отриманням у повному обсязі ОСОБА_1 від ОСОБА_3 грошової компенсації право власності ОСОБА_1

Олександрівни на 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б») є припиненим.

6. В звязку з отриманням у повному обсязі ОСОБА_2 від ОСОБА_3 грошової компенсації право власності ОСОБА_2 на 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б») є припиненим.

7. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що в звязку з виплатою ОСОБА_3 грошової компенсації ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за належні їм по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), що є предметом спору, за ОСОБА_3 визнається право власності на наступне майно:

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яка до укладення даної мирової угоди належала ОСОБА_1 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 17.12.2013 року, номер запису про право власності 4108523, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01;

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яка до укладення даної мирової угоди належала ОСОБА_2 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 06.02.2014 року, номер запису про право власності 4641162, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01.

8. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов'язуються в момент підписання даної мирової угоди передати ОСОБА_3 всі наявні у них правовстановлюючі документи на належні їм по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»).

9. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов'язуються не чинити перешкод ОСОБА_3 у реалізації його права власності щодо вище вказаного приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»).

10. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що жодна із сторін даної мирової угоди не має та не матиме в майбутньому будь-яких претензій щодо розміру грошової компенсації вартості по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), та щодо порядку набуття/припинення права власності на ці частки.

11. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації заявляємо, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних наших прав, свобод та інтересів, чи прав та інтересів інших осіб.

12. Всі витрати, понесені сторонами по справі, покладаються на сторони і відшкодуванню не підлягають.

13. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що у разі невизнання цієї мирової угоди судом або оскарження ухвали про визнання цієї мирової угоди, ухвали про припинення провадження по справі будь-якою із сторін за даною мировою угодою, грошова компенсація, яка визначена даною мировою угодою, підлягає негайному поверненню ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_6 ОСОБА_7.

14. Нам, сторонам по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі згідно ст..ст. 175, 205, 206 ЦПК України відомі та зрозумілі.

15. Дана мирова угода складена в чотирьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Вінницького міського суду Вінницької області. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Вінницьким міським судом Вінницької області.

Сторони по справі, просять суд визнати дану мирову угоду.

Представник відповідача та третьої особи в судовому засіданні вказали, що відповідач та третя особа погодились на мирову угоду з позивачами по справі.

З наслідками закриття провадження по справі у разі укладення сторонами мирової угоди, що передбачено ч.4 ст. 175 ЦПК України, сторони повідомлені.

Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню судом, оскільки вона досягнута обома сторонами, не порушує чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів.

Керуючись ст.ст. 175 , 205 , 206 , 208 , 210 , 293 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену між сторонами спору по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4 про стягнення грошової компенсації на наступних умовах:

Сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4, інтереси якого представляє ОСОБА_5, про стягнення компенсації, шляхом взаємних поступок, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що у власність ОСОБА_3 переходить наступне майно:

- 1/8 (одна восьма )частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яке належить ОСОБА_1 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 17.12.2013 року, номер запису про право власності 4108523, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01;

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яке належить ОСОБА_2 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 06.02.2014 року, номер запису про право власності 4641162, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01.

3. Я, ОСОБА_1 підтверджую, що до підписання даної мирової угоди я отримала від ОСОБА_3 у повному обсязі грошову компенсацію замість своєї 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), в сумі 40 000 (сорок тисяч) грн.. Дана грошова компенсація була отримана мною від ОСОБА_3 виключно на добровільних засадах та за моєї згоди.

4. Я, ОСОБА_2 підтверджую, що до підписання даної мирової угоди я отримав від ОСОБА_3 у повному обсязі грошову компенсацію замість своєї 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), в сумі 40 000 (сорок тисяч) грн. Дана грошова компенсація була отримана мною від ОСОБА_3 виключно на добровільних засадах та за моєї згоди.

5. В звязку з отриманням у повному обсязі ОСОБА_1 від ОСОБА_3 грошової компенсації право власності ОСОБА_1 на 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б») є припиненим.

6. В звязку з отриманням у повному обсязі ОСОБА_2 від ОСОБА_3 грошової компенсації право власності ОСОБА_2 на 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б») є припиненим.

7. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що в звязку з виплатою ОСОБА_3 грошової компенсації ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за належні їм по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), що є предметом спору, за ОСОБА_3 визнається право власності на наступне майно:

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яка до укладення даної мирової угоди належала ОСОБА_1 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 17.12.2013 року, номер запису про право власності 4108523, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01;

- 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), яка до укладення даної мирової угоди належала ОСОБА_2 на підставі рішення Апеляційного суду Вінницької області від 24.05.2011 року по справі № 22ц-1289/2011, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 06.02.2014 року, номер запису про право власності 4641162, реєстраційний номер обєкту нерухомого майна 01.

8. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов'язуються в момент підписання даної мирової угоди передати ОСОБА_3 всі наявні у них правовстановлюючі документи на належні їм по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»).

9. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов'язуються не чинити перешкод ОСОБА_3 у реалізації його права власності щодо вище вказаного приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л. Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»).

10. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що жодна із сторін даної мирової угоди не має та не матиме в майбутньому будь-яких претензій щодо розміру грошової компенсації вартості по 1/8 (одна восьма) частки приміщення підвалу під номером 3,1 (третім, першим) (офіс № 3), що знаходиться в місті Вінниця по вулиці Л.Ратушної, будинок 79-б (сімдесят девятим «б»), та щодо порядку набуття/припинення права власності на ці частки.

11. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації заявляємо, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних наших прав, свобод та інтересів, чи прав та інтересів інших осіб.

12. Всі витрати, понесені сторонами по справі, покладаються на сторони і відшкодуванню не підлягають.

13. Ми, сторони по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, дійшли до згоди та погоджуємось з тим, що у разі невизнання цієї мирової угоди судом або оскарження ухвали про визнання цієї мирової угоди, ухвали про припинення провадження по справі будь-якою із сторін за даною мировою угодою, грошова компенсація, яка визначена даною мировою угодою, підлягає негайному поверненню ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_6 ОСОБА_7.

14. Нам, сторонам по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4 про стягнення компенсації, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі згідно ст..ст. 175, 205, 206 ЦПК України відомі та зрозумілі.

15. Дана мирова угода складена в чотирьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Вінницького міського суду Вінницької області. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Вінницьким міським судом Вінницької області.

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4 про стягнення грошової компенсації закрити.

Мирова угода є невідємною частиною ухвали про визнання мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: