Справа № 478/2208/14-ц пров. № 2/478/41/2015
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

11.02.2015 року Казанківський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Сябренко І.П.

за участю: секретаря Поліщук С.П.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Казанківської районної державної адміністрації Миколаївської області, Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства у Казанківському районі Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай),

В с т а н о в и в:

19.11.2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання права на земельну частку (пай) в якій зазначила, що 01.07.1991 року була прийнята в члени колгоспу «Шлях до комунізму» Казанківського району, який в подальшому був реорганізований в КАСП «Володимирівський», а згодом в КСП «Володимирівський» та СТОВ «Володимирівське», де працювала до 30.10.1996 року.

Державний акт на право колективної власності на землю з доданим до нього списком осіб членів господарства на одержання землі був отриманий 20.10.1995 року, однак її прізвище до цього списку включено не було.

Звернення до керівника КСП «Володимирівський», а також до голови Володимирівської сільської ради Казанківського району, вже після звільнення з підприємства, з приводу внесення до додаткових списків членів КСП на отримання права на земельну частку (пай) позитивних наслідків не мали, оскільки, як стверджували згадані вище посадові особи, Державний акт на право колективної власності на землю з доданим до нього списком осіб членів господарства на одержання землі був отриманий господарством в грудні 1996 року при видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай), тобто після припинення його членства при звільненні з підприємства.

При отриманні довідки відділу Держземагенства у Казанківському районі, що мало місце 26.08.2014 року, дізналася про те, що Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований за КСП «Володимирівський» 20 жовтня 1995 року, тобто під час її роботи та членства в цьому підприємстві, тому не включення її до списків членів КСП на отримання земельної частки (паю) із землі, що перебувала в колективній власності, було протиправним.

Посилаючись на те, що на дату одержання КСП "Володимирівський" вона працював в цьому підприємстві і залишався його дійсним членом, тому вважає, що згідно до вимог Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», Земельного Кодексу України, вона набула гарантоване право на одержання земельної частки (паю) із землі, переданої КСП «Володимирівський» у колективну власність згідно Державного акту на право колективної власності на землю від 20 жовтня 1995 року і невнесення її до списку осіб, які мають право на земельну частку, не позбавляє цього права, тому просила задовольнити позовні вимоги та визнати за нею право на земельну частку (пай) в КСП «Володимирівський» в розмірі 7,22 умовних кадастрових гектарів та зобов'язати Казанківську РДА виділити цю частку (пай) в натурі на місцевості із земель державної власності Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Відповідачі: Казанківська РДА та Володимирівська сільська рада Казанківського району Миколаївської області, а також третя особа - відділ Держземагенства у Казанківському районі явку свого представника в судове засідання не забезпечили, але надали суду письмові заяви про розгляд справи у відсутності своїх представників.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд приходе до такого висновку.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

В силу ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям» паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена КСП без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Вартість та розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства є рівними. Розміри земельної частки (паю) обчислюються комісіями, утвореними у підприємствах з числа їх працівників. Рішення щодо затвердження обчислених цими комісіями розмірів земельної частки (паю) по кожному підприємству, окремо приймається районними державними адміністраціями. Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

В силу ст.ст.1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Документом, що посвідчують право на земельну частку (пай) є також рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1 від 01.07.1991 року на прізвище ОСОБА_2 та архівної довідки №04-03/Д-64 від 30.05.2014 року архівного сектора Казанківської РДА ОСОБА_2 прийнята в члени колгоспу «Володимирівський» згідно протоколу за №9 від 14.08.1991 року засідання правління колгоспу і була звільнена з членів колгоспу 13.11.1996 року.

В силу п.12 розділу ІІ Статуту КАСП колгоспу «Володимирівський» заява про вступ в члени КАСП подається на правління колгоспу і розглядається ним в місячний термін. Особа яка подала заяву про вступ в члени КАСП користується до рішення зборів уповноважених правами і виконує обов'язки члена колгоспу з моменту рішення правління колгоспу про рекомендацію зборам уповноважених прийняти його в члени КАСП.

Відповідно довідки відділу Держземагенства у Казанківському районі від 26.08.2014 року №847 Державний акт на право колективної власності на землю був зареєстрований за КСП «Володимирівський» 20.10.1995 року.

При перевірці списку членів КАСП колгоспу "Володимирівський" Казанківського району на одержання землі (додаток до державного акту) встановлено відсутність прізвища ОСОБА_2

Отже, на дату одержання КСП «Володимирівський» - 20 жовтня 1995 року, позивач ОСОБА_2 працювала в цьому підприємстві і залишалася його дійсним членом, а тому згідно до вимог Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», ЗК України (в редакції 1992 року чинного на час спірних правовідносин), член КСП ОСОБА_2 набула право на одержання земельної частки (паю) із землі, переданої КСП «Володимирівський» у колективну власність згідно Державного акту на право колективної власності на землю від 20.10.1995 року.

Згідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених в п.24 постанови від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» (зі змінами й доповненнями), член колективного сільськогосподарського підприємства включений до списку, що додається державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Відповідно розпорядженням Казанківської райдержадміністрації Миколаївської області за №424-р від 02.12.1996 року «Про затвердження розрахунків вартості і розмірі в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) членів КСП «Володимирівський» розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах по КСП «Володимирівський» становить 7,22 га

З довідки Володимирівської сільської ради Казанківського району від 07.07.2014 року за №1085 вбачається, що на території сільської ради є вільні запаси землі.

Оскільки права позивача ОСОБА_2, як члена колишнього КСП "Володимирівський", на одержання безоплатно своєї земельної частки (паю) є порушеними, вони підлягають судовому захисту шляхом визнання за нею такого права та покладення на уповноважений орган обов'язку по виділенню в натурі земельної частки (паю).

Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача належить стягнути судові витрати, пов'язані зі сплатою ним судового збору, в розмірі по 486,84 грн. з кожного.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Казанківської районної державної адміністрації Миколаївської області, Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства у Казанківському районі Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай), - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) в КСП «Володимирівський» Казанківського району Миколаївської області, площею 7,22 умовних кадастрових гектарів та зобов'язати Казанківську районну державну адміністрацію Миколаївської області виділити цю частку (пай) в натурі на місцевості із земель державної власності Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області.

Стягнути з Казанківської районної державної адміністрації Миколаївської області таВолодимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області на користь ОСОБА_2 судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, в розмірі по 486 грн. 84 коп. з кожного.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а сторони, які не були присутніми у судовому засіданні можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя