Справа 688/663/15-ц
№ 2-о/688/24/15
Рішення

іменем України

16 березня 2015 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Босюка В.А.

при секретарі - Кулеші Л.М.

з участю заявника,

представників заінтересованої особи Хролинської сільської ради - Чмир Л.М., Ковальчук Г.В.,

заінтересованих осіб - ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за заявою ОСОБА_5, заінтересовані особи: Хролинська сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту визнання батьківства, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 року у с. Хролин Шепетівського району Хмельницької області. У свідоцтві про її народження відомості про батька відсутні, оскільки її мати ОСОБА_7 не перебувала у зареєстрованому шлюбі з її батьком ОСОБА_8, а проживали у цивільному шлюбі в одному будинку, вели спільне господарство. ОСОБА_8 визнавав її рідною дочкою, виховував, піклувався та матеріально забезпечував. ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла мати ОСОБА_7, а ІНФОРМАЦІЯ_9 року - батько ОСОБА_8 Після смерті останнього відкрилась спадщина на належне йому майно, але оформити спадщину у встановленому законом порядку не може, оскільки відсутні документи, які підтверджували б факт родинних стосунків між ними. На підставі наведеного, просить встановити факт визнання ОСОБА_8 батьківства відносно неї.

В судовому засідання заявник підтримала заяву, просить встановити факт визнання батьківства, підтвердила обставини, викладені в ній, пояснила, що ОСОБА_8 є її кровним батьком, від народження до одруження в 1990 році проживала з ним та матір'ю однією сім'єю, батьки вели спільне господарство, будували будинок, він відносився до неї як до своєї дитини, називав її своєю дочкою. ОСОБА_7 і ОСОБА_8 мали ще трьох спільних дітей - її сестер ОСОБА_6, 1959 року народження, ОСОБА_3, 1962 року народження, брата ОСОБА_8, 1967 року народження, які також проживали разом з батьками. У свідоцтві про її народження відомості про батька відсутні, оскільки мати не перебувала з ним у зареєстрованому шлюбі. За життя батько заповів їй усе належне йому майно. Спору щодо спадкового майна не має. Встановлення даного факту надає їй пільги як спадкоємцю першої по сплаті витрат при оформленні спадщини.

Представник заінтересованої особи Хролинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області не заперечує задоволенню заяви ОСОБА_5, пояснила, що від жителів села знає, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 проживали у цивільному шлюбі, від якого мають четверо дітей, зокрема і ОСОБА_5 У зв'язку з відсутністю в її свідоцтві про народження відомостей про батька, вона на даний час не може оформити спадщини після його смерті, тому є підстави встановити факт визнання ОСОБА_8 батьківства відносно ОСОБА_5

Заінтересована особа ОСОБА_3 заяву визнала, пояснила, що є рідною сестрою заявниці. Їх батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8, який від народження і до своєї смерті визнавав ОСОБА_5 своєю дочкою, до її одруження займався її вихованням та забезпеченням, проживав з нею разом. Відомості про батька у свідоцтві про народження заявниці відсутні із-за того, що батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі. На спадковий будинок, що залишився після смерті батька, вона не претендує, оскільки він вчинив заповіт на ОСОБА_5

Заінтересована особа ОСОБА_4, в судовому засіданні заяву визнав та пояснив, що являється рідним братом заявниці, а тому він підтверджує те, що мати ОСОБА_7 та батько ОСОБА_8 разом проживали у цивільному шлюбі, від якого мають, крім нього, ще троє доньок: ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Відомості про батька в їхніх свідоцтвах про народження також відсутні, оскільки батьки не перебували в зареєстрованому шлюбі. На спадкове майно не претендує.

Заінтересована особа ОСОБА_6 в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяви, в якій просила справу розглядати у їх відсутності, заяву ОСОБА_5 визнала.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою до задоволення з наступних підстав.

З роз'яснень, що містяться в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судове практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановити факт визнання батьківства щодо дітей, які народилися до 1 жовтня 1968 року.

Відповідно до ст. 53 КпШС України, яка підлягає до застосування з огляду на дату народження заявника, у разі народження дитини у осіб, які не перебувають у шлюбі, підставою для встановлення батьківства є доведеність у суді однієї з таких обставин: спільного проживання матері та особи, яку вона вважає батьком дитини, і ведення ними спільного господарства до народження дитини; спільного виховання або утримання дитини; визнання відповідачем батьківства.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_10 року в с. Хролин Шепетівського району народилася ОСОБА_5, (яка після одруження набула прізвище чоловіка - ОСОБА_5), матір'ю якої згідно свідоцтва про її народження серії НОМЕР_4, виданого 23.06.1960 року, записана ОСОБА_7, відомості про батька відсутні.

З довідки виконкому Хролинської сільської ради Шепетівського району від 14.01.2015 року №21 слідує, що згідно відомостей книги погосподарського обліку по селу Хролин, ОСОБА_8 з 1964 року по ІНФОРМАЦІЯ_8 року проживав з ОСОБА_7 (матір'ю заявниці) у громадянському шлюбі в АДРЕСА_1, архівні по господарські книги з 1957 року в Хролинськчій сільській раді не збереглися.

За даними військово-послужної карточки до військового білета НОМЕР_3, виданого на ім'я ОСОБА_8, 1928 року народження, в якій в графі сімейний стан зазначено, що він одружений, дружина ОСОБА_7, 1927 року народження, та має дітей: ОСОБА_6 1954 року народження, ОСОБА_5, 1960 року народження, ОСОБА_3, 1962 року народження, та ОСОБА_8, 1967 року народження.

ІНФОРМАЦІЯ_8 року у віці 79 року в с. Хролин Шепетівського району померла ОСОБА_7, актовий запис про смерть №47 від 08.10.2006 року, а ІНФОРМАЦІЯ_9 року у віці 85 років в с. Хролин Шепетівського району помер ОСОБА_8, актовий запис про смерть № 30 від 07.08.2014 року, що підтверджується відповідними свідоцтвами серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилась спадщина на належний йому житловий будинок в с. Хролин Шепетівського району, на який він вчинив заповіт на ім'я ОСОБА_5, що визнано сторонами у суді.

Допитані судом свідки ОСОБА_11 1946 року народження, ОСОБА_12 1950 року народженя, які є односельчанами заявниці, пояснили, що ОСОБА_13 та ОСОБА_7 з кінця 1950-х років проживали разом однією сім'єю як чоловік та жінка, вели спільне господарство, разом від народження виховали три дочки і сина, яких ОСОБА_8 визнавав та називав своїми дітьми. Батьком дітей він не записаний, оскільки вони з їхньою матір'ю не перебували у зареєстрованому шлюбі. Від народження ОСОБА_5 до своєї смерті він називав її дочкою, займався її вихованням, піклувався про неї, утримував її, як і решту своїх дітей, а вона доглядала його до смерті.

Оцінюючи досліджені докази в їх сукупності, та визнаючи такі відповідаючими фактичним обставинам, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту визнання батьківства ОСОБА_8 відносно ОСОБА_5, оскільки його встановлення необхідне при оформленні заявником спадщини.

Керуючись ст.ст. 212-215, 235, 256 ч.2, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт визнання батьківства ОСОБА_8, 1928 року народження, уродженцем с. Мальованка Шепетівського району Хмельницької області, померлим ІНФОРМАЦІЯ_9 року, відносно ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_10, народженої в с. Хролин Шепетівського району Хмельницької області.

Внести зміни в актовий запис про народження дитини № 50 від 23 червня 1960 року, складений Хролинською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області на ОСОБА_5, вказавши її батьком ОСОБА_8, громадянина України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - в той же строк з дня отримання копії цього рішення, в апеляційний суд Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд.

Головуючий: В.А. Босюк.