Справа № 444/904/15-ц
Провадження № 2/444/494/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/заочне/

03 червня 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Ясиновський Р. Б.,

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за грошовим зобов»язанням, -

ВСТАНОВИВ :

Дана справа є складною у зв"язку з чим суду необхідно давати оцінку багатьом доказам, що займе тривалий час. Ці обставини суд вважає винятковими і тому приходить до висновку, що у відповідності до вимог ст. 209 ч. 3 ЦПК України складення рішення у повному обсязі необхідно відкласти на строк п"ять днів з дня закінчення розгляду справи, проголосивши вступну і резолютивну частину рішення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215, 224-229 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, працює заступником директора «Львів-Буд» (м. Львів, вул.. Кульпарківська, 93/115), паспорт НОМЕР_5, ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає за адресою: АДРЕСА_2, паспорт НОМЕР_6, ІПН НОМЕР_4 заборгованість за Договором позики від 21 липня 2012 року у розмірі 49266,9 грн. (сорок дев'ять тисяч двісті шістдесят шість гривень) 90 копійок, що складається із сум, обрахованих як різниця курсу гривні до доларів США станом на 14.04.2014 та станом на 20.04.2015 року за невиконане зобов'язання по договору позики, а саме:

- курсова різниця в гривневому еквіваленті у розмірі 42442,77 грн. - за основним боргом у розмірі 5000,00 доларів США;

- курсова різниця в гривневому еквіваленті у розмірі 4762,43 грн. - за суму відсотків за користування позиковими коштами у розмірі 561,04 доларів США;

- курсова різниця в гривневому еквіваленті у розмірі 2061,7 грн. - за суму 3% (три проценти) річних від простроченої суми боргу в зв'язку з простроченням грошового зобов'язання у розмірі 242,88 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, працює заступником директора «Львів-Буд» (м. Львів, вул.. Кульпарківська, 93/115), паспорт НОМЕР_5, ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає за адресою: АДРЕСА_2, паспорт НОМЕР_6, ІПН НОМЕР_4 - 165,2 доларів США в зв'язку з простроченням грошового зобов'язання 3% (три проценти) річних від простроченої суми боргу, що еквівалентно 3491,10 грн. (три тисячі чотириста дев'яносто одна гривня) 10 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, працює заступником директора «Львів-Буд» (м. Львів, вул.. Кульпарківська, 93/115), паспорт НОМЕР_5, ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає за адресою: АДРЕСА_2, паспорт НОМЕР_6, ІПН НОМЕР_4 - 4450 грн. судових витрат на правову допомогу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Одночасно роз'яснити відповідачу, що заочне рішення може бути переглянуто судом який його ухвалив за письмовою заявою. Заяву про перегляд заочного рішення має бути подано протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий суддя Ясиновський Р. Б.

Оригінал. Виготовлений в єдиному примірнику в нарадчій кімнаті.