Справа № 750/276/15-ц
Провадження № 2-о/750/35/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого - судді Логвіної Т.В.,

при секретарі - Корж Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Грабівська сільська рада Куликівського району Чернігівської області,

в с т а н о в и в :

16.01.2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є його матір'ю. Також просить встановити факт належності його матері сертифікату на право на земельну частку (пай), де її по-батькові зазначено з помилкою. Встановлення даних фактів йому необхідно для оформлення права на спадщину на право на земельну частку (пай).

Заявник в судове засідання не з'явився, надійшла заява з проханням розглянути справу в його відсутність, заяву просить задовольнити.

Представник Грабівської сільської ради Куликівського району Чернігівської області надіслав заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши матеріли справи, суд знаходить підстави для задоволення заяви.

Судом встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, батьками на російській мові записані: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, де прізвище, ім'я та по-батькові померлої зазначено на українській мові ( а.с. 7).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Грабівської сільської ради, ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року була зареєстрована в АДРЕСА_1 одна.

Матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

22.07.1996 року ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності сільгосппідприємства "Колос" с.Грабівка Куликівського району Чернігівської області розміром 3,38 га, виданий на підставі рішення Куликівської районної державної адміністрації від 30.05.1996 року, де її по-батькові зазначено "ОСОБА_2".

Встановлення юридичного факту помилки в написанні імені, відповідно до ч. 6 ст. 235 ЦПК України, не пов'язане зі спором про право на спадщину по причині відсутності спору, як такого.

Таким чином судом достовірно встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності сільгосппідприємства "Колос" с. Грабівка Куликівського району Чернігівської області розміром 3,38 га, виданий на підставі рішення Куликівської районної державної адміністрації від 30.05.1996 року ОСОБА_5 з помилкою в написанні її по-батькові належить ОСОБА_2.

Вимоги заяви не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,208-209,235, 256, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт належності ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0122408 від 22.07.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 404 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільгосппідприємства "Колос" розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення між цієї частки в натурі (на місцевості), виданого на підставі рішення Куликівської районної державної адмінітсрації №119 від 30.05.1996 року, де її по-батькові зазначено як "ОСОБА_2".

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня проголошення в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: