Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" лютого 2015 р. Справа № 608/249/15-ц

Номер провадження2/608/162/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідача Чортківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті подружж, а саме: на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, яка залишилися після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3; на 1/2 частини, квартири АДРЕСА_1, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, в порядку спадкування за заповітами.

В позовній заяві вона вказалав, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, перебували у зареєструваному шлюбі з 26.01.1980 року.

За час шлюбу на праві особистої власності за ОСОБА_3 зареєстрована квартира АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право особистої власності на квартиру від 15 грудня 1992 року, виданого на підставі рішення виконкому Чортківської міської ради народних депутатів №399 від 18 листопада 1992 року.

23.08.2000 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом, яким на випадок її смерті, заповіла їй все належне їй майно.

23.08.2000 року ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом, яким на випадок його смерті, заповів їй все належне йому майно.

Після смерті подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_3, відкрилася спадщина на майно квартиру АДРЕСА_1, власником якої значиться ОСОБА_3, що належала на праві спільної сумісної власності подружжю, оскільки була набута ними за час перебування у зареєстрованому шлюбі, належала їм обом у рівних частка як майно, набуте подружжям за час шлюбу на праві спільної сумісної власності відповідно до ст.ст.60,61,70 Сімейного кодексу України.

При зазначених обставинах, отримала письмову відмову від 11.11.2014 року року Чортківської райдержнотконтори для визначення судом за позовом спадкоємців згідно ст.1226 ЦК України у разі смерті одного із учасників спільної сумісної власності його частки.

В зв'язку з цим виникла необхідність визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітами на 1/2 частки квртири, як частки померлого ОСОБА_3, права власності на 1/2 частки квартири, як частки померлої ОСОБА_4, як майно, набуте побуте подружжям за час шлюбу, що було їхньою спільною сумісною власністю.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримує, просить його задовольнити.

Відповідач Чортківська міська рада подала суду заяву про покладення вирішення справи на розсуд суду та розгляду справи за відсутності її представника.

Третя особа Чортківська районна державна нотаріальна контора подала суду заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно копії актового запису №10 про укладення шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4, одружилися 26 січня 1980 року.

Згідно свідоцтва про права особистої власності від 15 грудня 1992 року, виданого на підставі рішення виконкому Чортківської міської ради №399 від 18 листопада 1992 року, ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1, зареєстрував в цілому право власності на квартиру в Чортківському обласному МБТІ 24 грудня 1992 року .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 виданого 12 березня 2014 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого 24 червня 2005 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до ст. 22 Кодексу України про шлюб та сім'ю 1969 року, чинною на час виникнення правовідносин щодо набуття права власності ОСОБА_3 на квартиру, та ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини(навчання, ведення домашнього господарства, догляду за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до ст.70 СК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, часки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Таким чином, на час смерті ОСОБА_3, відкрилася спадщина на 1/2 частки спільної сумісної власності подружжя, майна, та на час смерті ОСОБА_4, відкрилася спадщина на 1/2 частки спільної сумісної власності подружжя, майна, яке складається з квартири АДРЕСА_1, на яку зареєстроване право власності за померлим ОСОБА_3, в зв'язку із чим є потреба визнання за нею права власності на кожну 1/2 частки майна, що належали кожному померлому у спільної сумісній власності подружжя.

Згідно ст.1223 ЦК України позивачка являється спадкоємцем за заповітами майна на праві спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_3 і ОСОБА_4 після їх смерті. Видача свідоцтва про право на спадщину, яка підлягає реєстрації, у разі смерті одного із учасників спільної сумісної власності, проводиться нотаріусом після визначення його частки судом за позовом спадкоємців.

Згідно ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідами свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Таким чином, позовна заява є підставною і підлягає до задоволення.

На підставі ст..ст. 22 Кодексу України про шлюб та сім'ю 1969 року, ст.60,70 СК України, ст. 368, 392, 1218, 1222, 1226, 1258, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 57, 88, 209, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, яке залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, шлюбі, в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, яке залишилося після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Судові витрати покласти на сторін в межах ними понесених.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: О. П. Тесля