Дата документу 22.05.2015
Справа № 501/1958/15-ц
УХВАЛА

про закриття провадження у справі у звязку з визнанням мирової угоди

22 травня 2015 року м.Іллічівськ

Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Журавель П.І.

при секретарі - Тейбаш Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеним позовом.(а.с.4-6)

У судовому засіданні сторони подали письмову спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду щодо розподілу майна подружжя з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

· ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на автомобіль марки «MAZDA 3», 2003 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, свідоцтво про державну реєстрацію автомобілю серії САК 316511, ринкова вартість якого складає 7000 доларів США, в еквіваленті до національної валюти 157500 гривень.

· ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на майнові права на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м., розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно до пайового договору №ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного подружжям з приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР», вартістю 34000 доларів США, що еквівалентні до національної валюти складає 765 000 гривень;

· Різниця вартості у майні, фактично отриманим ОСОБА_2, згідно до п.3.1 цієї мирової угоди та загальною вартістю його частки, визначеної сторонами у п.2 цієї мирової угоди складає 13500 доларів США, що еквівалентно 303 750(триста три тисячі сімсот пятдесят гривень). Зазначену грошову суму ОСОБА_2 отримав від ОСОБА_1 при підписанні цієї мирової угоди;

· ОСОБА_2 надає свою згоду на внесення змін до пайового договору № ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_1 та приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА- РІЄЛТОР» і переоформлення зазначеного договору на імя ОСОБА_1;

· Приватне підприємство «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР» не заперечує проти домовленості сторін по справі щодо поділу майнових прав на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м, розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно з пайовим договором № ПВ-6,2-92 від 25 червня 2012 року;

· Внаслідок укладення цієї мирової угоди право спільної власності сторін на автомобіль марки «MAZDA 3», 2003 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2 (свідоцтво про державну реєстрацію автомобілю серії САК 316511) та майнові права на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м., розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно до пайового договору № ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного подружжям з приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР» припиняється;

· Ця мирова угода є підставою для внесення змін до пайового договору № ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_1, з однієї сторони та приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР», з іншої сторони, шляхом заміни сторони в договорі, а саме громадянки України ОСОБА_1 паспорт:серія КМ №532277, виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області, 19.03.2008, місце проживання: 65045, Одеса, пров.Вознесенський 1, кв.21, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 та Громадянина України ОСОБА_2 паспорт: серія КЕ №855938, виданий Іллічівським МВ УМВС України в Одеській області, 28.02.1997 року, місце проживання: 65031, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_4, які іменуються далі «Покупець, з іншой Сторони на Громадянки України ОСОБА_1 паспорт: серія КМ №532277, виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області, 19.03.2008, місце проживання: 65045, Одеса, пров.Вознесенський 1, кв.21, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 яка іменується далі «Покупець», з іншої Сторони.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права та свободи чи інтереси інших осіб, вчинена на в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175 п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду ОСОБА_1 і ОСОБА_2 за якою:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що в період шлюбу ними було придбано за спільні кошти наступне майно подружжя: автомобіль марки «MAZDA 3», 2003 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, свідоцтво про державну реєстрацію автомобілю серії САК 316511, ринкова вартість якого складає 7000 доларів США, в еквіваленті до національної валюти 150500 гривень та майнові права на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м., розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно до пайового договору № ПВ-6,2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного подружжям з приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР», ринковою вартістю 34000 доларів США, що в еквіваленті до національної валюти складає 765000 гривень. Загальна ринкова вартість спільного сумісного майна подружжя 41000 доларів США, що еквівалентні до національної валюти складає 922500(девятсот двадцять дві тисячі пятсот)гривень.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що їх частки у спільному сумісному майні є рівними та складають по ? частини, що в грошовому еквіваленті складає по 20500 доларів США, що еквіваленті до національної валюти складає по 461250(чотириста шістдесят одна тисяча двісті пятдесят)гривень.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про добровільний поділ майна, зазначеного в п.1 наступним чином:

· ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на автомобіль марки «MAZDA 3», 2003 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, свідоцтво про державну реєстрацію автомобілю серії САК 316511, ринкова вартість якого складає 7000 доларів США, в еквіваленті до національної валюти 157500 гривень.

· ОСОБА_2 Визнає за ОСОБА_1 право власності на майнові права на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м., розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно до пайового договору № ПВ-6,2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного подружжям з приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР», ринковою вартістю 34000 доларів США, що в еквіваленті до національної валюти складає 765000 гривень.

· Різниця вартості у майні, фактично отриманим ОСОБА_2, згідно п.3.1 цієї мирової угоди та загальною вартістю його частки, визначеної сторонами у п.2 цієї мирової угоди складає 13500 доларів США, що еквівалентно 303750(триста три тисячі сімсот пятдесят гривень). Зазначену грошову суму ОСОБА_2 отримав від ОСОБА_1 при підписанні мирової угоди.

ОСОБА_2 дає свою згоду на внесення змін до пайового договору № ПВ-6,2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_1 та приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР» і переоформлення зазначеного договору на імя ОСОБА_1.

Приватне підприємство «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР» не заперечує проти домовленості сторін по справі щодо поділу майнових прав на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м, розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно з пайовим договором №ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року.

Внаслідок укладення цієї мирової угоди право спільної власності сторін на автомобіль марки «MAZDA 3», 2003 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2 (свідоцтво про державну реєстрацію автомобілю серії САК 316511) та майнові права на двокімнатну квартиру будівельний номер №123, загальною площею 55,2 кв.м., розташовану на 5 поверсі в будівельній секції №2 жилого будинку за адресою ОСОБА_3, 1 згідно до пайового договору № ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного подружжям з приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР» припиняється.

Ця мирова угода є підставою для внесення змін до пайового договору № ПВ-6.2-92 від 25 червня 2012 року, укладеного між ОСОБА_2, ОСОБА_1, з однієї сторони та приватним підприємством «ПЕРСПЕКТИВА-РІЄЛТОР», з іншої сторони, шляхом заміни сторони в договорі, а саме громадянки України ОСОБА_1 паспорт:серія КМ №532277, виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області, 19.03.2008, місце проживання: 65045, Одеса, пров.Вознесенський 1, кв.21, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 та Громадянина України ОСОБА_2 паспорт: серія КЕ №855938, виданий Іллічівським МВ УМВС України в Одеській області, 28.02.1997 року, місце проживання: 65031, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_4, які іменуються далі «Покупець, з іншой Сторони на Громадянки України ОСОБА_1 паспорт: серія КМ №532277, виданий Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області, 19.03.2008, місце проживання: 65045, Одеса, пров.Вознесенський 1, кв.21, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 яка іменується далі «Покупець», з іншої Сторони.

Ця мирова угода підписана сторонами на засадах добровільності, без ніякого примушування та складена на двох аркушах, кожний з яких скріплений підписами сторін.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в частині поділу майна подружжя закрити.

На ухвалу може бути подана апеляція в строки і порядку передбачених Законом.

Суддя Журавель П.І.