Справа № 676/7194/15-ц
Номер провадження 2-о/676/257/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2015 року м. Камянець-Подільський

Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Лисюка А.І.

з участю секретаря Сопрун С.В.,

представника заінтересованої особи Камянець-Подільської міської ради ОСОБА_1

Розглянув у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа - Кам"янець-Подільська міська рада про встановлення факту, суд,

В С Т А Н О В И В :

Заявники, звернувшись до суду з цією заявою вказують, що відповідно свідоцтва про право власності на житло від 16.02.1998 року, виданого Органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року - квартира №53 по вул.Молодіжна в м.Камянець-Подільському дійсно належить на праві приватної власності ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8.

Зазначають, що в даний час мають намір відчужити свої частки, які на належать їм на праві приватної сумісної власності, однак існують орфографічні помилки у свідоцтві про право власності на житло, а саме: ОСОБА_7, замість правильного ОСОБА_6 та ОСОБА_8, замість правильного ОСОБА_6. Даний факт перешкоджає їм вільно укласти з покупцем договір купівлі-продажу.

Факт правильного прізвища ОСОБА_6 підтверджують: паспорт ОСОБА_2, свідоцтво про народження ОСОБА_2; свідоцтво про народження ОСОБА_9, свідоцтво про шлюб ОСОБА_9В.(зміна прізвища на «Шевчук»), паспорт ОСОБА_3.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по батькові.., що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем…цієї особи, зазначеними в свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявники просять: встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, виданого органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_10 дійсно належить ОСОБА_2, який народився 14.06.1985 року в м.Хмельницький, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, виданого органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_8 дійсно належить ОСОБА_9, яка народилася 20.12.1989 року в м.Камянець-Подільський, проживає вул.Островського, буд. В №14 с.Мацьківці, Хмельницький район.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали. Просили заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Кам"янець-Подільської міської ради ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, заслухавши заявників, представника заінтересованої особи, вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 підлягають задоволенню, оскільки основані на законі та доведені в суді, зібраними документами у справі, не вірити яким у суду не має підстав.

Встановлено, що відповідно свідоцтва про право власності на житло від 16.02.1998 року, виданого органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року - квартира №53 по вул.Молодіжна в м.Камянець-Подільському дійсно належить на праві приватної власності ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8.

Як встановлено судом, заявники в даний час мають намір відчужити свої частки, які на належать їм на праві приватної сумісної власності. В звязку з орфографічними помилками у свідоцтві про право власності на житло, а саме в їх прізвищах, які зазначені: ОСОБА_7, замість правильного ОСОБА_6 та ОСОБА_8, замість правильного ОСОБА_6, - позбавлені можливості вільно укласти з покупцем договір купівлі-продажу.

Як перевірено судом, факт правильного прізвища заявників - ОСОБА_6 підтверджують: свідоцтво про народження ОСОБА_2, серії ІІ-БВ №468566 від 02.07.1985 року; паспорт ОСОБА_2 серії НВ 721156, виданий 05.02.2015 року Камянець-Подільським МВ УДМС України в Хмельницькій області; свідоцтво про народження ОСОБА_9 серії ІІІ-БВ №304521 від 22.02.1989 року; свідоцтво про шлюб ОСОБА_9В.(зміна прізвища на «Шевчук») серії 1-БВ №082318 від 14.10.2010 року, паспорт ОСОБА_3 серії НВ 584509, виданй Камянець-Подіьським МВ УМВС України в Хмельницькій області 01.12.2010 року.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по батькові.., що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем…цієї особи, зазначеними в свідоцтві про народження або в паспорті.

Отже, судом доведено, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, видане органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_10 дійсно належить ОСОБА_2, який народився 14.06.1985 року в м.Хмельницький, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 та на імя ОСОБА_8 дійсно належить ОСОБА_9, яка народилася 20.12.1989 року в м.Камянець-Подільський, проживає вул.Островського, буд. В №14 с.Мацьківці, Хмельницький район.

А тому слід встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, видане органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_10 дійсно належить ОСОБА_2, який народився 14.06.1985 року в м.Хмельницький, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, видане органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_8 дійсно належить ОСОБА_9, яка народилася 20.12.1989 року в м.Камянець-Подільський, проживає вул.Островського, буд. В №14 с.Мацьківці, Хмельницький район.

Таким чином, заявлені вимоги заявників підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3,10,15,30,107,213,215 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, видане органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_10, - дійсно належить ОСОБА_2, який народився 14.06.1985 року в м.Хмельницький, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 16.02.1998 року, видане органом приватизації житла цементного заводу, згідно розпорядження (наказу) №582 від 16.02.1998 року на імя ОСОБА_8, - дійсно належить ОСОБА_9, яка народилася 20.12.1989 року в м.Камянець-Подільський, проживає вул.Островського, буд. В №14 с.Мацьківці, Хмельницький район.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя міськрайонного суду: А.І.Лисюк