Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" червня 2015 р. Справа № 608/1063/15-ц

Номер провадження2-о/608/69/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

при секретарі Олійник О.С.,

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2, заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що 22 січня 2015 року померла її мати ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилася спадщина. Спадщину вона не може оформити, оскільки в її свідоцтві про шлюб від 03 травня 1973 року видане Росохацькою сільською радою вказане прізвище після реєстрації шлюбу «Повшок», а у паспорті прізвище записано «Павшок». Тому просить встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 22 січня 2015 року була її матірю.

Представник заявниці ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

Від заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання надійшла письмова заява, в якій просять справу розглядати без їхнього представника, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_5 підтвердила те, що померла ОСОБА_4 була матірю заявниці.

Вислухавши пояснення представника заявниці, свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6 народилася 02 вересня 1955 року, що стверджується свідоцтвом про народження. В свідоцтві про народження її батьками значаться: батько ОСОБА_7 та матірю ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про народження серія ЯЭ №704327.

03 травня 1973 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_8, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ИД №267754.

22 січня 2015 року ОСОБА_4 померла в м. Тернопіль, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №01, місце реєстрації Росохацька сільська рада Чортківського району і видане свідоцтво про смерть серії 1-ИД №184361.

06 квітня 2001 року ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що за законом матиме право, заповіла у власність ОСОБА_9.

Після смерті матері заявниця ОСОБА_2 не може оформити спадщину, оскільки в свідоцтві про шлюб від 03 травня 1973 року видане Росохацькою сільською радою вказано її прізвище після реєстрації шлюбу «Повшок», а у паспорті прізвище записано «Павшок», тому виникла розбіжність в документах.

Співвставлення документів вказує на те, що померла 22 січня 2015 року ОСОБА_4 була матірю ОСОБА_2.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4, яка померла 22 січня 2015 року в м. Тернопіль була матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: (підпис)

Копія вірна:

Рішення набирає законної сили «19» червня 2015 року.

Оригінал рішення знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи №608/1063/15-ц.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано "_____"________________2015 р.

Секретар: