Дата документу 23.09.2015
ЄУ № 420/2074/15-ц
Провадження №2/420/1633/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2015 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Стеценко О.С.

при секретарі Рожковій Л.В.

за участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на земельну ділянку

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, в якому просить встановити, що ОСОБА_3, яка померла 04.07.2013, є його рідною матірю, тобто встановити між ними факт родинних відносин та визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 7,33 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :11:004:0007, розташованої на території Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 04.07.2013.

В обґрунтування свого позову позивач послався на те, що після смерті його мати відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки. У звязку з тим, що в свідоцтві про смерть українською мовою вказане прізвище «Кобельова», а у свідоцтві про народження позивача вказане російською мовою прізвище «Кобилева», а прізвище позивача є «Кобилєв», позивач не може довести факт родинних відносин. Крім того, було втрачено оригінал державного акту на земельну ділянку, тому позивач не може прийняти спадщину після померлої мати.

Представник позивача в судовому засіданні на задоволенні заяви наполягала в повному обсязі, з підстав викладених в заяві.

Відповідач в судове засідання не прибув, надав заяву від 14.08.2015 № 177, в якій просить справу розглянути без участі свого представника, позовні вимоги визнає у повному обсязі.

Вивчивши письмові докази, матеріали справи, заслухавши представника позивача, зясувавши обставини справи та дослідивши їх доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за таких підстав.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину тощо.

Як вбачається з свідоцтва про народження серії ЯД № 068442 матірю ОСОБА_2 є (на російській мові) ОСОБА_5.

04.07.2013 ОСОБА_3 померла, про що видано Василівською сільською радою Каховського району Херсонської області свідоцтво про смерть серії І КГ № 163344 від 04.07.2013.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 140266, виданого 19.01.2005.

Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3 і юридично оформити спадщину за законом у нього не має можливості, оскільки є розбіжності з даними, які записані в документах.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили факт того, що ОСОБА_3, яка померла 04.07.2013, була матірю позивача ОСОБА_2.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно позивачу для юридичного оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, отже, позов ОСОБА_2 в частині вимог про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Щодо вимоги позивача про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом суд зазначає таке.

04.07.2013 ОСОБА_3 померла, про що видано Василівською сільською радою Каховського району Херсонської області свідоцтво про смерть серії І КГ № 163344 від 04.07.2013.

Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 140266, виданого 19.01.2005.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 за законом, оскільки є її сином, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯД № 068442.

Позивач, маючи намір прийняти спадщину після мати, звернувся до нотаріальної контори з заявою на прийняття спадщини на земельну ділянку, у чому йому постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.12.2014 було відмовлено в зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, який був втрачений.

Матеріалами справи підтверджується, що державний акт на земельну ділянку був втрачений, внаслідок чого у спадкоємця за законом ОСОБА_2 виникла необхідність у зверненні до суду за підтвердженням свого права на спадщину, що відкрилась після смерті спадкодавця ОСОБА_3

Відповідно до ст.41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеного законом.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Частиною 1 ст.1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Матеріалами справи підтверджується, що померлій на праві власності згідно Державного акту серії ЛГ № 140266 належала земельна ділянка загальною площею 7,33 га, розташована на території Донцівської сільської ради.

Судом досліджено, що ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Василівської сільської ради Каховського району Херсонської області, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.12.2014, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 41311485 від 26.08.2015, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 41311521 від 26.08.2015.

Оскільки позивач є спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_3, він має право отримати у спадщину право власності на зазначену вище земельну ділянку.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином є всі достатні правові підстави для визнання права власності на земельну ділянку за позивачем.

Враховуючи інтереси позивача, вищенаведені обставини, відсутність спору, а також те, що іншого шляху для захисту права позивача не має, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги.

Судові витрати слід покласти на позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити в повному обсязі.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла 04 липня 2013 року, була матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 7,33га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :11:004:0007, розташованої на території Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої 04 липня 2013 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення складено 23.09.2015.

Суддя: О.С. Стеценко