Справа № 588/777/15-ц
провадження № 2/588/302/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Маслова В.В., за участю секретаря - Кучмій Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Станівської сільської ради Сумської області та Буймерської сільської ради Сумської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Реєстраційна служба Тростянецького районного управління юстиції Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до Станівської сільської ради та Буймерської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, посилаючись на те, що 14.10.2011 померла ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина земельна частка (пай) розміром 4,30 умовних кадастрових гектарів. На випадок своєї смерті ОСОБА_2, склала заповіт на її ім'я. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом вона (позивачка) звернулась до нотаріальної контори. Однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, оскільки вказаний земельний пай ОСОБА_2 успадкувала після смерті своєї сестри ОСОБА_3, але за життя не зареєструвала його у порядку встановленому законом, державний акт не отримала. Як спадкоємець ОСОБА_2 вона звернулась до відділу Держземагенства у Тростянецькому районі Сумської області та отримала земельну документацію на земельні ділянки, що увійшли до складу паю. Згідно вказаної документації було сформовано три земельні ділянки 1) кадастровий номер 59:250:878:00:00:002:0027, площею 3,3366 га, яка розташована на землях Станівської сільської ради Сумської області; 2) кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0702, площею 0,2906 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області; 3) кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0769, площею 0,6859 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області. У зв'язку з цим, позивачка просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на вказані земельні ділянки.

Позивачка в судове засідання зявилась, позов підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, направив суду заяву, у якій розгляд справи просив провести без його участі, позов визнав.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, мотивуючи рішення, зазначає про наступне.

З матеріалів справи судом встановлено, що 14 жовтня 2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №178227 від 14 жовтня 2011 року.(а.с.8)

На випадок своєї смерті ОСОБА_2, склала заповіт на ім'я позивачки ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту від 20 липня 2004 року. (а.с.16)

Позивачка спадщину після ОСОБА_2 прийняла, подавши відповідну заяву до Тростянецької ДНК, про що свідчить лист державного нотаріуса від 18 червня 2015 року № 1333/01-09.

Інші спадкоємці першої черги, які б прийняли спадщину відсутні.

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина - земельна частка (пай) розміром 4,30 умовних кадастрових гектарів, яку вона успадкувала після смерті своєї сестри ОСОБА_3. Вказана обставина підтверджуються копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20 грудня 2008 року та копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0094880 від 16 вересня 1996 року виданого на імя ОСОБА_3 (а.с.9)

Для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачка звернулась до Тростянецької ДНК однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, оскільки вказаний земельний пай ОСОБА_2 після смерті своєї сестри ОСОБА_3, не зареєструвала у порядку встановленому законом, державний акт не отримала. Вказана обставина підтверджується копією постанови державного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03 квітня 2014 року.

Як спадкоємець ОСОБА_2 позивачка звернулась до відділу Держземагенства у Тростянецькому районі Сумської області та отримала земельну документацію на земельні ділянки, що увійшли до складу паю, про що свідчать відповідні витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015, НВ-015, НВ-015 від 27 лютого 2015 року.(а.с.12-14)

Згідно вказаної документації було сформовано три земельні ділянки 1) кадастровий номер 59:250:878:00:00:002:0027, площею 3,3366 га, яка розташована на землях Станівської сільської ради Сумської області; 2) кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0702, площею 0,2906 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області; 3) кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0769, площею 0,6859 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області.

Розглядаючи вимогу позивачки про визнання за нею права власності в порядку спадкування за заповітом на вказані земельні ділянки, суд виходить із наступного.

Відповідно до статті 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, враховуючи, що позивачка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, проте на даний час позбавлена можливості оформити свої спадкові права, суд дійшов висновку, що за нею слід визнати право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 на спірні сформовані земельні ділянки.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.10, 11, 13, 60, 61, 63, 174, 212-215, 292, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 59:250:878:00:00:002:0027, площею 3,3366 га, яка розташована на землях Станівської сільської ради Сумської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0702, площею 0,2906 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 59:250:812:00:00:003:0769, площею 0,6859 га, яка розташована на землях Буймерівської сільської ради Сумської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В.В. Маслов