06.05.2015 Справа № 363/411/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2015 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Скарлат О.І.

при секретарі Хом»як А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вишгороді Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Демидівської сільської ради Вишгородського району Київської області, Вишгородської міської ради Київської області, ОСОБА_2, третя особа: Вишгородська державна районна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася з даним позовом до суду, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке успадкував батько позивача. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: 1/2 частина земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га для садівництва, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька» Вишгородського району Київської області та 1/10 частина квартири АДРЕСА_1.

Звернувшись до Державного нотаріуса Вишгородської державної нотаріальної контори Київської області з приводу оформлення права власності на земельну ділянку та квартиру, державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право власності на спадщину на це нерухоме майно оскільки у померлого відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку та не здійснив державну реєстрацію права власності на зазначену частину квартири. Позивач зазначає, що між нею та її рідним братом ОСОБА_2 укладено договір про поділ спадщини, згідно якого їх частки у спадщині є рівними та складають по ? кожному.

Зважаючи на вказані вище обставини, позивач просить визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га для садівництва, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька» Вишгородського району Київської області та 1/10 частину квартири АДРЕСА_1.

У судовому засіданні позивач та представник позивача подали заяву про зменшення позовних вимоги та просить суд визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га для садівництва, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька» Вишгородського району Київської області та 1/20 частину квартири АДРЕСА_1. Поадну заяву підтримали та просить задовольнити з викладених вній підстав.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення.

Демидівська сільська рада Вишгородського району Київської області та Вишгородська міська рада в судове засідання свого представника не направила, повідомлена належним чином, направила суду заяву в якій просила розглянути справу без участі їх представника. Проти позову не заперечує.

Вишгородська державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання не з»явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не відомі.

Заслухавши пояснення позивача та його представника, відповідача ОСОБА_2, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції Київської області, актовий запис № 168.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько позивача - ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції Київської області, актовий запис № 142.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: 3/10 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/2 частину земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га для садівництва, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька» Вишгородського району Київської області.

Відповідно до спадкової справи № 503/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, індекс справи № 02-14, спадкоємцями є: ОСОБА_2 - син, ОСОБА_1 -дочка.

Спадкоємці: позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 прийняли спадщину за законом, шляхом подання 14 листопада 2012 року заяви № 1306, № 1304 про прийняття спадщини до Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області.

24 листопада 2014 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали договір про поділ спадщини, належної їм відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, в рамках спадкової справи № 503/2012, відкритої державним нотаріусом Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, відповідно до якого частки у спадщині є рівними та складають по ? частці кожному, а саме: позивачу ОСОБА_1 у спадщину перейшли: земельна ділянка площею 0,1499 га, що розташована на території Жукинської сільської ради, Вишгородського району Київської області, ? частка земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га, що розташована на території Демидівської сільської ради, с/т «Вишенька», Вишгородського району Київської області та 3/10 частки квартири АДРЕСА_1 в рівних частках з ОСОБА_2

Звернувшись до Державного нотаріуса Вишгородської державної нотаріальної контори Київської області з приводу оформлення права власності на земельну ділянку та квартиру, державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право власності на спадщину на це нерухоме майно оскільки у померлого відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку та не здійснив державну реєстрацію права власності на зазначену частину квартири.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, видане 28 січня 1997 року згідно з розпорядженням (наказом) ВАТ «Гідромеханізатор», квартира, яка знаходиться в АДРЕСА_1, дійсно належить на справі спільної сумісної власності ОСОБА_4 та членам його сім»ї: ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_2, ОСОБА_6 Квартира приватизована згідно ЗУ «Про приватизацію державного житлового фонду».

Згідно довідки-характеристики № 198, виданої КП Київської обласної ради «Вишгородське бюро технічної інвентаризації» від 03 квітня 2013 року, вищевказана квартира належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 28 січня 1997 року та членам його сім»ї по 1/5 частці.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 серпня 2010 року, виданого державним нотаріусом Вишгородської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 є спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а сам6 на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1 (а.с.17).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 серпня 2010 року, виданого державним нотаріусом Вишгородської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 є спадкоємцем майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а саме на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0613 га, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька», Вишгородського району Київської області, що належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на землю серії Р2-420377, виданого на підставі розпорядження Вишгородської районної державної адміністрації від 16 липня 2002 року за № 261 та зареєстрованого в книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю № 855 від 09 червня 2003 року для садівництва.

Батько позивача - ОСОБА_4 за життя не оформив належних правовстановлюючих документів на вказане майно.

Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно зі ст. ст. 1296, 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, оскільки вищезазначена земельна ділянка та квартира належали ОСОБА_4 на праві власності на день смерті, то земельна ділянка та квартира є спадковим майном, яке входить до складу спадщини після його смерті.

Позивач не має можливості, окрім в судовому порядку оформити свої спадкові права на майно спадкодавця, оскільки батько позивача за життя не оформив належних правовстановлюючих документів на нього.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 60,212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на спадкове майно - 1/2 частину земельної ділянки від загальної площі 0,0613 га для садівництва, кадастровий номер ІНФОРМАЦІЯ_3, яка розташована на території Демидівської сільської ради, СТ «Вишенька» Вишгородського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на спадкове майно- на 1/20 частину квартири АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.І.Скарлат