Провадження № 2/127/4081/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.08.2015 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичук М.М.,

при секретарі Гороховій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Вінницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

27.05.2015 року до суду з позовною заявою звернулися позивачі до Вінницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 08.11.2014 року померла матір позивачів ОСОБА_3

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 18 по провулку 2-ому Молодогвардійському м.Вінниці, який складається з житлового будинку «А», мансарди «м/А» погриба «п/Б», погриба «п/В», тамбура «в», сараю «Б», літньої кухні «В», сараю «в1», убиральні «Г», огорожі №1, хвіртки №2, хвіртки №3, колодязя №4 інвентаризаційною вартістю 467452,00грн.

Будинок належить на праві спільної сумісної власності позивачам та їхній матері ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва № 726 від 29.08.1989 року, виданого на підставі рішення виконкому №215 від 15.08.1989 року замість свідоцтва про спадщину № 2-1390 від 13.12.1979 року та №2-1392 від 13.12.1979 року.

Також відкрилася спадщина на земельну ділянку кадастровий номер :03:059:0004, розташована по провулку другому Молодогвардійському, 18 м. Вінниця, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0515га, яка також належить позивачам та померлій ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку від 07.06.2005 року №№ ЯА №393953/ ЯА №393955/ ЯА №393954, виданого на підставі рішення Вінницької міської ради 26.12.2003 року №549.

Відповідно до Витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Вінниці від 27.04.2015 року, вартість земельної ділянки складає 171119,43 грн..

02.12.2014 року позивачі звернулись до нотаріальної контори з відповідною заявою про прийняття спадщини, Жмеринською районною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за номером № 5684378.

Постановами державного нотаріуса Жмеринської районної нотаріальної контори від 15.04.2015 року № 477/02-31 та №477/02-31 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, так як ними були надані правовстановлюючі документи без зазначення часток у спільній сумісній власності на житловий будинок та земельну ділянку, які належать спадкодавцю ОСОБА_3

Тому позивачі вимушені звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів шляхом визнання в судовому порядку право власності на спадкове майно.

В судовому засіданні позивачі та їх представник позов підтримали в повному обсязі з підстав викладених у ньому та просили суд даний позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні при розгляді справи поклався на розсуд суду.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, копії матеріалів спадкової справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

08.11.2014 року померла матір позивачів ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, видане 11.11.2014 року виконавчим комітетом Браїлівської селищної ради Жмеринського району Вінницької області, серія 1-АМ № 306213 (а.с. 7, 19).

Судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями першої черги, що підтверджується свідоцтвами про народження: ОСОБА_1, народився 22.01.1952 року, а/з № 6 від 06.02.1952 року, серії ЯД № 294468, Овечацької сільської ради Турбівського району Вінницької області та ОСОБА_2, народився 16.08.1957 року, а/з №1198 від 29.08.1957 року, серії ІІ-ЯР № 495100, відділу ЗАГС м. Вінниці, відповідно до яких ОСОБА_4 записана матірю позивачів. (а.с. 8, 9)

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №18 по провулку 2-ому Молодогвардійському м. Вінниці, який складається з житлового будинку «А», мансарди «м/А» погриба «п/Б», погриба «п/В», тамбура «в», сараю «Б», літньої кухні «В», сараю «в1», убиральні «Г», огорожі №1, хвіртки №2, хвіртки №3, колодязя №4 інвентаризаційною вартістю 467452,00 грн. Будинок належить на праві спільної сумісної власності позивачам та їхній матері ОСОБА_3, відповідно до свідоцтва №726 від 29.08.1989 року. (а.с. 10 12, 13).

Також відкрилася спадщина на земельну ділянку кадастровий номер :03:059:0004, розташована по провулку другому Молодогвардійському, 18 м. Вінниця, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0515га, яка також належить позивачам та померлій ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку від 07.06.2005 року №№ ЯА №393953/ ЯА №393955/ ЯА №393954, виданого на підставі рішення Вінницької міської ради 26.12.2003 року №549. Відповідно до Витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Вінниці від 27.04.2015 року, вартість земельної ділянки складає 171119,43 грн.. (а.с. 14 17)

Померла ОСОБА_3 спадкодавець, інших дітей, крім позивачів не мала, на день смерті в шлюбі не перебувала. Проживала в жіночому монастирі в смт. Браїлів, по вул. Леніна, 1, Жмеринського району Вінницької області. (а.с. 18)

02.12.2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_1 спільною заявою звернулися до Жмеринської районної державної нотаріальної контори для вступу у спадщину за законом.

Рішенням державного реєстратора Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області № 20575406 від 08.04.2015 року відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок в м. Вінниця, по вул. Молодогвардійській, 2, будинок 18, за субєктами ОСОБА_2 та ОСОБА_2. (а.с. 22)

Постановами державного нотаріуса Жмеринської районної нотаріальної контори позивачам від 15.04.2015 року № 477/02-31 та № 477/02-31 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, так як ними були надані правовстановлюючі документи без зазначення часток у спільній сумісній власності на житловий будинок та земельну ділянку, які належать спадкодавцю ОСОБА_3 (а.с. 20, 21).

Інші спадкоєці не звертались, що підтверджується матеріалами оглянутої спадкової справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлене домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1226 ЦПК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, як таких, що знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 25, 328, 331, 355, 356, 392, 1218, 1219, 1220, 1221, 1226, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270, 1272 ч. 1, 1273 ч. 1, 1275, 1296 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати, що частка померлої ОСОБА_3 в праві спільної сумісної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 18 по провулку 2-ому Молодогвардійському, 18, в м. Вінниця становила 1/3 частки.

Визнати, що частка померлої ОСОБА_3 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, кадастровий номер :03:059:0004, розташована по провулку 2-ому Молодогвардійському, 18, в м. Вінниця, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0515 га, становила 1/3 частки.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18.11.2014 року на наступне майно:

житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №18 по провулку 2-ому Молодогвардійському, м. Вінниця, який складається з житлового будинку «А», мансарди «м/А» погреба «п/Б», погреба «п/В», тамбура «в», сараю «Б», літньої кухні «В», сараю «в1», убиральні «Г», огорожі №1, хвіртки № 2, хвіртки № 3, колодязя № 4, житловою площею 190 кв. м, по 1/6 частці за кожним;

земельну ділянку кадастровий номер :03:059:0004, розташовану по провулку другому Молодогвардійському, 18 м. Вінниця, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0515га, по 1/6 частці за кожним.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області року протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя