РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2015 року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Здоровиці О.В.

при секретарі Сисенко Ю.В.

за участю

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа - ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом і просить визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті її сина ОСОБА_3, який помер 15.10.2013 року, а саме на земельну ділянку площею 0,98 га, кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області, яка за життя належала її синові ОСОБА_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 709344. Свій позов обгрунтовує тим, що після смерті сина вона в установлений законом строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку нотаріусом їй було відмовлено, тому що нею не був наданий оригінал правовстановлюючого документу на спадкову земельну ділянку, у зв»язку з тим, що за життя спадкодавець їх не отримав. Отримати дублікати державних актів на земельні ділянки на даний час вона не має можливості, тому вона звернулась з даним позовом до суду і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на вказану земельну ділянку.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги з підстав викладених в позовній заяві і просила їх задовольнити. Суду пояснила, що її сину ОСОБА_3 на праві власності належали 2 земельні ділянки, на одну з яких вона та відповідачка, яка є неповнолітньою дитиною її сина, оформили спадщину в нотаріальній конторі, а щодо другої земельної ділянки площею 0,98 га нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як вона не надала правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку. Вказана земельна ділянка належала її синові, що підтверджується листом управління Держземагентсва у Добропільському районі Донецької області від 24.02.2015 року, але на даний час не має законних підстав для отримання нею дубліката державного акту. Тому просить задовольнити її позовні вимоги повністю.

Відповідач в судове засідання не з»явився, надавши заяву, в якій просить розглянути справу без участі його представника, проти позову не заперечує.

Представник третьої особи в судове засідання не з»явилась, про час і місце розгляду справи належним чином була повідомлена.

Заслухавши пояснення позивача, вивчивши матеріали справи суд вважає позовні вимоги позивача обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено.

Позивачка є рідною матірю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження останнього (а.с.6).

ОСОБА_3 за рішенням Добропільського міськрайонного суду від 27.09.2013 року оголошено померлим (а.с.18). Вказане рішення суду набрало чинності 15.10.2013 року.

Свідоцтвом про смерть, що видано 29.10.2013 року відділом державної РАЦС по Добропільському району реєстраційної служби Добропільського МУЮ у Донецькій області підтверджується факт смерті ОСОБА_3 15.10.2013 року (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,98 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель землі сільськогосподарського призначення, вид використання пай (пасовища)), кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-015 від 19.03.2015 року (а.с.25-30). Державна реєстрація вищевказаної земельної ділянки була проведена 20.02.2008 року.

З листа управління Держземагенства у Добропільському районі Донецької області № 82 від 23.01.2015 року вбачається, що на земельну ділянку загальною площею 0,98 га в тому числі 0,98 га пасовища, яка знаходиться на території Шилівської сільської ради з земель колишнього КСП ім..Шевченко для ведення товарного сільськогосподарського виробництва державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався (а.с.81).

Листом управління Держземагенства у Добропліьському районі Донецької області № 296 від 24.02.2015 року підтверджується, що ОСОБА_3 роману Петровичу, згідно розпорядження голови Добропільської райдержадміністрації № 28 від 29.01.2008 року, передано у власність земельну ділянку загальною площею 0,98 га, кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області, але державний акт серії ЯЕ № 709344 на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 не отримував (а.с.8).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається з копії спадкової справи № 30/2014 (а.с.31-82), що відкрита другою Добрпоільської державної нотаріальною конторою до майна померлого 15.10.2013 року ОСОБА_3, після смерті останнього спадкоємцями першої черги, які прийняли спадщину є мати останнього ОСОБА_1 та неповнолітня донька останнього ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.48).

18.02.2015 року позивачка звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого сина (а.с.79), а саме на спадкову земельну ділянку площею 0,98 га, кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області, яка була надана ОСОБА_3. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Постановою державного нотаріуса другої Добропільської державної нотаріальної контори Донецької області - ОСОБА_4 від 18.02.2015 року, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянки, так як нотаріусу не були надані правовстановлюючі документи на спадкову земельну ділянку або дублікат право- встановлювального документа, які підтверджують право спадкодавця ОСОБА_3 на вищезгадану земельну ділянку(а.с.--).

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.125 Земельного кодексу (далі ЗК) України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до п.16,17 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до ст. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ст..1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними.

Враховуючи вищенаведене, а також те, що судом достовірно встановлено, що спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, є позивачка та донька померлого - ОСОБА_2, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню частково і за нею слід визнати право власності на 1/2 земельної ділянки загальною площею 0,98 га, кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області.

В решті позовних вимог слід відмовити.

Керуючись ст.ст 10, 11, 60, 212-216, 223 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа - ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті її сина ОСОБА_3, який помер 15 жовтня 2013 року, а саме право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,98 га, кадастровий номер :01:000: 0696, яка розташована на території Шилівської сільської ради Добропільського району Донецької області

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Вступна та резолютивна частини рішення проголошенні 10.06.2015 року. З повним текстом рішення сторони можуть бути ознайомлені 16.06.2015 року

Надруковано в нарадчій кімнаті у одному примірнику.

Суддя О.В.Здоровиця

10.06.2015