Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2957/14-ц

12 лютого 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді - Грещука Р.П.

секретаря - Госедло Л.І.,

з участю: представника позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Переріслянської с/ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2звернулася в суд з позовом до Переріслянської с/ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В судовому засіданні представник ОСОБА_2 її вимоги підтримав з підстав, наведених в позовній заяві.

Просить суд постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину земельної ділянки НОМЕР_1 зазначеної в плані меж земельної ділянки літерами "ДЕЄЖЗ" кадастровий номер не вказаний, загальною площею 0,1169 га. переданої для ведення підсобного господарства, яка розташована в с.перерісль, Надвірнянського р-ну, Івано-Франківської області та належали ОСОБА_3 згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії ІФ за № 0203370, виданого Переріслянською с/радою, Надвірнянського району, Івано-Франківської області 16.02.1998 року на підставі рішення Переріслянської с/ради за №6 від 22.03.1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів за №40, вартістю 931 грн.25 коп. спадкового майна після смерті її батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник відповідача - Переріслянської с/ради в с/засідання не прибув, натомість з сільської ради надійшов лист, в якому сільська рада просить зазначену справу розглядати за відсутності її представника. Позов визнає, не заперечує проти його задоволення.

Суд, вислухавши пояснення представника позивачки, дослідивши докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 56, 60 ЦПК України і, які сторони вважають достатніми для обгрунтування своїх вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини, приходить до висновку про можливість задоволення позову з наступних підстав.

За змістом ст. 3 ЦПК України усяка заінтересована особа вправі в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом свого порушеного, невизнаного або оспорюваного права.

В судовому засіданні встановлено, що 17.02.1995 року бабуся позивачки -ОСОБА_3 склала заповіт на випадок своєї смерті на своїх трьох дітей: батька позивачки - ОСОБА_4 та його братів-, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та заповіла їм в рівних частках своє майно, а саме домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки, що знаходяться в с. Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, який посвідчила ОСОБА_7, секретар виконкому Переріслянської сільської ради 17.02.1995 року і зареєстрованого в реєстрі за № 1.

З'ясовано також, що ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла в с. Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, де і похоронена.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на будинковолодіння АДРЕСА_2 та земельні ділянки НОМЕР_2 зазначених в плані меж земельної ділянки літерами "А" "Б" "В" "Г", "Д" "Е" "Є" "Ж" "З", кадастровий номер (не вказаний), загальною площею 0,1924 га, переданих для обслуговування будівель та ведення підсобного господарства, що розташовані в с. Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ІФ № 0203370, виданого Переріслянською с/радою 16.02.1998 року згідно рішення від 22.03.1996 року за № 6, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 40, а також із земельної ділянки, зазначеної в плані меж земельної ділянки "А" "Б" "В" "Г" кадастровий номер (не вказаний), загальною площею 0,5460 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі Довгий Лан с. Перерісль на території Переріслянської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ІФ № 005413, виданого Переріслянською с/радою 20.11.1998 року, згідно рішення від 14.08.1998 року за № (не вказаний), зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 73.

Батько позивачки- ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3, як спадкоємець в установлений законом строк звернувся до нотаріуса Надвірнянської РДНК, ОСОБА_9 із заявою про прийняття спадщини.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.05.2007 року, яке видано ОСОБА_4- батьку позивачки, державним нотаріусом Надвірнянської РДНК ОСОБА_9, вбачається, що він успадкував 1/9 частину домоволодіння АДРЕСА_1, про що зазначено в спадкові справі № 691 і зареєстровано в реєстрі за № Д - 973 та зареєстрував вказане свідоцтво про право на спадщину (Д-965) від 14.05.2007 року у Івано-Франківському ОБТІ, про що свідчить витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 29.05.2007 року, і згідно заповіту позивачка має право на 1/9 частку земельної ділянки НОМЕР_3площею 0,0755га, яка передана для обслуговування будівель і споруд та право на 1/3 частку земельної ділянки НОМЕР_5 площею 0,1169 га, а також право на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,5460 га.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.05.2007 року, яке видане ОСОБА_4 державним нотаріусом Надвірнянської РДНК, ОСОБА_9 вбачається, що він також успадкував в частках разом із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 дві земельні ділянки НОМЕР_2 зазначених в плані меж земельної ділянки літерами "А" "Б" "В" "Г", "Д" "Е" "Є" "Ж" "З", кадастровий номер (не вказаний), загальною площею 0,1924 га, переданих для обслуговування будівель та ведення підсобного господарства, що розташовані в с. Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та належали ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ІФ № 0203370, виданого Переріслянською с/радою 16.02.1998 року, згідно рішення від 22.03.1996 року за № 6, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 40, а також із земельної ділянки, зазначеної в плані меж земельної ділянки "А" "Б" "В" "Г" кадастровий номер (не вказаний), загальною площею 0,5460 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі Довгий Лан с. Перерісль на території Переріслянської с/ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ІФ № 005413, виданого Переріслянською с/радою 20.11.1998 року, згідно рішення від 14.08.1998 року за № (не вказаний), зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 73, про що зазначено у спадкові справі № 691/06 і зареєстровано в реєстрі за № Д - 971.

Однак, як вбачається з пояснень представника позивачки та письмових матеріалів справи, дооформити належним чином спадщину на вказані земельні ділянки батько позивачки- ОСОБА_4 не встиг, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 помер в м. Надвірна, Івано-Франківської області, де і похоронений.

Після смерті ОСОБА_4, позивачка, як спадкоємець, у встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний термін звернулася до нотаріуса Надвірнянської РДНК- Шушкевич С.М. із заявою про прийняття спадщини.

Згідно довідки завідуючої Надвірнянською РДНК - Шушкевич С.М. від 12.08.2011 року вбачається, що на підставі заповіту посвідченого ОСОБА_12 приватним нотаріусом Надвірнянського РНО від 12.01.1999 року за р. № Д-4 ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_4

Рішенням Надвірнянського р-нного суду, Івано-Франківської області від 01.10.2012 року визнано за позивачкою право власності на 1/9 частину двох земельних ділянок НОМЕР_4 зазначених в плані меж земельної ділянки літерами "А" "Б" "В" "Г", "Д" "Е" "Є" "Ж" "З" кадастровий номер (не вказаний) загальною площею 0,1924 га переданих для обслуговування будівель та ведення підсобного господарства, які розташовані в с.Перерісль, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та належали ОСОБА_3 згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії ІФ за № 0203370, виданого Переріслянською с/радою Івано-Франківської області 16.02.1998 року на підставі рішення Переріслянської с/ ради за № 6 від 22.03.1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів за № 40 вартістю 7982,95 гривень та 1/3 частину земельної ділянки зазначеної в плані меж земельної ділянки літерами "А" "Б" "В" "Г", кадастровий номер (не вказаний) загальною площею 0,5460 га переданих для ведення товарного сільсько - господарського виробництва, яка розташована в урочищі Довгий Лан с. Перерісль на території Переріслянської с/ради Надвірнянського району, Івано-Франківської області і належала спадкодавцю ОСОБА_3, згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-ІФ за № 005413, виданого Переріслянською с/радою, Івано-Франківської області 20.11.1998 року на підставі рішення Переріслянської с/ради за номером (не вказаний) від 14.08.1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 73, про що зазначено в спадковій справі № 691/06 і зареєстровано в реєстрі за №Д-971, загальною вартістю 3725,37 гривень в порядку спадкування за заповітом посвідченого ОСОБА_12 приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу 12.01.1999 року за р.н Д-4, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

З довідки завідуючої Надвірнянської РДНК державного нотаріуса Шушкевич С.М. від 10.10.2014 року № 73/2011/02-14/1589 вбачається, що ОСОБА_2 є спадкоємцем спадкового майна по заповіту, посвідченого ОСОБА_12 приватним нотаріусом Надвірнянського РНО, зареєстрованого в реєстрі від 12.01.1999 року за Д№ Д-4 після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається з довідки завідуючої Надвірнянської РДНК, державного нотаріуса Шушкевич С.М. від 10.10.2014 року № 73/2011/02-14/1590 видати ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/3 частку даних земельних ділянок на підставі ст.392 ЦК України не виявляється можливим, оскільки її батько, ОСОБА_4, після видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частку даних земельних ділянок, відповідно до ст. 1299 ЦК України, не зареєстрував право власності на земельні ділянки та не переоформив державні акти, а також не провів державної реєстрації права власності на своє ім'я, що свідчило б про належність даного майна померлому ст. 1218 ЦК України.

Також, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.11.2014 року № 02-31/1850 завідуюча Надвірнянської РДНК, Шушкевич С.М. відмовила позивачці у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та на підставі статті 328, 392 ЦК України їй було рекомендовано звернутися до компетентних органів для узаконення земельної ділянки.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець,який прийняв спадщину,у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно,тобто зміна власника майна,що підлягає державній реєстрації,неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов'язковим, коли об'єктом спадкування є нерухоме майно,що підлягає обов'язковій державній реєстрації .

Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ,що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу,що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід'ємною частиною правовстановлюючого документа.

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з моменту державної реєстрації цього майна.(ч.2 ст.1299 ЦК України).

Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім'я особи, яка померла у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців).

Враховуючи,що до позивачки перейшли права на земельну ділянку, яку вона не має змоги оформити відповідно до вимог законодавства у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів, питання визначення належності цього майна підлягає вирішенню у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на це майно.

Відповідно до вимог ст.ст. 1261, 1268 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України - шість місяців, він не заявив про відмову від неї.

Позивачка бажає оформити право власності на земельну ділянку.

Відповідач - Переріслянська сільська рада проти позову не заперечує.

ЦК України встановлено, що одним з способів захисту права власності є визнання права власності власником. Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, на переконання суду, позов підлягає до задоволення, так як інших спадкоємців немає, спір про земельну ділянку - відсутний, позивачка може бути власником 1/6 частини земельної ділянки.

На підставі ст.ст. 328, 392, 1261, 1264, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 60, ч. 1, 70, 71 СК України, ст. 89 ЗК України, керуючись ст.ст.3, 15, 208, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину спадкового майна після смерті її батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - земельної ділянки НОМЕР_1 зазначеної в плані меж земельної ділянки літерами "Д" "Е" "Є" "Ж" "З" кадастровий номер не вказаний, загальною площею 0,1169 га., переданої для ведення підсобного господарства, яка розташована в с.Перерісль, Надвірнянського р-ну, Івано-Франківської області та належала ОСОБА_3 згідно Державного акту про право приватної власності на землю серії ІФ за № 0203370, виданого Переріслянською сільською радою, Надвірнянського району, Івано-Франківської області 16.02.1998 року на підставі рішення Переріслянської сільської ради за №6 від 22.03.1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №40, вартістю 931 грн.25 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Грещук Р.П.

Повний текст рішення виготовлено 17.02.2015 року