КОТОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 505/4854/14-ц
Провадження № 2/505/2160/2014
УХВАЛА

12.01.2015 року Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі головуючої судді Бондаренко Н.В. при секретарі Шершун О.О., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Котовського міськрайонного суду від 25.11.2014 року затверджено мирову угоду в процесі розгляду справи, яка була досягнута між сторонами в процесі поділу спільного майна подружжя.

Відповідно до умов мирової угоди:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають майном, спільно набутим в шлюбі, спільною сумісною власністю:

1) трикімнатну квартиру, загальною площею 74,7 кв.м., загальною корисною площею 62,4 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;

2) цілий житловий будинок, зазначений в плані під літ. «А», з відповідними господарськими будівлями та спорудами: погребом під частиною будівлі літ. «а4», прибудовами літ. «а, а1», навісом літ. «а2», гаражем літ. « Б», сараями літ. «В,Г,Д,Е» розпочатим будівництвом вбиральні літ. «Л», ганком літ. «а3», вимощенням І, колодязем питним ІІ, огорожею №1-2, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3;

3) металевий торгівельний кіоск розміром 5,5 х 2,6 м., який установлений на критому майданчику розміром 5,0 х10,0 біля будинкуАДРЕСА_4;

4) стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів №1, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5;

5) стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів АДРЕСА_5;

6) стаціонарний павільйон торговельного призначення по продажу промтоварів, площею забудови 27,5 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_6;

7) забудову павільйону торгівельного призначення ( промтовари) розміром 3,0м x10,0м з автобусною зупинкою розміром 2,0м x2,0 м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_7;

8) забудову гаражу літ. «А» загальною площею 70,5 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_8;

9) автомобіль марки « PEUGEOT», модель «BOXER», вантажно бортовий, 1999 року випуску, номер шасі НОМЕР_4, об'єм двигуна 2446=D=, білого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_1;

10) автомобіль марки «MERCEDES-BENZ», модель «SPRINTER 308 CDI», вантажний фургон -В, 2001 року випуску, номер шасі НОМЕР_5, об'єм двигуна 2151, синього кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_2;

11) автомобіль марки «HYUNDAI», модель « SANTA FE», универсал -В, 2008 року випуску, номер шасі НОМЕР_6, об'єм двигуна 2188, коричневого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_3;

Відповідач ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дії та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, суд визнає за ОСОБА_1 право приватної власності, без обмежень, право вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства на таке майно:

- квартиру, загальною площею 74,7 кв.м., загальною корисною площею 62,4 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;

- цілий житловий будинок, зазначений в плані під літ. «А», з відповідними господарськими будівлями та спорудами: погребом під частиною будівлі літ. «а4», прибудовами літ. «а, а1», навісом літ. «а2», гаражем літ. « Б», сараями літ. «В,Г,Д,Е» розпочатим будівництвом вбиральні літ. «Л», ганком літ. «а3», вимощенням І, колодязем питним ІІ, огорожею №1-2, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3;

- металевий торгівельний кіоск розміром 5,5 х 2,6 м., який установлений на критому майданчику розміром 5,0 х10,0 біля будинку АДРЕСА_4;

- стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів АДРЕСА_5;

- автомобіль марки «HYUNDAI», модель « SANTA FE», універсал - В, 2008 року випуску, номер шасі НОМЕР_6, об'єм двигуна 2188, коричневого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_3.

Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дії та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі суд визнає за ОСОБА_2 право приватної власності, без обмежень, право вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства на таке майно :

- стаціонарний павільйон торговельного призначення по продажу промтоварів, площею забудови 27,5 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_6;

- забудова павільйону торгівельного призначення ( промтовари) розміром 3,0м x10,0м з автобусною зупинкою розміром 2,0м x2,0 м, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_7;

- забудова гаражу літ. «А» загальною площею 70,5 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_8;

- автомобіль марки « PEUGEOT», модель «BOXER», вантажно-бортовий, 1999 року випуску, номер шасі НОМЕР_4, об'єм двигуна 2446=D=, білого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_1;

- автомобіль марки «MERCEDES-BENZ», модель «SPRINTER 308 CDI», вантажний фургон -В, 2001 року випуску, номер шасі НОМЕР_5, об'єм двигуна 2151, синього кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_2.

В резолютивній частині ували суду з технічної помилки пропущено абзац, щодо визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку розподілу майна подружжя на стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів АДРЕСА_5. Хоча у 3 абзаці п.5 вказаний павільйон був зазначений як майно , що підлягає розподілу.

Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть учать у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи, що відомості щодо павільйону № 2 були зазначені в ухвалі суду, але з технічної помилки не були віднесені до майна, яке виділено ОСОБА_1 Враховуючи, що відомості щодо павільйону № 2 були зазначені в ухвалі суду, але з технічної помилки не були віднесені до майна, яке виділено ОСОБА_1, суд вважає за необхідне виправити вказану помилку в ухвалі суду та доповнити резолютивну частину ухвали відповідним абзацем.., суд вважає за необхідне виправити вказану помилку в ухвалі суду та доповнити резолютивну частину ухвали відповідним абзацем..

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

В тексті ухвали Котовського міськрайонного суду Одеської області від 25 листопада 2014 року у справі № 505/4854/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - виправити описку і надалі резолютивну частину ухвали 4 абзац викласти в наступній редакції:

Відповідач ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дії та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, суд визнає за ОСОБА_1 право приватної власності, без обмежень, право вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства на таке майно:

- квартиру, загальною площею 74,7 кв.м., загальною корисною площею 62,4 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;

- цілий житловий будинок, зазначений в плані під літ. «А», з відповідними господарськими будівлями та спорудами: погребом під частиною будівлі літ. «а4», прибудовами літ. «а, а1», навісом літ. «а2», гаражем літ. « Б», сараями літ. «В,Г,Д,Е» розпочатим будівництвом вбиральні літ. «Л», ганком літ. «а3», вимощенням І, колодязем питним ІІ, огорожею №1-2, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3;

- металевий торгівельний кіоск розміром 5,5 х 2,6 м., який установлений на критому майданчику розміром 5,0 х10,0 біля будинку АДРЕСА_4;

- стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів АДРЕСА_5;

- стаціонарний павільйон торговельного призначення каркасного типу з полегшених металопластикових конструкцій по продажу непродовольчої групи товарів АДРЕСА_5;

- автомобіль марки «HYUNDAI», модель « SANTA FE», універсал - В, 2008 року випуску, номер шасі НОМЕР_6, об'єм двигуна 2188, коричневого кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_3.

Ухвалу суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд який її ухвалив протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя Бондаренко Н.В.