Провадження № 2/734/175/15 Справа № 734/332/15-ц
У Х В А Л А

12 лютого 2015 року смт. Козелець

Суддя Козелецького районного суду Чернігівської області Бригинець М.М. розглянувши матеріали цивільного позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Козелецької районної державної адміністрації, третя особа Орган опіки та піклування у Козелецькому районі про визнання протиправним та скасування розпорядження Козелецької РДА,-

В С Т А Н О В И В :

із позовною заявою про визнання протиправним та скасування розпорядження Козелецької РДА звернулися позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа Орган опіки та піклування у Козелецькому районі. Свої позовні вимоги ставлять про визнання протиправним та скасування розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 24 грудня 2014 року за № 446 та зобовязання органу опіки та піклування надати дозвіл на продаж житлового будинку за адресою Чернігівська область, Козелецький район, с.Косачівка, вул.Жовтнева,3.

Ознайомившись із цивільним позовом, вважаю за необхідне відмовити у відкритті провадження у даній цивільній справі із наступних підстав:

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, які виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших субєктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в т.ч. на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України справа адміністративної юрисдикції (далі адміністративна справа) - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший субєкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у звязку з здійсненням субєктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у звязку з публічним формуванням субєкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: 1)спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових атів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Як убачається з матеріалів справи, та зазначено позивачами в своєму цивільному позові, вони оскаржують розпорядження Козелецької районної державної адміністрації та просять зобовязати органу опіки та піклування Козелецької районної державної адміністрації надати дозвіл на продаж житлового будинку за адресою Чернігівська область, Козелецький район, с.Косачівка, вул.Жовтнева,3.

Вивчивши матеріали цивільної справи, вважаю, що цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Козелецької районної державної адміністрації, третя особа Орган опіки та піклування у Козелецькому районі про визнання протиправним та скасування розпорядження Козелецької РДА не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Згідно п.1 ч.2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження в цивільній справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, приходжу до висновку про відмову у відкритті провадження у цивільній справі.

Керуючись п.1 ч.2 ст. 122 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

у відкритті провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Козелецької районної державної адміністрації, третя особа Орган опіки та піклування у Козелецькому районі про визнання протиправним та скасування розпорядження Козелецької РДА, відмовити.

Роз'яснити ОСОБА_1, ОСОБА_2 про їх право на звернення до суду із зазначеними позовними вимогами в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області, через Козелецький районний суд, шляхом подачі в 5 денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Суддя