Справа № 534/87/15-ц
Провадження № 2/534/197/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2015 року Комсомольський міський суд

Полтавської області

в складі : головуючого судді Таранкової І. М.

при секретарі Жуковій Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Комсомольську цивільну справу за позовом прокурора м. Комсомольська в інтересах фінансового управління виконавчого комітету Комсомольської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину,

в с т а н о в и в :

21.01.2015 року прокурор м. Комсомольська в інтересах держави в інтересах фінансового управління виконавчого комітету Комсомольської міської ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2

Свої позовні вимоги мотивує тим, що вироком Комсомольського міського суду Полтавської області від 06.11.2014 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, та призначено покарання у вигляді 1 року 6 місяців виправних робіт з відрахуванням із заробітку засудженого на користь держави у розмірі 20 відсотків.

В ході судового розгляду кримінальної справи було встановлено, що 22 квітня 2014 року у період з 18 год. 30 хв. по 20 год. 20 хв. в районі човнової станції «Гірник», розташованої по вул.. Конституції, 1 в м. Комсомольську Полтавської області, ОСОБА_1, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс потерпілому ОСОБА_2 удар кулаком в обличчя, після чого декілька ударів у різні ділянки тіла.

В результаті злочинних дій ОСОБА_1 потерпілому ОСОБА_2 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми у вигляді перелому лівої акулової кістки, закритого перелому кісток носу, струсу головного мозку, забійної рани верхньої губи зліва (результатом загоєння якої є рубець), гематоми обличчя, гематоми верхньої третини лівого плеча, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що спричинили довготривалий розлад здоров»я.

Потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Комсомольської міської лікарні з 23.04.2014 року по 30.04.2014 року, згідно реєстру № 31 наданої медичної допомоги від 30.04.2014 року на його лікування витрачено 1202 грн. 79 коп.

Прокурор в судове засідання не з»явився. Про день, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку.

Представник фінансового управління виконавчого комітету Комсомольської міської ради та відповідач у судове засідання не прибули по невідомій суду причині. Про день час та місце розгляду справи повідомлені у встановленому законом порядку.

Суд дослідивши матеріали справи, оцінюючи докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що вироком Комсомольського міського суду Полтавської області від 06.11.2014 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, та призначено покарання у вигляді 1 року 6 місяців виправних робіт з відрахуванням із заробітку засудженого на користь держави у розмірі 20 відсотків.

В ході судового розгляду кримінальної справи було встановлено, що 22 квітня 2014 року у період з 18 год. 30 хв. по 20 год. 20 хв. в районі човнової станції «Гірник», розташованої по вул.. Конституції, 1 в м. Комсомольську Полтавської області, ОСОБА_1, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс потерпілому ОСОБА_2 удар кулаком в обличчя, після чого декілька ударів у різні ділянки тіла.

В результаті злочинних дій ОСОБА_1 потерпілому ОСОБА_2 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми у вигляді перелому лівої акулової кістки, закритого перелому кісток носу, струсу головного мозку, забійної рани верхньої губи зліва (результатом загоєння якої є рубець), гематоми обличчя, гематоми верхньої третини лівого плеча, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що спричинили довготривалий розлад здоров»я. (а.с. 4)

Потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Комсомольської міської лікарні з 23.04.2014 року по 30.04.2014 року, згідно реєстру № 31 наданої медичної допомоги від 30.04.2014 року на його лікування витрачено 1202 грн. 79 коп. (а.с. 5)

Відповідно ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від злочину.

На підставі ч. 3 ст. 1206 ЦК України якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я що є у державній власності у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади , кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Згідно ч. 4 ст. 61 ЦПК України вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанова суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про порядок відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину та судових витрат» питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з «Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання».

Сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий.

Згідно реєстру наданої медичної допомоги № 31 від 30.04.2014 року Комсомольської міської лікарні вартість лікування потерпілого становить 1202 грн. 79 коп.

Витрачені на стаціонарне лікування кошти підлягають відшкодуванню у повному обсязі і зараховуються до відповідного державного бюджету.

На підставі наведеного, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Необхідно стягнути з відповідача на користь позивача у відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину 1202 грн. 79 коп.

Керуючись ст.1206 ЦК України, ст. ст.14, 57-59, 208, 209, 212 -215, 218, 224 -228, 223 ЦПК України, ст. ст. 20, 36 -1 Закону України «Про прокуратуру», Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про порядок відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину та судових витрат » № 11 від 07 липня 1995 року, суд

ВИРІШИВ

Позов прокурора м. Комсомольська в інтересах фінансового управління виконавчого комітету Комсомольської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління виконавчого комітету Комсомольської міської ради витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення НегріВіталія Івановича від злочину в сумі 1202 грн. 79 коп., які перерахувати на р/р 0006 КВК 24060300.

Стягти з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис І. М. Таранкова

Згідно з оригіналом:

Суддя І. М. Таранкова