Справа №705/2787/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області, в складі:

головуючого - судді Коваля А.Б.

при секретарі Остропольській О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ропотуської сільської ради Уманського району Черкаської області, заінтересована особа: ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його двоюрідна сестра ОСОБА_4

10 вересня 2014 року вони, ОСОБА_1 та ОСОБА_3, подали до Уманської районної державної нотаріальної контори документи на оформлення спадкових справ на земельні ділянки, що знаходяться на території Ропотуської сільської ради Уманського району та належали покійній ОСОБА_4 на підставі державних актів на право власності на землю.

Постановою державного нотаріуса Уманської районної державної нотаріальної контори Ящука Д.О. від 10 вересня 2014 року у задоволенні їх заяви та у вчиненні нотаріальних дій відмовлено, у зв'язку з наявністю виправлень у державному акті на право власності на земельну ділянку та відсутністю факту родинних відносин зі спадкодавцем.

Рішенням Уманського міськрайонного суду від 23 грудня 2014 року встановлено факт про те, що вони - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є двоюрідними братом та сестрою померлої ОСОБА_4

Після винесення судового рішення ними частково успадковані майнові права покійної ОСОБА_4, однак у зв'язку з наявністю виправлень у державному акті на право власності земельну ділянку, зазначена в акті земельна ділянка залишилася не успадкованою. Вважає, що мають право отримати у власність цю земельну ділянку в порядку спадкування за законом з урахуванням наступних положень чинного законодавства та з таких обставин.

Державний акт НОМЕР_1, виданий Ропотуською сільською радою Уманського району 02 липня 2002 року на 2,2528 га землі для ведення особистого селянського господарства був безпосередньо оформлений на ОСОБА_4, однак при його оформленні була допущена помилка при написанні прізвища власника земельної ділянки, у зв'язку з чим помилкове слово було закреслене і замість нього написане слово «ОСОБА_4», що відповідає дійсності і підтверджується особистими документами покійної ОСОБА_4

На бланку державного акту на право власності на землю НОМЕР_1 є напис «Виправленому на «ОСОБА_4» вірити», який завірений підписом голови та печаткою Ропотуської сільської ради Уманського району.

З метою збереження колишніх меж земельної ділянки, що зазначена у державному акті та з урахуванням часткового успадкування прав ОСОБА_4, ОСОБА_3 відмовилася від спадкування вказаної земельної ділянки на його користь.

Просить суд визнати за ним, ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2,2528 га, яка знаходиться на території Ропотуської сільської ради Уманського району для ведення особистого селянського господарства, державний акт НОМЕР_1, виданий Ропотуською сільською радою Уманського району 02 липня 2002 року на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні в повному об'ємі підтримав позовні вимоги та пояснив, що після смерті ОСОБА_4, разом з третьою особою звернулися до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини. Свідоцтва про право на спадщину отримали, крім свідоцтва на земельну ділянку, оскільки у державному акті наявне виправлення. Отримати інший державний акт неможливо, так як власник земельної ділянки померла. Він фактично прийняв спадщину, користується нею за призначенням, інший спадкоємець відмовляється від прийняття у спадок земельної ділянки на його користь, а іншого шляху, крім судового, немає щодо визнання за ним права власності на спадкову земельну ділянку, тому звернувся до суду з цим позовом, який просить суд задоволити.

Третя особа ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, підтвердила, що разом з позивачем прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 Спадкову земельну ділянку прийняв позивач, вона відмовилася від прийняття земельної ділянки на його користь але, у зв'язку із виправленням у державному акті, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на цю земельну ділянку. Просить суд позов задоволити.

Представник відповідача Ропотуської сільської ради Уманського району Черкаської області в судове засідання не з'явився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просять суд справу слухати у відсутність їх представника, позовні вимоги визнають та не заперечують проти задоволення позову.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 виданого виконавчий комітет Ропотуської сільської ради Уманського району Черкаської області ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Актовий запис № 2.

Згідно державного акту на право приватної власності НОМЕР_1, ОСОБА_4 на підставі Ропотуської сільської ради № 8 від 16 квітня 2002 року є власником земельної ділянки площею 2,2528 га, розташованої на території Ропотуської сільської ради, переданої для ведення особистого селянського господарства. У вказаному державному акті наявне закреслення та виправлення прізвища власника земельної ділянки.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 вересня 2014 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті їх двоюрідної сестри ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку, у зв'язку з допущенням помилки у державному акті на право власності на земельну ділянку, а також, у зв'язку з відсутністю факту родинних відносин зі спадкодавцем.

Згідно рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 23 грудня 2014 року визнано встановленим факт про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є двоюрідним братом і сестрою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть НОМЕР_3, виданим виконавчим комітетом Ропотуської сільської ради Уманського району 26 лютого 2014 року, актовий запис № 2.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь у розгляді справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом достовірно встановлено, що після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яку позивач ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_3 фактично прийняли, звернувшись у встановлений законом строк до нотаріальної контори із відповідними заявами та отримали свідоцтва про право на спадщину на майно, крім земельної ділянки. Причиною відмови у видачі такого свідоцтва став той факт, що у державному акті допущено помилку, яку виправлено і виправлення завірено підписом голови та печаткою Ропотуської сільської ради Уманського району.

У відповідності до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1218, 1220 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, тобто на момент смерті спадкодавця, і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно вимог ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. З такими вимогами особа може звернутися до суду лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину. Відповідно до ст. 49 ЗУ «Про нотаріат»: «Про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус протягом трьох робочих днів виносить відповідну постанову».

На думку суду, оскільки власник спадкової земельної ділянки ОСОБА_4 померла, отримати державний акт позивач позбавлений можливості, але своєчасно звернувся до нотаріуса, інший спадкоємець в судовому засіданні підлвтердила, що відмовляється від прийняття у спадок вищевказаної земельної ділянки на користь позивача, тому є достатньо підстав для визнання за позивачем права власності на спадкову земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1263-1265, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2,2528 га, яка знаходиться на території Ропотуської сільської ради Уманського району для ведення особистого селянського господарства, державний акт НОМЕР_1, виданий Ропотуською сільською радою Уманського району 02 липня 2002 року на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Коваль