Справа № 505/520/15-ц
Провадження № 2/505/503/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.02.2015 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Котовську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Косівської сільської ради Котовського району Одеської області і ОСОБА_2 про надання додаткового строку на прийняття спадщини і встановлення фактів

ВСТАНОВ И В:

Позивач ОСОБА_1, року народження, яка проживає у м.Котовську Одеської області, звернулась в суд з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею - 3,1156 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Косівської сільської ради Котовського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ОД №096543.

Вона є спадкоємцем за законом і заповітом батька на земельну ділянку.

Відповідно до ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживає постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Ст.1270 ЦК України встановлює строк для подачі такої заяви у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Вона не скористалась своїм правом у зв'язку з психологічною травмою, пов'язаною зі смертю батька, крім цього помилково вважала, що таку заяву необхідно подати після шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідач у справі ОСОБА_2 є дружиною спадкодавця і спадкоємцем першої черги за законом.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину у вигляді спадкової земельної ділянки не має.

Крім цього перешкодою в оформлені спадщини батька є розбіжності у написанні прізвища батька в різних документах. А саме в свідоцтві про смерть його прізвище вказано як «ОСОБА_3», а у її свідоцтві про народження, у свідоцтві про укладення шлюбу з матір'ю та у заповіті прізвище батька записано як «ОСОБА_1»

Тому просила встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, і ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, як дочкою і батьком, встановити факт приналежності померлому ОСОБА_3 заповіту складеного від імені «ОСОБА_3» посвідченого секретарем Косівської сільради Котовського району Одеської області 28.04.2001 року за р.№23, встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, який мав місце 08.09.1956 року в Косівському сільбюро (актовий запис №21, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1) та визначити їй, ОСОБА_1, додатковий строк на право подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В ході розгляду справи у суді на позові наполягала.

Представник відповідача, в особі Косівської сільського голови Добрянської О.М., в ході судового розгляду справи позов визнала повністю та підтвердила викладені у позові обставини справи.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала у повному обсязі і також підтвердила викладені у позові обставини справи.

Вислухавши сторону позивача та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про таке.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 79 років в с.Коси Котовського району Одеської області помер ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею - 3,1156 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Косівської сільської ради Котовського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ОД №096543.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1, і ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, як дочкою і батьком, факт приналежності померлому ОСОБА_3 заповіту складеного від імені «ОСОБА_3» посвідченого секретарем Косівської сільради Котовського району Одеської області 28.04.2001 року за р.№23 і факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, який мав місце 08.09.1956 року в Косівському сільбюро (актовий запис №21, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1) не заперечуються відповідачами у справі та підтверджуються письмовими доказами справи:

· копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2;

· копією свідоцтва про народження ОСОБА_1;

· копією свідоцтва про народження ОСОБА_3;

· копією свідоцтва про укладання шлюбу між ОСОБА_3 і ОСОБА_2;

· копією заповіту ОСОБА_3 від 28.04.2001 року;

· копією довідки виконкому Косівської сільської ради Котовського району Одеської області від 05.01.2015 року №06 про те, що ОСОБА_1 ховала свого батька, проживала з ним до дня його смерті і вела спільне господарство.

Установлений законом шестимісячний строк на право подачі позивачем заяви про прийняття спадщини батька збіг - 04.06.2012 року.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пропуск позивачем встановленого законом 6-ти місячного строку на прийняття спадщини, зважаючи на наведені позивачем обставини та наявні письмові докази цьому, суд вважає мав місце з поважних причин, а тому йому слід визначити для цього додатковий строк.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 10, 60,212-215,256 ЦПК України, ст.ст.15,1272 ч.3 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, і ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, як дочкою і батьком.

Встановити факт приналежності померлому ОСОБА_3 заповіту складеного від імені «ОСОБА_3» посвідченого секретарем Косівської сільради Котовського району Одеської області 28.04.2001 року за р.№23,

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, який мав місце 08.09.1956 року в Косівському сільбюро (актовий запис №21, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1).

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк на право подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, терміном у 02 (два) місяці з дня набрання цим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Котовський міськрайонний суд Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя-