Справа № 594/572/15-ц
Провадження №2-о/594/42/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2

представника Більче-Золотецької

сільської ради ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Більче-Золотецька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, суд

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 13.11.2014 року, є її матірю. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, про прийняття якої вона звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відповідно до свідоцтва про одруження їй присвоєно прізвище «Левіцька», а паспорт виданий на прізвище ОСОБА_1. Окрім цього в свідоцтві про її народження прізвище матері записано як «Катиринич».

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник заявлені вимоги підтримали повністю, просять їх задовольнити з підстав викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи Більче-Золотецької сільської ради ОСОБА_3 вважає, що заявлені вимоги заявника підлягають до задоволення.

Суд, вислухавши пояснення заявника та її представника, представника заінтересованої особи Більче-Золотецької сільської ради, дослідивши письмові, докази, надані в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

13 листопада 2014 року померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серія 1-ИД №182262 видане Більче-Золотецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 14 листопада 2014 року).

Згідно довідки Більче-Золотецької сільської ради №615 від 25.05.2015 року ОСОБА_4 на праві приватної власності належали земельні ділянки площею 1,64 га та 1,97 га, розташовані на території Більче-Золотецької сільської ради, та житловий будинок з надвірними спорудами та господарськими будівлями, який знаходиться в с.Більче-Золоте вул.Горішня, 21 Борщівського району.

18 травня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 по питанню оформлення спадщини на майно померлої матері ОСОБА_4, а саме на земельну ділянку площею 1,97 га згідно державного акта серії ЯА №557437, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у документах і рекомендовано звернутися в суд для встановлення родинних відносин із померлою ОСОБА_4

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 виданому 15.02.1966 року Більче-Золотецькою сільською радою Борщівського району, серія VII-УР №1290785, згідно якого остання народилася 06.02.1966 року в с.Більче-Золоте і її батьками вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД №394693 виданого Більче-Золотецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_9 та ОСОБА_6, 22 лютого 1987 року зареєстрували шлюб в Більче-Золотецькій сільській раді, актовий запис №2. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_9.

Згідно паспорту громадянина України серії МС 614358 виданому Борщівським РВ УМВС України в Тернопільській області 31.12.1999 року заявник ОСОБА_1 народилася 06.02.1966 року в с.Більче-Золоте Борщівського району.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_4, його дружина, є матірю заявника ОСОБА_1

Таким чином, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин і вважати, що ОСОБА_4, яка померла 13 листопада 2014 року в с.Більче-Золоте Борщівського району Тернопільської області, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с.Більче-Золоте Борщівського району Тернопільської області.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.