БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1123/15-ц
Провадження № 2/497/410/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.05.2015 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої -судді Калібової М.М.

за участю секретаря - Войтової С.І.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Болграді справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Городненської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності та встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять суд постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки та за ОСОБА_2 право власності на ? частки житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, а саме: житлового будинку, загальною площею 137,6 кв.м., житловою площею в 91,4 кв.м., господарські будівлі та дворові споруди: погріб - літ. Б, навіс - літ. В, вбиральня - літ. Г, сарай - літ. Д, сарай - літ. Е, навіс - літ. Ж, сарай - літ. З, гараж - літ. І, літня кухня - літ. К, нараж - літ. Л, навіс - літ. М, дворові споруди №№1-4 - ворота, хвіртка, огорожа, колодязь, розташовані в АДРЕСА_1. Позивачі посилаються на те, що вони та померлі ОСОБА_4 та ОСОБА_1 були членами одного двору, тип якого станом на 14.04.1991 року був колгоспним. До складу спільного майна цього двору входив і вказаний вище житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами. Їх частки в цьому майні рівні і складають по 1/4 частині кожному. Право власності на 1/4 частину житлового будинку, як спадок, відкритий внаслідок смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, прийняв її син ОСОБА_4, але юридично не оформив. Після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, спадщину прийняв спадкоємець за законом першої черги ОСОБА_1. Позивачі стверджують, що зареєструвати за собою належні їм частини домоволодіння вони на цей час не можуть, т. я. в реєстрації цього їх права реєстраційною службою Болградського районного управління юстиції Одеської області та постановою державного нотаріуса Болградської районної держаної нотаріальної контори було відмовлено, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Відповідач Городненська сільська рада Болградського району Одеської області позов визнає, просить суд справу розглянути у відсутності свого представника (а.с.31).

Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заяви сторін по справі, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Встановлено, що станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташований по АДРЕСА_1, належав на праві власності колгоспному двору, до складу якого входили: ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 123 ЦК України, в редакції 1963 року, яка діяла на той час, кожен з членів цього колгоспного двору придбав право власності на 1/4 частку вищеназваного житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому. Наведене підтверджується довідкою Городненської сільської ради Болградського району про склад і тип двору за № 860 від 05.05.2015 року (а.с. 22).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

24.06.2007 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_3, видане Городненською сільською радою Болградського району Одеської області 25.06.2007 року (а.с.13). Внаслідок її смерті відкрилась спадщина на належну померлій 1/4 частки вказаного вище житлового будинку. Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №245 від 05.03.2001 року, ОСОБА_1 заповідала майновий пай та земельний сертифікат серії НОМЕР_4 від 11.04.1997 року своєму онукові ОСОБА_1 (а.43). Син померлої, ОСОБА_4, заявою від 19.12.2007 року, зареєстрованої в реєстрі за №395, відмовився від отримання обов'язкової частки у спадщині за заповітом після смерті матері (а.с.38). 1/4 частину будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами, які розташовані за вище вказаною адресою після смерті ОСОБА_5 прийняв ії син ОСОБА_4, у звязку з чим йому стало належати 2/4 частини названого житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами. Нотаріально факт пийняття спадщини ОСОБА_4 не оформив.

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.14). Внаслідок його смерті відкрилася спадщина на належні йому 2/4 частки зазначеного житлового будинку. Позивачка ОСОБА_2 є дружиною померлого ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 21.03.1957 року (а.с.15). Заявою, наданою до Болградської районної державної нотаріальної контори, зареєстрованою в реєстрі за №344 від 25.06.2008 року, ОСОБА_2 відмовилась відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1, 1965 року народження. (а.с. 39). Позивач ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6, виданого Городненською сільською радою Болградського району Одеської області 30.01.1965 року. ОСОБА_1 шляхом звернення до Болградської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та фактом свого проживання разом зі спадкодавцем прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 (а.с. 40).

Оформити право власності на вказані частки житлового будинку позивачі не можуть через відсутність правовстановлювальних документів на них, а також в зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_4 в графі «мати» вказано «ОСОБА_6», але в свідоцтві про смерть і запису в погосподарській книзі вказано «ОСОБА_5». Зазначена помилка в написанні імені матері «ОСОБА_6» в свідоцтві про народження, позбавляє заявника можливості підтвердити родинні відносини та оформити спадкові права. Відповідно до довідки № 860, виданої 05.05.2015 року Городненською сільською радою Болградського району Одеської області, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та померлий ІНФОРМАЦІЯ_7 приходиться рідним сином ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, а тому є всі підстави вважати встановленим факт родинних відносин між сином та матір'ю.

За викладених обставин суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності за законом на 1/4 частини зазначеного житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, та на 2/4 частини названого житлового будинку з надвірними спорудами, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, а всього визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини житлогового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами, розташованими за адресою: АДРЕСА_1; визнати за ОСОБА_2 право власності за законом на 1/4 частину зазначеного житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами.

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, ст. 1261, 1268 ЦК України , суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Городнє Болградського району Одеської області та померлий ІНФОРМАЦІЯ_7 приходиться рідним сином ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Визнати за:

- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем с. Городнє Болградського району Одеської області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право власності за законом на 1/4 частини житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, а саме: житлового будинку, загальною площею в 137,6 кв.м., житловою площею в 91,4 кв.м., господарські будівлі та дворові споруди: погріб - літ. Б, навіс - літ. В, вбиральня - літ. Г, сарай - літ. Д, сарай - літ. Е, навіс - літ. Ж, сарай - літ. З, гараж - літ. І, літня кухня - літ. К, нараж - літ. Л, навіс - літ. М, дворові споруди №№1-4 - ворота, хвіртка, огорожа, колодязь, розташовані в АДРЕСА_1 , та на 2/4 частини названого житлового будинку з господарськими будівлями і надвірними спорудами, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, а всього визнати за ним право власності на 3/4 частин житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, а саме: житлового будинку, загальною площею в 137,6 кв.м., житловою площею в 91,4 кв.м., господарські будівлі та дворові споруди: погріб - літ. Б, навіс - літ. В, вбиральня - літ. Г, сарай - літ. Д, сарай - літ. Е, навіс - літ. Ж, сарай - літ. З, гараж - літ. І, літня кухня - літ. К, нараж - літ. Л, навіс - літ. М, дворові споруди №№1-4 - ворота, хвіртка, огорожа, колодязь, розташовані в АДРЕСА_1;

-визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою с. Городнє Болградського району Одеської області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, право власності за законом на 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами а саме: житлового будинку, загальною площею в 137,6 кв.м., житловою площею в 91,4 кв.м., господарські будівлі та дворові споруди: погріб - літ. Б, навіс - літ. В, вбиральня - літ. Г, сарай - літ. Д, сарай - літ. Е, навіс - літ. Ж, сарай - літ. З, гараж - літ. І, літня кухня - літ. К, нараж - літ. Л, навіс - літ. М, дворові споруди №№1-4 - ворота, хвіртка, огорожа, колодязь, розташовані в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 (десяти) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 (десяти) днів з дня отримання його копії.

Суддя Калібова Марія Миколаївна