Провадження № 2/742/720/15
Єдиний унікальний № 742/1615/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2015 року Прилуцькийміськрайонний суд Чернігівськоїобласті в складі:

головуючого - судді Циганка М. О.,

при секретарі Чміль С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 25 грудня 2013 року між сторонами був укладений договір, згідно з яким ОСОБА_2 визнала житлові права свого сина ОСОБА_1 на користування житловим будинком, в якому було зареєстровано його місце проживання, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1. В разі його зняття з реєстраційного обліку за даною адресою, ОСОБА_2 зобов»язалася сплатити ОСОБА_1 7500 доларів США, що підтверджується складеною між сторонами розпискою. В разі невиконання даного обов»язку, ОСОБА_2 зобов»язалася добровільно надати згоду на поновлення реєстрації місця проживання ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1. Позивач, знявся з реєстраційного обліку за вищевказаною адресою, проте відповідачка не виконала взяті на себе зобов»язання в повному обсязі і сплатила йому лише 5000 доларів США. Оскільки, відповідачка відмовляється виконати взяті на себе зобов»язання, а саме доплатити 2500 доларів США, позивачем і подано позов про стягнення з неї 2500 доларів США, що еквівалентно 58700 грн. та судові витрати по справі.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд їх задовольнити.

Відповідачка у судовому засіданні щодо задоволення позовних вимог заперечувала за їх безпідставністю та просила суд відмовити в позові в повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав:

Згідно оригіналу розписки від 25 грудня 2013 року, ОСОБА_2 визнала житлові права свого сина ОСОБА_1 на користування житловим будинком, в якому було зареєстровано його місце проживання, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1. В разі зняття з реєстраційного обліку за даною адресою, ОСОБА_2 зобов»язалася сплатити ОСОБА_1 7500 доларів США. В разі невиконання даного обов»язку, ОСОБА_2 зобов»язалася добровільно надати згоду на поновлення реєстрації місця проживання ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_1, виданого Прилуцьким МВ УМВС України в Чернігівській області 21 лютого 1998 року, ОСОБА_1 знятий з реєстрації 25 грудня 2013 року (а.с.3).

Відповідно до частини першої статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

У частині третій статті 510 ЦК України визначено, що якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права, і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї.

Відтак, грошовим слід вважати будь-яке зобов'язання, що складається, у тому числі, з правовідношення, в якому праву кредитора вимагати від боржника виконання певних дій відповідає кореспондуючий обов'язок боржника сплатити гроші на користь кредитора.

Відповідно до ст.7 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» від 11 грудня 2003 року №1382-IV, зняття з реєстрації місця проживання особи здійснюється на підставі: заяви особи або її законного представника; судового рішення, яке набрало законної сили, про позбавлення права власності на житлове приміщення або права користування житловим приміщенням, про виселення, про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою; свідоцтва про смерть; паспорта або паспортного документа, що надійшов з органу державної реєстрації актів цивільного стану, або документа про смерть, виданого компетентним органом іноземної держави, легалізованого в установленому порядку; інших документів…

Згідно ст.405 ЦК України, члени сім»ї власника житла, які проживають разом з ним, мають право на користування цим житлом відповідно закону.

Отже, правочин, який був складений між сторонами 25 грудня 2013 року про визнання права користування житловим приміщенням та сплату грошових коштів в розмірі 7500 доларів США за зняття позивача з реєстраційного обліку за адресою АДРЕСА_1, не спрямований на набуття, зміну чи припинення цивільних прав та обов»язків, та не створює цивільно-правових наслідків. Вирішення питання про право особи користуватися житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку здійснюється на підставі норм житлового та цивільного законодавства.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст.10, 11, 60, 82, 88, 208, 209, 212 - 215ЦПК України, суд, -

вирішив:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості -відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційнускаргупротягом десяти днів з дня отриманнякопіїцьогорішення.

Суддя М. О.Циганко