Справа № 682/348/15-ц
Провадження № 2-о/682/9/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.02.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Зеленської В.І.

при секретарі Кондратюк Л.О.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України у Славутському районі та місті Славута, в с т а н о в и в.

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу - архівної довідки № 254 від 05.08.2014 р про заробітну плату за 1991-1998 роки, виданої "ОСОБА_1", та наказу по Буйському відділенню Промбудбанку №10 від 16.03.1989р. про призначення "ОСОБА_1" на посаду замісника керуючого Буйським відділенням Промбудбанку. Встановлення даного факту потрібно для підтвердження трудового стажу і нарахування пенсії за віком. Внести зміни в документи, що підтверджують трудовий стаж і заробіток, в позасудовому порядку неможливо, так як підприємство, яке їх видало - "Промбудбанк", ліквідоване.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала і пояснила, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. З 04.12.1989 року по 18.06.1998 року працювала в банківській системі в м.Буйск, Костромської області. У 2014 році досягла пенсійного віку та подала документи для призначення пенсії. З метою підтвердження трудового стажу та заробітку Пенсійним фондом України в Славутському районі та місті Славута витребувано архівну довідку та наказ по Буйському відділенню Промбудбанку №10 від 16.03.1989р. про її призначення на посаду замісника керуючого Буйським відділенням Промбудбанку, в яких її анкетні дані вказані "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1", як вказано в паспорті. Тому управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута не може взяти до уваги означену архівну довідку. Просить встановити факт належності їй Архівної довідки № 254 від 05.08.2014 р, виданої Адміністрацією міського округу міста Буйськ Костромської області про заробітну плату за 1991-1998 роки "ОСОБА_1", та наказу по Буйському відділенню Промбудбанку №10 від 6.03.1989 р. про призначення "ОСОБА_1" на посаду замісника керуючого Буйським відділеням Промбудбанку.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України у м. Славута та Славутському районі в судове засідання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1, уродженка м.Славута, Хмельницької області, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13).

В трудовій книжці ОСОБА_1 міститься записи № 7-16 про те, що з 01.02.1991 року по 19.06.1998 року працювала замісником керуючого Буйського відділення Промбудбанку, яке реорганізоване в філію комерційного банку "Костромбанк" в м. Буї (а.с.10-11).

Досліджені судом особисті документи заявниці, в тому числі паспорт, в якому міститься світлина заявника, та її трудова книжка і свідоцтво про народження та шлюб дають підстави вважати, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1, як вказано в архівній довідці № 254 від 05.08.2014 р, та в наказі по Буйському відділенню Промбудбанку №10 від 6.03.1989 р. про призначення ОСОБА_1 на посаду замісника керуючого Буйським відділеням Промбудбанку, є одна і та ж особа. А отже є достатньо підстав для задоволення заяви та встановлення факту належності архівної довідки та наказу заявниці.

Встановлення означеного факту необхідне для підтвердження трудового стажу і призначення пенсії заявниці.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, прізвищем, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 14, 18, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в .

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 архівної довідки 254 від 15.08.2014 р про заробіток за 1991-1998 роки, виданої ОСОБА_1 та наказу по Буйському відділенню Промбудбанку №10 від 6.03.1989 р. про призначення ОСОБА_1 на посаду замісника керуючого Буйським відділеням Промбудбанку.

Протягом десяти днів з дня проголошення на рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд .

Суддя