Справа № 152/1165/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року Шаргородський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Соколовської Т. О.

при секретарі Рошак К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні рішення у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шаргородської міської ради Вінницької області (треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Реєстраційна служба Шаргородського РУЮ, ОСОБА_4) про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Шаргородського районного суду від 30 липня 2014 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шаргородської міської ради Вінницької області (треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Реєстраційна служба Шаргородського РУЮ, ОСОБА_4) про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволено.

Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українцем, громадянином України, жителем АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки 0,05 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в межах згідно з планом розташованого в АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: 0:05:007:0525.

Визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, українцем, громадянином України, жителем АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки 0,05 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в межах згідно з планом розташованого в АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: 0:05:007:0525.

У резолютивній частині вказаного рішення було допущено описку, а саме: кадастровий номер спадкової земельної ділянки по АДРЕСА_1 не вірно зазначений "0:05:007:0525" замість "0:05:007:0212".

Рішення набрало законної сили 10.08.2014 року.

Наявність описки виявлена при державній реєстрації прав власності та їх обтяжень.

Для виправлення описки сторони викликались в судове засідання.

На виклик суду сторони у справі не з'явилися, по невідомій суду причині, хоча про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Причини неявки суду не повідомили.

За правилами ч.4 ст.219 ЦПК України неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутності сторін.

Судом встановлено, що у резолютивній частині рішення Шаргородського районного суду від 30 липня 2014 року допущено описку, а саме: кадастровий номер спадкової земельної ділянки по АДРЕСА_1 не вірно зазначений "0:05:007:0525" замість "0:05:007:0212",що підтверджується матеріалами цивільної справи №152/1165/14- ц (а.с.66-68), повідомленням завідуючої Шаргородською державною нотаріальною конторою Вінницької області про те, що при нотаріальному посвідченні договору дарування вказаної земельної ділянки нотаріусом допущена помилка, а саме: в договорі невірно зазначено кадастровий номер - 0:05:007:0525, в той час як дійсний кадастровий номер земельної ділянки - 0:05:007:0212 (а.с.76) та відмовою начальника Реєстраційної служби Шаргородського районного управління юстиції Вінницької області Залокоцької В.Д. в державній реєстрації права власності на земельну ділянку №119/2-1-14 від 31.12.2014 року (а.с.74).

За таких обставин, суд вважає необхідним внести виправлення в рішення Шаргородського районного суду від 30.07.2014 року.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.210, 219 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Внести виправлення в рішення Шаргородського районного суду від 30 липня 2014 року.

Вважати правильною та читати резолютивну частину рішення:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шаргородської міської ради Вінницької області (треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача Реєстраційна служба Шаргородського РУЮ, ОСОБА_4) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українцем, громадянином України, жителем АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки 0,05 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в межах згідно з планом розташованого в АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: 0:05:007:0212.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, українцем, громадянином України, жителем АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки 0,05 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в межах згідно з планом розташованого в АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: 0:05:007:0212.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя Т.О.СОКОЛОВСЬКА