Справа № 587/319/15-ц
Провадження № 2-о/587/21/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2015 року Сумський районний суд Сумської області у складі:

Головуючого - судді Моісеєнко О.М.,

При секретарі Козловій К.Л.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою

ОСОБА_1

Заінтересована особа: Сумська райдержнотконтора

Про встановлення факту родинних відносин,

Встановив:

Заявниця звернулась до суду з тих підстав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2, який доводиться їй батьком. Після його смерті відкрилась спадщина на належне померлому майно - земельну ділянку, що розташована на території Низівської селищної ради Сумського району. Заявниця є спадкоємицею після померлого. Однак оформити свої спадкові справа позбавлена можливості, оскільки у свідоцтві про її народження її прізвище та батька вказано "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1". Неточності у написанні прізвищ перешкоджають заявниці оформити свої спадкові права. Просила встановити, що вона є рідною донькою померлого ОСОБА_2.

В письмовій заяві заявниця ОСОБА_1 підтримала свою заяву, просила слухати справу без її участі.

Представник заінтересованої особи для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, проти заяви не заперечив.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Низи Сумського району Сумської області помер ОСОБА_2 (а.с.7), батько заявниці (а.с.5), після смерті якого відкрилась спадщина на належне померлому майно - земельну ділянку, що розташована на території Низівської селищної ради Сумського району Сумської області.

Спадкоємицею після померлого є ОСОБА_1 - заявниця по справі.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 8 червня 1961 року, прізвище, ім"я, по батькові заявниці "ОСОБА_1". Дані про батьків: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_3 (а.с.5).

Після реєстрації шлюбу заявниця змінила прізвище. Відповідно до свідоцтва про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_2, виданого 17 травня 1980 року Хоружівським с/ЗАГСом Недригайлівського району Сумської області, прізвище заявниці російською мовою "ОСОБА_1" (а.с.6).

Згідно свідоцтва про смерть батька заявниці, померлим вважається ОСОБА_2 ( а.с. 7).

За життя ОСОБА_2 уклав заповіт на все належне йому майно від 24 березня 2011 року, посвідчений секретарем Низівської селищної ради Сумского району Сумської області за № 36 від 24 березня 2011 року, який не змінювався і не відмінявся, на користь доньки - ОСОБА_1 (а.с.17).

Спадкова справа після померлого заведена 13 січня 2015 року. Після смерті ОСОБА_2 за заявою про відмову від обов'язкової частки дружини померлого ОСОБА_3 відкрита спадкова справа (а.с.12).

На час смерті ОСОБА_2 постійно проживав та був зареєстрований разом з донькою ОСОБА_1, зятем ОСОБА_1, дружиною ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17).

Заявниця спадщину прийняла шляхом проживання з померлим на час відкриття спадщини. Однак, оформити свої спадкові права на земельну ділянку позбавлена можливості через помилки у свідоцтві про її народження віднсоно її прізвища та прізвища батька.

Всі надані у сукупності докази підтверджують факт родинних відносин між заявницею та померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.213,215,218, 256 ЦПК України, суд

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.М. Моісеєнко