Провадження № 2/344/157/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(мирова угода)

06 лютого 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Польської М.В.

при секретарі с/з: ОСОБА_1,

за участю позивача-відповідача ОСОБА_2, представника позивача-відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до Івано-Франківського міського суду із позовом до ОСОБА_4 про визнання за позивачем право власності на 3/4 часток автомобіля марки «ОСОБА_5 А5», д.н.з. НОМЕР_1, 2011 року випуску, стягнення судових витрат.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 11.03.2014 року було прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна та обєднання в одне провадження із первісним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна.

02 лютого 2015 року сторони подали до суду письмову заяву про затвердження мирової угоди та подальший розгляд справи без їх участі, а також текст мирової угоди,

Також 02 лютого 2015 року ОСОБА_2М, як директор ТОВ «Анастасія і Ко» подала до суду заяву про розгляд справи без присутності уповноваженого представника ТОВ «Анастасія і Ко».

Відповідно до укладеної між сторонами мирової угоди:

1. ОСОБА_4 передається у власність автомобіль марки «ОСОБА_5 А5», державний номерний знак НОМЕР_2, 2011 року випуску, на який він одноосібно набуває право особистої приватної власності з моменту набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц.

2. ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_4 гроші в розмірі 7 454 (сім тисяч чотириста пятдесят чотири) гривні, з яких :

- 3 654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) гривні судовий збір сплачений ОСОБА_4, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц;

- 3 800 (три тисячі вісімсот) гривень витрати на правову допомогу сплачені ОСОБА_4, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц.

3. ОСОБА_2 передається в особисту приватну власність нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, а саме :

- двохдверна шафа ; - гладильна дошка ; - праска ; - журнальний столик ; - картина обтягнута шкірою з годинником ; - шафа-купе в спальні ; - карніз ; - три килими на підлогу в спальні ; - люстра ; - карніз ; - один килим на підлогу у велику кімнату ;

- люстра ; - шафа-купе в коридорі ; - вмонтована кухонна стінка;

- холодильник ; - телевізор над холодильником ; - світильник ; - жалюзі ;

- соковижималка ; - набір ножів ; - йогуртниця ; - сушка для фруктів ;

- мікрохвильова піч ; - посуда ; - витяжка ; - газова плита ; - духовка ;

- пральна машина ; - навісна шафа ; - килим для ванної кімнати ;

- відеокамера «SONY» ; - порохотяг.

4. ОСОБА_4 визнає право особистої приватної власності ОСОБА_2 на нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, яке придбане і подароване ОСОБА_2 її дядьком ОСОБА_6 та його дружиною ОСОБА_7, а саме :

- двохспальнє ліжко вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень ;

- шкіряний диван, який у квітні 2009 року придбаний разом з шкіряним кріслом, загальною вартістю разом з шкіряним кріслом 12 000 (дванадцять тисяч) гривень ;

- шкіряне крісло, яке у квітні 2009 року придбане разом з шкіряним диваном, загальною вартістю разом з шкіряним диваном 12 000 (дванадцять тисяч) гривень ;

- картина на якій зображено два тигра вартістю 300 (триста) гривень ;

- кухонний скляний стіл вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень.

5. ОСОБА_4 визнає право особистої приватної власності ОСОБА_2 на нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, яке придбане ОСОБА_2 за її особисті кошти, а саме :

- сейф вартістю 350 (триста пятдесят) гривень ;

- карніз вартістю 200 (двісті) гривень ;

- штори в спальні вартістю 1 000 (одна тисяча) гривень ;

- тюль вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- карніз вартістю 300 (триста) гривень ;

- штори у велику кімнату вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень ;

- тюль вартістю 850 (вісімсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампи на стелі вартістю 950 (девятсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампи на стелі вартістю 280 (двісті вісімдесят) гривень ;

- карніз вартістю 210 (двісті десять) гривень ;

- тюль на вікно вартістю 650 (шістсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампочки вартістю 150 (сто пятдесят) гривень ;

- газовий котел «ВОЛЬФ» вартістю 3 000 (три тисячі) гривень ;

- умивальник вартістю 900 (девятсот) гривень ;

- кран для кухні вартістю 550 (пятсот пятдесят) гривень ;

- фільтр для води вартістю 300 (триста) гривень ;

- умивальник з тумбочкою вартістю 650 (шістсот пятдесят) гривень ;

- дзеркало вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- ванна вартістю 1 400 (одна тисяча чотириста) гривень ;

- санвузол вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- сушка для рушників вартістю 310 (триста десять) гривень ;

- змішувач води для ванни вартістю 380 (триста вісімдесят) гривень ;

- кран для ванни вартістю 200 (двісті) гривень.

6. Сторони визнають, що рухомі речі, які зламалися після розірвання шлюбу, що не підлягають ремонту, а саме : телевізор «Philips» плазма вартістю 8 000 (вісім тисяч) гривень, електрочайник вартістю 200 (двісті) гривень, принтер вартістю 420 (чотириста двадцять) гривень, за жодною із Сторін мирової угоди не визнаються. Сторони по рухомих речах зазначених в даному пункті мирової угоди жодних претензій одна до одної не мають.

7. ОСОБА_4 сплачує на користь ОСОБА_2 гроші в розмірі 42 501, 41 (сорок дві тисячі пятсот одна гривня 41 копійка) гривень, з яких :

- 2 501, 41 (дві тисячі пятсот одна гривня 41 копійка) гривня судовий збір сплачений ОСОБА_2, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц;

- 40 000 (сорок тисяч) гривень витрати на правову допомогу сплачені ОСОБА_2, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц.

8. ОСОБА_4 визнає, що квартира № 2, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську являється особистою приватною власністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, купувалася за її особисті кошти, та ремонт в ній проводився за її особисті кошти. Жодних претензій, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по квартирі № 2, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

9. ОСОБА_4 визнає, що нежитлове приміщення № 3, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську, яке на даний момент часу являється власністю Товариства з обмеженою відповідальністю «АНАСТАСІЯ І КО», ідентифікаційний код 38982091, купувалася за особисті кошти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ремонт в ньому проводився за особисті кошти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Жодних претензій до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та до Товариства з обмеженою відповідальністю «АНАСТАСІЯ І КО», ідентифікаційний код 38982091, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по нежитловому приміщенню № 3, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

10. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій, в тому числі майнового характеру до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з приводу здійснення нею раніше підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську, що належить її матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Жодних претензій до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по здійснення нею раніше підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

11. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій, в тому числі майнового характеру до ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, з приводу здійснення нею підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську, яке належить їй на праві особистої приватної власності. Жодних претензій до ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по здійсненню нею підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

12. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц не буде мати жодних претензій до грошових коштів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, які знаходилися, чи знаходяться на рахунках, що відкриті на імя ОСОБА_2 раніше в банківських установах на території України. Дані кошти були і є особистою приватною власністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і вона вправі розпоряджатися ними на власний розсуд.

13. ОСОБА_4 у звязку з укладенням мирової угоди, заявляє і гарантує, що в майбутньому по всіх позовних вимогах, які викладалися ним в зустрічному позові, який одержано Івано-Франківським міським судом 29.01.2014 року та заяві про уточнення позовних вимог, яка одержана Івано-Франківським міським судом 04.09.2014 року, звертатися в суди на території України та суди, які знаходяться за межами України не буде.

14. Сторони засвідчують, що дана мирова угода відповідає їхньому внутрішньому волевиявленню, і спрямована на настання реальних правових наслідків, що зазначені в даній мировій угоді.

15. Сторони засвідчують свою згоду беззаперечно та цілковито виконувати умови Ухвали Івано-Франківського міського суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц, які не визначені цією мировою угодою.

16. У разі невиконання Сторонами або одною із Сторін умов цієї мирової угоди, мирова угода виконується примусово державним виконавцем.

17. Сторони вважають, що дана угода не суперечить чинному законодавству України, не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, підлягає визнанню ухвалою суду.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Визнати укладену між сторонами мирову угоду, за умовами якої:

1. ОСОБА_4 передається у власність автомобіль марки «ОСОБА_5 А5», державний номерний знак НОМЕР_2, 2011 року випуску, на який він одноосібно набуває право особистої приватної власності з моменту набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц.

2. ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_4 гроші в розмірі 7 454 (сім тисяч чотириста пятдесят чотири) гривні, з яких :

- 3 654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) гривні судовий збір сплачений ОСОБА_4, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц;

- 3 800 (три тисячі вісімсот) гривень витрати на правову допомогу сплачені ОСОБА_4, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц.

3. ОСОБА_2 передається в особисту приватну власність нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, а саме :

- двохдверна шафа ; - гладильна дошка ; - праска ; - журнальний столик ; - картина обтягнута шкірою з годинником ; - шафа-купе в спальні ; - карніз ; - три килими на підлогу в спальні ; - люстра ; - карніз ; - один килим на підлогу у велику кімнату ;

- люстра ; - шафа-купе в коридорі ; - вмонтована кухонна стінка;

- холодильник ; - телевізор над холодильником ; - світильник ; - жалюзі ;

- соковижималка ; - набір ножів ; - йогуртниця ; - сушка для фруктів ;

- мікрохвильова піч ; - посуда ; - витяжка ; - газова плита ; - духовка ;

- пральна машина ; - навісна шафа ; - килим для ванної кімнати ;

- відеокамера «SONY» ; - порохотяг.

4. ОСОБА_4 визнає право особистої приватної власності ОСОБА_2 на нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, яке придбане і подароване ОСОБА_2 її дядьком ОСОБА_6 та його дружиною ОСОБА_7, а саме :

- двохспальнє ліжко вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень ;

- шкіряний диван, який у квітні 2009 року придбаний разом з шкіряним кріслом, загальною вартістю разом з шкіряним кріслом 12 000 (дванадцять тисяч) гривень ;

- шкіряне крісло, яке у квітні 2009 року придбане разом з шкіряним диваном, загальною вартістю разом з шкіряним диваном 12 000 (дванадцять тисяч) гривень ;

- картина на якій зображено два тигра вартістю 300 (триста) гривень ;

- кухонний скляний стіл вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень.

5. ОСОБА_4 визнає право особистої приватної власності ОСОБА_2 на нищезазначене в даному пункті мирової угоди рухоме майно, що знаходиться в квартирі АДРЕСА_1, яке придбане ОСОБА_2 за її особисті кошти, а саме :

- сейф вартістю 350 (триста пятдесят) гривень ;

- карніз вартістю 200 (двісті) гривень ;

- штори в спальні вартістю 1 000 (одна тисяча) гривень ;

- тюль вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- карніз вартістю 300 (триста) гривень ;

- штори у велику кімнату вартістю 2 000 (дві тисячі) гривень ;

- тюль вартістю 850 (вісімсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампи на стелі вартістю 950 (девятсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампи на стелі вартістю 280 (двісті вісімдесят) гривень ;

- карніз вартістю 210 (двісті десять) гривень ;

- тюль на вікно вартістю 650 (шістсот пятдесят) гривень ;

- точечні лампочки вартістю 150 (сто пятдесят) гривень ;

- газовий котел «ВОЛЬФ» вартістю 3 000 (три тисячі) гривень ;

- умивальник вартістю 900 (девятсот) гривень ;

- кран для кухні вартістю 550 (пятсот пятдесят) гривень ;

- фільтр для води вартістю 300 (триста) гривень ;

- умивальник з тумбочкою вартістю 650 (шістсот пятдесят) гривень ;

- дзеркало вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- ванна вартістю 1 400 (одна тисяча чотириста) гривень ;

- санвузол вартістю 400 (чотириста) гривень ;

- сушка для рушників вартістю 310 (триста десять) гривень ;

- змішувач води для ванни вартістю 380 (триста вісімдесят) гривень ;

- кран для ванни вартістю 200 (двісті) гривень.

6. Сторони визнають, що рухомі речі, які зламалися після розірвання шлюбу, що не підлягають ремонту, а саме : телевізор «Philips» плазма вартістю 8 000 (вісім тисяч) гривень, електрочайник вартістю 200 (двісті) гривень, принтер вартістю 420 (чотириста двадцять) гривень, за жодною із Сторін мирової угоди не визнаються. Сторони по рухомих речах зазначених в даному пункті мирової угоди жодних претензій одна до одної не мають.

7. ОСОБА_4 сплачує на користь ОСОБА_2 гроші в розмірі 42 501, 41 (сорок дві тисячі пятсот одна гривня 41 копійка) гривень, з яких :

- 2 501, 41 (дві тисячі пятсот одна гривня 41 копійка) гривня судовий збір сплачений ОСОБА_2, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц;

- 40 000 (сорок тисяч) гривень витрати на правову допомогу сплачені ОСОБА_2, документальні докази чого знаходяться в матеріалах цивільної справи № 344/19745/13-ц.

8. ОСОБА_4 визнає, що квартира № 2, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську являється особистою приватною власністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, купувалася за її особисті кошти, та ремонт в ній проводився за її особисті кошти. Жодних претензій, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по квартирі № 2, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

9. ОСОБА_4 визнає, що нежитлове приміщення № 3, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську, яке на даний момент часу являється власністю Товариства з обмеженою відповідальністю «АНАСТАСІЯ І КО», ідентифікаційний код 38982091, купувалася за особисті кошти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ремонт в ньому проводився за особисті кошти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Жодних претензій до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та до Товариства з обмеженою відповідальністю «АНАСТАСІЯ І КО», ідентифікаційний код 38982091, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по нежитловому приміщенню № 3, що знаходиться в будинку № 10А по вул. Володимира Великого в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

10. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій, в тому числі майнового характеру до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з приводу здійснення нею раніше підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську, що належить її матері ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Жодних претензій до ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по здійснення нею раніше підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

11. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій, в тому числі майнового характеру до ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, з приводу здійснення нею підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську, яке належить їй на праві особистої приватної власності. Жодних претензій до ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, в тому числі майнового характеру, ОСОБА_4 по здійсненню нею підприємницької діяльності в торгово-офісному приміщенні №1,2 в будинку № 11 по вул. Пилипа Орлика в м.Івано-Франківську не має, і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц мати не буде.

12. ОСОБА_4 визнає, що не має жодних претензій і після набрання законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц не буде мати жодних претензій до грошових коштів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, які знаходилися, чи знаходяться на рахунках, що відкриті на імя ОСОБА_2 раніше в банківських установах на території України. Дані кошти були і є особистою приватною власністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і вона вправі розпоряджатися ними на власний розсуд.

13. ОСОБА_4 у звязку з укладенням мирової угоди, заявляє і гарантує, що в майбутньому по всіх позовних вимогах, які викладалися ним в зустрічному позові, який одержано Івано-Франківським міським судом 29.01.2014 року та заяві про уточнення позовних вимог, яка одержана Івано-Франківським міським судом 04.09.2014 року, звертатися в суди на території України та суди, які знаходяться за межами України не буде.

14. Сторони засвідчують, що дана мирова угода відповідає їхньому внутрішньому волевиявленню, і спрямована на настання реальних правових наслідків, що зазначені в даній мировій угоді.

15. Сторони засвідчують свою згоду беззаперечно та цілковито виконувати умови Ухвали Івано-Франківського міського суду про визнання мирової угоди по цивільній справі № 344/19745/13-ц, які не визначені цією мировою угодою.

16. У разі невиконання Сторонами або одною із Сторін умов цієї мирової угоди, мирова угода виконується примусово державним виконавцем.

17. Сторони вважають, що дана угода не суперечить чинному законодавству України, не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, підлягає визнанню ухвалою суду.

У зв'язку з визнанням мирової угоди провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна - закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Польська М.В.