Тарутинський районний суд Одеської області
____________________________________________________________________________________
Справа № 514/1757/14-ц Провадження по справі № 2-во/514/1/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2015 року Тарутинський райсуд Одеської області у складі

головуючого судді Горбаня Ю.О.

за участю секретаря Волконогло Н.М.

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Тарутине питання про виправлення описки в ухвалі Тарутинського районного суду Одеської області 04 грудня 2014 року по цивільній справі за заявою головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про визнання мирової угоди на стадії виконання,-

В С Т А Н О В И В:

04 грудня 2014 року Тарутинським районним судом Одеської області було винесено ухвалу про визнання мирової угоди укладеної між сторонами виконавчого провадження Рітманом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на стадії виконання.

12 січня 2015 року судом було встановлено, що у мотивувальній та резолютивній частинах ухвали була допущена описка, а саме: замість вірної адреси розташування житлового будинку: м. Київ, вул. Шмідта Отто, будинок №18-а та земельної ділянки м. Київ, вул. Отто Шмідта, 18-а Шевченківський район, помилково вказана адреса розташування житлового будинку: Київська область, м. Київ, вул. Отто Шмідта, будинок №18-а та земельної ділянки Київська область, м. Київ, вул. Отто Шмідта, 18-а.

Сторони в судове засідання не зявилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

В звязку з цим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що описку необхідно виправити.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 належав на праві власності житловий будинок на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно за адресою: м. Київ, вулиця Шмідта Отто, будинок 18-а та згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №040587 земельна ділянка за адресою: м. Київ, вул. Отто Шмідта, 18-а Шевченківський район.

Беручи до уваги зазначене, суд дійшов висновку, що необхідно виправити описку у вищевказаній ухвалі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку в ухвалі Тарутинського районного суду Одеської області 04 грудня 2014 року по цивільній справі за заявою головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області ОСОБА_1 про визнання мирової угоди на стадії виконання.

У мотивувальній та резолютивній частинах ухвали вважати вірною адресу розташування житлового будинку: м. Київ, вул. Шмідта Отто, будинок №18-а та земельної ділянки м. Київ, вул. Отто Шмідта, 18-а Шевченківський район.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а якщо сторони не були присутні в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя Ю.О. Горбань