Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" лютого 2015 р. Справа № 608/154/15-ц

Номер провадження2-о/608/8/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л. С.

заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чортківська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

В січні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини.

У заяві вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її бабуся ОСОБА_2, яка проживала в с. Сокириниці Чортківського району Тернопільської області. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку (пай), який належав їй згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку. Ще за життя ОСОБА_2 зробила заповідальне розпорядження, яким все належне їй майно заповіла своєму синові ОСОБА_3, батькові заявниці. Батько фактично спадщину прийняв, оскільки проживав однією сім'ю із спадкодавцем і після її смерті продовжував проживати без реєстрації в с. Сокиринці Чортківського району, але нотаріально не оформив прийняття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 помер. Заявниця звернулась в Чортківську районну державну нотаріальну контору з приводу прийняття спадщини після смерті батька, однак виявлено розбіжності у написані прізвищ: прізвище бабусі зазначено "ОСОБА_2", батька - "ОСОБА_2", а заявниці (дошлюбне) та брата - "ОСОБА_2".

Тому заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 був її батьком, а ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_3. Також просить встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

Від заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори надійшла заява про розгляд справи без участі представника, при ухваленні рішенні покладаються на розсуд суду.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили суду, що ОСОБА_3 був батьком заявниці, а ОСОБА_2 - її бабусею.

Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити частково з наступних мотивів.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Коцюбинчики Чортківського району, її батьки - ОСОБА_6, ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Сокиринці Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис за № 06.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року в м. Чорткові Тернопільської області помер ОСОБА_3, про що складено відповідний актовий запис № 9, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2.

У відповідності із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року, його батько - ОСОБА_9, мати - ОСОБА_2.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 16 січня 2015 року вбачається, що 19 червня 1959 року зареєстрували шлюб ОСОБА_11 та ОСОБА_2, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_2.

З виписки з погосподарської книги № 1, особовий рахунок № 4 за 2006-2010 роки по Сокиринецькій сільській раді Чортківського району № 07 від 17 січня 2015 року вбачається, що голова домогосподарства - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року), її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживав, але не був зареєстрований на обліку.

Згідно заповіту, складеного 25 листопада 2008 року і посвідченого секретарем Сокиринецької сільської ради Чортківського району, ОСОБА_2 на випадок смерті зробила таке заповітне розпорядження: усе своє майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право, заповіла ОСОБА_3.

ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 0,95 га у межах згідно з планом на території Сокиринецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 004920.

Дослідження всіх наявних документів, покази свідків вказують на те, що ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_3, а останній був батьком заявниці. Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє ОСОБА_1 права на отримання спадщини, чим порушуються її спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.

Щодо вимог заявниці про встановлення факту прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 її сином ОСОБА_3 суд зазначає наступне.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зміст юридичної процедури встановлення факту прийняття спадщини однією особою від фізичної особи, яка померла, полягає у наданні права особі-спадкоємцю у передбаченому законом порядку реалізувати набуті нею спадкові права.

Відповідно до вимог ч.ч. 1, 2 та 4 ст. 25 Цивільного кодексу України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, в результаті чого втрачена його здатність мати цивільні права і обов'язки, зокрема і спадкові права після смерті його матері, а тому з огляду на вищезазначене, відсутні підстави для задоволення вимог про встановлення факту прийняття ним спадщини після смерті його матері.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 25 Цивільного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Сокиринці Чортківського району Тернопільської області, була матір'ю ОСОБА_3, а ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року в м. Чорткові Тернопільської області, був батьком ОСОБА_1.

Відмовити за безпідставністю в задоволенні вимог заявниці ОСОБА_1 про встановлення факту прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 її сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Парфенюк