Справа № 570/4519/15-ц
Номер провадження 2/570/1738/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2015 року Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді Остапчук Л.В.

при секретарі Захарук Г.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рівне

цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на частки житлового будинку із надвірними будівлями й спорудами та земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

У зв'язку з тим, що вони після смерті свого чоловіка і батька ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, є спадкоємцями за законом житлового будинку з надвірними будівлями в смт.Квасилів по вул.Вишнева, № 4-а, Рівненського району Рівненської області та земельної ділянки площею 0,083 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, на якій розташований вказаний будинок, крім них спадкоємцем за законом першої черги є батько померлого, ОСОБА_5, а матір померлого - ОСОБА_4, відмовилася від своєї частки у спадщині на користь чоловіка, вони спадщину прийняли вчасно і у встановлений законом строк звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак оформити спадщину в нотаріальній конторі не можуть через відсутність правовстановлюючих документів на земельну ділянку і домоволодіння на ім'я померлого ОСОБА_6 і в КП РОБТІ будинок за ним не зареєстрований, позивачі звернулися з даним позовом до суду і просять визнати за ними, як спадкоємцями за законом, право власності на 1/5 частину вказаного будинку та земельної ділянки за кожним.

Позивачка ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах і інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2, а також позивачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися хоча повідомлялися про слухання справи своєчасно і належним чином. Подали до суду заяви в яких позовні вимоги підтримують, просять позов задоволити, а справу слухати у їх відсутності.

Представник позивачів, адвокат ОСОБА_7, в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, позов підтримує і просить його задоволити.

Відповідачі ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в судове засідання також не з'явилися, хоча про дату, місце і час розгляду справи були повідомлені своєчасно і належним чином. Подали до суду письмові заяви, у яких позовні вимоги визнали і не заперечили проти задоволення позову, просять справу слухати у їх відсутності.

Суд вважає за можливе справу слухати у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів. Визнання позову відповідачами не суперечить закону, не порушує законні права сторін і інших осіб, тому суд вважає, що є законні підстави для задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що позивачі ОСОБА_1 є дружиною, ОСОБА_2 - сином, а ОСОБА_3 - донькою і спадкоємцями першої черги за законом після смерті чоловіка і батька відповідно - ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, що підтверджується копіями свідоцтв, долученими до матеріалів справи. Крім позивачів, спадкоємцями першої черги є також і батьки померлого, відповідачі у справі, мати від своєї частки спадщини відмовилася на користь батька.

Після смерті ОСОБА_6 залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями в смт.Квасилів по вул.Вишнева, № 4-а, Рівненського району Рівненської області, що належав померлому на підставі договору дарування від 27 грудня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8, зареєстрованого в реєстрі за № 1367 та земельної ділянки площею 0,083 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, на якій розташований вказаний будинок, що належала померлому на підставі договору дарування земельної ділянки від 31 грудня 2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8, зареєстрованого в реєстрі за № 1416.

На протязі шести місяців після смерті ОСОБА_6, тобто вчасно, позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, що стверджується Витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 41165512 від 07.08.2015 року, та № 41203337 від 21.08.2015 року, копії яких долучені до матеріалів справи. Однак через відсутність правовстановлюючих документів на домоволодіння та земельну ділянку на ім'я ОСОБА_6, який за життя не зареєстрував за собою право власності на підставі договорів дарування, позивачі не можуть оформити свої спадкові права в нотконторі і отримати свідоцтва про право на спадщину. Це вбачається із постанов державного нотаріуса Рівненської райдержнотконтори ОСОБА_9 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15 жовтня 2015 року, а також підтверджується матеріалами спадкової справи № 502/2015 щодо майна ОСОБА_6, яка оглянута судом. Інші спадкоємці, а саме: матір померлого - ОСОБА_4 відмовилася від своєї частки у спадщині на користь свого чоловіка, а батько померлого ОСОБА_5 спадщину прийняв вчасно і звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому також було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на його частки у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Стаття 328 Цивільного кодексу України передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У суду не виникло сумніву, що померлому ОСОБА_6 правомірно належали житловий будинок з надвірними будівлями в смт.Квасилів по вул.Вишнева, № 4-а, Рівненського району Рівненської області та земельна ділянка площею 0,083 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, на якій розташований вказаний будинок. Його право на цей житловий будинок і земельну ділянку ніким не оспорюється. Після його смерті спадкове майно успадкували його дружина ОСОБА_1 та діти ОСОБА_2 та ОСОБА_2, позивачі у справі, а також відповідач ОСОБА_5, але через відсутність правовстановлюючих документів на домоволодіння на ім'я покійного ОСОБА_6, позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтва про право на спадщину в нотконторі.

Оскільки позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 і разом з відповідачем ОСОБА_5 мають бажання успадкувати часини житлового будинку і земельної ділянки, то вони мають успадковувати по 1/5 частині у вказаному спадковому майні відповідно до ст.ст.1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України.

За таких обставин суд вважає, що в наявності є порушення права позивачів, за захистом якого спрямоване їх звернення до суду, а тому позов підлягає до задоволення.

Позивачами при подачі позову до суду сплачено судовий збір в мінімальному розмірі по 487 грн. 20 коп. кожним і в позові вони просять зменшити їм суму необхідного до сплати судового збору, врахувавши їх матеріальний стан. Відповідно до ст.82 ЦПК України, враховую важкий матеріальний стан позивачів, з яких ОСОБА_1 не працює, перебуває у відпустці по догляду за дитиною ОСОБА_2, отримує допомогу при народженні дитини з управління соцзахисту населення, а ОСОБА_2 є студенткою, навчається в Івано-Франківському Національному медичному університеті і отримує стипендію близько 900 гривень, що підтверджується відповідними довідками, суд вважає за можливе зменшити належну до сплати суму судового збору і обмежитись сплаченою сумою.

Керуючись ст.ст.57, 59, 82, 213-215, 294, 295 ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на частки житлового будинку із надвірними будівлями й спорудами та земельної ділянки в порядку спадкування за законом - задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СР № 483756, виданий 06.10.1998 року Рівненським РВ УМВС України в Рівненській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємицею за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину житлового будинку № 4-А, загальною площею 91,2 кв.м., житловою площею 71,1 кв.м., позначений на плані літерою А-1 з надвірними будівлями й спорудами: сарай-гараж-літня кухня, позначеним на плані літерою Б; навіс, позначений на плані літерою б; сарай, позначений на плані літерою б-1; колодязь, позначений на плані літерою 1/2г; погріб, позначений на плані літерою Ж; огорожа, позначена на плані літерою № 1, що знаходиться по вулиці Вишнева у смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області, на який в КП РОБТІ виготовлено технічний паспорт від 12.12.2003 року і який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу від 27 грудня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1367, а право власності на який за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії СР № 483756, виданий 06.10.1998 року Рівненським РВ УМВС України в Рівненській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємицею за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину земельної ділянки, площею 0,083 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області (Квасилівська селищна рада), яка належала ОСОБА_6 на підставі договору дарування земельної ділянки, посвідченого 31.12.2004 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1416, а право власності на яку за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії І-ГЮ № 193842 від 04.09.2013 року), як спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину житлового будинку № 4-А, загальною площею 91,2 кв.м., житловою площею 71,1 кв.м., позначений на плані літерою А-1 з надвірними будівлями й спорудами: сарай-гараж-літня кухня, позначеним на плані літерою Б; навіс, позначений на плані літерою б; сарай, позначений на плані літерою б-1; колодязь, позначений на плані літерою 1/2г; погріб, позначений на плані літерою Ж; огорожа, позначена на плані літерою № 1, що знаходиться по вулиці Вишнева у смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області, на який в КП РОБТІ виготовлено технічний паспорт від 12.12.2003 року і який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу від 27 грудня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1367, а право власності на який за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії І-ГЮ № 193842 від 04.09.2013 року), як спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину земельної ділянки, площею 0,083 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області (Квасилівська селищна рада), яка належала ОСОБА_6 на підставі договору дарування земельної ділянки, посвідченого 31.12.2004 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1416, а право власності на яку за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії МЮ № 354027, виданий 05.12.2013 року Рівненським РВ УДМС України в Рівненській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, як спадкоємицею за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину житлового будинку № 4-А, загальною площею 91,2 кв.м., житловою площею 71,1 кв.м., позначений на плані літерою А-1 з надвірними будівлями й спорудами: сарай-гараж-літня кухня, позначеним на плані літерою Б; навіс, позначений на плані літерою б; сарай, позначений на плані літерою б-1; колодязь, позначений на плані літерою 1/2г; погріб, позначений на плані літерою Ж; огорожа, позначена на плані літерою № 1, що знаходиться по вулиці Вишнева у смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області, на який в КП РОБТІ виготовлено технічний паспорт від 12.12.2003 року і який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу від 27 грудня 2003 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1367, а право власності на який за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії МЮ № 354027, виданий 05.12.2013 року Рівненським РВ УДМС України в Рівненській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, як спадкоємицею за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 19 березня 2015 року, право власності на 1/5 частину земельної ділянки, площею 0,083 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території смт.Квасилів Рівненського району Рівненської області (Квасилівська селищна рада), яка належала ОСОБА_6 на підставі договору дарування земельної ділянки, посвідченого 31.12.2004 року приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_8 і зареєстрованим в реєстрі за № 1416, а право власності на яку за ним не було зареєстровано у встановленому законом порядку.

Зменшити позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 належну до сплати суму судового збору, обмежившись сплаченим ними мінімальним розміром 487 (чотириста вісімдесят сім) гривень 20 копійок кожним.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом.

Суддя Остапчук Л.В.