Справа № 467/134/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.02.2015 року Арбузинський районний суд

Миколаївській області

у складі: головуючого - судді Кірімової О.М.

при секретарі Сіваченко Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Арбузинка цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

заінтересована особа: відділ Держземагенства в Арбузинському районі Миколаївської області

про встановлення факту належності правовстановлюючого документа

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 920507, виданого Арбузинською райдержадміністрацією 12 березня 2008 року.

Свої вимоги мотивує тим, що при оформленні державного акту на право власності на земельну ділянку було допущено помилку в частині написання її прізвища та по батькові. Так в державному акті на право власності на земельну ділянку зазначено, що його видано «ОСОБА_1», тоді як у відповідності до паспорту заявника вірно мало б бути зазначено «ОСОБА_1». Такі розбіжності не дають змогу заявникові в повній мірі реалізувати право власності на дану земельну ділянку.

Виправити дану помилку на теперішній час не має можливості, оскільки починаючи з 01.01.2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються, а реєстраційна служба провидить державну реєстрацію прав з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно лише в зв'язку з набуттям права власності на новосформовану земельну ділянку або у разі поділу та об'єднання раніше сформованих земельних ділянок..

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала і пояснила суду, що при огляді державного акту на право власності на земельну ділянку, було виявлено помилку в написанні її прізвища та по батькові, а тому вона в повній мірі не може скористатися правом власності на дану земельну ділянку. В зв'язку з зазначеним заявник звернулась до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 920507, виданого Арбузинською райдержадміністрацією 12 березня 2008 року.

Від представника заінтересованої особи до судового засідання надійшла заява, згідно якої він не заперечує проти задоволення заяви та спросить суд слухання у справі провести за його відсутності.

Дослідивши письмові матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, показання свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що має місце розбіжність в написанні прізвища заявника в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 920507, виданому Арбузинською райдержадміністрацією 12 березня 2008 року та паспорті заявника.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, оскільки дає їй змогу в повній мірі скористатись правом власності на земельну ділянку.

Так, відповідно до паспорту заявника (а.с. 6) її прізвище, ім'я та по батькові зазначено «ОСОБА_1».

Відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 920507, виданого Арбузинською райдержадміністрацією 12 березня 2008 року, її прізвище ім'я та по батькові зазначено «ОСОБА_1».

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що заявника знає близько двадцяти п'яти років, оскільки разом з нею працює. Їй достовірно відомо про те, що прізвище заявника вірно має зазначатись «ОСОБА_1», а по батькові «ОСОБА_1». Однак в державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище та по батькові заявника зазначено не вірно.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що заявницю знає з 1989 року та працює разом із нею. Їй відомо, що у відповідності до паспорту заявниці її прізвище вірно має зазначатись «ОСОБА_1», а по батькові «ОСОБА_1». Отже в державному акті на право власності на земельну ділянку не вірно зазначено прізвище та по батькові заявниці.

Ст. 234 ЦПК України передбачає, що справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку при неможливості отримання зацікавленими особами відповідних документів, що засвідчують ці факти.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначено у документі, не збігається з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, суд оцінивши зібрані по справі докази та надавши їх оцінці, приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 60, 209, 213, 215,218, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ Держземагенства в Арбузинському районі Миколаївської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 920507, виданого Арбузинською райдержадміністрацією 12 березня 2008 року на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова