Справа № 546/1427/14-ц
Номер провадження 2-о/546/5/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2015 року селище Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді - Горулька О.М.

при секретарі - Гудзенко С.В.,

з участю: заявниці - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Решетилівка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 001437, виданого 22 березня 2004 року Решетилівською РДА Полтавської області.

В обгрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що у січні 1984 року вона була прийнята в члени колгоспу ім. Енгельса Решетилівського району Полтавської області, який в подальшому було реорганізовано в СТОВ «Хлібороб», і звільнилася з цього господарства у листопаді 2009 року. Їй був виданий зазначений вище державний акт на право власності на землю. При цьому в зазначеному державному акті її по батькові помилково зазначено - ОСОБА_1, хоча в її паспорті її по батькові зазначено - ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала, підтвердила обставини, викладені в заяві, та суду пояснила, що встановлення даного факту потрібно їй для переоформлення договору оренди землі.

Представники заінтересованих осіб -Решетилівської РДА Полтавської області, реєстраційної служби Решетилівського РУЮ Полтавської області та відділу Держземагенства у Решетилівському районі в судове засідання не з'явилися, звернулися до суду із письмовими заявами, в яких просять розглянути справу за їхньої відсутності.

За таких обставин суд визнав за можливий розгляд справи за відсутності представників заінтересованих осіб.

Свідок ОСОБА_2 суду пояснила, що вона є дочкою заявниці. В с-щі Решетилівка Полтавської області вона проживає на протязі останніх 23 років, і їй відомо, що її мати з 1984 року почала працювати в колгоспі ім. Енгельса Решетилівського району і пропрацювала в цьому господарстві до 2009 року. ЇЇ мати отримала земельний пай, одержувала орендну плату за землю. В державному акті на право власності на землю, виданому матері, була допущена помилка, але яка саме - вона точно не може сказати.

Згідно п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Із матеріалів справи вбачається наступне:

згідно копії паспорта заявниці (а.с. 5) її правильне прізвище, ім'я та по батькові - ОСОБА_1, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Із копії державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 001437, виданого 22 березня 2004 року Решетилівською РДА Полтавської області (а.с. 7), вбачається, що в ньому прізвище, ім'я та по батькові власника земельної ділянки площею 3,91 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Решетилівської селищної ради Решетилівського району Полтавської області, записані - ОСОБА_1. Даний державний акт видано на підставі розпорядження голови Решетилівської РДА Полтавської області від 19.12.2002 року № 567.

Особа, зазначена як ОСОБА_1, внесена за номером 275 також до списку громадян, які мають право на отримання державного акту на право власності на землю, який є додатком до розрядження голови Решетилівської РДА Полтавської області від 19.12.2002 року № 567 (а.с. 10-12). При цьому в даному списку адреса місця проживання ОСОБА_1 повністю співпадає із адресою реєстрації місця проживання заявниці - АДРЕСА_1.

Із доданої до заяви копії трудової книжки колгоспника (а.с.6) вбачається, що ця трудова книжка заповнена в колгоспі ім. Енгельса Решетилівського району Полтавської області 04 лютого 1984 року. Трудова книжка заповнена на російській мові, її власником зазначена ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Відомості про членство власника трудової книжки в колгоспі відповідають відомостям, вказаним заявницею.

Факт допущення помилки в зазначеному вище державному акті підтверджується також і довідкою, виданою СТОВ «Хлібороб» (а.с.8).

Детальний аналіз досліджених в судовому засіданні доказів дає суду підстави вважати, що в судовому засіданні знайшов своє об'єктивне підтвердження факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 001437, виданого 22 березня 2004 року Решетилівською районною державною адміністрацією Полтавської області, на земельну ділянку площею 3,91 га, розташовану на території Решетилівської селищної ради Решетилівського району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, даний факт є юридичним, оскільки від нього залежить виникнення особистих та майнових прав заявниці, а тому суд вважає вимоги заявниці такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 256-259 ЦПК України, суд, -

Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ № 001437, виданого 22 березня 2004 року Решетилівською районною державною адміністрацією Полтавської області, на земельну ділянку площею 3,91 га, розташовану на території Решетилівської селищної ради Решетилівського району Полтавської області та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що потрібно заявниці для переоформлення договору оренди землі.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Полтавської області через Решетилівський районний суд.

Головуючий: ПІДПИС

СУДДЯ: