РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2858/15-ц

Номер провадження: 2-о/511/74/15

12 листопада 2015 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

секретаря Войнікової Л.Ф.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Степової сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

20 жовтня 2015 року заявник звернувся з вказаною заявою до заінтересованої особи про встановлення факту родинних відносин та просив встановити, що ОСОБА_2, яка померла 31 грудня 2008 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1. Свою заяву мотивує тим, що 31 грудня 2008 року померла його мати ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Степовою сільською радою Роздільнянського району Одеської облсті. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на ім'я ОСОБА_1, яка складається із права на земельну ділянку площею 3,70 га, що посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №088911, виданим 28 жовтня 2004 року Роздільнянською РДА Одеської області. ОСОБА_1 є прямим спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 Заявнику було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері у зв'язку з тим, що в паспорті заявника прізвище вказане «Чікміньов», а в свідоцтві про його народження мати значиться как «Чикминева Павлина Прокофьевна». Прізвище, ім'я, по батькові матері, вказане в свідоцтві про смерть не відповідає прізвищу, імені, по батькові в свідоцтві про народження заявника. Тому заявник змушений звернутися з вказаною заявою до суду. Встановлення факту родинних відносин потрібно йому для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Заявник ОСОБА_1 доводи заяви підтримав та просив її задовольнити Заінтересована особа Степова сільська рада Роздільнянського району Одеської області проти заяви не заперечує, просила розглядати справу без участі свого представника.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, оцінивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає,що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. 31 грудня 2008 року померла ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну діліяку, розташовану за адресою: Степова сільська рада Роздільнянського району Одеської області площею 3,70 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД №088911 Роздільнянською райдержадміністрацією Одеської області 28 жовтня 2004 року. Спадкоємцем померлої є заявник ОСОБА_1, який подав заяву про прийняття спадщини за заповітом до Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області. Заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері, оскільки в свідоцтві про смерть прізвище та ім'я спадкодавця вказане «Чекменева Пелагея», а в свідоцтві про народження заявника на російській мові прізвище, ім'я, по батькові матері вказане «Чикминева Павлина Прокофьевна» (російською мовою). В паспорті заявника його прізвище вказане «Чікміньов». ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом вступу в управління спадковим майном. Доводи заяви підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, які підтвердили, що ОСОБА_2, яка померла 31 грудня 2008 року у віці 82 роки, є рідною матір'ю ОСОБА_1. Після смерті матері, заявник змушений звернутися з вказаною заявою до суду для встановлення факту родинних відносин. Встановлення вказаного факту необхідно ОСОБА_1для охорони його прав та інтересів, створення умов для здійснення немайнових чи майнових прав, повязаних з прийняттям спадщини після смерті матері, а також для підтвердження наявності неоскаржувальних прав.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що спір про право відсутній, а ця обставина не виключає встановлення даного факту.

Заява основана на законі, доведена матеріалами справи, а отже підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись статтями 10,11,209,212,214,215,217,218 ЦПК України, на підставі ст.256 - ст.259 ЦПК України, СУД

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла 31 грудня 2008 року, у віці 82 років, про що в Книзі реєстрації смертей 09 січня 2009 року зроблено відповідний актовий запис №4, місце реєстрації: Степова сільска рада Роздільнянського району, Одеської області, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Ільяшук