справа № 179/361/15-ц
провадження № 2/179/245/15
МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 квітня 2015 р. Магдалинівський районний суд

Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Новік Д.І.

за участю: секретаря судового засідання Нестер М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно по праву спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду із позовною заявою до відповідача про визнання права власності на спадкове майно по праву спадкування за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - ОСОБА_4 , після смерті якого залишилась спадщина, що складається з земельної ділянки площею 7,250 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0200, що належала йому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 011902 від 14 листопада 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6279 та житлового будинку в АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,2500 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,2100 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що належали нашому батькові відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 01 грудня 1995 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 померлий ОСОБА_4 залишав заповіт, посвідчений секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Реєстрі за № 52, в якому вказав їх як єдиних спадкоємців всього його майна в рівних частинах. У встановлений законом шестимісячний строк вони подали до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину та роз`яснено право на звернення до суду. Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла їх мати ОСОБА_5 , після смерті якої залишилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 5,080 га, кадастровий номер :01:001:0201 та земельної ділянки площею 2,170 га, кадастровий номер :01:001:0202, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщених на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, що належали їй на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії III-ДП № 011901 від 14 листопада 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6278. За життя ОСОБА_5 залишила заповіт від 22 вересня 2006 року, посвідчений секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Реєстрі за № 53, в якому вказала їх як єдиних спадкоємців всього її майна в рівних частинах. В установлений законом строк вони звернулись до Магдалинівської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено, оскільки право власності на дві земельні ділянки площею 5,080 га та площею 2,170 га посвідчено одним державним актом на право приватної власності на землю, що суперечить на думку нотаріуса чинному законодавству та роз`яснено право на звернення до суду. Оскільки спадщина складається з двох земельних ділянок різного розміру, то вони вважають, враховуючи між ними домовленість стосовно спадкування, що необхідно спадкове майно спадкувати в наступному порядку: визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку розміром 5,080 га по 1/2 частині за кожною, а за ОСОБА_1 - право власності на земельну ділянку площею 2, 170 га. За захистом своїх прав вони вимушені звертатись до суду з даним позовом та просять визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , право власності по праву спадкування за заповітом на 1/3 частину за кожною на: житловий будинок в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, земельну ділянку площею 0,2100 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 7,250 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області кадастровий номер :01:001:0200, що належали ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,170 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0202, що належала ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 та визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , право власності по праву спадкування за заповітом по 1/2 частині за кожною земельної ділянки площею 5,080 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0201, що належала ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У судове засідання представник позивачів адвокат Морозова О.Ю., що діє на підставі угоди про представництво клієнта адвокатом від 20 лютого 2014 року (а.с. 4, 5), будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, не з`явилась, до суду від неї надійшла заява (а.с. 54), згідно якої заявлені вимоги підтримує повністю, просить суд їх задовольнити та справу розглянути в її відсутність.

Представник відповідача Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області у судове засідання, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, не з`явився, до суду надано заяву (а.с. 52), згідно якої просить справу розглянути в його відсутність, проти задоволення позову не заперечує.

З цих підстав суд вважає можливим ухвалити судове рішення, згідно ст. 174 ЦПК України, а також відповідно до ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами.

Суд, вивчивши матеріали справи та надані докази, вважає, що позовні вимоги як первісні так і зустрічні підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 6, 15), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 7-8, 12, 13-), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 9, 14) - ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про його смерть (а.с. 10), після смерті якого відкрилась спадщина, що складається з належних останньому земельної ділянки площею 7,250 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0200, що належала йому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 011902 від 14 листопада 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6279 (а.с. 20, 21) та житлового будинку в АДРЕСА_1 (а.с. 2224, 25, 26, 30), земельної ділянки площею 0,2500 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки площею 0,2100 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, що належали нашому батькові відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 01 грудня 1995 року (а.с. 18, 19).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померлий ОСОБА_4 залишав заповіт, посвідчений секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Реєстрі за № 52, в якому вказав позивачок як єдиних спадкоємців всього його майна в рівних частинах (а.с. 16).

У встановлений законом шестимісячний строк позивачі подали до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини (а.с. 38, 39, 40), однак їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину та роз`яснено право на звернення до суду (а.с. 49).

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивачок - ОСОБА_5 , про що свідчить свідоцтво про її смерть (а.с. 11), після смерті якої залишилася спадщина, що складається з належних останній: земельної ділянки площею 5,080 га, кадастровий номер :01:001:0201 та земельної ділянки площею 2,170 га, кадастровий номер :01:001:0202, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщених на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, що належали їй на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії III-ДП № 011901 від 14 листопада 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6278 (а.с. 28, 31).

За життя ОСОБА_5 залишила заповіт від 22 вересня 2006 року, посвідчений секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрований в Реєстрі за № 53, в якому вказала позивачок як єдиних спадкоємців всього її майна в рівних частинах (а.с. 17.

В установлений законом строк позивачі звернулись до Магдалинівської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено, оскільки право власності на дві земельні ділянки площею 5,080 га та площею 2,170 га посвідчено одним державним актом на право приватної власності на землю, що суперечить на думку нотаріуса чинному законодавству та роз`яснено право на звернення до суду, оскільки спадщина складається з двох земельних ділянок різного розміру.

Позивачами досягнуто між собою домовленості щодо порядку спадкування та часток кожної у спадковому майні, в зв`язку з чим, останні звернулись до суду з даним позовом та просять визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , право власності по праву спадкування за заповітом на 1/3 частину за кожною на: житловий будинок в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, земельну ділянку площею 0,2100 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 7,250 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області кадастровий номер :01:001:0200, що належали ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,170 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0202, що належала ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 та визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , право власності по праву спадкування за заповітом по 1/2 частині за кожною земельної ділянки площею 5,080 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0201, що належала ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 1а, 1-3).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно до ст.ст. 1235, 1236 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, при цьому заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

У відповідності до ст.ст. 1268, 1273, 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, при цьому спадкоємець за законом чи за заповітом може відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги протягом строку для прийняття спадщини подавши заяву про відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Право позивачів на спадщину підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами приведеними та проаналізованими судом вище, а також наданою нотаріальною конторою копією спадкової справи.

Таким чином, з урахуванням визнання позову відповідачем, суд вважає, що є всі законні підстави задовольнити позов і визнати за кожним із позивачів право власності на спадкове майно по праву спадкування за заповітами, оскільки згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оскільки, законність підстав для ухвалення рішення про задоволення позову відповідає вимогам чинного законодавства і обґрунтована на обставинах справи та доказах про належність спадкодавцям спадкового майна, суд вважає за необхідним постановити рішення про визнання за позивачами права власності за кожним у частці спадкового майна по праву спадкування за заповітами.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1235, 1236, 1268, 1273-1274 ЦК України, ст.ст. 3, 5-8, 10, 11, 57-66, 174, 197, 208-210, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом від 22 вересня 2006 року, посвідченим секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області та зареєстрованим в реєстрі за № 52, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серія НОМЕР_1 , виданий Дніпропетровським РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області 06 червня 2014 року), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 16 січня 1998 року), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (паспорт серія НОМЕР_3 , виданий Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області 01.10.2001 року) по 1/3 частині за кожною на:

- житловий будинок в АДРЕСА_1 , що складається з: А-1 - житловий будинок загальною площею 67,6 кв.м., житловою площею 31,6 кв.м.; а - сіни, загальною площею 21,2 кв.м.; гн - ґанок, загальною площею 3,5 кв.м.; Б - сарай, загальною площею 32,0 кв.м.; пг - погріб, загальною площею 6,0 кв.м.; В - літня кухня, загальною площею 40,0 кв.м.; в - прибудова, загальною площею 8,1 кв.м.; Д - літній душ, загальною площею 1,0 кв.м.; Е - вбиральня, загальною площею 1,0 кв.м.; № 1 - колодязь, залізобетонні кільця 5 шт.; № 2 - ворота, загальною площею 4,0 кв.м.; № 3 - хвіртка, загальною площею 1,5 кв.м.; № 5 - паркан, загальною площею 100,7 кв.м.;

- земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :02:001:0479, та площею 0,2100 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:0480, (Державний акт на право приватної власності на землю серія ДП від 01 грудня 1995 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 571, виданий на ім`я ОСОБА_4 );

- земельну ділянку площею 7,250 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0200 (Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 011902 від 14 листопада 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6279, виданий на ім`я ОСОБА_4 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом від 22 вересня 2006 року, посвідченим секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області та зареєстрованим в реєстрі за № 53, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серія НОМЕР_1 , виданий Дніпропетровським РВ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області 06 червня 2014 року), право власності на земельну ділянку площею 2,170 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0202 (Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 011901 від 14 листопада 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6278, виданого на ім`я ОСОБА_5 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом від 22 вересня 2006 року, посвідченим секретарем Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області та зареєстрованим в реєстрі за № 53, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , право власності за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 16 січня 1998 року), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (паспорт серія НОМЕР_3 , виданий Баглійським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області 01.10.2001 року) по 1/3 частині за кожною на земельну ділянку площею 5,080 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Очеретуватської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:001:0201 (Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ДП № 011901 від 14 листопада 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Мд № 6278, виданий на ім`я ОСОБА_5 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а у разі проголошення рішення у відсутності особи, яка брала участь у справі, але не була присутня у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий суддя Новік Д.І.