Справа № 452/3777/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"05" січня 2015 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого - судді Кравціва В.І.,

з участю секретаря Добрянського І.І.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу позовом ОСОБА_1 до Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 17.12.2014 року пред'явила позов до Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту належності її матері ОСОБА_4, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 023078, виданого 24 березня 2002 року Самбірської районною державною адміністрацією Львівської області, та визнання права власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку загальною площею 1,66 га, розташовану в с. Колбаєвичі Самбірського району Львівської області, і призначену для ведення особистого підсобного господарства, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_4

У обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_1 посилалася на те, що після смерті ОСОБА_4 відкрила спадщина на вказану земельну ділянку та при житті ОСОБА_4 заповіт не склала, а тому спадкоємцем першої черги за законом є вона, позивач, однак Рудківська державна нотаріальна контора відмовила їй, ОСОБА_1, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки державний акт на право приватної власності на землю виданий ОСОБА_4, однак ім'я матері ОСОБА_4, а тому необхідно встановити факт належності ОСОБА_4 державного акта на право приватної власності на землю.

Під час судового розгляду позивач у підтримання позовних вимог посилалася на обставини, викладені у позовній заяві.

Від відповідача надійшла заява про розгляд справи за відсутності його представника та про визнання позову з підстав, наведених позивачем.

Вислухавши пояснення позивача, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Із свідоцтв про одруження та свідоцтв про народження відомо, що ОСОБА_4 після одруження змінила прізвище на ОСОБА_4 та вона є матір'ю ОСОБА_1 (а.с. 7, 9, 10).

Із свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5).

Із трудової книжки ОСОБА_4 відомо, що вона з 29 серпня 1955 року працювала зоотехніком у колгоспі "Прогрес" та 1 лютого 1994 року була звільнена з роботи за власним бажанням (а.с. 11).

Із будинкової книги на будинок № 26 по вул. Привокзальна в с. Колбаєвичі Самбірського району Львівської області відомо, що ОСОБА_4 з 22.01.1988 року дійсно до дня смерті була зареєстрована в с. Колбаєвичі Самбірського району Львівської області (а.с. 12-13).

Рішенням Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 12 лютого 1997 року № 31 "Про затвердження середньої земельної частки та списка громадян, які мають право на одержання середньої земельної частки" та розпорядженням голови Самбірської районної державної адміністрації від 18 березня 2002 року № 124 "Про надання дозволу на складання проекту відведення земельної частки (паю) та безоплатну передачу у приватну власність земельних ділянок (паїв) громадянам Чайковицької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства" був затверджений список громадян, які мають право на середню земельну частку по с. Чайковичі та вирішено передати безоплатно у приватну власність земельні ділянки громадянам Чайковицької сільської ради, серед яких була ОСОБА_4, якій передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 1,66 га. Про допущення помилок у вказаних документах свідчить той факт, що у зазначеному розпорядженні її прізвище записано ОСОБА_4 ( а.с. 22-23, 26-27).

На підставі вказаного розпорядження 24 березня 2002 року Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області видано державний акт на право приватної власності на землю, у якому записано, що земельна ділянка площею 1,66 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Колбаєвичі Чайковицької сільської ради, передається у приватну власність ОСОБА_4 (а.с. 6).

Отже, наведене свідчить про те, що вказаний правовстановлюючий документ належав ОСОБА_4 та при його видачі неправильно було запитано ім'я власника земельної ділянки.

Установлення факту належності державного акта ОСОБА_4 має юридичне значення, так як дає підстави ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті своєї матері, так як відсутня можливість внести зміни до державного акту на право приватної власності на землю.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу і у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

Із довідки, виданої виконавчим комітетом Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, витягу з по господарської книги та грошової оцінки земельної ділянки вбачається, що ОСОБА_4 дійсно до дня смерті була зареєстрована і проживала в с. Колбаєвичі Самбірського району Львівської області разом з дочкою ОСОБА_1 Вартість майна на день смерті спадкодавця становить: ріллі - 21 718,21 грн. та кормових угідь - 5 696 грн. (а.с. 14, 15).

Ураховуючи наведене, унаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 1,66 га, яка розташована на території с. Колбаєвичі Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області та призначена для ведення особистого підсобного господарства.

Керуючись ст. ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Установити факт належності ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 023078, виданого 24 березня 2002 року Самбірською районною адміністрацією Львівської області ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,66 га в межах згідно з планом, яка розташована на території с. Колбаєвичі Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області та призначена для ведення особистого підсобного господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, та може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги через місцевий суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя