Ñïðàâà ¹ 761/4237/15-ö
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 2-ê/761/2/2015
Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà
ãîëîâóþ÷îãî  ñóää³: Êîíäðàòåíêî Î.Î.
ïðè ñåêðåòàð³: Àí³ñêîâåöü Ã.Ñ,
Çàÿâíèê â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå çÿâèâñÿ; çâåðíóâñÿ ç ïðîõàííÿì ïðîâåñòè ðîçãëÿä ñïðàâè çà éîãî â³äñóòíîñò³.
Ïðåäñòàâíèê ÒÎÂ  Òîïñòðîéàëüÿíñ  â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå çÿâèâñÿ; ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëÿâñÿ íàëåæíèì ÷èíîì; ïðè÷èíó íåÿâêè ñóäó íå ñïîâ³ñòèâ.
Ñóä, äîñë³äèâ íàäàí³ äîêàçè, ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãàº çàäîâîëåííþ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.
Çàãàëüíèé ïðîöåñóàëüíèé ïîðÿäîê âèçíàííÿ òà ïðèâåäåííÿ äî âèêîíàííÿ ð³øåíü ³íîçåìíèõ ñóä³â, ùî ï³äëÿãàþòü ïðèìóñîâîìó âèêîíàííþ â Óêðà¿í³ âðåãóëüîâàíî Ðîçä³ëîì XIII Çàêîíó Óêðà¿íè  Ïðî ì³æíàðîäíå ïðèâàòíå ïðàâî  òà ãëàâîþ 1 ðîçä³ëó V²²² Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
Ñòàòòåþ 81 ÇÓ  Ïðî ì³æíàðîäíå ïðèâàòíå ïðàâî  ïåðåäáà÷åíî, ùî â Óêðà¿í³ ìîæóòü áóòè âèçíàí³ òà âèêîíàí³ ð³øåííÿ ³íîçåìíèõ ñóä³â ó ñïðàâàõ, ùî âèíèêàþòü ç öèâ³ëüíèõ, òðóäîâèõ, ñ³ìåéíèõ òà ãîñïîäàðñüêèõ ïðàâîâ³äíîñèí, âèðîêè ³íîçåìíèõ ñóä³â ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ó ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ â³äøêîäóâàííÿ øêîäè òà çàïîä³ÿíèõ çáèòê³â, à òàêîæ ð³øåííÿ ³íîçåìíèõ àðá³òðàæ³â òà ³íøèõ îðãàí³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ, äî êîìïåòåíö³¿ ÿêèõ íàëåæèòü ðîçãëÿä öèâ³ëüíèõ ³ ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè.
Â³äïîâ³äíî äî ñò. 82 ÇÓ  Ïðî ì³æíàðîäíå ïðèâàòíå ïðàâî , âèçíàííÿ òà âèêîíàííÿ ð³øåíü, âèçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 81 öüîãî Çàêîíó, çä³éñíþºòüñÿ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì Óêðà¿íè.
Òàê, ÷àñòèíîþ 1 ñò. 390 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó ( ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè; ³íøèõ êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ, äî êîìïåòåíö³¿ ÿêèõ íàëåæèòü ðîçãëÿä öèâ³ëüíèõ ÷è ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâ; ³íîçåìíèõ ÷è ì³æíàðîäíèõ àðá³òðàæ³â ) âèçíàþòüñÿ òà âèêîíóþòüñÿ â Óêðà¿í³, ÿêùî ¿õ âèçíàííÿ òà âèêîíàííÿ ïåðåäáà÷åíî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, àáî çà ïðèíöèïîì âçàºìíîñò³.
×àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 396 ÖÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó íå çàäîâîëüíÿºòüñÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè.
Â³äïîâ³äíî äî ñò. 55 Êîíâåíö³¿ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâà ( äàë³ Ì³íñüêà Êîíâåíö³ÿ ) ó âèçíàí³  ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 52 ð³øåíü ³ ó âèäà÷³ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ìîæå áóòè â³äìîâëåíî ó âèïàäêàõ, ÿêùî: à) â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, íà òåðèòîð³¿ ÿêî¿ âèíåñåíå ð³øåííÿ, âîíî íå íàáóëî çàêîííî¿ ñèëè àáî íå ï³äëÿãàº âèêîíàííþ, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, êîëè ð³øåííÿ ï³äëÿãàº âèêîíàííþ äî íàáóòòÿ çàêîííî¿ ñèëè; á) â³äïîâ³äà÷ íå ïðèéíÿâ ó÷àñò³ â ïðîöåñ³ âíàñë³äîê òîãî, ùî éîìó àáî éîãî óïîâíîâàæåíîìó íå áóâ â÷àñíî ³ íàëåæíî âðó÷åíèé âèêëèê äî ñóäó; â) ó ñïðàâ³ ì³æ òèìè æ ñòîðîíàìè, ïðî òîé æå ïðåäìåò ³ ïî ò³é æå ï³äñòàâ³ íà òåðèòîð³¿ Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, äå ïîâèííî áóòè âèçíàíå ³ âèêîíàíå ð³øåííÿ, áóëî âæå ðàí³øå âèíåñåíå ð³øåííÿ, ùî âñòóïèëî â çàêîííó ñèëó, àáî ìàºòüñÿ âèçíàíå ð³øåííÿ ñóäó òðåòüî¿ äåðæàâè, àáî ÿêùî óñòàíîâîþ ö³º¿ Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè áóëî ðàí³øå ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ïî äàí³é ñïðàâ³; ã) â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ö³º¿ Êîíâåíö³¿, à ó âèïàäêàõ, íå ïåðåäáà÷åíèõ íåþ, â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, íà òåðèòîð³¿ ÿêî¿ ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè âèçíàíå ³ âèêîíàíå, ñïðàâà â³äíîñèòüñÿ äî âèíÿòêîâî¿ êîìïåòåíö³¿ ¿¿ óñòàíîâè; ä) â³äñóòí³é äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº óãîäó ñòîð³í ó ñïðàâ³ äîãîâ³ðíî¿ ï³äñóäíîñò³; å) ìèíóâ òåðì³í äàâíîñò³ ïðèìóñîâîãî âèêîíàííÿ,  ïåðåäáà÷åíèé çàêîíîäàâñòâîì Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, ñóä ÿêî¿ âèêîíóº äîðó÷åííÿ.
Ç òåêñòó âèùåâêàçàíîãî Ð³øåííÿ Àðá³òðàæíîãî ñóäó ì³ñòà Ìîñêâè â³ä 19.11.2013 ðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à  áîðæíèêà ÒÎÂ  Òîïñòðîéàëüÿíñ  â ñóä íå çÿâèâñÿ; ñï³ð âèð³øåíî çà â³äñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèêà â³äïîâ³äà÷à, ñïîâ³ùåíîãî íàëåæíèì ÷èíîì ïðî ì³ñöå é ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, íà ï³äñòàâ³ ñò.ñò.123,124.156 ÀÏÊ ÐÔ ( à.ñ. 8-12 ).
Îäíàê, â äàíîìó âèïàäêó, Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî â³äïîâ³äà÷ íå ïðèéíÿâ ó÷àñò³ â ïðîöåñ³ âíàñë³äîê òîãî, ùî éîìó àáî éîãî óïîâíîâàæåíîìó ïðåäñòàâíèêó íå áóâ â÷àñíî ³ íàëåæíî âðó÷åíèé âèêëèê äî ñóäó ( ï.  á  ñò.55 Ì³íñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ). Àäæå âäàíîìó âèïàäêó äî êëîïîòàííÿ äîëó÷åí³ ëèøå æîäíèì ÷èíîì íå çàâ³ðåí³ ñïèñêè ðåêîìåíäîâàíèõ ëèñò³â ³ç ïðîñòèìè ïîâ³äîìëåííÿìè â³ä 26.04.2013 ðîêó ³ç ÿêèõ íåìîæëèâî ïåðåâ³ðèòè ÿêà ïîøòîâà êîðåñïîíäåíö³ÿ áóëà íàïðàâëåíà íà àäðåñó ÒÎÂ  Òîïñòðîéàëüÿíñ  òà íåìîæëèâî âñòàíîâèòè çì³ñò ñàìèõ ïîâ³äîìëåíü ( ÷è ñòîñóþòüñÿ âîíè âçàãàë³ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè òà ÷è ì³ñòÿòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ). Íàäàí³ êîï³¿ òåëåãðàì òà êâèòàíö³¿ ïðî ¿õ â³äïðàâëåííÿ ïîçèâà÷åì ó ñïðàâ³ íå ñâ³ä÷àòü ïðî íàëåæí³ñòü ïîâ³äîìëåííÿ ÒÎÂ  Òîïñòðîéàëüÿíñ  ïðî äåíü, ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè, àäæå äî êëîïîòàííÿ íå äîëó÷åíî æîäíîãî ï³äòâåðäæåííÿ ùîäî âðó÷åííÿ ÷è ïðè÷èí íåâðó÷åííÿ ïîâ³äîìëåíü ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè â Àðá³òðàæíîìó ñóä³ ì. Ìîñêâè.
Çã³äíî ÷. 1 ñò. 20 Ì³íñüêî¿ Êîíâåíö³¿ âèçíà÷åíî, ÿêùî â ÷àñòèíàõ II-V öüîãî ðîçä³ëó íå âñòàíîâëåíî ³íøå, ïîçîâè äî îñ³á, ÿê³ ìàþòü ì³ñöå ïðîæèâàííÿ íà òåðèòîð³¿ îäí³º¿ ç Äîãîâ³ðíèõ Ñòîð³í, ïîäàþòüñÿ, íåçàëåæíî â³ä ¿õ ãðîìàäÿíñòâà, â ñóäè ö³º¿ Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, à ïîçîâè äî þðèäè÷íèõ îñ³á ïîäàþòüñÿ â ñóäè Äîãîâ³ðíî¿ Ñòîðîíè, íà òåðèòîð³¿ ÿêî¿ çíàõîäèòüñÿ îðãàí óïðàâë³ííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè, éîãî ïðåäñòàâíèöòâî àáî ô³ë³ÿ. ßêùî â ñïðàâ³ áåðóòü ó÷àñòü ê³ëüêà â³äïîâ³äà÷³â, ùî ìàþòü ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ( ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ) íà òåðèòîð³ÿõ ð³çíèõ Äîãîâ³ðíèõ Ñòîð³í, ñï³ð ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ì³ñöþ ïðîæèâàííÿ ( ì³ñöåçíàõîäæåííþ ) áóäü-ÿêîãî â³äïîâ³äà÷à íà âèá³ð ïîçèâà÷à.
Çã³äíî âèòÿãó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á òà ô³çè÷íèõ îñ³á-ï³äïðèºìö³â ( à.ñ.25-127 ), ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ÒÎÂ  Òîïñòðîéàëüÿíñ : ì. Êè¿â, Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîí, âóë. Ìåëüíèêîâà, 12.
Îäíàê, äî âêàçàíîãî êëîïîòàííÿ íå äîëó÷åíèé äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº óãîäó ñòîð³í ó ñïðàâ³ äîãîâ³ðíî¿ ï³äñóäíîñò³ ( ï.  ä  ñò.55 Ì³íñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ).
Ïðè öüîìó, íà äóìêó ñóäó, â äàíîìó âèïàäêó ïðåäñòàâíèê ÒÎÂ  Ô³íàíñÁ³çíåñÃðóïï  ïîìèëêîâî â îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ âèìîã ïîñèëàºòüñÿ íà ïîëîæåííÿ Óãîäè ïðî ïîðÿäîê âèð³øåííÿ ñïîð³â, ïîâÿçàíèõ ³ç çä³éñíåííÿì ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ðàòèô³êîâàíà Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 19.12.1992 ðîêó, îñê³ëüêè öÿ Óãîäà ðåãóëþº ïèòàííÿ âèð³øåííÿ ñïðàâ, ùî âèïëèâàþòü ç äîãîâ³ðíèõ òà ³íøèõ öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ â³äíîñèí ì³æ ãîñïîäàðþþ÷èìè ñóáºêòàìè, ç ¿õ â³äíîñèí ç äåðæàâíèìè òà ³íøèìè îðãàíàìè, à òàêîæ âèêîíàííÿ ð³øåíü çà íèìè. ², â ñâîþ ÷åðãó, âèìîãè ñò.8 Óãîäè ðåãóëþþòü áåçïîñåðåäíüî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïðè íàÿâíîñò³, çîêðåìà, ³ âèêîíàâ÷îãî äîêóìåíòó.
Â êëîïîòàíí³, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ, âèð³øóºòüñÿ ïèòàííÿ âèçíàííÿ ð³øåííÿ òà íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ³íîçåìíîãî ñóäó, ùî, â ñâîþ ÷åðãó, ïåðåäóº áåçïîñåðåäíüî éîãî âèêîíàííþ.
Îñê³ëüêè, êëîïîòàííÿ òà äîäàí³ äî íüîãî äîêóìåíòè íå îôîðìëåí³ â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó V²²² ÖÏÊ Óêðà¿íè òà Ì³íñüêî¿ Êîíâåíö³¿, òîìó ñóä, ïðèéøîâ äî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó âèçíàíí³ òà íàäàíí³ äîçâîëó íà ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè âêàçàíîãî ð³øåííÿ.
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü Êîíâåíö³ºþ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ, Çàêîíîì Óêðà¿íè  Ïðî ì³æíàðîäíå ïðèâàòíå ïðàâî , ñò.ñò. 210, 390-397 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä
Óõâàëà ìîæå áóòè îñêàðæåíà äî Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì. Êèºâà ïðîòÿãîì ïÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ ÷åðåç Øåâ÷åíê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà øëÿõîì ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè.
Ó ðàç³, ÿêùî óõâàëó áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç ó÷àñò³ îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàºòüñÿ ïðîòÿãîì ïÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîï³¿ óõâàëè.