Справа № 2-173/10
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2010 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Плавича І.В.

при секретарі Бабаєвій З.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Істок-2001» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди.

У відкритому судовому засіданні 01 жовтня 2010 року сторони пояснили суду, що зясували спірні питання й надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок.

Як вимагає ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

У згідності до ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Таким чином, суд вважає можливим приєднати зазначену мирову угоду до матеріалів справи, визнати її, оскільки вона не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, та закрити провадження за відповідною цивільною справою.

Сторонам розяснено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 п.3 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Істок-2001» та ОСОБА_1, за якою:

- Товариство з обмеженою відповідальністю «Істок-2001» зменшує розмір відшкодування збитків з 8357 гривень 32 копійок до суми у розмірі 4443 гривні.

- ОСОБА_1 дані зміни у розмірі 4443 гривні визнає, та зобовязується сплатити зазначену суму на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Істок-2001».

- Сторони цією мировою угодою затвердили, що порядок врегулювання спору в повному обсязі відповідає волі та законним інтересам позивача та відповідача. Сторони також затвердили, що дана мирова угода укладена ними саме з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, спрямованих на реальне настання правових наслідків, що не обумовлені та стосуються лише прав і обовязків сторін та предмету спору.

- Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку її належного виконання не матиме жодних претензій майнового, немайнового чи будь-якого іншого характеру до відповідача.

- Позивач гарантує, що після підписання даної мирової угоди Товариство з обмеженою відповідальністю «Істок-2001» у межах прав, наданих як стороні в цивільній справі, вживатиме заходів спрямованих на закриття провадження у даній справі. Позивач також гарантує, що не перешкоджатиме відповідачеві у вчинені дій, спрямованих на закриття провадження у вказаній цивільній справі.

Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Істок-2001» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягам пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: