"05" листопада 2015 р.
Справа № 150/837/15-ц
Провадження № 2-о/150/59/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2015 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Кушнір Б.Б.,

при секретарі: Гендзьорі О.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Борівська сільська рада про встановлення факту смерті

ВСТАНОВИВ

Заявник ОСОБА_1 звернулась з заявою до суду про встановлення факту смерті.

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що 01 квітня 2015 року померла її мати, ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про її смерть, виданим Червоноградським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії І-АЯ № 525591 від 07.04.2015року. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина в виді житлового будинку за адресою: с. Борівка, вул. Дружби, 109, Чернівецького району Вінницької області та земельної частки /пай/, який знаходиться на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області. Зазначені об'єкти нерухомості входять до складу спадщини, однак, вона не в змозі реалізувати свої спадкові права, як спадкоємець за заповітом, оскільки видане свідоцтво зразка республіки Крим, Російська Федерація, згідно чинного законодавства України є незаконним. 02 жовтня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Чернівецької державної нотаріальної контори про відкриття спадщини, однак, Державний нотаріус постановою №1006/02-31 від 02.10.2015 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів, які підтверджують факт смерті спадкодавця.

Дані обставини стали підставою для звернення з заявою про встановлення факту смерті.

Заявник у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задоволити.

Заінтересована особа - Борівська сільська рада в судове засідання не з"явилася, через канцелярію суду подала заяву, в якій просить провести розгляд справи без участі уповноважного представника, позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. ч. 1,2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як встановлено у судовому засіданні, 01 квітня 2015 року померла мати заявника ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про її смерть, виданим Червоноградським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії І-АЯ № 525591 від 07.04.2015 року. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина в виді житлового будинку за адресою: с. Борівка, вул. Дружби, 109, Чернівецького району Вінницької області та земельної частки /пай/, який знаходиться на території Борівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області. Звернувшись до Чернівецької державної нотаріальної контори про відкриття спадщини, Державний нотаріус постановою № 1006/02-31 від 02.10.2015 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів, які підтверджують факт смерті спадкодавця.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України, права на спадкування мають особи, визначені у заповіті, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15.04.2015 року, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається окупованою територією.

Згідно ч. ч. 2, 3 ст.9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15.04.2015 року, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно матеріалів справи, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житловий будинок за адресою: с. Борівка, вул. Дружби, 109, Чернівецького району Вінницької області та земельної частки /пай/, що стверджується державним актом на право приватної власності від 24 серпня 2001 року, однак, заявник не в змозі реалізувати свої спадкові права, як спадкоємець за заповітом, оскільки видане свідоцтво зразка республіки Крим, Російська Федерація згідно чинного законодавства України є незаконним, оскільки відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15.04.2015року, даний документ є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Враховуючи, що мати заявника померла на тимчасово окупованій території АР Крим, про що було видано медичне свідоцтво про смерть зразка республіки Крим Російська Федерація, яке не має юридичної сили на території України, і жодна медична установа не може надати заявнику необхідні документи державного зразка України, а встановлення факту смерті матері необхідно заявнику для оформлення спадщини, зацікавлена особа проти задоволення заяви не заперечує, суд вважає що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно померла 02 квітня 2015 року в с. Миролюбівка Червоногвардійського району, Республіки Крим, Україна.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до апеляційного суду Вінницької області через Чернівецький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чернівецького районного суду

Вінницької області ОСОБА_3