ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №636/602/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2015 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді - Панаід І.В.,

при секретарі - Шиковій К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області, про встановлення юридичного факту та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач - ОСОБА_1, звернулась до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області, про встановлення юридичного факту та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, в якому просила суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області, як між донькою та матір'ю; визнати за ОСОБА_1, право на земельну частку (пай) розміром 6,61 умовних кадастрових гектари, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Базаліївський», яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Чугуївської райдержадміністрації від 25.06.1997 року №343/1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області.

В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай). В передбачений законом строк позивач звернулась до нотаріальної контори, отже є такою, що прийняла спадщину. Крім того, вона вступила в управління спадковим майном.

Після звернення до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом Позивачу було відмовлено через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин із спадкодавицею. Таким чином, право ОСОБА_1 на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом є невизнаним, що дає право в порядку ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України звернутися до суду за захистом своїх прав.

Позивач - ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилась, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача - Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, виданим 23 лютого 1998 року Базаліївською сільською радою Чугуївського району Харківської області (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) розміром 6,61 умовних кадастрових гектари,без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Базаліївський», що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Чугуївської райдержадміністрації від 25.06.1997 року №343/1 (а.с.8).

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно зі статтею 526 Цивільного кодексу Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

ОСОБА_2 є матір'ю Позивача.

Однак відсутні документи, які підтверджують родинний зв'язок між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як між донькою та матір'ю.

В передбачений законом строк позивач звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, отже, є такою, що прийняла спадщину. Крім того, вона вступила в управління спадковим майном.

Крім позивача спадщину прийняли її брати - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які також подали заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Однак отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, оформити документи та зареєструвати право власності вони на той час не змогли.

Позивач зверталась до Чугуївської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат Позивача ОСОБА_4

Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді 1/3 земельної частку (пай) розміром б, 61 умовних кадастрових гектари, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Базаліївський», яку він успадкував після смерті матері, але не оформив своїх спадкових прав.

Пунктом 1 частини 1 статті 54 9 Цивільного кодексу Української PCP встановлено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Позивач, ОСОБА_1, фактично вступила в управління майном померлого ОСОБА_4 відразу після її смерті, так як користувалася майном, яке залишилося після смерті спадкодавця, продовжує ним користуватися і на даний час, крім того, не заявляла про відмову від прийняття спадщини.

Однак, Позивач не може отримати Свідоцтво про право на спадщину, так як померлий не оформив належним чином своє право на земельну частку (пай), а також не має письмових доказів того, що Позивач вступила в управління спадковим майном померлого.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3

Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді 1/3 земельної частку (пай) розміром 6,61 умовних кадастрових гектари, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Базаліївський», яку він успадкував після смерті матері, але не оформив своїх спадкових прав.

В передбачений законом строк до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась і свідоцтва про право на спадщину не видавалось.

На час смерті ОСОБА_3 постійно проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_1

Отже, позивач як спадкоємець за законом своєчасно прийняла спадщину, що відкрилась після смерті її брата шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час його смерті і відповідно має право на спадкове майно.

Згідно зі статтею 548 Цивільного кодексу Української РСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Пунктом 1 частини 1 статті 549 Цивільного кодексу Української РСР встановлено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Позивач, ОСОБА_1, фактично вступила в управління майном померлої ОСОБА_2 відразу після її смерті, так як обробляла землю, користувалася майном, яке залишилося після спадкодавця, продовжує ним користуватися і на даний час. З моменту смерті матері оригінал вказаного сертифікату зберігається у Позивача.

Відповідно до Глави 10 п.4.9, 4.10 "Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" свідоцтво про право на спадщину видається на підставі письмової заяви спадкоємців після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким строком не обмежена.

Після звернення до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом Позивачу було відмовлено через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин має для Позивача юридичне значення, так як це необхідне для оформлення та юридичного закріплення права власності на спадкове майно, що належить їй за законом.

У відповідності до п. 17 перехідних положень ЗК України сертифікат на право на земельну частку (пай), вважається правовстановлюючим документом і є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі. В разі смерті власника такого сертифіката, спадкування права на земельний пай здійснюється за нормами чинного законодавства, згідно норм ЦК України.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» встановлено, що право на земельну частку (пай) мають: громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом чи Державним актом.

Відповідно до п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області, про встановлення юридичного факту та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області, та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області, як між донькою та матір'ю.

1)
Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області фактично вступила в управління та володіння спадковим майном після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

2) Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, яка народилась, ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області, на час відкриття спадщини зі спадкодавцем ОСОБА_3 на день його смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3. за адресою: АДРЕСА_1

3) Визнати за ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) розміром 6,61 умовних кадастрових гектари, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Базаліївський», яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Чугуївської райдержадміністрації від 25.06.1997 року №343/1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя