Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/1394/14-ц
Провадження №2/711/34/15
Р І Ш Е Н Н Я

26 січня 2015 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

Головуючого-судді: Казидуб О.Г.

при секретарі: Зайцевій О.І..

розглянув у відкритому судовому засіданні м. Черкаси цивільну справу за позовом Публічного Акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,ОСОБА_3 , Приватного підприємства Готельно-ресторанного комплексу "Апельсин" про стягнення заборгованості за кредитними договорами -,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,ОСОБА_3 , Приватного підприємства Готельно-ресторанного комплексу "Апельсин" про стягнення заборгованості за кредитними договорами,вказуючи ,що 23серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") (надалі - Банк) та Приватним підприємством "Нікіта-Т" (в подальшому змінило найменування на Приватне підприємство Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин") (надалі - Позичальник) був укладений Кредитний договір №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 (надалі - Кредитний договір 1), П. 1.1. якого сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 32 000 000 (тридцять два мільйони) гривень.

П 1.1. в редакції додаткової угоди №24 від 28.01.2010 р. сторони визначили, що Банк надав кредит Позичальнику у сумі фактичної заборгованості 40 533 156,00 (сорок мільйонів п'ятсот тридцять три тисячі сто п'ятдесят шість) гривень 00 копійок із кінцевим терміном повернення 22 серпня 2013 р.

П. 2.1. Кредитного договору 1 передбачено, що Банк надає Позичальнику кредит на умовах забезпеченості, цільового використання, строковості, повернення та платності наданих грошових коштів.

Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору 1 підставою для надання кредитів є Додаткові угоди, що укладаються тільки за взаємною згодою сторін.

- Додатковою угодою № 1 від 23.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 5 500 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 20 січня 2010 р.

- Додатковою угодою № 2 від 27.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 16 994 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2012 р.

- Додатковою угодою № 3 від 28.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 6 006 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 лютого 2013 р.

- Додатковою угодою № 4 від 25.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 382 300 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 4 від 25.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 382 300 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 5 від 28.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 70 747 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 6 від 01.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 10 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 7 від 04.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 850 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 квітня 2013 р.

- Додатковою угодою № 8 від 08.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 577 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2013 р.

- Додатковою угодою № 9 від 16.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 22 400 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2013 р.

- Додатковою угодою № 10 від 22.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 1 587 553 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 серпня 2013 р.

- Додатковою угодою № 18 від 29.12.2008 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 1 100 000 грн., зі сплатою 25 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 грудня 2009 р.

- Додатковою угодою № 22 від 19.10.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 7 433 156 грн., зі сплатою 16,75 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 серпня 2013 р.

18 лютого 2009 року між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") (надалі - Банк) та Приватним підприємством Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (надалі - Позичальник) був укладений Кредитний договір №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 (надалі - Кредитний договір 2),

П. 1.1. якого сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 2 500 000 (два мільйони п'ятсот тисяч) гривень.

П 1.1. в редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р. сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 8 000 000 (вісім мільйонів) гривень.

П. 3.4.5. Кредитного договору 2 передбачено, що Позичальник зобов'язаний повністю погасити заборгованість за кредитами у терміни, визначені відповідними додатковими угодами, але у будь-якому випадку не пізніше 17 лютого 2012 р.

Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору 1 підставою для надання кредитів є Додаткові угоди, що укладаються тільки за взаємною згодою сторін.

- Додатковою угодою № 1 від 23.02.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 2 000 000 грн., зі сплатою 25 % річних (16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.) , а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 19 лютого 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 2 від 08.04.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 250 000 грн., зі сплатою 25 % річних 16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.), а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 02 квітня 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 3 від 30.04.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 250 000 грн., зі сплатою 25 % річних 16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.), а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 29 квітня 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 6 від 19.10.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 4 643 336 грн., зі сплатою 16,75 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 17 лютого 2012 р.

- Додатковою угодою № 9 від 18.03.2010 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 650 000 грн., зі сплатою 20 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 17 лютого 2012 р.

П 3.4.5. Кредитного договору 1, п. 3.4.3. Кредитного договору 2 визначено, що Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку нараховані проценти за кожним кредитом, наданим згідно з додатковими угодами, 25 числа кожного місяця, у день повного дострокового погашення заборгованості за кредитом та у день повного погашення заборгованості за кредитом, вказаний у відповідній додатковій угоді.

У разі несвоєчасної сплати процентів, з наступного дня за датою, яка визначена цим пунктом, розраховується пеня, що передбачена п. 3.4.9. Кредитного договору, на суму простроченого платежу.

П 3.4.9. визначено, що у разі несвоєчасного погашення заборгованості за кредитами та/або процентами, та/або комісіями Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню за кожний пень простроченої заборгованості в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період наявності простроченої заборгованості за кредитами та/або процентами, та/або комісіями.

Банк виконав зобов'язання, передбачені Кредитним договором 1,2 та надав кредитні кошти, проте у зв'язкуізненалежнимвиконаннямПозичальником,взятих на себе зобов'язань за Кредитними договорами, а самевідмовоювідповерненнякредитів, несплатоювідсотківза користуваннякредитними коштами та пені за прострочення виконання зобов'язання виниклазаборгованості, яка станом на 13.01.2014 року становить: за кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від23.08.2007 р.: 68 898 720, 16 грн. (шістдесят вісім мільйонів вісімсот дев'яносто вісім тисяч сімсот двадцять гривень 16 копійок),з яких: сума заборгованості за кредитом 40162868,94грн; сума заборгованості за відсотками 26 183 777, 47грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту1 544 895,01грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків,загальна сума 68 898 720, 16грн.

За кредитним договором №49.8.3/01/2009-КЛТ від18.02.2009 р. -10 606 143, 81грн. (десять мільйонів шістсот шість тисяч сто сорок три гривні 81 копійка),з яких: сума заборгованості за кредитом 7 994 961,44 грн.; сума заборгованості за відсотками 2 218 320,76 грн. ;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 307 532,23 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків 85 329,38грн.

У забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором 1 міжВідкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") (надалі - Банк) та ОСОБА_1було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 56/08-КЛТ від 25.07.2008 р., ОСОБА_2 було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 57/08-КЛТ від 25.07.2008 р.,ОСОБА_3 було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 55/08-КЛТ від 25.07.2008 р.,

У забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором 2 між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") (надалі - Банк) та ОСОБА_1 було укладено договір поруки №49.8.3/01/ПК 03/09-КЛТ від 18.02.2009 р.,

ОСОБА_3 було укладено договір поруки №49.8.3/01/ПК 04/09-КЛТ від 18.02.2009 р.

Згідно з п. 1.1. зазначених вище договорів поруки Поручитель зобов'язався солідарно відповідати перед Банком у повному обсязі за своєчасне та повне виконання зобов'язань Позичальника за Кредитним договором 1, Кредитним договором 2.

П. 1.3. визначено, що Поручитель бере на себе зобов'язання відповідати перед Банком у тому ж обсязі, на тих же умовах та в ті ж строки, що і Позичальник.

Згідно до положень ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ст. 1054 ЦК України).

Статтею 525 ЦК України встановлено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частина 1 ст. 530 ЦК України визначає, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

У відповідності до положень ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно пунктів 1-3 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Якщо внаслідок прострочення боржника виконання зобов'язання втратило інтерес для кредитора, він може відмовитися від прийняття виконання і вимагати відшкодування збитків.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором ,як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки (ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України).

У разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників), кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо (ч. 1 ст. 543 ЦК України).

27 вересня 2013 року між ПАТ "Кредитпромбанк" (надалі - Продавець) та АТ "Дельта Банк" (надалі - Покупець) був укладений Договір про купівлі-продажу прав вимоги, нотаріально посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 2466 (надалі - Договір).

Відповідно до п. 2.1 цього Договору Продавець цим погоджується продати (відступити) Права вимоги та передати їх Покупцю, а Покупець цим погоджується купити Права вимоги, прийняти їх та сплатити Загальну Купівельну Ціну.

Відповідно до п. 1.1. Договору право вимоги означає всі права вимоги (як існуючі, так і майбутні, як наявні, так і умовні) Продавця у якості кредитора до Позичальника за Кредитними договорами, а також всі права вимоги Продавця до Осіб, які надали забезпечення, за Договором забезпечення, включаючи будь-які та всі права вимоги та засоби захисту прав, які доступні Продавцю щодо виконання Позичальником та/або Особами, які надали забезпечення, будь-яких своїх обов'язків за Кредитним договором та Договорами забезпечення.

п. 7.1 передбачено, що цей Договір набуває чинності у момент його підписання Сторонами та нотаріального посвідчення і залишатиметься чинним до моменту виконання Сторонами своїх зобов'язань за ним у повному обсязі.

Відповідно до Додатку № 1 до Договору купівлі-продажу Прав вимоги за кредитами від 27 вересня 2013 року (перелік Прав вимоги за кредитами) Право вимоги за Кредитним договором за Кредитним договором№49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 р., №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. з усіма змінами та доповненнями до них, перейшло до АТ "Дельта Банк".

Просять стягнути солідарно з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ), ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Придніпровським РВУ МВС України в Черкаській області 20 листопада 2000 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1),ОСОБА_3(адреса реєстрації:. АДРЕСА_2, паспорт серія НОМЕР_5, виданий Чорнобаївським РВ УМВС України в Черкаській області 01 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2), ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_3, паспорт серія НОМЕР_6, виданий Соснівським РВУ МВС України в Черкаській області 14 квітня 1996 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3)на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 у розмірі 68 898 720, 16грн. (шістдесят вісім мільйонів вісімсот дев'яносто вісім тисяч сімсот двадцять гривень 16 копійок) з яких: сума заборгованості за кредитом - 40 162 868, 94 грн.;сума заборгованостіза відсотками - 26 183 777, 47 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 1 544 895,01 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 007 178,74 грн. та стягнути солідарно із Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ), ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Придніпровським РВУ МВС України в Черкаській області 20 листопада 2000 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1),ОСОБА_3(адреса реєстрації:. АДРЕСА_2, паспорт серія НОМЕР_5, виданий Чорнобаївським РВ УМВС України в Черкаській області 01 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором№49.8.3/01/2009-КЛТ від18.02.2009 р. у розмірі 10 606 143, 81грн. (десять мільйонів шістсот шість тисяч сто сорок три гривні 81 копійка), з яких:сума заборгованості за кредитом - 7 994 961,44 грн.;сума заборгованості за відсотками - 2 218 320,76 грн.;Розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту -307 532,23 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 85 329,38 грн.Стягнути з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ), ОСОБА_1 (адреса реєстрації:АДРЕСА_1, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Придніпровським РВУ МВС України в Черкаській області 20 листопада 2000 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1), ОСОБА_2(адреса реєстрації: АДРЕСА_3, паспорт серія НОМЕР_6, виданий Соснівським РВУ МВС України в Черкаській області 14 квітня 1996 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3), ОСОБА_3(адреса реєстрації:. АДРЕСА_2, паспорт серія НОМЕР_5, виданий Чорнобаївським РВ УМВС України в Черкаській області 01 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2)на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банксудовий збір у розмірі 3654.00грн. (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 00 копійок).

В судовому засіданні позивач 10.04.2014 року збільшив позовні вимоги просив їх задовольнити в повному обсязі та просив стягнути солідарно із Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин", ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 у розмірі 70 670 993, 54 грн. (сімдесят мільйонів шістсот сімдесят тисяч дев'ятсот дев'яносто три гривні 54 копійок), з яких:сума заборгованості за простроченим кредитом - 40 162 868, 94 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 26 183 777, 47 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 2 617 738,75 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 706 608,39 грн. та стягнути солідарно із Приватне підприємство Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин", ОСОБА_1,ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. у розмірі 10 878 964, 35 грн. (десять мільйонів вісімсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят чотири гривні 35 копійки), з яких:сума заборгованості за простроченим кредитом - 7 994 961,44 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 2 218 320,76 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 521 096,25 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 144 585,89 грн. Стягнути з Приватне підприємство Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин", ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" судовий збір у розмірі 3 654.00 грн. (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 00 копійок). Наполягав на розгляді справи ,оскільки відповідачі умисно затягують розгляд справи,зловживаючи своїми процесуальними правами.

В судове засідання відповідач ОСОБА_1 не з"явився ,хоч і був належним чином повідомлений про час ,місце дату слухання справи,про що свідчить повідомлення ,яке повернулося за терміном зберігання(арк.спр.228,том.2) та на неодноразові виклики в судове засідання не з"являвся про що свідчать конверти ,які поверталися за терміном зберігання.

В судове засіданні відповідач ОСОБА_2 В не з"явився ,хоч і був належним чином повідомлений про час ,місце дату слухання справи,про що свідчить повідомлення ,яке повернулося за терміном зберігання(арк..спр.229,том.2) та на неодноразові виклики в судове засідання не з"являвся про що свідчать конверти ,які поверталися за терміном зберігання.

В судове засідання ОСОБА_3 в судове засідання не з"явився ,хоч і був належним чином повідомлений про час,місце ,дату слухання справи,про що свідчить повідомлення про вручання 14.01.2015 року,причини неявки не повідомив(арк.спр.227 том.2)

В судове засідання представник Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин", за довіреністю Костюк Т.С. не з"явився надав клопотання про відкладення справи на інший час заздалегідь сповістивши про день та час слухання,оскільки не має можливості з"явитися на розгляд справи призначеної на 26.01.2015 року о 10 год. з поважних причин ,оскільки приймає участь у розгляді іншої справи в Апеляційному суді Черкаської області,як представник сторони призначеної до розгляду на 26.01.2015 року о 10 год.00хв.,а на (арк.спр. 232 том.2) є повідомлення Апеляційного суду Черкаської області про розгляд справи 26 січня 2015 року о 12 год.30 хв.,через 2 години 30хв.Оскільки справа знаходиться в провадженні суду з 18 лютого 2014 року,порушуються розумні терміни розгляду справи, за таких обставин ,суд розцінює неявку представника відповідача,що спрямована на процесуальне затягування розгляду справи та не може бути визнано судом поважною.

Суд ,заслухавши представника позивача за довіреністю Нестерко І.О.,вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи ,приходить до висновку про задоволення позову частково.

Судом встановлено такі факти та їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено,що 23серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" ,правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк" та Приватним підприємством "Нікіта-Т" , подальшому змінило найменування на Приватне підприємство Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" був укладений Кредитний договір №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007року , П. 1.1. якого сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 32 000 000 (тридцять два мільйони) гривень.

П 1.1. в редакції додаткової угоди №24 від 28.01.2010 р. сторони визначили, що Банк надав кредит Позичальнику у сумі фактичної заборгованості 40 533 156,00 (сорок мільйонів п'ятсот тридцять три тисячі сто п'ятдесят шість) гривень 00 копійок із кінцевим терміном повернення 22 серпня 2013 р.

П. 2.1. Кредитного договору 1 передбачено, що Банк надає Позичальнику кредит на умовах забезпеченості, цільового використання, строковості, повернення та платності наданих грошових коштів.

Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору 1 підставою для надання кредитів є Додаткові угоди, що укладаються тільки за взаємною згодою сторін.

- Додатковою угодою № 1 від 23.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 5 500 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 20 січня 2010 р.

- Додатковою угодою № 2 від 27.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 16 994 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2012 р.

- Додатковою угодою № 3 від 28.08.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 6 006 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 лютого 2013 р.

- Додатковою угодою № 4 від 25.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 382 300 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 4 від 25.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 382 300 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 5 від 28.09.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 70 747 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 6 від 01.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 10 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 23 березня 2013 р.

- Додатковою угодою № 7 від 04.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 850 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 квітня 2013 р.

- Додатковою угодою № 8 від 08.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 577 000 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2013 р.

- Додатковою угодою № 9 від 16.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 22 400 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 травня 2013 р.

- Додатковою угодою № 10 від 22.10.2007 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 1 587 553 грн., зі сплатою 16 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 серпня 2013 р.

- Додатковою угодою № 18 від 29.12.2008 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 1 100 000 грн., зі сплатою 25 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 грудня 2009 р.

- Додатковою угодою № 22 від 19.10.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 7 433 156 грн., зі сплатою 16,75 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 22 серпня 2013 р.

18 лютого 2009 року між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк",правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк" та Приватним підприємством Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" був укладений Кредитний договір №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009року

П. 1.1. якого сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 2 500 000 (два мільйони п'ятсот тисяч) гривень.

П 1.1. в редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р. сторони визначили процедури та умови надання Банком у майбутньому кредитів (траншів) Позичальнику в межах загальної суми 8 000 000 (вісім мільйонів) гривень.

П. 3.4.5. Кредитного договору 2 передбачено, що Позичальник зобов'язаний повністю погасити заборгованість за кредитами у терміни, визначені відповідними додатковими угодами, але у будь-якому випадку не пізніше 17 лютого 2012 р.

Відповідно до п. 2.3. Кредитного договору 1 підставою для надання кредитів є Додаткові угоди, що укладаються тільки за взаємною згодою сторін.

- Додатковою угодою № 1 від 23.02.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 2 000 000 грн., зі сплатою 25 % річних (16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.) , а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 19 лютого 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 2 від 08.04.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 250 000 грн., зі сплатою 25 % річних 16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.), а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 02 квітня 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 3 від 30.04.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 250 000 грн., зі сплатою 25 % річних 16,75 % річних у редакції додаткової угоди №5 від 19.10.2009 р.), а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 29 квітня 2010 р. ( не пізніше 14 січня 2011 р. у редакції додаткової угоди №8 від 05.03.2010 р.)

- Додатковою угодою № 6 від 19.10.2009 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 4 643 336 грн., зі сплатою 16,75 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 17 лютого 2012 р.

- Додатковою угодою № 9 від 18.03.2010 р. Банк надав Позичальнику кредит у сумі 650 000 грн., зі сплатою 20 % річних, а Позичальник зобов'язався повністю погасити заборгованість за кредитом не пізніше 17 лютого 2012 р.

П 3.4.5. Кредитного договору 1, п. 3.4.3. Кредитного договору 2 визначено, що Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку нараховані проценти за кожним кредитом, наданим згідно з додатковими угодами, 25 числа кожного місяця, у день повного дострокового погашення заборгованості за кредитом та у день повного погашення заборгованості за кредитом, вказаний у відповідній додатковій угоді.

У разі несвоєчасної сплати процентів, з наступного дня за датою, яка визначена цим пунктом, розраховується пеня, що передбачена п. 3.4.9. Кредитного договору, на суму простроченого платежу.

П 3.4.9. визначено, що у разі несвоєчасного погашення заборгованості за кредитами та/або процентами, та/або комісіями Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню за кожний пень простроченої заборгованості в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період наявності простроченої заборгованості за кредитами та/або процентами, та/або комісіями.

27 вересня 2013 року між ПАТ "Кредитпромбанк" та АТ "Дельта Банк" був укладений Договір про купівлі-продажу прав вимоги, нотаріально посвідчений приватним нотаріусом .

Відповідно до п. 2.1 цього Договору Продавець цим погоджується продати (відступити) Права вимоги та передати їх Покупцю, а Покупець цим погоджується купити Права вимоги, прийняти їх та сплатити Загальну Купівельну Ціну.

Відповідно до п. 1.1. Договору право вимоги означає всі права вимоги (як існуючі, так і майбутні, як наявні, так і умовні) Продавця у якості кредитора до Позичальника за Кредитними договорами, а також всі права вимоги Продавця до Осіб, які надали забезпечення, за Договором забезпечення, включаючи будь-які та всі права вимоги та засоби захисту прав, які доступні Продавцю щодо виконання Позичальником та/або Особами, які надали забезпечення, будь-яких своїх обов'язків за Кредитним договором та Договорами забезпечення.

п. 7.1 передбачено, що цей Договір набуває чинності у момент його підписання Сторонами та нотаріального посвідчення і залишатиметься чинним до моменту виконання Сторонами своїх зобов'язань за ним у повному обсязі.

Відповідно до Додатку № 1 до Договору купівлі-продажу Прав вимоги за кредитами від 27 вересня 2013 року (перелік Прав вимоги за кредитами) Право вимоги за Кредитним договором за Кредитним договором№49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 р., №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. з усіма змінами та доповненнями перейшло до АТ "Дельта Банк".

У забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором 1 між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") та ОСОБА_1було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 56/08-КЛТ від 25.07.2008 р., ОСОБА_2 було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 57/08-КЛТ від 25.07.2008 р.,ОСОБА_3 було укладено договір поруки №49.8.2/38/ПК 55/08-КЛТ від 25.07.2008 р.

У забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором 2 між Відкритим акціонерним товариством "Кредитпромбанк" (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк") та ОСОБА_1 було укладено договір поруки №49.8.3/01/ПК 03/09-КЛТ від 18.02.2009 р., ОСОБА_3 було укладено договір поруки №49.8.3/01/ПК 04/09-КЛТ від 18.02.2009 р.

Згідно з п. 1.1. зазначених вище договорів поруки Поручитель зобов'язався солідарно відповідати перед Банком у повному обсязі за своєчасне та повне виконання зобов'язань Позичальника за Кредитним договором 1, Кредитним договором 2.

П. 1.3. визначено, що Поручитель бере на себе зобов'язання відповідати перед Банком у тому ж обсязі, на тих же умовах та в ті ж строки, що і Позичальник.

Не допускається одностороння відмова відповідно до ст. 525 ЦК України, від виконання договірних зобов'язань, та згідно ст. 526 ЦК України, забороняється в односторонньому порядку міняти умови договору без погодження з іншою стороною.

Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до положень ст.526 ЦК України до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ст. 1054 ЦК України).

Одностороння відмова відповідно до ст.525 ЦК України від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

У відповідності до положень ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Боржник вважається таким, що прострочив, відповідно пунктів 1-3 ст. 612 ЦК України , якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Якщо внаслідок прострочення боржника виконання зобов'язання втратило інтерес для кредитора, він може відмовитися від прийняття виконання і вимагати відшкодування збитків.

Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.

У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором ,як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки (ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України).

Кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників),так і від будь-кого з них окремо (ч. 1 ст. 543 ЦК України).

Банк виконав зобов'язання, передбачені Кредитним договором 1,2 та надав кредитні кошти, проте у зв'язку із неналежним виконанням Позичальником, взятих на себе зобов'язань за Кредитними договорами, а саме відмовою від повернення кредитів, несплатою відсотків за користування кредитними коштами та пені за прострочення виконання зобов'язання виникла заборгованості, яка станом на 27.03.2014 року становить за Кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 у розмірі 70 670 993, 54 грн. (сімдесят мільйонів шістсот сімдесят тисяч дев'ятсот дев'яносто три гривні 54 копійок), з яких: сума заборгованості за простроченим кредитом - 40 162 868, 94 грн.; розмір прострочених відсотків за кредитом - 26 183 777, 47 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 2 617 738,75 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 706 608,39 грн.;

За Кредитним договором №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. у розмірі 10 878 964, 35 грн. (десять мільйонів вісімсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят чотири гривні 35 копійки), з яких: сума заборгованості за простроченим кредитом - 7 994 961,44 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 2 218 320,76 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 521 096,25 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 144 585,89 грн.

Відповідно до кредитного договору №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007р. повністю погасити повинно Приватне підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" заборгованість за кредитами не пізніше 22 серпня 2013 року, відповідно до Кредитного договору №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. не пізніше 17 лютого 2012 року ,датою погашення заборгованості вважається дата зарахування грошових коштів на рахунки Банку,що вказані у Додаткових угода. До суду звернувся позивач з позовними вимогами про стягнення заборгованості за кредитними договорами лише 18 лютого 2014 року.

На підставі статей 526, 527, 553, 554, 625, 1050, 1054 ЦК України боржник і поручителі несуть солідарну відповідальність за неналежне виконання зобов'язання, строк виконання якого на час звернення до суду настав, оскільки строк виконання основного зобов'язання встановлено кредитними договорами до 22 серпня 2013 року та 17 лютого 2012 року .

Таким чином, умови договору поруки про його дію до повного припинення зобов'язань боржника не свідчать про те, що цим договором установлено строк припинення поруки в розумінні статті 251, частини четвертої статті 559 ЦК України, тому в цьому випадку підлягають застосуванню норми частини четвертої статті 559 ЦК України про те, що порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов'язання не пред'явить вимоги до поручителя.

Тому відповідно до частини четвертої статті 559 ЦК України шестимісячний строк для пред'явлення вимоги до поручителів повинен обраховуватись з дня настання строку виконання основного зобов'язання, яким, на думку суду, визначений кредитними договорами №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007р. не пізніше 22 серпня 2013 року, відповідно до Кредитного договору №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. не пізніше 17 лютого 2012 року.

Тому суд вважає ,що відповідно до Кредитного договору №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. Приватне підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" заборгованість повинно повністю погасити не пізніше 17 лютого 2012 року , тому на думку суду позивач пропустив до поручителів 6 місячний строк пред"явлення вимоги,оскільки звернувся до суду з позовом 18 лютого 2014 року

Відносно кредитного договору №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007р. Приватне підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" , заборгованість повинно повністю погасити не пізніше 22 серпня2013 року ,тому на думку суду позивач не пропустив до поручителів 6 місячний строк пред"явлення вимоги,оскільки звернувся до суду з позовом 18 лютого 2014 року.

А тому враховуючи вищевикладене, надані суду письмові докази та їх належна правова оцінка вказують на наявність підстав для часткового задоволення даного позову,підлягає до повного задоволення позов в частині стягнення солідарно із Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин", ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007р. у розмірі 70 670 993, 54 грн. (сімдесят мільйонів шістсот сімдесят тисяч дев'ятсот дев'яносто три гривні 54 копійок), з яких:сума заборгованості за простроченим кредитом - 40 162 868, 94 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 26 183 777, 47 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 2 617 738,75 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 706 608,39 грн.; а по Кредитному договору №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. підлягає стягненню заборгованість з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" у розмірі 10 878 964, 35 грн. (десять мільйонів вісімсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят чотири гривні 35 копійки), з яких:сума заборгованості за простроченим кредитом - 7 994 961,44 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 2 218 320,76 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 521 096,25 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 144 585,89 грн. , а в частині стягнення з поручителів ОСОБА_1, ОСОБА_3 підлягає відмові.

Також, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" ,як позичальника на користь позивача сплачені ним судові витрати в розмірі 3654,00 грн..

На підставі ст. ст.525, 526, 530,543,553,554,,610,611,,612,1049,1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215, 223, ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву Публічного Акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,ОСОБА_3 ,Приватного підприємства Готельно-ресторанного комплексу "Апельсин" про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задовольнити частково.

Стягнути солідарно з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин"(18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ), ОСОБА_1(адреса реєстрації: АДРЕСА_1, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Придніпровським РВУ МВС України в Черкаській області 20 листопада 2000 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1), ОСОБА_3(адреса реєстрації:. АДРЕСА_2, паспорт серія НОМЕР_5, виданий Чорнобаївським РВ УМВС України в Черкаській області 01 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2), ОСОБА_2(адреса реєстрації: АДРЕСА_3, паспорт серія НОМЕР_6, виданий Соснівським РВУ МВС України в Черкаській області 14 квітня 1996 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3) на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.2/38/2007-КЛТ від 23.08.2007 у розмірі 70 670 993, 54 грн. (сімдесят мільйонів шістсот сімдесят тисяч дев'ятсот дев'яносто три гривні 54 копійок), з яких: сума заборгованості за простроченим кредитом - 40 162 868, 94 грн.; розмір прострочених відсотків за кредитом - 26 183 777, 47 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 2 617 738,75 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 706 608,39 грн.

Стягнути з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ), на користь на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за Кредитним договором №49.8.3/01/2009-КЛТ від 18.02.2009 р. у розмірі 10 878 964, 35 грн. (десять мільйонів вісімсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят чотири гривні 35 копійки), з яких: сума заборгованості за простроченим кредитом - 7 994 961,44 грн.;розмір прострочених відсотків за кредитом - 2 218 320,76 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 521 096,25 грн.;розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 144 585,89 грн.

Стягнути з Приватного підприємства Готельно-ресторанний комплекс "Апельсин" (18000, м. Черкаси, вул. Фрунзе, буд. 145, ідентифікаційний код за ),)на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" судовий збір у розмірі 3654.00грн. (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 00 копійок).

Решті позову відмовити .

Рішення може бути оскаржене в Черкаського апеляційному суду через суд першої інстанції на протязі 10 днів.

Головуючий: О. Г. Казидуб