Провадження №2-о/485/2/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2015 року м. Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді - Лисенко М. Є.,

при секретарі - Бондаренко С.В.,

з участю заявника- Гарилюк Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

04 грудня 2014 року ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.99 га, яка знаходиться в межах території Баратівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області. При зверненні до Снігурівської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини, їй було відмовлено у зв'язку з розбіжностями в прізвищі спадкодавця. Так в свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця значиться «ОСОБА_2», а у свідоцтві про народження спадкоємця прізвище матері вказане як «ОСОБА_2». Рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судовому засіданні заявник заяву підтримав в повному обсязі.

Заінтересована особа просила справу слухати у відсутність її представника, заперечень проти заяви не заявивши.

Дослідивши докази, суд прийшов слідую чого:

ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане 05 травня 2014 року відділом реєстрації актів цивільного стану Снігурівського району Миколаївської області.(а.с.7). Яка згідно Заповіту від 15січня 2014 року заповідала своїй дочці ОСОБА_1 належну на право власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,99га, в межах Баратівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області.(а.с.8,11)

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 видане 06 травня 1965 року міським відділом РАЦС м.Орджонікідзе Дніпропетровської області - ОСОБА_1 народилася - ІНФОРМАЦІЯ_1 року, її батьками є: батько - ОСОБА_5, мати -ОСОБА_2. (а.с.8)

27 липня 1987 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_6., який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. 08 вересня 2014 року ОСОБА_1, уклала шлюб з ОСОБА_7, про що свідчить Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 виконавчим комітетом Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області. (а.с.7).

Як вбачається з роз'яснення відділу державної реєстрації актів цивільного стану Снігурівського районного управління юстиції Миколаївської області заявнику ОСОБА_1, про внесення змін до актового запису цивільного стану про її народження прізвища матері є вірно ОСОБА_1. (а.с.4)

В судовому засіданні допитані свідки батько та брат заявниці ОСОБА_5, ОСОБА_8, підтвердили, що померла та заявник є матір'ю та донькою, але в свідоцтві про народження прізвище матері зазначено ОСОБА_2 а в свідоцтві про смерть ОСОБА_2. В його свідоцтві про народження прізвище матері зазначено ОСОБА_2.

У зв'язку з розбіжностями в прізвищі спадкодавця ОСОБА_2, в свідоцтві про смерть та в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 в державному акті на право власності на землю ОСОБА_2, спадкоємець не може успадкувати майно, що належало спадкодавцю.

Заявник правомірно звернувся до суду про встановлення факту, який безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження такого факту необхідно йому для оформлення спадщини за заповітом після смерті матері. Розглянуту заяву суд вважає обґрунтованою та підлягає задоволенню на підставі ст. ст. 256, 259 ЦПК України та постанови Пленуму Верховного Суду від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення"

Керуючись ст. ст. 11, 15,209, 210, 212, 213, 214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Червоний Промінь Снігуріського району Миколаївської області, як між матір'ю та донькою.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ