Справа № 687/219/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2015 року

Чемеровецький районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді - Назарчука Р.В.,

з участю секретаря - Мельник Т.Є.,

з участю представника заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - Іванова О.І .,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів пояснивши, що у трудовій книжці від 23.05.1973 року заповненої Спеціалізованим будівельним управлінням «Спецбуд-10» комбінату «Житомирпромбуд» м. Житомир в графі дата народження внесено дописи іншим чорнилом, щодо числа та місяця народження заявника, а саме: 18.01. та прізвище, ім.'я, по батькові записано російською мовою. Крім того, в індивідуальній відомості про застраховану особу Форми ОК-5 виданої Управлінням пенсійним фондом України в Чемеровецького районі помилково в частині його ідентифікаційного номера записано НОМЕР_1, а не НОМЕР_2.

Із заявою про призначення пенсії заявник звернувся в УПФУ в Чемеровецькому районі, однак йому було відмовлено, у зв'язку із вищевказаними обставинами, а тому звернувся в суд з даною заявою.

Заявник в судове засідання з'явився, зменшив заявлені вимоги та просив встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: трудової книжки від 23.05.1973 року заповненої Спеціалізованим будівельним управлінням «Спецбуд-10» комбінату «Житомирпромбуд» с. Житомир зазначивши його прізвище, ім.'я та по батькові та дату народження - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі в судовому засіданні заявленні вимоги визнав та не заперечував стосовно їх задоволення.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України -"суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті".

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 19.09.2007 року, копії паспорта серії НОМЕР_4 від 22.08.2000 року виданого Чемеровецьким РВ УМВСУ в Хмельницькій області, копії військового квитка серії НОМЕР_5 від 31.10.1974 року - прізвище, ім'я, по батькові та дата народження заявника вказано, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно виписки з по господарських книг виданої Бережанською сільською радою Чемеровецького району Хмельницької області № 45 від 29.01.2015 року про те, що дійсно згідно виписки по господарських книги №2 сторінка 82 за 1955-1957 роки ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2, що також підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, даних ними в судовому засіданні.

В зв"язку з вищевикладеним, у суду наявні усі підстави заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме: трудової книжки від 23 травня 1973 року заповненої Спеціалізованим будівельним управлінням «Спецбуд-10» комбінату «Житомирпромбуд» м. Житомир, те що вона дійсно належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 жителю смт.Чемерівці Чемеровецького району Хмельницької області, задоволити.

Керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, ст. 256-259 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити .

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: трудової книжки від 23 травня 1973 року заповненої Спеціалізованим будівельним управлінням «Спецбуд-10» комбінату «Житомирпромбуд» м. Житомир, те що вона дійсно належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 жителю смт. Чемерівці Чемеровецького району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя /підпис/ Р.В.Назарчук

З оригіналом згідно:

Суддя Р.В.Назарчук