Справа №150/61/15-ц
Провадження по справі №2-о/150/5/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2015 року Чернівецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Суперсона С.П.,

за участю секретаря - Бровко Д.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького районного управління юстиції Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтованою тим, що в правовстановлюючих документах, що підтверджують родинні відносини між заявницею та її бабкою виявлено розбіжності в прізвищі, імені та по батькові бабки, тому у ОСОБА_1, виникла потреба їх усунути та встановити факт родинних відносин.

Заявниця подала до суду заяву, в якій просила слухати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує та просить задоволити.

Представник заінтересованої особи - начальник відділу ДРАЦС Чернівецького РУЮ - Гендзьора М.М. теж подала до суду заяву, в якій просила слухати справу без її участі, вимоги заявника визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали до суду заяви, в яких підтвердили обставини, зазначені в заяві про становлення факту, що має юридичне значення.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні в ній докази, дійшов наступного висновку.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Змістом ст. 257 ЦПК України встановлено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, перебування.

ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Гірне міста Харцизьк Донецької області.

11 серпня 1996 року заявниця одружилась з ОСОБА_5, після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище - ОСОБА_5, свідченням чого слугує свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1.

Матір'ю заявниці є ОСОБА_8, про що свідчить свідоцтво про народження заявниці серії НОМЕР_2, видане 16.10.2013 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 батьки ОСОБА_1 - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_7 одружились, після укладення шлюбу матері заявниці було присвоєно прізвище ОСОБА_6, підтвердженням чого слугує витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №4.

Однак, у правовстановлюючих документах, що підтверджують родинні відносини між заявницею та її бабкою виявлено розбіжності в прізбіжності в прізвищі, імені та по батькові баби.

Так, з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження матері заявниці ОСОБА_7 ;8, виданого 31 грудня 2013 року, матір'ю матері заявниці значиться ОСОБА_9.

Згідно архівної довідки, виданої Державним архівом Вінницької області від 30.12.2014 року №06-2764/7, в метричній книзі про народження по Чернівецькому римсько-католицькому костелу за 1911 рік є запис №165 про хрещення 17 липня 1911 року дівчинки на ім'я ОСОБА_9, народженої ІНФОРМАЦІЯ_5 в присілку Гоцулівка, батьком якої значиться ОСОБА_10.

Згідно архівної довідки, виданої Державним архівом Вінницької області від 30.12.2014 року №06-2761/7, книг актових записів про шлюб громадян по Мазурівській сільській раді за 1928-193 рр. в архіві на зберіганні немає.

Згідно записів в по господарській книзі за 1944-1949 роки Мазурівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області депутатів трудящих Чернівецького району мати матері заявниці записана як невістка голови сім'ї ОСОБА_9, 1911 року народження, національність полька.

Як свідчить виписка в по господарської книги за 1944-1949 роки на голову сім'ї ОСОБА_13 господарства №114 с. Мазурівка невістка голови сім'ї записана - ОСОБА_12, 1911 року народження, національність полька. Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності відповідно до вимог ст.. 60 ЦПК України, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт того, що ОСОБА_14, ОСОБА_15 та ОСОБА_9, 1911 року народження, за національністю полька, яка померла в с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області є однією й тією ж особою та рідною бабкою по маминій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області.

Керуючись ст., ст. 10, 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернівецького районного управління юстиції Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_14, ОСОБА_15 та ОСОБА_9, 1911 року народження, за національністю полька, яка померла в с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області є однією й тією ж особою та рідною бабкою по маминій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення установлених строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

СУДДЯ СУПЕРСОН С.П.