Справа № 649/928/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2015 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В. А.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

заявників: ОСОБА_2

ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги наступним. 29 травня 2002 року ОСОБА_4 сільською радою їм було видано державні акти на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030077 (на ім'я ОСОБА_5 А.) та І-ХС № 030097 (на ім'я ОСОБА_6 В.). Але при виписці державних актів було зроблено помилки у написанні їх прізвища, а саме: замість, згідно документів, що посвідчують особу, «Сосницька», «Сосницький» записано «Сосніцька», «Сосніцький». Правильність їхнього прізвища підтверджується копіями їхніх паспортів. Крім того, в державному акті І-ХС № 030097 зроблено без застереження виправлення у реєстраційному номері з 393 на 394. На сьогоднішній день вони мають намір зареєструвати своє право власності у державному реєстрі, але підтвердити факт належності правовстановлюючих документів не можуть через вказані помилки у державних актах. Згідно із п. 4.1. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 № 325, який втратив чинність 23.08.2013 року, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. Із внесенням змін до норм діючого законодавства з 01 січня 2013 року ні в територіальних органів Держкомзему, ні в будь-яких інших установ немає повноважень по видачі державних актів на право власності на землю. На сьогоднішній день такі правовстановлюючі документи, як державні акти на право власності на землю, не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються. Отже, вони не маєють іншого способу, окрім судового, для встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заявники просять суд встановити факт належності: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030077, виданого на ім'я ОСОБА_5 ОСОБА_4 сільською радою 29 травня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №374; ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уроджениці с. Сивашівка Новотроїцького району Хероснської області, державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030097, виданого на ім'я ОСОБА_5 ОСОБА_7 сільською радою 29 травня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю з виправленням з № 393 на № 394.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву підтримала.

Заявник ОСОБА_8 у судовому засіданні заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, але надав на адресу суду заяву, в якій заяву визнав та просить розглядати справу у відсутність представника ОСОБА_7 сільської ради.

Вислухавши пояснення заявників, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, за значеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

29 травня 2002 року ОСОБА_7 сільською радою ОСОБА_3 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030077.

29 травня 2002 року ОСОБА_7 сільською радою ОСОБА_2 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030097.

Судом встановлено, що при виписці державних актів було зроблено помилку у написанні прізвища заявників, а саме: замість «Сосницька» та «Сосницький» записано «Сосніцька» і «Сосніцький».

Крім того, в Державному акті І-ХС № 030097 зроблено виправлення у реєстраційному номері з 393 на 394.

Факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030097, від 29 травня 2002 року, підтверджується: паспортом виданого на ім'я ОСОБА_2, серія МО № 060952 від 14.05.1996 року та визнано представником заінтересованої особи.

Факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030077 від 29 травня 2002 року, підтверджується: паспортом виданого на ім'я ОСОБА_3, серія МО № 06.08.52 від 08.05.1996 року та визнано представником заінтересованої особи.

Виправити помилку у державних актах іншим шляхом неможливо, оскільки такі правовстановлюючі документи, як Державні акти на право власності на землю, не виготовляються, ніким не видаються і не реєструються, а тому заява ОСОБА_3А та ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030077, виданого на ім'я ОСОБА_5 ОСОБА_4 сільською радою 29 травня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 374.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уроджениці с. Сивашівка Новотроїцького району Хероснської області, державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 030097, виданого на ім'я ОСОБА_5 ОСОБА_7 сільською радою 29 травня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю з виправленням з № 393 на № 394.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя: В.А.Мамаєв

Секретар с/з: ОСОБА_1