Справа № 676/9054/14-ц
Номер провадження 2/676/268/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 березня 2015 року м. Кам'янець-Подільський

Кам'янець-Подільського міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Лисюка А.І.

з участю секретаря - Сопрун С.В.,

розглянув у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника - ОСОБА_2 до Гринчуцької сільської ради Кам'янець-Подільського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - відділ Держземагентства у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2, звернувшись до суду з цим позовом вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його дружина ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому, актовий запис №814).

Після її смерті відкрилась спадщина на належну дружині нерухомість , а саме:

-1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями під номером АДРЕСА_1

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079.

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Ст.1261 ЦК України, У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Інших осіб, віднесених законом до спадкоємців І черги не має, а тому він є єдиним спадкоємцем відкритої спадщини.

Відповідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Вказує, що у листопаді 2014 року ОСОБА_1 звернувся до першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадкове майно, що належало його померлій дружині.

07.11.2014 року він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями під номером АДРЕСА_1 що належала померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.08.1996 року за №2-2006.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначені земельні ділянки, що належали померлій та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 йому було відмовлено та роз'яснено стосовно неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані об'єкти і рекомендовано звернутись до суду.

Вказує, що померла ОСОБА_3 набула право власності на:

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083 - згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №8 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_3»;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082 - згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №9 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_3»;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079- згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №5 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_4 та ОСОБА_3».

Згідно ч.1ст.116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону. Ч.1 ст.122 ЗК України, сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб.

Відповідно ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Ст.126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Вказує, що його покійна дружина не встигла оформити своє право власності на зазначені вище земельні ділянки відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», оскільки погано себе почувала та померла через 10 днів після прийняття відповідних рішень Гринчуцькою сільською радою.

Просить визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/к НОМЕР_1 право власності на: -земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079 в порядку спадкування після смерті його дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Представник позивача ОСОБА_2 подав суду заяву в якій просить справу розглядати в його відсутності. Позов підтримує, просить його задовольнити.

Представник відповідача - сільський голова Гринчуцької сільської ради Кам'янець-Подільського району подала суду заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Позов визнає.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - відділу Держземагентства у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області подала суду заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Позов визнають та погоджують визнання права на ? земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку і надвірних споруд загальною площею 0,2500 га, розташованої в с.Бабшин Кам'янець-Подільського району Хмельницької області; земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га та площею 0,1538 га, розташованої в с.Бабшин Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, які належали ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті дружини ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню, оскільки оснований на законі, доведений в суді, визнаний відповідачем, третьою особою.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла дружина ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому, актовий запис №814).

Після її смерті відкрилась спадщина на належну дружині нерухомість , а саме:

-1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями під номером АДРЕСА_1

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079.

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Ст.1261 ЦК України, У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Інших осіб, віднесених законом до спадкоємців І черги не має, а тому він є єдиним спадкоємцем відкритої спадщини.

Відповідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як встановлено судом, у листопаді 2014 року ОСОБА_1 звернувся до першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадкове майно, що належало його померлій дружині.

07.11.2014 року він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями під номером АДРЕСА_1 що належала померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.08.1996 року за №2-2006.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначені земельні ділянки, що належали померлій та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 позивачу було відмовлено та роз'яснено стосовно неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані об'єкти і рекомендовано звернутись до суду.

Як встановлено судом, померла ОСОБА_3 набула право власності на:

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083 - згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №8 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_3»;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082 - згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №9 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_3»;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079- згідно Рішення 25-ї сесії VI скликання Гринчуцької сільської ради №5 від 03.04.2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 та передачу її у власність ОСОБА_4 та ОСОБА_3».

Згідно ч.1ст.116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону. Ч.1 ст.122 ЗК України, сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб.

Відповідно ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Ст.126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Як встановлено судом, покійна дружина ОСОБА_1 - ОСОБА_3 не встигла оформити своє право власності на зазначені вище земельні ділянки відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», оскільки погано себе почувала та померла через 10 днів після прийняття відповідних рішень Гринчуцькою сільською радою.

Отже, суд вважає, що за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/к НОМЕР_1 слід визнати право власності на: -земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079 в порядку спадкування після смерті його дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

.

На підставі ст.ст.328,392,1258,1261,1268 ЦК України,

ст.ст.116,126 ЗК України,

керуючись ст.ст. 3,10,15,30,107, 208,209,213,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/к НОМЕР_1 слід визнати право власності на:

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0326 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0083;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1538 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0082;

-1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд загальною площею 0,2500 га за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:004:0079 в порядку спадкування після смерті його дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в 10-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського

міськрайонного суду: А.І.Лисюк