Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.01.2015 року м. Южне

Южний міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Котова В.Г.

при секретарі - Ковальчук О.А.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні м. Южне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи - Ометинецька сільська рада Немирівського району Вінницької області, відділ Держкомагенства у Немирівському районі Вінницької області, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до Южного міського суду Одеської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 11-ВН №017648 від 31.07.2000 року, виданого Ометинецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області їй належить на праві особистої приватної власності земельна ділянка загальною площею 0, 5281 га, яка розташована за адресою Вінницька область Немирівський район с. Ометинці.

Крім того, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН №9038141 від 26.04.2004 року, виданого Немирівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області їй належить на праві особистої приватної власності земельна ділянка загальною площею 2,9616 га, яка розташована на території Ометинецької сільської ради Немирівського району Вінницької області.

При видачі ОСОБА_1 зазначених державних актів на право приватної власності на землю були зроблені помилки в написанні її прізвища та імені у розділі кому видано державний акт, а саме: замість запису "ОСОБА_1", був зроблений запис "ОСОБА_1".

Згідно паспорту серії НОМЕР_2, який виданий Немирівським РВ УМВС України в Винницькій області 04.10.2010 року фамілія, ім'я та по батькові заявника значаться як "ОСОБА_1".

Вказані вище помилки Відділ Держземагенства у Немирівському районі Вінницької області виправити самостійно відмовився, у зв'язку з тим, що це не передбачено діючим законодавством України та рекомендував звернутися до суду, згідно листа за № 01-21/2449 від 12.09.2014 року.

Згідно листа за № 416 від 10.11.2014 року Ометинецька сільська рада Немирівського району Вінницької області, також, виправити самостійно зазначені помилки відмовилася, у зв'язку з тим, що це не передбачено діючим законодавством України та рекомендувала звернутися до суду

Заявник не може скористатися зазначеними вище Державними актами на право приватної власності на землю, розпорядитися своїми земельними ділянками та належним чином зареєструвати ці земельні ділянки в реєстраційній службі.

Оскільки на цей час виправити зазначену помилку іншим шляхом не має можливості, заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серія 11-ВН №017648 від 31.07.2000 року, виданого Ометинецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області та Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН №9038141 від 26.04.2004 року, виданого Немирівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області.

В судове засідання заявник, представник заявника, не з'явилися, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, надали до суду заяви, згідно яких заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд розглянути справу за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія 11-ВН №017648 від 31.07.2000 року, виданого Ометинецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області, копія якого міститься в матеріалах справи, належить на праві особистої приватної власності земельна ділянка загальною площею 0, 5281 га, яка розташована за адресою Вінницька область Немирівський район с. Ометинці.

Крім того, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН №9038141 від 26.04.2004 року, виданого Немирівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, копія якого міститься в матеріалах справи, ОСОБА_1 належить на праві особистої приватної власності земельна ділянка загальною площею 2,9616 га, яка розташована на території Ометинецької сільської ради Немирівського району Вінницької області.

При видачі ОСОБА_1 зазначених державних актів на право приватної власності на землю були зроблені помилки в написанні її прізвища та імені у розділі кому видано державний акт, а саме: замість запису "ОСОБА_1", був зроблений запис "ОСОБА_1".

Згідно паспорту серії НОМЕР_2, який виданий Немирівським РВ УМВС України в Винницькій області 04.10.2010 року, копія якого міститься в матеріалах спраив, фамілія, ім'я та по батькові заявника значаться як "ОСОБА_1".

Вказані вище помилки Відділ Держземагенства у Немирівському районі Вінницької області виправити самостійно відмовився, у зв'язку з тим, що це не передбачено діючим законодавством України та рекомендував звернутися до суду, згідно листа за № 01-21/2449 від 12.09.2014 року, копія якого міститься в матеріалах справи.

Згідно листа за № 416 від 10.11.2014 року, копія якого міститься в матеріалах справи, Ометинецька сільська рада Немирівського району Вінницької області, виправити самостійно зазначені помилки відмовилася, у зв'язку з тим, що це не передбачено діючим законодавством України та рекомендувала звернутися до суду

Заявник не може скористатися зазначеними вище Державними актами на право приватної власності на землю, розпорядитися своїми земельними ділянками та належним чином зареєструвати ці земельні ділянки в реєстраційній службі.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ВН №017648 від 31.07.2000 року, виданого Ометинецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області стосовно земельної ділянки загальною площею 0,5281 га, яка розташована за адресою Вінницька область Немирівський район с. Ометинці.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, Державного акту на право приватної власності на землю серія ВН №9038141 від 26.04.2004 року, виданого Немирівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, стосовно земельної ділянки загальною площею 2,9616 га, яка розташована на території Ометинецької сільської ради Немирівського району Вінницької області

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк -з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення -з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Г.Котов