Справа № 286/6966/14-ц
У Х В А Л А

12.02.2015 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Мінич Ю.М., розглянувши в судовому засіданні заяву спілки «Оберіг», представник позивача «ТзОВ «Юридична компанія «Юріс-Консалт», про виправлення описки у судовому рішенні від 22.01.2015 року за позовом Кредитної спілки «Оберіг», м.Малин Житомирської області, представник позивача «ТзОВ «Юридична компанія «Юріс-Консалт», м.Малин Житомирської області, до відповідачів: ОСОБА_1, с.Веселівка Овруцького району Жимтомирської області, ОСОБА_2, м.Коростень Житомирської області, ОСОБА_3, с.Невгоди Овруцького району Житомирської області, ОСОБА_4, с.Невгоди Овруцького району Житомирської області, ОСОБА_5, м.Коростень Житомирської області, про стягнення боргу за договором споживчого кредиту в сумі 32954,46 грн. в солідарному порядку , -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Овруцького районного суду Житомирської області від 07.11.2014 року відкрито провадження у справі № 286/6966/14-ц та призначено її судовий розгляд на 09.12.2014 року.

Ухвалою Овруцького районного суду Житомирської області від 09.12.2014 року відкладено розгляд справи на 22.01.2015 року.

Рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 22.01.2015 року у справі № 286/6966/14-ц, позовні вимоги задоволено повністю. Стягнуто солідарно з ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Веселівка), ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, місце проживання: АДРЕСА_1), ОСОБА_8 (ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН НОМЕР_3, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди), ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН НОМЕР_4, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди), ОСОБА_10 (ІНФОРМАЦІЯ_8, ІПН НОМЕР_5, місце проживання: АДРЕСА_1), на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 8460 у філії - Житомирське обласне управління «Ощадбанк», МФО 311647) кредитну заборгованість в загальній сумі 32954,46 грн.: з них 25741,17 грн. основної суми боргу та 7213,29 грн. процентів за користування кредитом. Стягнуто з ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Веселівка) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 5632 в ПАТ ВТБ Банк, МФО 321767) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн. Стягнуто з ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, місце проживання: АДРЕСА_1) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 5632 в ПАТ ВТБ Банк, МФО 321767) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн. Стягнуто з ОСОБА_8 (ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН НОМЕР_3, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 5632 в ПАТ ВТБ Банк, МФО 321767) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн. Стягнуто з ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН НОМЕР_4, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 5632 в ПАТ ВТБ Банк, МФО 321767) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн. Стягнуто з ОСОБА_10 (ІНФОРМАЦІЯ_8, ІПН НОМЕР_5, місце проживання: АДРЕСА_1) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 8460 у філії - Житомирське обласне управління «Ощадбанк», МФО 311647) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн.

Однак, при виготовленні текстів ухвал та рішення за допомогою комп'ютерної програми «Документообіг загальних судів» у них допущено описки у прізвищі відповідача 3, замість правильного «Мошковська» у відповідних відмінках помилково написано «Мошківська» у відповідних відмінках. А відтак, такі описки слід виправити. Виправлення описки не зачіпає суті ухвал та рішення і є їх невід'ємною частиною.

Тому керуючись ст.ст.210, 219, 293 Цивільного процесуального кодексу, суд -

У Х В А Л И В:

Виправити описки допущені в ухвалах від 07.11.2014 року, від 09.12.2014 року та рішенні від 22.01.2015 року Овруцького районного суду Житомирської області у справі № 286/6966/14-ц.

Замінити по тексту ухвал від 07.11.2014 року, від 09.12.2014 року та рішення від 22.01.2015 року Овруцького районного суду Житомирської області у справі № 286/6966/14-ц помилкове прізвище відповідача 3 «Мошківська» у відповідних відмінках «Мошківської», «Мошківською» на правильне прізвище «Мошковська» у відповідних відмінках «Мошковської», «Мошковською».

У зв'язку з наведеним другий та п'ятий абзац резолютивної частини рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 22.01.2015 року у справі № 286/6966/14-ц прочитувати наступним чином:

«Стягнути солідарно з ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Веселівка), ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, місце проживання: АДРЕСА_1), ОСОБА_8 (ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН НОМЕР_3, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди), ОСОБА_9 (ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН НОМЕР_4, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди), ОСОБА_10 (ІНФОРМАЦІЯ_8, ІПН НОМЕР_5, місце проживання: АДРЕСА_1), на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 8460 у філії - Житомирське обласне управління «Ощадбанк», МФО 311647) кредитну заборгованість в загальній сумі 32954,46 грн.: з них 25741,17 грн. основної суми боргу та 7213,29 грн. процентів за користування кредитом.»

«Стягнути з ОСОБА_8 (ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН НОМЕР_3, місце проживання: Житомирська область, Овруцький район, с.Невгоди) на користь Кредитної спілки «Оберіг» (Житомирська область, м.Малин, вул.Грушевського 42, , р/р 5632 в ПАТ ВТБ Банк, МФО 321767) частину витрат по сплаті судового збору в розмірі 65,91 грн.»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В. І. Вачко