_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/5743/15-ц
Провадження № 6/520/376/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2015 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Прохорова П.А.,

при секретарі Кудіновій Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі подання Першого Київського ВДВС Одеського міського управління юстиції про визнання мирової угоди

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з вказаним поданням, та посилаючись на врегулювання сторонами існуючого спору на основі взаємних поступок, просив суд визнати мирову угоду в процесі виконання.

Учасники виконавчого провадження та справи №520/5743/15-ц про час та місце розгляду вказаного подання повідомлені належним чином, відповідно до приписів ст.ст. 74-76 ЦПК України. У судове засідання вказані особи не зявились, звернулись до суду з письмовими заявами про вирішення справи за їх відсутності, вказане клопотання підтримали та просили суд його задовольнити, а мирову угоду затвердити.

Виходячи з викладеного та зважаючи на положення розділу VI ЦПК України «Процесуальні питання, повязані з виконанням судових рішень у цивільних справах та рішень інших органів (посадових осіб)» за якими неявка належним чином повідомлених про час і місце засідання учасників справи, не перешкоджає розгляду подання про затвердження мирової угоди, суд дійшов висновку про можливість вирішення зазначеного подання за відсутності вказаних учасників.

Дослідивши матеріали подання суд вважає за необхідне вказати наступне.

Зі змісту подання вбачається, що на виконанні у Першому Київському відділі держаної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції знаходяться виконавчі провадження, відкриті на підставі виконавчих листів, виданих 18.05.2015 року Київським районним суду м. Одеси по справі № 520/5743/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 заборгованості у загальній сумі 2003654,00 грн., а саме:

· ВП №47592471 - про стягнення з ОСОБА_2 (ШН НОМЕР_1) боргу на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) за невиконання зобовязань за розпискою від 10.08.2014 року у розмірі 1 000 000 грн;

· ВП №475924998 - про стягнення з ОСОБА_2 (ШН НОМЕР_1) боргу на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) за невиконання зобовязань за розпискою від 03.05.2013 року у розмірі 1 000 000 грн.;

· ВП 47592531 - про стягнення з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) судових витрат на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) у розмірі 1827 грн.;

· ВП №47592567 - про стягнення з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) боргу на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) за невиконання зобовязань за розпискою від 10.08.2014 року у розмірі 1 000 000 грн;

· ВП №47592596 - про стягнення з ОСОБА_1 (ШН НОМЕР_2) боргу на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) за невиконання зобовязан у за розпискою від 03.05.2013 року у розмірі 1 000 000 грн;

· ВП №47592596 - про стягнення з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) судових витрат на користь ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) у розмірі 1827 грн.

20 травня 2015 року сторони подали державному виконавцю мирову угоду, відповідно до якої сторони домовились між собою, що в порядку виконання рішення Київського районного суду м. Одеси у справі № 520/5743/15-ц від 05.05.2015р., в рахунок погашення належної суми стягнення, відповідно до виконавчих листів № б/н від 18.05.2015 року, виданих Київським районним судом м. Одеси, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 взяли на себе обовязок продати, а ОСОБА_3 купити належний ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на праві власності дачний будинок, загальною площею 505,0 кв.м. та відповідну земельну ділянку за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, про що укласти відповідні нотаріально-посвідчені договори купівлі-продажу, в строк до 18.06.2015 року.

Сторони між собою визначили вартість дачного будинку, загальною площею 505,0 кв.м. та належну земельну ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, в загальному розмірі 1848199,00 грн.

При цьому, грошові кошти, в розмірі 1848199,00 грн., отримані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від ОСОБА_3 за розписками від 03.05.2013 року та від 10.08.2014 року, при укладанні між сторонами нотаріально посвідчених договорів купівлі-продажу дачного будинку, загальною площею 505,0 кв. м. та земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, розглядати як плату за цими договорами купівлі-продажу, в порядку виконання рішення Київського районного суду м. Одеси по справі № 520/5743/15-ц від 05.05.2015р.

Залишок грошових коштів, в розмірі 151801,00 грн., які підлягають стягненню з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 за розписками від 03.05.2013 року та від 10.08.2014 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязались передати ОСОБА_3 готівкою в день нотаріального посвідчення продажу належних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на праві власності: дачного будинку, загальною площею 505,0 кв.м. та земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94. У свою чергу ОСОБА_3 зобовязався укласти відповідну Розписку про отримання грошових коштів.

З метою вирішення питання про визнання мирової угоди, 20 травня 2015 року державний виконавець передав її до Київського районного суду м. Одеси.

Згідно ч. 3 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.

Відповідно до наявних в матеріалах справи копій витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №3138852, №3138732 від 30.04.2013 р. земельна ділянка за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94 на праві приватної власності належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках.

Відповідно до наявних в матеріалах справи копій витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно№15221755 від 23.12.2013 р. та Свідоцтва про право власності на нерухоме майно №15220539 від 23.12.2013 року, дачний будинок, загальною площею 505,00 кв.м. за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94 на праві приватної власності належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках.

Відомості про наявність арешту чи обтяження на вказаному нерухомому майні відсутні.

Згідно ст. 372 ЦПК України питання про визнання мирової угоди в процесі виконання рішення суду вирішується судом за місцем виконання рішення, за поданням державного виконавця. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд постановляє ухвалу.

Виходячи з наведених обставин, та вважаючи, що мирова угода укладена між сторонами не суперечить закону, не порушує права чи свободи інших осіб суд доходить до висновку про її законність, обґрунтованість та можливість її визнання.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 208-210, 372 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Подання першого Київського ВДВС Одеського міського управління юстиції про визнання мирової угоди - задовольнити.

Визнати мирову угоду, укладену 20.05.2015 року між ОСОБА_1, ОСОБА_2 з однієї сторони та ОСОБА_3 з іншої сторони.

Визнати, що, в порядку виконання рішення Київського районного суду м. Одеси у справі № 520/5743/15-ц від 05.05.2015р., в рахунок погашення належної суми стягнення, відповідно до виконавчих листів № б/н від 18.05.2015 року, виданих Київським районним судом м. Одеси, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 беруть на себе обовязок продати, а ОСОБА_3 купити належний ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на праві власності дачний будинок, загальною площею 505,0 кв.м. та відповідну земельну ділянку за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, про що укласти відповідні нотаріально-посвідчені договори купівлі-продажу, в строк до 18.06.2015 року.

Визнати, що сторони між собою визначили вартість дачного будинку, загальною площею 505,0 кв.м. та належну земельну ділянку за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, в загальному розмірі 1 848 199, 00 грн.

Визнати, що грошові кошти, в розмірі 1 848 199, 00 грн., отримані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від ОСОБА_3 за розписками від 03.05.2013 року та від 10.08.2014 року, при укладанні між ними нотаріально посвідчених договорів купівлі-продажу дачного будинку, загальною площею 505,0 кв. м. та земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, розглядатимуться як плата за цим договором купівлі-продажу, в порядку виконання рішення Київського районного суду м. Одеси у справі № 520/5743/15-ц від 05.05.2015р.

Визнати, що залишкові грошові кошти, в розмірі 151 801, 00 грн., які підлягають стягненню з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 за розписками від 03.05.2013 року та від 10.08.2014 року, після укладання договорів купівлі-продажу дачного будинку, загальною площею 505,0 кв.м. та земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються передати ОСОБА_3 готівкою в день нотаріального посвідчення продажу належних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на праві власності: дачного будинку, загальною площею 505,0 кв. м. та земельної ділянки за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 76/94, про що ОСОБА_3 зобовязується укласти відповідну Розписку про отримання грошових коштів.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси, шляхом подання апеляційної скарги в п'ятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя Прохоров П.А.