Справа № 527/2397/14-ц
провадження № 2-во/527/1/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.01.2015 року Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Левицької Т.В.,

при секретарі - Папенко Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Глобинської міської ради Глобинської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору - відділ Держземагенства у Глобинському районі, Глобинська державна нотаріальна контора,-

в с т а н о в и в:

25 вересня 2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеним позовом.

Мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер їх батько - ОСОБА_3, після смерті якого залишилось спадкове майно - земельна ділянка, належна спадкодавцю на праві приватної власності, площею 3,21 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Глобинської міської ради. Вони є єдиними спадкоємцями першої черги спадкування майна померлого за законом. Інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні. Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку в спадщині, немає. Спадщина відумерлою не визнана.

09 жовтня 2015 року Глобинський районний суд проголосив рішення, в якому позов задоволений. Визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Кара-єчін Каргальджинського району Акмолінської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженко м. Глобине Полтавської області в порядку спадкування за законом, право власності по 1/2 частці (за кожним) на земельну ділянку розміром 3,21 га, 14584,67 грн. (без урахування коефіцієнта індексації), розташовану на території Глобинської міської Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0085, що належалаїх померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 батькові ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії РЛ № 006068, виданого 03.11.2003 року.

В повному тексті рішення судом в описовій та резолютивній частині рішення була допущена технічна описка, Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії РЛ № 006068, виданого 03.11.2003 року , замість Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ № 006068, виданого 03.11.2003 року

Сторони по справі в судове засідання не з'явилися, про час і місце судового засідання судом повідомлялися завчасно, про причини неявки суд не повідомили.

Згідно ст. 219 ЦПК України Заява про виправлення описок чи арифметичних помилок у судовому рішенні розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Глобинського районного суду Полтавської області від 09 жовтня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Глобинської міської ради Глобинської районної державної адміністрації про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору - відділ Держземагенства у Глобинському районі, Глобинська державна нотаріальна контора. Викласти описову та резолютивну частину рішення суду в наступній редакції :

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Кара-єчін Каргальджинського району Акмолінської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженко м. Глобине Полтавської області в порядку спадкування за законом, право власності по 1/2 частці (за кожним) на земельну ділянку розміром 3,21 га, 14584,67 грн. (без урахування коефіцієнта індексації), розташовану на території Глобинської міської Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0085, що належалаїх померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 батькові ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ № 006068, виданого 03.11.2003 року.

Ухвала може бути оскаржена протягом п»яти днів з дня її проголошення .

Суддя Т. В. Левицька