23 березня 2015 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду м. Києва в складі:
Головуючого: Качана В.Я.
Суддів: Рейнарт І.М., Барановської Л.В.
при секретарі: Мікітчак А.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві апеляційну скаргу позивача ПАТ «Дельта Банк» на ухвалу Святошинського районного суду м. Києва від 25 листопада 2014 року про закриття провадження у справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
У липні 2014 року ПАТ «Дельта Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 25 листопада 2014 року провадження у справі закрито.
В апеляційній скарзі позивач ПАТ «Дельта Банк» просить суд скасувати ухвалу Святошинського районного суду м. Києва від 25 листопада 2014 року, справу передати до того ж суду для продовження розгляду.
В обґрунтування своїх вимог апелянт посилається на порушення норм процесуального права.
Заслухавши доповідь головуючого, вивчивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що ПАТ «Дельта Банк» у липні 2014 року звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 5 002,85 грн.
Із довідки Адресного бюро ГУ МВС України в м. Києві вбачається, що ОСОБА_1 29.10.2012 була знята з реєстрації у зв'язку із смертю.
Вирішуючи питання про закриття провадження у справі, суд першої інстанції виходив із того, що померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, а правонаступників не має, керуючись при цьому п. 6 ст. 205 ЦПК України.
Проте, колегія суддів не погоджується з таким висновком суду першої інстанції з наступних підстав.
Справа 759/4494/14
№ апеляційного провадження: 22-ц/796/2841/2015
Головуючий у суді першої інстанції: Уляновська О.В.
Доповідач у суді апеляційної інстанції: Качан В.Я.
Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК україни спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Як вбачається з матеріалів позовної заяви, ПАТ «Дельта Банк» просить стягнути заборгованість за кредитним договором з ОСОБА_1, яка померла, однак, цивільним законодавством не передбачено припинення кредитного договору зі смертю боржника, оскільки в даному випадку допускається правонаступництво.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі, зокрема, смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Враховуючи викладене та обставини справи, колегія суддів не погоджується з висновком суду першої інстанції, оскільки правовідносини в даному випадку допускають правонаступництво, проте, судом першої інстанції не було з'ясовано питання прийняття спадщини після померлої ОСОБА_1, не витребувано з нотаріальної контори матеріалів спадкової справи для вирішення питання залучення до участі у справі правонаступника, а тому суд першої інстанції дійшов передчасного висновку про закриття провадження у справі.
За таких обставин, колегією суддів встановлено, що оскаржувана ухвала суду першої інстанції постановлена з порушенням норм процесуального права, тому підлягає скасуванню, а справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст. ст. 303, 304, 311 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу позивача ПАТ «Дельта Банк» задовольнити.
Ухвалу Святошинського районного суду м. Києва від 25 листопада 2014 року про закриття провадження у справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості скасувати, справу направити до Святошинського районного суду м. Києва для продовження розгляду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуючий:

Судді: