Справа № 152/1732/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2015 року Шаргородський районний суд Вінницької області

в складі: головуючої судді Соколовської Т.О.

при секретарі Годованюк І.Л.

з участю

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

28.10.2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, яка по день смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається в тому числі і з земельної частки (паю), розташованої на території Лозівської сільської ради. Спадкоємцем по заповіту після смерті ОСОБА_3 є його довірителька - ОСОБА_2

При оформленні спадщини з'ясувалось, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) спадкодавець зазначена як "ОСОБА_3, а в решті документів - ОСОБА_3 внаслідок чого, 22.07.2015 року державним нотаріусом Шаргородської ДНК Масилюк Р.М. було видано ОСОБА_2 постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій і рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Вказана помилка була допущена при видачі Шаргородською районною державною адміністрацією сертифікату на право власності на земельну ділянку і виправити її неможливо, тому вона вимушена звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Шаргородською районною державною адміністрацією 07 жовтня 1997 року на ім'я "ОСОБА_3" - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

У судове засідання сторони не з'явилися, але від них поступили заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Згідно поданих заяв представник заявника ОСОБА_2 -. ОСОБА_1 заяву підтримує, представник заінтересованої особи Лозівської сільської ради Шаргородського району Вінницької області - сільський голова ОСОБА_5 не заперечує щодо задоволення заяви.

За таких обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлено, що 07 жовтня 1997 року Шаргородською районною державною адміністрацією ОСОБА_3 видано сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1. При цьому в даному сертифікаті власник земельної частки (паю) значиться як "ОСОБА_3, тоді як прізвище ім'я по батькові спадкодавця згідно паспорта - "ОСОБА_3". Вказана помилка у правовстановлюючому документі ОСОБА_3 є перешкодою для оформлення спадщини після її смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.15,16).

Факт належності правовстановлюючого документу спадкодавцю ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження заявниці ОСОБА_2 (а.с.17), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про її шлюб з ОСОБА_2 (а.с.6), свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 (а.с.10), заповітом від 08.06.1994 року (а.с.13), довідкою Лозівської сільської ради Шаргородського району Вінницької області № 1142 від 23.10.2015 року (а.с.11).

Державним нотаріусом Шаргородської державної нотаріальної контори Масилюк Р.М. 22.07.2015 року винесено постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) через помилку у правовстановлюючому документі на вказане спадкове майно (а.с.16).

Таким чином, факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 на праві власності земельної ділянки площею 2.09 га на території Лозівської сільської ради Шаргородського району Вінницької області підтверджений вище зазначеними письмовими доказами, дослідженими судом і має для ОСОБА_2 юридичне значення, від його встановлення залежить реалізація її права на отримання спадщини після смерті ОСОБА_3, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_3 року і іншого порядку його встановлення не має

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати право отримання спадщини.

Керуючись ст.ст. 10,60,213-215 ЦПК України, на підставі п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданий Шаргородською районною державною адміністрацією 07 жовтня 1997 року на ім'я "ОСОБА_3" належить ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Лозова Шаргородського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Шаргородський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Т.О. Соколовська