Справа № 465/2559/15-ц
У Х В А Л А

судового засідання

21 вересня 2015 року Франківський районний суд м. Львова в складі:

Головуючого судді - Кузь В.Я.

при секретарі - Камінській К.О.

В ході розгляду у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Львові цивільної справи за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - ЛКП «Львівський ліхтар» про приведення у попередній стан самочинно перепланованої квартири та відновлення ділянки каналізаційного стояка, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - ЛКП Львівський ліхтар» про приведення у попередній стан самочинно перепланованої квартири та відновлення ділянки каналізаційного стояка.

У провадженні Франківського районного суду м. Львова справа перебуває з 10 червня 2015 року.

В ході розгляду справи, у черговому судовому засіданні представник позивача заявила клопотання по зупинення провадження у справі, мотивуючи тим, що у провадженні Франківського районного суду м. Львова перебуває адміністративна справа за позовом відповідача до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання протиправним розпорядження Франківської районної адміністрації Львівської міської ради № 576 від 17 грудня 2014 року про зобовязання відповідачів вчинити певні дії щодо демонтажу спірних перегородок.

У підтвердження цього, надала суду копію позовної заяви та копію ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі № 465/3728/15- а від 23 червня 2015 року.

Представник відповідача доводи представника позивача підтвердив, щодо вирішення заявленого клопотання поклався на суд. Відповідач з позицією адвоката погодилася.

Розглянувши клопотання представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку , що клопотання підлягає задоволенню, оскільки рішення у справі про визнання недійсним Розпорядження Франківської районної адміністрації Львівської міської ради № 576 від 17 грудня 2014 року може суттєво вплинути на повноту і обєктивність розгляду даної справи.

Так, відповідно до ст..ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 201, 208-210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у цивільній справі № 2/ 465/2559/2015-ц за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - ЛКП «Львівський ліхтар» про приведення у попередній стан самочинно перепланованої квартири та відновлення ділянки каналізаційного стояка, до вирішення адміністративної справи № 465/3728/15- а за позовом відповідача ОСОБА_1 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про визнання протиправним розпорядження Франківської районної адміністрації Львівської міської ради № 576 від 17 грудня 2014 року.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя В . Кузь