Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.10.2015

Літинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючої судді Білик Н. В.,

з участю секретаря Хижук Л.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні в смт. Літині цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 зацікавлена особа Літинська селищна рада про встановлення факту родинних відносин.

В С Т А Н О В И В :

До суду звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа Літинська селищна рада із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначають, що 08.03.2015 р. померла їх мати ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилась спадщина. Однак, після зевернення до нотаріуса для оформлення спадщини, їм нотаріус повідомила, що у їхніх свідоцтвах про народження ім'я матері написано - Эвеліна, а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_3. Даний факт, унеможливлює заявників оформити спадщину, тому вони змушені звернутись до суду із даною заявою та просять встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали та пояснили, що після смерті матері відкрилась спадщина. У оформленні спадкового майна перешкоджає те, що у їхніх свідоцтвах про народження у графі мати записано "Эвеліна", а правильно - "Евеліна". Тому, просять заяву задовільнити, тому що вони дійсно являються синами покійної ОСОБА_3.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили, що добре знають сім'ю заявників. Підтвердили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними синами ОСОБА_3.

Дослідивши докази, які є в матеріалах справи, заслухавши позицію заявників, пояснення свідків, суд дійшов висновку, що заява обгрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть (а.с.8) встановлено, що ОСОБА_3 померла 08 березня 2015 року. Із копій свідоцтв про народження (а.с. 9-10) встановлено, що ОСОБА_1 народився 03.01.1954 року, ОСОБА_2 народився 18.12.1948 року, в графі мати обох записано - ОСОБА_6.

Із довідки виданої Літинською селищною радою (а.с.16) встановлено, що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 та його брат ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4 поховли матір ОСОБА_3 за власний рахунок. Копія домової книги (а.с.14-15) підтверджує факт спільного проживання заявників із покійною ОСОБА_3.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ППВСУ "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " п.7 передбачено , що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

З урахуванням наведеного, враховуючи співзвучність імені, ідентичність прізвища, та по батькові, місця проживання, місця смерті, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог і має підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.3,10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України і на підставі ст.256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 08 березня 2015 року, являється рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Апеляційну скаргу на рішення суду сторони можуть подати до апеляційного суду Вінницької області через Літинський райсуд протягом 10 днів після проголошення рішення.

Суддя: Білик Наталія Володимирівна