Справа № 545/2057/15-ц
Провадження № 2/545/1182/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" вересня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Гальченко О.О.,

при секретарі Перепадченко Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Черкасівської сільської ради Полтавського району про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі 23.07.2015 року звернулися до суду із позовом до Черкасівської сільської ради Полтавського району про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, посилаючись на те, що 17.10.2014 року помер ОСОБА_3, про що 17.10.2014 року виконавчим комітетом Черкасівської сільської ради Полтавського району складено відповідний актовий запис за № 14 та видано свідоцтво про смерть. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,47 га. та житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Першотравневій, 63-а, в с. Черкасівка Полтавського району і області.

Приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,47 га. передані для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства в с. Черкасівка Полтавського району і області, належать ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ № 027369, виданого 29.09.1997 року Черкасівською сільською радою.

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Першотравневій, 63-а, в с. Черкасівка Полтавського району і області (стара адреса: с. Черкасівка, вул. Першотравнева, 39 ) належить ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва на право особистої власності, виданого 03.08.1989 року виконкомом Черкасівської сільської ради.

24 березня 2008 року ОСОБА_3 склав заповіт, за яким все належне йому майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповів в рівних частинах своїм дітям : ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та невістці ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 в рівних частинах.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст. 1273 ЦК України ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини після померлого 17.10.2014 року ОСОБА_3, що підтверджується поданою ним заявою від 02.03.2015 року.

Відповідно до ч.1 ст. 1274 ЦК України ОСОБА_5 відмовилась від належної їй частки у спадщині після померлого 17.10.2014 року ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, що підтверджується довідкою № 1628, виданою Полтавською районною ДНК.

Отже, після відмови ОСОБА_1 та ОСОБА_4 від прийняття спадщини після померлого 17.10.2014 року ОСОБА_3, позивачі являються єдиними його спадкоємцями.

У встановлений ст. 1269 ЦК України вони подали до Полтавської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на майно померлого ОСОБА_3

Згідно довідки № 1628, виданої 17.07.2015 року Полтавською районною ДНК, на майно померлого 17.10.2014 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 67/2015 за заявами про прийняття спадщини від ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Вони звернулися до нотаріуса за видачею свідоцтв про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Першотравневій, 63-а, в с. Черкасівка Полтавського району і області, де їм було роз»яснено, що свідоцтво не може бути видано в зв»язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа, що посвідчує право власності спадкодавця на вказане майно. Оригінал свідоцтва на право особистої власності, видане 03.08.1989 року виконкомом Черкасівської сільської ради, за життя померлим було втрачено.

Також, нотаріусом їм роз»яснено, що відповідно до п.4 ст.25, п.1 ст. 346 ЦК України, цивільна правоздатність ОСОБА_3 припинилась в зв»язку з його смертю, що унеможливлює оформлення за ним права власності на домогосподарство, і як наслідок, позбавляє їх можливості прийняти спадщину у встановленому законом порядку.

Щодо оформлення спадщини на приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,47 га. нотаріусом їм роз»яснено, що після надання на його запити Відділом Держземагенства у Полтавському районі нормативної оцінки землі та присвоєння ділянкам кадастрових номерів, їм буде видано свідоцтво про право на спадщину.

Згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 25.06.2015 року КП «БТІМ Полтавського району» на земельній ділянці в с. Черкасівка Полтавського району і області по вул. Першотравневій, 63-а, розташований житловий будинок літ. «А-1», «а», «а1» ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 33,5 кв.м. ), погріб з шийкою літ. «Г», тамбур літ. «б», літня кухня літ. «Б», сарай літ. «Б1», сарай літ. «В», колодязь питний літ. №1, хвіртка літ. .№ 2, огорожа літ. № 3.

Згідно архітектурно-будівельного висновку про технічний стан житлового будинку та господарських будівель на вул. Першотравневій, 63-а, в с. Черкасівка, встановлено, що будівлі розташовані на ділянці без порушення Державних будівельних норм України ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень» . Технічний стан основних конструктивних елементів будівель задовільний. Отже житловий будинок ( літ. «А-1, а, а1» ) та господарські будівлі є придатним для подальшої експлуатації за призначенням.

Вони бажають узаконити свої спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями, оскільки зараз не мають можливості ним розпоряджатися, і не порушує права інших осіб.

Прохали : визнати за ОСОБА_1 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) право власності на 2/3 частини житлового будинку літ. «А-1», «а», «а1» ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 33,5 кв.м. ), господарських будівель та споруд : погребу з шийкою літ. «Г», тамбура літ. «б», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «Б1», сараю літ. «В», колодязю літ. №1, хвіртки літ. № 2, огорожі літ. № 3, що розташовані в с. Черкасівка Полтавського району Полтавської області по вул. Першотравневій, 63-а; визнати за ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) право власності на 1/3 частину житлового будинку літ. «А-1», «а», «а1» ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 33,5 кв.м. ), господарських будівель та споруд : погребу з шийкою літ. «Г», тамбура літ. «б», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «Б1», сараю літ. «В», колодязю літ. № 1, хвіртки літ. № 2, огорожі літ. № 3, що розташовані в с. Черкасівка Полтавського району Полтавської області по вул. Першотравневій, 63-а .

В судове засідання сторони не з»явилися, надавши суду заяви про розгляд справи в їх відсутності. Позивачі позов підтримали, прохали задовольнити, надавши можливі докази на підтвердження своїх вимог ( а. с. 48, 50 ). Представник відповідача Черкасівської сільради Полтавського району надав заяву, вказавши, що при розгляді справи покладається на розсуд суду та не висловили заперечень щодо позову ( а. с. 47 ). Треті особи, що не заявляють самостійних вимог : ОСОБА_5 і ОСОБА_4 та представник третьої особи - Полтавської районної державної нотаріальної контори вказали, що при розгляді справи покладаються на розсуд суду та не висловили заперечень щодо позову ( а. с. 46, 49, 57 ). Тому, суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся, належно повідомлених сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Судом встановлено всі обставини, на які посилаються в позові позивачі та вони доводяться матеріалами справи на а. с. 4 16, 23-37.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає задоволенню на підставі ст. 1268, 1273, 1274, 1296, 1297 ЦПК України та відповідно до ст. 346 ЦК України, так як позивачі є спадкоємцями за заповітом, оригінал свідоцтва на право особистої власності, видане 03.08.1989 року виконкомом Черкасівської сільської ради, за життя померлим ОСОБА_3 було втрачено. Правоздатність ОСОБА_3 припинилась в зв»язку з його смертю, що унеможливлює оформлення за ним права власності на домогосподарство, і як наслідок, позбавляє їх можливості прийняти спадщину у встановленому законом порядку.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 346, 1216, 1268, 1273, 1274, 1296, 1297 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) право власності на 2/3 частини житлового будинку літ. «А-1», «а», «а1» ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 33,5 кв.м. ), господарських будівель та споруд : погребу з шийкою літ. «Г», тамбура літ. «б», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «Б1», сараю літ. «В», колодязю літ. № 1, хвіртки літ. .№ 2, огорожі літ. № 3, що розташовані в с. Черкасівка Полтавського району Полтавської області по вул. Першотравневій, 63-а.

Визнати за ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) право власності на 1/3 частину житлового будинку літ. «А-1», «а», «а1» ( загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 33,5 кв.м. ), господарських будівель та споруд : погребу з шийкою літ. «Г», тамбура літ. «б», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «Б1», сараю літ. «В», колодязю літ. № 1, хвіртки літ. .№ 2, огорожі літ. № 3, що розташовані в с. Черкасівка Полтавського району Полтавської області по вул. Першотравневій, 63-а .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Суддя: ОСОБА_6