Справа № 596/2004/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" серпня 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Стасюк О.Д.

з участю представника позивача ОСОБА_2,

позивача ОСОБА_3

представників відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Гусятинського районного суду справу за позовом ОСОБА_3 до ТДСГДС інституту кормів та сільського господарства НАН України «Поділля» про усунення перешкод в користуванні майном, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідач по справі звернувся до суду із клопотанням про зупинення провадження по справі до розгляду касаційної скарги на рішення господарського суду Тернопільської області від 10.04.2015 року та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 13.07.2015 року по справі за позовом Державного підприємства «Дослідне господарство «Подільське» до Хоростківської міської ради, третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Державного підприємства «Хоростківське», ОСОБА_3, Гусятинське районне бюро технічної інвентаризації про визнання незаконним та скасування рішення виконавчого комітету Хоростківської міської ради №139 від 17.07.2008 року про оформлення права власності за державою в особі Міністерства аграрної політики, України на виробниче приміщення, що знаходиться в м. Хоростків по вул. музейна, 4-а і перебуває в господарському віданні ДП «Сільськогосподарське підприємство «Хоростківське», визнання незаконними та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно виробниче приміщення, що знаходиться в м. Хоростків по вул. Музейна, 4, загальною площею 783,3 кв.м., видане 31.07.2008 року виконкомом Хоростківської міської ради, визнання за державним підприємством «Дослідне господарство «Подільське» права повного господарського віддання на легковий гараж по вул. Музейна, 6 (вул. Музейна, 4) м. Хоростків Гусятинського району Тернопільської області Вищим господарським судом України та завершення кримінального провадження №0000001 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 364 УУ України, по факту незаконного включення до інвентарної справи приміщення легкового гаражу, що належить на праві приватної власності ДП ДГ «Подільське» ТДСГДС службовими особами ДП СГ «Хоростківське» поскільки дані рішення суттєво впливають на розгляд даної цивільної справи.

В судовому засіданні представники відповідача, заявлені клопотання підтримують і просять їх задовільнити.

Позивач, його представник просить відмовити в задоволенні клопотання, поскільки вищезазначені рішення і рішення по кримінальному провадженні не мають ніякого відновлення до вирішення даного спору.

Ч.1 п.4 ст. 201 ЦПК України зазначає, що суд зобовязаний зупинити провадження у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального, адміністративного судочинства.

Суд вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення і вважає, що провадження по даній справі слід зупинити до закінчення кримінального провадження, поскільки прийняття рішення по ньому може суттєво вплинути на вирішення даного спору.

Клопотання в частині зупинення провадження по справі до вирішення касаційної скарги вищим господарським судом України, до задоволення не підлягає, поскільки в суда немає відомостей, що по даній касаційній скарзі відкрито провадження.

На підставі наведеного, керуючись ст. 201 ч.1 п.4, ст. 203 ч.1 п.3 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовільнити частково.

Зупинити провадження у цивільній справі №596/2004/14-ц за позовом ОСОБА_3 до ТДСГДС інституту кормів та сільського господарства НАН України «Поділля» про усунення перешкод в користуванні майном,

до закінчення кримінального провадження №0000001 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.364 ч.1 КК України

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Тернопільської області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Л.В.Козяр