Провадження 2/127/6270/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2015 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

при секретарі Коберник О.Л.

з участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі на житловий будинок, що в АДРЕСА_1 та на господарські будівлі, однак свідоцтво про право власності не збереглося.

За життя батько не склав заповіту, тому спадкоємцями першої черги є його діти - ОСОБА_1, ОСОБА_3 та дружина - ОСОБА_4

12.05.2004 року позивач звернулась до Другої вінницької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, проте через відсутність правовстановлюючих документів на будинок нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Дублікат свідоцтва про право власності виконавчим комітетом Вінницької міської ради їй виданий не був.

Просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частку житлового будинку № 58 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_6 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, просили позов задоволити.

В судовому засіданні відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 не заперечили щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/3 частку будинковолодіння.

ОСОБА_3 суду пояснив, що він та його мати ОСОБА_4 не звертались до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька.

Відповідач ОСОБА_4 суду пояснила, що померлий ОСОБА_5 був її чоловіком і йому на праві власності належав житловий будинок № 58 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1. На момент смерті вона із ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі, від шлюбу мають двох дітей - доньку ОСОБА_1 та сина ОСОБА_3 Донька звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, вона із сином до нотаріальної контори не зверталась. Інших осіб, які б претендували на спадщину після смерті ОСОБА_5, немає.

Враховуючи пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, матеріали спадкової та інвентаризаційної справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Між сторонами виникли спадкові правовідносини, тому при вирішенні спору суд застосовує положення п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, а також відповідні норми ЦК УРСР 1963 року і положення ЦК України, оскільки правовідносини продовжують існувати після набрання чинності цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_5, про що 18.11.2003 року зроблений відповідний актовий запис № 3180 і 10.12.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області повторно видано свідоцтво про смерть (а.с. 9).

Згідно матеріалів спадкової справи ОСОБА_5, що заведена Другою вінницькою державною нотаріальною конторою 12.05.2004 року (а.с. 31-44), позивач ОСОБА_1 12.05.2004 року звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5 та повідомила про спадкоємців: ОСОБА_3 - сина померлого та ОСОБА_4 - дружину померлого (а.с. 33).

В силу ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 не звертались, заяв про відмову від прийняття спадщини також не подавали. Разом з тим, оскільки спадкоємці ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на момент смерті ОСОБА_5 були зареєстровані в будинку АДРЕСА_1 і фактично вступили у володіння спадковим майном, вони є такими, що прийняли спадщину в розумінні ст. 549 ЦК УРСР.

Заповіту ОСОБА_5 на випадок своєї смерті не залишив, тому спадкування має здійснюватись за законом.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР спадкоємцями першої черги в рівних частках є донька ОСОБА_1, син ОСОБА_3, дружина ОСОБА_4 При цьому суд також враховує, що ОСОБА_4 про свою частку в спільному майні подружжя на підставі ст. 22 КпШС не заявила і визнала вимоги ОСОБА_1 про право власності на 1/3 частку будинковолодіння.

Визнання позову не суперечить вимогам ст. 174 ЦПК України і не порушує прав інших осіб, тому визнання позову прийняте судом.

Нотаріусом Другої вінницької державної нотаріальної контори Малою Н.С. 20.08.2015 року прийнято постанову про відмову у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 її батька - ОСОБА_5 (а.с. 13). Дана відмова мотивована відсутністю правовстановлюючого документа на нерухомість, на яку претендує позивач.

Разом з тим, згідно матеріалів інвентаризаційної справи №13875 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 станом на 29.12.2012 року зареєстрований в цілому за ОСОБА_5 на підставі свідоцтва НОМЕР_2 про право приватної власності на будівлю від 06.12.1995 року, виданого виконкомом Вінницької міської ради на підставі рішення №844 від 30.11.1995 року.

Відповідно до технічного паспорту, виготовленого КП «ВМБТІ» 11.03.2015 року, будинковолодіння АДРЕСА_1 складається з одного будинку «Г»: приміщення 2-1 тамбур, площею 2,7 кв.м., 2-2 коридор, площею 19,6 кв.м., 2-3 кухня, площею 16,9 кв.м., 2-4 кімната, площею 20,2 кв.м., 2-5 кімната, площею 20,7 кв.м., 2-6 санвузол, площею 5,1 кв.м., 2-7 кімната, площею 10 кв.м., 2-8 кімната, площею 21,6 кв.м., погребів п/Б, п/Г, мансарди «м/Г», тамбуру «б», літньої кухні «Б», гаражу «В», сараю «В1», убиральні «Е», балкону, сходів, огорожі №1, воріт № 2, колодязю № 3. Також в будинковолодінні є незавершене самочинне будівництво «М», на яке не може бути визнано право власності відповідно до ст. 376 ЦК України і яке не входить до складу спадщини.

В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта - АДРЕСА_1, відомості відсутні.

Відповідно до ст. 561 ЦК УРСР свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям за законом після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.

Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, строком не обмежена.

Згідно п. 4.14, 4.15, 4.18 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом МЮУ 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна;

за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює процедуру вирішення питання в судовому порядку.

Згідно ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до п. 23 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи наведені обставини суд вважає необхідним визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку житлового будинку № 58 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, відповідно до ст.ст. 524, 529, 548 ЦК УРСР в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який належав померлому на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Вінницької міської ради 06.12.1995 року, зареєстрованого в БТІ 12.12.1995 р. № 13627.

Керуючись ст.ст. 524, 529, 548 ЦК УРСР, ст.ст. 15, 16, 1268 ЦК України, п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 8, 10, 11, 57, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, 1983 р.н., і.к. НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на 1/3 частку житлового будинку № 58 з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, який належав померлому на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Вінницької міської ради 06.12.1995 року, зареєстрованого в БТІ 12.12.1995 р. № 13627.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: