Справа № 713/1236/14-ц
Провадження №2/713/5/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.03.2015 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі судді Круглюка В.Г., при секретарі Головач О.Д., за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лукавецької сільської ради Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до Лукавецької сільської ради Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про встановлення факту постійного проживання, зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовною заявою до Лукавецької сільської ради Вижницького району, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

В позові вказував, що 23 травня 2013 року померла його мати ОСОБА_6. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в с.Лукавці по вул.Млинська,9 Вижницького району Чернівецької області. Посилався, що після смерті матері виявилося, що будь-яка технічна документація на спадковий будинок, а також документи про право власності спадкодавця на згаданий будинок були відсутні, тому він звернувся до Вижницького КП «Вижницьке бюро технічної документації» із заявою про виготовлення технічної документації на спадковий будинок. Зазначав, що при житті спадкодавцем ОСОБА_6 не було складено заповіту, тому спадкування здійснюється за законом. Спадкоємцями першої черги за після смерті спадкодавця є її діти, тобто він, його рідний брат ОСОБА_4, рідна сестра ОСОБА_5 Вказував, що на день смерті матері разом з нею в господарстві ніхто не проживав, а спадкоємці, які б мали право на обов»язкову частку, відсутні. Він особисто у встановлений законом строк звернувся до Вижницької державної нотарільної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак, у видачі свідоцтва про право на вказану спадщину в нотаріальному порядку йому відмовлено на тій підставі, що відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Просив ухвалити рішення, яким визнати його, ОСОБА_1, зареєстрованого за місцем постійного проживання ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове нерухоме майно, яке складається з житлового будинку, позначеного в технічному паспорті літерою «А» вартістю 22669 грн., двох сараїв, позначених там же літерами «Б» і «В» вартістю 2024 і 4729 грн. відповідно, уборної, позначеної літерою «Г» вартістю 144 грн. та колонки, позначеної літерою «К» вартістю 1108 грн., а всього загальною вартістю 30 674 грн., що знаходяться по вул.Млинській, 9 у с.Лукавці Вижницького району Чернівецької області.

ОСОБА_4 подав до суду зустрічну позовну заяву до Лукавецької сільської ради Вижницького району, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно, в якій вказував, що спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_6, складається з житлового будинку та належних до нього надвірних господарських будівель і споруд, а також земельної ділянки для його обслуговування і для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,50 га і розташоване за адресою: с.Лукавці, вул.Млинська, 9 Вижницького району Чернівецької області. Вважав, що брату ОСОБА_1 не може належати повністю вказане спадкове майно, оскільки він не доглядав за матір»ю та за їх господарством, не надавав ніякої матеріальної допомоги спадкодавцю, а відтак право на спадкове майно після смерті їх матері має належати всім її трьом дітям, в тому числі і йому, ОСОБА_4, в рівних частинах, а саме по 1/3 частині кожному, як спадкоємцям за законом першої черги. Крім того, вказував, що він, ОСОБА_4, на день смерті матері, ОСОБА_6, був зареєстрований і постійно проживав разом з нею у спадковому будинку в с.Лукавці по вул.Млинській, 9 Вижницького району. Крім нього, спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері є її донька, ОСОБА_5, а також син, ОСОБА_1 Останній прийняв спадщину, так як у встановлений строк подав до Вижницької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Він, ОСОБА_4, також прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вів з матір»ю спільне господарство, здійснював догляд за нею та її поховання. Сестра ОСОБА_5 також прийняла спадщину, оскільки постійно матеріально утримувала матір, оплачувала її лікування, а також і вона здійснила за свій рахунок поховання спадкодавця, поминки та інші ритуальні обряди і підтримує разом з ним господарство померлої матері. Проте в даний час і невдовзі після смерті матері сестра змушена була виїхати за межі України до Італії на заробітки та у зв»язку з цим не змогла вчасно, в межах шестимісячного строку, подати до нотаріуса заяву про прийняття нею спадщини після смерті матері, хоча він визнає за нею таке право. В нотаріальному порядку оформити своє право на вказану спадщину він не може, оскільки за життя ОСОБА_6 не виготовляла технічного паспорта на належний їй на праві власності житловий будинок та господарські споруди і не здійснила державної реєстрації свого права власності на них.

Просив визнати факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_4 разом із спадкодавцем ОСОБА_6, на час відкриття спадщини; визнати за ним, ОСОБА_4, як спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_6, яке складається з 1/3 частини житлового будинку, позначеного по плану забудови літерою А, та відповідної частини належних до нього надвірних господарських будівель і споруд, що розміщені за адресою: с.Лукавці, вул.Млинська, 9 Вижницького району Чернівецької області.

Ухвалою Вижницького районного суду від 16.10.2014 року зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 до Лукавецької сільської ради, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно об»єднано в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1 до Лукавецької сільської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

В судовому засіданні ОСОБА_1 надав заяву про уточнення позовних вимог, в якій просив задовольнити заявлені майнові вимоги в 1/2 частині позовних вимог на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_6, що знаходиться в с.Лукавці по вул.Млинській, 9. Уточнену зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 визнав.

ОСОБА_4 в адресованій суду заяві про збільшення розміру позовних вимог просив визнати факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_4 разом зі спадкодавцем ОСОБА_6 на час відкриття спадщини; визнати за ним, ОСОБА_4 як спадкоємцем за законом першої черги спадкоємців право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_6, яке складається з 1/2 частини житлового будинку, позначеного по плану забудови літерою А та відповідної частини належних до нього надвірних господарських будівель і споруд, що розміщені за адресою с.Лукавці, вул.Млинська, 9 Вижницького району.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_3 уточнену позовну заяву ОСОБА_1 визнала, заяву про збільшення розміру позовних вимог ОСОБА_4 підтримала.

Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з»явилася, хоча належним чином була повідомлена через засоби масової інформації газету «Свобода слова» про місце, час та дату слухання справи. Причини неявки суду невідомі.

Лукавецький сільський голова в адресованій суду заяві просив позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4, Лукавецької сільської ради про визнання права власності, а також зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_5 та до Лукавецької сільської ради про визнання права власності на 1/2 житлового будинку та про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно розглянути без представника сільської ради, покладаються на законне та об»єктивне рішення суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 померла 20 травня 2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований в с. Лукавці по вул.Млинська, 9 Вижницького району. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 є син ОСОБА_1, син ОСОБА_4, дочка ОСОБА_5, що вбачається з довідки Лукавецької сільської ради від 01.07.2014 року.

Ст.1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

2. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

3. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

4. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

5. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 є спадкоємцем по закону першої черги після смерті ОСОБА_6, що підтверджено копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові, у встановлений законом строк звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори від 26 червня 2014 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №9 з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Лукавці по вул.Млинській Вижницького району у зв»язку з тим, що ним не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності ОСОБА_6 на дане майно.

ОСОБА_4 також являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, що підтверджено копією свідоцтва про народження. На день смерті матері, ОСОБА_6, проживав з нею в господарстві, що набуло статусу спадкового, що підтверджено довідкою від 01.07.2014 року Лукавецької сільської ради Вижницького району, і в силу вимог ч. 3 ст.1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину. Крім того, протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від спадщини.

ОСОБА_5 виїхала за межі України і з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталася. Рішенням Вижницького районного суду від 18.12.2014 року ОСОБА_5 в задоволенні її позову до Лукавецької сільської ради, ОСОБА_1, ОСОБА_4 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті 20 травня 2013 року спадкодавця ОСОБА_6 відмовлено. Ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 04 лютого 2015 року апеляційну скаргу ОСОБА_5 відхилено, рішення Вижницького районного суду від 18 грудня 2014 року залишено без змін.

Довідкою Лукавецької сільської ради від 01.07.2014 року підтверджено, що згідно виписки з погосподарської книги №17, особовий рахунок №0666-1 сторінка 47 за 2011-2015 роки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, була власником житлового будинку, господарських будівель та споруд в селі Лукавці по вул.Млинська,9. З копії технічного паспорта на житловий будинок, що в с.Лукавці, вул.Млинська,9 Вижницького району вбачається, що його власником значиться ОСОБА_6

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6 є ОСОБА_1, який прийняв спадщину шляхом подання у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, та ОСОБА_4, який постійно проживав, в тому числі, і на момент смерті спадкодавця, у будинку, що набув статусу спадкового, а тому уточнений позов ОСОБА_1 та уточнений зустрічний позов ОСОБА_4 підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214 - 215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Лукавецької сільської ради Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та господарських споруд, що розташовані в с. Лукавці по вул.Млинській, 9 Вижницького району Чернівецької області.

Зустрічний позов ОСОБА_4 до Лукавецької сільської ради Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_1, ОСОБА_5 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_4 разом із спадкодавцем ОСОБА_6 на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, а саме на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та господарських споруд, що розташовані в с. Лукавці по вул.Млинській, 9 Вижницького району Чернівецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. Г. Круглюк