УХВАЛА

12 листопада 2015 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Дмитренко А. М.

при секретарі Боженко Т. В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Білій Церкві справу за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Узин-Агроінвест» до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом мотивуючи тим, що відповідач є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2844 га, що розташована в межах Узинської міської ради Білоцерківського району, кадастровий номер :01:010:0008, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку, між сторонами по справі укладено договір оренди вказаної земельної ділянки від 29.12.2012 року строком на три роки, але в 2014 та 2015 роках відповідач самовільно здійснив обробку землі /оранку та посів/ на орендованій ТОВ «Узин-Агроінвест» земельній ділянці. Позивач просив суд зобов»язати ОСОБА_2 усунути перешкоди у користуванні ТОВ «Узин-Агроінвест» земельною ділянкою для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2844 га, що розташована в межах Узинської міської ради Білоцерківського району, кадастровий номер :01:010:0008, шляхом її звільнення; зобов»язати ОСОБА_2 не чинити перешкоди ТОВ «Узин-Агроінвест» у користуванні земельною ділянкою для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2844 га, що розташована в межах Узинської міської ради Білоцерківського району, кадастровий номер :01:010:0008.

В судовому засіданні представники сторін дійшли згоди щодо вирішення спірного питання та подали суду спільну письмову заяву, в якій виклали умови мирової угоди та просять суд мирову угоду визнати, провадження по справі закрити.

За умовами мирової угоди:

1.Відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Узин-Агроінвест» в оренду терміном на два роки на 2016-2017 роки земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2844 га, що належить йому на праві власності на підставі державного акту серії ЯБ № 797897 від 10.04.2006 року, підписавши з ТОВ «Узин-Агроінвест» додаткову угоду до договору оренди землі від 29 грудня 2012 року про продовження терміну дії вказаного договору до 31 грудня 2017 року.

2.Позивач ТОВ «Узин-Агроінвест» відмовляється від позовних вимог про зобов»язання відповідача усунути та не чинити перешкоди у користуванні земельною ділянкою, а відповідач відмовляється від орендної плати згідно договору оренди землі від 29 грудня 2012 року за 2014, 2015 роки.

Сторони підтверджують, що викладені умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних для них наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Сторони просять суд дану мирову угоду визнати, провадження по справі закрити, ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди, зазначеними в ст.205, ст.206 ЦПК України.

За п.4 ст.175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Згідно п.5 ст.175 ЦПК України закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Відповідно до ч.1 п.4 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

За клопотання представників сторін суд вважає за можливе вказану мирову угоду визнати, оскільки вона не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, стосується прав та обовязків сторін і предмета позову.

Наслідки закриття провадження у справі розяснені особам, які беруть участь у справі, в судовому засіданні.

Враховуючи все наведене та керуючись ст.ст. 175 , 205 п.4 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

По справі визнати мирову угоду, за умовами якої :

1.Відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Узин-Агроінвест» в оренду терміном на два роки на 2016-2017 роки земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2844 га, що належить йому на праві власності на підставі державного акту серії ЯБ № 797897 від 10.04.2006 року, підписавши з ТОВ «Узин-Агроінвест» додаткову угоду до договору оренди землі від 29 грудня 2012 року про продовження терміну дії вказаного договору до 31 грудня 2017 року.

2.Позивач ТОВ «Узин-Агроінвест» відмовляється від позовних вимог про зобов»язання відповідача усунути та не чинити перешкоди у користуванні земельною ділянкою, а відповідач відмовляється від орендної плати згідно договору оренди землі від 29 грудня 2012 року за 2014, 2015 роки.

Сторони підтверджують, що викладені умови мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних для них наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Провадження по справі закрити в звязку з укладенням сторонами мирової угоди, яка визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя ОСОБА_3