Справа № 697/1924/15-ц
№ пров. 2/697/718/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

12 листопада 2015 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого - судді Льон О.М.

за участю секретаря с/з - ОСОБА_1

позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каневі Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» про поновлення строку звернення до суду, зміну формулювання причин звільнення, стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки здійснення розрахунку заробітної плати та виплати моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязаного з потребою наведення доводів сторін, суд вважає за необхідне відкласти виготовлення мотивованого рішення строком на пять днів, а в даному судовому засіданні проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» про поновлення строку звернення до суду, зміну формулювання причин звільнення, стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки здійснення розрахунку заробітної плати та виплати моральної шкоди - задовольнити частково.

Поновити ОСОБА_2 строк звернення до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К»» про зміну формулювання причин звільнення, стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки здійснення розрахунку заробітної плати та виплати моральної шкоди.

Визнати незаконним формулювання причини звільнення ОСОБА_2 з 15.06.2015 з посади водія автотранспортних міжнародних перевезень в наказі Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» № 54/Тд-п від 12.06.2015 «звільнити за прогули без поважних причин згідно з п.4 ст.40 КЗпП України» та змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_2 на «звільнити на підставі ст. 38 КЗпП України за власним бажанням».

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» внести в наказ № 54/Тд-п від 12.06.2015 про звільнення та трудову книжку ОСОБА_2 відомості про зміну формулювання причин звільнення з роботи, а саме з зазначенням підстави звільнення « ст. 38 КЗпП України за власним бажанням».

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» на користь ОСОБА_2 належну при звільненні суму заробітної плати в розмірі 8177,76 грн. за відрахуванням податків та обовязкових платежів до бюджету та фондів.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» на користь ОСОБА_2 середній заробіток за час затримки здійснення розрахунку належних при звільненні сум заробітної плати з 15.06.2015 до 12.11.2015 в розмірі 27524,52 грн. за відрахуванням податків та обовязкових платежів до бюджету та фондів.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» на користь ОСОБА_2 моральну шкоду в розмірі 1000 грн. та судові витрати на оплату правової допомоги в сумі 1534,68 грн..

Стягнути Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» на користь держави судовий збір в сумі 438,48 грн..

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Канівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Головуючий О . М . Льон