Справа № 266/2968/15-ц
Провадження № 2-о/266/61/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2015 року м. Маріуполь

Приморський районний суд м. Маріуполя у складі:

головуючого судді Сараєва І.А.,

за участю секретаря Сологуб Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиціїпро встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду з заявою, вточнивши вимоги, просила встановити факт, що вона за національністю є гречанкою та внести зміни до актового запису про укладення нею шлюбу щодо зміни її національності. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м. Жданові Сталінської області, її матерю є ОСОБА_2, за національністю «гречанка». Для підтвердження грецького родового коріння її мати, через втрату свідоцтва про народження, звернулась до Приморського відділу ДРАЦС з проханням повторної видачі свідоцтва про її народження, але у цьому їй було відмовлено, оскільки документи були передані до міста Донецька. 06.04.1961року відділом Жаданівського районного РАЦС їй було видано свідоцтво про народження, в якому не було зазначено її національності, але вказано, що її мати за національністю - гречанка, а батько - руський. Просила суд вимоги задовольнити, оскільки вона бажає поновити національні традиції родини, а саме поновити свою національність по матері «гречанка» та внести зміни в актовий запис про укладання шлюбу, в зв'язку із чим вона змушена звернутися до суду з цією заявою.

Заявниця до суду надала заяву, вимоги підтримала, просила розглядати справу у її відсутність, позов задовольнити.

Представник зацікавленої особи до суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця, ОСОБА_3, народилась у м. Жданов, Сталінської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 року про що Жовтневим РАЦС м. Жданова було зроблено відповідний актовий запис № 506 від 06.04.1961 року та видане свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 06.04.1961 року. При цьому в графі національність батьків заявниці зазначено: батько - ОСОБА_4 «руський», мати - ОСОБА_2, «гречанка» (а.с. 11).

Як вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 виданого Палацем урочистих подій м. Жданов Донецької області від 30.06.1988 року, заявниця уклала шлюб із ОСОБА_5, про що зроблений актовий запис № 2349. Після реєстрації шлюбу заявниця отримала прізвище «ОСОБА_1» (а.с. 13).

З листа-відповіді Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції №39-4.5-16 від 28.07.2015 року, вбачається, що актовий запис про народження ОСОБА_2, матері заявниці зберігається у державному архіві Донецької області, який розташований у місті Донецьку, який є тимчасово окупованою територією України (а.с. 15).

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального Кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З метою гарантування національним меншинам права на вільний розвиток прийнято Закон України «Про національні меншини в України».

У відповідності до ст. 3 вказаного Закону до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.

Згідно зі ст.11 зазначеного Закону громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Згідно з приписами ст. 300 ЦК України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Оскільки в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що мати заявниці ОСОБА_2 є гречанкою, то заявниця має право на відновлення національності своїх предків та на внесення змін до правовстановлюючих документів із зазначенням національності «гречанка», як це передбачено Законом України «Про національні меншини в Україні».

Керуючись ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215, 234, 256-259 ЦПК України, ст. 300 ЦК України, Законом України «Про національні меншини в України», суд

П О С Т А Н О В И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиціїпро встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що національність ОСОБА_1, дівоче призвіще ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 рокуу місті Маріуполь (Жданів), Донецької (Сталінської) області, податковий номер НОМЕР_1 - гречанка.

Змінити в актовому записі про шлюб № 2349 від 30.06.1988 року, складеному міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області на громадянина ОСОБА_5 та ОСОБА_1національність нареченої з «росіянка» на «гречанка».

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі, через Приморський районний суд м. Маріуполя, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сараєв І. А.