справа № 166/1274/15-ц
провадження №2/166/339/15
РІШЕННЯ

іменем України

06 жовтня 2015 року смт.Ратне

Ратнівський районний суд Волинської області в складі головуючого судді Свистун О.М.,

за участю секретаря Заєць Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом,

встановив:

29 вересня 2015 року позивачі звернулися до суду із позовною заявою, в якій зазначили, що після смерті 08 квітня 2011 року ОСОБА_4 вони, прийнявши спадщину шляхом постійного проживання із спадкодавцем, є єдиними спадкоємцями за законом житлового будинку та господарських споруд, що знаходяться на вул.Газіна, 140 у смт.Ратне Ратнівського району Волинської області.

Через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на будинок позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Просять визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності, відповідно, на 3/4 та 1/4 частки спадкового будинковолодіння за вказаною адресою.

У судове засідання сторони не з`явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності та, відповідно, позивачі - про підтримання позову, відповідач - про його визнання.

Позов підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У силу ст.1217 цього ж Кодексу спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом установлено, документально підтверджено свідоцтвом про одруження І-ЕГ №027287, що ОСОБА_1 (до укладення 25 лютого 1994 року шлюбу Царук) ОСОБА_5 є дружиною ОСОБА_4, та ОСОБА_2 (до укладення шлюбу ОСОБА_4) ОСОБА_6 є дочкою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження І-ЕГ №278216.

Із свідоцтва про смерть І-ЕГ №106025, виданого 13 квітня 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ратнівського РУЮ Волинської області, вбачається, що 08 квітня 2011 року ОСОБА_4 помер. З дня його смерті в силу ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина на житлове будинковолодіння, що йому належало.

Доводи ОСОБА_1 про те, що житловий будинок на вул.Газіна, 140 у смт.Ратне Ратнівського району Волинської області, є її та ОСОБА_4 спільною сумісною власністю стверджуються рішенням Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської області про надання дозволу на будівництво індивідуального житлового будинку на власній присадибній ділянці від 18.01.2005 року №15/4 (тобто під час шлюбу), договір дарування земельної ділянки від 19.11.2004 року, державний акт на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд від 01.02.2005.

Відповідно до ст.60 Сімейного кодексу України, ч.3 ст.368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їх спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено законом чи договором.

Таким чином, житловий будинок та надвірні будівлі, збудовані ОСОБА_1 та ОСОБА_4 в шлюбі, належать кожному із них на праві спільної сумісної власності. При цьому, їх частки в цих будівлях є рівними та становлять по ? часток.

У силу ст.1261 ЦК України позивачі, як дружина та дочка спадкодавця, є спадкоємцями за законом першої черги.

Згідно із ст.1268 ЦК України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем, що стверджено довідкою Ратнівської селищної ради від 24.08.15 №4323.

Крім цього, ОСОБА_1 на виконання вимог ст.1269 ЦК України 08 вересня 2011 року подала у Ратнівську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, про що свідчать витяг про реєстрацію 13 вересня 2011 року спадкової справи в Спадковому реєстрі та відповідна заява.

Як вбачається із спадкової справи №308/2011, відповідач ОСОБА_3, яка є матірю спадкодавця ОСОБА_4, спадщину не прийняла: із спадкодавцем на час його смерті не проживала, заяви про прийняття спадщини у 6-місячний строк до нотаріуса не подала.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4А.є єдиними спадкоємцями за законом спадкового майна, у тому числі по ? частки від належної останньому ? частки у будинковолодінні, що на вул.Газіна, 140 у смт.Ратне.

Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане будинковолодіння позивачі не можуть через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на дане майно, про що свідчить інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 25.09.2015.

Відповідно до ст.328 ч.2 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.Таких обставин судом не встановлено.

Враховуючи те, що позивачці ОСОБА_1 до відкриття спадщини належала ? частини згаданих житлового будинку та надвірних будівель, тому останню слід визнати власником ? житлового будинку, господарських та надвірних будівель, а ОСОБА_2 власником ? вказаного будинковолодіння.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.328, 368, 1220, 1221, 1261, 1268 ЦК України, ст.60 СК України, суд

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 3/4 житлового будинку та надвірних будівель, які знаходяться на вулиці Газіна, 140 (сто сорок) у смт.Ратне Ратнівського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті 08 квітня 2011 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 житлового будинку та надвірних будівель, які знаходяться на вулиці Газіна, 140 (сто сорок) у смт.Ратне Ратнівського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті 08 квітня 2011 року ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ратнівський районний суд шляхом подачі апеляційних скарг у 10 - денний строк з дня отримання копії рішення апеляційних скарг.

Головуючий підпис

З оригіналом згідно

Суддя Ратнівського

районного суду ОСОБА_7