печерський районний суд міста києва
Справа № 757/4920/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(ЗАОЧНЕ)

05 листопада 2015 року Печерський районний суд м.Києва

в складі головуючого судді Остапчук Т.В.

при секретарі Котко А.С.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення коштів , посилаючись на те що 3.11.2013р. відповідач взяв в борг 29800дол.США та зобов"язувався повернути до 01.08.2014р. Однак до цього часу кошти не повернув. Рішенням Апеляційного суду м.Києва від 13.10.2015р. стягнуто суму боргу, тому він просить стягнути 3% річних , відсотки відповідно до ст..1048 ЦК України . В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, 16.10.2015р. уточнив позовні вимоги , просив задовольнити та стягнути проценти за договором позики в розмірі 9510, 69 дол.США , що становить 208 588,46 грн., 3% річних в розмірі 1077,70 дол.США , що становить 13 636,09 грн. , витрати на правову допомогу в розмірі 3410 грн. , судові витрати 2480,99 грн.

Відповідач в судове засідання не з»явився , про день та час розгляду справи повідомлявся за останнім відомим місцем проживання.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Встановлено що 3.11.2013р. відповідач взяв в борг у позивача кошти в розмірі 29800дол.США та зобов"язувався повернути до 01.08.2014р.

Рішенням Апеляційного суду м.Києва від 13.10.2015р. стягнуто суму боргу

Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов"язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку , що встановлені договором.

Відповідно до норм ст. ст. 1046, 1047 ЦК України договір позики (на відміну від договору кредиту) за своєю юридичною природою є реальною односторонньою, оплатною або безоплатною угодою, на підтвердження якої може бути надана розписка позичальника або інший письмовий документ, незалежно від його найменування, з якого дійсно вбачається як сам факт отримання в борг (тобто із зобов'язанням повернення) певної грошової суми, так і дати її отримання.

За змістом ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики на рівні облікової ставки Національного банку України лише у тому разі, якщо договір позики не передбачає інших умов. Передбачене у цій нормі право сторін на встановлення умов оплати за користування позикою з урахуванням норм ст.6, ч. 1 ст.627 ЦК України слід розуміти як право сторін на визначення саме розміру процентів та порядку їх сплати, а не обрання ними іншого способу оплати (наприклад, у твердій грошовій сумі безвідносно до суми боргу), оскільки закон - ст. ст. 536, 1048 ЦК України визначає, що плата за користування чужими грішми встановлюється і нараховується у вигляді процентів на основну суму боргу.

За змістом ст. ст. 526, 527 ЦК України належним виконанням зобов'язання є, зокрема, виконання його належними сторонами або уповноваженими особами, під якими слід розуміти будь-яку особу, яка має повноваження сторони зобов'язання, про що може бути зазначено у договорі або виданій відповідно до закону довіреності.

Аналіз норм ст. 99 Конституції України, ст. ст.192, 533 ЦК України дає підстави для висновку про те, що незалежно від валюти боргу (тобто грошової одиниці, в якій визначена сума зобов'язання) валютою платежу, тобто засобом погашення грошового зобов'язання і його виконання є національна валюта України - гривня.

Відповідно, у національній валюті України підлягають обчисленню і стягненню і інші складові грошового зобов'язання (пеня, штраф, неустойка, проценти) та виплати, передбачені ст. 625 ЦК України, що випливає з правової позиції Верховного суду України від 2 липня 2014р. у справі № 6-79 цс 14

Відповідно до ст.625,1048 ЦК України з відповідача підлягають стягненню проценти за договором позики в розмірі 9510, 69 дол.США , що становить 208 588,46 грн., 3% річних в розмірі 1077,70 дол.США , що становить 13 636,09 грн. згідно наданих позивачем розрахунків , які приймаються судом.

При таких обставинах позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.84, 88 ЦПК України з відповідачки підлягають стягненню на користь позивача витрати на правову допомогу в розмірі 3410 грн. , судові витрати 2480,99 грн.

Керуючись ст.ст.625,1046,1047,1048,1050 ЦК України, ст.ст.10,11,60,209, 212,213,224 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 проценти за договором позики в розмірі 9510, 69 дол.США , що становить 208 588,46 грн., 3% річних в розмірі 1077,70 дол.США , що становить 13 636,09 грн. , витрати на правову допомогу в розмірі 3410 грн. , судові витрати 2480,99 грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення. Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Суддя Остапчук Т.В.