Р І Ш Е Н Н Я№ 127/14119/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2015 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

при секретарі Чорній Т.П.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого теплопостачання,

в с т а н о в и в:

КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого теплопостачання, мотивуючи його тим, що квартира по вул. Едельштейна, 2/17 м. Вінниці забезпечується послугами централізованого теплопостачання. Відповідач ОСОБА_2 проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. За договором купівлі-продажу квартири від 29.03.2013 р. власником квартири став ОСОБА_3, який за договором купівлі-продажу від 09.01.2014 р. продав квартиру ОСОБА_4 Відповідачі порушували п. 18 Правил надання послуг населенню з централізованого опалення та гарячого водопостачання (затверджені постановою Кабінету Міністрів України №630 від 21.07.2005 р.) та Закон України «Про житлово-комунальні послуги», в результаті чого за період з травня 2011 р. утворилась заборгованість за спожиті послуги з централізованого теплопостачання в розмірі 4240,77 грн.

Борг ОСОБА_2 становить 3825,27 грн. за період з травня 2011 р. по березень 2013 р., з яких 3722,07 грн. - борг за спожиті послуги, 103,20 грн. - 3% річних. Борг ОСОБА_3 становить 879,17 грн. за період з квітня 2013 р. по грудень 2013 р., з яких 518,70 грн. - борг за спожиті послуги, 40,77 грн. - 3% річних, 319,70 грн. - інфляційні. (а.с. 40-42, 68-69)

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала, просить його задоволити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, про день та час розгляду справи повідомлялись належним чином.

Зясувавши думку представника позивача, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідачів відповідно до гл. 8 розд. ІІІ ЦПК України.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що квартира по вул. Едельштейна, 2/17 м. Вінниці забезпечується позивачем послугами централізованого теплопостачання.

Особовий рахунок на зазначену квартиру був відкритий на імя ОСОБА_2, що підтверджується витягом з реєстру особових рахунків від 30.04.2015 р. (а.с. 4)

29.03.2013 р. відповідач ОСОБА_2 та ОСОБА_5 продали квартиру по вул. Едельштейна, 2/17 м. Вінниці ОСОБА_6, що підтверджується договором купівлі-продажу квартири від 29.03.2013 р., посвідченим приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим № 1177. (а.с. 25-27) Право власності ОСОБА_6 на квартиру зареєстровано в Державному реєстрі прав на нерухоме майно 29.03.2013 р. (а.с. 27)

Відповідач ОСОБА_6 09.01.2014 р. продав квартиру по вул. Едельштейна, 2/17 м. Вінниці ОСОБА_8, що підтверджується договором купівлі-продажу квартири від 09.01.2014 р., посвідченим приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_9 за реєстровим № 14. (а.с. 28, 29) Право власності ОСОБА_8 на квартиру зареєстровано в Державному реєстрі прав на нерухоме майно 09.01.2014 р. (а.с. 27)

Відповідач ОСОБА_2 не виконував своїх зобовязань по оплаті наданих позивачем послуг з централізованого теплопостачання, у звязку з чим за період з травня 2011 р. по березень 2013 р. утворилась заборгованість за спожиті послуги з централізованого теплопостачання в сумі 3825,27 грн., з яких: 3722,07 грн. - сума боргу за спожиту теплову енергію, 103,20 грн. - 3% річних. (а.с. 44, 45, 47)

Відповідач ОСОБА_6 не виконував своїх зобовязань по оплаті наданих позивачем послуг з централізованого теплопостачання, у звязку з чим за період з квітня 2013 р. по грудень 2013 р. утворилась заборгованість за спожиті послуги з централізованого теплопостачання в сумі 879,17 грн., з яких: 518,70 грн. - сума боргу за спожиту теплову енергію, 319,70 грн. - інфляційні, 40,77 грн. - 3% річних. (а.с. 44, 46, 48)

Відповідно до ст. 20 ч. 3 п. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно п. 18 Правил надання послуг населенню з централізованого опалення та гарячого водопостачання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №630 від 21.07.2005 р., розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

Згідно ст. 625 ч. 2 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що права позивача відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_6 порушені, тому позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України слід стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача 198,07 грн. судового збору, а з відповідача ОСОБА_6 45,53 грн. судового збору.

Керуючись ст. 625 ЦК України,

ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»,

ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, гл. 8 розд. ІІІ ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» 3825 (три тисячі вісімсот двадцять п"ять) грн. 27 коп. заборгованості за період з травня 2011 р. по березень 2013 р., з яких 3722,07 грн. - борг за спожиті послуги, 103,20 грн. - 3% річних.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» 879 (вісімсот сімдесят дев"ять) грн. 17 коп. заборгованості за період з квітня 2013 р. по грудень 2013 р., з яких 518,70 грн. - борг за спожиті послуги, 40,77 грн. - 3% річних, 319,70 грн. - інфляційні.

Стягнути на користь КП Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго»:

- з ОСОБА_2 198,07 грн. судового збору,

- з ОСОБА_3 45,53 грн. судового збору.

Заява про перегляд заочного рішення суду подається відповідачами протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Венгрин