РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/2068/15-ц

Провадження № 2-о/390/75/15

"10" листопада 2015 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді - Квітки О.О.,

при секретарі Шматковій А.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Аджамська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, про встановлення юридичного факту,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Кіровоградського районного суду Кіровоградської області із заявою про встановлення юридичного факту, а саме: просить суд встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії КР № 099719, виданий 12 травня 2004 року Кіровоградською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, на земельну ділянку №533, площею 6,67 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на імя ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_3, яка померла 02 квітня 2014 року. В обґрунтування заяви зазначила, що її матері ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР № 099719, виданого 12 травня 2004 року Кіровоградською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, належить земельна ділянка № 533, площею 6,67 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 02 квітня 2014 року ОСОБА_3, померла. Спадщину після неї прийняла заявниця ОСОБА_1, як спадкоємець за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України, шляхом подачі відповідної заяви до Кіровоградської районної державної нотаріальної контори. Інший спадкоємець ОСОБА_4 відмовився від спадщини шляхом подачі заяви до державного нотаріуса. Інших спадкоємців немає. Після вивчення документів нотаріус пояснила, що свідоцтво про право на спадщину за законом видати не зможе оскільки в документах мають місце розбіжності, які слід усувати в судовому порядку. Нотаріус пояснила, що в свідоцтві про смерть спадкодавець зазначена як ОСОБА_3, а державний акт на право власності на земельну ділянку серії КР № 099719, виданий 12 травня 2004 року Кіровоградською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на ім'я ОСОБА_2. Вочевидь така розбіжність виникла в результаті помилкового зазначення прізвища матері заявниці. В усіх інших документах, що були надані заявником нотаріусу, чітко і розбірливо вказано прізвище матері - ОСОБА_3. Вказана обставина заважає ОСОБА_1 належним чином реалізовувати своє право на спадкування.

Від представника заявника ОСОБА_5 16.10.2015 надійшла заява, в якій він просить слухати справу без участі заявника та її представника, заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с.13).

Від заінтересованої особи Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області 30.10.2015 надійшла заява, в якій зазначено, що заяву визнають в повному обсязі та не заперечують проти її задоволення, просять справу розглянути без участі представника сільської ради (а.с. 19).

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 184106 ОСОБА_3 померла 02 квітня 2014 року (а.с.3).

З копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6 слідує, що вона народилась 07.05.1976, батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с.5). Факт зміни прізвища заявниці з ОСОБА_7 на ОСОБА_1 підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.6).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР №099719, виданого 12 травня 2004 року Кіровоградської районною державною адміністрацією вбачається, що ОСОБА_2, яка проживає в с. Аджамка, є власником земельної ділянки площею 6,67 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Аджамської сільської ради, ділянка №533. Цільове призначення (використання) земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 4).

В довідці №1560, яка видана виконавчим комітетом Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області 11 вересня 2014 року, зазначено, що померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 1990 року та до дня смерті 02 квітня 2014 року, проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. На день її смерті разом з нею за вищевказаною адресою проживав та був зареєстрований ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який в цьому житловому будинку зареєстрований та проживає на теперішній час. Померла виписана з будинку в звязку зі смертю. Заповіт від імені ОСОБА_3 виконавчим комітетом Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області не посвідчувався (а.с.7).

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що виниклі правовідносини врегульовано ст.ст. 256, 259 ЦПК України, доводи заявниці підтверджуються матеріалами справи, а тому заяву необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст. 213-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Аджамська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, про встановлення юридичного факту - задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії КР № 099719, виданий 12 травня 2004 року Кіровоградською районною державною адміністрацією, на земельну ділянку №533, площею 6,67 га у межах згідно з планом, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, яка була передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, яка померла 02 квітня 2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_8