Провадження № 2-о/161/227/15
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2015 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Пушкарчук В.П.,

при секретарі Акайомовій Т.В.,

з участю: заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Виконавчий комітет Луцької міської ради, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3, який помер 02.09.2006 року. Вказує на ті обставини, що ОСОБА_3 був її батьком, однак при видачі свідоцтва про народження заявника від 31.07.1965 року вказано її прізвище та прізвище батьків на російській мові «Демин». Проте заявник вказує, що в свідоцтві про народження батька його прізвище вказано на російській мові «Дёмин», в свідоцтві про його смерть прізвище вказано «Демін». Інші документи заявника були оформлені відповідно до первинного написання прізвища у свідоцтві про народження батька на українській мові, тобто «Дьоміна». Вказана розбіжність перешкоджає їй вирішити питання щодо належного оформлення спадкових прав у звязку із смертю батька ОСОБА_3 Для вирішення питання оформлення права на спадщину потрібно встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, який помер 02 вересня 2006 року.

В судовому засіданні заявник та представник заявника вимоги заяви підтримали із наведених у ній підстав, просили заяву задовольнити.

Зацікавлена особа представник виконавчого комітету Луцької міської ради в судове засідання подала заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутності, заперечень щодо задоволення заяви не має.

Заслухавши заявника та її представника, дослідивши документи справи, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлені певні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії VІІ-УР № 0249068 (а.с. 6), виданому на російській мові, вбачається, що батьками «Деминой Валентины Викторовны» вказані «Демин Виктор Павлович» та «Демина Раиса Михайловна». З копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії ЭГ № 289977 (а.с. 7), виданому на російській мові, вбачається, що батьками «Дёмина Виктора Павловича» вказані «Демин Павел Федорович» та «Демина Анастасия Борисовна».

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 помер 02 вересня 2006 року у віці 64 років, місце реєстрації відділ реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції Волинської області (а.с. 5).

Отже, суд прийшов до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1

Керуючись ст.ст.10, 11, 58, 60, 213, 214, 215, п.1.ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, що ОСОБА_3, який помер 02 вересня 2006 року, є батько ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду В.П. Пушкарчук