Справа № 703/5680/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.11.2015 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Покотиленко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на:

- домоволодіння АДРЕСА_1, яке згідно технічної документації в цілому складається з житлового будинку під літ. «А,а,а1» загальною площею - 107,3 кв. м., житловою площею - 56,4 кв. м, та господарських споруд і будівель: сараю під літ. «Б», літньої кухніпід літ. «В», веранди під літ. «в», убиральні під літ. «Г», погребу під літ. «Д», погребу під літ. «п/д», огорожі №№ 1-3, колодязю під літ. «к», що належало померлій на підставі запису погосподарської книги № 17 за 2011-2015 роки;

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,600 га, розташовану по АДРЕСА_1, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 27 грудня 2002 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 638;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,63 га, розташовану в адмінмежах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 20 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_6;

- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 у відділенні ВАТ «Державний Ощадний банк України» № 3276/02 с. с. Балаклея Смілянського району Черкаської області.

За життя, 04 листопада 2005 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповіла своїй доньці - ОСОБА_1

Спадщину після смерті матері позивачка прийняла, шляхом подачі до нотаріуса у встановлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини.

Інших спадкоємців на спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_2 крім позивачки немає.

Позасудовим шляхом позивачка не може оформити право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті матері, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове домоволодіння та не зберіглися оригінали державних актів на земельні ділянки.

Посилаючись на ці обставини позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача і просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Відповідач в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про визнання позову з проханням справу розглядати без участі його повноважного представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Згідно довідки виконавчого комітету Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області № 2067 від 24 вересня 2015 року, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі запису погосподарської книги № 17 за 2011-2015 роки, є власницею домоволодіння АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області № 2064 від 24 вересня 2015 року, внаслідок упорядкування адресної нумерації будинковолодінь по АДРЕСА_1 адреса будинковолодіння, яке належало ОСОБА_2, а саме АДРЕСА_1.

Як вбачається із повідомлення управління держземагенства у Смілянському районі Черкаської області № 29-28-0.5-3979/2-15 від 10 жовтня 2015 року, у Державному фонді документації із землеустрою Управління Держземагентства у Смілянському районі Черкаської області зберігається державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 20 вересня 2004 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_6 на ім'я ОСОБА_2, що посвідчує право власності останньої на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,63 га розташовану в адміністративних межах Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області. Державний акт на право власності на земельну ділянку отриманий, про що свідчить підпис про отримання.

З вказаного повідомлення управління держземагенства також вбачається, що у Державному фонді документації із землеустрою Управління Держземагентства у Смілянському районі Черкаської області зберігається державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 27 грудня 2002 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 638 на ім'я ОСОБА_2, що посвідчує право власності останньої на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,600 га, розташовану по АДРЕСА_1. Державний акт на право власності на земельну ділянку не отриманий, про що свідчить відсутність підпису про отримання.

Як вбачається із заповіту від 04 листопада 2005 року, посвідченого секретарем Балаклеївської сільської ради Смілянського району Черкаської області, зареєстрованого в реєстрі за № 96, ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося і взагалі все те, на що вона за законом матиме право заповіла своїй доньці - ОСОБА_1 На день смерті заповідача вказаний заповіт не змінений і не скасований.

Із повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори № 2557/02-14 від 24 жовтня 2015 року, вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 до Смілянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1, на підставі поданої заяви заведена спадкова справа № 475/2015. Вказане підтверджується довідкою зі спадкового реєстру.

Разом з тим, як вбачається із листа завідувача Смілянської державної нотаріальної контори № 2640/02-14 від 04 листопада 2015, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Враховуючи викладене та в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове домоволодіння та оригіналів правовстановлюючих документів на спадкові земельні ділянки, ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду з відповідними позовними вимогами.

Приймаючи до уваги, що позивачка довела факт прийняття нею спадщини після смерті матері - ОСОБА_2, а саме зазначеного спадкового майна, суд відповідно до положень ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1268-1270 ЦК України, вважає за необхідне визнати за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування по заповіту.

На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на:

- домоволодіння АДРЕСА_1, яке згідно технічної документації в цілому складається з житлового будинку під літ. «А,а,а1» загальною площею - 107,3 кв. м., житловою площею - 56,4 кв. м, та господарських споруд і будівель: сараю під літ. «Б», літньої кухніпід літ. «В», веранди під літ. «в», убиральні під літ. «Г», погребу під літ. «Д», погребу під літ. «п/д», огорожі №№ 1-3, колодязю під літ. «к», що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі запису погосподарської книги № 17 за 2011-2015 роки;

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,600 га, розташовану по АДРЕСА_1, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 27 грудня 2002 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 638;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,63 га, розташовану в адмінмежах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 20 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_6;

- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 у відділенні ВАТ «Державний Ощадний банк України» № 3276/02 с. с. Балаклея Смілянського району Черкаської області на ім'я ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження -після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк