Справа № 446/714/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.11.2015 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Камянка-Бузька справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дернівської сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно ,

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначають, що після смерті 08.04.2003 р. ОСОБА_3, відкрилась спадщина на 1/7 частку житлового будинку по вулиці Г.Мазепи, 66 с. Дернів, Кам»янка-Бузького району Львівської області; земельні ділянки площею 0.0817 га та площею 0.4917 га, а разом площею 0.5734 га. цільового призначення - обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, а також грошові вклади, являються спадковим майном. Окрім цього, після смерті 21.02.2014р. ОСОБА_4 відкрилась спадщина на 1/7 частки житлового будинку № 66 по вулиці Г.Мазепи с. Дернів, Кам»янка-Бузького району Львівської області; земельні ділянки площею 0.2325 кадастровий №:09:000:0175 та площею 2.0422 га кадастровий №:08:000:0026, а разом площею 2.2747 га цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та грошові вклади, які знаходяться на рахунках № 18145 та № КВ 3748 Державного ощадного банку України являється спадковим майном. Зазначають, що через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, не можуть оформити своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, а тому змушені звернутись до суду та просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності на вказане вище спадкове майно після смерті батька ОСОБА_3 та мами ОСОБА_4

В судове засідання позивачі не зявились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити.

Від відповідача надійшла заява, в якій останній просить суд справу розглядати без їх представника і зазначає, що не заперечує проти задоволення позову.

Дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно з Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 13 квітня 1979 року №11215, визначення в сільській місцевості громадського типу господарства в погосподарській книзі та відомостей щодо членів колгоспного двору, що має правове значення, було покладено на сільські ради.

Як вбачається з довідки № 150, виданої 24.032015 р. Дернівською сільською радою Камянка-Бузького району, станом на 15.04.1991 р. у житловому будинку по вул. Г.Мазепи, 66 в с. Дернів, Кам»янка-Бузького району Львівської області були зареєстровані та проживали: ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_1 - голова двору; ОСОБА_5 - дружина, ОСОБА_2 - дочка, ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_6 - онука, ОСОБА_7 - зять, ОСОБА_8 - онук.

Відповідно до ст. 120 ЦК Української РСР (в редакції від 18.07.1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно до ст. 123 ЦК Української РСР (в редакції від 18.07.1963 р.) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Таким чином, ОСОБА_9, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_10, ОСОБА_8 є співвласниками будинковолодіння розташованого за адресою: вул. Г.Мазепи, 66 в с. Дернів, Кам»янка-Бузького району Львівської області і кожному з них, як членам колишнього колгоспного двору, належить по 1/7 частці вказаного будинку.

Зі свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 298140, виданого Дернівською сільською радою Камянка-Бузького району, вбачається, що 08.04.2003 р. помер ОСОБА_3

Зі свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 345855, виданого виконавчим комітетом Дернівською сільською радою Камянка-Бузького району, вбачається, що 21.02.2014 р. померла ОСОБА_11

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що до складу спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 входять належні йому 1/7 частка у житловому будинку по вулиці Г.Мазепи 66 в с. Дернів, Кам»янка-Бузького району; земельні ділянки площею 0.0817 га та площею 0.4917 га., разом площею 0.5734 га, що розташована на території Дернівської сільської ради, які належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 0731112 від 20.08.1996р., цільового призначення - обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, а також грошові вклади, які зберігаються на рахунках № 991/17038 та № ПВ 55819 Державного ощадного банку України.

До складу спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_4 входить належна їй 1/7 частка в майні колишнього колгоспного двору - будинку по вул. Г.Мазепи 66 в с. Дернів, Кам»янка-Бузького району Львівської області; земельних ділянок: площею 0.2325га кадастровий №:09:000:0175 та площею 2.0422 га кадастровий №:08:000:0026, разом площею 2.2747 га., які належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 074128 від 14.03.2006р., цільове призначення земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також грошові вклади, які зберігаються на рахунках № 18145 та № КВ 3748 Державного ощадного банку України.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заповіту не складали, а тому спадкування її майна здійснюється за законом.

З матеріалів справи вбачається, що позивачі ОСОБА_8 (д.п.Шушкевич) ОСОБА_12 і ОСОБА_2 є дочками померлих: батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 і ОСОБА_2 являються єдиним спадкоємцем за законом майна померлих батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_11

До 01 січня 2013 р. державна реєстрація права особи на частку у майні колгоспного двору здійснювалась МБТІ відповідно до тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженим Наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 року на підставі рішення, яке виносилось сільською радою про розподіл часток майна колгоспного двору.

Пунктом 2 розділу II «Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та інших законодавчих актів України» (зі змінами, внесеними згідно із Законом України від 09.12.2011 року № 4152-VI) визначено, що державна реєстрація речових прав на нерухоме майно в порядку визначеному цим Законом, буде здійснюватись з 1 січня 2013 року.

Отже, з 1 січня 2013 року право власності на нерухоме майно посвідчуються на загальних засадах, свідоцтвом про право власності, що видає державний реєстратор прав з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно вимог, які визначені ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державний реєстратор з 01.01.2013 року, не посвідчує прав власності на обєкт нерухомого майна та не видає свідоцтва про права власності на підставі рішення сільської ради про розподіл часток майна колгоспного двору між його співвласниками.

Судом встановлено, що рішенням про розподіл часток майна вищевказаного колгоспного двору між його членами Дернівська сільська рада виносила і державна реєстрація прав власності їхніх часток здійснювалась, однак ОСОБА_3 на час винесення рішення про розподіл часток колгоспного двору помер і в свідоцтві про право власності на будинок дана частка за ним не закріплена.

Відповідно до п. 4.15 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України № 296/5, Затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, ч.4 ст. 174, 212-215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 120,121,123 ЦК Української РСР, ст. ст. 16, 328, п.2 ч.1 ст. 346, ч.1, 3 ст. 347, 1217, 1218, 1223, 1265 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/7 частки житлового будинку № 66, що по вул. Г. Мазепи в с. Дернів Кам'янка-Бузького району Львівської області, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_3, померлого 08.04.2003 р. та матері ОСОБА_4, померлої 21.02.2014 р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 08.04.2003 р. на ? частку земельної ділянки площею 0.0817 га та на ? частку земельної ділянки площею 0.4917 га, разом визнати право власності на ? частку земельної ділянки площею 0.5734 га. цільового призначення - обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, які відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ЛВ № 0731112 виданого 20 лютого 1999 року на підставі рішення виконкому Дернівської сільської ради № 35 від 20.08.1996 року належали ОСОБА_3 та на ? частку грошових вкладів, які належали ОСОБА_3 і зберігаються на рахунках № 991/17038 та № ПВ 55819 Державного ощадного банку України.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті мами ОСОБА_4, померлої 21.02.2014 р на ? частку земельної ділянки площею 0.2325 кадастровий № :09:000:0175 та земельну ділянку площею 2.0422 га кадастровий № :08:000:0026, а разом визнати право власності на земельну ділянку площею 2.2747 га, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ № 074128, який виданий відповідно до розпорядження голови Кам'япка-Бузької райдержадміністрації від 14.03.2006 року №94 та належали ОСОБА_4 та на 1/2 частку грошових вкладів, які належали ОСОБА_4 і зберігаються на рахунках №18145 та № КВ 3748 Державного Ощадного банку України.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 1/7 частки житлового будинку № 66, що по вул. Г. Мазепи в с. Дернів Кам'янка-Бузького району Львівської області, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_3, померлого 08.04.2003р. та матері ОСОБА_4, померлої 21.02.2014р.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.0817 га та на ? частку земельної ділянки площею 0.4917 га, а разом визнати право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.5734 га, цільове призначення обслуговування житлового буднику та ведення особистого підсобного господарства, які відповідно до Державного акта на право власності на землю серії ЛВ № 0731112 виданого 20 лютого 1999 року на підставі рішення виконкому Дернівської сільської ради № 35 від 20.08.1996 року належали ОСОБА_3, померлому 08.04.2003 р. та на ? частку грошових вкладів, які належали ОСОБА_3 і зберігаються на рахунках № 991/17038 та № ПВ 55819 Державного ощадного банку України.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті мами ОСОБА_4, померлої 21.02.2014р. на: ? частку земельної ділянки площею 0.2325 кадастровий № :09:000:0175 та земельну ділянку площею 2.0422 га кадастровий № :08:000:0026, а разом визнати право власності на земельну ділянку площею 2.2747 га, цільове призначення, якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ № 074128, який виданий відповідно до розпорядження голови Кам'янка-Бузької райдержадміністрації від 14.03.2006 року №94 належали ОСОБА_4, померлій 21.02.2014р. та на 1/2 частку грошових вкладів, які належали ОСОБА_4 і зберігаються на рахунках №18145 та № КВ 3748 Державного Ощадного банку України.

Головуючий :

Оригінал рішення.