Справа № 408/1532/15-ц
Провадження по справі № 2-о/408/9/2015

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
«08» червня 2015 року Біловодський районний суд Луганської області у складі:

головуючого-судді: Булгаковій Г.В.

при секретарі: Торба Т.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Біловодська, Луганської області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Біловодському районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , -

В С Т А Н О В И В :
Заявник звернувся до суду з цією заявою, посилаючись на те, що при заповненні трудової книжки його дата народження була записана невірно: замість правильного « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зазначено невірно «21.07.1960».
На теперішній час заявнику треба оформити пенсію, однак помилка у трудовій книжці йому заважає в цьому.
Виправити помилку в даний час неможливо, оскільки минуло багато часу, та на сьогоднішній день місце знаходження військової частини, яка зробила помилку при оформленні трудової книжки, невідомо, бо раніше вона дислокувалася на території Грузинської СР в м. Кутаісі.
На підставі викладеного, заявник просить суд встановити факт належності йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , трудової книжки серія НОМЕР_1 , виданої Військовою частиною № НОМЕР_2 .
У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги та наполягав на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі та не заперечував проти задоволення заяви /а.с.16/.
Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, приходить до висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_1 є такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Ксерокопією паспорту заявника підтверджується, що дата його народження є " ІНФОРМАЦІЯ_3 " /а.с.7/.

Згідно трудової книжки НОМЕР_1 , заповненої 08 жовтня 1976 року, Військовою частиною № НОМЕР_2 , вона видана на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 /а.с.9/.
Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 23 травня 1960 року на ім`я ОСОБА_1 , підтверджується, що він дійсно народився - ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.10/.
Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснили, що вони знають заявника на протязі багатьох років, бо працюють на одному підприємстві, та підтвердили, що його день народження дійсно ІНФОРМАЦІЯ_3 . Про те, що у трудовій книжці на ім`я заявника, не вірно зазначене його дата народження, їм відомо зі слів самого ОСОБА_1 .
З встановлених обставин, суд вважає доведеним те, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 належить правовстановлюючий документ, а саме Трудова книжка серія НОМЕР_1 , заповнена 08 жовтня 1976 року Військовою частиною № НОМЕР_2 .
Керуючись ст.ст. 213 215, 218, 256, 257, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Біловодському районі Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - трудової книжки серія НОМЕР_1 , заповненої 08 жовтня 1976 року Військовою частиною № НОМЕР_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Біловодський районний суд Луганської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а в разі, якщо особа, яка брала участь у справі, не була присутня під час проголошення рішення, - з дня отримання копії рішення.

Головуючий-суддя: Г.В.Булгакова