РІШЕННЯ

іменем України

"01" жовтня 2015 р. 145/1314/15-ц

2-о/145/87/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

за участі секретаря Мазур О.П.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, факту спільного проживання з спадкодавцем та факту належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння,

встановив :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 53 % житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, який належав покійній на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 12 червня 1991 року і зареєстрованого в Вінницькому обласному об'єднаному бюро техінвентарізації 09 вересня 1991 року за реєстром № 745.

За життя її мати своїм майном не розпорядилась. Вона - єдина спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті матері.

Вона бажає прийняти спадщину після смерті матері, але нотаріус не може видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом, так як в свідоцтві про її народження в графі мати записана ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть її матері та в документах, які засвідчують її право власності на майно записана ОСОБА_3, крім того, у встановлений законом строк вона не подала до державного нотаріуса Тиврівського району заяву про прийняття спадщини, але відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину, так як на день смерті матері проживала разом з нею в АДРЕСА_1, нотаріус відмовляє їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом так як на день смерті матері вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2. Ще одною причиною відмови нотаріуса в видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом є те, що в свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння не читається прізвище власниці. Замість ОСОБА_3 записано ОСОБА_3.

Встановлення даних фактів їй необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті її матері.

Просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області була її матір'ю, встановити факт, що вона, ОСОБА_2, проживала однією сім'єю зі своєю матір'ю, ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке складається з 53 % житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами і знаходиться в АДРЕСА_1, видане виконкомом Гніванської міської ради 12 червня 1991 року на ім'я ОСОБА_3 дійсно належало її матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Гніванської міської ради в судове засідання не з'явився, просить справу розглянути у відсутності її представника, покладається на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_5 дала показання про те, що вона товаришує з ОСОБА_2, оскільтки живуть на одній вулиці. ОСОБА_2 називала ОСОБА_3 мамою, доглядала і похоронила. Жили вони з нею разом.

Свідок ОСОБА_6, дала показання про те, що вона дружить із дочкою ОСОБА_2, вони жили по АДРЕСА_1, бували в них вдома, там жила баба ОСОБА_3, дочка ОСОБА_8 і внучка ОСОБА_9.

Свідок ОСОБА_10 дала показання про те, що вона та її мама ОСОБА_2 і мамина мама ОСОБА_3, всі жили по АДРЕСА_1.

Суд, вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт, що ОСОБА_3 була матір'ю заявниці стверджується довідкою виконавчого комітету Гніванської міської ради № 354 від 24 червня 2015 року (а.с. 7), в якій вказано, що заявниця - донька ОСОБА_3 і проживала разом з нею однією сім'єю і вела з нею спільне господарство, свідоцтвом про народження заявниці (а.с. 8), в якому її матір'ю записана (ОСОБА_3), витягом № 0 від 14 липня 2015 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с. 16) про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, свідоцтвом про смерть матері та показами свідків, які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Той факт, що заявниця на день смерті своєї матері ОСОБА_3 постійно проживала разом з нею стверджується довідкою виконавчого комітету Гніванської міської ради № 354 від 24 червня 2015 року (а.с. 7), в якій вказано, що до дня смерті матері заявниця проживала разом з нею однією сім'єю в АДРЕСА_1, вела з нею спільне господарство і проводила її лікування та показами свідків, які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Той факт, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1, видане виконкомом Гніванської міської ради 12 червня 1991 року на ім'я ОСОБА_3 дійсно належало матері заявниці ОСОБА_3 стверджується реєстраційною печаткою Вінницького обласного об'єднаного бюро техінвентарізації від 09 вересня 1991 року за реєстром № 745 (а.с. 9), довідкою виконавчого комітету Гніванської міської ради № 353 від 24 червня 2015 року (а.с. 6), свідоцтвом про смерть матері заявниці (а.с. 5) та витягом № 0 від 14 липня 2015 року (а.с. 16) з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя, виходячи з змісту даних документів видно, що прізвище, ім'я та по-батькові особи, яка зазначена в цих документах є однаковими, свідоцтвом про право особистої власності на дану частку домоволодіння та показами свідків, які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Керуючись ст.ст.11; 60; 212-215; 223; 256; 259 ЦПК України ,

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області була матір'ю ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_2, проживала однією сім'єю зі своєю матір'ю, ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке складається з 53 % житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами і знаходиться в АДРЕСА_1, видане виконкомом Гніванської міської ради 12 червня 1991 року на ім'я ОСОБА_3 дійсно належало ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом десяти днів з часу його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Мазурчак А. Г.