Справа № 570/3147/15-ц
Номер провадження 2-о/570/86/2015
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2015 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.О.

при секретарі Птюшинська І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:
В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому за життя майно. Заявниця прийняла спадщину після смерті батька, звернувшись до нотаріальної контори, однак отримати свідоцтво про право на спадщину заявниця не може, оскільки у документах, що підтверджують право власності на майно, а також у інших правовостановлюючих документах, по-батькові спадкодавця написано по-різному. За таких обставин заявниця позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, тому змушена звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин.

Заявниця заяву підтримала та пояснила суду про обставини, що описані вище.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом вставновлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці - ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому за життя майно. Заявниця прийняла спадщину після смерті батька, звернувшись до нотаріальної контори, однак отримати свідоцтво про право на спадщину заявниця не може, оскільки у документах, що підтверджують право власності на майно, а також у інших правовостановлюючих документах, по-батькові спадкодавця написано по-різному.

Зокрема, у свідоцтві про смерть батька, яке видавалося на підставі його паспорта, по-батькові вказано як " ОСОБА_3 ". Однак, у свідоцтві про народження заявниці у графі "батько" вказано " ОСОБА_4 ". За даних обставин, виникла необхідність у у встановленні між заявницею і її батьком факту родинних відносин. Крім того, до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка загальною площею 3,40 га, яка належала померлому на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №987543 від 02.10.2008 р. Однак, у даному державному акті по-батькові померлого вказано як " ОСОБА_5 ". За даних обставин, виникла необхідність також у встановленні факту належності правовстановлюючого документу, зокрема державного акту, виданого на ім`я ОСОБА_4 померлому ОСОБА_2 .

Так, на підтвердження факту родинних відносин між заявницею та її батьком вказує свідоцтво про народження останнього, видане на ім`я ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . В подальшому Березнівським районним військовим комісаріатом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було видано військовий квиток, де у графі "сімейний стан" вказано: дружина ОСОБА_6 , доньки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . 06.04.1977 року на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було оформлено трудову книжку. Підставою для встановлення як факту родинних відносин так і факту належності правовстановлюючого документу є довідка Рівненського РВ УДМС України в Рівненській області від 04.08.2015 року, видана ОСОБА_1 про те, що 04.12.2014 року Рівненським РВ УДМС України в Рівненській області її батькові ОСОБА_2 було змінено по-батькові з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_3 " на підставі свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , виданого 28.12.1978 року Балашівською сільською радою Березнівського району Рівненської області, був виданий паспорт громадянина України серія НОМЕР_2 взамін паспорта серія НОМЕР_3 , виданого Рівненським РВ УМВС України в Рівненській області 20.09.1999р., що міститься в матеріалах справи.

Свідок ОСОБА_9 підтвердила про вищевикладені обставини. Проаналізувавши наявні у справі письмові докази суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою, тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючого документу - задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що правовстановлюючий документ - Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 987543 від 02.10.2008 р., що був виданий Управлінням земельних ресурсів у Рівненському районі Рівненської області на ім`я ОСОБА_4 - належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Красовський О.О.