Справа № 128/3724/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

06.11.2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

секретаря Воробей В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Парпуровецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаним позовом, обґрунтовуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі й на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Перемога» с. Хижинці, Вінницького району Вінницької області, розміром 1,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. Інші спадкоємці першої черги за законом відсутні. На частину спадкового майна позивач вже оформила спадщину, проте на вищезазначене спадкове майно вона не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки правовстановлюючий документ на нього виданий вже після смерті спадкодавця. За життя спадкодавець ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай), хоча сертифікат був виданий вже після її смерті, так як була членом КСП «Перемога» с. Хижинці і була внесена в списки громадян, що додавався до державного акта на право колективної власності на землю під № 464. В зв'язку з зазначеним позивач просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на вищезазначене спадкове майно.

В судове засідання сторони не з'явились, попередньо через канцелярію суду подали письмові заяви про розгляд справи без їх участі, при цьому представник позивача ОСОБА_1 за довіреністю ОСОБА_3 позов підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити, а представник відповідача - сільський голова с. Парпурівці, Вінницького району Вінницької області Шевчук В.П. позовні вимоги визнає.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думку та позицію сторін, викладену у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази в справі, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Хижинці Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 5).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Перемога» с. Хижинці, Вінницького району Вінницької області, розміром 1,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Право спадкодавця на зазначене спадкове майно підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 від 15.01.1997 року (а.с.11); довідкою-випискою № 662, виданою виконавчим комітетом Парпуровецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 08.09.2015 року, відповідно до якої ОСОБА_2, яка проживала в с. Хижинці, Вінницького району Вінницької області, входить до списку членів КСП «Перемога» с. Хижинці, розташованого на території Парпуровецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, виданого КСП «Перемога» с. Хижинці, Вінницького району Вінницької області, серія ВН від 05.04.1996 року Парпуровецькою сільською радою, Вінницького району Вінницької області, під № 464 (а.с. 13); копією списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства кооперативу або товариства (додаток 1 до Державного акта ВН №), де під № 464 зазначена ОСОБА_2 (а.с. 14-15).

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, як дочка спадкодавиці, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с. 6). Інші спадкоємці першої черги за законом та особи, які мають право на обов'язкову частку в спадщині, відсутні, що підтверджується довідкою № 663, виданою виконкомом Парпуровецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 08.09.2015 року (а.с. 17); копією домової книги по будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, де, відповідно до довідки № 660, виданої виконкомом Парпуровецької сільської ради, Вінницького району Вінницької області 08.09.2015 року (а.с. 16), проживала та була зареєстрована спадкодавець ОСОБА_2 до дня смерті (а.с. 19-20); листом Вінницької районної державної нотаріальної контори № 2688/01-16 від 10.10.2015 року, в якому йдеться про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась (а.с. 32); копією рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 28.04.2006 року, з якого вбачається, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину належним чином, так як на протязі шести місяців після відкриття спадщини вступила в управління та володіння спадковим майном і на частину садкового майна оформила свої спадкові права (а.с. 7).

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК (в редакції 1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно з частиною 3 статті 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Таким чином, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних часток» право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Однак, оформити свої спадкові права на земельну частку (пай) позивач не має можливості, оскільки відповідно до письмової відмови нотаріуса Вінницької районної державної нотаріальної контори № 2470/02-17 від 24.09.2015 року, правовстановлюючий документ на дане спадкове майно виданий вже після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 (а.с. 21).

Відповідно до п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25.10.2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно з статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 на законних підставах користувалася вищезазначеним спадковим майном, а ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після її смерті.

Вищевикладене дає суду законні підстави для часткового задоволення позову.

Крім того, оскільки позивачем не заявлено вимоги про стягнення з відповідача судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору, суд вважає залишити їх за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), ст.ст. 15, 16, п. 5 прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2004 року, п. 17 Перехідних положень ЗК України, ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 158, 197, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Перемога» с. Хижинці Вінницького району Вінницької області, розміром 1,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого 15 січня 1997 року на підставі рішення Вінницької районної державної адміністрації від 30 жовтня 1996 року за № 551, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається на рішення суду Апеляційному суду Вінницької області через Вінницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська