Справа № 598/918/15-ц
провадження № 2-о/598/46/2015
УХВАЛА

іменем України

"03" липня 2015 р. м.Збараж

Я, суддя Збаразького районного суду Ткаченко О.М., ознайомившись з матеріалами заяви ОСОБА_1 про виправлення у актовому записі про смерть ,

встановив:

До провадження Збаразького районного суду Тернопільської області надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення у складеному 19.12.2008р. відділом РАЦС Збаразького РУЮ Тернопільської області за №27 актовому записі про смерть померлого 21.05.2002р. ОСОБА_2 прізвище останнього з «Кобернік» на «Коберник».

Відповідно до висновку відділу ДРАЦС РС Збаразького РУЮ в Тернопільській області від 24.06.2015р. про внесення змін до актового запису цивільного стану встановлено, що даним органом ОСОБА_1 було відмовлено у задоволенні його заяви про проведення виправлення у вищезгаданому актовому записі про смерть прізвище померлого з «Кобернік» на «Коберник».

З матеріалів заяви вбачається, що заявник фактично оспорює дії відділу ДРАЦС РС Збаразького РУЮ в Тернопільській області пов'язані із відмовою внесення змін до даного актового запису про смерть.

Згідно ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо:

1)захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин;

2)інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у звязку з здійсненням субєктом владних повноважень владних управлінських функцій. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема на спори фізичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

У відповідності із ч.2 ст. 18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи:

1) однією із сторін яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам;

2) про застосування у випадках, передбачених законом, заходів реагування щодо державного нагляду (контролю), дозвільної системи у сфері господарської діяльності, якщо вони можуть бути застосовані виключно за судовим рішенням;

3) щодо підтвердження обґрунтованості вжиття субєктами владних повноважень заходів реагування під час здійснення державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності.

Таким чином, вважаю, що за вищенаведених обставин у відкритті провадження у даній справі слід відмовити, як такій, що не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства, оскільки в даному випадку існує спір фізичної особи з субєктом владних повноважень, який підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

При цьому, вважаю за необхідне повідомити заявника, що розгляд даної категорії справ віднесено до юрисдикції Тернопільського окружного адміністративного суду.

Керуючись ст.ст. 15, п.1 ч.2 ст. 122, 293 ЦПК України, ст. ст. 17, 18 КАС України,

ухвалив:

У відкриті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про виправлення у актовому записі про смерть відмовити, як такій, що не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Розяснити заявнику ОСОБА_1 його право на звернення з відповідним адміністративним позовом до Тернопільського окружного адміністративного суду.

Дана ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.М.Ткаченко