225/5180/15-ц
2-о/225/123/2015
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 вересня 2015 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

судді Андреєва В.В.,

при секретарі Петровій С.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Дзержинська Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Виконавчий орган Дзержинської міської ради, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

31.08.2015 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . У свідоцтві про його народження, виконаному російської мовою, його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Після укладання шлюбу 27.06.1981 року, реєстрацію якого проводив Ворошиловський відділ реєстрації актів громадянського стану Донецького обласного управління юстиції, його прізвище змінилося з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »

У 1964 році мати заявника, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , розірвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила своє прізвище « ОСОБА_4 » на дівоче прізвище « ОСОБА_6 », що підтверджується свідоцтвом про народження, виданого 17.08.1949 року на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім цього, про факт споріднення між заявником та його матір`ю свідчить довідка, яка видана 02.07.1958 року, начальником штаба військової частини НОМЕР_1 , де прізвище матері вказано як « ОСОБА_4 / ОСОБА_6 ».

Просить встановити факт родинних відносин за життя матері, оскільки вважає, що в подальшому при оформленні спадкових прав можуть виникнути незручності.

Заявник ОСОБА_1 наполягав на задоволенні позовних вимог, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Виконавчого органу Дзержинської міської ради, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, просив ухвалити рішення відповідно до діючого законодавства.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

У відповідності з ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами при неможливості відновлення втрачених документів.

Згідно до п.7 постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Згідно з матеріалами справи, заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . У свідоцтві про його народження, виконаному російської мовою, його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після укладання шлюбу 27.06.1981 року, реєстрацію якого проводив Ворошиловський відділ реєстрації актів громадянського стану Донецького обласного управління юстиції, заявник змінив прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » (а.с. 10).

Судом встановлено, що приблизно у 1964 році мати заявника, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , розірвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила своє прізвище « ОСОБА_4 » на дівоче прізвище « ОСОБА_6 », що підтверджується свідоцтвом про народження, виданого 17.08.1949 року на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

Згідно довідки, яка видана 02.07.1958 року, начальником штаба військової частини НОМЕР_1 , прізвище матері заявника вказано як « ОСОБА_4 / ОСОБА_6 » (а.с. 11).

За таких обставин, суд доходить висновку про те, що факт родинних відносин обґрунтований та доведений, а тому заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Виконавчий орган Дзержинської міської ради, про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212, 256, 259 ЦПК України, Постановою №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд
ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Виконавчий орган Дзержинської міської ради, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: