Справа № 548/1896/15-ц
Провадження №2/548/796/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.11.2015 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області у складі :

головуючого судді Коновод О.В.,

за участю секретаря Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом.

Свої вимоги мотивували тим, що вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 /дошлюбне прізвище «Мусієнко»/ є дітьми ОСОБА_4, що доводиться копіями свідоцтв про народження Серія ІV-ЯР № 027599 та Серія І-ЯР № 459643, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія І- КЕ № 321009.

25 вересня 2013 року мати позивачів ОСОБА_4 померла у с.Хвощівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_5 І-КЕ № 242471.

Згідно заповіту, посвідченого 03 жовтня 2005 року секретарем виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області ОСОБА_6 та зареєстрованого в книзі для запису нотаріальних дій під № 109, спадкодавець ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не знаходилося і взагалі, все те, що буде їй належати на день смерті, і на що вона за законом матиме право заповідала позивачам , ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на її спадкове майно : житловий будинок з господарськими будівлями, розташований у селі Хвощівка, вул. Комарова,32 Хорольського району Полтавської області.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області № 02-47/791 від 17.09.2015 року вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживала і була зареєстрована до дня смерті 25 вересня 2013 року в с. Хвощівка, вулиця Комарова,32 Хорольського району Полтавської області і на день її смерті з нею проживав і був зареєстрований: син- Мусієнко В.І., ІНФОРМАЦІЯ_3, який відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України вважається таким, що прийняв її спадщину.

Згідно ст. 1235 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , є спадкоємцями за заповітом померлої 25.09.2013 року матері ОСОБА_4.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове не з'явилися, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, але в позовній заяві до суду просили провести розгляд справи за їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Дослідивши матеріали справи, врахувавши позиції сторін у справі, суд приходить до висновку про необхідність повного задоволення позову виходячи з наступного.

Судом встановлено, що із повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу від 08.10.2015 року № 02-14/451 слідує, що 02 жовтня 2015 року ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_7 заяву про прийняття спадщини після смерті 25 вересня 2013 року ОСОБА_4

Приватним нотаріусом Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_7 після смерті 25.09.2013 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа за № 63 /2015 від 02.10.2015 року.

Відповідно до вказаного повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться в с. Хвощівка, вулиця Комарова,32 Хорольського району Полтавської області.

У звязку відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_4 на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в селі с. Хвощівка, вулиця Комарова,32 Хорольського району Полтавської області, що успадковується, позивачам як спадкоємцям за заповітом, які прийняли спадщину, рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання.

Факт належності спадкового майна: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в селі Хвощівка, вулиця Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області померлій 25 вересня 2013 року ОСОБА_4 доводиться довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області за № 02-47/791 від 17.09.2015 року.

Даний факт є юридичним, оскільки надає позивачам право на отримання вказаної спадщини. Зазначеним документом підтверджено, що згідно запису по господарської книги № 1 за 2011-2015 роки, особовий рахунок № 0074-1, житловий будинок № 32 по вулиці Комарова в селі Хвощівка Хорольського району Полтавської області належав ОСОБА_4

Згідно з довідкою виконкому ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.09.2015 року за № 02-47/793 земельна ділянка розміром 1,05 га, в тому числі для обслуговування житлового будинку 0,25 га, яка знаходиться по вулиці Комарова, 32 села Хвощівка Хорольського району Полтавської області була надана померлій 25.09.2013 року ОСОБА_4 в постійне користування для ведення особистого селянського господарства та обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Державний акт на дану земельну ділянку не виготовлявся.

З довідки КП «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 237 від 06.10.2015 року слідує, що станом на 29.12.2012 року житловий будинок, що знаходиться в селі Хвощівка, вул. Комарова,32 Хорольського району Полтавської області в КП «Лубенське МБТІ» не зареєстрований.

Відповідно до інформаційної довідки від 05.10.2015 року № 104, виданої ТОВ « Бюро технічної інвентаризації міжрегіональне «, вартість домоволодіння, яке складається з житлового будинку «А-1» загальною площею 64,9 кв.м., житловою площею 38,4 кв.м., гаражу Літ. «Б», сараю-літня кухня Літ.«В», сараю- Літ. « Г», убиральні - Літ.- «Д», колодязя № 1, що розташований за адресою: село Хвощівка, вул. Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області, становить 99 966 гривні.

З технічного паспорта, виданого 02.10.2015 року ТОВ «Бюро технічної інвентаризації міжрегіональне», вбачається, що господарські будівлі вказаного домоволодіння перебувають у задовільному технічному стані, придатні до подальшої експлуатації.

З листа Міністерства юстиції від 21.02.2005 року за № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, тому позивачі як спадкоємці померлої 25 вересня 2013 року ОСОБА_4 за заповітом мають право на 1/ 2 частину вказаного спадкового майна кожен.

Даний факт є юридичним, оскільки його встановлення надає позивачам можливість реалізувати право на спадщину померлої ОСОБА_4

Отже, враховуючи обставини справи, позиції сторін, а також те, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_3 сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом має бути задоволений.

На підставі ст.ст. керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 214, 215, 256 ЦПК України, 328, 392, 1216, 1220, 1233, 1234, 1262, 1268, 1272, 1274 Цивільного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Встановити факт належності нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою: село Хвощівка, вул. Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області та складається з житлового будинку «А-1» загальною площею 64,9 кв.м., житловою площею 38,4 кв.м., гаражу Літ. «Б», сараю-літня кухня Літ.«В», сараю- Літ. « Г», убиральні - Літ.- «Д», колодязя № 1, померлій 25 вересня 2013 року ОСОБА_1 убиральні - Літ.- «Д», колодязя № 1, що розташований за адресою: село Хвощівка, вул. Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за заповітом майна померлої 25 вересня 2013 року ОСОБА_4, право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями, що складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 64,9 кв.м., житловою площею 38,4 кв.м., гаражу Літ. «Б», сараю-літня кухня Літ.«В», сараю- Літ. « Г», убиральні - Літ.- «Д», колодязя № 1, що розташований за адресою: село Хвощівка, вул. Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за заповітом майна померлої 25 вересня 2013 року ОСОБА_4, право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями, що складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 64,9 кв.м., житловою площею 38,4 кв.м., гаражу Літ. «Б», сараю-літня кухня Літ.«В», сараю- Літ. « Г», убиральні - Літ.- «Д», колодязя № 1, що розташований за адресою: село Хвощівка, вул. Комарова, 32 Хорольського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: