Справа №461/941/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2015 року м. Львів

Галицький районний суд м. Львова

в складі :

головуючого судді Юрківа О.Р.

народних засідателів Горпинюк О.Б.,

Степаненко О.А.,

при секретарі Квику Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованих осіб: Органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Головного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_2 про усиновлення дітей, -

В С Т А Н О В И В :

заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою, в якій просить ухвалити рішення про усиновлення ним ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінивши прізвище усиновлених дітей з ОСОБА_3 на ОСОБА_3 та записати його батьком дітей у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану.

В обґрунтування заяви покликається на те, що народився у м.Картаба, Ліван, є громадянином Франції, закінчив університет «Святого Духа», має вищу освіту, працює усним та письмовим перекладачем. 11.11.2009 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_2. в м.Йбеіл (Ліван). Рішенням Тульчинського районного суду Вінницької області від 30.09.2014 року його дружину оголошено усиновлювачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, котрі народились в с.Панкратово Арбузинського району Миколаївської області. Цим же рішенням суду змінено прізвища, імена та по-батькові дітей з: ОСОБА_3 на ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на ОСОБА_4. З метою усиновлення дітей та прийняття їх у свою сім'ю на правах синів його дружини надавав суду письмову, нотаріально завірену заяву. Стверджує, що одружений вперше, власних дітей не має. З дня усиновлення його дружиною дітей однією сім'єю проживають за адресою: АДРЕСА_1. Поряд з тим, має власне житло у м.Сан Жеві Леваль, Франція. Обоє, як батьки, піклуються про дітей, займаються їх вихованням, дозвіллям, утриманням та здоров'ям. Зокрема, обом дітям встановлено діагноз - затримка психічного розвитку, тому потребують медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. За цей час полюбив дітей, відчуває до них щирі батьківські почуття та відповідальний обов'язок забезпечити їх усім необхідним. Діти відповідають взаємністю, полюбили та називають його татом. Доцільність усиновлення ним дітей його дружини визнано Органом опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, про що 19.01.2015 року складено висновок. Твердить, що розуміє усі наслідки усиновлення, як юридичні, так і морально-етичні та підстави, які можуть призвести до скасування усиновлення або визнання його недійсним, порядок його проведення та подальшого контролю за вихованням та утриманням дітей. На даний час достатньо ознайомлений із станом здоров'я та розвитком дітей, яких бажає усиновити. Зважаючи на те, що його дружина, як матір усиновлених дітей підтримує таке його бажання, тому просить заяву задовольнити.

Представник заявника, заінтересовані особи: представники Органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Головного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_2., в судове засідання не з'явились хоча належним чином повідомлені про час, дату та місце судового розгляду. Представник заявника, представник Органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, мотиви та вимоги заяви підтримують.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін, оскільки в її матеріалах є достатньо належних та допустимих доказів про права та обов'язки сторін, їх взаємовідносини.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов переконання, що заяву належить задовольнити, з наступних підстав.

Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (стаття 207 Сімейного кодексу України).

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, народився у Лівані та є громадянином Франції, що підтверджується посвідкою на тимчасове проживання, виданою 27.01.2014 року органом 4601, НОМЕР_1 (а.с. 15).

19 серпня 2009 року у м.Ель Шав'єх, Метн (Ліван) між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровано шлюб, про що 11 листопада 2009 року внесено відомості у Відділі у справах цивільного стану в м.Йбеіл (Ліван) за №628 (а.с. 11, 12).

Рішенням Тульчинського районного суду Вінницької області, постановленим 30.09.2014 року у цивільній справі №418/2499/14-ц оголошено громадянку України ОСОБА_2, котра проживає за адресою: АДРЕСА_1 - усиновлювачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, котрі народились в с.Панкратово Арбузинського району Миколаївської області. Вирішено: записати матір'ю дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, відомості про батька вказати зі слів матері (ОСОБА_2); змінити прізвище, ім'я та по-батькові малолітньої дитини «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3»; змінити прізвище, ім'я та по-батькові малолітньої дитини «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4». Дати та місця народження дітей залишено без змін. Зобов'язано відділ реєстрації актів цивільного стану Арбузинського районного управління юстиції Миколаївської області внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, №1 від 27.03.2013 року, складеного виконавчим комітетом Іванівської сільської ради, Арбузинського району Миколаївської області та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 №2 від 22.01.2010 року, складеного виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області. Рішення суду не оскаржене та вступило в законну силу 13.10.2014 року (а.с. 55-56).

Даним рішенням встановлено, що згідно з рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 20.03.2014 року батько Кривобоков Сергій Миколайович позбавлений батьківських прав відносно малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позбавлений й батьківських прав батько Зажій Володимир Володимирович відносно малолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 за рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 05.05.2014 року.

Матір - ОСОБА_5 позбавлена батьківських прав відносно обох малолітніх дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 06.05.2014 року.

Надалі, розпорядженнями Арбузинської районної державної адміністрації №13 від 29.05.2014 року та №139 від 12.06.2014 року дітям ОСОБА_3. та ОСОБА_4 було надано статус дітей позбавлених батьківського піклування. Діти перебували в Тульчинському обласному спеціалізованому будинку для дітей з ураженням ЦНС та порушеннями психіки.

Згідно з медичними висновками про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, у дітей: ОСОБА_3 - затримка псих.розвитку - F84.8, носій HCV- інфекцій (Z22.5). Група здоров'я ІІ. Щеплення з порушенням календаря щеплень. Потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції; ОСОБА_4 - затримка психічного розвитку (ш.84.8). Група здоров'я ІІ. Щеплення згідно віку. Потребує медико-педагогічної та медико-соціальнохї корекції. Інших братів та сестер діти не мають.

Суд, вирішуючи заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей приймає до уваги рішення Арбузинського районного суду Вінницької області від 20.03.2014 року, 05.05.2014 року, 06.05.2014 року, 30.09.2014 року, як такі, що в силу ч.3 ст. 61 ЦПК України мають преюдиційне значення для вирішення даної заяви по суті та обставини, які ними встановлені не підлягають додатковому доказуванню.

З огляду на те, що біологічні батьки дітей ОСОБА_3. та ОСОБА_4 позбавлені батьківських прав, тому за змістом статтей 217, 219 СК України, усиновлення провадиться без їх згоди.

Беручи до уваги те, що судом встановлений факт проживання дітей з усиновлювачами фактично однією сім'єю у квартирі АДРЕСА_1, у якій зареєстрованій з 21.11.2014 року, що об'єктивно підтверджується довідкою №160, виданною 19.01.2015 року ЛКП «Снопківське», то згідно ч.4 ст. 218 СК України згода дітей на усиновлення також не потрібна.

Так, статтею 211 СК України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлючем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.

Відповідно до ст. 213 цього Кодексу, переважне право перед іншими на усиновлення має громадян України, в сім'ї якого виховується дитина, а також який є чоловіком матері, дитина якої усиновлюється.

З наданих заявником у підтвердження своїх доводів довідок про судимість, виданими 27.12.2013 року та 11.04.2014 року уповноваженим працівником Національного судового реєстру встановлено, що у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 судимості відсутні (а.с. 40-42).

Повідомленням Національного Центрального бюро Інтерполу в Україні №ІР/306/10/В65/9276/AD/А2/3 встановлено, що інформація кримінального характеру відносно громадянина Франції ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, станом на 06.08.2014 року відсутня (а.с. 46).

Згідно висновку про стан здоров'я ОСОБА_1 від 10.10.2014 року встановлено, що проблем не виявлено, обстеження відповідає вимогам усиновлення дитини. Результати клінічного обстеження знаходяться в межах норми; ознак, що б суперечили усиновленню дитини - не виявлено (а.с. 48,49).

Проведеним начальником відділу у справах дітей Галицької районної адміністрації Г.Андріїв та провідним спеціалістом сектору опіки та піклування відділу у справах дітей Галицької районної адміністрації Б.Фридраком обстеження житлово-побутових умов сім'ї ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 встановлено, що квартира складається з п'яти кімнат, загальною площею 96,1 кв.м. (житлова площа - 67,8 кв.м.), з вигодами. Житло тепле, чисте, затишне, розташоване на третьому поверсі п'ятиповерхового цегляного будинку в центрі міста. В квартирі зроблено санітарний ремонт, є побутова техніка та сучасні меблі. В квартирі зареєстровані семеро осіб, однак фактично проживають п'ятеро: ОСОБА_2., ОСОБА_1, ОСОБА_3., ОСОБА_4. та ОСОБА_6 (матір ОСОБА_2.) (а.с. 57).

Висновком органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради від 19.01.2015 року визнано доцільним усиновлення ОСОБА_1 малолітніх дітей його дружини ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 28).

Аналізуючи дані норми закону, судом достовірно встановлено, що будь-яких перешкод для усиновлення заявником ОСОБА_1 обох дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, не має, дане усиновлення відповідає як інтересам усиновлювача так і усиновлених. Матір усиновлених ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не заперечує проти усиновлення її синів заявником, який є її чоловіком та був вітчимом виховував і утримував їх (а.с. 31), тому заяву про усиновлення належить задовольнити.

Крім того, згідно ст. 217 ЦПК України, суд який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання про що зазначає в рішенні.

З огляду на те, що заявник ОСОБА_1 просить змінити прізвища усиновлених дітей - ОСОБА_3 - на своє - ОСОБА_3, про що внести відповідні зміни до актових записів, а суд не знайшов підстав для відмови у задоволенні цієї вимоги, тому суд вирішив встановити порядок виконання даного рішення, відповідно до якого, після набрання ним законної сили, воно буде підставою для Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Арбузинського районного управління юстиції у Миколаївській області для внесення змін в актові записи про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у графі - «прізвище» народженої особи з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

Керуючись ст.ст. 10,11,60,61,169, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 213, 224, 228,229, 233 Сімейного кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

заяву задовольнити повністю.

Дозволити ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянину Франції усиновити громадян України: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, котрі зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Змінити прізвище усиновленої ОСОБА_1 дитини з ОСОБА_3 на ОСОБА_3.

Змінити прізвище усиновленої ОСОБА_1 дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_4.

Записати ОСОБА_1 у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновлених дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя О.Р. Юрків

Народні засідателі: О.Б. Горпинюк

О.А. Степаненко