Справа № 682/2492/15-ц
Провадження № 2/682/874/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2015 року

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Мацюка Ю.І.,

при секретарі Захарчук С.П.,

з участю прокурора Бондарук Т.Є.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області цивільну справу за позовом Славутського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Департаменту охорони здоровя Хмельницької обласної державної адміністрації, Хмельницької обласної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,

в с т а н о в и в :

Славутський міжрайонний прокурор звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Департаменту охорони здоровя Хмельницької обласної державної адміністрації, Хмельницької обласної лікарні до відповідача ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої злочином, просить ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача грошові кошти в розмірі 3644,60 гривень, витрачених на стаціонарне лікування потерпілої ОСОБА_2, як відшкодування збитків, заподіяних кримінальним правопорушенням.

В обґрунтування заявлених вимог позивач вказує на те, що 24 березня 2015 року близько 21 години 40 хвилин в місті Славута Хмельницької області, ОСОБА_1, керуючи мотоциклом марки «Geon X ROAD 200» , державний реєстраційний номер НОМЕР_1, з пасажиркою ОСОБА_2, яку не забезпечив захисним шоломом, рухаючись по вулиці Кн. Сангушків в напрямку до вулиці Острозька, проявив необережність, не вибрав безпечної для руху швидкості, не врахував дорожньої обстановки, в результаті чого виїхав на зустрічну смугу руху, де здійснив наїзд на залізобетонний бордюр, що відмежовує край проїжджої частини, внаслідок чого, втратив керування мотоциклом, після чого мотоцикл виїхав на тротуар та узбіччя, де зіткнувся з розташованою залізобетонною електроопором повітряної лінії електропередач, що призвело до травмування пасажирки. Вироком Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 22 червня 2015 року, який набрав законної сили 23 липня 2015 року, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Внаслідок вчиненого злочину, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України, потерпіла ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження та перебувала 13 ліжко-днів на стаціонарному лікуванні в реанімаційному та нейрохірургічному відділеннях Хмельницької обласної лікарні, в звязку з чим на її лікування було витрачено кошти в розмірі 3644,60 гривень.

Славутський міськрайонний прокурор на підтвердження позовних вимог посилається на копію вироку Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 22 червня 2015 року та довідку Хмельницької обласної лікарні, які просить вважати вичерпними в обґрунтування позову.

В судовому засіданні прокурор Бондарук Т.Є. позовні вимоги підтримала в повному обсязі з підстав, викладених в позовній заяві.

Представники Департаменту охорони здоровя Хмельницької обласної державної адміністрації та Хмельницької обласної лікарні не зявилися, на адресу суду надійшли клопотання про розгляд справи у відсутність представників та висловлена позиція про підтримання позовних вимог прокурора.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, матеріали кримінального провадження № 682/1618/15-к (провадження № 1-кп/682/84/2015), оцінивши подані суду докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що вироком Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 22 червня 2015 року, який набрав законної сили 23 липня 2015 року, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Вказаним вироком встановлено, що потерпіла ОСОБА_2, внаслідок ДТП, отримала тяжкі тілесні ушкодження. Як слідує з вироку суду, в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_1 свою вину в інкримінованому злочині визнав повністю, у вчиненому щиро розкаявся і дав суду показання, які повністю відповідають обставинам справи, встановленим цим вироком.

Згідно положень ч.4 ст.61 ЦПК України вирок у кримінальному провадженні, що набрав законної сили, обов'язковий для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

За даними довідки Хмельницької обласної лікарні № 35 від 26 травня 2015 року, ОСОБА_2, потерпіла від злочину, з 26 березня 2015 року по 08 квітня 2015 року перебувала на лікуванні 13 ліжко-днів в реанімаційному та нейрохірургічному відділенням Хмельницької обласної лікарні, лікарня понесла витрати, повязані з лікуванням потерпілої, в розмірі 3644,60 гривень.

Згідно ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.

З відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь держави.

Враховуючи викладені обставини, керуючись ч. 1 ст.1206 ЦК України, керуючись ст. 88, п. 2 ч. 1 ст. 208, ст.ст. 209, 213, 214, 215, ч. 1 ст. 294 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь Департаменту охорони здоровя Хмельницької обласної державної адміністрації та Хмельницької обласної лікарні, розрахунковий рахунок 1504 в ГУДКСУ в Хмельницькій області в місті Хмельницькому, МФО 815013, код ЗКПО 02004717, кошти на відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, в розмірі 3644,60 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 243,60 гривень судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну подання апеляційної скарги, якщо її не було подано; після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано.

Суддя Мацюк Ю. І.