Справа № 149/2517/15-ц
Провадження №2/149/970/15
Номер рядка звіту 58
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30.09.2015 року Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вергелеса В.О.,

з участю секретаря Лисої В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин та про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в Хмільницький міськрайонний суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району, про встановлення факту, що ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2006 року була її, ОСОБА_1, сестрою та про надання їй, ОСОБА_1, додаткового 2-х місячного строку, необхідного для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті 18 травня 2006 року її сестри ОСОБА_4.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 18 травня 2006 року померла її сестра ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 048665, виданим виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району Вінницької області 22 травня 2006 року. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай) в КСП "Дружба" розміром 2,52 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в с. Кармалюкове Жмеринського району Вінницької області. Інших спадкоємців, які могли б претендувати на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 немає, що підтверджується довідкою виконкому ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району за № 219/538 від 5 серпня 2015 року. Разом з тим, оформити своє право на спадщину у нотаріальному порядку після смерті сестри вона не може, оскільки у моєму свідоцтві про народження вона зазначена, як ОСОБА_5 Андрейова, в той час, як по паспорту вона ОСОБА_1. Крім того, свідоцтво про народження сестри не збереглося взагалі. Про існування у сестри сертифікату на право на земельну частку (пай), який підлягав до успадкування, їй стало відомо тільки місяць тому, коли віднайшли його серед фотографій, які належали сестрі та знаходилися у її старому будинку. За таких обставин, я вимушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Факт, що ОСОБА_4 була її сестрою, підтверджується свідоцтвом про смерть сестри, моїм свідоцтвом про народження, а також довідками ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району за № 219/536 та № 219/537 від 5 серпня 2015 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, про день, час і місце судового засідання повідомлена належним чином. Через канцелярію суду подала заяву в якій позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити, а розгляд справи провести у її відсутність.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Жмеринського району Вінницької області про день, час і місце судового засідання повідомлена належним чином, подала заяву про розгляд справи у відсутность її представника, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Відповідач ОСОБА_2 про день, час і місце судового засідання повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи у його відсутность, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Судом встановлено наступні факти, обставини та відповідні їм правовідносини.

18.05.2006 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 048665, виданим виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району Вінницької області 22 травня 2006 року (а.с.7).

Факт, що померла 18.05.2006 року ОСОБА_4 була рідною сестрою ОСОБА_1, підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, свідоцтвом про народження ОСОБА_1, довідками ОСОБА_3 сільської ради Жмеринського району № 219/536 та № 219/537 від 05.08.2015 року (а.с. 10-14). Із зазначених довідок вбачається, що ОСОБА_1 дійсно є рідною сестрою ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, здійснювала догляд за нею, а в подальшому провела її поховання.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай) в КСП "Дружба" розміром 2,52 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в селі Кармалюкове Жмеринського району Вінницької області (а.с.8).

Відповідно до п.1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Позивач ОСОБА_1 пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини. Пропуск визначеного законом строку для прийняття спадщини мотивує тим, що їй не було відомо про наявність спадкового майна, а тому вона не вважала за необхідне звернутися з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, суд, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Постановою Пленуму Верховного суду України № 14 від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення по цивільній справі" передбачено, що за змістом частини четвертої ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.

Суд вважає можливим прийняти визнання позову відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району про визначення ОСОБА_1 додаткового строку в два місяці для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_4, яка померла 18.05.2006 року року, так як це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15,16, 1221, 1272 ЦК України, ст.ст. 10,11,174, 208, 209, 212-215, 294 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 18.05.2006 року, була сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити ОСОБА_1, додатковий 2-х місячний строк, необхідний для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті 18.05.2006 року її сестри ОСОБА_4.

Судові витрати у справі залишити за позивачем ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний на протязі 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Вергелес В.О.