Справа № 182/3769/15-ц
Провадження № 2/0182/2414/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05.10.2015 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді Рунчевої О.В.

при секретарі Смиковій Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач 03.06.2015 року звернулась до суду з зазначеним позовом , посилаючись на наступні обставини.

08.12.2001 року помер її цивільний чоловік - ОСОБА_2. До дня смерті вони проживали однією сімєю та були зареєстровані за однією адресою: вул. Степова, буд. 13 у с. Південне Нікопольського району Дніпропетровської області.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 7,41 га, розташована на території Південної сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДП № 020189 від 25.08.1999 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 122.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт від 23.11.2001 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за № 86, згідно якого житловий будинок по вул. Степанова № 13, земельний пай згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДП № 020190 , все його майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він законно матиме право, заповів їй ОСОБА_1. Інших спадкоємців у ОСОБА_2 немає.

Житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Степовій, буд. 13 у с. Південному Нікопольського району, де вони разом проживали, ОСОБА_2 05 грудня 2001 р. подарував їй позивачу по справі.

У встановлений законом строк вона звернулась до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 08.12.2001 року.

Однак, постановою Першої Нікопольської державної нотаріальної контори за № 1835/0231 від 18.06.2015 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку , що розташована на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області після смерті ОСОБА_2, померлого 08.12.1001 року у зв'язку з тим, що відсутній оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначене майно.

Для вирішення цього питання їй було рекомендовано звернутись до Нікопольського міськрайонного суду.

Оригінал державного акту на право приватної власності на землю від 25.08.1999 р. втрачено. У неї залишилася лише його копія.

Факт того, що земельна ділянка, що є обєктом спадкування, дійсно належала спадкодавцеві ОСОБА_2 підтверджується витягом з Державного земельного кадастру номер НВ-015 від 23.05.2015 р., з якого вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 7,4100 га, кадастровий номер :01:001:0018, розташовану на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі державного акту від 25.08.1999 І-ДП 020189.

На підставі викладеного, просить визнати за нею у порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку площею 7,41 га, розташовану на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0018 після смерті ОСОБА_2, померлого 08.12.2001 року.

Представник позивача ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на позовних вимогах наполягає (а.с.36).

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Проти задоволення позову не заперечує. (а.с.35).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засідання встановлено наступне.

08.12.2001 р. помер ОСОБА_2 (а.с. 4). Він до дня своєї смерті проживав однією сімєю з ОСОБА_1 позивачкою по справі за адресою: вул. Степова, буд. 13 у с. Південне Нікопольського району Дніпропетровської області, що підтверджується довідками № 186 та № 187 від 23.04.2015 року, виданими Виконавчим комітетом Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області (а.с. 12,13).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить на земельна ділянка площею 7,41 га, розташована на території Південної сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДП № 020189 від 25.08.1999 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 122 (а.с. 11).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт від 23.11.2001 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі за № 86, згідно якого житловий будинок по вул. Степанова № 13, земельний пай згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ДП № 020190 , все його майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він законно матиме право, заповів позивачу ОСОБА_1. (а.с. 5) Інших спадкоємців у ОСОБА_2 немає.

Згідно договору дарування серії АЕІ № 323476 від 05.12.2001 року, ОСОБА_2 подарував ОСОБА_1 житловий будинок А, жилою площею 51,0 кв.м, сарай Б, підвал В, вбиральню Г, спорудж. № 1,2,4,1, що знаходить за адресою Нікопольський район, с. Південне, вул.. Степова, 13 (а.с. 6-10).

У встановлений законом строк позивач звернулась до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого 08.12.2001 року.

Однак, постановою Першої Нікопольської державної нотаріальної контори за № 1835/0231 від 18.06.2015 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку , що розташована на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області після смерті ОСОБА_2, померлого 08.12.1001 року у зв'язку з тим, що відсутній оригінал документа, що підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначене майно.Для вирішення цього питання їй було рекомендовано звернутись до Нікопольського міськрайонного суду (а.с. 28).

Оригінал державного акту на право приватної власності на землю від 25.08.1999 р. втрачено. У позивача залишилася лише його копія.

Факт того, що земельна ділянка, що є обєктом спадкування, дійсно належала спадкодавцеві ОСОБА_2 підтверджується витягом з Державного земельного кадастру номер НВ-015 від 23.05.2015 р., з якого вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 7,4100 га, кадастровий номер :01:001:0018, розташовану на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі державного акту від 25.08.1999 серії І-ДП 020189 (а.с. 17-19).

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,209,212-215,218 ЦПК України, ст.ст. 1223,1225,1233,1268 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 7,41 га, розташовану на території Південної сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0018 в порядку спадкування за заповітом після смерті - ОСОБА_2, померлого 08.12.2001 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5