Справа № 229/2760/15-ц
Провадження №2/229/1140/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2015 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Панової Т.Л.

при секретарі Костіній І.В.

з участю представника

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3 до територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання право власності в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В:

позивач звернулася до суду з позовом до відповідача , в якому зазначає, що 18 серпня 2007року між нею та ОСОБА_4був укладений шлюб. 06 березня 2009року в них народилася донька ОСОБА_3.

29 вересня 2012року помер чоловік , а 19 грудня 2014року померла його мама, бабуся доньки , ОСОБА_5.

Після їх смерті залишилося спадкове майно у вигляді двокімнатної квартири, яка розташована за адресою м.Дружківка, Донецької області, вул. Космонавтів, 44/70.

Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка та його матері , залишились вона, та її донька, ОСОБА_3.

В тім, їх далекі родичі вивезли з квартири всі рухомі речі, документи про власність на квартиру, та відмовилися повертати їх їй.

В неї знаходяться копії свідоцтва про право власності на житло, копія про реєстрацію права власності на нерухоме майно, та витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі.

30 червня 2015року державний нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Відмова мотивована тим, що відсутні документи, які підтверджують право власності її родичів на спадкове майно, та було запропоновано звернутися до суду.

Ще раніше, вона відмовилась від своєї частки на спадщину в інтересах доньки.

Просить визнати за ОСОБА_3, 06 березня 2009року народження, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 право власності на квартиру, яка розташована за адресою: м.Дружківка, Донецької області, вул. Космонавтів,44/70.

В судовому засіданні представник позивача підтримав вимоги. Пояснив, що після смерті чоловіка ОСОБА_4 вона разом з донькою переїхала проживати в м.Слов"янськ. На момент смерті ОСОБА_5 вони перебували в м. Слов"янську, коли приїхали , то побачили, що з квартири всі речі були вивезені далекими родичами. В тому числі зникли і документи на квартиру. Ще при житті, ОСОБА_5 їй передавала копії свідоцтва про власність на квартиру. Але ж для прийняття спадщини необхідні оригінали. Як їм пояснив нотаріус, навіть у випадку отримання дублікату свідоцтва про власність, видати свідоцтво про спадщину неможливо, оскільки дублікат не буде зареєстрований в реєстрі. Така реєстрація здійснюється тільки власниками, які померли. Її чоловік ОСОБА_4 на момент смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_5 проживала разом з сином на час відкриття спадщини. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про прийняття спадщини через відсутність оригіналу документів про право власності на квартиру. Іншим чином малолітня ОСОБА_3 не може прийняти спадщину. Просять позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з"явився. про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Проти задоволення позову не заперечують.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у 6 місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст. 1266 ЦК України внуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом іхнім матері, батькові, , якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивач перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 18.08.2007року. У подружжя 06 березня 2009року народилася донька ОСОБА_3 (а.с.9,10).

ОСОБА_4 помер 29 вересня 2012року (а.с.11)

Судом встановлено, що право власності на квартиру, яка розташована по вул. Космонавтів,44/70 м.Дружківка зареєстровано за ОСОБА_5 у вигляді 1/2 частки квартири і за ОСОБА_4 у вигляді 1/2 частки квартири. (а.с.36-37).

Таким чином після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді 1/2частки квартири , що розташована по вул.Космонавтів,44/70 м.Дружківка .

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини не надходили, спадкова справа не заводилась та свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Малолітня , неповнолітня особи вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випдків, встановлених частинами другою-четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Таким чином малолітня донька померлого ОСОБА_4 ОСОБА_3 06 березня 2009року народження, вважається такою, що прийняла спадщину після смерті батька.

Судом встановлено, що ОСОБА_7, яка є матір"ю ОСОБА_4, та бабусею ОСОБА_3, померла 19 грудня 2014року (а.с.12).

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5 була заведена спадкова справа за заявою позивача ОСОБА_2 , яка діє за свою малолітню доньку ОСОБА_3, про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка розташована в м.Дружківка, вул.Космонавтів, 44/70, з якої 1/2 частка належала ОСОБА_4 , який помер 29вересня 2012року, та 1/2 частка квартири, що належала ОСОБА_5, яка померла 19 грудня 2014року.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено через відсутність документів, підтверджуючих право власності ОСОБА_4, ОСОБА_5 на вказану квартиру.

(а.с.16).

Оскільки документи, що засвідчують право власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на квартиру існували, проте були втрачені та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, суд вважає можливим задовольнити позов і визнати за ОСОБА_3 право власності на квартиру, яка розташована по вул. Космонавтів,44/70 м. Дружківки, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4 та бабусі ОСОБА_5

Керуючись ст.ст. 10,11,57,60,209,212-215,223 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_3 до територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на квартиру АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, яка померла 19 грудня 2014року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд шляхом подання в 10денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Т.Л.Панова