Провадження № 2/582/323/15
Справа № 582/693/15-ц
Недригайлівський районний суд Сумської області
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" вересня 2015 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Жмурченка В.Д.,

за участю секретаря Коваль В.В.,

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Агропромислова фірма "Фрунзе", про стягнення орендної плати,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду з даним позовом та просять суд винести рішення, яким стягнути з відповідача ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Агропромислова фірма "Фрунзе" на користь позивача ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, орендну плату в сумі 11 767,32 грн. за використання належних йому земельних ділянок (паїв) загальним розміром 3,8627 га, розташованих на території Козельненської сільської рада Недригайлівського району Сумської області за межами населеного пункту за 2005-2013 роки, та судові витрати.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_3 заявила клопотання про укладення мирової угоди.

Представник позивача ОСОБА_2 проти клопотання про укладення мирової угоди не заперечував.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи.

За умовами мирової угоди відповідач протягом тридцяти календарних днів, починаючи з наступного дня після визнання судом даної мирової угоди, відшкодовує позивачеві орендну плату в розмірі 5226,77 грн. та витрати по оплаті судового збору в розмірі 121,80 грн., а всього 5348,57 грн., а позивач відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з відповідача орендної плати у сумі 11767,32 грн.

Домовленість є добровільною і обдуманою.

У відповідності до вимог ч. 3 ст. 175, ч. 3 ст. 206 ЦПК України сторонам розяснено про наслідки укладення мирової угоди, оскільки провадження у справі закривається і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Вивчивши умови мирової угоди, суд дійшов висновку, що її укладення не суперечить інтересам сторін, не порушує права та інтереси інших осіб, а тому мирова угода підлягає затвердженню, а цивільна справа закриттю відповідно до вимог ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

З огляду на викладене, та керуючись ст. ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. 1, 3 ст. 206, 210, 293, 294 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити умови мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Агропромислова фірма "Фрунзе" за умови, що відповідач протягом тридцяти календарних днів, починаючи з наступного дня після визнання судом даної мирової угоди, відшкодовує позивачеві орендну плату в розмірі 5226,77 грн. та витрати по оплаті судового збору в розмірі 121,80 грн., а всього 5348,57 грн., а позивач відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення з відповідача орендної плати у сумі 11767,32 грн.

У разі невиконання умов мирової угоди, сторони залишають за собою право звернутися з відповідною заявою до суду щодо примусового виконання умов чи з іншими позовними вимогами.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Агропромислова фірма "Фрунзе", про стягнення орендної плати, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя: ОСОБА_6