Справа № 209/5749/14-ц
Провадження № 2/209/410/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2015 року Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Байбара Г.А.,

при секретарі Вітязь Х.О.,

за участю позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить: встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 є його двоюрідною сестрою; визнати за ним право власності на квартиру АДРЕСА_2 у м. Дніпродзержинську в порядку спадкування за законом після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На обґрунтування позову зазначив, що відповідач ОСОБА_2 його двоюрідний брат. Батько відповідача - ОСОБА_5 та його мати - ОСОБА_6 були рідними братом і сестрою. ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла рідна сестра відповідача і його двоюрідна сестра ОСОБА_4. ОСОБА_4 не залишила заповіту і не мала спадкоємців першої черги за законом Рідний брат померлої ОСОБА_2 є її найближчим родичем і її спадкоємцем за законом другої черги. Відповідач відмовився від спадщини на його користь, а він, як спадкоємець п'ятої черги за законом вчасно подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 Спадковим майном після смерті ОСОБА_4 є квартира АДРЕСА_2 м. Дніпродзержинську загальною площею 37,9 кв.м., житловою - 18,2 кв.м., що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 28.12.1994 року відділом обліку та розподілу житлової площі міськвиконкому та зареєстрованого в ОКП "Дніпродзержинське БТІ" в книзі № 155 під реєстровим № 22235. Постановою приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 від 19.06.2014 р. йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, оскільки він не зміг підтвердити факт родинних відносин із своєю двоюрідною сестрою; йому рекомендовано звернутись до суду із заявою для вирішення питання по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, надав пояснення аналогічні обґрунтуванню позову.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав у повному обсязі.

Третя особа - приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, про день та час розгляду справи повідомлялась належним чином.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого 28.12.1994 року відділом обліку та розподілу житлової площі міськвиконкому та зареєстрованого в ОКП "Дніпродзержинське БТІ" за реєстровим № 22235, квартира АДРЕСА_2 м. Дніпродзержинську загальною площею 37,9 кв.м., житловою - 18,2 кв.м належала ОСОБА_4 на праві приватної власності (а.с.23,24-25).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 02 (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно, що складається з квартири АДРЕСА_2

Відповідач ОСОБА_2, який є рідним братом померлої ОСОБА_4, відмовився від спадщини за законом на користь позивача, що є його двоюрідним братом - ОСОБА_1, що підтверджується копією спадкової справи № 15/2014 про спадкування майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4

Позивач, як спадкоємець після померлої двоюрідної сестри ОСОБА_4, звернувся до приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини за законом.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, яка складається з квартири АДРЕСА_2 у м. Дніпродзержинську, що належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житло, позивачу ОСОБА_8 приватним нотаріусом було відмовлено в зв'язку з тим, що неможливо підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 (а.с.11).

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження ОСОБА_9, з якого вбачається що її батьком був ОСОБА_5 (а.с.16); свідоцтвом про народження позивача ОСОБА_1, з якого вбачається, що його матір'ю була ОСОБА_6 (а.с.15); свідоцтвом про шлюб батьків позивача, з якого вбачається, що дошлюбне прізвище матері позивача - "ОСОБА_6". Отже вбачається повне співпадання прізвища та побатькові батька спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_5 та матері спадкоємця ОСОБА_1 - ОСОБА_6.

На долучених до справи фотокартках ОСОБА_1 зображений разом з ОСОБА_4, що також підтверджує їх родинні стосунки.

Крім того, факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 в судовому засіданні визнаний відповідачем ОСОБА_2

Згідно ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи вищевикладене суд вважає за необхідне визнати за за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_2 у м. Дніпродзержинську загальною площею 37,9 кв.м., житловою - 18,2 кв.м в порядку спадкування за законом після померлої двоюрідної сестри ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом.

Встановити факт про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 була двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 37,9 кв.м., житловою площею 18,2 кв.м., в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги через суд першої інстанції, що його ухвалив.

Суддя Г.А. Байбара