РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

643/1271/15-ц

2-о/643/107/15

10.04.2015 року Московський районний суд м. Харкова в складі головуючого судді Крівцова Д.А., за участю секретаря Славгородської В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Реєстраційна служба Харківського районного управління юстиції Харківської області, Садівниче товариства "Урожай", про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити юридичний факт, а саме факт належності їй державного акту на право приватної власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,06 гектарів, що розташована на території Жовтневої сільської Ради на землях садівничого товариства «Урожай».

В обґрунтування заяви зазначила, що у державному акті на право приватної власності на землю, виданому на підставі рішення виконкому Жовтневої сільської Ради народних депутатів від 14.02.1996 року № 24, згідно якого заявнику було передану у власність земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,06 гектарів для ведення садівництва, яка розташована на території Жовтневої сільської Ради на землях садівничого товариства «Урожай», її по батькові помилково було зазначено як "ОСОБА_1", між тим як її по батькові згідно паспорту громадянина України - "ОСОБА_1". В даний час виникла необхідність в державній реєстрації прав та їх обтяжень, для чого 17.01.2015 року нею була подана відповідна заява до Реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції за реєстраційним номером 9815256. У проведенні державної реєстрації прав та їх обтяжень щодо права власності на вказану земельну ділянку їй було відмовлено у зв'язку із невідповідністю її по батькові згідно даних паспорту та даних вказаного вище державного акту. У зв'язку з наведеними обставинами вона звернулась до суду з дійсною заявою.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву та викладені в ній доводи.

Представник Реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, заперечень по суті заяви суду не надав.

Представник Садівничого товариства "Урожай" в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку щодо наявності підстав для задоволення заяви з огляду на наступне.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, прізвище, власне ім'я та по батькові заявника - ОСОБА_1. Адреса реєстрації її місця проживання згідно даних паспорту є наступною: АДРЕСА_1, за якою вона зареєстрована з 10.01.1984 року.

Аналогічні дані щодо прізвища, власного ім'я та по батькові заявника зазначені в картці фізичної особи - платника податків, виданій ДПІ в Московському районі м. Харкова.

Згідно довідки КП "Жилкомсервіс" № 1417 від 03.10.2014 року, заявник дійсно проживає за вказаною вище адресою з 1984 року.

Між тим, як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 16.02.1996 року, вказаний акт виданий на ім'я ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1. Згідно вказаного акту їй на підставі рішення виконкому Жовтневої сільської Ради народних депутатів від 14.02.1996 року № 24 передається у приватну власність земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,06 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території садівничого товариства «Урожай» Жовтневої сільської Ради. Землю передано для ведення садівництва.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 12.01.2015 року, ОСОБА_1 на праві власності належить ділянка НОМЕР_1 на території Жовтневої сільської ради, садівниче товариство «Урожай», на підставі рішення виконкому Жовтневої сільської ради від 14.02.1996 року.

Заявником надано суду квитанції, згідно яких нею сплачувались членські внески на користь СТ «Урожай» за дільницю НОМЕР_1, та перепустку на її їм`я із зазначенням номера ділянки "НОМЕР_1".

Крім того, заявником було надано суду для огляду технічну документацію із землеустрою встановлення меж вказаної вище земельної ділянки, яка оформлена на ОСОБА_1.

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Дєнєжка В.А. Реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції Харківської області № 18996285 від 31.01.2015 року відмовлено у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, с/рада Жовтнева, «Урожай» садівниче товариство, земельна ділянка НОМЕР_1, за суб'єктом ОСОБА_1, оскільки нею не усунено невідповідність між ім'ям по батькові згідно даних паспорту та державного акту.

У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт належності заявнику вищевказаного державного акту.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 212-215, 234, 256, 259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці м. Харкова, державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,06 гектарів, розташовану на території Садівничого товариства "Урожай" Жовтневої сільської ради.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Московський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Крівцов Д.А.