11.08.2015 Справа № 756/5784/15-ц
Провадження 2-о/756/170/15
Справа № 756/5784/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2015 року Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Шумейко О.І.,

при секретарі - Алфьоровій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Ясногородська сільська рада Вишгородського району Київської області, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

У травні 2015 року заявник звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що у листопаді 2012 року померла мати заявника, спадщину після її смерті прийняв батько заявника ОСОБА_3, який помер у жовтні 2014 року. Заявник та третя особа ОСОБА_2 звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю документів, підтверджуючих родинні стосунки з спадкодавцем.

За таких обставин, заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник у своїй заяві підтримала вимоги про встановлення факту родинних відносин, просила розглянути справу за її відсутності.

Ясногородська сільська рада явку свого представника у судове засідання не забезпечила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

ОСОБА_2 надіслала на адресу суду заяву, в якій не заперечує проти встановлення факту родинних відносин.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ясногородка, Вишгородського району, Київської області, батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження від 25 травня 1970 року. (а.с. 11)

У зв'язку з укладення шлюбу заявник змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1. (а.с. 14)

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 27 листопада 2012 року.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить свідоцтво про смерть від 14 жовтня 2014 року.

06 лютого 2015 року заявник звернулася до Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини. У зв'язку з неоднаковим зазначенням прізвища батька заявника у свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть спадкодавця, ОСОБА_1 позбавлена можливості у позасудовому порядку отримати свідоцтво про право на спадщину та довести факт родинного зв'язку.

За правилами п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Статтею 256 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз'яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Матеріалами справи підтверджено, що заявник ОСОБА_1 у період з 24 грудня 1975 року по 1989 рік була прописана та постійно проживала по АДРЕСА_1 у складі родини: ОСОБА_3 - батько, ОСОБА_4 - мати, ОСОБА_2 - сестра. Такі обставини підтверджуються довідкою Ясногородської сільської ради від 26 червня 1981 року, довідкою виконавчого комітету Ясногородської сільської ради від 29 квітня 2015 року.

В свідоцтвах про смерть батька та матері заявника їхні прізвища, ім'я, по-батькові вказані як ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину щодо майна померлої прийняв чоловік спадкодавця - ОСОБА_3, що вбачається з копії спадкової справи № 558/2013.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 по день своєї смерті проживали по АДРЕСА_2, що підтверджується довідками виконавчого комітету Ясногородської сільської ради від 04 лютого 2015 року та від 25 вересня 2013 року.

06 лютого 2015 року із заявами про прийняття спадщини щодо майна померлого звернулися ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_2 Заявник та заінтересована особа є спадкоємицями за законом першої черги.

Від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, ОСОБА_3. залежить виникнення у останньої права на спадкування за законом. Підтвердити даний факт у позасудовому порядку заявник можливості не має.

Судом встановлено, що задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин в порядку окремого провадження права та інтереси третіх осіб не порушує, оскільки інший спадкоємець за законом ОСОБА_2 не заперечує проти встановлення факту родинних відносин. Заяв від інших спадкоємців за законом до нотаріальної контори не надходило. Відтак, встановлення факту, що має юридичне значення, не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.

Враховуючи вищенаведене, суд вирішує встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві.

Керуючись ст.ст.3, 4, 208, 212-215, 256 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Ясногородська сільська рада Вишгородського району Київської області, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві.

Встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду міста Києва через Оболонський районний суд міста Києва шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення суду апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.І. Шумейко