УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.10.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

Головуючого судді Чішман Л.М.

З участю секретаря Савіної Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю « Компанія з управління активами «Фінансовий капітал», яке діє від власного імені, за рахунок та в інтересах Пайового венчурного інвестиційного фонду «Інвестмент Ессетс» недиверсифікаційного виду закритого типу про виправлення описки в у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах ПВІФ "Інвестмент Ессетс" НВТЗ до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди житлового приміщення, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до рішення Богунського районного суду м. Житомира від 08.04.2015 року позовні вимоги ТОВ "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах ПВІФ "Інвестмент Ессетс" НВТЗ задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах ПВІФ "Інвестмент Ессетс" недиверсифікованого виду закритого типу заборгованість за договором оренди в сумі 16414 грн. 31 коп., з них: орендна плата 6800,00 грн., компенсація комунальних послуг 3494,31 грн., пеня за прострочення виконання зобовязань за договором 6120,00 грн., 243,60 грн. судового збору та 420,00 грн. витрат, пов'язаних з публікацією в пресі оголошення про виклик відповідача.

02.10.2015 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю « Компанія з управління активами «Фінансовий капітал», яке діє від власного імені, за рахунок та в інтересах Пайового венчурного інвестиційного фонду «Інвестмент Ессетс» недиверсифікаційного виду закритого типу ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про виправлення помилки, допущеної при оформленні виконавчого листа, виданого 01.07.2015 року, посилаючись на те, що в ньому невірно вказано прізвище боржника «Черпінська » замість вірного «Черпіцька».

В судове засідання стягувач та боржник не зявилися, причини неявки суд не повідомили, однак їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви відповідно до ст. 369 ЦПК України.

Дослідивши матеріали заяви на предмет наявності описок у виконавчому листі, судом встановлено, що при оформлені виконавчого листа № 295/19319/14-ц, виданого Богунським районним судом м. Житомира 01.07.2015 року допущено помилку в написані прізвища відповідача «Черпінська» замість вірного «Черпіцька».

Згідно до ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Виходячи з викладеного, суд вважає за можливе виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа виданого 01.07.2015 року, вказавши прізвище боржника «Черпіцька» замість «Черпінська».

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа виданого Богунським районним судом м. Житомира від 01.07.2015 року по справі № 295/19319/14-ц, вказавши прізвище боржника «Черпіцька».

Копію ухвали направити сторонам для відома.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.М. Чішман