Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.11.2015 Справа №607/14521/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Дзюбановського Ю.І.

за участю секретаря судового засідання: Борисевич І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контра, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування по заповітом після померлої 23.08.2013р. матері ОСОБА_3, а саме: на земельну ділянку площею 0,1502 га., яка розташована в с.Жовтневе, по вул.Висотна,8, Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення для обслуговування житлового будинку та господарських приміщень; на земельну ділянку площею 0,3254 га., яка розташована на території с.Жовтневе, Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

В обґрунтування позову посилається на те, що після смерті його матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина, в склад якої, серед іншого, входять земельна ділянка для обслуговування житлового будинку та господарських приміщень площею 0,14 га., дві земельні ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,30 га та 0,15 га. За поданою заявою позивача, нотаріусом заведено спадкову справу, однак після здійснення замірів земельних ділянок виявилось, що дійсна площа двох земельних ділянок вказаних в державному акті відрізняється від їх фактичної площі. При зверненні до держаного нотаріуса із заявою на отримання спадщини її було відмовлено, оскільки виявлено, розбіжності в площах земельних ділянок.

В судове засідання позивач не зявилася, однак її представник попередньо подав суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви просить справу розглядати без присутності їх представника.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контри в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви просить справу розглядати без присутності їх представника.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши зібрані докази прийшов до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю від 30.10.1997 р. ІІ-ТР №022456 земельні ділянки площею 0,14 га. (для обслуговування житлового будинку), 0,30 га. (для ведення особистого підсобного господарства), 0,15 га. (для ведення особистого підсобного господарства), які розташовані в с. Жовтневе, ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району належить ОСОБА_3 на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради від 17.05.1996р.

ОСОБА_3 померла 23 серпня 2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №159045 від 23.08.2013 року.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчений 04.11.1997р. секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради, за яким належні їй на праві особистої власності земельні ділянки, згідно Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ТР №022456, заповіла ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 10.08.2015р. №34-1916-0.5-5333/2-15, земельна ділянка площею 1449 кв.м., що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, нормативною грошовою оцінкою 64045,80 грн.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014 від 17.09.2014р. земельній ділянці площею 0,1449 га., що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради в с.Жовтневе вул.Висотна, 8, Тернопільського району Тернопільської області присвоєний кадастровий номер №:03:001:0006.

У відповідності до Кадастрового плану земельної ділянки, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення для обслуговування житлового будинку та господарських приміщень за кадастровим номером №:03:001:0006, має площу 0,1502 га.

Згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 10.08.2015р. №34-1916-0.5-5331/2-15, земельна ділянка площею 3044 кв.м., що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належить ОСОБА_1, нормативною грошовою оцінкою 12403,16 грн.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014 від 17.09.2014р. земельній ділянці площею 0,3044 га., що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради в с.Жовтневе вул.Висотна, 8, Тернопільського району Тернопільської області присвоєний кадастровий номер №:03:001:0007.

Згідно Кадастрового плану земельної ділянки, що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства за кадастровим номером №:03:001:0007, має площу 0,3254 га.

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори знаходиться спадкова справа після смерті ОСОБА_3 - №623/2013р., заведена за заявою дочки померлої ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується постановою Тернопільської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.08.2015 року.

А тому, позивач ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину після померлої матері ОСОБА_3 в силу ст. 1268 ЦК України.

Як вбачається із матеріалів справи, державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори 21.08.2015р. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по заповітом ОСОБА_1 після померлої матері ОСОБА_3, оскільки було встановлено розбіжності щодо площі двох земельних ділянок вказаних в державному акті та їх фактичною площею вказаною в Державному земельному кадастрі.

Згідно ст.ст. 328, 392 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що права та інтереси позивача порушені, і приймаючи до уваги факт прийняття спадщини, в склад якої входять належні на праві власності ОСОБА_3 земельні ділянки площею 0,1502 га. та 0,3254 га., що знаходяться на території ОСОБА_2 сільської ради в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області, за позивачем слід визнати право власності на майно у порядку спадкування за заповітом після померлої 23.08.2013р. ОСОБА_3

Згідно ст. 88 ЦПК України судовий збір позивачу не відшкодовується.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, Цивільного кодексу України, ст.ст. 4, 10, 60, 88, 212, 218, 233, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

2.Визнати за ОСОБА_1 право власності: на земельну ділянку площею 0,1502 га., яка розташована в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку та господарських приміщень, кадастровий номер №:03:001:0006, та земельну ділянку площею 0,3254 га., яка розташована в с.Жовтневе Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер №:03:001:0007, в порядку спадкування за заповітом після померлої 23 серпня 2013 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяОСОБА_4