Справа №635/4264/15-ц
Провадження № 2/635/2116/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2015 року Харківський районний суд Харківської області в складі :

головуючого судді Шинкарчука Я.А.,

при секретарі судового засідання Шарапато А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Покотилівка Харківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Будянської селищної ради Харківського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сім'єю та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із зазначеним позовом, з урахуванням уточнених позовних вимогах просила встановити факт сумісного проживання однією сім'єю її та ОСОБА_2 у період з 11 березня 1987 року по 28 жовтня 2014 року, визнати за нею право власності на 2 / 3 частини квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 28 жовтня 2014 року.

В обґрунтування позову посилась на те, що однокімнатна ізольована квартира АДРЕСА_2 належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності, виданого відділом приватизації КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» 19.05.2005 Серія СА № 541614.

Мати позивача ОСОБА_3 в 17.02.1987 році зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, після чого 11.03.1987 року ОСОБА_2. був зареєстрований в квартирі за адресою АДРЕСА_3, та з цього часу ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 стали проживати однією родиною.

14 жовтня 2014 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 471323 видане 17.10.2014 року виконавчим комітетом Будянської селищної ради Харківського району Харківської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщину у вигляді 1 / 3 частини квартира АДРЕСА_2. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спадкоємцями першої черги. Однак спадщину після померлої ОСОБА_3 прийняв тільки її чоловік - ОСОБА_2, який проживав на день смерті спадкодавиці та був зареєстрований разом з останньою в спадковій квартирі. З заявою про відмову від прийняття спадщини на протязі шестимісячного строку з дня смерті ОСОБА_3 до держнотконтори звернулась її дочка - ОСОБА_1

Після смерті матері ОСОБА_3, ОСОБА_4 продовжувала проживати з ОСОБА_2 однією родинною, доглядала його, оскільки останній хворів.

28 жовтня 2014 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 471325 видане 28.10.2014 року виконавчим комітетом Будянської селищної ради Харківського району Харківської області. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщину у вигляді 2 / 3 частини квартира АДРЕСА_2. ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги, яка на протязі шестимісячного строку з дня смерті ОСОБА_2 звернулась до держнотконотри з заявою про прийняття спадщини, згідно ст. 1264 ЦК України. Постановою Державного нотаріуса ОСОБА_5 Державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області ОСОБА_6 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку зазначеної квартири, після померлого 28.10.2014 року ОСОБА_2, оскільки не надано документів, що стверджують факт проживання зі спадкодавцем однією сімєю.

В судове засідання сторони не зявились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Позивач надала до суду заяву в якій просить розглядати справу в її відсутність, позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач надав до суду заяву в якій просить розглядати справу без участі їх представника, проти позову не заперечують.

В звязку з неявкою в судове засідання сторін, відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Відповідно акту депутата Будянської селищної ради Харківського району Харківської області 20 округу ОСОБА_7 від 25.05.2015 року ОСОБА_2 з 17.02.1987 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. 19.05.2005 року вказана квартира була приватизована на ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які мешкали разом однією родинною. ОСОБА_3, померлу 14.10.2014 року та ОСОБА_2, померлого 28.10.2014 року доглядала та поховала ОСОБА_1

Згідно довідки виконавчого комітету Будянської селищної ради Харківського району Харківської області від 28.05.2015 року № 1291 квартира АДРЕСА_2 19.05.2005 року була приватизована на ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які мешкали разом однією родинною. ОСОБА_3, померлу 14.10.2014 року та ОСОБА_2, померлого 28.10.2014 року доглядала та поховала ОСОБА_1

ОСОБА_2 з 11.03.1987 року зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується ОСОБА_8

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, окрім фактів перелічених у ч. 1 цієї статті, які встановлюються у судовому порядку, можуть бути також встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За нормою ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Враховуючи, що встановлення юридичного факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем для позивача має юридичне значення, оскільки від цього залежить виникнення права на спадкування за законом у четверту чергу, суд вважає за можливе задовольнити дану частину позовних вимог та встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 з спадкодавцем ОСОБА_2 у період з 11 березня 1987 року по 28 жовтня 2014 року.

Що стосується інших позовних вимог, то суд вважає наступне.

Відповідно довідки КП «Харківське бюро технічної інвентаризації» № 307 від 29.05.2015 року право приватної спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 зареєстровано за ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності, виданого відділом приватизації КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» 19.05.2005 Серія СА № 541614.

Згідно ч. 1 ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

Отже судом встановлено, що ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 належить по 1 / 3 частини квартири АДРЕСА_2.

14 жовтня 2014 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 471323 видане 17.10.2014 року виконавчим комітетом Будянської селищної ради Харківського району Харківської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщину у вигляді 1 / 3 частини квартира АДРЕСА_2. ОСОБА_2 (чоловік померлої) та ОСОБА_1 (донька померлої) є спадкоємцями першої черги.

Родинний зв'язок між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтво про укладення шлюбу виданого 17.02.1987 року.

Родинний зв'язок між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 (дівоче прізвище Іващенко) підтверджується свідоцтвом про народження виданого 16.02.1977 року, серії ІІ-ВЛ № 268872.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою ( ч.1 ст.1220 ЦК України). Часом відкриття є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.2 ст. 1220 ЦК України).

На час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_3 проживали та були зареєстровані її чоловік ОСОБА_2 та її донька - ОСОБА_1 , що підтверджується ОСОБА_8

Згідно інформації державного нотаріуса ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 19.06.2015 року з заявою про відмову від прийняття спадщини на протязі шестимісячного строку з дня смерті ОСОБА_3 до держнотконтори звернулась її дочка - ОСОБА_1 Заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не поступали. Свідоцтво про право на спадщину держнотконтара не видавала.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, відповідно до зазначеної норми спадщину після померлої ОСОБА_3 прийняв тільки її чоловік - ОСОБА_2, який проживав на час відкриття спадщини та був зареєстрований разом із спадкодавцем, , про відмови від спадщини не заявив.

28 жовтня 2014 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 471325 видане 28.10.2014 року виконавчим комітетом Будянської селищної ради Харківського району Харківської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщину у вигляді 2 / 3 частини квартира АДРЕСА_2. ОСОБА_1 є спадкоємцям четвертої черги.

На час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована - ОСОБА_1 , що підтверджується ОСОБА_8

Судом встановлено, що ОСОБА_1 проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 однією сімю не менш як пят років до часу відкриття спадщини, тобто у період з 11 березня 1987 року по 28 жовтня 2014 року. Отже ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги після померлого ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування мають особи, які проживали разом із спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. За змістом вказаної статті особи, які відносяться до четвертої черги спадкоємців за законом, повинні відповідати таким двом вимогам: - вважатися членом сім'ї спадкодавця; - проживати зі спадкодавцем однією сім'єю протягом п'яти років саме на день відкриття спадщини. Інших умов для спадкування за законом в четвертучергу закон не визначає.

Як роз'яснено в п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 30.05.2008 р. № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішені спору про право на спадщину, осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки,падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.

Згідно інформації державного нотаріуса ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 19.06.2015 року після померлого 28 жовтня 2014 року ОСОБА_2, який проживав на день смерті в АДРЕСА_4 була заведена спадкова справа № 984/2014. З заявою про прийняття спадщини, згідно ст. 1264 ЦК України, на протязі шестимісячного строку з дня смерті спадкодавця звернулася ОСОБА_1 Заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не поступали, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 25.05.2015 року № 1434/02.14 ОСОБА_1 запропоновано звернутись до суду з питань можливості оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , при наявності для цього законних підстав, спадкування згідно ст.1264 ЦК України.

Крім того, постановою державного нотаріуса ОСОБА_6 ОСОБА_5 державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 20.08.2015 року ОСОБА_1 відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_4 після смерті ОСОБА_2, оскільки заявницею не надано документів, що стверджують факт проживання зі спадкодавцем однією сім»єю.

Отже, ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги, постійно проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, в шестимісячний строк з дня смерті останнього звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а тому відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

На підставі викладеного суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги про визнання за ОСОБА_1 право власності на 2 / 3 частини квартири АДРЕСА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 28 жовтня 2014 року, а в цілому визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_6.

Керуючись ст.ст. 3, 10,11,60, 88, 212- 215, 256 ЦПК України, на підставі ст.ст. 1220, 1264, 1268 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 30.05.2008 р. № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Будянської селищної ради Харківського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сім'єю та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити .

Встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 у період з 11 березня 1987 року по 28 жовтня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_7, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 28 жовтня 2014 року, а в цілому визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_8.

Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя