У х в а л а

17 вересня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Висоцької В.С., Кафідової О.В., Фаловської І.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», третя особа - ОСОБА_5, про стягнення невиплаченого страхового відшкодування та моральної шкоди, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року, за касаційною скаргою Приватного акціонерного товариства «Страхової компанії «Українська страхова група» на рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 22 січня 2015 року та рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 22 січня 2015 року позов задоволено частково, стягнуто з ПАТ «СК «Українська страхова група» на користь ОСОБА_4 суму страхового відшкодування в розмірі 93 783 грн 25 коп., штрафні санкції за несвоєчасну виплату страхового відшкодування у розмірі 28 050 грн 06 коп. та моральну шкоду в розмірі 20 000 грн.

Додатковим рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 19 лютого 2015 року стягнуто з ПАТ «СК «Українська страхова група» на користь ОСОБА_4 витрати на правову допомогу в розмірі 8000 грн та витрати на проведення експертизи в сумі 175 грн 80 коп.

Рішенням апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року рішення суду першої інстанції в частині стягнення з ПАТ «СК «Українська страхова група» на користь ОСОБА_4 штрафних санкцій за несвоєчасну виплату страхового відшкодування у розмірі 28 050 грн 06 коп., моральної шкоди в розмірі 20 000 грн та витрат на правову допомогу в розмірі 8000 грн скасовано та в цій частині ухвалено нове рішення, яким відмовлено у задоволенні зазначених позовних вимог. В решті рішення залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати вказане судове рішення, ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити повністю.

У касаційній скарзі представник ПАТ «СК «Українська страхова група», посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати вказані судові рішення, справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені в касаційних скаргах доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи, є підстави для призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,

у х в а л и л а :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група», третя особа - ОСОБА_5, про стягнення невиплаченого страхового відшкодування та моральної шкоди, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року, за касаційною скаргою Приватного акціонерного товариства «Страхової компанії «Українська страхова група» на рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 22 січня 2015 року та рішення апеляційного суду Київської області від 19 травня 2015 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: В.С. Висоцька

О.В. Кафідова

І.М. Фаловська