Єдиний унікальний номер 722/547/15-ц
Номер провадження 2-о/722/22/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2015 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Побережної О.Д.

при секретарі Горн Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - відділ Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 31.03.2015 року звернулася до суду з вищезазначеною заявою, зазначивши заінтересованою особою - відділ Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області.

Посилається на те, що 15.09.2003 року їй було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 щодо земельної ділянки площею 0,9850 га, яка розташована на території Гвіздівецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Отримавши вказаний державний акт, через свій похилий вік заявниця не помітила наявність помилки у написанні її прізвища та імені: замість «ОСОБА_1» було вказано «ОСОБА_1».

На запит адвоката відділом Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області було повідомлено, що вказаний державний акт було видано на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, в якому відомості про власника були вказані як «ОСОБА_1», що піддтверджує той факт, що помилку допустили ще при заповнені сертифікату і потім її продублювали при видачі державного акту. Також заявниці було роз'яснено, що їй не може бути виданий державний акт із правильним написанням відомостей про власника. Через наявну помилку в написанні її прізвища та імені заявниця не може реалізувати надане їй законом право на розпорядження земельною ділянкою, зокрема, потенційний орендар відмовляється укладати з нею договір, чим порушені її законні права.

Просить суд встановити факт належності їй державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 15.09.2003 року на підставі рішення Сокирянської районної державної адміністрації Чернівецької області за №310-Р від 01.08.2003 року.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду письмову заяву про розгляд справи без її присутності.

Представник заінтересованої особи - Крамар І.О. в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду письмову заяву про розгляд справи без її присутності. Крім того, зазначено, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступні обставини справи.

15.09.2003 року Сокирянським районним відділом земельних ресурсів нга підставі рішення Сокирянської районної державної адміністрації Чернівецької області №310-Р від 01.08.2003 року на ім'я "ОСОБА_1" було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 щодо земельної ділянки, площею 0,9850 га, кадастровий номер НОМЕР_4, яка розташована на території Гвіздівецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На запит адвоката відділом Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області 26.03.2015 року за вих. №С-302/0-320/6-15 було надана відповідь, що вищевказаний державний акт було видано на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, в якому відомості про власника були вказані як «ОСОБА_1».

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_5, його видано 14.05.2007 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с. Гвіздівці Сокирянського району Чернівецької області.

Згідно довідки № 346, виданої 13.03.2015 рокк виконавчим комітетом Гвіздівецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, на території села Гвіздівці проживала та проживає «ОСОБА_1», ІНФОРМАЦІЯ_1, а «ОСОБА_1» не проживала і не проживає в даний час.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази, доводять факт належності ОСОБА_1 вищевказаного державного акту, який необхідно встановити заявниці з метою оформлення права власності на земельну ділянку, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Гвіздівці Сокирянського району Чернівецької області, державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 15.09.2003 року Сокирянським районним відділом земельних ресурсів на підставі рішення Сокирянської районної державної адміністрації Чернівецької області №310-Р від 01.08.2003 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд в 10-денний строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: