Первомайський міськрайонний суд Харківської області
Справа № 632/2515/15-ц
провадження № 2-о/632/76/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"30" листопада 2015 р. м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библів С.В., при секретарі Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Первомайському Харківської області справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи Роздольська сільська рада Первомайського району Харківської області, Управління Держгеокадастру у Первомайському районі Харківської області,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник просить задовольнити заявлені вимоги посилаючись на таке :

йому, ОСОБА_1 належать на праві власності дві земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані в територіальних межах Роздольської сільської ради Первомайського району Харківської області: уточненою площею 5,3919 га, кадастровий номер :15:000:0055, відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 22.10.2015 року на номером НВ-015, Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХР № 100964 виданого 09.01.2002 року Роздольською сільською радою Первомайського району Харківської області; та уточненою площею 5,3919 га, кадастровий номер :15:000:0056, відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 22.10.2015 року на номером НВ-015, Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХР № 100953 виданого 09.01.2002 року Роздольською сільською радою Первомайського району Харківської області, переоформленого на його імя відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 11.06.2010 року Первомайською державною нотаріальною конторою Харківської області зареєстрованого в реєстрі за № 1-917.

У вказаних Державних актах допущено помилку та вказано, що державні акти видані громадянину «Колеснику», тоді як правильно українською мовою має бути «Колєсніку». Тому, необхідно встановити факт належності Державних актів, оскільки вказані помилки є перешкодою у реєстрації права власності на земельні ділянки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Заявник у судове засідання не прибув, проте від нього надано заяву про розгляд справи у його відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягає. Представник Роздольської сільської ради Первомайського району Харківської області також надав заяву про розгляд справи без його, із заявою згоден. Представник Управління Держгеокадастру у Первомайському районі Харківської області, що належним чином повідомлений, до судового засідання не прибув з невідомих для суду причин, проте його неявка не перешкоджає розгляду справи. Враховуючи, що всі сторони до суду не прибули, суд відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України розглядає справу без фіксації процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу на підставі наявних у справі матеріалів та доказів.

Суд, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини:

заявнику згідно паспорту серії МК № 967104, виданим Первомайським РВ УМВС України в Харківській області, 10.12.1998 року (а.с.17) - ОСОБА_1, належать на праві власності дві земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані в територіальних межах Роздольської сільської ради Первомайського району Харківської області: уточненою площею 5,3919 га, кадастровий номер :15:000:0055, відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 22.10.2015 року на номером НВ-015, Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХР № 100964 виданого 09.01.2002 року Роздольською сільською радою Первомайського району Харківської області; та уточненою площею 5,3919 га, кадастровий номер :15:000:0056, відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформованого 22.10.2015 року на номером НВ-015, Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХР № 100953 виданого 09.01.2002 року Роздольською сільською радою Первомайського району Харківської області, переоформленого на його імя відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 11.06.2010 року Первомайською державною нотаріальною конторою Харківської області зареєстрованого в реєстрі за № 1-917 (а.с.6-14). У вказаних Державних актах допущено помилку та вказано, що державні акти видані громадянину «Колеснику», тоді як правильно українською мовою має бути «Колєсніку», що вбачається із вказаних вище документів. Крім того, вказані Державні акти містять два різних написання прізвища заявника. Так, на початку записів у Державних актах зазначено, що вони видані громадянину «Колєснік Анатолій Іванович», а у розділі, що ці акти складені у двох примірниках, з яких перший видано, чомусь, громадянину «Колеснику Анатолію Івановичу». З викладено суд робить висновок про технічну помилку написання працівником Роздольської сільради при заповненні формулярів Державних актів прізвища власника земельних ділянок. Тому, необхідно встановити факт належності Державних актів заявникові, оскільки вказані помилки є перешкодою у реєстрації права власності на земельні ділянки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно

Заявлені вимоги законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені матеріалами справи.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 130, 197, 213, п.п.1,6 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і.н. НОМЕР_1, виданих 09.01.2002 року Роздольською сільською радою Первомайського району Харківської області Державних актів на право приватної власності на землю серії IV-ХР № 100964 та серії IV-ХР № 100953, переоформлений відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 11.06.2010 року Первомайською державною нотаріальною конторою Харківської області та зареєстрованого в реєстрі за № 1-917.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Первомайський міськрайонний суд Харківської

Суддя: ОСОБА_2