Справа № 676/6443/15-ц
Номер провадження 2/676/2779/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2015 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну частку (пай),-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1, ОСОБА_4 звернулися з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_5 на земельну частку (пай). В обґрунтування вимог вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько ОСОБА_5 Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 02.12.1996 року. Позивачі є дітьми спадкодавця та спадкоємцями першої черги, фактично прийняли спадщину, оскільки були зареєстровані і проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини. В зв»язку з втратою сертифіката позбавлені можливості оформити спадщину в нотаріуса. Просять визнати за ним в порядку спадкування за законом право на 1/3 частки земельної частки (пая) розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, яке перебувало у колективній власності КСП «Україна» і належала померлому ОСОБА_5 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрованому 12.12.1996 року за № НОМЕР_6 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за кожним.

В суді позивач ОСОБА_1 та представник ОСОБА_4 позов підтримали, просять задовольнити.

В суді відповідач ОСОБА_3 позов визнав, не заперечив проти його задоволення.

Суд, заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи встановив наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 11.02.2002 року.

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» с. Устя Кам»янець-Подільського району розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, і належала ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрованого 12.12.1996 року в реєстрі за № НОМЕР_6 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Згідно з п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР.

Згідно ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року № 666/94, право на земельну частку (пай) може бути об'єктом спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 26.04.1975 року на ім.»я ОСОБА_4 та свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 27 травня 1977 року на ім»я ОСОБА_1 позивачі є синами ОСОБА_5

Згідно ст.. 529 ЦК України (1963 р) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина і батьки померлого.

Відповідач ОСОБА_3 є сином ОСОБА_5 і спадкоємцем першої черги. Рішенням Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 30 липня 2015 року за ним визнано право власності на 1/3 частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» с. Устя Кам»янець-Подільського району розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, і належала ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрованого 12.12.1996 року в реєстрі за № НОМЕР_6 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Відповідно довідки № 1136 від 5.08.2015 року, виданої Устянською сільською радою, на день смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, були зареєстровані і проживали ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 Таким чином позивачі належним чином прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_5

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР виявляється, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 560 ЦК України (1963 року) спадкоємцям, що прийняли спадщину, видається свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Листом № 139/01-16 від 25.09.2015 року приватний нотаріус Кам»янець-Подільського районного нотаріального округу Тимофєєва Г.В. відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) через відсутність правовстановлюючих документів на зазначене майно, що є підставою для спадкоємця звернутись за захистом свого права в суд..

З листа відділу Держземагенства у Кам»янець-Подільському районі № 1485/аб від 02.04.2015 року ОСОБА_5 належала частка в колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» с. Устя Кам»янець-Подільського району розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, і належала ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрованого 12.12.1996 року в реєстрі за № НОМЕР_6.

Згідно оголошення в газеті «Подолянин» від 19.04.2015 року сертифікат на право на земельну частку серія НОМЕР_5 на земельну частку (пай), виданий на ім.»я ОСОБА_5 вважається недійсними, оскільки його оригінал втрачений.

Аналізуючи зібрані у справі докази, суд вважає, що позивачі мають право на спадкування права на земельну частку (пай), посвідченого відповідним сертифікатом, після смерті ОСОБА_5, тому позов слід задовольнити.

На підставі викладеного, ст. ст..529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.ст. 213-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної частки (пай), яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Україна» в с. Устя Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 12.12.1996 року за № НОМЕР_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Устя Кам»янець-Подільського району.

Визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної частки (пай), яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Україна» в с. Устя Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, розміром 2,23 в умовних кадастрових гектарах, належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 12.12.1996 року за № НОМЕР_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Устя Кам»янець-Подільського району.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10- денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д