Справа № 191/3444/15-ц
Провадження № 2-о/191/76/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Твердохліб А.В.

за участю секретаря Яришевої Н.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє на підставі довіреності ОСОБА_2, заінтересована особа: Реєстраційна служба Синельниківського міськрайонного управління юстиції про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 0.29 в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Діброва Марївської сільської Ради. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 10 20.06.1994 року. У зазначеному документі прізвище заявника вказано як ОСОБА_3, а ім'я та по - батькові - ОСОБА_4. У паспорті громадянина України її прізвище вказано як ОСОБА_1, а ім'я та по батькові ОСОБА_5. Також як ОСОБА_1 прізвище, ім'я та по батькові заявника записано у картці фізичної особи-платника податків.

На час оформлення зазначеного ОСОБА_6 заявник була зареєстрована як ОСОБА_7. За період з оформлення ОСОБА_6 вона двічі змінила прізвище, її прізвище, імя та по батькові змінено на ОСОБА_8. Про те тривалий час заявник не звертала уваги на правильність написання свого по батькові (ОСОБА_4 у ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за паспортом), і лише після того, як виявила намір розпорядитися своєю власністю та зареєструвати своє право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, виявила наявність помилки у Державного акту на право приватної власності на землю, виданого ОСОБА_3.

На підставі наведеного, різниця у написанні прізвища, ім'я та по батькові заявника є наслідком зміни її прізвища у наслідок двох шлюбів та довільного перекладу її по батькові з російської мови.

Просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю, виданого громадянину України ОСОБА_3.

Представник заявника у судове засідання не з'явився, але до його початку надав суду заяву, згідно якої просить справу слухати за його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи до початку судового засідання надав суду заяву, згідно якої просить справу слухати за його відсутності.

У судовому засіданні оглянуті наступні письмові докази:

- копія свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії ІІ КИ № 487252 від 30 вересня 1978 року, в якому прізвище та по батькові записані російською мовою: «Хорошко Виктория Юрьевна».

- копія свідоцтва про одруження серії І-КИ № 080034 від 28 серпня 1999 року, згідно якого 28 серпня 1999 ОСОБА_7 одружилась з ОСОБА_9 та змінила прізвище на «Савченко».

- копія свідоцтва про одруження серії І-КИ № 056549 від 11 листопада 2006 року, згідно якого 11 листопада 2006 року ОСОБА_8 одружилась з ОСОБА_10 та змінила прізвище на «Гошина».

- копія Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП Св № 0002, згідно якого ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай), яка перебуває на території с. Діброва Марївської сільської Ради розміром 0,29 га на підставі рішення виконавчого комітету Марївської сільської Ради народних депутатів Синельниківського району від 19.01.1994 року, № 9;

- копія паспорту ОСОБА_1, серія АН № 567051 виданого 04 грудня 2006 року Ленінським РВДМУ УМВС України в Дніпропетровській області;

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд дослідивши докази приходить до висновку, що Державний акт на право приватної власності на землю Серія ДП Св № 0002 на земельну частку (пай), яка перебуває на території с. Діброва Марївської сільської Ради розміром 0,29 га на підставі рішення виконавчого комітету Марївської сільської Ради народних депутатів Синельниківського району від 19.01.1994 року, № 9, належить позивачу ОСОБА_1.

Таким чином, суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню у повному обсязі, як законно обґрунтовані та підтверджені документально

Керуючись ст.10, 60, 212, 256, ст. 257-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, яка народилась 30 липня 1978 року в с. Діброва Синельниківського району Дніпропетровської області Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП Св № 0002 на земельну частку (пай), яка перебуває на території с. Діброва Марївської сільської Ради розміром 0,29 га на підставі рішення виконавчого комітету Марївської сільської Ради народних депутатів Синельниківського району від 19.01.1994 року, № 9, виданого «Хорошко Вікторії Юрївні».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_6