У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2015 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

в складі: головуючого судді Шевцової Т.В.,

при секретарі Южаковій В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дніпропетровська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства СК Фідем Лайф про визнання угоди недійсною, стягнення коштів, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська знаходиться вищевказана цивільна справа.

14 квітня 2015 року сторонами було подано до суду заяву про визнання мирової угоди, відповідно до якої сторони домовилися, що:

1. Відповідач повертає частину внесених страхових платежів, а саме 50% внесених коштів у розмірі 5 000 (пять тисяч) гривень, за оспорюваним договором страхування життя за програмою страхування Класична від 27.06.2012 р. №81056-514335 (долі - договір страхування.

2. Кошти, зазначені у пункті 1 цієї ОСОБА_2 угоди, сплачуються Відповідачем Позивачу за системою грошових переказів Аваль Експрес, у строк пяти робочих днів після отримання Відповідачем затвердженої Угоди судом (копії). Кошти отримуються на підставі пред'явленого паспорта, ідентифікаційного номера Позивачем у будь-якому відділенні ПАТ ОСОБА_3 Аваль на території України, зокрема у місті Дніпропетровськ.

3. Позивач заявляє, що після підписання цієї ОСОБА_2 угоди та з моменту отримання коштів, зазначених у п.1 ОСОБА_2 угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача, повязаних із договором страхування життя за програмою страхування Класична від 27.06.2012 р. № 81056-514335, з приводу якого він звернувся до суду. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_2 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

4. ОСОБА_2 угода передається на затвердження до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська, який знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, 49000, пр. К. Маркса ,57 і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_2 угоди судом, і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

5. Сторони цієї ОСОБА_2 угоди заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

6. Сторони визнають, що у разі невиконання відповідачем у справі свого грошового зобовязання перед Позивачем в повному обсязі за обсягом, заявленим у п.1 ОСОБА_2 угоди, Позивач має право звернутися із позовною заявою до суду щодо стягнення заборгованості в частині грошових коштів, виходячи із суми, визначеної у п. 1 даної ОСОБА_2 угоди

Сторони підтверджують, що осі викладені умови цієї ОСОБА_2 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересом і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цій ОСОБА_2 угоди, а саме п. 1. даної ОСОБА_2 угоди. Наслідки затвердженій цій ОСОБА_2 угоди Сторонам відомі.

7. Уся інформація, викладена в цій ОСОБА_2 угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за нсдостовіриість інформації,, і яка зазначена в цій ОСОБА_2 угоді.

8. ОСОБА_2 угода передасться на затвердження до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська суду, який знаходиться у м. Дніпропетровську, 49000, пр. К. Маркса ,57, і набуває чинності після затвердження цій ОСОБА_2 угоди судом.

9. Позивач зобов'язується прийняти виконання Відповідачем зобовязань за цією угодою, особисто або через свого представника.

10. ОСОБА_4 угоду укладено у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи №200/20697/14-ц, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.

Відповідно до ч.4 ст.175 ЦПК України, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Відповідно до п.5 вказаної статті, закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, враховуючи, що сторонами укладено мирову угоду, її умови не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за можливе визнати мирову угоди та провадження по вказаній справі закрити.

Згідно ч.3 ст.206 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до ст.89 ЦПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Враховуючи, що позивачем при подачі позову до суду судовий збір не сплачувався, оскільки позовні вимоги врегульовані нормами Закону України Про захист прав споживачів, з урахуванням ч.2 ст.89 ЦПК України з відповідача на користь держави слід стягнути 121, 80 грн., решту судового збору віднести за рахунок держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.89, 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_5 Угоду, укладену між ОСОБА_1 та Приватним акціонерним товариством СК Фідем Лайф від 09 квітня 2015 року, відповідно якої :

1. Відповідач повертає частину внесених страхових платежів, а саме 50% внесених коштів у розмірі 5 000 (пять тисяч) гривень, за оспорюваним договором страхування життя за програмою страхування Класична від 27.06.2012 р. №81056-514335 (долі - договір страхування.

2. Кошти, зазначені у пункті 1 цієї ОСОБА_5 угоди, сплачуються Відповідачем Позивачу за системою грошових переказів Аваль Експрес, у строк пяти робочих днів після отримання Відповідачем затвердженої Угоди судом (копії). Кошти отримуються на підставі пред'явленого паспорта, ідентифікаційного номера Позивачем у будь-якому відділенні ПАТ ОСОБА_3 Аваль на території України, зокрема у місті Дніпропетровськ.

3. Позивач заявляє, що після підписання цієї ОСОБА_5 угоди та з моменту отримання коштів, зазначених у п.1 ОСОБА_5 угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача, повязаних із договором страхування життя за програмою страхування Класична від 27.06.2012 р. № 81056-514335, з приводу якого він звернувся до суду. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_5 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

4. ОСОБА_2 угода передається на затвердження до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська, який знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, 49000, пр. К. Маркса ,57 і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_2 угоди судом, і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

5. Сторони цієї ОСОБА_2 угоди заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

6. Сторони визнають, що у разі невиконання відповідачем у справі свого грошового зобовязання перед Позивачем в повному обсязі за обсягом, заявленим у п.1 ОСОБА_2 угоди, Позивач має право звернутися із позовною заявою до суду щодо стягнення заборгованості в частині грошових коштів, виходячи із суми, визначеної у п. 1 даної ОСОБА_2 угоди

Сторони підтверджують, що осі викладені умови цієї ОСОБА_2 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересом і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цій ОСОБА_2 угоди, а саме п. 1. даної ОСОБА_2 угоди. Наслідки затвердженій цій ОСОБА_2 угоди Сторонам відомі.

7. Уся інформація, викладена в цій ОСОБА_2 угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за нсдостовіриість інформації,, і яка зазначена в цій ОСОБА_2 угоді.

8. ОСОБА_2 угода передасться на затвердження до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська суду, який знаходиться у м. Дніпропетровську, 49000, пр. К. Маркса ,57, і набуває чинності після затвердження цій ОСОБА_2 угоди судом.

9. Позивач зобов'язується прийняти виконання Відповідачем зобовязань за цією угодою, особисто або через свого представника.

10. ОСОБА_4 угоду укладено у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи №200/20697/14-ц, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства СК Фідем Лайф про визнання угоди недійсною, стягнення коштів закрити.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства СК Фідем Лайф на користь держави судовий збір у розмірі 121,80 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя Т.В.Шевцова