БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1599/15-ц
Провадження № 2-о/497/77/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

03.08.2015 року м.Болград.

Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючої - судді Калібової М.М.,

за участю секретаря - Войтової С.І.,

без участі сторін,

розглянувши, у відкритому судовому засіданні в м. Болград питання про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 27 липня 2015 року по справі за заявою ОСОБА_1 Ілієвича, зацікавлені особи Відділ Держземагенства у Болградському районі Одеської області, Оріхівська сільська рада Болградського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 27.07.2015 р. позов ОСОБА_1 Ілієвича задоволений: Встановлений факт про те, що державний акт серії ЯА № 270313, виданий 01.03.2006 року згідно розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 21.12.2004 року №972 на земельну ділянку розміром 1,95 га, в тому числі 1,73 га ріллі, 0,22 га богаторичних насаджень, кадастровий номер земельної ділянки: № 0:01:001:0415; № 0:01:002:0460, розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 856 - належить ОСОБА_1 Ілієвичу, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КК №579700 виданий 30.12.2000 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що у вказаному рішенні Болградського районного суду Одеської області слід виправити допущену технічну опечатку за наступних підстав.

Згідно до вимог ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

В мотивованої та резолютивної частини рішення суду помилково вказано кадастровий номер державного акту та дату видачи державного акту, тому в мотивованної та резолютивної частини рішення необхідно виправити описку: кадастровий номер земельної ділянки "№ 0:01:001:0415; № 0:01:002:0460" необхідно вказати правильно "№1 :01:001:0415; № 2 :01:002:0460", та дату видачи державного акту «21.12.2004 року» необхідно вказати правильно «01.03.2006 року», для чого внести виправлення в мотивованної та резолютивної частини рішення.

Керуючись ст.ст. 219, 304, 313, 315, 317,319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити технічну опечатку (описку) в рішенні Болградського районного суду від 27.07.2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 Ілієвича, зацікавлені особи Відділ Держземагенства у Болградському районі Одеської області, Оріхівська сільська рада Болградського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу і в мотивованній та резолютивній частинах рішення вказати кадастрові номери "№1 :01:001:0415; № 2 :01:002:0460" замість "№ 0:01:001:0415; № 0:01:002:0460"; дату видачи державного акту «21.12.2004 року» необхідно вказати правильно «01.03.2006 року».

Абзац другий резолютивної частини рішення викласти в слідуючій редакції:

-"Вважати встановленим факт про те, що державний акт серії ЯА № 270313, виданий 01.03.2006 року згідно розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 21.12.2004 року №972 на земельну ділянку розміром 1,95 га, в тому числі 1,73 га ріллі, 0,22 га богаторичних насаджень, кадастровий номер земельної ділянки: №1 :01:001:0415; №2 :01:002:0460, розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 856 - належить ОСОБА_1 Ілієвичу, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КК №579700 виданий 30.12.2000 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1".

На ухвалу суду може бути подана апеляція в апеляційний суд Одеської області протягом 5 (п'яти) днів з дня ії проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом 5 (п'яти) днів з дня отримання ії копії.

Суддя: М. М. Калібова