Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2015 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Бондаренко О. В. ,

при секретарі - Кириченко Д. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, залі суду № 4, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фурсівської сільської ради Білоцерківського міськрайонного суду Київської області, третя особа: ОСОБА_3, про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач 10.09.2015 року звернулась до суду з даним позовом обґрунтовуючи тим, що її батьку ОСОБА_4 належала 1/2 частина житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 у с. Фурси Білоцерківського району Київської області. з господарськими будівлями та спорудами. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, заповіту не залишив, після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на майно, зокрема на 1/2 частину житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 Білоцерківського району, з господарськими будівлями та спорудами та інше майно. Спадщину після батька прийняла її мати (дружина спадкодавця) та оформила спадкові права відповідно до чинного законодавства на все майно, окрім вищевказаного 1/2 частини житлового будинку, оскільки спадкодавцем раніше не було зареєстровано в органах БТІ ухвалу Білоцерківського міськраойнного суду Київської області від 03.07.1991 року. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Спадщину після смерті матері вона прийняла у визначений законом строк та порядку. Крім нього, є інший спадкоємець за законом першої черги, її рідний брат, який не приймав спадщину після матері та не заперечує проти прийняття нею спадщини, інших спадкоємців не має. За наслідками звернення до державного нотаріуса районної державної нотаріальної контори, було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно. Таким чином, у неї не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину. Позивач просить в судовому порядку визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 у с. Фурси Білоцерківського району Київської області, з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 61,40 кв.м., житловою площею 40,70 кв.м.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце проведення судового засідання повідомлена належним чином, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач Фурсівська сільська рада Білоцерківського району Київської області представника до суду не направила, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, заперечень до суду не надали, позовні вимоги підтримують.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, про день, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, надав до суд заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

За ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи № 374/2004, № 206/2014, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на момент відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з дня відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10), після смерті якого залишилась спадщина у вигляді: 1/2 житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району Київської області, по АДРЕСА_2, земельної ділянки площею 0,2307 га, що розташована на території Білоцерківського району, АДРЕСА_2, грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуваннями та 1/2 частини житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1, с. Фурси, Білоцерківського району Київської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_5 дружина спадкодавця і отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району Київської області, по АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 0,2307 га, що розташована на території Білоцерківського району, АДРЕСА_2 та грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуваннями, а на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого по АДРЕСА_1, с. Фурси, Білоцерківського району Київської області не отримала, так як не мала правовстановлюючі документи на дану частину будинку, що підтверджується копією спадкової справи (а.с. 33-60).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 11), після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді: житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району Київської області, по АДРЕСА_2, земельної ділянки площею 0,2307 га, що розташована на території Білоцерківського району, АДРЕСА_2, грошовий вклади з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуванням та 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого по АДРЕСА_1 в с. Фурси, Білоцерківського району Київської області .

За життя ОСОБА_5 склала заповіт відповідно до якого своє майно яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району Київської області, по АДРЕСА_2, земельної ділянки площею 0,2307 га, що розташована на території Білоцерківського району, АДРЕСА_2, грошовий вклади з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуванням заповіла в рівних частинах донці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_3 (що підтверджується а.с. 77). На 1/2 частини житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 в с. Фурси, Білоцерківського району Київської області будь-яких заповітів складено не було.

Відповідно до матеріалів спадкової справи № 206/2014 позивач ОСОБА_1 подала до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини в визначений законом строк. Третя особа ОСОБА_3 подав до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини у визначений законом строк відповідно до якої він відмовився від спадщини на користь своєї сестри ОСОБА_1, що підтверджується копіями заяв ( а.с . 62 з зворотного боку та а.с. 63).

Позивач ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району Київської області, по АДРЕСА_2, земельну ділянку площею 0,2307 га, що розташована на території Білоцерківського району, АДРЕСА_2, грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуванням, що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за заповітом (а.с. 96-97).

1/2 частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, розташованого по АДРЕСА_1 в с. Фурси, Білоцерківського району Київської області до спадкової маси яка входить до заповіту не потрапила, тому дана частина будинку може бути передана спадкоємцям відповідно до закону.

Спадкоємцями першої черги за законом, після померлої ОСОБА_5 є позивач, дочка померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 4) та ОСОБА_3, третя особа по справі, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 7), інших спадкоємців першої черги після ОСОБА_5, не має, що підтверджується копією спадкової справи № 206/2014 (а.с. 61-100). Однак, ОСОБА_3 подав заяву до нотаріальної контори про відмову від спадщини.

Державний нотаріус Карпусь І.О. Білоцерківської районної державної нотаріальної контори виніс постанову від 19.06.2015 року про відмову ОСОБА_1 у оформленні спадкових прав на майно та видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району, Київської області, по АДРЕСА_1, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, відповідно до норм чинного законодавства, що підтверджується постановою (а.с. 17).

Ухвалою Білоцерківського районного народного суду Київської області від 03.06.1991 року роз'яснено рішення Білоцерківського районного народного суду № 2-272 від 11.06.1979 року, яким визнано за ОСОБА_4 право власності на приміщення 1, 4, 2-б. 5, 6, 7, 1/2 частини сараю і погріб в будинку, що знаходиться в с. Фурси Білоцерківського району, що підтверджується копією ухвали (а.с. 12).

Згідно довідки Комунального підприємства Київської обласної ради «Південне бюро технічної інвентаризації» від 02.06.2015 року № 1102, до 01.01.2013 року право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 було зареєстровано за: ОСОБА_7 - 1/2 частина житлового будинку на підставі договору дарування № 1-2136 від 06.04.1994 року, посвідченого державним нотаріусом Панкратьєвою Є.В. Білоцерківської районної державної нотаріальної контори; за ОСОБА_4 - 1/2 частина житлового будинку, не зареєстровано, що підтверджується копією довідкою (а.с. 13).

Тобто, ОСОБА_4 відповідно до рішення Білоцерківського районного народного суду Київської області отримав право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що знаходиться в селі Фурси, Білоцерківського району, Київської області, по АДРЕСА_1, однак не зареєстрував своє право власності в БТІ.

ОСОБА_5 прийняла спадщину після чоловіка ОСОБА_4, оскільки проживала з ним за однією адресою на день його смерті та подала заяву до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Тобто, 1/2 частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, Білоцерківського району, Київської області, належала спадкоємцю ОСОБА_5 відповідно до закону.

Отже, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 за життя набула право на отримання у власність 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 село Фурси, Білоцерківського району, Київської області з відповідною частиною по господарських , на підставі того, що від спадщини не відмовилась, однак не зареєструвала дане право, шляхом подання заяви до компетентних органів, спадкодавець не має можливості отримати свідоцтво про право власності на дане спадкове майно, що підтверджується зазначеними вище матеріалами справи та постановою нотаріуса (а.с. 17).

За ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Даючи оцінку встановленим обставинам та доказам в їх сукупності, враховуючи визнання відповідачем та третьою особою позову, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_1 набула в порядку спадкування право власності на майно у вигляді 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд за адресою: Київська обл., Білоцерківський р-н., с. Фесюри, АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст.1217,1218,1261,1268,1269 ЦК України, ст. 60 СК України, ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 208, 209, 213 - 215, 294, 296 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( РНОКПП: НОМЕР_1), право власності на 1/2 житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 Білоцерківського району, Київської області, в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. В. Бондаренко