Справа № 634/1122/15-ц
Провадження № 2-о/634/35/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.11.2015 Сахновщинський районний суд Харківської області в складі:

головуючого(ої)-судді: НестеренкоО.С.

при секретарі:ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт.Сахновщина Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Новоолександрівська сільська рада Сахновщинського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зазначивши, що її мати ОСОБА_3 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя ОСОБА_3 мала право власності на житловий будинок, розташований по вул.Чехова, 1 с.Новоолександрівка Сахновщинського району Харківської області, згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28 серпня 2009 року, виданого на підставі рішення виконкому Новоолександрівської сільської ради Сахновщинського району Харківської області від 27.08.2009 року за №29.

07.07.2014 року ОСОБА_3 померла, про що зроблено запис в свідоцтві про смерть серія І-ВЛ №441712, виданого виконавчим комітетом Новоолександрівської сільської ради Сахновщинського району Харківської області.

Таким чином, для заявниці відкрилася спадщина за законом. Однак, вступити як спадкоємець в право власності на житловий будинок розташований за вище зазначеною адресою, згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28.08.2009 року, виданого на підставі рішення виконкому Новоолександрівської сільської ради Сахновщинського району Харківської області від 27.08 2009 за №29 та належить померлій ОСОБА_3, не має змоги, оскільки в свідоцтві про народження заявниці покійна мати записана як ОСОБА_4 Євстратієвна, а в свідоцтві про народження померлої матері записана на російській мові як «Боцман Неонила Евстратовна». В свідоцтві про одруження покійна мати записана на російській мові як «Бацман Нина Евстратьевна». Після одруження покійна мати взяла собі прізвище ОСОБА_3. Ці обставини є правовою перешкодою в оформленні спадщини на право власності на житловий будинок та реалізацію конституційних прав позивачки.

Таким чином, довести факт родинних відносин між ОСОБА_2А та та її покійною матір»ю ОСОБА_3, інакше, як через суд неможливо.

В судовому засiданні заявник, представник заявника, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, Новоолександрівської сільської ради Сахновщинського району Харківської області, в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає за потрібне заяву задовольнити.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів справи вбачається, що згідно копії свідоцтва про смерть, серія І-ВЛ №441712, вбачається, що ОСОБА_3, померла 07.07.2014 року, актовий запис №15.

Згідно копії свідоцтва про народження серія І-ВЛ №274900, прізвище записано, як ОСОБА_5.

Відповідно до копії свідоцтва про народження №1464699, матір»ю заявниці записана ОСОБА_4 Євстратієвна.

Згідно копії свідоцтва про одруження серія ХV-УА №284667, покійній матері заявниці присвоєне прізвище ОСОБА_3.

Відповідно до вищезазначених доказів, можна вважати, що посадовими особами, які вносили відомості в зазначені документи були зроблені помилки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують, що ОСОБА_2 являється рідною дочкою по відношенню до померлої 07.07.2014 року ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 158, 197, 209, 212, 214 215, 234, 235,ч.1 п.6 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Новоолександрівська сільська рада Сахновщинського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт перебування в родинних відносинах між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як рідної дочки по відношенню до померлої, 07 липня 2014 року, ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом 10 днів, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя