Справа № 737/902/15-ц
Провадження № 2/737/273/15
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

13 листопада 2015 року смт.Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Войтеха О.І.

з участю секретаря - Юрченко М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк" місцезнаходження: 49094 місто Дніпропетровськ вулиця Набережна Перемоги 50, рахунок №3111 (для погашення заборгованості та судових витрат), МФО 305299, телефон , адреса для листування: 49094 місто Дніпропетровськ вулиця Набережна Перемоги 50;

Представник позивача-Сафір Федір Олегович,

49094 місто Дніпропетровськ вулиця Набережна Перемоги 50,

діє на підставі довіреності №3734-К-Н-О від 04.09.2015 року

до відповідача:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1, телефон НОМЕР_2;

про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

ПАТ КБ ''Приватбанк''' звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить стягнути із ОСОБА_2 заборгованість у розмірі 1428,60 [Долар США], що за курсом 21,15 відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року складає 30214 гривень 89 копійок за кредитним договором №CNGRAU00150043 від 12.10.2006 року. Також просить відшкодувати йому за рахунок відповідача вартість сплачених ним судових витрат.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказав, що відповідно до укладеного договору №CNGRAU00150043 від 12.10.2006 року ОСОБА_2, 12.10.2006 року отримав кредит у розмірі 8173,00 [Долар США] на термін до 12.10.2011 року зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором.

Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору.

У порушення умов договору Відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав.

У зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором Відповідач станом на 02.10.2015 року має заборгованість - 5897,34 [Долар США], яка складається з наступного: 2215,31 [Долар США] - заборгованість за кредитом; 1564,48 [Долар США] - заборгованість по процентам за користування кредитом; 114,40 [Долар США] - заборгованість по комісії за користування кредитом; 2003,15 [Долар США] - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором.

Рішенням Куликівського районного суду Чернігівської області від 28.12.2012 року по справі № 2511/1725/12 з відповідача на користь позивача стягнуто 4468,74 [Долар США], різниця становить 1428,60 [Долар США].

В зв'язку з тим, що добровільно своїх зобов'язань за кредитним договором, відповідач належним чином не виконує, позивач просить стягнути заборгованість у розмірі 1428,60 [Долар США], що за курсом 21,15 відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року складає 30214 гривень 89 копійок за кредитним договором №CNGRAU00150043 від 12.10.2006 року, а також вартість сплачених ним судових витрат у розмірі 1218 гривень.

Представник позивача надіслав до суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримав, а справу просив розглядати у його відсутність. Проти заочного розгляду справи не заперечував.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав повністю і пояснив, що несплата кредиту була пов'язана з відсутністю заробітку. Одночасно клопочеться про зменшення розміру стягнення в звязку з тяжким матеріальним становищем сімї.

Розглянувши письмову заяву представника позивача, заслухавши представника відповідача, а також дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 12.10.2006 року ПАТ КБ "Приватбанк" уклало кредитний договір з відповідачем.

Відповідно до умов кредитного договору позивач надав, а відповідач отримав кредит у розмірі 8173,00 [Долар США] на термін до 12.10.2011 року зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором та зобов'язався погашення заборгованості здійснювати в наступному порядку: щомісяця в період сплати, надавати Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за Кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору.

Відповідач порушує свої зобов'язання, передбачені кредитним договором. Погасивши частину кредиту, решту грошей не сплачує з мотивів тяжкого матеріального становища сімї та відсутності коштів. Разом з тим виниклу суму боргу не оспорює.

При викладених обставинах суд вважає, що відсутність коштів не була підставою для невиконання умов договору і неповернення кредитних грошей, а тому з відповідача в примусовому порядку належить стягнути борг.

В позовній заяві позивач вказав, що, оскільки умовами договору була передбачена сплата відсотків за користування кредитом, а також сплата пені та штрафів, то на виконання умов по кредитному договору №CNGRAU00150043 від 12.10.2006 року, відповідач, станом на 02.10.2015 року, заборгував позивачу: за кредитом 2215,31 [Долар США], по процентах за користування кредитом 1564,48 [Долар США], по комісії за користуванням кредитом 114,40 [Долар США], за пенею 2003,15 [Долар США], а всього: 5897,34 [Долар США].

Т.я. рішенням Куликівського районного суду Чернігівської області від 28.12.2012 року по справі № 2511/1725/12 з відповідача на користь позивача уже стягнуто 4468,74 [Долар США], то позивач вважає, що з відповідача належить стягнути різницю, яка становить 1428,60 [Долар США], що за курсом 21,15, відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року, складає 30214 гривень 89 копійок.

Суд вважає, що позивачем завищена сума позову, оскільки, згідно уточнюючого розрахунку, різниця становить 1424,39 (5893.13-4468.74) [Долар США], що за курсом 21,15, відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року, складає 30125 гривень 85 копійок.

Судом встановлено, що борг відповідача, заявлений позивачем станом на 02.10.2015 року, складається із заборгованості по процентах за користування кредитом, по комісії за користуванням кредитом та пені.

В звязку з цим, суд, керуючись ч.3 ст.551 ЦК України, з врахуванням майнового стану відповідача та розміру неустойки, який майже відповідає розміру уже стягнутої заборгованості по тілу кредиту і значно перевищує розмір комісії та заборгованості по процентах, та з врахуванням сум боргу, який стягнутий з відповідача ДВС і не врахований в розрахунках позивача, вважає за необхідне зменшити розмір пені на 400 доларів США, що за курсом 21,15, відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року, складає 8460 гривень 00 копійок.

Таким чином відшкодуванню підлягає 1024.39 доларів США, що складає 21665 гривень 85 копійок.

При винесенні рішення суд враховує, що жодна із сторін не заявляла клопотання про застосування строків давності.

Відповідач повинен також відшкодувати позивачу вартість сплаченого судового збору, оскільки звернення до суду викликано невиконанням з його боку договірних зобов'язань.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 11, 192, 509, 525, 526, 530, 536, 551, 599, 610, 611, 612, 623, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України, а також ст.ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 88, 213-218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково і стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк "Приватбанк" місцезнаходження: 49094 місто Дніпропетровськ вулиця Набережна Перемоги 50, рахунок №3111 (для погашення заборгованості та судових витрат), МФО 305299, заборгованість у розмірі 1024,39 [Долар США], що за курсом 21,15 відповідно до службового розпорядження НБУ від 02.10.2015 року складає 21665 (двадцять одна тисяча шістсот шістдесят пять) гривень 85 копійок за кредитним договором №CNGRAU00150043 від 12.10.2006 року, а також стягнути вартість затрат, понесених на сплату судового збору, в сумі 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) гривень, відмовивши в задоволенні решти позовних вимог.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Куликівського

районного суду О.І. Войтех