Справа № 604/1198/15-ц
Провадження № 2/604/428/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2015 року Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі:

Головуючого Сташківа Н.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Стадніцької З.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Мисловецької сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, третя особа відділ держгеокадастру у Підволочиському районі, про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Мисловецької сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, третя особа відділ держгеокадастру у Підволочиському районі, про визнання права власності на спадкове майно по 1/2 частці земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Мисловецької сільської ради, площею 0,61 га - сінокіс, та площею 4,00 га рілля, що залишилася після смерті ОСОБА_3, померлої 07 серпня 2010 року, посилаючись на те, що до даного майна є спадкоємцями за заповітом, спадщину прийняли, однак у звязку з невідповідністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, зазначеного у заповіті, до предявленого ними документу не можуть отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. Враховуючи те, що зазначена розбіжність виникла тому, що під час складання заповіту ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) згідно сертифіката, взамін якого, на підставі розпорядження Підволочиської РДА № 539 від 17 серпня 2005 року видано Державний акт серії ЯА № 715451 від 25 листопада 2005 року, змін у заповіт не внесено, а тому з метою захисту своїх прав позивачі просять позов задовольнити.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, проте подали заяви про слухання справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача Мисловецької сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, третьої особи відділ держгеокадастру у Підволочиському, у судове засідання не зявилися, однак подали до суду заяву згідно якої заявлені позовні вимоги позивача визнають та просить справу розглянути у їх відсутності.

За вказаних обставин суд приходить до переконання, що справу слід розглянути у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, встановив такі факти:

Згідно заповіту, посвідченого секретарем сільської ради с. Мислова 10 лютого 2000 року № 14 ОСОБА_3 заповіла належне їй на підставі сертифіката серії ТР№ 027787, виданого 26 серпня 1996 року право на земельну частку (пай) в рівних частках ОСОБА_4 і ОСОБА_1.

На підставі розпорядження Підволочиської РДА № 539 від 17 серпня 2005 року «Про передачу земельних часток (паїв) у власність громадянам та виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки членам колишнього КСП «Надзбручччя» на території Мисловецької сільської ради» видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 715451 від 25 листопада 2005 року, згідно якого ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,61 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Мисловецької сільської ради Підволочиського району.

У відповідності до витягу з технічної документації з нормативно грошової оцінки земельної ділянки станом на 01 січня 2015 року земельні ділянка згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 715451 складається із двох ділянок: площею 0,61 га - сінокіс, кадастровий номер :01:007:0359, та по ? частці земельної ділянки площею 4,00 га рілля, кадастровий номер :01:007:0170, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщені на території Мисловецької сільської ради Підволочиського району.

Таким чином судом встановлено, що на час складання заповіту, посвідченого 10 лютого 2000 року, спадкодавцю ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) згідно сертифіката серії ТР № 027787, виданого 26 серпня 1996 року, взамін якого 25 листопада 2005 року на підставі розпорядження Підволочиської РДА № 539 від 17 серпня 2005 року видано Державний акт на право власності на земельну ділянку ЯА № 715451, однак змін у заповіт не внесено.

ОСОБА_3 померла 07 серпня 2010 року в с. Мислова Підволочиського району, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 069920, виданим Мисловецькою сільською радою 08 серпня 2010 року.

Згідно довідки, виданої виконкомом Мисловецької сільської ради 29 травня 2014 року № 141 на час смерті ОСОБА_3 разом з нею не проживав та не був зареєстрований ніхто.

Із постанови державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори від 01 серпня 2014 року № 471/02-31 убачається, що до майна померлої ОСОБА_3 нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 26/2011. 14 лютого 2011 від ОСОБА_1 надійшла заява про прийняття спадщини з заповітом. 01 серпня 2014 року ОСОБА_2 подав заяву про прийняття спадщини. згоду про включення його до кола спадкоємців надала ОСОБА_1 Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадкоємцям відмовлено у звязку із невідповідністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, зазначеного у заповіті, до предявленого ними документу про належність спадкового майна спадкодавцю. У разі відсутності необхідних для вчинення нотаріальної дії документів нотаріус відмовляє у задоволенні заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

У відповідності до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За вказаних обставин суд приходить до переконання, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2є підставним і підлягає до задоволення шляхом визнання за ними в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 07 серпня 2010 року, право власності по ? частці земельної ділянки площею 0,61 га - сінокіс, кадастровий номер :01:007:0359, та по ? частці земельної ділянки, площею 4,00 га рілля, кадастровий номер :01:007:0170, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщені на території Мисловецької сільської ради Підволочиського району згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 715451 виданого 25 листопада 2005 року на підставі розпорядження Підволочиської районної державної адміністрації № 539 від 17 серпня 2005 року.

На підставі наведеного, керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, 296 ЦПК України, ст. ст. 392,1216,1218, 1223,1225,1233, Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за Лук»янчук ОСОБА_5 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 07 серпня 2010 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,61 га сінокіс, кадастровий номер :01:007:0359, та на ? частку земельної ділянки площею 4,00 га - рілля, кадастровий номер :01:007:0170, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщені на території Мисловецької сільської ради Підволочиського району згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 715451 виданого 25 листопада 2005 року на підставі розпорядження Підволочиської районної державної адміністрації № 539 від 17 серпня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 07 серпня 2010 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,61 га, кадастровий номер :01:007:0359, та на ? частку земельної ділянки площею 4,00 га, кадастровий номер :01:007:0170, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщені на території Мисловецької сільської ради Підволочиського району згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 715451, виданого 25 листопада 2005 року на підставі розпорядження Підволочиської районної державної адміністрації № 539 від 17 серпня 2005 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий