Справа №672/993/15-ц
Провадження №2/672/311/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2015 року Городоцький районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Мельник В.М.,

при секретарі Стебло Л.В.,

за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача адвоката ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3, представника відповідача адвоката ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городок справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на ? частину домоволодіння, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання недійсним договору пожиттєвого утримання та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовною заявою до відповідача про визнання права власності на ? частину домоволодіння, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання недійсним договору пожиттєвого утримання та визнання права власності на спадкове майно.

Сторони 09 листопада 2015 року подали до суду письмові заяви щодо досягнення між ними домовленості про затвердження мирової угоди та подали суду на затвердження мирову угоду на таких умовах:

1.Відповідач ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_5 та визнає недійсним договір довічного (по життєвого) утримання від 22 жовтня 2014 року, укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на житловий будинок та земельну ділянку.

2.Сторони бажають розділити спадкове майно ОСОБА_6, який помер 23 червня 2015 року, наступним чином:

а).Позивачу ОСОБА_1 переходить право власності на:

житловий будинок № 13, що розташований в селі Чорниводи, по вулиці Центральній,Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: житловий будинок, камінний "А-1", житловою площею 78,8 кв.м., загальною площею 147,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: хлів цегляний "Б", загальною площею - 96,1 кв.м., літня кухня цегляна "В", загальною площею -19,8 кв.м., гараж цегляний "Г", загальною площею - 43,5 кв.м., господарські будівлі металеві "Д", загальною площею-38,5 кв.м., огорожа металева "М";

-земельна ділянка площею 0,0923 га, що розташована в селі Чорниводи, вулиця Центральна, будинок 13, Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001:0002;

земельна ділянка площею - 0,2500 га, що розташована в селі Чорниводи, вулиця Центральна, будинок 13, Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001.

б).Відповідачу ОСОБА_3 переходить право власності на автомобіль „Volkswagen Passat, 1999 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер ВХ 9282АВ, що належав на праві власності ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу РСА № 390535, виданого Городоцьким МРЕВ ОСОБА_7 України 24.05.2006 року.

3.Після затвердження мирової угоди судом та вступу її в законну силу відповідач ОСОБА_3 передає позивачу ОСОБА_1 ключі від житлового будинку № 13, що розташований в селі Чорниводи, по вулиці Центральній, Городоцького району, Хмельницької області.

4.Після затвердження мирової угоди судом відповідач ОСОБА_3 забирає автомобіль „Volkswagen Passat, 1999 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, реєстраційний номер ВХ 9282АВ.

5.Позивач ОСОБА_1 сплачує відповідачу ОСОБА_3 узгоджену сторонами різницю у вартості спадкового майна в розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) грн. в день зняття останньої та членів її сімї з реєстрації в будинковолодінні 13 по вулиці Центральній в с.Чорниводи, Городоцького району, Хмельницької області.

6.Після затвердження мирової угоди судом позивач ОСОБА_1 надає відповідачу ОСОБА_3 можливість безперешкодно забрати та вивезти з господарства № 13, що розташоване в селі Чорниводи, по вулиці Центральній, Городоцького району, Хмельницької області заготовлені останньою дрова, а також качелі деревяні.

7.Сторони погоджуються та визнають, що ні одна з них не має та не буде мати до іншої більше ніяких претензій щодо спадкового майна.

8.Після вступу в законну силу ухвали про затвердження мирової угоди знімається заборона, накладена нотаріусом при посвідченні договору довічного утримання.

9.Сторони погоджуються та визнають, що ні одна з них, а також інші спадкоємці, не мають та не будуть мати до іншої ніяких інших претензій.

10.Сторони погоджуються та визнають, що у випадку порушення однією з них умов даної мирової угоди, вона втрачає силу та відновлюється провадження у справі № 2/672/311/15.

11.Зміст положень ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України сторонам зрозумілий.

Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету, та сутність цієї мирової угоди.

Вся інформація викладена в цій мировій угоді сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну матеріальну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Ця мирова угода передається на затвердження до суду і набуває чинності після затвердження цієї мирової угоди судом.

Сторони просять закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на ? частину домоволодіння, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання недійсним договору пожиттєвого утримання та визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України просять суд визнати дану мирову угоду.

Наслідки закриття провадження в справі передбачені ст. 206 ЦПК України, про те, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у звязку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору - їм відомі.

Оскільки дана мирова угода не суперечить вимогам закону, сторонам зрозумілим є те, що повторне звернення до суду по спору між ними про той же предмет і з тих же підстав не допускається, мирова угода підлягає визнанню, а провадження по справі закриттю.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду від 09 листопада 2015 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3, згідно якої:

Сторони досягли між собою домовленості та подали суду на затвердження мирову угоду на таких умовах:

1.Відповідач ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_5 та визнає недійсним договір довічного (по життєвого) утримання від 22 жовтня 2014 року, укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 на житловий будинок та земельну ділянку.

2.Сторони бажають розділити спадкове майно ОСОБА_6, який помер 23 червня 2015 року, наступним чином:

а).Позивачу ОСОБА_1 переходить право власності на:

-житловий будинок № 13, що розташований в селі Чорниводи, по вулиці Центральній,Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: житловий будинок, камінний "А-1", житловою площею 78,8 кв.м., загальною площею 147,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: хлів цегляний "Б", загальною площею - 96,1 кв.м., літня кухня цегляна "В", загальною площею -19,8 кв.м., гараж цегляний "Г", загальною площею - 43,5 кв.м., господарські будівлі металеві "Д", загальною площею-38,5 кв.м., огорожа металева "М";

-земельна ділянка площею 0,0923 га, що розташована в селі Чорниводи, вулиця Центральна, будинок 13, Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001:0002;

-земельна ділянка площею - 0,2500 га, що розташована в селі Чорниводи, вулиця Центральна, будинок 13, Городоцького району, Хмельницької області та має такі характеристики: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001.

б).Відповідачу ОСОБА_3 переходить право власності на автомобіль „Volkswagen Passat, 1999 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, реєстраційний номер ВХ 9282АВ, що належав на праві власності ОСОБА_6 відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу РСА № 390535, виданого Городоцьким МРЕВ ОСОБА_7 України 24.05.2006 року.

3.Після затвердження мирової угоди судом та вступу її в законну силу відповідач ОСОБА_3 передає позивачу ОСОБА_1 ключі від житлового будинку № 13, що розташований в селі Чорниводи, по вулиці Центральній, Городоцького району, Хмельницької області.

4.Після затвердження мирової угоди судом відповідач ОСОБА_3 забирає автомобіль „Volkswagen Passat, 1999 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, реєстраційний номер ВХ 9282АВ.

5.Позивач ОСОБА_1 сплачує відповідачу ОСОБА_3 узгоджену сторонами різницю у вартості спадкового майна в розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) грн. в день зняття останньої та членів її сімї з реєстрації в будинковолодінні 13 по вулиці Центральній в с.Чорниводи, Городоцького району, Хмельницької області

6.Після затвердження мирової угоди судом позивач ОСОБА_1 надає відповідачу ОСОБА_3 можливість безперешкодно забрати та вивезти з господарства № 13, що розташоване в селі Чорниводи, по вулиці Центральній, Городоцького району, Хмельницької області заготовлені останньою дрова, а також качелі деревяні.

Сторони погоджуються та визнають, що ні одна з них не має та не буде мати до іншої більше ніяких претензій щодо спадкового майна.

Сторони погоджуються та визнають, що ні одна з них, а також інші спадкоємці, не мають та не будуть мати до іншої ніяких інших претензій.

Сторони погоджуються та визнають, що у випадку порушення однією з них умов даної мирової угоди, вона втрачає силу та відновлюється провадження у справі № 2/672/311/15.

Провадження у справі- закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя