Справа № 657/2169/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2015 Каланчацький районний суд Херсонської області

в складі:

головуючого судді Максимович І. В. ,

при секретарі Лебедєвій А. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Каланчацька селищна рада Каланчацького району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що у Державному акті на право власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Каланчацькою селищною радою Каланчацького району Херсонської області 10.06.2003 року, що був зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю за № 655 невірно визначено прізвище спадкодавця, а саме « ОСОБА_2, замість « ОСОБА_2» , а вищезазначений Державний акт дійсно належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник ОСОБА_1 мотивує свої вимоги тим, що 30 вересня 2015 року вона - ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Каланчацької державної нотаріальної контори із заявою про вступ у спадщину за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 03.07.2015 року), яка є її матір'ю, що підтверджується свідоцтвом про народження Заявника серії НОМЕР_3 від 17.06.1972 року, дівоче прізвище Заявника «ОСОБА_1» було змінено на «ОСОБА_1» 28.08.1976 року після заключення шлюбу, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, яке видане Каланчацьким РВ РАГС 28.08.1976.

Однак, державним нотаріусом було відмовлено вступ у спадщину через те, що у державному акті на право приватної власності на землю серії ІНФОРМАЦІЯ_2, який видано Каланчацькою селищною радою 10 червня 2003 року, допущено орфографічну помилку в написанні прізвища та по-батькові спадкодавця, а саме вказано прізвище «ОСОБА_2, замість вірного «ОСОБА_1», яке підтверджується свідоцтвом про смерть та копією паспорта, який видано померлій 14.11.2002 року Каланчацьким РВ УМВС України в Херсонській області.

Державний акт на право власності на землю серії ІНФОРМАЦІЯ_2, виданий Каланчацькою селищною радою 10.06.2003 року, та зареєстровано в книзі записів державних актів на право власності на землю за №655 підтверджує, що земельна ділянка площею 8,36 га, яка розташована та території Каланчацької селищної ради Каланчацького району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, надано громадянці ОСОБА_4, що є помилкою, а не ОСОБА_2, яка померла. Однак, 14.07.2014 року реєстраційною службою Каланчацького РУЮ Херсонської області за №6330112 між померлою ОСОБА_2 та Приватним підприємством «ОРГАНІК СІСТЕМС» було укладено договір оренди земельної ділянки, яка їй належить та має кадастровий НОМЕР_5. Даний кадастровий номер повністю ідентичний до кадастрового номеру земельної ділянки, яка визначена в Державному акті на право власності на землю серії ІНФОРМАЦІЯ_2, виданий Каланчацькою селищною радою 10.06.2003 року.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилась, однак надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Заявлені вимоги просить задоволити повністю.

Представник зацікавленої особи: Каланчацької селищної ради Каланчацького району Херсонської області в судове засідання не з»явився. Однак, селищним головою Зінчук В.К. надано до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника та проти заявлених заявником вимог не заперечують.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, зазначені в документах, не збігаються .

з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або паспорті.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис про смерть № 137 , складений 03 липня 2015 року Каланчацьким райвідділом РАЦС Херсонської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 03.07.2015 року), залишилася спадщина, яку заявник ОСОБА_1 має намір успадкувати, але здійснити цього не може, оскільки в нотаріальній конторі заявник позбавлений такої можливості. На підставі правовстановлюючих документів, а саме у державному акті на право приватної власності на землю серії ІНФОРМАЦІЯ_2, який видано Каланчацькою селищною радою 10 червня 2003 року, допущено орфографічну помилку в написанні прізвища та по-батькові спадкодавця, а саме вказано прізвище «ОСОБА_2, замість вірного «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про смерть та копією паспорта, який видано померлій 14.11.2002 року Каланчацьким РВ УМВС України в Херсонській області.

Вказана помилка перешкоджає заявнику оформити спадщину.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1, зацікавлена особа: Каланчацька селищна рада Каланчацького району Херсонської області про встановлення факту належності документів.

Керуючись ст.234, 256, 259 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Каланчацька селищна рада Каланчацького району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.

Встановити факт, що у Державному акті на право власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Каланчацькою селищною радою Каланчацького району Херсонської області 10.06.2003 року, та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю за № 655 невірно визначено прізвище спадкодавця, а саме « ОСОБА_2, замість « ОСОБА_2» , а вищезазначений Державний акт дійсно належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області, через Каланчацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, або в порядку ч.1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: Максимович І. В.