Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"29" жовтня 2015 р. 145/1290/15-ц

2/145/701/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дзвониської сільської ради, Держгеокадастру в ОСОБА_3 районі, ОСОБА_3 РДА про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, тертя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ПП"Віта",

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 02 червня 1997 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,18 га., яку вона отримала у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності. Ця земельна ділянка розташована на території Дзвониської сільської ради і належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 004968 виданого Дзвониської сільською радою.

Її батько, ОСОБА_5, фактично до шести місяців вступив у володіння спадковим майном, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_4, крім того ощадні книжки на грошові вклади, що зберігаються на рахунках в «Державному ощадному банку України», видані на ім'я померлої, з дня смерті матері знаходились у батька. Тому відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року він вважався таким, що прийняв спадщину. Але батько не встиг належним чином оформити документи на дану спадщину, так як помер 14 лютого 1999 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області. Після смерті батька відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яку він успадкував після смерті її матері та земельна ділянка площею 4,18 га., яку він отримав у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності. Ця земельна ділянка розташована на території Дзвониської сільської ради і належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІУ-ВН № 004967 виданого Дзвониської сільською радою.

Вона - єдина спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті батька. Вона фактично до шести місяців вступила у володіння спадковим майном, яке залишилось після смерті батька, ОСОБА_5, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 135 від 27.07.2015 року, крім того ощадні книжки на грошові вклади, що зберігаються на рахунках в «Державному ощадному банку України», видані на ім'я померлого, з дня його смерті по сьогоднішній день знаходяться у неї.

Тому відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Але отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали померлому, в нотаріальній конторі вона не має можливості, так як з незрозумілих підстав, в Витязі з Державного земельного кадастру про земельні ділянки зазначено, що дані земельні ділянки перебувають в державній власності. Власником цієї земельної ділянки є ОСОБА_3 РДА. ОСОБА_3 РДА та ПП «Віта » села Дзвониха було укладено договір оренди даних земельних ділянок. Крім того, не співпадає площа даних земельних ділянок, яка зазначена в державних актах на право приватної власності на землю серії ІУ-ВН № 004967 серії ІУ-ВН № 004968 з площею вказаною в витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

В державному акті серії ІУ-ВН № 004967 площа земельної ділянки становить 4,18 га., а при розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи даних відомостей про дану земельну ділянку було встановлено, що фактична площа земельної ділянки становить 4,1874 га.

В державному акті серії ІУ-ВН № 004968 площа земельної ділянки становить 4,18 га., а при розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи даних відомостей про дану земельну ділянку було встановлено, що фактична площа земельної ділянки становить 4,1821 га. Тому вона вимушена звернутись до суду з даним позовом.

Дані земельні ділянки не перебувають під забороною чи заставою, на земельні ділянки відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Просить визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 4,1874 га., кадастровий номер :01:002:0146 та на земельну ділянку площею 4,1821 га., кадастровий номер 05245 82700:01:002:0145, які розташовані на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області і які було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 14 лютого 1999 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_6 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 РДА ОСОБА_2 позовні вимоги визнає.

Представник Дзвониської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, не заперечує проти задоволення позову.

Представник Держгеокадастру в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, повністю визнає позовні вимоги.

Представник ПП "Віта" в судове засідання не з'явився, хоч про час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, що стверджується розпискою про вручення рекомендованого повідомлення, заяв про відкладення справи, про розгляд справи у його відсутності до суду не надходило.

Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

02 червня 1997 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_4, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 5). Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,18 га., яку вона отримала у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності. Ця земельна ділянка розташована на території Дзвониської сільської ради і належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 004968 виданого Дзвониської сільською радою (а.с. 16).

Батько позивачки ОСОБА_5 фактично до шести місяців вступив у володіння спадковим майном, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_4, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 133 від 27.07.2015 року (а.с. 7), крім того ощадні книжки на грошові вклади, що зберігаються на рахунках в «Державному ощадному банку України», видані на ім'я померлої, з дня смерті матері знаходились у батька позивачки (а.с. 11-14). Тому відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року він вважався таким, що прийняв спадщину. Але батько не встиг належним чином оформити документи на дану спадщину, так як помер 14 лютого 1999 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області (а.с. 6). Після смерті батька відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яку він успадкував після смерті її матері та земельна ділянка площею 4,18 га., яку він отримав у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності. Ця земельна ділянка розташована на території Дзвониської сільської ради і належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІУ-ВН № 004967 виданого Дзвониської сільською радою (а.с. 15).

Позивачка - єдина спадкоємиця першої черги спадкування за законом після смерті батька. Вона фактично до шести місяців вступила у володіння спадковим майном, яке залишилось після смерті батька, ОСОБА_5, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 135 від 27.07.2015 року (а.с. 8), крім того ощадні книжки на грошові вклади, що зберігаються на рахунках в «Державному ощадному банку України», видані на ім'я померлого, з дня його смерті по сьогоднішній день знаходяться у неї.

Тому відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Але отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали померлому, в нотаріальній конторі вона не має можливості, так як з незрозумілих підстав, в Витязі з Державного земельного кадастру про земельні ділянки зазначено, що дані земельні ділянки перебувають в державній власності, що стверджується листом ОСОБА_3 Держнотконтори № 1075/01-16 від 20.08.2015 р. (а.с. 30). Власником цієї земельної ділянки є ОСОБА_3 РДА. ОСОБА_3 РДА та ПП «Віта » села Дзвониха було укладено договір оренди даних земельних ділянок. Крім того, не співпадає площа даних земельних ділянок, яка зазначена в державних актах на право приватної власності на землю серії ІУ-ВН № 004967 серії ІУ-ВН № 004968 з площею вказаною в витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Дані земельні ділянки не перебувають під забороною чи заставою, що стверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 134 від 27.07.2015 року (а.с. 10), на земельні ділянки відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.524, 548, 549 ЦК України 1963 р,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 4,1874 га., кадастровий номер :01:002:0146 та на земельну ділянку площею 4,1821 га., кадастровий номер 05245 82700:01:002:0145, які розташовані на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області і які було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 14 лютого 1999 року в селі Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Мазурчак А. Г.