Справа № 128/3645/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

05.11.2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

секретаря Воробей В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гавришівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати ОСОБА_2 в с. Гавришівка, Вінницького району Вінницької області, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. Позивач є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері. Однак, в зв'язку з її тривалою хворобою і загостренням хвороби саме в період з 17.02.2015 року по 23.02.2015 року вона не змогла вчасно звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Інші спадкоємці першої черги за законом відсутні. Спадкодавець проживала одиноко на момент смерті і не мала ні чоловіка, ні інших дітей, крім позивача, батьки її давно померли. В зв'язку з зазначеним просить суд визнати вказану нею причину пропуску строку для прийняття спадщини поважною та визначити їй додатковий строк - три місяці для подання заяви в Вінницьку районну державну нотаріальну контору про прийняття спадщини. Крім того, в свідоцтві про народження позивача помилково зазначено в графі мати «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть матері позивача зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла «ОСОБА_2». Наявні розбіжності в зазначенні по батькові спадкодавиці також є перешкодою в оформленні позивачем своїх спадкових прав. За наведених вище підстав позивач просить позов задовольнити.

В судове засідання сторони не з'явились, попередньо через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, при цьому представник позивача ОСОБА_1 за договором про надання правової допомоги ОСОБА_3 позов підтримує та просить його задовольнити, а представник відповідача - в.о. Гавришівського сільського голови Вінницького району Вінницької області Круцюк Р.О. позов визнає.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думку та позицію сторін, викладену у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази в справі, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Гавришівка, Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 5).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_2, що підтверджується копією її свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 10.03.1952 року (а.с. 6); копією витягу з ДРАЦС про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища позивача від 15.09.2015 року (а.с. 7).

Однак, в свідоцтві про народження позивача помилково зазначено в графі мати «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть матері позивача зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла «ОСОБА_2».

Той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, дійсно була рідною матір'ю позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 в частині зазначення її прізвища та імені (а.с. 6); актом, затвердженим Гавришівською сільською радою, Вінницького району Вінницької області від 19.09.2015 року (а.с. 13); копією довідки № 595, виданої Гавришівською сільською радою, Вінницького району Вінницької області 21.09.2015 року (а.с. 14). Також даний факт підтверджується письмовими заявами свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, затверджених гербовою печаткою Гавришівської сільської ради, Вінницького району Вінницької області (а.с. 36, 37, 38).

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення даного факту має для позивача юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення її спадкових прав, а тому дана вимога підлягає задоволенню.

Крім того, в зв'язку з тривалою хворобою позивача та її загостренням саме в період з 17.02.2015 року по 23.02.2015 року ОСОБА_1 не змогла вчасно звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_2. Цей факт підтверджено довідкою КЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 2» м. Вінниці від 18.09.2015 року за № 01-2/1058 (а.с. 35).

Інші спадкоємці першої черги за законом та особи, які мають право на обов'язкову частку в спадщині, після смерті ОСОБА_2 відсутні. Вона проживала одиноко на момент смерті і не мала ні чоловіка, ні інших дітей, крім позивача, батьки її давно померли. Ці обставини підтверджуються копіями виписок з погосподарських книг Гавришівської сільської ради, в яких значиться, що ОСОБА_2 проживала одна (а.с. 18-26); листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 21.09.2015 року за № 2422/02-17 (а.с. 27); копіями довідок № 581, 582, 583, виданих виконавчим комітетом Гавришівської сільської ради, Вінницького району Вінницької області 16.09.2015 року (а.с. 15, 16, 17); копією довідки № 595, виданою Гавришівською сільською радою, Вінницького району Вінницької області 21.09.2015 року (а.с. 14).

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд вважає, що хвороба позивача є поважною причиною пропуску нею строку для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини.

Згідно п. 2 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, встановленому ст. 1269 ЦК, та набути право на спадщину відповідно до ч. 5 ст. 1268, статей 1296-1299 ЦК. Вирішення судом спору щодо визнання права власності в порядку спадкування може відбуватися лише після прийняття спадщини.

Оскільки позивач пропустила встановлений законом шестимісячний строк для подачі заяви про прийняття спадщини з причин, які судом визнані поважними, то з метою захисту її майнових прав необхідно ОСОБА_1 визначити додатковий строк, який буде достатній для подачі вказаної заяви до нотаріальної контори, та відповідає позиції позивача.

Крім того, оскільки позивачем не заявлено клопотання про стягнення з відповідача судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору, суд вважає залишити судові витрати за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 88, 158, 174, 197, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, дійсно була рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк - три місяці, починаючи з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви в Вінницьку районну державну нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року матері ОСОБА_2 в с. Гавришівка, Вінницького району Вінницької області.

Судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, залишити за позивачем ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Ю.Ф. Карпінська