У х в а л а

іменем україни

22 липня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Мостової Г.І.,

суддів: Кузнєцова В.О.,

Наумчука М.І.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_2, треті особи: Львівське комунальне підприємство «Центральне», Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТК-Львів», про зобов'язання до вчинення дій, за касаційною скаргою Галицької районної адміністрації Львівської міської ради в особі голови адміністрації Іванчиної Ірини Романівни на рішення апеляційного суду Львівської області від 28 січня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У грудні 2013 року Галицька районна адміністрація Львівської міської ради звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, треті особи: Львівське комунальне підприємство «Центральне» (далі - ЛКП «Центральне»), Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТК-Львів» (далі - ТОВ «ДТК-Львів», про зобов'язання до вчинення дій.

На обґрунтування вимог позивач посилався на те, що будинок АДРЕСА_1 та будинок АДРЕСА_2 перебувають у власності Львівської міської ради та на обслуговуванні ЛКП «Центральне».

Відповідач здійснив реконструкцію підпірної стіни між житловими будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 із збільшенням висоти зазначеної стінки без погодження технічної документації, у зв'язку з чим ЛКП «Центральне» відносно ОСОБА_2 складено протокол від 22 липня 2013 року № 2.

11 листопада 2013 року головою Галицької районної адміністрації Львівської міської ради прийнято розпорядження № 457 «Про демонтаж фундаменту та цегляних стін між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1.

Вказаним розпорядженням затверджено висновок міжвідомчої комісії Галицького району, а саме: зобов'язано ОСОБА_2 - власника квартири АДРЕСА_1, за власні кошти демонтувати самовільно влаштований стрічковий фундамент та цегляні стіни зі сторони подвір'я та виконати роботи зі зменшення висоти підпірної стінки між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1.

Посилаючись на те, що відповідач у добровільному порядку вказаного розпорядження не виконує, позивач просив зобов'язати ОСОБА_2 демонтувати самовільно влаштований стрічковий фундамент та цегляні стіни зі сторони подвір'я та виконати роботи зі зменшення висоти підпірної стінки між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 05 листопада 2014 року позов Галицької районної адміністрації Львівської міської ради задоволено.

Зобов'язано ОСОБА_2 - власника квартири АДРЕСА_1, за власні кошти демонтувати самовільно влаштований стрічковий фундамент та цегляні стіни зі сторони подвір'я та виконати роботи зі зменшення висоти підпірної стінки між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1. Вирішено питання про стягнення судового збору.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 28 січня 2015 року рішення Галицького районного суду м. Львова від 05 листопада 2014 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_2, треті особи: ЛКП «Центральне», ТОВ «ДТК-Львів», про зобов'язання до вчинення дій відмовлено. Вирішено питання про стягнення судового збору.

У касаційній скарзі Галицька районна адміністрація Львівської міської ради в особі голови адміністрації Іванчиної І.Р. порушує питання про скасування рішення суду апеляційної інстанції із залишенням у силі рішення суду першої інстанції, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

У червні 2015 року до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла заява представника ТОВ «ДТК-Львів» - Шимборської О.А. про приєднання до касаційної скарги Галицької районної адміністрації Львівської міської ради в особі голови адміністрації Іванчиної І.Р.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17 червня 2015 року прийнято заяву ТОВ «ДТК-Львів» - Шимборської О.А. про приєднання до касаційної скарги Галицької районної адміністрації Львівської міської ради в особі голови адміністрації Іванчиної І.Р.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги та заяви особи, яка приєдналася до неї, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановленні в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Суд апеляційної інстанції, встановивши, що доказів, які б беззаперечно свідчили про те, що саме ОСОБА_2 самовільно влаштував стрічковий фундамент та цегляні стіни зі сторони подвір'я, а також виконав роботи зі збільшення висоти підпірної стінки між будинками АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 у матеріалах справи відсутні, відповідно до ст. ст. 60, 212-214, 303, 316 ЦПК України дійшов правильних висновків про відмову у задоволенні позову.

Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що оскаржуване рішення суду апеляційної інстанції ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, підстав для його зміни або скасування не встановлено.

Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції при попередньому розгляді справи відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Галицької районної адміністрації Львівської міської ради в особі голови адміністрації Іванчиної Ірини Романівни відхилити.

Рішення апеляційного суду Львівської області від 28 січня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Г.І. Мостова

Судді: В.О. Кузнєцов

М.І. Наумчук