23.02.2015 Єдиний унікальний номер 205/1692/14-ц
Справа №2/205/145/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2015 року м. Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючої судді Шавули В.С.

при секретарі Перцевій М.В.

за участю представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2, представника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія» в особі Дніпропетровського обласного управління ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія» про стягнення матеріальної та моральної шкоди завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка 26 лютого 2014 року звернулась до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська із позовом до ОСОБА_2, Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія» в особі Дніпропетровського обласного управління ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія» про стягнення матеріальної та моральної шкоди завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (а.с.1-3).

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 22 травня 2011 року ОСОБА_2 керуючи транспортним засобом М-412, д/н НОМЕР_1, рухався по вул.. Центральній в с. Дніпрове Дніпропетровського району, виїхав на смугу зустрічного руху та скоїв зіткнення з автомобілем БМВ Х6, д/н НОМЕР_9, під керуванням ОСОБА_5, який належить їй на праві власності.

Внаслідок ДТП автотранспортний засіб позивачки отримав механічні пошкодження.

Постановою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 21 липня 2011 року ОСОБА_2 було визнано винним у скоєнні ДТП та притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.124, ч.2 ст.130 КУпАП.

Загальна сума матеріального збитку, згідно висновку експерта, спричиненого позивачці внаслідок ДТП становить 47 311,90 грн.

На момент ДТП цивільно-правова відповідальність відповідача як власника наземного транспортного засобу була застрахована в Дніпропетровському обласному управлінні ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія», ліміт якої становить 25 000,00 грн.

ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія» було відшкодовано позивачці частину матеріальної шкоди завданої внаслідок ДТП в сумі 24 990,00 грн.

Різниця між фактичним розміром шкоди і страховим відшкодуванням склала 13 325,44 грн., яку зобов'язаний відшкодувати відповідач.

Також, наголосивши на тому, що внаслідок вищевказаної ДТП позивачка зазнала значної моральної шкоди, яка полягає у душевних стражданнях, які вона зазнала у зв'язку із пошкодженням автомобіля.

Посилаючись на вищевикладене, позивачка вимушена була звернутися до суду із даним позовом, у якому просила стягнути з відповідача на свою користь 13 325,44 грн. різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням), стягнути з відповідача на свою користь моральну шкоду в сумі 5 000,00 грн., та судові витрати по справі.

Заочним рішенням суду від 15 квітня 2014 року позов задоволено у повному обсязі (а.с.31-33).

Додатковим рішенням суду від 31 липня 2014 року в резолютивній частині рішення доповнено щодо стягнення моральної шкоди (а.с.50).

Не погодившись із заочним розглядом справи відповідач 12 вересня 2014 року подав заяву про перегляд заочного рішення суду (а.с.58).

Ухвалою суду від 13 жовтня 2014 року заочне рішення суду від 15.04.2014 року скасовано (а.с.70).

Позивачка, в особі свого представника за довіреністю - ОСОБА_1, в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач в особі свого представника за довіреністю - ОСОБА_3, в судовому засіданні проти позовних вимог заперечував. Позов не визнав та просив у його задоволенні відмовити.

Вступна та резолютивна частини рішення проголошені в судовому засіданні, повний текст складений 27 лютого 2015 року.

За ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених позовних ними вимог та на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст.59 ЦПК України, обставини справи, які законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового права або майнового права та інтересу.

За змістом ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950 року, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи у продовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Суд, з'ясувавши обставини справи, перевіривши їх наданими доказами, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідач 22 травня 2011 року керуючи транспортним засобом М412, д/н НОМЕР_1, по вул. Центральній в с. Дніпрове в Дніпропетровському районі, виїхав на смугу зустрічного руху і скоїв зіткнення з автомобілем Х6, д/н НОМЕР_9, під керуванням водія ОСОБА_5 Своїми діями ОСОБА_2 порушив п.п.11.2, 2.5 Правил дорожнього руху України, спричинивши матеріальний збиток та механічні пошкодження зазначеним транспортним засобам.

Постановою Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 21 липня 2011 року визнано ОСОБА_2 винним у скоєнні адміністративного правопорушення передбаченого ст.ст.124, 130 ч.2 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у вигляді позбавлення права керування транспортними засобами строком на два роки (а.с.4).

У відповідності до ч.4 ст. 61 ЦПК України, постанова суду у справі про адміністративне правопорушення є обов'язковою для суду, що розглядає цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено постанову суду з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою, тобто є обставиною, яка не потребує доказування.

Згідно пояснень ОСОБА_2 встановлено, що він 22.05.2011 року керуючи автомобілем М412, д/н НОМЕР_1 в с. Дніпрове по вул.. Центральній, на якому зірвало колесо, виїхав на смугу зустрічного руху, у зв'язку із чим, допустив зіткнення з автомобілем БМВ. Зазначивши, що документи на транспортний засіб він забув вдома. У присутності двох свідків їхати в лікарню для проходження медичного обстеження відмовився. (а.с.112).

З пояснень ОСОБА_5, який на момент ДТП керував автомобілем БМВ Х6, д/н НОМЕР_9, встановлено, що рухаючись по вул.. Центральній у с. Дніпрове, повз кооператив «Дніпрове» зі швидкістю 40 км/год., в цей час з-за повороту виїхав автомобіль зеленого кольору на великій швидкості, який рухався по зустрічній смузі руху. Задля уникнення лобового зіткнення йому прийшлось з'їхати на узбіччя дороги, але в цей момент вищевказаний зелений автомобіль допустив зіткнення із його у лівий бік автомобіля. Від удару автомобіль розвернуло на 45 градусів. На момент ДТП у автомобілі знаходилась дружина водія та двоє дітей - Платон та Дмитро (а.с.113).

В результаті дорожньо-транспортної пригоди автомобілю позивачки було завдано механічних ушкоджень. Згідно висновку №z82/11 експертного дослідження про оцінку вартості матеріальної шкоди від 12.07.2011 року, розмір матеріального збитку завданого автомобілю «BMW X6 50i» д/н НОМЕР_9, складає 47 311,90 грн. (а.с.14-21).

На момент скоєння ДТП цивільно-правова відповідальність відповідача як власника наземного транспортного засобу була застрахована в ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія», звернувшись до якої позивачка отримала страхове відшкодування в сумі 24 990,00 грн. (а.с.22).

За змістом ст. 22 ЦК України, збитками є втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки). Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.

У відповідності до ч.2 ст.1192 ЦК України, з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов'язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі.

Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Відповідно до вимог ст. 1188 ЦК України, шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме: шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою.

У відповідності до ст.1187 ЦК України, джерелом підвищеної небезпеки є діяльність, пов'язана з використанням, зберіганням або утриманням транспортних засобів, механізмів та обладнання, використанням, зберіганням хімічних, радіоактивних, вибухо- і вогненебезпечних та інших речовин, утриманням диких звірів, службових собак та собак бійцівських порід тощо, що створює підвищену небезпеку для особи, яка цю діяльність здійснює, та інших осіб.

Шкода завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, договір оренди тощо) володіє транспортним засобом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Згідно п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України 27 березня 1992 року № 6 (із змінами та доповненнями), володільцем джерела підвищеної небезпеки розуміється юридична особа або громадянин, що здійснюють експлуатацію джерела підвищеної небезпеки в силу права власності, повного господарського відання, оперативного управління або з інших підстав (договору оренди, довіреності тощо).

За п.10 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про деякі питання застосування судами законодавства при вирішенні спорів про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки» №4 від 01.03.2013 року, особи, винними діями яких завдано шкоди майну, яке використовується при здійсненні діяльності, що є джерелом підвищеної небезпеки, якщо таким особам не було завдано шкоди цим джерелом, відповідають за завдану шкоду на підставі статті 1166 ЦК.

Відповідно до ст.. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, аналізуючи в сукупності наявні по справі докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивачки щодо стягнення матеріальної шкоди, а саме різниці між фактичним розміром шкоди та страховою виплатою, з відповідача є обґрунтованими, в повному обсязі доведеними з її боку та підлягають задоволенню, внаслідок чого слід стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 матеріальну шкоду завдану внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 13 325,44 грн.

Щодо заявлених вимог позивачки в частині відшкодування моральної шкоди суд виходить із наступного.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.23 ЦК України, моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна.

Під моральною шкодою, згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.

За змістом зазначених положень, єдиною підставою цивільно-правової відповідальності за заподіяння моральної шкоди - є правопорушення, яке включає в себе: шкоду, протиправну поведінку заподіювача шкоди, причинний зв'язок між ними, а також вину заподіювача шкоди.

Отже, аналізуючи доводи позивачки щодо завданої їй внаслідок дорожньо-транспортної пригоди діями відповідача моральної шкоди, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та законними, а тому підлягають задоволенню, так як позивачка будучи багатодітною матір'ю зазнала чималих психологічних страждань.

Крім того, згідно статті 88 ЦПК України, сторони від сплати судового збору не звільнені, позовні вимоги задоволені, тому з відповідача належить стягнути на користь позивачки судовий збір в сумі 243,60 грн., а також, на користь держави судовий збір в сумі 243,60 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 23, 1166, 1167, 1187, 1188, 1192 ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» № 4 від 31.03.1995 року, постановою Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про деякі питання застосування судами законодавства при вирішенні спорів про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки» №4 від 01.03.2013 року, ст.ст.10, 11, 60-61, 63, 88, 209, 212, 213-215, 218, 222 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_2 третя особа Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія» в особі Дніпропетровського обласного управління ПрАТ «Українська Пожежно-Страхова Компанія» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН:НОМЕР_8, проживаючої за адресою: АДРЕСА_2, у відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, суму 13 325,44 грн. (тринадцять тисяч триста двадцять п'ять грн. 44 коп.).

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН:НОМЕР_8, проживаючої за адресою: АДРЕСА_2, у відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, суму у розмірі 5000,00 грн. (п'ять тисяч грн.00 коп.).

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН:НОМЕР_8, проживаючої за адресою: АДРЕСА_2, судові витрати в сумі 243,60 грн. (двісті сорок три грн. 60 коп.).

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, на користь держави судовий збір в сумі 243,60 грн. (двісті сорок три грн. 60 коп.).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційнускаргупротягом10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо скаргу про апеляційне оскарження не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.С. Шавула