Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/683/15-ц
Провадження № 2-о/670/28/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2015 року смт. Віньківці.

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Потапова О.О.,

за участю секретаря Кушнір Чуприна О.В.,

заявника ОСОБА_1.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Зіньківська сільська рада Віньковецького району Хмельницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

06.08. 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_2, яка померла 01 січня 2000 року являється її матірю, а вона її дочкою.

Повідомляє, що цей факт підтверджується погосподарськими книгами за 1996 -2000 роки с. Зіньків Віньковецького району, за якими вона та матір постійно проживали з шістдесятих років в одному господарстві. Після смерті матері залишилось спадкове майно, на яке вона бажає оформити права спадкоємця, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, посилаючись на не підтвердження нею родинних відносин.

Вона являється спадкоємицею майна померлої за законом, оскільки на момент смерті проживала з матірю і на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину.

Мати її - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, двічі змінювала прізвище, тому заявниця позбавлена можливості в позасудовому порядку реалізувати спадкові права.

Свої родинні відносини вона підтверджує:

*свідоцтвом про своє народження серії ЯР № 725729;

*свідоцтвом про свій шлюб серії ЯР № 947631;

*свідоцтвом про народження матері серії ІV-УР № 1058778;

*довідками виданими Зіньківською сільською радою.

*показаннями свідків.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свої вимоги з підстав означених у заяві.

Представник заінтересованої особи, Зіньківської сільської ради Віньковецького району в судове засідання не зявився був належно повідомлений про час та місце розгляду справи. Справа розглядалась у відсутності представника заінтересованої особи.

Суд, дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, заслухавши заявницю вважає, що заява доведена належними доказами і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 01 січня 2000 року померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії 1-БВ №116360 видане 04.01.2000 року, актовий запис №2 від 01.04.2000 року складений виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області).

Після її смерті залишилася спадкова маса, яка складається з рухомого і нерухомого майна.

Спадщину бажає юридично оформити ОСОБА_1 як спадкоємець за законом першої черги.

Заявниця звернулась із заявою в нотаріальну контору з вимогою видати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Згідно відповіді державного нотаріуса Віньковецького районного нотаріального округу від 28.10.2013 року ОСОБА_1 відмовлено у прийнятті заяви на відкриття спадщини, в звязку з відсутністю документів, які підтверджують родинний звязок її з її мамою ОСОБА_2.

Факт родинних відносин між заявницею і померлою підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_1. Вони повідомляють про те, що померла в 2000 році ОСОБА_2 являється матірю заявниці. Свідки стверджують, що дітей у померлої більше не було, а із заявницею померла постійно проживала в с. Зіньків і називали одна одну матірю та донькою.

Наведені обставини підтверджуються довідками №1094 і №1095 виданими Зіньківською сільською радою з посиланням на погосподарські книги, в яких зазначено, що заявниця є донькою ОСОБА_3 яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, особовий номер -14.

Встановити родинні стосунки через органи РАЦС заявниця не може, оскільки згідно відповіді № 872/02.1-04-35 начальника відділу ДРАЦ реєстраційної служби Віньковецькго РУЮ відсутні перші примірники актових записів про шлюб ОСОБА_5 за 1932-1936 роки, за 1945 рік та за 1947 рік з чоловіками з якими вона одружилась, а відповідно змінювала своє прізвище.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заявницею надано достатньо доказів, які підтверджують те, що померла 01 січня 2000 року ОСОБА_2 являється матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема для підтвердження такого факту для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Однак, відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, та не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

А тому враховуючи викладене суд вважає, що з метою захисту законних інтересів заявниці ОСОБА_1 даний юридичний факт слід визнати в судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 8, 60, 212, 213, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Зіньківська сільська рада Віньковецьокого району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, яким ствердити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 являється донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла в с. Зіньків Віньковецького району Хмельницької області 01 січня 2000 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Хмельницької області через Віньковецький районний суд, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Потапов