Справа № 474/574/15-ц
П. №2-о/474/11/15
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

16.06.15 року смт Врадіївка

Врадіївський районний суд Миколаївської області у складі :

головуючого судді Сорочан А. В.

секретар судового засідання Татаренко О. В.

з участю заявника ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2

представника відділу РАЦС Врадіївського РУЮ ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Врадіївська селищна рада, відділ реєстрації актів цивільного стану Врадіївського районного управління юстиції Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин ,-

в с т а н о в и в :

09.06.2015 року заявниця звернулась з вказаною заявою до районного суду про визнання факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 16 квітня 2012 року є її матір»ю. Заява вмотивована тим, що вона є спадкоємцем за законом після смерті своєї матері. Через помилку, яка була допущена при видачі свідоцтва про народження заявниці, невірно зазначено по батькові її матері замість Єфремівна було вказано Єфимівна, що є перешкодою для узаконення спадкових прав заявниці.

Під час судового розгляду заявник та її представник заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали та просили її задовольнити.

Представник Врадіївської селищної ради до суду не з»явився та надіслав письмову заяву про розгляд справи у його відсутність. З матеріалами справи ознайомлений, проти задоволення заяви не заперечує.

Представник відділу РАЦС Врадіївського РУЮ проти задоволення заяви не заперечувала.

Заслухав пояснення учасників процесу, дослідив письмові докази, допитав свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, суд вважає, що заява підлягає задоволенню через її обґрунтованість та доведеність факту родинних відносин.

Так, відповідно до паспорту громадянина України серії ЕР №353430, виданого Врадіївським РВУ МВС України в Миколаївській області 30.07.2009 року, анкетні дані заявниці вказано ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - місто Тираспіль Молдова.

Як вбачається з свідоцтва про народження заявника серії Х-БМ №282728 від 27.01.1993, виписаному на російській мові, в графі мати вказано ОСОБА_7, место рождения г. Тирасполь МССР.

Згідно свідоцтва про одруження заявниці серії І-ФП №082167 від 12.03.2004 року, ОСОБА_8 12.03.2004 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_9.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії І-ФП №033654 від 27.03.2008 року ОСОБА_10, 27 березня 2008 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на ОСОБА_11.

За письмовими даними відділу ЗАГС Державного архіву м. Тираспіль, виписаними на російській мові, ОСОБА_12 значится родившейся ІНФОРМАЦІЯ_2, мать ОСОБА_13.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії І-ФП №152584 від 17.04.2012, ОСОБА_4 померла 16 квітня 2012 року , місце смерті смт Врадіївка Врадіївського району Миколаївської області.

За відомостями, які містяться в Державному акті на паво власності на земельну ділянку серії ЯБ №421140 від 27.12.2006 року , ОСОБА_11 в межах території Врадіївської селищної ради належить земельна ділянка площею 2.98 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Державним нотаріусом Врадіївської державної нотаріальної контори 23.03.2011 року у Державному акті зроблено напис нотаріуса про те, що право власності на ? частку земельної ділянки відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом переходить ОСОБА_4.

На даний час заявник має намір оформити свої спадкові права після смерті матері, але із-за розбіжностей у записах по батькові матері це зробити неможливо.

Враховуючи, що ОСОБА_4 померла та актовий запис про народження заявниці було видано в м. Тираспіль, де на даний час створено невизнану в Україні Придністровську народну республіку, відновити у позасудовому порядку актовий запис про народження заявниці неможливо, що є підставою для встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

За таких обставин, враховуючи, що встановлення родинних відносин необхідно заявнику для отримання права на спадщину, суд вважає, що факт знаходження заявниці з ОСОБА_4 у родинних відносинах як доньки та матері, знайшов своє підтвердження.

При прийнятті рішення суд керується п.1ч.1 ст. 256, ст. ст.257- 259 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03. 1995 року № 5 ( із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 15 ( v0015700-98 ) від 25.05.98 ).

Керуючись ст. ст.213-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Врадіївська селищна рада, відділ реєстрації актів цивільного стану Врадіївського районного управління юстиції Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 16 квітня 2012 року є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення Врадіївського районного суду подається до Апеляційного суду Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. В. Сорочан