Справа № 2-1039/11
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2015 р. Комсомольський районний суд міста Херсона у складі:

головуючого судді Стамбули Н.В.

при секретарі Капітоновій А.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ПАТ «ФІДОБАНК» про виправлення описки в рішенні суду від 02.08.2011 року за позовом ПУАТ «СЕБ БАНК» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, суд

в с т а н о в и в :

До суду звернувся представник ПАТ «ФІДОБАНК» (ПУАТ «СЕБ БАНК» реорганізовано та змінено найменування на ПАТ «ФІДОБАНК») із заявою про виправлення помилки в рішенні суду від 02.08.2011 року по справі № 2-1039/11 та виконавчому листі, в якій зазначив, що в судовому рішенні була допущена описка в резолютивній частині рішення не зазначено в доларовому еквіваленті загальну суму заборгованості, а лише в гривневому 50463,60 грн. Просить виправити допущені в резолютивній частині рішення та виконавчому листі від 12.10.2011 року помилки, а саме замість «стягнути солідарно з громадянки України ОСОБА_1 та громадянина України ОСОБА_2 на користь ПуАТ «СЕБ Банк» заборгованість за кредитним договором № 3_00145/49_07 від 06.09.2007 в сумі 50 463 гривні 60 копійок, з яких: - заборгованість за кредитом - 4 380 доларів США 70 центів США, що еквівалентно 34 883 гривні 95 копійок; - заборгованість по відсоткам за користування кредитними коштами - 1056 доларів США 34 центів США, що еквівалентно 8411 гривень 74 копійки; - пеня за порушення умов договору - 7167 гривень 91 копійка» вказати «стягнути солідарно з громадянки України ОСОБА_1 та громадянина України ОСОБА_2 на користь ПуАТ «СЕБ Банк» заборгованість за кредитним договором №Э_00145/49_07 від 06.09.2007 в сумі 5 437 доларів США 04 центи США, що еквівалентно 50 463 гривні 60 копійок, з яких: заборгованість за кредитом - 4 380 доларів США 70 центів США, що еквівалентно 34 883 гривні 95 копійок; - заборгованість по відсоткам за користування кредитними коштами - 1056 доларів США 34 центів США, що еквівалентно 8411 гривень 74 копійки; - пеня за порушення умов договору -7167 гривень 91 копійка».

В судове засідання сторони не з»явилися.

У відповідності до ст.219 ЦПК України, суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що в рішенні суду відсутні описки, оскільки при подачі позову в позовних вимогах від 21.01.2011 року позивач зазначає та просить стягнути заборгованість в гривневому еквіваленті 56210,01 грн,; в заяві про зменшення позовних вимог від 01.08.2011 року позивач просить стягнути з відповідачів загальну суму заборгованості 50463,60 грн.

Ст.11 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Задовільняючи позовні вимоги, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, тому саме 50463,60 грн. боргу було зазначено в рішенні суду , та , відповідно у виконавчому листі.

За вказаних обставин суд не вбачає підстав для задоволення заяви про виправлення описки, оскільки будь-яких описок при написанні рішення допущено не було.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ПАТ «ФІДОБАНК» про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 02.08.2011 року та у виконавчому листі від 12.10.2011 року за позовом ПУАТ «СЕБ БАНК» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості відмовити.

На ухвалу протягом 5 днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона.

Суддя Н.В. Стамбула