Справа № 171/3183/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 березня 2015 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Хоруженко Н.В.

при секретарі - Ровній Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове, залі суду № 2 справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Апостолове в особі виконавчого комітету Апостолівської міської ради Апостолівського району про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

15.12.2014 року до Апостолівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Апостолове в особі виконавчого комітету Апостолівської міської ради Апостолівського району про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_3. На його майно відкрилась спадщина. До складу спадщини входить житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 земельна ділянка, виділена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка, виділена для ведення особистого селянського господарства, грошовий вклад в Ощадному банку України. Спадкоємцями першої черги за законом є позивач та його брати ( діти спадкодавця ) : ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Мати позивача ( дружина спадкодавця ) ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. За життя батько склав заповіт, за яким житловий будинок у порядку спадкування мав перейти у власність позивача. На момент складання заповіту земля, якою батько користувався як садибою не була приватизована, тому в текст заповіту батько її не включав. На момент смерті батька щодо земельної ділянки видані державні акти на право власності на земельну ділянку. Оскільки на інше майно батька, окрім будинку, заповіт ним складений не був, це майно спадкується за законом. Позивача брати на спадщину батька не претендують, погоджуючись із його волею, яку він висловив ще за життя - щоб все батьківське майно було успадковане позивачем. Протягом шести місяців від дня смерті батька, позивач мав подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак через проблеми зі здоров'ям не зміг скористатись своїм правом. Строк прийняття спадщини закінчувався 23.09.2014 року. В середині вересня 2014 року позивач відчув різкий біль у поясниці і через кілька днів (17.09.2014 року) звернувся до лікарні, лікар виявив загострення хвороби хребта і призначив лікування. Протягом всього періоду лікування позивача стан унеможливлював відвідання нотаріальної контори, оскільки він був практично нерухомим (найменший рух призводив до гострого болю). Після закінчення амбулаторного лікування стан позивача покращився, однак больові відчуття повністю не зникли, позивач продовжував лікуватись народними засобами. Лише в листопаді 2014 року відчув полегшення і зміг звернутись до нотаріальної контори. Нотаріус, перевіривши документи, пояснила, що позивач пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини. Нотаріус видала письмове повідомлення, в якому зазначено, що у разі пропуску даного строку з поважної причини, позивач має право на звернення до суду із позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився від нього надійшла заява відповідно до якої справу просив слухати у його відсутність заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача Апостолівської міської ради Апостолівського району в судове засіданні не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без участі представника.

Суд, дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, встановив, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав

Судом встановлено, що відкриття спадщини підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданим 25.06.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Апостолівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області на ім'я ОСОБА_3.

Реєстрація на ім'я спадкодавця права власності на житловий будинок підтверджується договором купівлі-продажу від 02.06.1975 року, посвідченого нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстрованим в реєстрі за № 953. В договорі зазначено, що ОСОБА_8 від імені ОСОБА_9 продала, а ОСОБА_3 купив глинобитний житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 Згідно штампу БТІ договір зареєстрований 24.06.1975 року.

Наявність у власності ОСОБА_3 земельних ділянок підтверджується державним актом на право власності серії АЖ № 472101, виданим Апостолівською міською радою 07.10.2009 року на земельну ділянку, розташовану в АДРЕСА_1, площею 0.1000 га, виділену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та державним актом на право власності на земельну ділянку серії АЖ № 472102, виданим Апостолівською міською радою на земельну мідянку, розташовану в АДРЕСА_1 площею 0,1989 га, виділену на ім'я батька для ведення особистого селянського господарства.

Наявність у ОСОБА_3 грошового вкладу в Ощадбанку підтверджується рахунком НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3

Та обставина, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 підтверджується його заповітом, посвідченим 02.12.2004 року приватним нотаріусом ОСОБА_10, зареєстрованим в реєстрі за № 4590, в якому належний йому будинок, він заповідав ОСОБА_1.

Смерть ОСОБА_11, що була б спадкоємицею ОСОБА_3 за законом як дружина підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, виданим 28.08.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Апостолівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області на ім'я ОСОБА_11.

Неможливість оформлення спадщини через пропуск строку на її прийняття підтверджується роз'ясненням приватного нотаріуса ОСОБА_12 вих. № 554/01-16 від 18.11.2014 року.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, відкривається спадщина. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Тобто, ІНФОРМАЦІЯ_1 року відкрилася спадщина на майно ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк - 6 місяців.

Однак, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 не скористався правом на прийняття спадщини у зв'язку з тим, що він знаходився на лікуванні з 17.09.2014 року по 07.10.2014 року з діагнозом диско генна радікулопатія пояснично - крестцового відділу хребта з вираженим больовим та корінцевим синдромом, на підставі чого надано довідку міської лікарської амбулаторії загальної медицини від 10.11.2014, тобто подати в цей час заяву про прийняття спадщини позивач не мав можливості.

Ці причини є поважними, тому, пропущений строк підлягає поновленню.

Відповідно до ч. 2 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для прийняття спадщини.

Тому, позивачу слід визначити додатковий строк для прийняття спадщини. Достатнім буде строк у три місяці.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Апостолове в особі виконавчого комітету Апостолівської міської ради Апостолівського району про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визнати поважною причину пропуску ОСОБА_1 строку на прийняття спадщини, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті ОСОБА_3.

Визначити додатковий строк для подання ОСОБА_1 заяви про прийняття спадщини ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року - два місяці з дня набрання чинності рішенням суду.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Хоруженко