КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
______________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/520/2135/15
УХВАЛА

28.05.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.

за участю секретаря Гарнаженко Н.С., Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства Дельта Банк

до ОСОБА_2, Державної реєстраційної служби України

про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі у власність та усунення перешкод у здійсненні права власності,

ВСТАНОВИВ:

ПАТ Дельта Банк звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, Державної реєстраційної служби України, в якій просить суд в рахунок виконання основного зобовязання щодо оплати заборгованості у розмірі 134 720,91 доларів США, що згідно курсу НБУ складає 1 076 824,24грн. за договором про надання споживчого кредиту №2 від 04.02.2009року, укладеним між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2, звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, шляхом передачі іпотекодержателю - Публічному акціонерному товариству «Дельта банк» вказаного предмета іпотеки у власність та визнання на нього права власності за іпотекодержателем - Публічним акціонерним товариством «Дельта банк» на підставі іпотечного договору №б/н від 10.11.2006року, укладеного між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2, зобовязати Державну реєстраційну службу України здійснити державну реєстрацію права власності на квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Корольова, буд. 100/1, кв. 72, за Публічним акціонерним товариством «Дельта банк», припинити право власності іпотекодавця - ОСОБА_2, в тому числі право володіння, користування та розпорядження квартирою, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, припинити право користування житловим приміщенням усіх мешканців, які проживають та зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, виселити з квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, іпотекодавця - ОСОБА_2 та усіх мешканців, які проживають та зареєстровані за вказаною адресою, а також стягнути з ОСОБА_2 витрати по сплаті судового збору у розмірі 3 441,00грн.

У судове засіданні 28.05.2015року представник позивача не зявився, однак надіслав на адресу суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності.

Відповідачі про час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, у судове засідання 28.05.2015року не зявились, про поважність причин відсутності не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що провадження у справі в частині позовних вимог ПАТ Дельта Банк про зобовязання відповідача Державну реєстраційну службу України здійснити державну реєстрацію права власності на квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за Публічним акціонерним товариством «Дельта банк», піддягає закриттю, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства. Законом може бути передбачено розгляд інших справ за правилами цивільного судочинства. Суди розглядають справи, визначені у частині першій цієї статті, в порядку позовного, наказного та окремого провадження.

Згідно зі ст. 16 ЦПК України не допускається обєднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ч.1 та п.1 ч. 2 ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у звязку з здійсненням субєктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у звязку з публічним формуванням субєкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема, спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

Ч. 1 ст. 18 КАС України визначає вичерпний перелік категорій справ, які предметно підсудні місцевим загальним судам як адміністративним.

Виходячи зі змісту цього переліку, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні: адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам; усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності; усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг; адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті; адміністративні справи щодо примусового повернення в країну походження або третю країну та примусового видворення іноземців та осіб без громадянства за межі території України.

Завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку, зокрема посадових і службових осіб, інших субєктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства.

До адміністративного суду може бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність субєкта владних повноважень (ст.2 ч. ч. 1, 2 КАС України).

Державна реєстраційна служба України є центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері у сферах державної реєстрації актів цивільного стану, державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, реєстрації (легалізації) об'єднань громадян, інших громадських формувань, статутів фондів загальнообов'язкового державного соціального страхування, якщо їх реєстрація передбачена законами, статуту територіальної громади міста Києва, друкованих засобів масової інформації та інформаційних агентств як суб'єктів інформаційної діяльності.

Судам загальної юрисдикції не надано процесуальне право вирішувати спір із органами владних повноважень, їхніми посадовими чи службовими особами, у тому числі у разі оскарження рішень, дій чи бездіяльності цих органів та їх посадових (службових) осіб, окрім спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Таким чином, позовні вимоги про зобовязання Державну реєстраційну службу України здійснити державну реєстрацію права власності на квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за Публічним акціонерним товариством «Дельта банк» повинні бути розглянуті у порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне закрити провадження у справі в частині позовних вимог ПАТ Дельта Банк про зобовязання відповідача Державну реєстраційну службу України здійснити державну реєстрацію права власності на квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за Публічним акціонерним товариством «Дельта банк».

Керуючись п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі в частині позовних вимог Публічного акціонерного товариства Дельта Банк про зобовязання відповідача Державну реєстраційну службу України здійснити державну реєстрацію права власності на квартиру, загальною площею 66,2кв.м., житловою площею 39,2кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за Публічним акціонерним товариством «Дельта банк» закрити.

Продовжити розгляд справи в частині позовних вимог Публічного акціонерного товариства Дельта Банк про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі у власність, припинення права власності, припинення права користування житловим приміщенням та виселення.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Петренко В. С.