Справа № 736/311/15-ц
Номер провадження 2-о/736/30/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2015 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді - Чурупченка М.І.,

при секретарі - Макуха О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 щодо зацікавленої особи: Корюківської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

04 березня 2015 року заявник звернувся до суду з цією заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ленінградське, Ленінградського району, Кокчетавської області. Його батьками є: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 виданого 08 лютого 1965 року Совхозною сільською радою, Ленінградського району, Кокчетавської області. Батьки проживали в с. Сядрине, Корюківського району, Чернігівської області у власному будинку за адресою: АДРЕСА_1. Приблизно у 70-х роках минулого століття батьки розірвали шлюб у судовому порядку, мати взяла своє родове прізвище ОСОБА_3. Мати була членом місцевого колгоспу, тому стала власником ділянок (паїв) для ведення особистого селянського господарства розташованих на території Сядринської сільської ради, що підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку виданих на матір.

Батько помер, через десять років, ІНФОРМАЦІЯ_7 померла його мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_7 Сядринською сільською радою, Корюківського району, Чернігівської області. На майно померлої матері, яке складається з житлового будинку та земельних ділянок, відкрилась спадщина. При житті мати розпорядилась своїм майном, склала заповіт в якому все своє майно заповіла сину. Заявник є сином померлої та має право на спадщину. У передбачений законом строк він подав до Корюківської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, була відкрита спадкова справа, що підтверджується витягом. Для вирішення питання прийняття спадщини та оформлення відповідних документів про право на спадщину, він звернувся до нотаріальної контори. Нотаріус оглянувши документи виявила розбіжності. Так, у свідоцтві про смерть матері її прізвище вказано як "ОСОБА_3", а у його свідоцтві про народження в графі "мати" прізвище його матері вказано як "ОСОБА_3". Нотаріус запропонувала надати свідоцтво про розірвання шлюбу між батьками, яким би підтвердилась зміна прізвища матері після розірвання шлюбу. Працівники Відділу Державної реєстраційної служби за його проханням перевірили записи про розірвання шлюбу, але серед них не виявили актового запису про розірвання шлюбу між його батьками.

Оскільки дане питання не можливо вирішити позасудовим шляхом заявник змушений звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин між ним та його матір'ю.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 надав заяву про розгляд справи без його участі, свої вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

У судове засідання представник зацікавленої особи, Корюківської районної держаної нотаріальної контори Чернігівської області, надала заяву про слухання справи без її участі, в рішенні покладається на думку суду.

Як встановлено судом, заявник народивсяІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ленінградське, Ленінградського району, Кокчетавської області. Його батьками є: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 виданого 08 лютого 1965 року Совхозною сільською радою, Ленінградського району, Кокчетавської області. Батьки проживали в с. Сядрине, Корюківського району, Чернігівської області у власному будинку за адресою: АДРЕСА_1. Приблизно у 70-х роках минулого століття батьки розірвали шлюб у судовому порядку, мати взяла своє родове прізвище ОСОБА_3. Мати була членом місцевого колгоспу, тому стала власником ділянок (паїв) для ведення особистого селянського господарства розташованих на території Сядринської сільської ради, що підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку виданих на матір.

Батько помер, через десять років, ІНФОРМАЦІЯ_7 померла його мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_7 Сядринською сільською радою, Корюківського району, Чернігівської області. На майно померлої матері, яке складається з житлового будинку та земельних ділянок, відкрилась спадщина. При житті мати розпорядилась своїм майном, склала заповіт в якому все своє майно заповіла сину. Заявник є сином померлої та має право на спадщину. У передбачений законом строк він подав до Корюківської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, була відкрита спадкова справа, що підтверджується витягом. Для вирішення питання прийняття спадщини та оформлення відповідних документів про право на спадщину, він звернувся до нотаріальної контори. Нотаріус оглянувши документи виявила розбіжності. Так, у свідоцтві про смерть матері її прізвище вказано як "ОСОБА_3", а у його свідоцтві про народження в графі "мати" прізвище його матері вказано як "ОСОБА_3". Нотаріус запропонувала надати свідоцтво про розірвання шлюбу між батьками, яким би підтвердилась зміна прізвища матері після розірвання шлюбу. Працівники Відділу Державної реєстраційної служби за його проханням перевірили записи про розірвання шлюбу, але серед них не виявили актового запису про розірвання шлюбу між його батьками.

Родинні відносини між померлою ОСОБА_3 та заявником підтверджується документально. Так, як вбачається із свідоцтва про смерть матері та із свідоцтва про його народження, ім'я та по батькові його матері в графі "мати", повністю збігається з іменем та по батькові особи, вказаної у свідоцтві про смерть (ОСОБА_3). Мати проживала та померла в с. Сядрине, Корюківського району, Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть та довідкою Сядринської сільської ради №211 від 24.03.2014 року. В цьому ж селі проживає і заявник, що підтверджується реєстрацією в його паспорті. Згідно довідки Сядринської сільської ради №210 від 24.03.2014 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7, її поховання здійснив за свій рахунок її син - ОСОБА_1. Згідно материного свідоцтва про народження НОМЕР_3 виданого Сядринською сільською радою, Чернігівської області, її родове прізвище було "ОСОБА_3". Те, що дане свідоцтво належить саме померлій підтверджується вказаними у свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть однаковими іменами та по батькові народженої та померлої (ОСОБА_3). Згідно материного заповіту, посвідченого 19 березня 2007 року Сядринською сільською радою, Корюківського району, Чернігівської області та зареєстрованого в реєстрі за №17, ОСОБА_3, зробала розпорядження на випадок своєї смерті, яким заповідала все своє майно сину ОСОБА_1. Враховуючи вік заявника (1964 року народження) та вік померлої (1939 року народження), ОСОБА_3 могла бути матір'ю ОСОБА_1

Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що документально встановити факт родинних відносин можливо, наявних документів у справі достатньо для прийняття рішення, а тому заява є законною, обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Сплачений заявником при зверненні з заявою до суду судовий збір, слід залишити за ним.

Керуючись ст.ст. 208-209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець с. Ленінградське, Ленінградського району, Кокчетавської області, є рідним сином ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 74 роки.

Сплачений заявником судовий збір на користь держави при зверненні з позовом до суду - залишити за ним.

Копію рішення надати сторонам по справі до відому.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. І. Чурупченко