Справа №295/3298/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.03.2015 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого - судді Полонця С.М.,

з участю секретаря с/з - Хитрич А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Житомирської міської ради, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 та право на банківські вклади в ТВБВ №10005/022 філії - Житомирське обласне управління Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" №10005 рахунок НОМЕР_1 на суму 6590 грн. 20 коп.; рахунок НОМЕР_3 на суму 1936 грн. 00 коп.; рахунок НОМЕР_2 на суму 18 грн. 90 коп., обґрунтовуючи свій позов тим, що вона успадкувала майно свого покійного чоловіка, а її син відмовився від спадщини на користь матері. У зв'язку з втратою правовстановлюючого документу на спірну квартиру, позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Можливості оформити право власності на вказане майно не інакше як у судовому порядку у позивача не має.

В судове засідання позивач та її представник не з"явилися, надали заяву про розгляд справи без їх участі.

Представник відповідача в судове за сідання не з"явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

В судове засідання третя особа не з"явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав.

Дослідивши письмові докази по справі, з урахуванням меж заявлених позовних вимог, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі реєстраційного посвідчення від 08.05.1992 року.

На ім'я ОСОБА_4 в ТВБВ №10005/022 філії - Житомирське обласне управління Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" №10005 відкрито рахунки: НОМЕР_1 на суму 6590 грн. 20 коп.; НОМЕР_3 на суму 1936 грн. 00 коп.; НОМЕР_2 на суму 18 грн. 90 коп.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік позивача - ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги за законом є дружина спадкодавця - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка спадщину прийняла в силу ч.3 ст.1268 ЦК України та син спадкодавця - ОСОБА_3, який відмовився від спадщини.

Таким чином, ОСОБА_5 набула право власності на квартиру АДРЕСА_1 та банківські вклади шляхом спадкування за законом.

Постановою нотаріуса від 12.03.2013 року ОСОБА_5 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену квартиру у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказане майно.

З огляду на зазначене, у позивача ОСОБА_5 не має можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом у встановленому законом позасудовому порядку.

В силу ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Враховуючи вищезазначене, позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 15, 25, 392, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на банківські вклади в ТВБВ №10005/022 філії - Житомирське обласне управління Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" №10005 рахунок НОМЕР_1 на суму 6590 грн. 20 коп.; рахунок НОМЕР_3 на суму 1936 грн. 00 коп.; рахунок НОМЕР_2 на суму 18 грн. 90 коп. в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: