Справа № 740/2670/15
Провадження № 2/740/857/15
03 липня 2015 року м.Ніжин
Ніжинський міськрайонний суд
в складі судді - Куровського Ю.В.
при секретарі - Ісаєнко А.М.
у відкритому судовому засіданні в м.Ніжин розглянув цивільну справу за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення у солідарному порядку з відповідачів заборгованість за кредитним договором №935/8-124 від 09.04.2008 року у сумі 247555,18 доларів США, що в еквіваленті з курсом НБУ станом на 04.06.2015 року становить 5200134,44 гривень та стягнення 3654 гривень судового збору, посилаючись на те, що 14.06.2010 року проведено державну реєстрацію нової редакції статуту Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» та внесено запис до Єдиного державного реєстру підприємства та організацій України. Відповідно до статуту Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» він є правонаступником усіх прав та обов»язків АКБ «Укрсоцбанк».
09 квітня 2008 року між ОСОБА_1 та Акціонерно - комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» було укладено Договір кредиту №935/8-124 (надалі за текстом Договір кредиту) відповідно до якого Банк надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти у сумі 99 000 доларів США зі сплатою 14% річних з кінцевим терміном повернення всіх траншів 03.04.2023 року (надалі за текстом Кредит) на умовах, визначених Договором кредиту.
26.06.2009 року між Відповідачем та Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» було укладено Додаткову угоду № 1 відповідно до п 1.2 якого Банк надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 108 487,73 США зі сплатою 15% річних, з кінцевим терміном повернення основної заборгованості 03.04.2028 року на умовах, визначених Договором кредиту.
року в забезпечення виконання зобов'язань за Договором кредиту № 935/8-124 між Позивачем, Відповідачем 1 (ОСОБА_1) та ОСОБА_2 (Відповідач 2) було укладено договір поруки № 935/09-308 (надалі за текстом «Договір поруки»).
2) року між Відповідачем 2 та Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» було укладено Додаткову угоду № 1 відповідно до п. 1.1 якого, Банк надав Відповідачу 1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти у сумі 108 487,73 доларів США зі сплатою 15% річних, з кінцевим терміном повернення основної заборгованості 03.04.2028 р. на умовах, визначених Договором кредиту.
Відповідно до п.1.1. Договору поруки Відповідач 2 взяв на себе зобов'язання у повному обсязі солідарно відповідати за виконання Відповідачем 1 умов щодо сплати суми Кредиту, сплати відсотків за користування Кредитом, а також інших платежів у розмірі та у випадках, передбачених Договором кредиту.
Згідно п. 3.5.2. Договору поруки у випадку невиконання Позичальником та Поручителем забезпеченого порукою зобов'язання, Поручитель та Позичальник зобов'язані відповідати перед
Кредитором як солідарні боржники всім своїм майном, на яке, згідно чинного
законодавства, може бути звернене стягнення.
Відповідно до п. 1.1. Договору поруки та ч. 1 ст. 554 Цивільного Кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, відсотків, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Пункт 4.5. Договору кредиту встановлює, що у разі невиконання (неналежного виконання) Відповідачем обов'язків, визначених п.п. 3.3.7., 3.3.8. цього Договору, протягом більше, ніж 90 календарних днів, строк користування Кредитом вважається таким, що сплив, та, відповідно, Відповідач зобов'язаний протягом одного робочого дня погасити Кредит в повному обсязі, сплатити проценти за фактичний час використання кредиту та нараховані штрафні санкції (штраф, пеню).
Відповідно до п. 4.1. Договору кредиту у разі прострочення Позичальником строків погашення кредиту та сплати процентів, визначених пп. 1.1, 3.2.3, 3.3.14, 2.4, 2.9, Договору, Позичальник сплачує Кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у період невиконання зобов'язань за цим Договором, від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення.
15 грудня 2014 року Позивачем направлено Відповідачу 1 та Відповідачу 2 лист з повідомленням про заборгованість Відповідача 1 та Відповідача 2 за Договором кредиту та Договором поруки та пропозицією сплатити борг.
Однак Відповідачі взяті на себе зобов'язання по поверненню Кредиту та процентів за Договором кредиту не виконують, що підтверджується непогашенням заборгованості.
Таким чином, станом на 04 червня 2015 р. заборгованість Відповідачів за договором кредиту становить 247 555,18 доларів США, що в еквіваленті згідно з курсом НБУ станом на 04.06.2015р. складає 5200134,44 гривні, в тому числі: заборгованість за кредитом в розмірі - 105 736,98 доларів США (2221106,88 грн.); заборгованість за відсотками - 103 128,18 доларів США (2 166 306,43 грн.); пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 9 912,72 доларів США (208 226,27 грн.); пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 28 777,30 доларів США (604 494,86 грн.).
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явився хоч і був повідомлений про виклик до суду.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явився хоч і був повідомлений про вклик до суду.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки 09 квітня 2008 року між Акціонерно - комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №935/8-124 на суму 99 000 доларів США зі сплатою 14% річних з кінцевим терміном повернення всіх траншів 03.04.2023 року.
26.06.2009 року між Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду № 1 про внесення змін до договору кредиту №935/8-124 від 09.04.2008 р., згідно якої Банк надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 108 487,73 США зі сплатою 15% річних, з кінцевим терміном повернення основної заборгованості 03.04.2028 року на умовах, визначених Договором кредиту.
року був укладений договір поруки між Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» і ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Відповідачі свої зобов»язання не виконують і станом на 04.06.2015 року мають заборгованість в сумі 247 555,18 доларів США, що в еквіваленті згідно з курсом НБУ станом на 04.06.2015 р. складає 5200134,44 гривні, в тому числі: заборгованість за кредитом в розмірі - 105 736,98 доларів США (2 221 106,88 грн.), заборгованість за відсотками - 103 128,18 доларів США (2 166 306,43 грн.), пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 9 912,72 доларів США (208 226,27 грн.), пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 28 777,30 доларів США (604 494,86 грн.), що підтверджується розрахунком заборгованості.
Згідно умов договору поруки поручитель взяв на себе зобов»язання нести солідарну відповідальність у разі невиконання позичальником умов кредитного договору.
Керуючись ст.526,530,554,1050,1054 ЦК України, кредитним договором, договором поруки, -
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» 247555,18 доларів США, що в еквіваленті згідно з курсом НБУ станом на 04.06.2015 р. складає 5200134,44 гривні заборгованість за кредитним договором.
Стягнути з ОСОБА_1,ОСОБА_2 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» по 1827 гривень з кожного на відшкодування витрат по сплаті судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача поданою на протязі 10 днів з часу отримання копії рішення.У разі відмови в перегляді рішення воно може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області в 10 денний строк.
Суддя Ю.В. Куровський