Справа № 419/739/15-ц
Провадження № 2/419/262/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2015 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Іванової О.М.,

при секретарі Краснопольському С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2, третя особа: Новоайдарський районний центр зайнятості про розірвання трудового договору та зняття його з реєстрації,-

ВСТАНОВИВ:

08 червня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до Новоайдарського районного суду Луганської області з позовною заявою до ФОП ОСОБА_2, третя особа: Новоайдарський районний центр зайнятості про розірвання трудового договору та зняття його з реєстрації, в обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 22.10.2013 року між ним та ФОП ОСОБА_2, було укладено безстроковий трудовий договір без номеру, за яким його було прийнято на посаду технічного директора, про що в трудовій книжці зроблено відповідний запис від 22.10.2013 року. Даний договір було зареєстровано в Луганському міському центрі зайнятості. Коли почались активні бойові дії в м. Щастя відповідач виїхала з міста у невідомому напрямку. Трудова книжка на той момент була у позивача. На теперішній час позивачеві невідомо місцезнаходження відповідача, в зв'язку з чим він не може розірвати укладений трудовий договір і працевлаштуватися на законних підставах, у зв'язку з чим позивач просить розірвати трудовий договір, укладений між ним та ФОП ОСОБА_2, та зобов'язати Новоайдарський районний центр зайнятості зняти з реєстрації зазначений трудовий договір без присутності ФОП ОСОБА_2

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ФОП ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Представник третьої особи - Новоайдарського районного центру зайнятості - ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, заперечень щодо позовних вимог суду не надала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають задоволденню з наступних підстав.

Судом встановлено факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що 22.10.2013 року між позивачем та ФОП ОСОБА_2, було укладено безстроковий трудовий договір без номеру, за яким його було прийнято на посаду технічного директора, про що в трудовій книжці зроблено відповідний запис під № 30 від 22.10.2013 року (а.с.4-7). Даний договір було зареєстровано в Луганському міському центрі зайнятості. Коли почались активні бойові дії в м. Щастя відповідач виїхала з міста, оригінал трудової книжки знаходиться у позивача. На теперішній час позивач не може розірвати укладений трудовий договір і працевлаштуватися на законних підставах, у зв'язку з чим вимушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

У відповідності до положень ст.ст. 55, 124 Конституції України та статті ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до вимог ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше, як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до приписів ст. 43 Конституції України визначено, що кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується.

У відповідності до ст. 1 КЗпП України, Кодекс законів про працю України регулює трудові відносини всіх працівників, сприяючи зростанню продуктивності праці, поліпшенню якості роботи, підвищенню ефективності суспільного виробництва і піднесенню на цій основі матеріального і культурного рівня життя трудящих, зміцненню трудової дисципліни і поступовому перетворенню праці на благо суспільства в першу життєву потребу кожної працездатної людини.

У відповідності до ч.1 ст. 21 КЗпП України, трудовий договір - є угода між працівником і власником підприємства, установи, організації або уповноваженим ним органом чи фізичною особою, за якою працівник зобов'язується виконувати роботу, визначену цією угодою, з підляганням внутрішньому трудовому розпорядкові, а власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган чи фізична особа зобов'язується виплачувати працівникові заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи, передбачені законодавством про працю, колективним договором і угодою сторін.

Відповідно до ст. 38 КЗпП України, працівник має право розірвати трудовий договір, укладений на невизначений строк, попередивши про це власника або уповноважений ним орган письмово за два тижні. У разі, коли заява працівника про звільнення з роботи за власним бажанням зумовлена неможливістю продовжувати роботу (переїзд на нове місце проживання; переведення чоловіка або дружини на роботу в іншу місцевість; вступ до навчального закладу; неможливість проживання у даній місцевості, підтверджена медичним висновком; вагітність; догляд за дитиною до досягнення нею чотирнадцятирічного віку або дитиною-інвалідом; догляд за хворим членом сім'ї відповідно до медичного висновку або інвалідом I групи; вихід на пенсію; прийняття на роботу за конкурсом, а також з інших поважних причин), власник або уповноважений ним орган повинен розірвати трудовий договір у строк, про який просить працівник. Якщо працівник після закінчення строку попередження про звільнення не залишив роботи і не вимагає розірвання трудового договору, власник або уповноважений ним орган не вправі звільнити його за поданою раніше заявою, крім випадків, коли на його місце запрошено іншого працівника, якому відповідно до законодавства не може бути відмовлено в укладенні трудового договору. Працівник має право у визначений ним строк розірвати трудовий договір за власним бажанням, якщо власник або уповноважений ним орган не виконує законодавство про працю, умови колективного чи трудового договору.

Відповідно до п.2.21-1 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України та Міністерства соціального захисту населення України №58 від 29.07.1993 року та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України за №110 від 17.08.1993 року трудові книжки працівників, які працюють на умовах трудового договору у фізичних осіб - суб'єктів підприємницької діяльності без створення юридичної особи з правом найму, та фізичних осіб, які використовують найману працю, пов'язану з наданням послуг (кухарі, няньки, водії тощо), зберігаються безпосередньо у працівників.

Зазначені в абзаці першому цього пункту фізичні особи роблять записи до трудових книжок працівників про прийняття на роботу та звільнення з роботи відповідно до укладених з працівниками письмових трудових договорів, що зареєстровані в установленому порядку в державній службі зайнятості. Під час прийняття на роботу вноситься запис: "Прийнятий на роботу (далі зазначається професійна характеристика робіт) за трудовим договором (зазначаються дата та номер договору), зареєстрованим у державній службі зайнятості (зазначається повна назва центру зайнятості), при цьому у графі 4 зазначається, на підставі чого внесено запис (дата і номер реєстрації трудового договору державною службою зайнятості: "трудовий договір (номер), зареєстрований (дата)"), а при звільненні - запис: "Звільнений з роботи (далі зазначається підстава звільнення з посиланням на відповідні статті КЗпП України)", при цьому у графі 4 зазначається дата зняття трудового договору з реєстрації державною службою зайнятості: "трудовий договір (номер) знято з реєстрації (дата)".

Внесені фізичною особою до трудових книжок записи підтверджуються підписом посадової особи органу державної служби зайнятості, незалежно від місця реєстрації трудового договору, і засвідчуються його печаткою.

Згідно п.8 Порядку реєстрації трудового договору між працівником і фізичною особою, яка використовує найману працю, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 08.06.2001 року за №260, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.06.2001 року за №554/5745 (далі - Порядок), у разі закінчення строку трудового договору або припинення його дії достроково в трудовому договорі фізична особа робить запис про підстави його припинення з посиланням на відповідні статті Кодексу законів про працю України, про що сторони сповіщають центр зайнятості незалежно від місця реєстрації трудового договору.

Згідно п.п. 14, 15 Порядку записи про реєстрацію та зняття з реєстрації трудового договору дають право фізичній особі внести записи до трудової книжки працівника про прийняття та звільнення його з роботи.

Посадова особа центру зайнятості підтверджує особистим підписом записи, внесені фізичною особою до трудової книжки працівника, і засвідчує їх печаткою.

Суд, відповідно до ч.2 ст.61 ЦПК України, визнає загальновідомою ту обставину, що з квітня 2014 року по теперішній час, у зв`язку з тією ситуацією, що склалась в Луганській області та у зв`язку з проведенням заходів АТО, суб`єкти підприємницької діяльності, юридична та фактична адреса яких була до недавнього часу в м. Щастя не могли належним чином здійснювати свою господарську та іншу діяльність, що і призвело, на думку суду, до неможливості належним чином оформити розірвання та зняття з реєстрації у Луганському міському центрі зайнятості безстрокового трудового договору без номеру, укладеного між позивачем та відповідачем 22.10.2013 року.

Таким чином, враховуючи те, що відповідач ФОП ОСОБА_2 належним чином не оформила розірвання трудового договору з ОСОБА_1, що в подальшому порушило право останнього на працю та її оплату, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. 10, 11, 15, 16, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 224-226 ЦПК України, ст. 38 КЗпП України суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2 третя особа: Новоайдарський районний центр зайнятості про розірвання трудового договору та зняття його з реєстрації - задовольнити.

Розірвати безстроковий трудовий договір від 22.10.2013 року, без номеру, укладений між фізичною особою - суб'єктом підприємницької діяльності ОСОБА_2 та працівником ОСОБА_1, зареєстрований Луганським міським центром зайнятості.

Зобов'язати Новоайдарський районний центр зайнятості зняти з реєстрації безстроковий трудовий договір від 22.10.2013 року, без номеру, укладений між фізичною особою - суб'єктом підприємницької діяльності ОСОБА_2 та працівником ОСОБА_1, зареєстрований Луганським міським центром зайнятості, про що в трудовій книжці, виданої 24 серпня 1973 року, складеної російською мовою на ім`я "Сысоенко Павла Николаевича" ІНФОРМАЦІЯ_1, зроблено запис під № 30 від 22 жовтня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: О.М. Іванова