22.05.2015 Єдиний унікальний номер 205/1677/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2015 року Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Остапенко Н.Г.

при секретарі Шевцовій М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа: Друга дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім*єю не менш як пять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на ? частину квартири в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 міської ради, третя особа: Друга дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім*єю не менш як пять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на ? частину квартири в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивач зазначила, що квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 04 липня 1994 року, виданого Державним підприємством «Авіаагрегат» згідно з розпорядженням №297 від 04 липня 1994 року, зареєстровано в КП «ДМБТІ» в реєстрову книгу №130п за реєстровим №73.

Спірна квартира складається з: коридору площею 5,4 кв.м., санвузлу площею 2,8 кв.м., кухні площею 5,0 кв.м., житлової кімнати площею 13,9 кв.м., житлової кімнати площею 12,9 кв.м., житловою площею 26,8 кв.м., загальною площею 40,0 кв.м., допоміжною площею 13,2 кв.м.

25 жовтня 2008 року ОСОБА_3 помер.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді ? частини квартири АДРЕСА_2.

ОСОБА_1 знаходилась в фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 та проживали в спірній квартирі з 18 травня 1971 року по день смерті ОСОБА_3, тобто до 25 жовтня 2008 року.

На підставі вищевикладеного позивач просить встановити факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 однією сім*єю не менш як п*ять років до часу відкриття спадщини, а саме з 08 травня 1971 року по 25 жовтня 2008 року та визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_2 житловою площею 26,8 кв.м., загальною площею 40,0 кв.м., допоміжною площею 13,2 кв.м., що складається з: коридору площею 5,4 кв.м., санвузлу площею 2,8 кв.м., кухні площею 5,0 кв.м., житлової кімнати площею 13,9 кв.м., житлової кімнати площею 12,9 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 25 жовтня 2008 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_5 позовні вимоги не визнала, просила відмовити. Участі в судових дебатах не приймала, про місце, дату та час розгляду справи повідомлена належним чином. Про причини неявки суд не повідомила.

В судове засідання представник третьої особи - Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори не зявився. Надали письмову заяву, в якій просили суд розглянути справу за їх відсутності.

Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім»єю чоловіка та жінки без шлюбу.

25 жовтня 2008 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28 жовтня 2008 року виданого відділом реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції Дніпропетровської області, серія І-КИ №247833./а.с.12/

Згідно довідки № 206 від 22.01.2015 року, виданої Комунальним підприємством «Житлово-експлуатаційне підприємство №34» ОСОБА_2 міської ради вбачається, що ОСОБА_1 в період з 18.05.1971 року по 25.10.2008 року проживала разом з ОСОБА_3, вдвох та зареєстровані за адресою: вул.. Новоорловська, буд№31, кВ.16. Інші особи з ними не проживали./а.с.13/

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.21 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

Факт належності померлому 25 жовтня 2008 року ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності спадкового майна у вигляді ? частки квартири АДРЕСА_3, підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло, виданого 04 липня 1994 року Державним підприємством «Авіаагрегат» згідно розпорядження №297 від 04 липня 1994 року, зареєстровано в КП «ДМБТІ» в реєстрову книгу №130п за реєстровим №73 на ім.»я ОСОБА_1 та ОСОБА_3./а.с.5/

У відповідності до вимог ч.1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

В судовому засіданні досліджена копія спадкової справи № 27/2015 після смерті ОСОБА_3, в якій міститься заява ОСОБА_1 про прийняття нею спадщини після смерті ОСОБА_6. Наявність інших спадкоємців зі спадкової справи не вбачається./а.с.51-57/

16.01.2015 року ОСОБА_1 звернулася до Другої дніпропетровської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, а саме на ? частини квартири №16, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.. Новоорловська, буд.31./а.с.57/

16.01.2015 року постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не встановлено факт проживання однією сім*єю із спадкодавцем не менш як пять років до часу відкриття спадщини./а.с.57 на звороті/

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У якості підтвердження факту проживання однією сім»єю, суд бере до уваги в якості доказів пояснення свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які допитані в судовому засіданні та підтвердили, що померлий 28 жовтня 2008 року ОСОБА_3 та позивачка ОСОБА_1, починаючи з 1971 року проживали разом однією сім»єю, вели спільне господарство, мали спільний бюджет до дня смерті ОСОБА_3, тобто, до 28.10.2008 року.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи , що позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 28.10.2008 року.

У відповідності до вимог ч.1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов»язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт проживання однією сім»єю, який повністю підтверджується матеріалами справи та поясненнями свідків, а тому суд вважає що вимоги позивачки ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім»єю з ОСОБА_3 з 08 травня 1971 року по 25 жовтня 2008 року та визнання за ОСОБА_1, як спадкоємцею 4-ої черги за законом права власності на ? частину квартири АДРЕСА_4 житловою площею 26,8 кв.м., загальною площею 40,0 кв.м., допоміжною площею 13,2 кв.м., що складається з: коридору площею 5,4 кв.м., санвузлу площею 2,8 кв.м., кухні площею 5,0 кв.м., житлової кімнати площею 13,9 кв.м., житлової кімнати площею 12,9 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 25 жовтня 2008 року є повністю доведеними, підтвердженими матеріалами справи, у зв»язку з чим вони підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, п.21 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст.1216,1258, 1264,1273 керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа: Друга дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім*єю не менш як пять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на ? частину квартири в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 однією сім*єю не менш як п*ять років до часу відкриття спадщини, а саме з 08 травня 1971 року по 25 жовтня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_4 житловою площею 26,8 кв.м., загальною площею 40,0 кв.м., допоміжною площею 13,2 кв.м., що складається з: коридору площею 5,4 кв.м., санвузлу площею 2,8 кв.м., кухні площею 5,0 кв.м., житлової кімнати площею 13,9 кв.м., житлової кімнати площею 12,9 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 25 жовтня 2008 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Н.Г.Остапенко