БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1319/15-ц
Провадження № 2-о/497/51/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.06.2015 року Болградській районний суд Одеської області в складі:

головуючої судді Калібової М.М.

за участю секретаря Войтової С.І.

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Болграді справу за заявою ОСОБА_1, заїнтересована особа - Управління Пенсійного фонду у Болградському районі Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з заявою до суду та просить ухвалити рішення, яким встановити факт того, що архівні довідки №392/05-23 та №393/05-23 від 27.04.2015 року про підтвердження стажу роботи у колгоспі ім..Димитрова (КСП/БСК «Калчева») за період з 1987 року по 1991 рік, з 1977 року по 1978 рік, з 1981 року по 2003 рік, видані на підставі розрахунково-платіжних відомостей за розрахунками з членами колгоспу ім. Димитрова ( МСК " Калчева" ) та книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспників на ім'я ОСОБА_1, дійсно належить йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки в зазначених відомостях прізвище заявника помилково вказано «Гиневський» замість "Геневський".

Встановлення названного факту йому необхідно для підтвердження трудового стажу роботи та розміру заробіної плати, що необхідно для оформлення пенсії.

Заїнтересована особа Управління ПФУ в Болградському районі, проти задоволення заяви не заперечує, просить суд справу розглянути у відсутності свого представників (а.с.20).

Заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Заявник народився 30 квітня 1960 року в селі Калчева Болградського району Одеської області. Його прізвище, ім`я, по батькові є ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії ІІ-УР №029386, виданого Калчівською сільською радою Болградського району Одеської області 13.05.1960 року, де прізвище заявника вказане "Геневський" (а.с.6) та в паспорті громадянина України, серії КМ №309128, виданому 31.03.2005 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище заявника також вказане «Геневський» (а.с.4-5).

Заявник з 18.07.1977 року був прийнятий на роботу у колгоспі "ім. Димитрова" (с. Калчева Болградського району). 10.02.1982 року на його ім'я була заведена трудова книжка колгоспника за № 1148322, у якій прізвище заявника записано вірно "Геневський"(а.с.11-13).

27.04.2015 року Болградською районною радою Одеської області ОСОБА_1 надані архівні довідки №392/05-23 та 393/05-23 про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дійсно працював в колгоспі ім. Димитрова (КСП/БСК «Калчева») с. Калчева Болградського району Одеської області в період з 1987 року по 1991 рік та про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до особового рахунку №553 дійсно працював в колгоспі ім.. Димитрова (КСП/БСК «Калчева») с. Калчева Болградського району Одеської області в період з 1977 року по 1978 рік та з 1981 року по 2003 рік, які видані на підставі розрахунково-платіжних відомостей за розрахунками з членами колгоспу ім. Димитрова ( МСК "Калчева" ) та книги обліку трудового стажу і заробітку колгоспників на ім'я ОСОБА_1 (а.с.7-8).

Той факт, що архівні довідки №392/05-23 та №393/05-23 від 27.04.2015 року дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується: копією свідоцтва про народження заявника (а.с.6), копією паспорту серії КМ №309128, виданого 31.03.2005 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області (а.с.4-5), ксерокопією трудової книжці заявника (а.с.11-13), іншими матеріалами справи.

Керуючись ст. ст. 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленним факт того, що архівні довідки № 392/05-23 від 27.04.2015 року та № 393/05-23 від 27.04.2015 року про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дійсно працював в колгоспі ім. Димитрова (КСП/БСК «Калчева») с. Калчева Болградського району Одеської області в період з 1987 по 1991 рік та про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до особового рахунку №553 дійсно працював в колгоспі ім.. Димитрова (КСП/БСК «Калчева») с. Калчева Болградського району Одеської області в період з 1977 по 1978 рік та з 1981 по 2003 рік, дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 (десяти) днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляцію протягом 10 (десяти) днів з моменту отримання його копії.

Суддя Калібова Марія Миколаївна