Справа № 214/4775/15-ц
У Х В А Л А

про виконання доручення іноземного суду

26 червня 2015 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Євтушенка О.І.,

при секретареві - Буданцевій О.А.,

розглянувши у судовому засіданні доручення Нарьян-Марского міського суду Ненецького автономного округу Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій, -

в с т а н о в и в:

24 червня 2015 року до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу надійшло доручення Нарьян-Марского міського суду Ненецького автономного округу Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій на території України відносно ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

1)
червня 2015 року справа передана судді Євтушенку О.І.

Відповідно до змісту доручення, відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу та правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам від 22 січня 1993 року суддя Нарьян-Марского міського суду Ненецького автономного округу ОСОБА_2 звернулась до компетентного суду з проханням виконати такі процесуальні дії: витребувати з компетентних органів (відділення міліції) по місцю проживання ОСОБА_1 (України, АДРЕСА_1) відомості про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 до кримінальної та (або) адміністративної відповідальності, а також характеристику про спосіб життя ОСОБА_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно змісту ч. 1 ст. 417 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами. А відповідно до змісту ч. 3 цієї статті, виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.

Дослідивши доручення іноземного суду, суд приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню та витребуванню з Управління інформаційно-аналітичного забезпечення ГУ МВС України в Дніпропетровській області відомостей про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, до кримінальної та (або) адміністративної відповідальності, а також витребувати з Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлосервіс КР» характеристику про спосіб життя ОСОБА_1.

Керуючись вимогами положень Конвенції про правову допомогу та правових відносинах по цивільним, сімейним та кримінальним справам від 22 січня 1993 року, Протоколу до зазначеної конвенції від 28.03.1997 року, ст. 137, 417 Цивільного процесуального кодексу України та Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання та виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 02.07.2008 року №573/15264, суд

у х в а л и в:

Витребувати з Управління інформаційно-аналітичного забезпечення ГУ МВС України в Дніпропетровській області (49027, Україна, Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ, вул. Ворошилова, 21) відомості про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, до кримінальної та (або) адміністративної відповідальності.

Витребувати з Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлосервіс КР» (м. Кривий Ріг, вул. Космонавтів, 15) характеристику про спосіб життя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити строк виконання ухвали пять днів з дня її отримання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.І. Євтушенко