Справа №493/1700/15-ц
Провадження № 2-о/493/88/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.10.2015 року м.Балта, Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Тітової Т.П.

при секретарі Сирота О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балта цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Одеська регіональна філія ЦДЗК, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Одеська регіональна філія ЦДЗК, обґрунтовуючи вимоги, тим що при роздрукуванні в Державному акті на право власності на земельну ділянку було допущено технічну помилку в написанні кадастрового номеру земельної ділянки і це перешкоджає власнику укласти договір оренди землі.

В судове засідання заявник не з'явилася попередньо надавши до суду заяву про розгляд справи без її участі, зазначивши, що заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представник Одеської регіональної філії ЦДЗК відзив або заперечення на заяву ОСОБА_1 до суду не надав та в судове засідання не з'явився. Тому справу розглянуто у відсутності цього представника.

Суд дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 25.02.2004 року № 58/А ОСОБА_1 (дівоче прізвище Шурко) було передано у власність земельну ділянку площею 7,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пасатської сільської ради Балтського району Одеської області та виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 086817 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 140 від 09.08.2004 року.

Як встановлено, при видачі державного акту на ім'я ОСОБА_2 в кадастровому номері на земельну ділянку помилково було надруковано, що земельна ділянка знаходиться за № :01:002:0064, хоча фактично земельна ділянка знаходиться за № :01:001:0065, тому кадастровий номер земельної ділянки не в повній мірі відповідає фактичному місцезнаходженню і кадастровий номер № :01:002:0064 зазначений в державному акті помилковий і це підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до п. 29 постанови КМУ № 1051 від 17.10.2012 року «Про затвердження ведення державного земельного кадастру» кадастровим номером земельної ділянки є індивідуальна, що не повторюється - на всій території України, послідовність цифр та знаків, яка присвоюється земельній ділянці під час державної реєстрації і зберігається за нею протягом усього існування.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6 ст. 273 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у свідоцтві або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

Таким чином судом встановлено факт того, що згідно індексно кадастрової карти при роздрукуванні державного акту серії ОД № 086817 виданого на підставі розпорядження Балтської райдержадміністрації від 25.02.2004 року № 58/А та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 140 на ім'я ОСОБА_2 в кадастровому номері на земельну ділянку площею 7,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва допущено технічну помилку, яка перешкоджає державній реєстрації права і слід вважати вірним кадастровий номер № :01:001:0065, а тому заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягає задоволенню.

Судом звертається увага, що п. 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом № 43 від 04.05.1999 року Державного комітету України по земельних ресурсах, не передбачено внесення виправлень до державних актів на право власності на земельну ділянку.

Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, суд вважає, що право власника землі підлягає судовому захисту, шляхом встановлення факту, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для можливості розпорядитися належним їй майном, а також щоб в подальшому запобігти негативних наслідків при оформленні документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа: Одеська регіональна філія ЦДЗК, про встановлення факту, що має юридичне значенн - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка, яка розташована на території Пасатської сільської ради Балтського району Одеської області, загальною площею 7,03 га, тобто відповідно до державного акту серії ОД № 086817, який виданий 09 серпня 2004 року ОСОБА_2, з кадастровим номером на цю земельну ділянку :01:001:0065.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня проголошення судового рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

С У Д Д Я