САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1368/15-ц
Провадження №2/726/319/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.07.2015 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Проскурняк І. Г., при секретарі Богонос Г.Й., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

В позові посилається на те, що 25.03.2010 року померла його мати, ОСОБА_2, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції складено актовий запис №642. Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок із належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований у місті Чернівці, вул. Виноградна, 13, який згідно довідки ЧКОБТІ від 16.03.2015р. №884 складається і відповідає наступним характеристикам: житловий будинок загальна площа 50,70 кв.м., житлова площа 30,70 кв.м. - літ. А; літня кухня -літ. Б; вбиральня - літ. Г; сарай - літ. Д; навіс - літ. Е; криниця - літ. І та огорожа - №1-2. 10.04.2015р. державним нотаріусом ОСОБА_3 відмовлено позивачу - ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті його матері - ОСОБА_2, а саме: на житловий будинок з належними господарськими будівлями та спорудами, розташованого у м. Чернівці по вул. Виноградна, 13 у зв'язку з тим, що спадкоємець не надав нотаріальній конторі правовстановлюючий документ про належність спадкодавцю вищевказаного житлового будинку. Крім того, нотаріусом зазначено, що як вбачається з договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку від 31.07.1959р., право на будівництво житлового будинку, розташованого у м. Чернівці, вул.. Виноградна, №13, надавалося ОСОБА_4 - чоловікові померлої ОСОБА_2 та батькові спадкоємця - ОСОБА_1. Спадкове майно після смерті ОСОБА_4 фактично прийняла дружина -ОСОБА_2, що підтверджується довідкою №995 від 29.03.2007р. КЖРЕП №15 м. Чернівці. Також, нотаріусом зазначено, що право власності на житловий будинок, розташований у м. Чернівці, вул.. Виноградна №13, не зареєстровано. З огляду на викладене, можна вважати, що спадкодавець ОСОБА_2 була одноосібним власником нерухомого майна, а саме будинку №13, по вул.. Виноградній в м. Чернівці, а право власності спадкоємця (позивача) на спадкове майно підлягає захисту з наступних підстав. 20.07.1959 р. рішенням виконкому ОСОБА_5 депутатів трудящих № 184/15 ОСОБА_4 було надано право індивідуального будівництва на земельній ділянці по вул. Кавказькій (Виноградній) площею 600 кв. м. 25.07. 1959 р. представником міжміськбюро технічної інвентаризації було складено Акт про відведення земельної ділянки ОСОБА_4. На підставі зазначеного рішення від № 184/15 від 20.07.1959р., між відділом комунального господарства виконкому ОСОБА_5 депутатів трудящих в особі директора ОСОБА_6 та ОСОБА_4 31.07.1959р. було укладено договір про передачу у безстрокове використання земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності по вул. Кавказькій 9-а (на даний час вул. Виноградна) в м. Чернівці, який посвідчений нотаріусом ОСОБА_7, реєстр №3251. З інвентарної справи №310 індивідуального забудовника ОСОБА_4, вул.. Виноградна, 13, 1959 року, вбачається, що житловий будинок, був зареєстрований міжміським БТІ 03.05.1967 р. Крім того, з виписки з домової книги про склад сім'ї та прописку від 25.10.1983р. №2039/10, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та його дружина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 проживали та постійно були прописані в м. Чернівці, по вул.. Виноградній, буд. 13. Також, як вбачається з довідки ЧОКБТІ від 16.03.2015р. №884 даний житловий будинок та надвірні споруди побудовано до 05.08.1992р., що згідно інструкції про порядок технічної інвентаризації нерухомого майна не є самовільним будівництвом. Житловий будинок та господарські будівлі побудовані в 1967 році. Крім того, відповідно до довідки другої Чернівецької державної нотаріальної контори від 24.01.2014р. №65/02-14 на день смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, в тому числі яке належало ОСОБА_4, який помер 09.01.2005р., спадкоємцем якого за законом була його дружина ОСОБА_2, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав і також померла 25.03.2010р., єдиним спадкоємцем є син померлої - ОСОБА_1, спадкоємцем яка відмовилася від прийняття спадщини є донька померлої - ОСОБА_9, інших спадкоємців, передбачених чинним законодавством немає. Крім того, державним нотаріусом Другої Чернівецької нотаріальної контори ОСОБА_3 було встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є батьками позивача, в тому числі із архівної довідки від 09.02.2015р. №1/378. Просить суд визнати за ним, ОСОБА_1, 27.03.1948 р. н., зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 - право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме: на житловий будинок із належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташований у місті Чернівці, вул. Виноградна, 13, що складається і відповідає наступним характеристикам: житловий будинок загальна площа 50,70 кв.м., житлова площа 30,70 кв.м. - літ. А; літня кухня - літ. Б; вбиральня - літ. Г; сарай - літ. Д; навіс - літ. Е; криниця літ. І та огорожа - №1-2.

Позивач в судове засідання не зявився, але подав до суду заяву про підтримання позовних вимог та прохання розглянути справи у його відсутності.

Представник Чернівецької міської ради в судове засідання не зявився, але подав заяву з проханням розглянути справу без його участі, позов визнає в повному обсязі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному об'ємі.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-МИ №120917 ОСОБА_4 помер 09.01.2005 року (а. с. 17).

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-МИ №076129 ОСОБА_2 померла 25.03.2010 року (а. с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження серія І-МИ №222231 видане ОСОБА_1 батьками зазначаються ОСОБА_10, ОСОБА_8 (а. с. 9).

Із витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 13.01.2006 року вбачається, що спадкодавцем є ОСОБА_4 (а. с. 18).

Із витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 20.08.2010 року вбачається, що спадкодавцем є ОСОБА_2 (а. с. 10).

Згідно з рішенням виконавчого комітету Садгірського району від 20.07.1959 року №184/15 зазначається, що ОСОБА_4 відведено під індивідуальне будівництво земельну ділянку по вул. Кавказькій площею 600 кв. м. (а. с. 19).

Із договору від 02.01.1959 року №2 вбачається, що ОСОБА_4 виділено земельну ділянку №9А по вул. Кавказька загальною площею 600 кв. м. на праві безстрокового користування (а. с. 21).

Згідно з довідкою виданої МЮУ 2-а Чернівецька нотаріальна контора від 24.01.2014 року про те, що в нотаріальній конторі знаходиться відкрита спадкова справа №116, щодо майна померлої 25 березня 2010 року ОСОБА_2, що постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4 (а. с. 29).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Таким чином, суд вважає, що позов підлягає задоволенню та слід визнати за ОСОБА_1, 27.03.1948 р. н., зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 - право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме: на житловий будинок із належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташований у місті Чернівці, вул. Виноградна, 13, що складається і відповідає наступним характеристикам: житловий будинок загальна площа 50,70 кв.м., житлова площа 30,70 кв.м. - літ. А; літня кухня - літ. Б; вбиральня - літ. Г; сарай - літ. Д; навіс - літ. Е; криниця літ. І та огорожа - №1-2.

Керуючись ч. 2 ст.1223, ст.ст.1216, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 27.03.1948 р. н., зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 - право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме: на житловий будинок із належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташований у місті Чернівці, вул. Виноградна, 13, що складається і відповідає наступним характеристикам: житловий будинок загальна площа 50,70 кв.м., житлова площа 30,70 кв.м. - літ. А; літня кухня - літ. Б; вбиральня - літ. Г; сарай - літ. Д; навіс - літ. Е; криниця літ. І та огорожа - №1-2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області, через Садгірський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя ОСОБА_11