Справа № 727/5379/15-ц
Провадження № 2-о/727/146/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2015 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Літвінова О.Г..

при секретарі - Чубрей А.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначив, що 25 січня 2007 року померла - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді частини квартири №5 по вул. Щепкіна у будинку під №1 ум. Чернівці.

У встановлений законом шестимісячний строк після її смерті заявник звернувся в Першу чернівецьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Під час звернення нотаріус запропонував представити правовстановлюючі документи, та документи, що підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Спадкове майно, тобто квартира №5 по вул. Щепкіна у будинку під №1 ум. Чернівці, належить у рівних частинах на підставі Свідоцтва про право власності, а саме ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Свгену Дмитровичу.

Дядько заявника - ОСОБА_3, який помер 26 липня 2003 року є сином ОСОБА_2 та братом матері заявника - ОСОБА_4, дані факти підтверджується відповідними архівними довідками.

Враховуючи той факт, що у Довідці про народження ОСОБА_4, бабуся заявника записана під прізвищем ОСОБА_4, а у Довідці про народження дядька заявника - ОСОБА_3, вона записана під прізвищем ОСОБА_3, у заявника виникають складнощі із оформленням спадкових прав, оскільки Довідка про народження не зазначена в переліку документів, передбачених Інструкцією про вчинення нотаріальних дій нотаріусами як документ на підставі якого може нотаріус самостійно встановити родинні зв'язки. Свідоцтво про народження матері та дядька заявник не має можливості отримати, оскільки вони народилися у Республіці Казахстан і у відповідь на його неодноразові звернення протягом останніх років він отримував лише довідку а не свідоцтво.

Тобто, у зв'язку з цим документально підтвердити факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 заявник не зміг, тому виникла необхідність звернутися до суду із питанням встановлення факту родинних відносин.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_2 у встановленому законом порядку звернулася Першу чернівецьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, проте не встигнула до своєї смерті оформити відповідного Свідоцтва про право власності на спадкове майно.

Окрім того, варто зазначити, що ОСОБА_2 залишила заповіт на ім'я ОСОБА_1, який на даний момент знаходиться в матеріалах спадкової справи в Першій чернівецькій державній нотаріальній конторі.

Просить, суд, встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою (25 січня 2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є бабусею ОСОБА_1, а також встановити факт родинних відносин між померлим (26.07.2003 року) ОСОБА_3 та померлою (25.01.2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3.

В судове засідання заявник не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник Зацікавленої особи в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечувала проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Згідно зі ст..256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з п.6 ч.І ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище. ім'я, по-батькові. місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.

Судом встановлено, що 25 січня 2007 року померла - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді частини квартири №5 по вул. Щепкіна у будинку під №1 ум. Чернівці.

У встановлений законом шестимісячний строк після її смерті заявник звернувся в Першу чернівецьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Під час звернення нотаріус запропонував представити правовстановлюючі документи, та документи, що підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Спадкове майно, тобто квартира №5 по вул. Щепкіна у будинку під №1 ум. Чернівці, належить у рівних частинах на підставі Свідоцтва про право власності, а саме ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Свгену Дмитровичу.

Дядько заявника - ОСОБА_3, який помер 26 липня 2003 року є сином ОСОБА_2 та братом матері заявника - ОСОБА_4, дані факти підтверджується відповідними архівними довідками.

Враховуючи той факт, що у Довідці про народження ОСОБА_4, бабуся заявника записана під прізвищем ОСОБА_4, а у Довідці про народження дядька заявника - ОСОБА_3, вона записана під прізвищем ОСОБА_3, у заявника виникають складнощі із оформленням спадкових прав, оскільки Довідка про народження не зазначена в переліку документів, передбачених Інструкцією про вчинення нотаріальних дій нотаріусами як документ на підставі якого може нотаріус самостійно встановити родинні зв'язки. Свідоцтво про народження матері та дядька заявник не має можливості отримати, оскільки вони народилися у Республіці Казахстан і у відповідь на його неодноразові звернення протягом останніх років він отримував лише довідку а не свідоцтво.

Тобто, у зв'язку з цим документально підтвердити факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 заявник не зміг, тому виникла необхідність звернутися до суду із питанням встановлення факту родинних відносин.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_2 у встановленому законом порядку звернулася Першу чернівецьку державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, проте не встигнула до своєї смерті оформити відповідного Свідоцтва про право власності на спадкове майно.

Окрім того, варто зазначити, що ОСОБА_2 залишила заповіт на ім'я ОСОБА_1, який на даний момент знаходиться в матеріалах спадкової справи в Першій чернівецькій державній нотаріальній конторі.

За таких обставин, суд вважає, що необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою (25 січня 2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є бабусею ОСОБА_1, а також встановити факт родинних відносин між померлим (26.07.2003 року) ОСОБА_3 та померлою (25.01.2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3..

На підставі наведеного та керуючись ст. ст.3, 8, 9, 10, 11, 60, 209, 212-216, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою (25 січня 2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є бабусею ОСОБА_1, а також встановити факт родинних відносин між померлим (26.07.2003 року) ОСОБА_3 та померлою (25.01.2007 року) ОСОБА_2, тобто встановити що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3..

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: Літвінова О.Г.