справа № 521/8676/15-ц
провадження № 2/521/4034/15
Рішення

ІмЕНЕм УкрАїни

18 червня 2015 року

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

Головуючого судді Михайлюка О.А.,

при секретарі Стариш О.І.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси до ОСОБА_2 про стягнення сум незаконно отриманих пенсійних виплат, -

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси звернулось в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення сум незаконно отриманих пенсійних виплат, посилаючись на те, що відповідач перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси та отримує пенсію по втраті годувальника.

Оскільки відповідач несвоєчасно повідомив позивача про відрахування з навчального закладу, виникла переплата пенсії, яку відповідач відмовляється відшкодувати в добровільному порядку, у звязку з чим позивач вимушений звернутись з позовом до суду.

Представник позивача, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, надала суду заяву в якій позовні вимоги підтримала, просить суд їх задовольнити, справу розглянути в її відсутність.

Відповідач будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, надав суду заяву в якій не заперечував проти задоволення позову, з урахуванням сплачених ним сум по відшкодуванню переплаченої пенсії, справу просить розглянути в його відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 перебуває на обліку в Управлінні Пенсійоного фонду України в Малиновському районі міста Одеси та отримує пенсію по втраті годувальника.

Згідно довідки Одеської національної академії харчових технологій, № 36/01-Ф5 від 15.01.2015 року ОСОБА_2 зарахований на другий курс денної форми навчання.

Наказом № 477-03 від 27.06.2013 року ОСОБА_2 відрахований за невиконання навчального плану.

У зв'язку з неповідомленням про відрахування з навчального закладу, виникла переплата пенсії у сумі 1 988,00 гривень за період з 01.07.2013 року по 31.08.2013 року.

Управлінням було прийнято рішення № 49 від 06.02.2015 року щодо повернення переплати в сумі 1 988,00 гривень ОСОБА_2 відповідно до ст. 50 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», але у звязку із закінченням строку виплати пенсії з 01.07.2013, утримання переплати не проводяться.

Відповідно до п.16 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» №1788-ХН від 5 листопада 1991 року пенсіонери зобов'язані повідомляти орган, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати.

Абзацом 2 ст. 102 вищевказаного Закону передбачено, що у разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

Згідно ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Згідно ч. 2 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» відрахування з пенсії проводяться в установленому законом порядку на підставі судових рішень, ухвал, постанов і вироків, виконавчих написів нотаріусів та інших рішень і постанов, виконання яких відповідно до закону провадиться в порядку, встановленому для виконання судових рішень. Розмір відрахування з пенсії обчислюється з суми, що належить пенсіонерові до виплати.

Відповідно до ст. 1213 ЦК України особа, набувач зобов'язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі.

За квитанцією № 87 від 17.06.2015 року ОСОБА_2 сплачено на користь Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси відшкодування незаконно отриманих пенсійних виплат в сумі 400,00 гривень, у звязку з чим суд вважає необхідним виключити цю суму з суми загального боргу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1212, 1213 ЦК України, ст. ст. 10, 58, 60, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Позов Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси 1588 гривень 00 копійок в рахунок відшкодування сум незаконно отриманих пенсійних виплат.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання повного тексту рішення.

Суддя: /підпис/ О.Михайлюк