Справа № 165/1553/15-ц
Провадження № 2-о/165/30/15
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2015 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі: головуючого судді Василюка А.В., при секретарі Навроцькій М.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в м. Нововолинську про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та родинних відносин, суд,

встановив:

18 червня 2015 року ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та родинних відносин.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що згідно свідоцтва про його народження він є сином ОСОБА_2, яка померла 01 травня 2015 року. Після смерті матері він звернувся до УПФ у м. Нововолинську для перерахунку його пенсії по втраті годувальника, однак у задоволенні його заяви було відмовлено з тих причин, що існують розбіжності у написанні імені його матері у її трудовій книжці, свідоцтві про його народження та у свідоцтві про смерть останньої. Враховуючи вищевикладене просить встановити, що трудова книжка виписана на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити факт, що остання є його матірю.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявився, подав до суду письмову заяву, у якій просив заяву розглянути у його відсутності, заяву підтримує та просить її задоволити (а.с.17).

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду в м. Нововолинську в судове засідання не з'явився, начальник управлянні ОСОБА_5 подала до суду письмову заяву в якій просила заяву ОСОБА_1 розглядати за відсутності їх представника (а.с.16).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому засіданні встановлено, що трудова книжка заповнена на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить саме ОСОБА_4, яка померла 01 травня 2015 року, а заявник ОСОБА_1 є сином останньої.

Дані факти підтверджується письмовими доказами у справі, а саме: копією паспорта ОСОБА_1 (а.с.2), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4Ф (а.с.4), копією свідоцтв про народження ОСОБА_1 (а.с.5-6), копією трудової книжки з підписом в ній власника трудової книжки ОСОБА_1 (а.с.7), копією повідомлення УПФ України у м. Нововолинську№ 3524/02-13 від 10 червня 2015 року (а.с.8), а тому суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 щодо встановлення факту належності його матері трудової книжки виданої на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та родинних відносин заявника з ОСОБА_4 підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 10, ст. 11, ст. 212, ст. 213, ст. 214, ст. 215, ст. 235, ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 належить трудова книжка, заповнена на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла 01 травня 2015 року є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя А.В. Василюк