Дата документу 29.04.2015
Справа № 501/1649/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2015 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Журавель П.І.,

при секретарі - Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

09 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності в порядку спадкування, стверджуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 56 років помер батько позивача - ОСОБА_3, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2. на день його смерті залишилось спадкове майно у вигляді 2-3 кімнатної квартири АДРЕСА_1. Спадкодавець заповіт, щодо розпорядження майном після його смерті не залишав. Він та відповідач є спадкоємцями першої черги.

Позивач звернувся до приватного нотаріуса Іллічівського міського нотаріального округу Бурлаченко І.К., з заявою про видачу свідоцтва на спадкове майно, але позивачу у видачі свідоцтва було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів та відсутності документів, які підтверджують родинні відносини між ним та батьком, так як прізвище батька записано на українській мові «ОСОБА_3», а прізвище позивача «ОСОБА_1».

Позивач просить суд:

- визнати, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним батьком ОСОБА_1;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 42,2 м.кв., житловою площею 27,0 м.кв. в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Представник позивача був належним чином сповіщений про день і час судового розгляду справи, однак до суду не з'явився та надав заяву про розгляду справи без його участі (а.с.58).

Відповідач також був належним чином сповіщений про день і час судового розгляду справи, однак до суду не з'явився та надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та вказав, що не заперечує проти задоволення позову (а.с.54).

Вивчивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1, його батьками в свідоцтві про народження записані на російській мові є «ОСОБА_3, ОСОБА_6» (а.с.12).

Відповідно до договору про дарування від 04 вересня 2001 року ОСОБА_2 подарував квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_3 (а.с.13).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04 вересня 2014 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).

Приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області Бурлаченко І.К. позивачу відмовлено видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно (а.с.17).

09 вересня 2014 року було засвідчено приватним нотаріусом відмову відповідача ОСОБА_2 від належної частки спадкового майна, що залишилось після смерті сина ОСОБА_3 (а.с.37).

Згідно довідки з місця проживання ОСОБА_3 - власником квартири є ОСОБА_2, ОСОБА_3 був зареєстрований з 15.09.2000 року по день смерті (а.с.39).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Згідно із ст.1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1268 ЦК встановлено, що спадкоємець за заповітом, чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.16, 331, 376, 392, 549, 1216, 1268 ЦК України, ст.ст.212-215, 256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним батьком ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 42,2 м.кв., житловою площею 27,0 м.кв. в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом 10 днів з дня оголошення рішення, або отримання його копії.

Суддя П.І.Журавель