Справа № 1318/1553/2012
УХВАЛА

судового засідання

20 березня 2015 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Сулимка О.В.

з участю : позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3,

прокурора Коваленко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні житловим будинком та земельною ділянкою,

встановив:

Ухвалою судді Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 15 травня 2012 р. відкрито провадження в справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні житловим будинком та земельною ділянкою.

В судовому засіданні представник позивача заявила клопотання про зупинення провадження в справі до вирішення Самбірським міськрайонним судом Львівської області справи за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_1, 3-я особа без самостійних вимог на предмет спору Управління Держемагенства в Самбірському районі Львівської області, про визнання протиправним рішення органу місцевого самоврядування та скасування правовстановлюючого документу на землю, оскілки ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 04 березня 2015 р. задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_4, скасовано ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 24.06.2014 р. про залишення позовної заяви без розгляду в адміністративній справі №2-а/452/3/2014 та справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду справи.

Відповідно до ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження в справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Зясувавши думку учасників процесу та враховуючи ті обставини, що вирішення даної цивільної справи не можливе без вирішення справи за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_1, 3-я особа без самостійних вимог на предмет спору Управління Держемагенства в Самбірському районі Львівської області, про визнання протиправним рішення органу місцевого самоврядування та скасування правовстановлюючого документу на землю, суд вважає, що провадження в даній цивільній справі слід зупинити до вирішення по суті справи за вказаним адміністративним позовом.

Керуючись ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Зупинити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні житловим будинком та земельною ділянкою, до вирішення по суті Самбірським міськрайонним судом Львівської області справи за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_1, 3-я особа без самостійних вимог на предмет спору Управління Держемагенства в Самбірському районі Львівської області, про визнання протиправним рішення органу місцевого самоврядування та скасування правовстановлюючого документу на землю.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Ухвала виготовлена в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя І.А.Пташинський