Справа № 133/1563/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.07.2015 року м. Козятин

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого судді Навроцького А. П.

при секретарі Сологуб Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятин

справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересовані особи - ОСОБА_2 і ОСОБА_3) про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В червні 2015 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту його родинних відносин із ОСОБА_4, який помер 06 червня 2015 року в смт. Залізничне, м. Козятин, Вінницької області, вказавши, що останній був його сином.

В обґрунтування вказаного факту і необхідності встановлення його судовим рішенням заявник вказав в заяві, що 06 червня 2015 року помер його син ОСОБА_4.

Він (заявник) є спадкоємцем сина за законом і у встановлений законом строк спадщину прийняв, так як на час смерті сина постійно проживав разом з ним і був зареєстрованим за однією адресою.

Проте, оформити свої спадкові права він не може, оскільки не може підтвердити факт родинних відносин із померлим сином.

Так, в свідоцтві про його (заявника) народження його прізвище та імя зазначено російською мовою як «Белокур Леонтий», в свідоцтві про його одруження прізвище та імя зазначено українською мовою як «ОСОБА_4 Ліонід», а в свідоцтвах про народження його дітей його прізвище та імя, як батька дітей, зазначено російською мовою як «Белокур Леонид». Відповідно по батькові дітей записали як «Леонидович» («Леонидовна»).

В підтвердження родинних відносин із ОСОБА_4 заявник посилається на додані до заяви документи, а саме, свідоцтво про його (заявника) народження та паспорт, в яких імя та по батькові заявника зазначено однаково.

Заявник в судове засідання не зявився, надав в суд заяву з просьбою розглянути справу у його відсутності, вказавши, що заяву підтримує.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, надала в суд заяву з просьбою розглянути справу у її відсутності, вказавши, що не заперечує щодо задоволення заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, надала в суд заяву з просьбою розглянути справу у її відсутності, вказавши, що не заперечує щодо задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити.

Так, в свідоцтві про народження заявника його прізвище та імя зазначені російською мовою як «Белокур Леонтий» та у паспорті його прізвище та імя зазначені українською мовою як «Білокур Леонтій».

(а.с.4,5)

Проте, в свідоцтві про одруження заявника з громадянкою ОСОБА_5 його прізвище та імя зазначено українською мовою як «ОСОБА_4 Ліонід». При цьому, після одруження чоловікові і жінці присвоєно прізвище «Білокур». Відповідно, в свідоцтвах про народження дітей заявника, в тому числі його сина ОСОБА_6, його прізвище та імя, як батька дітей, зазначено російською мовою як «Белокур Леонид», а дітей по батькові зазначено як «Леонидович» («Леонидовна»).

(а.с.4, 6, 8, 11)

Відповідно до довідки квартального комітету №10 виконкому Козятинської міської ради від 12.06.2015 року син заявника ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований по день своєї смерті по вул. Бушилова, 15, в м. Козятин, смт. Залізничне.

(а.с.14)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу заінтересована особа після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище з ОСОБА_4 на Семенюк.

(а.с.9)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу заінтересована особа після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_3.

(а.с.12)

Таким чином, враховуючи, що в свідоцтвах про народження дітей заявника їхньою матірю зазначено ОСОБА_7, яка перебувала в шлюбі із заявником, очевидним є факт родинних відносин заявника із померлим ОСОБА_4, який був його сином. Проте, через неправильне написання імені заявника в свідоцтві про народження його сина ОСОБА_6, заявник не може реалізувати свої спадкові права.

А тому, з метою захисту прав та інтересів заявника, факт його родинних відносин із покійним ОСОБА_4 необхідно встановити судовим рішенням.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 6 червня 2015 року в смт. Залізничне, м. Козятин, Вінницької області, був сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Повний текст рішення буде виготовлено до 7 липня 2015 року включно.

Копію рішення протягом двох днів з дня виготовлення його в повному обсязі надіслати для відому заявникові і заінтересованим особам рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя : підпис

З оригіналом вірно.

Суддя - Секретар -

Дата документу 02.07.2015 року.