У Х В А Л А

Іменем України

29.01.2015 м. Ужгород

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Закарпатської області в складі :

Головуючого судді Бондаренко Ю.О.

судді: Павліченко С.В., Куцин М.М.

при секретарі : Маринець Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1, на рішення Хустського районного суду Закарпатської області від 18 листопада 2014 року, у справі за позовом ОСОБА_2 до Боронявської сільської ради, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви прийняття спадщини,-

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 звернулася з позовом до Боронявської сільської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви прийняття спадщини. Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати - ОСОБА_4. За життя мати залишила заповіт, згідного якого заповіла позивачці земельну ділянку та частину земельної частки (паю). Після смерті матері відкрилася спадщина на майно а саме земельні ділянки.

За час життя 05 червня 2003 року її мати ОСОБА_4 склала заповіт на її користь яким заповіла частину земельної ділянки та земельні частки (пай). Вона вступила у володіння майном що заповіла їй мати однак відповідні документи не оформила. Вона безперешкодно користується земельними ділянками та сплачує за них податок. Позивачка звернулася із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, однак їй було відмовлено у вчиненні таких дій, оскільки вона пропустила строк на подання заяви, у зв'язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду із даним позовом.

У визначений законом 6-тимісячний строк ОСОБА_2 не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки в зв'язку з важким матеріальним становищем вимушена була виїхати за кордон на заробітки, а перебуваючи за кордоном вимушена була виконати взяту на себе роботу тому не мала можливості повернутись на Україну.

Рішенням Хустського районного суду Закарпатської області від 18 листопада 2014 року, позов задоволено та визначено ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю в два місяці з дня набрання рішенням чинності для подання заяви про прийняття спадщини за померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 згідно заповіту від 05.06.2003 року.

Не погоджуючись з рішенням суду ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу в якій просить вищезазначене рішення скасувати, в зв'язку з неповним з'ясуванням судом обставин, що мають значення для справи, та постановити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову.

Апеляційна скарга мотивована тим, що тяжке фінансово-матеріальне становище у зв'язку з яким вимушена була знаходитись за межами України не є поважною причиною пропуску строку на апеляційне оскарження. Крім того позивачка неодноразово приїжджала додому після смерті матері, про що свідчить і та обставина, що паспорт позивачка обміняла 09 грудня 2006 року. Про приїзд позивачки в Україну в серпні 2010 року також свідчать фото долучене до матеріалів справи. Позивачка також мала можливість надіслати заяву про прийняття спадщини поштою.

Заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи судом першої інстанції встановлено і сторонами не оспорено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивачки - ОСОБА_4 (а.с.8). Після смерті матері залишилося спадкове майно, яке складається в тому числі і з земельних ділянок, які згідно заповіту від 05.06.2003 року, посвідченого секретарем Боронявської сільської ради спадкодавця заповіла в рівних частках позивачці, відповідачу ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

У відповідності до ст. 303 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.

Суд першої інстанції задовольняючи позов виходив з того, що позивачка пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин а заперечення відповідача ОСОБА_3, до уваги не взяті оскільки позивачка після смерті матері вступила у фактичне володіння та користування спадковим майном, обробляє земельну ділянку, сплачує земельний податок.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України визначено, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У встановлений законом строк із заявою про прийняття спадщини після смерті позивачка до нотаріуса не звернулась.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З огляду на наведене перебування позивачки за межами України фактично позбавляло її можливості звернутись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, за таких обставин суд першої інстанції дійшов вірного висновку про поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини.

Відповідач в апеляційній скарзі посилаючись на незаконність рішення, не зазначив які саме його права порушуються ухваленим рішенням, також будь-яких даних про прийняття відповідачем у спадщину своєї частки земельної ділянки, в матеріалах справі відсутні.

З врахування викладеного суд першої інстанції, вірно встановив обставини справи та характер правовідносин, що виникли між сторонами і ухвалив правильне по суті і справедливе рішення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.209,218,303,307,309,313,314,315,317,319 ЦПК України, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - відхилити.

Рішення Хустського районного суду Закарпатської області від 18 листопада 2014 року - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Судді