РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.04.2015 року м. Житомир

БОГУНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЖИТОМИРА В СКЛАДІ:

Головуючої судді Чішман Л.М.

Секретаря Говорадло А.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа управління Міграційної служби України в Житомирській області про встановлення факту постійного проживання на території України, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою в якій просила встановити факт постійного проживання на території України при цьому посилалася на те, що з 1993 року проживала в гуртожитку та з 2008 року була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, навчалась в Горлівській ЗОШ № 40, яку закінчила в 2010 році. Встановлення факту необхідно заявниці для отримання посвідки на постійне проживання в Україні.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала просила задовольнити.

Представник зацікавленої особи заперечувала щодо задоволення заяви, посилалась на те, що встановлення даного факту не створить юридичного наслідку для заявниці.

Свідок ОСОБА_1 Маргаріт Аврамівна- матір заявниці пояснила, що в 1993 році вона разом з двома дітьми, а саме неповнолітньою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вїхала на територію України де і проживає по даний час, її донька ОСОБА_1 ходила до дитячого садочка в м.Горлівка Донецької області, навчалась в ЗОШ № 85, пізніше була переведена до ЗОШ № 40, яку закінчила в 2010 році.

Вислухавши учасників судового розгляду, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 26.02.1993 року народилася ОСОБА_3, в м.Егміадін, республіки Вірменія( а.с. 8).

Управління Міграційної служби України в Житомирській області листом від 28.11.2014 року № 15/18 відмовило заявниці в видачі посвідки на постійне проживання в зв"язку з тим, що суспільно-політична ситуація в Україні та проведення на території постійного місця проживання заявниці антитерористичної операції унеможливлює підтвердження чи спростування факту наявності дозволу на імміграцію.

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт її проживання на законних підставах на території України для отримання посвідки на постійне проживання на Україні.

Мати заявниці - ОСОБА_4 18.05.2004 року отримала посвідку на постійне проживання серії ДН № 931( а.с. 3) та 23.05.2008 року отримала ордер на житлове приміщення № 69( а.с.7) який дав право зайняття житлового приміщення за адресою АДРЕСА_1.

Зі змісту паспорта ОСОБА_4 остання з 06.07.1994 року була тимчасово зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 (гуртожиток), в подальшому з 12.09.1995 рпоку по вул. Комсомольській, 22( гуртожиток), зі змісту довідки від 08.07.2014 року вбачається, що ОСОБА_4, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3( а.с. 4).

Довідкою від 03.10.2014 року ( а.с. 5) підтверджується той факт, що громадянка ОСОБА_4 прибула з району проведення антитерористичної операції на територію м.Житомира разом з членами родини: донькою ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2, який має посвідку на постійне проживання від 21.05.2004 р. серія ДН 3798.

Свідоцтвом про отримання базової загальної середньої освіти підтверджується, що ОСОБА_1 в 2010 році закінчила Горлівську ЗОШ № 40 Горлівської міської ради Донецької області( а.с. 6).

Відповідно до п. 1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, у порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з положеннями п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України та роз'яснень, що містяться в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються у судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 1 Закону України „ Про імміграцію імміграція це прибуття в Україну або залишення в Україні у встановленому законом порядку іноземців і осіб без громадянства на постійне проживання. Дозволом на імміграцію є рішення спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань імміграції і підпорядкованих йому органів, що надає право іноземцям і особам без громадянства на імміграцію. Документом, який підтверджує право іноземця і особи безгромадянства на постійне проживання в Україні є вид на постійне проживання. Згідно з ч. 2 ст. 11 Закону України „ Про імміграцію по прибутті іммігранта в Україну він повинен протягом п'яти робочих днів звернутися до спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань імміграції за місцем проживання з заявою про видачу йому виду на постійне проживання. За неповнолітніх, недієздатних осіб заяви подають їх законні представники. До заяви повинен додати копію паспортного документу та копію рішення про надання дозволу на імміграцію. Особі, яка знаходиться на законних підставах на Україні і отримала дозвіл на імміграцію, орган спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань імміграції за місцем її проживання видає вид на постійне проживання протягом тижня з дня подання ним відповідної заяви. Згідно п.20 постанови Кабінету Міністрів України від 29 грудня 1995 року №1074 про правила в'їзду іноземців та осіб без громадянства в Україну, в'їзд неповнолітніх осіб на територію України не підлягає реєстрації ні в органах внутрішніх справ, ні в пунктах пропуску через кордон України.

Розглядаючи заяву про встановлення юридичного факту, суд приходить до висновку, що юридичне значення факту, який заявник просить встановити випливає з положень Закону України "Про імміграцію", відповідно до п.6 ч. 2 ст.4 якого дозвіл на імміграцію в межах квоти надається неповнолітнім дітям іммігранта, та Законом України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства", ст.5 якого передбачено, що іноземці які перебувають на території України, отримують посвідку на постійне або тимчасове проживання. Враховуючи, вищенаведене суд вважає, що заява про встановлення факту проживання особи на території України підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 256-258 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт постійного проживання на території України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 в період з 06.07.1994 року по теперішній час.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд міста Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.М.Чішман