Справа № 584/1311/14-ц
Провадження № 2/584/26/15
РІШЕННЯ

Іменем України

26.01.2015 року Путивльський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді - Данік Я.І.

при секретарі - Зікраті Я.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Путивль цивільну справу за позовом ОСОБА_1, що діє у власних інтересах та інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Путивльської міської ради Сумської області, третя особа - Путивльська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

23 грудня 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулись до суду з зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що після смерті її чоловіка - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 року, відкрилась спадщина, до складу якої увійшла квартира в житловому будинку що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2

18 лютого 2014 року вони звернулись до Путивльської районної державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено у зв'язку з тим, що площа квартири вказана у правовстановлюючому документі не співпадає з площею квартири вказаною в технічному паспорті, тому вони просять визнати за ними право власності на зазначене майно в порядку спадкування за законом.

Позивачі у судове засідання не з'явились, подали заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутність.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, подав заяву про визнання позову та розгляд справи у його відсутність.

Третя особа у своїй заяві проти задоволення позову не заперечує і також просить розглянути справу у його відсутність.

Згідно зі ст.174 ЦПК України у разі визнання позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання позову суперечить закону або порушує права інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши докази, наявні у матеріалах справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що 22 липня 2002 року було укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1, і від даного шлюбу вони мають дитину - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 22 липня 2006 року та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 04 листопада 2008 року (а.с.11,15).

Батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 07 липня 2005 року (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло - квартира АДРЕСА_1, загальною площею 27,5 кв.м належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_6 та ОСОБА_4 в рівних долях по 1/2 кожному (а.с.22).

Відповідно до заповіту від 04 жовтня 1994 року, посвідченого державним нотаріусом Колесніченко І., зареєстрованого в реєстрі за №2555, ОСОБА_6 заповіла все своє майно онуку - ОСОБА_4 (а.с.17).

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 від 28 березня 1996 року (а.с.14).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 від 03 березня 2009 року (а.с.16).

Відповідно до рішення Виконавчого комітету Путивльської міської ради №187 від 04 вересня 2008 року та будівельного паспорту на прибудову до житлової будівлі ОСОБА_4 надано дозвіл на будівництво прибудови до житлової квартири по АДРЕСА_2 (на прибудинковій земельній ділянці) (а.с.23-24,25-32).

Відповідно до витягу про реєстрацію спадкової справи від 18 червня 2009 року було здійснено реєстрацію спадкової справи ОСОБА_4.(а.с.33).

Відповідно до технічного паспорта на квартиру, виданого 10 серпня 2013 року, квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 Сумської області належить ОСОБА_6 та ОСОБА_4 по 1/2 частині кожному та має зальну площу 50,0кв.м, житлову площу 27,7 кв.м, та складається з коридору «4-1», ванної кімнати «4-2», житлової кімнати «4-3», житлової кімнати «4-4», кухні «4-5», житлової кімнати «4-6» та веранди «ІІІ»(а.с.42-44).

В той же час відповідно до технічного паспорту на квартиру, виданого 27 січня 1994 року, квартира, що розташована по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6 та ОСОБА_4 по 1/2 частині кожному та має зальну площу 26,7 кв.м, житлову площу 21,0 кв.м та складається з прихожої «1», кухні «2», жилої кімнати «3», жилої кімнати «4», веранди «І» (а.с.63-65).

Як вбачається зі звіту про оцінку майна, вартість квартири, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 Сумської області, станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 року складає 104000 грн. (а.с. 34-41).

Згідно з довідкою-характеристикою нерухомого майна від 29 серпня 2013 року квартира АДРЕСА_2 належить ОСОБА_6, та ОСОБА_4 по 1/2 частці кожному та має зальну площу 50кв.м, житлову площу 27,7 кв.м. Крім того згідно з приміткою в даній довідці відбулась зміна адреси з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_2 (а.с.45).

Відповідно до заяви ОСОБА_8, зареєстрованої в реєстрі за №290, остання, як спадкоємець за законом, відмовляється від належної їй частки спадкового майна після смерті сина ОСОБА_4 на користь онучки - ОСОБА_2 (а.с.46).

Листом державного нотаріуса Путивльської районної нотаріальної контори №130/01-16 від 18 лютого 2014, відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 у зв'язку з тим, що у правовстановлюючому документі на квартиру її загальна площа складає 27,5 кв.м, а в технічному паспорті на дану квартиру загальна площа вказана 50 кв.м (а.с.47).

Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Так як ОСОБА_4, який є спадкодавцем, після завершення будівництва прибудов до будинку по АДРЕСА_2 не звернувся до виконкому міської ради з заявою про приймання їх в експлуатацію та не оформив в БТІ право власності на прибудови, тобто не оформив права власності на дані прибудови, а є лише їх забудовником, тому до спадкоємців можуть перейти лише права забудовників даних споруд.

Зважаючи на те, що у свідоцтві про право власності на житло - квартира АДРЕСА_1, зазначено, що технічний паспорт, у якому наведено характеристику квартири та її обладнання, є складовою частиною цього свідоцтва, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення позову, а саме - визнання права власності на майно, зазначене у технічному паспорті від 27 січня 1994 року.

Керуючись ст.ст. 1269, 1273, 1275 ЦК України, ст.ст.10, 60, 88, 174, 208-209, 212-213, 223, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (НОМЕР_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на 1/4 частки квартири, зальною площею 26,7 кв.м, житловою площу 21,0 кв.м, яка складається з прихожої «1», кухні «2», жилої кімнати «3», жилої кімнати «4», веранди «І», що розташована за адресою: АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, (НОМЕР_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_4) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на 1/4 частки квартири, зальною площею 26,7 кв.м, житловою площу 21,0 кв.м, яка складається з прихожої «1», кухні «2», жилої кімнати «3», жилої кімнати «4», веранди «І», що розташована за адресою: АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, (свідоцтво про народження серії НОМЕР_7 від 04 листопада 2008 року) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на 1/2 частки квартири, зальною площею 26,7 кв.м, житловою площу 21,0 кв.м, яка складається з прихожої «1», кухні «2», жилої кімнати «3», жилої кімнати «4», веранди «І», що розташована за адресою: АДРЕСА_2

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Путивльский районний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні під час проголошення рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя

Путивльського районного суду Я.І. Данік