Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 2-о/1605/24/12
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

ЗО липня 2012 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Радзівона О.І., секретаря Кузуб1 В.В., з участю представника заявника ОСОБА_1, заінтересованої особи - Криворучко 0.1., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гребінка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, при заінтересованій особі, Управлінні Пенсійного фонду України в Гребінківському районі Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - встановлення факту належності ОСОБА_3 (прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_4) Н.А., ІНФОРМАЦІЯ_1, трудових книжок серії БТ-1 № 0088088 від 15.09.1975 року та серії УКР № 1526011 від 01.09.1987 року, виданих на ім'я ОСОБА_2, 08.12.1957р.н..

В обґрунтування заявленої вимоги посилається на те, що вона з 1975 року працювала на різних роботах та посадах. На даний час постало питання про підтвердження пільгового стажу роботи для оформлення пенсії за віком, але при зверненні до УГ1ФУ в Гребінківському районі, їй було відмовлено і надано роз яснеиня, що для призначення пенсії їй необхідно дооформити трудові книжки у зв язку із тим, що у графі «дата народження» у трудовій книжці серії БТ-1 № 0088088 від 15.09.1975 року та трудовій книжці серії УКР № 1526011 від 01.09.1987 року вказана дата народження 08.12.1957 року, яка не відповідає даним дати народження її паспорта - 08.12.1950 року.

В судовому засіданні представник заявниці заявлені вимоги підтримав, прохаючи їх повністю задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні проти заяви не заперечувала.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

08.12.1956 року в с. Лобаново Джанкойського району Кримської області народилася ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії III-АП № 370393, виданим 28.10.1986 року Лобановською сільською радою Джанкойського району Кримської області, актовий запис № 75 (а.с. 6).

13.09.1986 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_3, після чого змінила своє прізвище на «Гуляй», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-БК № 342691, виданим 13.09.1986 року Поліського райвідділу РАЦІ/у Київської області, актовий запис № 105 (а.с. 7).

Як вбачається з трудової книжки серії БТ-1 № 0088088 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, розпочала свою трудову діяльність з 09.09.1975 року. При зверненні до УПФУ в Гребінківському районі Полтавської області для призначення пенсії. ОСОБА_2 було розяснено, що їй необхідно дооформити трудову книжку у зв язку із тим, що у графі «дата народження» у трудовій книжці сері) БІ-1 № 0088088 від 15.09.1975 року та у трудовій книжці серії УКР № 1526011 від 01.09.1987 року вказана її дата народження 08.12.1957року, яка не відповідає даним її паспорта, де зазначено 08.12.1956 року.

Так, при працевлаштуванні на роботу відповідальними кадровими працівниками було допущено помилку при написанні у трудовій книжці дати народження ОСОБА_2, а виправлення у встановленому законом порядку не було проведено.

Та обставина, що дійсною датою народження ОСОБА_2 є 08.12.1956 року, підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 6), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 7), паспортом (а.с. 3).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, при заінтересованій особі. Управлінні Пенсійного фонду України в Гребінківському районі Полтавської області, про встановлення факту належності правове/поновлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 (прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_4) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, трудових книжок серії БТ-1 № 0088088 ви) 15.09.1975 року /па серії УКР № 1526011 від 01.09.1987року, виданих на ім я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судові витрати віднести на рахунок заявниці.

Рішення може бути оскарже/іе до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківськии район/іий суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 і)нів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо ного не скасовано, //обирає законної сичи після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_6