УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Червинської М.Є.,

суддів: Леванчука А.О., Мазур Л.М.,

Маляренка А.В., Юровської Г.В.,

розглянувши в судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу за касаційною скаргою ОСОБА_4, подану представником - ОСОБА_5, на рішення Галицького районного суду м. Львова від 24 листопада 2009 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 14 січня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У листопаді 2009 року ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Свої вимоги заявник мотивувала тим, що у червні 2001 року вона познайомилась з ОСОБА_6 та між ними склались добрі стосунки. З вересня 2002 року вони почали проживати разом та спільно винаймали квартиру, вели спільне господарство і мали спільний бюджет. У травні 2004 року у них народився син - ОСОБА_7 Проте, шлюб вони зареєстрували лише через чотири роки спільного проживання, а саме, в липні 2006 року. Свої стосунки не оформляли, оскільки не надавали цьому значення, а оформити їх вирішили в інтересах спільної дитини. Просить встановити факт їхнього спільного проживання з ОСОБА_6 однією сім'єю без шлюбу з вересня 2002 року.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 24 листопада 2009 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Львівської області від 14 січня 2015 року, заяву задоволено. Встановлено факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу з вересня 2002 року ОСОБА_3 з ОСОБА_6

У касаційній скарзі, поданій представником, ОСОБА_4 просить скасувати судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, та ухвалити нове рішення про відмову задоволенні заяви.

Заслухавши доповідь судді судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, дослідивши матеріали справи та перевіривши наведені в скарзі доводи, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Згідно із ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Суд першої інстанції, задовольняючи заяву ОСОБА_3, з висновками якого погодився апеляційний суд, виходив із того, що нею доведено факт спільного проживання з ОСОБА_6 без реєстрації шлюбу.

Однак судом не враховані норми процесуального права, які регламентують розгляд справ окремого провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 6 ст. 235 ЦПК України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Як вбачається із змісту поданої заяви, що була предметом розгляду, встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу необхідне для вирішення питання про виділ частки майна, що є у спільній сумісній власності.

Наведене свідчить про те, що при розгляді справи в порядку окремого провадження виник спір про право на майно, який повинен вирішуватися в порядку позовного провадження.

Оскільки допущені судами порушення норм матеріального та процесуального права призвели до неправильного вирішення справи, рішення судів першої та апеляційної інстанцій підлягають скасуванню із залишенням заяви без розгляду з підстав, передбачених ч. 4 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 336, 342 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4, подану представником - ОСОБА_5, задовольнити частково.

Рішення Галицького районного суду м. Львова від 24 листопада 2009 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 14 січня 2015 року скасувати.

Заяву ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу залишити без розгляду.

Головуючий М.Є. Червинська
Судді:А.О. Леванчук
Л.М. Мазур
А.В. Маляренко
Г.В. Юровська