РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2015

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючого судді Заворотної О.Л.,

при секретареві - Дякович О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В серпні 2015 року заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту що має юридичне значення, в обґрунтування якої вказала, що 03.12.15р. померла її мати ОСОБА_3, після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка сільсьскогосподарського призначення, розташована на території Кам»янської сільської ради Городоцького району Хмельницької області, право власності на яку посвідчено Державним актом серії Р1 №831079.

ОСОБА_1 як садкоємець першої черги звернулася до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_4 але не змогла довести родинні відносини з мамою ОСОБА_3, оскільки у свідоцтві про народження заявника мати вказана за власним іменем «Елена», а у свідоцтві про смерть «Галина».

Заявник та представник заявника в судове засідання не з»явились, представник заявника подав до суду заяву, в якій просив суд справу розглянути без їх участі, вимоги заяви задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подала до суду заяву про слухання справи за її відсутності, вимоги заяви визнає.

Суд дослідивши матеріали справ, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

03.12.15р. померла ОСОБА_3, після її смерті залишилась спадщина, земельна ділянка сільсьскогосподарського призначення, розташована на території Кам»янської сільської ради Городоцького району Хмельницької області, право власності на яку посвідчено Державним актом серії Р1 №831079. Згідно довідки Камянської сільської ради Городоцького району від 16.03.2015 року № 96 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала одна ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_1 звернулась з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_4 але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому що у свідоцтві про народження заявника мати вказана за власним іменем «Елена», а у свідоцтві про смерть «Галина».

Згідно висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому № 200 від 21.07.2015 року у внесенні змін до актового запису на народження заявниці відмовлено.

Відповідно до витягу із погосподарської книги Камянської сільської ради за №1955-1957, 1958-1960, 1961-1963 роки за адресою вул. Перемоги, 38 в с. Камянка головою двору значиться ОСОБА_5, в складі двору зазначено доньку ОСОБА_6 1955р.н., згідно записів у такій книзі за 1964-1969, 1971-1973,1974-1976 роки головою колгоспного двору значиться ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, в складі двору зазначено також доньку ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3

Тому факт родинних стосунків заявниці із матірю ОСОБА_3, яка померла 03.12.2014 року як доньки та матері знайшов своє підтвердження та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, ч.1 пункту 1 статті 256, 258, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_3, яка померла 03 грудня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області, через Хмельницький міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: