Cправа № 621/3450/14-ц
Провадження № 2/621/210/15
РІШЕННЯ

іменем України

30.01.2015 року Зміївський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Нестерцової Н.В.

за участю секретаря - Горобець Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-тя особа: приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

04.12.2014 року ОСОБА_1 звернулась до з позовом до ОСОБА_2, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 бабки ОСОБА_4 на земельну ділянку, площею 0,0981 га, у межах згідно з планом, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення: обслуговування житлового будинку та господарчих будівель.

У позові вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чемужівка Зміївського району Харківської області померла її бабка ОСОБА_4.

На момент смерті вона проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно заповідала їй, ОСОБА_5

У разі відсутності заповіту, спадкоємцем майна, що залишилось після смерті ОСОБА_4 могла бути її дочка ОСОБА_2 Інших спадкоємців не має. Чоловік ОСОБА_4 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач вказала, що прийняла спадщину за заповітом, своєчасно звернулась із заявою до нотаріальної контори.

Приватним нотаріусом Зміївського РНО Харківської області ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1.

Однак, оформити свої права на земельну ділянку, яка розташовану за тією адресою, вона не має можливості, оскільки ОСОБА_4 отримала її у спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_6, є свідоцтво про право на спадщину за законом, однак Державного акту на право приватної власності за землю за життя не отримала.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, звернулась із заявою про розгляд справи у її відсутність, наполягала на задоволенні позову.

Відповідач ОСОБА_2 позов ОСОБА_1 визнала, просить провести судове засідання у її відсутність, про що надала відповідну заяву.

3-тя особа: приватний нотаріус Зміївського РНО у Харківській області ОСОБА_3 направила лист, в якому просила провести розгляд справи у її відсутність

Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши надані докази, суд приходить до наступного висновку.

Встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Чемужівка Зміївського району Харківської області померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1, яке видане 19.02.2014 року виконкомом Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області, актовий запис за №12. (а.с.10)

На момент смерті ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.(а.с.12)

Житловий будинок АДРЕСА_1 належав померлій на підставі свідоцтва про право власності від 10.08.2005 року, виданого державним нотаріусом Зміївської ДНК Головіною Л.А., реєстр/№2-1052 та свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка ОСОБА_6, виданого державним нотаріусом Зміївської ДНК Головіною Л.А., реєстр/№2-1054. Право власності зареєстроване в КП «Зміївське БТІ», реєстраційний номер 11276423. (а.с.20,21,22, 23)

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було та з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом вона буде мати право заповідала ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт посвідчено секретарем Чемужівської сільської ради Зміївського району Харківської області Власенко В.І. 17.01.2006 року, реєстр №6. (а.с.13)

ОСОБА_5 є онукою померлої ОСОБА_4 (а.с.8,9,16,17)

Позивачка ОСОБА_5 у встановлений законом термін звернулась із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, приватним нотаріусом Зміївського РНО Харківської області ОСОБА_3 17.09.2014 року на ім'я ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, розташованими за адресою: АДРЕСА_1, реєстр №1302. (а.с.18,20, 23-25)

Встановлено, що чоловік ОСОБА_4 - ОСОБА_6, якому на підставі Державного акту належала земельна ділянка, площею 0,0981 га., розташована за адресою: АДРЕСА_1, з цільовим призначенням: обслуговування житлового будинку та господарчих будівель, помер ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.14, 27)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Зміївської ДНК Головіною Л.А., реєстр №2-1056, ОСОБА_4 є спадкоємицею майна, а саме земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6. (а.с.26)

Постановою приватного нотаріуса Зміївського РНО Харківської області ОСОБА_3 від 20.08.2014 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право НП спадщину за заповітом на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вищезазначену земельну ділянку. (а.с.30)

Вартість земельної ділянки складає 9801,63 грн. (а.с.29)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч. 1 ст. 114 ЦПК України, позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

ОСОБА_4, дружина померлого ОСОБА_6, за яким зареєстровано право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, прийняла спадщину після його смерті, отримала свідоцтво про право на спадщину, однак не зареєструвала своє право у встановленому законом порядку.

Тобто, є підстави вважати, що відбувся перехід права власності від ОСОБА_6 до ОСОБА_4 і до складу спадщини входить, у тому числі, і вищевказана земельна ділянка.

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_4, не має можливості оформити свої спадкові права на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_4

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про задоволення позову ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1268, 1276 ЦК України, ст.ст. 7, 10, 11, 60, 61, 169, 209, 212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-тя особа: приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0981 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення: обслуговування житлового будинку і господарчих будівель, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 бабки ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Головуючий: