Провадження № 2/127/351/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.01.2015 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі судді Венгрин О.О.,

за участі секретаря Кабалик Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ "Укрсоцбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

ПАТ «Укрсоцбанк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи його тим, що 12.09.2008 р. між АКБ «Укрсоцбанк» (тепер ПАТ «Укрсоцбанк») та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №050/27-269, за яким позичальник отримав від банку 41057,69 дол. США, зі сплатою 15 % річних, зі строком повернення до 11.09.2013 р. Повернення кредитних коштів здійснюється позичальником щомісячно до 5 числа, починаючи з жовтня 2008 р. по серпень 2013 р. рівними частинами в сумі 684,29 дол. США, а 11.09.2013 р. - в сумі 684,58 дол. США. Договором про внесення змін №050/35-1212 від 19.01.2012 р. до кредитного договору №050/27-269 від 12.09.2008 р. було здійснено переведення суми кредиту у розмірі 28485,42 дол. США в гривні за курсом 8,06 грн. за 1 дол. США, що станом на дату укладення договору про внесення змін становило 229592,49 грн. Також було встановлено, що повернення кредитних коштів буде здійснюватися позичальником щомісячно рівними частинами до 5 числа кожного місяця в сумі 4099,87 грн., починаючи з 05.01.2012 р. Встановлено кінцевий термін повернення заборгованості не пізніше 05.09.2016 р. Крім цього, було встановлено відсоткову ставку за користування кредитом з 10.01.2012 р. по 08.01.2013 р. на рівні - 15,0%, з 19.01.2013 р. по 05.09.2016 р. на рівні - 17,0%.

Відповідач ОСОБА_1 не виконував умови договору, в зв'язку з чим станом на 22.08.2014 р. утворилась заборгованість в розмірі 188958,87 грн., з яких: сума заборгованості за кредитом - 171392,68 грн.; сума заборгованості за відсотками - 1780,58 грн.; пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 7800,63 грн.; пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 704,61 грн.; розмір інфляційних витрат за кредитом - 6447,03 грн.; розмір інфляційних витрат за відсотками - 833,35 грн. (а.с. 2-5)

В судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує, просить його задоволити, не заперечує щодо заочного розгляду справи. (а.с. 37- 38)

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про день і час розгляду справи повідомлявся належним чином. (а.с. 41)

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідача відповідно до гл. 8 розд. ІІІ ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 12.09.2008 р. між АКБ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №050/27-269, за яким позичальник отримав від банку 41057,69 дол. США, зі сплатою 15 % річних, зі строком повернення до 11.09.2013 р. Повернення кредитних коштів здійснюється позичальником щомісячно до 5 числа, починаючи з жовтня 2008 р. по серпень 2013 р. рівними частинами в сумі 684,29 дол. США, а 11.09.2013 р. - сумі 684,58 дол. США. (а.с. 8-11)

Договором про внесення змін №050/35-1212 від 19.01.2012 р. до кредитного договору №050/27-269 від 12.09.2008 р. було здійснено переведення суми кредиту у розмірі 28485,42 дол. США в гривні за курсом 8,06 грн. за 1 дол. США, що станом на дату укладення договору про внесення змін становило 229592,49 грн. Також було встановлено, що повернення кредитних коштів буде здійснюватися позичальником щомісячно рівними частинами до 5 числа кожного місяця в сумі 4099,87 грн., починаючи з 05.01.2012 р. Встановлено кінцевий термін повернення заборгованості не пізніше 05.09.2016 р. Крім

цього, було встановлено відсоткову ставку за користування кредитом з 10.01.2012 р. по 08.01.2013 р. на рівні - 15,0%, з 19.01.2013 р. по 05.09.2016 р. на рівні - 17,0%. (а.с. 14)

Відповідно до п. 4.1. кредитного договору у разі прострочення позичальником строків погашення кредиту (його частин) та/або сплати процентів, комісій, визначених п.п. 1.1, 2.4. 2.5, 3.3.15 цього договору, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, що діє у період прострочення.

Відповідач ОСОБА_1 умови договору не виконував, внаслідок чого утворилась заборгованість, яка станом на 22.08.2014 р. становить 188958, 87 грн., з яких: сума заборгованості за кредитом - 171392,68 грн.; сума заборгованості за відсотками - 1780,58 грн.; пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 7800,63 грн.; пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 704,61 грн.; розмір інфляційних витрат за кредитом - 6447,03 грн.; розмір інфляційних витрат за відсотками - 833,35 грн. (а.с. 6, 7)

Згідно ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів (ст. 1050 ч. 2 ЦК України).

Забезпечення виконання зобов'язання у вигляді неустойки (пені) регулюється ст.ст. 549-552 ЦК України.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки (пені) (ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку про наявність спірних правовідносин між сторонами, які відносяться до договірних зобов'язань, зокрема, кредиту, встановив, що права позивача відповідачем порушені, тому вони підлягають захисту.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України слід стягнути з відповідача на користь позивача 1889,59 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 1054, 1050, 549-552, 611, 625 ЦК України,

ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, гл. 8 розд. ІІІ ЦПК ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ "Укрсоцбанк" заборгованість за договором кредиту №050/27-269 від 12.09.2008 р. станом на 22.08.2014 р. в розмірі 188958 (сто вісімдесят вісім тисяч дев"ятсот п"ятдесят вісім) грн. 87 коп., з яких:

171392,68 грн. - заборгованість по кредиту,

1780,58 грн. - заборгованість по процентах,

7800,63грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту,

704,61 грн. - пеня за несвоєчасне повернення процентів,

6447,03 грн. і 833,35 грн. - інфляційні,

а також стягнути 1889,59 грн. судового збору.

Заява про перегляд заочного рішення суду подається відповідачами протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Венгрин