№621/3651/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

28 січня 2015 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового засідання - Зубенко Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, треті особи - ОСОБА_2, Приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, відділ Держземагенства у Зміївському районі Харківської області, Зміївська районна державна адміністрація Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

18 грудня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, а 13 січня 2015 року з уточненою позовною заявою до Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 3,01 га., розташовану на території Комсомольської селищної ради, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому ОСОБА_4, відповідно до державного акту серії ХР №123119 від 19 квітня 2004 року.

В обґрунтування позову ОСОБА_1, вказала, що з 14 лютого 1957 року вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті її чоловіка відкрилась спадщина у виді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, яку вона прийняла та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. Однак оформити свої права на земельну ділянку, яка належала померлому чоловіку, змоги вона не має, оскільки втрачений оригінал державного акту і нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва. З вказаних підстав, просила її позов задовольнити у повному обсязі.

Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат ОСОБА_5, в судове засідання не з'явились, подали заяву про розгляд справи за їх відсутності та проханням задовольнити позов у повному обсязі.

Від Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області надійшов лист з проханням розглянути справу за відсутності їх представника, зазначивши, що з рішенням суду будуть згодні.

ОСОБА_2 заперечень проти позову ОСОБА_1 не мав, просив розглянути справу за його відсутності.

Від представника відділу Держземагенства у Зміївському районі Харківської області до канцелярії суду надійшли письмові пояснення в яких зазначено про те, що у разі підтвердження обставин, викладених у позовній заяві, заперечень проти задоволення позову вони не мають. В зв'язку з чим просили розглянути справу за їх відсутності з урахуванням поданих пояснень та направити рішення суду у разі його ухвалення на їх адресу.

Від третьої особи - Зміївської районної державної адміністрації Харківської області на адресу суду надійшов лист з проханням провести розгляд справи за відсутності їх представника.

Приватний нотаріус Зміївського районного округу Харківської області ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, просила розглянути справу за її відсутності.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в сел. Донець Зміївського району Харківської області, помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого виконавчим комітетом Комсомольської селищної ради, актовий запис №9. ( а.с.7)

Рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 16 жовтня 2014 року, яке набрало законної сили, було встановлено факт того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. ( а.с.10)

29 жовтня 2014 року приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, посвідчено свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, що належала померлому 13 січня 2013 року ОСОБА_4 на ім'я його дружини ОСОБА_1 ( а.с.8)

Для оформлення спадщини на земельну ділянку, площею 3,01 га., що належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ХР №123119 від 19 квітня 2004 року, позивачу було рекомендовано звернутися до суду з огляду на відсутність оригіналу правовстановлюючого документу. ( а.с.33)

Право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,01 га., розташовану на території Комсомольської селищної ради, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстровано за ОСОБА_4, про що свідчить копія державного акту про право власності на земельну ділянку, серії ХР №123119 від 19 квітня 2004 року. ( а.с.12)

Оголошення про втрату Державного акту на право власності на земельну ділянку ХР №123119, виданого на ім'я ОСОБА_6, надруковано у газеті «Зміївський кур'єр». (а.с.34)

Відповідно до ст.10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В силу ч. 1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно зі ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Правило статті 1225 ЦК про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди, до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Таким чином, позивач ОСОБА_1, підтвердити право власності на земельну ділянку, в іншому порядку ніж в судовому змоги не має, однак є спадкоємцем померлого чоловіка ОСОБА_4 та прийняла спадщину після його смерті у встановленому порядку.

Згідно ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема визнання права. Саме у такий спосіб позивач просить захистити її право власності на земельну ділянку.

Стаття 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, що не заборонений законом.

За таких обставин, у суду є законні та обґрунтовані підстави для задоволення позову, а обраний позивачем спосіб захисту порушеного права є ефективним для його захисту.

Керуючись ст. 1222, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 169, 197, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, треті особи - ОСОБА_2, Приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, відділ Держземагенства у Зміївському районі Харківської області, Зміївська районна державна адміністрація Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,01 га., розташовану на території Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт серії ХР №123119 від 19 квітня 2004 року) в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка - ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: