Справа № 450/4541/12 Головуючий у 1 інстанції: Данилів Є.О.
Провадження № 22-ц/783/2855/15 Доповідач в 2-й інстанції: Ніткевич А. В.
У Х В А Л А

судового засідання

28 квітня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого - судді Ніткевича А.В.,

суддів: Павлишина О.Ф., Савуляка Р.В.

секретаря Івановій О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Дочірнього підприємства "Львівський облавтодор" відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні догори України" на рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 10 червня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства "Львівоблавтодор" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної вчиненням злочину,-

встановила:

Оскаржуваним рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 10 червня 2014 року позов задоволено частково.

Стягнуто з Державного підприємства "Львівоблавтодор" в користь ОСОБА_2 61913,00 грн. матеріальної шкоди.

Автомобіль "Мерседес Бенц" реєстраційний номер НОМЕР_1 передано у власність Державного підприємства "Львівоблавтодор".

Стягнуто з Державного підприємства "Львівоблавтодор" в користь ОСОБА_2 1169,04 грн. витрат на лікування.

Стягнуто з Державного підприємства "Львівоблавтодор" в користь ОСОБА_2 5000, 00 грн. моральної шкоди.

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 в іншій їх частині, - відмовлено.

Стягнуто з Державного підприємства "Львівоблавтодор" в дохід держави 680,82 судового збору.

Рішення суду оскаржив представник відповідача ДП "Львівський облавтодор" ВАТ "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", вважає, що рішення в частині стягнення із відповідача матеріальної шкоди, витрат на лікування та моральної шкоди є безпідставним, необґрунтованим та таким, що підлягає скасуванню.

Просить рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 10 червня 2014 року в частині стягнення з дочірнього підприємства "Львівський облавтодор" 61913,00 грн. матеріальної шкоди, 1169,04 грн. витрат на лікування, 5000 грн. моральної шкоди скасувати, ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог. В іншій частині рішення залишити без змін.

Судові витрати розподілити в порядку визначеному законодавством.

24.04.2014 року на адресу апеляційного суду Львівської області надійшов лист судді Пустомитівського районного суду Львівської області Диниліва Є.О. про повернення даної цивільної справи для виправлення описки в рішенні від 10 червня 2014 року.

Учасники розгляду справи, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, в судове засідання апеляційної інстанції не прибули, не повідомили суд про причину неявки.

За відсутності всіх осіб, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Заслухавши суддю-доповідача, колегія суддів вважає, що дану справу слід зняти з апеляційного розгляду та направити до Пустомитівського районного суду Львівської області для вирішення питання про виправлення описки в рішенні від 10 червня 2014 року.

Керуючись ст. 220, ч. 7 ст. 297 ЦПК України, колегія суддів,

ухвалила:

Цивільну справу за апеляційною скаргою Дочірнього підприємства "Львівський облавтодор" відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні догори України" на рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 10 червня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства "Львівоблавтодор" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної вчиненням злочину - зняти з апеляційного розгляду та направити до Пустомитівського районного суду Львівської області для вирішення питання про виправлення описки в рішенні від 10 червня 2014 року протягом десяти днів з часу надходження справи до суду першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню не підлягає.

Головуючий: А.В. Ніткевич

Судді: О.Ф. Павлишин

Р.В. Савуляк