Справа № 694/1962/14-ц
Провадження №2/694/43/15
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

"05" лютого 2015 р. м. Звенигородка

Звенигородський районний суд, Черкаської області в складі

головуючої судді Гончаренко Т.В.

при секретарі Блискавці А.С.

з участю представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

представника третьої особи

Звенигородської міської ради ОСОБА_5,

представника третьої особи

відділу Держземагентства у

Звенигородському районі ОСОБА_6,

представника третьої особи

Звенигородського районного відділу

Черкаської регіональної філії

ДП Центр державного земельного кадастру ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Звенигородського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_3, треті особи: Звенигородська міська рада Черкаської області, Звенигородський районний відділ Черкаської регіональної філії ДП Центр державного земельного кадастру, відділ Держземагентства у Звенигородському районі, про визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Звенигородського районного суду знаходиться цивільна справа за вищевказаним позовом.

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про зупинення провадження у справі до закінчення розгляду справи №694/168/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_8 до Звенигородської міської ради Черкаської області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування рішення сесії міської ради. Учасники судового процесу не заперечують проти задоволення клопотання та зупинення провадження по справі.

Суд, вислухавши учасників процесу, вивчивши матеріали справи, вважає, що клопотання представника позивача слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, у провадженні Звенигородського районного суду перебуває справа №694/168/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_8 до Звенигородської міської ради Черкаської області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування рішення сесії міської ради, що підтверджується копією ухвали про відкриття провадження по даній справі. На даний час по справі №694/168/15-а судове рішення не винесено.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим зупинити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 201, 203 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача ОСОБА_2 позивача ОСОБА_8 - задовольнити.

Зупинити провадження по справі за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_3, треті особи: Звенигородська міська рада Черкаської області, Звенигородський районний відділ Черкаської регіональної філії ДП Центр державного земельного кадастру, відділ Держземагентства у Звенигородському районі, про визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою до вступу в законну силу рішення по справі №694/168/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_8 до Звенигородської міської ради Черкаської області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування рішення сесії міської ради.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області, через Звенигородський районний суд шляхом подачі в пятиденний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя