Справа № 750/2791/15-ц
Провадження № 2/750/1383/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 квітня 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого судді Карапута Л.В.

при секретарі Руденок В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернігівської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

третя особа - Перша Чернігівська державна нотаріальна контора,

встановив:

23.03.2015 року позивач звернувся з позовом до Чернігівської міської ради про визнання за ним право власності на ? частки земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради, а саме за адресою: Чернігівська область, м. Чернігів. Садівниче товариство "Буддеталь", земельна ділянка НОМЕР_1, адреса АДРЕСА_1, кадастровий номер - НОМЕР_2 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове засідання позивач подав заяву про розгляд справи без його участі, просив позов задовольнити.

Представник відповідача Чернігівської міської ради в судове засідання не з"явився, хоча про час та місце розгляду справи сповіщався належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи сповіщався завчасно та належним чином, до суду надіслав листа про розгляд справи без представника Першої Чернігівської державної нотаріальної контори.

Згідно частини 2 статті 197 цього Кодексу справа розглянута без застосування технічної фіксації.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про смерть 25.12.1995 року було зроблено запис №3458.

Внаслідок смерті ОСОБА_4 було відкрито спадкову справу.

Спадкове майно складалось, зокрема, з земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради, яка була надана для ведення садівництва та належала ОСОБА_4 на праві приватної власності.

Зазначений акт зберігається у спадковій справі №648/2008, том №55 за 2008 рік Першої Чернігівської державної нотаріальної контори.

Відповідно до чинного законодавства спадкове майно було в рівних частках розподілено між дружиною померлого ОСОБА_3 та їх сином ОСОБА_1.

12 травня 2008 року державним нотаріусом Першої Чернігівської нотаріальної контори було видане свідоцтво про право на спадщину за законом ВКК №868486, згідно якого спадкоємцем 1/2 частки майна померлого ОСОБА_4 є його син ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва, спадкове майно складається з земельної ділянки НОМЕР_1 розміром 429 кв.м., розташованої в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради.

Також 12 травня 2008 року державним нотаріусом Першої Чернігівської нотаріальної контори було видане свідоцтво про право на спадщину за законом ВКК №868485, згідно якого спадкоємцем 1/2 частки майна померлого ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва, спадкове майно складається з земельної ділянки НОМЕР_1 розміром 429 кв.м., розташованої в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради.

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1.

ОСОБА_1 зареєстрував своє право власності на частину земельної ділянки отриманої у спадок.

Згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно №23128888. ОСОБА_1 є власником 1/2 частки земельної ділянки. Кадастровий номер - НОМЕР_2, дата реєстрації - 13.05.14 року.

ОСОБА_3 не зареєструвала у державному реєстрі право власності на отриману у спадок 1/2 частки земельної ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, про що 04 червня 2013 року був складений відповідний актовий запис №1512.

Єдиним спадкоємцем першої черги є її син ОСОБА_1.

Спадкове майно складається з 1/2 частки земельної ділянки НОМЕР_1 (тридцять вісім), що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради, а саме за адресою: Чернігівська обл. м. Чернігів, "Буддеталь" садівниче товариство, земельна ділянка НОМЕР_1, адреса АДРЕСА_1. Кадастровий номер - НОМЕР_2.

08.09.2014 року, згідно вимог чинного законодавства ОСОБА_1 звернувся до Першої Чернігівської державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво на спадщину на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради.

08.09.2014 року за №2954/02-31 державний нотаріус Першої Чернігівської державної нотаріальної контори виніс постанову про відмову у чиненні нотаріальної дії та відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" в м. Чернігові Чернігівської області.

Причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину стало те, що право власності на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" не було зареєстроване за спадкодавцем ОСОБА_3.

ОСОБА_1 позбавлений права отримати майно у спадок та зареєструвати своє право на нього.

Відповідно до ч. 1 ст. 1299 ЦК України передбачено, що, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до приписів ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пунктом 6 Постанови №5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07.02.2014 року "Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав" передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень").

Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об'єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об'єкт нерухомого майна.

ОСОБА_3 мала право на спадщину як майнове право та успадкувала об'єкт спадкування 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" в м. Чернігові Чернігівської області.

Згідно статті 1296 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Отже ОСОБА_1 має право на спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 та згідно вимог чинного законодавства звернувся до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Але постановою від 08.09.2014 року за №2954/02-31 державний нотаріус Першої Чернігівської державної нотаріальної контори відмовив у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельної ділянки з тієї причини, що право власності на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" не було зареєстроване за спадкодавцем.

Дане знайшло своє підтвердження в усіх матеріалах справи та нічим не спростовано у судовому засіданні. Інших спадкоємців не встановлено.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 208-209, 292, 294 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки земельної ділянки НОМЕР_1, що розташована в садівничому товаристві "Буддеталь" Чернігівської міської ради, а саме за адресою: Чернігівська обл., м. Чернігів, Садівниче товариство "Буддеталь", земельна ділянка НОМЕР_1, адреса АДРЕСА_1, кадастровий номер - НОМЕР_2 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Л.В. Карапута