справа № 125/1206/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.07.2015 Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Переверзєва С. В.,

при секретарі Кипоренко Т. Є.

розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України у Барському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, обгрунтувавши тим, що у трудовій книжці, виданий на його імя 10 травня 19973 року, допущено виправлення у його році народження «1955». В даний час йому необхідно оформити пенсію за віком, але у Управлінні Пенсійного фонду України у Барському районі не приймають його трудову книжку як документ, що підтверджує трудовий с таж, який дає право на оформлення пенсії за віком. Оскільки заявник у інший спосіб не може підтвердити своє законне право на оформлення пенсії за віком, тому він змушений звертатись до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, тобто належності правовстановлюючого документу: трудової книжки, виданої 10 травня 1973 року.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - адвокат ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа представник Управління Пенсійного фонду України у Барському районі в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлений про день, час та місце слухання судового розгляду, подавши заяву про розгляд справи у відсутність представника зацікавленої особи і не заперечував щодо задоволення заяви ОСОБА_1

В судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили той факт, що ОСОБА_1 дійсно працював і що його рік народження «1955» і що у його трудовій книжці допущено виправлення у році народження.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах цивільної справи, суд дійшов висновку, що заявлену вимогу слід задовольнити з таких підстав:

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документів особі, прізвище, ім я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Як вбачається з копії трудової книжки на імя заявника ОСОБА_1 С, яка видана 10 травня 1973 року, в графі народження власника трудової книжки є виправлення: після цифр 19 і перед цифрою 5 цифра 5 виправлена. Виправлення не оговорене.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 ОСОБА_5 № 778863, яке видано 25 травня 1953 року Кузьминецькою сільською радою Барського району Вінницької області на підставі актового запису про народження № 20 дата народження ОСОБА_1 вказана 25 травня 1955 року.

Згідно паспорта ОСОБА_1 АА 845108, виданого 06 жовтня 1998 року Барським РВ УМВС, число, місяць, рік народження заявника вказаний 23 травня 1955 року.

У погосподарських книгах Войнашівської сільської ради за 1971-1973, 1986-1995, 2001 2015 р.р. рік народження заявника вказано «1955».

Це дає суду підстави встановити факт належності правовстановлюючого документу, тобто

трудової книжки, яка видана на імя ОСОБА_1 10 травня 1973 року, з зазначенням у графі рік народження власника трудової книжки « 1955».

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення пенсії за віком.

Враховуючи викладене вище, керуючись ст. ст. 130, 174, 235, п. 6 ч. 1 ст. 256, 257 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, трудової книжки на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданої 10 травня 1973 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: