Справа № 500/4910/15-ц
Провадження № 2/500/2492/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Смокіної Г.І.,

при секретарі - Борчану О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 та просять визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року за ОСОБА_1 на: 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1; земельну ділянку, площею 2,67 га, розташовану на території Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт про право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданий 03.06.2009 року Ізмаїльською райдержадміністрацією Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю за №06);за ОСОБА_2 на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадковий будинок.

Представник позивачів в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та наполягала на їх задоволенні.

Відповідач в судове засідання не прибув, до суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позову не заперечувала.

Вислухавши пояснення представника позивачів, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що житловий будинок з надвірними спорудами АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5, що підтверджено довідками Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 05.05.2015 року №№726,727,728.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 06.06.1998 року ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст.58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року.

Згідно п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок з надвірними спорудами АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) з земель КСП ім..Чапаєва с.Саф'яни Ізмаїльського району Одеської області.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом із спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 41041974 від 25.07.2015 року.

Відповідно ст.549 ЦК УРСР 1963 року спадкоємець, який фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, вважається таким, що прийняв спадщину.

На момент смерті спадкодавця разом з ним проживали дружина - ОСОБА_4, син - ОСОБА_6, що підтверджено довідкою Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 05.05.2015 року № 728, які вважаються такими, що фактично прийняли спадщину.

09.08.2000 року спадкоємці отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) в рівних частках кожному.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_6, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 12.07.2006 року.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1, яку він фактично прийняв після смерті батька, але юридично не оформив, та земельної ділянки площею 2,67 га на території Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області та право на майнову частку (пай) з майна СК ім.Чапаєва с.Саф'яни Ізмаїльського району Одеської області.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом із спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 41042114 від 25.07.2015 року.

Відповідно ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

ОСОБА_4 - мати спадкодавця та спадкоємець першої черги за законом на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем, що підтверджено довідкою Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 05.05.2015 року № 727, вважається такою, що прийняла спадщину.

19.04.2007 року спадкоємець отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку та право на майнову частку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 23.09.2014 року.

Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок з надвірними спорудами АДРЕСА_1 (1/2 частина після смерті після смерті чоловіка ОСОБА_5, 1/2 частина після смерті сина ОСОБА_6), земельну ділянку, площею 2,67 га, розташовану на території Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт про право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданий 03.06.2009 року Ізмаїльською райдержадміністрацією Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю за №06); земельну ділянку площею 2,67 га на території с.Саф'яни Ізмаїльського району Одеської області згідно державного акту серії НОМЕР_6 від 01.03.2006 року.

Згідно заповіту ОСОБА_4, посвідченому Саф'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 04.08.2014 року, житловий будинок з надвірними спорудами АДРЕСА_1 вона заповіла позивачам у справі - ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних частках кожному, земельну ділянку, площею 2,67 га, розташовану на території Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - ОСОБА_1, земельну ділянку площею 2,67 га на території с.Саф'яни Ізмаїльського району Одеської області згідно державного акту серії НОМЕР_6 від 01.03.2006 року - ОСОБА_3.

Спадкоємці у встановлений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Письмовою відповіддю Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області від 25.07.2015 року за № 1791/02-14 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадковий будинок.

Враховуючи, що відповідач позов визнав, визнання відповідачем позову прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб не порушує, обставин, що суперечать закону судом не виявлено, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст.525,549 ЦК УРСР (1963 року), ст.ст.1217, 1220, 1222, 1233, 1234, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року:

-1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

-земельну ділянку, площею 2,67 га, розташовану на території Саф'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1, переданого для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт про право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданий 03.06.2009 року Ізмаїльською райдержадміністрацією Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю за №06).

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, яке складається з 1/2 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Г.І.Смокіна