Справа № 433/907/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.05.2015 року, Троїцький районний суд Луганської області в складі :

головуючого - судді Крівоклякіної Н.В.

при секретарі - Книшові О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Троїцьке Луганської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Привільська сільська рада Троїцького району Луганської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

24 квітня 2015 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом. В обґрунтування позовної заяви зазначив, що після смерті його батька - ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року залишилась земельна ділянка НОМЕР_1 площею 8,34, яка розташована на території Привільської сільської ради Троїцького району Луганської області і належала останньому на праві власності, про що свідчить державний акт на право власності на земельну ділянку. Він та відповідачі є спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_5: він та відповідач ОСОБА_1, оскільки є рідними дітьми померлого, а відповідач ОСОБА_3, як дружина померлого. У визначений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини він звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, а відповідачі у цей же строк подали до нотаріальної контори заяви про відмову у прийнятті спадщини на його користь. Після спливу шестимісячного строку для прийняття спадщини позивач звернувся до нотаріальної контори за свідоцтвом про право власності на земельну ділянку, але йому були надані письмові роз'яснення щодо неможливості його видачі в зв'язку з відсутністю у нього правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку, що позбавляє його права отримати свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із чим він вимушений звернутися до суду за захистом порушеного права.

В судове засідання позивач, відповідачі та представник третьої особи не з'явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Позивач просив задовольнити позов в повному обсязі. Відповідачі не заперечували проти задоволення позовних вимог. Третя особа- Привільська сільська рада Троїцького району Луганської області також проти задоволення позову не заперечує.

Представник позивача у судовому засіданні надав пояснення з підстав, викладених у позовній заяві.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази у справі суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року залишилась земельна ділянка НОМЕР_1 площею 8,34 га, кадастровий номер НОМЕР_2, розташована на території Привільської сільської ради Троїцького району Луганської області. Дані обставини підтверджуються наступними документами: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_3 від 22 жовтня 2014 року ; копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_5 (а.с., а.с.13, 14).

Той факт, що позивач та відповідачі є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 підтверджується наступними документами: копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_3; копіями свідоцтв про народження ОСОБА_1, ОСОБА_4 , в яких батьками останніх вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с., а.с. 16-18).

Такими письмовими доказами, як: витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи після смерті ОСОБА_5; копіями заяв відповідачів до Троїцької державної нотаріальної контори Луганської області від 21.04.2015 року про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 на користь позивача ОСОБА_1; копією заяви позивача ОСОБА_1 про прийняття ним спадщини після смерті батька ОСОБА_5 від 09.04.2015 року підтверджується той факт, що позивач у визначений законом строк прийняв спадщину після смерті батька і є єдиним спадкоємцем першої черги за законом на земельну ділянку .

Як вбачається з роз'яснення Троїцької державної нотаріальної контори Луганської області від 21 квітня 2015 року за № 231/01-16, яке було надане позивачу ОСОБА_1 відсутність у останнього державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_5 унеможливлює вчинення відповідної нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с.26).

В силу ст.10 ЦПК України, обставини цивільних справ встановлюються судом за принципом змагальності. Суд же, зберігаючи об'єктивність та неупередженість, лише створює необхідні умови для всебічного і повного дослідження обставин справи. Згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Крім того, згідно ст.60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно зі статтею 328 Цивільного Кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до статті 81 ч.1 п. «г» ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Пунктом 10 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування ( зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Главою 86 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема, законом України « Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів. Це знайшло також підтвердження у п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 « Про судову практику в справах про спадкування», в якій зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності зі статтею 49 Закону України « Про нотаріат» нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості ( інформація) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії .

Згідно статті 392 ЦК України , власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особу, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку , що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки використана позивачем реалізація його права на спадкове майно через такий механізм, як його звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і отримання відмови у вчиненні такої нотаріальної дії, як видача свідоцтва про право на спадщину з підстав відсутності у нього державного акту на спадкову земельну ділянку, виявилася не можливою . Тому реалізувати своє право на спадкове майно позивач може лише через суд , у відповідно до статті 16 ЦК України та п. 23 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7.

На підставі статей 16, 328,392, 1268, 1225 ЦК України, статей 81 ч.1 п. « г» ЗК України , статті 49 Закону України « Про нотаріат», Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» ,керуючись статтями 10,11, 58-60, 88, ч.3 ст. 209 , 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Привільська сільська рада Троїцького району Луганської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 8,34 га у межах згідно з планом, цільове призначення ( використання земельної ділянки) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Привільської сільської ради Троїцького району Луганської області, право власності на яку підтверджено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Троїцький районний суд Луганської області протягом десяти днів з дня ознайомлення з мотивувальною частиною рішення, повний текст якої буде виготовлено 29 травня 2015 року.

Суддя: Н.В. Крівоклякіна .