Справа № 177/930/15-ц
Провадження № 2/177/595/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 травня 2015 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Гофмеклер М. Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) та права на майновий сертифікат в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача за довіреністю - ОСОБА_2, звернувся до суду 10.04.2015 року із позовною заявою до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) та права на майновий сертифікат в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги уточнив та в їх обґрунтування зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1, виданого КСП «Красний забойщик» 01.03.2000 року.

Документи, які підтверджують право на майновий сертифікат видані на ім'я ОСОБА_3 після його смерті, однак право на майновий сертифікат він набув за життя, оскільки на момент розпаювання земель КСП «Красний забойщик» був його членом, та за життя мав право на земельну частку (пай), відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

На момент смерті ОСОБА_3 з ним разом проживав син ОСОБА_4, який фактично прийняв спадщину, але юридично її не оформив.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат позивача - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на зазначений майновий пай та на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 7,42 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває у колективній власності КСП «Красний Забойщик» Криворізького району Дніпропетровської області, яка належить йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_4 за життя заповіту не складав, тому належне йому за час життя майно його спадкоємці спадкують за законом.

Позивач є єдиним спадкоємцем другої черги за законом після смерті брата.

Отже, позивач будучи єдиним спадкоємцем другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 звернувся до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_4, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно: майновий пай видано ОСОБА_3, спадщину після якого ОСОБА_4 фактично прийняв, але юридично не оформив, після його смерті, та на спадкове майно: земельний пай, що належав ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2

В зв'язку з чим просив суд визнати за ним право на майновий пай (майновий сертифікат) члена колективного сільськогосподарського підприємства визначеною вартістю 5 441, 80 грн. станом на 01.03.2000 року, відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1 від 01.03.2000 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати за ним право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 7,41 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває в колективній власності КСП «Красний Забойщик» Криворізького району Дніпропетровської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 13 червня 1997 року Криворізькою районною державною адміністрацією згідно з рішенням цієї ж райдержадміністрації № 339 від 30 травня 1997 року і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 0219, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач та його представник ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилися, від представника позивача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, при цьому наполягав на задоволенні позовних вимог у повному обсязі (а.с. 54).

Представник відповідача по справі - Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи є письмова заява про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення (а.с. 31).

В зв'язку з неявкою в судове засіданні осіб, які беруть участь у справі, на підставі ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 4).

Відповідно до 525 ЦК України, в редакції 1963 року, часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в ст. 21 цього кодексу.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1, виданого КСП «Красний Забойщик» 01.03.2000 року (а.с. 8).

Відповідно до ст. 524 ЦК України, в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

ОСОБА_3 за час життя заповіту не складав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) № 40237690 від 24.04.2015 року (а.с. 43).

Згідно п. 1 ч.1 ст. 549 ЦК України, в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як вбачається з довідки Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 133 ОСОБА_3, дійсно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1, до дня своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ним був зареєстрований син ОСОБА_4 (а.с. 52).

Отже, ОСОБА_4 фактично вступив в управління спадковим майном після смерті батька, але юридично його не оформив.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с. 6).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1, виданого КСП «Красний Забойщик» 01.03.2000 року на ім'я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, та на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 7,42 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває у колективній власності КСП «Красний Забойщик» Криворізького району Дніпропетровської області, яка належить йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_4 за час життя заповіту не складав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) № 40237773 від 24.04.2015 року (а.с. 44), тому його спадкоємці спадкують за законом.

Згідно з ст. 1262 ЦК України, У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 відсутні. Спадкоємцем за законом другої черги після смерті ОСОБА_5 - є його брат ОСОБА_1 - позивач по справі.

Будучи спадкоємцем за законом, який би міг прийняти спадщину позивач звернувся до Шостої криворізької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 438/02-31 від 06.04.2015 року державним нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки правовстановлюючий документи на спадкове майно: майновий пай видано ОСОБА_3, спадщину після якого ОСОБА_4 фактично прийняв, але юридично не оформив, після його смерті, та на спадкове майно: земельний пай, що належав ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 через відсутність правовстановлюючих документів (а.с. 20).

Дійсно, у позивача відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку, оскільки отримавши свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) ОСОБА_4 за життя юридично не оформив та не отримав правовстановлюючий документ.

Документи, які підтверджують право на майновий сертифікат видані на ім'я ОСОБА_3 після його смерті, однак право на майновий сертифікат він набув за життя, оскільки на момент розпаювання земель КСП «Красний забойщик» був його членом, та за життя мав право на земельну частку (пай), відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, в судовому засіданні встановлено та доведено, що дійсно ОСОБА_4 за життя отримав спадщину у вигляді майнового паю (майновий сертифікат) члена колективного сільськогосподарського підприємства визначеною вартістю 5 441,80 грн. станом на 01.03.2000 року, відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1 від 01.03.2000 року, після смерті батька ОСОБА_4 ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, та право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 7,41 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває в колективній власності КСП «Красний Забойщик» Криворізького району Дніпропетровської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 13 червня 1997 року Криворізькою районною державною адміністрацією згідно з рішенням цієї ж райдержадміністрації № 339 від 30 травня 1997 року і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 0219, однак юридично спадщину не оформив та правовстановлюючих документів на земельні частки не отримав, у зв'язку з чим позивач ОСОБА_1 будучи єдиним спадкоємцем після смерті брата не має можливості оформити спадщину.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та визнати за ним право на спірні земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки він, у відповідності із ст. 1262 ЦК України, є спадкоємцем другої черги після смерті ОСОБА_4, але не має можливості оформити свої спадкові права, у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спірні земельні ділянки.

На підставі викладеного, ст. ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1265, 1262, 1268 ЦК України, ст. 524, ст. 525, п1.ч.1 ст. 549 ЦК України, в редакції 1963 року, та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) та права на майновий сертифікат в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, право на майновий пай (майновий сертифікат) члена колективного сільськогосподарського підприємства визначеною вартістю 5441, 80 грн., який померлий за життя успадкував, але не оформив на своє ім'я в установленому законом порядку, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, якому право на майновий пай (майновий сертифікат) належало за життя, відповідно до свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_1 від 01.03.2000 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 7,41 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, яка перебуває в колективній власності КСП «Красний Забойщик» Криворізького району Дніпропетровської області відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 13 червня 1997 року Криворізькою районною державною адміністрацією згідно з рішенням цієї ж райдержадміністрації № 339 від 30 травня 1997 року і зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів за № 0219, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: