Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.10.2015 Справа №607/6564/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Дзюбича В.Л.,

з участю секретаря судового засідання Матвійчук В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом Першого заступника прокурора м. Тернополя в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,-

В С Т А Н О В И В :

Перший заступник прокурора м.Тернополя в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської міської ради звернувся до суду із позовом до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на лікування потерпілого ОСОБА_2, якому внаслідок злочину вчиненого відповідачем були заподіянні тілесні ушкодження, які за ступенем тяжкості відносять до тяжких.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що внаслідок нападу відповідача ОСОБА_1 на ОСОБА_2, останньому були заподіянні тілесні ушкодження, які за ступенем тяжкості відносять до тяжких. Потерпілий ОСОБА_2, після вчинення відносно нього злочину, знаходилася на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги з 29.12.2014 р. по 14.01.2015 р. ( 16 лікарняних днів). Загальна кількість витрачених на лікування коштів становить -4284.73 грн.

Прокурор заявлений позов підтримав, посилаючись на те, що вину відповідача у заподіянні шкоди доведено вироком Тернопільського міськрайонного суду від 03.03.2015 р., який вступив у законну силу.

Відповідач у судове засідання не з»явився у зв»язку із перебуванням у арештному домі Чортківської установи виконання покарань УДПтС України в Тернопільській області ( №26), проте подав заяву в якій зазначив про визнання позовних вимог .

Дослідивши та оцінивши зібрані докази по справі суд встановив наступні обставини справи.

Вироком Тернопільського міськрайонного суду від 03.03.2015 р. ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.121 КК України та призначено йому покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років.

Як зазначено у вироку Тернопільського міськрайонного суду від 03.03.2015 р.29 грудня 2014 року близько 18 год. 00 хв. у ОСОБА_1, який перебував у стані алкогольного сп'яніння в приміщенні квартири АДРЕСА_1 розпочався конфлікт із співмешканцем ОСОБА_2 в ході якого у нього виник злочинний умисел, направлений на заподіяння останньому тілесних ушкоджень. Реалізуючи свій злочинний умисел, 29 грудня 2014 року , близько 18 год. 00 хв. , ОСОБА_1 перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння за місцем свого проживання в АДРЕСА_1, в ході конфлікту із ОСОБА_2 умисно наніс йому один удар кухонним ножем в ділянку живота, чим заподіяв поранення передньої черевної стінки у правій підреберній ділянці, яке проникало у черевну порожнину, з ушкодженням правої частки печінки, супроводжувалось внутрішньочеревною кровотечею і масивною крововтратою, яке за ступенем тяжкості належить до тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

Із довідки Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги №367 від 09.04.2015 р. вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходився на лікуванні в хірургічному відділенні з 29.12.2014 р. по 14.01.2015 р. ( 16 лікарняних днів) з діагнозом: проникаюча різано - колота рана передньої черевної стінки з пораненням правої долі печінки. Внутрішньо - черевна кровотеча. Крововтрата третього ступеня постгеморагічна анемія важкого ступеня. Витрати на лікування та обстеження - 852.35 грн. Накладні витрати: 3 лікарняних дні за грудень * 327.12 = 981.36; 13 лікарняних дні за січень * 188.54 = 2451.02. Усього 4284.73 грн.

Відповідно до вимог ч.1, ч.3 ст.1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

У судовому засіданні встановлено, що Тернопільська міська комунальна лікарня швидкої допомоги фінансується з міського бюджету, розпорядником коштів є Фінансове управління Тернопільської міської ради .

Судом встановлено, що саме з вини відповідача, потерпілому ОСОБА_2 заподіяно шкоду здоров»ю, яке він відновлював у Тернопільській міській комунальній лікарні швидкої допомоги, що спричинило до витрат на суму 4284.73 грн., та стверджується довідкою Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги №367 від 09.04.2015 р., тому суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, стягнувши із ОСОБА_1 на користь на користь міського бюджету для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради кошти витрачені на лікування ОСОБА_2 потерпілого від злочину в сумі 4284,73 гривень, а також стягнути із відповідача 243.60 грн. судового збору в дохід держави.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, 232 Цивільного кодексу України; ч.1 ч.3 ст.1206 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Першого заступника прокурора м. Тернополя в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської міської ради задовольнити у повному обсязі.

Стягнути із ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, відбуває покарання у Чортківській установі виконання покарань УДПтС України в Тернопільській області (№ 26) м. Чортків, вул. Л. Українки, 3, Тернопільської області) на користь міського бюджету для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради кошти витрачені на лікування ОСОБА_2 потерпілого від злочину в сумі 4284,73 гривень на р/р 0002, ГУДКСУ в Тернопільській області, код ЗКПО 37977726, МФО 838012, міський бюджет призначення платежу «Інші надходження».

Стягнути із ОСОБА_1 в дохід держави 243,60 гривень судового збору.

Копію рішення направити відповідачу у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий -суддя Дзюбич В.Л.