Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1210/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" липня 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

при секретарі Кузик М.Я.

за участю заявника ОСОБА_2

представника заявника Студеної М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа-Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого Самолусківською сільською Радою народних депутатів на ім'я ОСОБА_4 - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Також просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, яка померла, а саме, що остання доводиться заявниці матір»ю. Посилається на те, що являється спадкоємцем майна покійної за законом та при зверненні до Гусятинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері виявились розбіжності в написанні імені у правовстановлюючих документах. В Державному акті на право приватної власності на землю невірно записано ім'я матері як ОСОБА_4 замість правильно - ОСОБА_4 та в свідоцтві про народження ОСОБА_2 в графі мати зазначено ОСОБА_4 замість ОСОБА_4. Такі розбіжності в документах позбавляють її можливості прийняти спадщину після смерті матері.

Заявник ОСОБА_2, представник ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги.

Від представника заінтересованої особи Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. надійшла до суду заява, в якій вона просить справу розглядати без участі їх представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 27.02.1960 року заявниці, її матір»ю являється ОСОБА_4.

29 серпня 1985 року заявник(дівоче прізвище-Сидорівська) після укладення шлюбу з ОСОБА_2 змінила своє прізвище на «ОСОБА_2», що видно із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 29.08.1985 року, виданого Самолусківською сільською Радою народних депутатів.

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого Самолусківською сільською Радою народних депутатів на ім'я ОСОБА_4, остання являється власником земельної ділянки, площею 1,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.

Відповідно до довідки №185 від 05.05.2015 року, виданої виконкомом Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року дійсно проживала і була зареєстрована до дня смерті за адресою по АДРЕСА_1. Разом з нею за вказаною адресою проживала і була зареєстрована її дочка ОСОБА_2. ОСОБА_4 була власником державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4.

Згідно копії свідоцтва про одруження батьків заявниці серії НОМЕР_5 від 22.09.1977 року, виданого Самолусківською с/Радою Гусятинського району Тернопільської області, ім'я матері заявниці зазначено «ОСОБА_4».

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні показали, що доводяться сусідами по місцю проживання ОСОБА_2 та дійсно матір»ю заявниці була ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В селі жителі кликали її ОСОБА_4, а не ОСОБА_4.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, її представника, свідків, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшли своє підтвердження факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого Самолусківською сільською Радою народних депутатів на ім'я ОСОБА_4 та факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме, що остання доводиться матір'ю заявниці, тому заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.п.1,6 ч.1 ст.256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме, що остання доводиться матір'ю ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого Самолусківською сільською Радою народних депутатів 24 січня 2002 року на ім'я ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик