Справа № 526/1548/15-ц
Провадження № 2/526/697/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 серпня 2015 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі

головуючої судді Тищенко Л. І.

при секретарі Лопушняк Т.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гадяч цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 територіальної громади, третя особа: приватний нотаріус ОСОБА_3 про визнання права власності,

в с т а н о в и в:

до суду звернуласяОСОБА_1 з позовною заявою доОСОБА_2 територіальної громади про визнання права власності на земельну ділянку (пай).

У своїй позовній заяві позивач вказує, що ОСОБА_4 разом зі своїм чоловіком ОСОБА_5 проживали в одному господарстві в с. Ручки Гадяцького району Полтавської області по вул. Гадяцька , 4. ОСОБА_5 на праві особистої приватної власності належала земельна ділянка (пай) площею 3,3700 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю. 08 вересня 2007 року він помер. 26 лютого 2008 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради була посвідчена заява ОСОБА_4 про відмову від спадщини після смерті свого чоловіка та направлена до Гадяцької держнотконтори, а 06 березня 2008 року, в межах шестимісячного терміну після смерті ОСОБА_5, виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради була посвідчена ще одна заява дружини померлого про відклик вищевказаної заяви про відмову від спадщини, якою вона прийняла спадщину після смерті чоловіка, та направлена до Гадяцької держнотконтори. 11 червня 2013 року приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_6 був посвідчений заповіт від імені ОСОБА_4 на все належне їй майно на ім`я позивача. 19 травня 2014 року ОСОБА_4 померла. Напротязі шести місяців після її смерті вона звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та вирішила оформити документи на спадкове майно, а саме на земельну ділянку (пай) площею 3,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить померлому ОСОБА_5 та яку успадкувала ОСОБА_4, але не оформила на своє ім`я, проте отримала відмову від нотаріуса, у зв`язку з тим, що зі спадкової справи, відкритої Гадяцькою державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_5 вбачається, що заява ОСОБА_4 про відмову від спадщини до нотаріальної контори надійшла, а її ж заява про прийняття спадщини від 06.03.2008 року не надходила, тому позивач вимушена звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів.

ПозивачОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідачаОСОБА_2 територіальної громади в судове засідання не зявився, направив до суду заяву з клопотанням про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги позивача визнає.

Третя особа приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутністю сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази, вважає, що позовні вимогиОСОБА_1 до ОСОБА_2 територіальної громади, третя особа: приватний нотаріус ОСОБА_3 про визнання права власності підлягають до задоволення, з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 перебували у шлюбних відносинах.

Державним актом на право приватної власності на землю від 04.09.2002 року підтверджується, що ОСОБА_5, на підставі розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації № 443 від 12 липня 2002 року, передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,370 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Крім того, витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 05.08.2013 року, наданий на заяву ОСОБА_4, також вказує на те, що власником вищевказаної земельної ділянки являється ОСОБА_5

У відповідності до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_5 помер 08 вересня 2007 року.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради від 30.10.2013 року № 02-20/285, померлий ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав з 1927 року по 09.09.2007 року за адресою: вул. Гадяцька, 4, с. Ручки Гадяцького району Полтавської області. На день його смерті разом з ним була зареєстрована та проживала дружина ОСОБА_4. Інших зареєстрованих осіб станом на 08.09.2007 року не значилось.

Як свідчить заповіт від 11 червня 2013 року, посвідчений приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрований в реєстрі за № 189, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті залишила розпорядження, яким все своє майно заповіла позивачу ОСОБА_1.

ОСОБА_4 померла 19 травня 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

У повідомленні приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 від 31.07.2015 року № 915/02-14 зазначено, що нею після померлої 19.05.2014 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа № 99/2014. Заяву про прийняття спадщини подала ОСОБА_1, якій ОСОБА_4 своїм заповітом від 11.06.2013 року, посвідченим приватним нотаріусом Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстром № 189, заповіла все своє майно. Інших заяв не надходило. 25 листопада 2014 року видавалося свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_1 Після смерті 08 вересня 2007 року ОСОБА_5 відкрита спадкова справа Гадяцькою державною нотаріальною конторою, що також підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 31.07.2015 року. Згідно копії спадкової справи № 181/2008 наданої Гадяцькою ДНК, заяву про прийняття спадщини подав ОСОБА_7, заяву про відмову від спадщини подала ОСОБА_4.

Але в матеріалах цивільної справи наявна копія заяви ОСОБА_4 від 06 березня 2008 року, засвідчена секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради та зареєстрована в реєстрі за № 48, зі змісту якої вбачається, що вона відкликала свою заяву від 26.02.2008 року про відмову від спадщини після смерті 08.09.2007 року чоловіка ОСОБА_5 на користь свого брата ОСОБА_7 та цією ж заявою прийняла спадщину після смерті чоловіка.

На підставі повідомлення ОСОБА_2 сільської ради Гадяцького району Полтавської області від 10.08.2015 року № 02-34/215 встановлено, що виконкомом сільської ради дійсно посвідчувалась заява ОСОБА_4 від 06.03.2008 року за реєстраційним № 48 про прийняття спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_5. Оригінал заяви виданий на руки ОСОБА_4.

Крім того, приватний нотаріус ОСОБА_3 у своєму листі від 06.07.2015 року за № 737/02-14 роз`яснила позивачу ОСОБА_1 про причини відмови у видачі їй свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, належну померлому 08.09.2007 року ОСОБА_5, а саме з підстав не прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_5.

Згідно ч. 1 та ч. 6 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Пункт 207 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 року № 20/5 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 03.03.2004 року за № 283/8882 передбачає, що письмова заява про прийняття спадщини та відмову від неї подається спадкоємцем особисто до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Якщо заява, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, надійшла поштою, вона приймається нотаріусом, заводиться спадкова справа, а спадкоємцю пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або прибути особисто до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Справжність підпису на таких заявах має бути нотаріально засвідченою. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини або про відмову від неї, може відкликати її протягом строку, установленого для прийняття спадщини.

Заява ОСОБА_4 про прийняття спадщини заявлена в межах строку прийняття спадщини після смерті 08.09.2007 року ОСОБА_5.

Зі змісту даної заяви від 06.03.2008 року померлої ОСОБА_4 слідує, що вона спочатку відмовилась від спадщини після смерті 08.09.2007 року чоловіка ОСОБА_5 на користь свого брата ОСОБА_7, який у свою чергу не є спадкоємцем за заповітом та не може ним бути за законом, оскільки не відноситься до жодної з черг спадкоємців за законом. Відкликавши свою заяву про відмову від спадщини, ОСОБА_4 прийняла спадщину, та як дружина спадкодавця була єдиною спадкоємницею після смерті чоловіка ОСОБА_5, що відповідає ст. 1261 ЦК України.

Враховуючи зібрані докази, дивлячись на наявність належним чином засвідченої заяви ОСОБА_4 про прийняття спадщини після смерті 08.09.2007 року чоловіка ОСОБА_5, суд приходить до висновку, що вона є такою, що прийняла спадщину, у з`язку з чим фактично являється власником спадкового майна -земельної ділянки площею 3,3700 га, що належала померлому ОСОБА_5

Пунктом 11 частини 1 статті 346 ЦК України передбачено, що право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином суд вважає, що є законні підстави для визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом - на земельну ділянку площею 3,3700 га, що належить померлому ОСОБА_5, яку успадкувала ОСОБА_4, але не оформила на своє ім`я, визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись п.1 ч.2 ст. 16, п. 11 ч.1 ст. 346, ст.ст. 1223, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 197, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимогиОСОБА_1 до ОСОБА_2 територіальної громади, третя особа: приватний нотаріус ОСОБА_3 про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку (пай) площею 3,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гадяцького району Полтавської області та яка належить померлому ОСОБА_5, яку успадкувала ОСОБА_4, але не оформила на своє ім`я.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: Л. І. Тищенко