Справа № 526/1147/15-ц
Провадження № 2/526/571/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2015 року Гадяцький районный суд Полтавської області в складі :

головуючої судді: Заколодяжної О.А.

при секретарі: Шульзі Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гадячі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1,

ОСОБА_2

до

Гадяцької міської ради,

треті особи: приватний нотаріус Гадяцького районного

нотаріального округу ОСОБА_3,

відділ Держземагенства у Гадяцькому районі

про

визнання права власності

на спадкове майно ,-

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулись ОСОБА_1, ОСОБА_2 з позовною заявою до Гадяцької міської ради, треті особи: приватний нотаріус Гадяцького районного

нотаріального округу ОСОБА_3, відділ Держземагенства у Гадяцькому районі про визнання права власності на спадкове майно, а саме по 1/2 частині земельної ділянки площею 0, 0024 га, кадастровий номер :50:002:1538 за кожною, яка розташована за адресою: м. Гадяч, вул. Тельмана,18-б, Полтавської області, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті їх батька ОСОБА_4, померлого 11.05.2013 року.

В своїй позовній заяві позивачі вказують, що їх батькові ОСОБА_4 рішенням Гадяцької міської ради від 06.10.2010 року було передано у приватну власність земельну ділянку із земель запасу міської ради, не наданих у власність та користування у межах м. Гадяча для будівництва та обслуговування індивідуального гаража площею 0, 0024 га, яка розташована за адресою: м. Гадяч, вул. Тельмана,18-б, Полтавської області. У квітні 2011 року був виготовлений проект землеустрою щодо відведення даної земельної ділянки, а у лютому 2012 року були встановлені межі даної земельної ділянки та присвоєно кадастровий номер :50:002:1538. Була проведена державна реєстрація права власності на вказану земельну ділянку 11.02.2013 року, але Державний акт на право власності на землю батько не встиг отримати, оскільки помер. Після його смерті залишилась спадщина, що складається з вищезазначеної земельної ділянки. Позивачки у встановлений законом строк звернулись до приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 для оформлення спадщини, де їм було відмовлено у звязку з відсутністю Державного акта на право власності на вказану земельну ділянку, оформленого на батька. З цієї причини вони не мають можливості оформити право власності на земельну ділянку, тому вимушені звернутися до суду з даною позовною заявою.

До суду позивачки не з»явилися, надали суду заяву, в якій просили їх позовні вимоги задовольнити, справу розглянути без їх участі.

Представник територіальної громади Гадяцької міської ради до суду не зявився, але надали заяву в якій вказується, що територіальна громада позовні вимоги позивачів визнає, проти їх задоволення не заперечує і просять справу розглянути без участі їх представника.

Третя особа приватний нотаріус Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 до суду не з"явилася, але надала заяву в якій просить справу розглянути без її участі.

Представник відділу Держземагенства у Гадяцькому районі до суду не зявився, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Відповідно до ч.1 п.3 ст.169 ЦПК України, суд може розглянути справу без позивача за наявності від нього заяви про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають до задоволення зі слідуючих підстав.

Відповідно до ст. 1261 ч.1 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який пережив спадкодавця та діти спадкодавця.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії І-КЕ № 487841, виданого 21.09.1978 року райвідділом ЗАГС м. Гадяч, Полтавської області та свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії І-КЕ № 275426 виданого 13.10.1972 року райбюро ЗАГС м. Гадяч Полтавської області.

18.10.1991 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, в звязку з чим своє прізвище ОСОБА_4 змінила на прізвище чоловіка Павленко, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, виданого 07.11.2013 року відділом РАЦС по м. Харкову Харківського міського управління юстиції.

30.04.2006 року померла мати позивачок ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 039276 виданого 03.05.2006 року відділом РАЦС Гадяцького РУЮ Полтавської області.

06.10.2010 року рішенням Гадяцької міської ради ОСОБА_4 було затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у приватну власність із земель запасу міської ради, не наданих у власність та користування в межах м. Гадяч, для будівництва та обслуговування індивідуального гаража за №66, площею 0, 0024 га, яка розташована за адресою: м. Гадяч, вул. Тельмана,18-б, Полтавської області та передано йому у приватну власність дану земельну ділянку.

11.02.2013 року ОСОБА_4 отримав витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, в якому вказано кадастровий номер даної земельної ділянки :50:002:1538 та вказано дату державної реєстрації земельної ділянки 11.02.2013 року, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-013 від 11.02.2013 року виданого відділом Держземагенства у Гадяцькому районі.

Згідно довідки від 06.04.2015 року № 31-1608-0.3-600/2-15, виданої відділом Держземагенства у Гадяцькому районі, на вищевказану земельну ділянку ОСОБА_4 Державний акт не видавався.

Постановою приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 від 06.05.2015 року позивачкам було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, в звязку з відсутністю Державного акта на землю.

З 1 січня 2013 року набув чинності Закон України «Про державний земельний кадастр».

Згідно ст. 1 Закону України «Про державний земельний кадастр», державний земельний кадастр - єдина державна геоінформаційна система відомостей про землі, розташовані в межах державного кордону України, їх цільове призначення, обмеження у їх використанні, а також дані про кількісну і якісну характеристику земель, їх оцінку, про розподіл земель між власниками і користувачами. Державна реєстрація земельної ділянки - внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера.

Відповідно до ч.1, ч. 2, ч.8, ч.9 ст.24 Закону України «Про державний земельний кадастр», при здійсненні державної реєстрації земельної ділянки їй присвоюється кадастровий номер. Державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за місцем їх розташування відповідним Державним кадастровим реєстратором центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Реєстрація здійснюється державним кадастровим реєстратором, який має зареєструвати земельну ділянку протягом чотирнадцяти днів з дня реєстрації відповідної заяви особи, яка має бажання зареєструвати свою земельну ділянку. На підтвердження державної реєстрації земельної ділянки заявнику безоплатно видається витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Виходячи з аналізу норм Закону України «Про державний земельний кадастр», державні акти на право власності на землю з 01.01.2013 року не видають. Також, з 01.01.2013 року діє нова редакція Закону України «Про державну реєстрацію речових прав не нерухоме майно та їх обтяжень» , згідно якого документом, що посвідчує право власності, є свідоцтво на право власності, отримане у територіальному органі Державної реєстраційної служби (Держреєстрі). У разі потреби, підтвердити своє право власності на земельну ділянку можна й витягом з Державного земельного кадастру.

Таким чином, суд приходь до висновку , що процес приватизації вказаної земельної ділянки було завершено (зареєстровано земельну ділянку).

Статтею 346 ч.1 п.11 ЦК України передбачено, що право власності припиняється у разі смерті власника.

11.05.2013 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 241564, виданого 13.05.2013 року відділом ДРАЦС реєстраційної служби Гадяцького районного управління юстиції у Полтавській області.

Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається з вищезазначеної земельної ділянки.

Відповідно до ч.1ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановлений законом строк звернулись до приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3

із з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, що підтверджується повідомленням приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу ОСОБА_3 від 02.07.2015 року і їм видавались свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на квартиру.

Таким чином, судом здобуто достатньо доказів, які підтверджують, що вказана земельна ділянка є спадковим майном після смерті ОСОБА_4, а позивачі є спадкоємцями даного майна, тому їх позовні вимоги підлягають до задоволення

Керуючись ч.1 п.11 ст.346, ст.ст. 1261, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 60, 80, 197 ч.2, 213, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою м. Харків, проспект Героїв Сталінграду,167 «Б», кв.19 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0, 0024 га, кадастровий номер :50:002:1538, яка розташована за адресою: м. Гадяч, вул. Тельмана,18-б, Полтавської області, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її батька ОСОБА_4, померлого 11.05.2013 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою АДРЕСА_1 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0, 0024 га, кадастровий номер :50:002:1538, яка розташована за адресою: м. Гадяч, вул. Тельмана,18-б, Полтавської області, що являється спадковим майном, яке залишилось після смерті її батька ОСОБА_4, померлого 11.05.2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення , а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча: О. А. Заколодяжна