Справа № 464/7100/15-ц
пр.№ 2-о/464/134/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.09.2015 Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Рудакова І.П.

за участю секретаря Бондар Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3, дев*ятої Київської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 02.05.2015 року помер її брат ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина, на прийняття якої вона подала заяву до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. В отриманні свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено через невідповідність прізвища покійного брата з її дівочим, а саме замість ОСОБА_4 вказано ОСОБА_4. Факт родинних відносин з братом підтверджують і рідні діти померлого: ОСОБА_2, ОСОБА_3, які в свою чергу відмовились від права на спадкування в її користь. Спору про право на спадкове майно між спадкоємцями не виникає. Встановити даний факт родинних відносин необхідний для прийняття спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, іншої можливості встановити факт що має юридичне значення, не має. Тому звернулася до суду з даною заявою та просить її задоволити.

В судове засідання заявник не з*явилась, представник заявника подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа, дев*ята Киїівська державна нотаріальна контора, не скерувала в судове засідання свого представника, надіславши на адресу суду листа просить проводити розгляд справи у його відсутність.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з*явились скерували заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши та перевіривши докази у їх сукупності, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів справи вбачається, що заявниця ОСОБА_1 30.05.2015 року звернулась в дев*яту Киїівську державну нотаріальну контору, за місцем відкриття спадщини із нотаріально посвідченою заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті свого брата ОСОБА_4, (а.с.13,14).

ОСОБА_4 помер 02.05.2015 року, що стверджується свідоцтвом про смерть від 02.05.2015р. виданого відділом реєстрації актів цивільного стану м.Києва, актовий запис №7651 (а.с.9).

У свідоцтвах про народження ОСОБА_4 №XV-УА №301683 виданого 5.09.1947року та народження ОСОБА_5, виданого 08.02.1951 року серії ЯЮ №446329, їх батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_7. Наявність у заявниці та померлого спільних батьків, свідчить про родинні відносини між ними, як між братом та сестрою.

Згідно свідоцтва про одруження від 21.08.1979 року серії ІІ-АБ №117920, заявниця ОСОБА_5 після одруження з ОСОБА_8 отримала прізвище «Ратушняк».

Померлий ОСОБА_4, згідно копії паспорта серії СО №902832 народжений 04.06.1947 року в с.Свічківка Драбівського району Черкаської області, що відповідає свідоцтву про народження ОСОБА_4, за виключенням області, зміни якої відбулись 07.01.1954р. указом Президії Верховної ради СРСР у межах УРСР створена Черкаська область до якої увійшов Драбівський район Полтавської області.

Родинні відносини між заявницею та померлим ОСОБА_4 стверджується і заявами його дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.5,6).

Відповідно до Постанови Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов*язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про паво на спадщину.

Необхідність встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, який помер 02.05.2015 року, виникла у зв'язку з неможливістю заявника отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті брата. Отриманню заявником свідоцтва про право на спадщину перешкоджає невідповідність прізвищ померлого ОСОБА_4 та ОСОБА_1

За наведених та перевірених обставин суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, який помер 02.05.2015 року був братом ОСОБА_1.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 197, 208, 209, 212-215, 218, 234, 235, 256-259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3, дев*ятої Київської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер 02 травня 2015 року є рідними сестрою і братом.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення або з дня отримання його копії.

Суддя: