Єдиний унікальний номер №243/8283/15-ц
Номер провадження №2-д/243/9/2015
У Х В А Л А

Іменем України

«28» серпня 2015 року м. Словянськ

Суддя Словянського міськрайонного суду Донецької області Чемодурова Н.О., розглянувши доручення російського суду про проведення окремих процесуальних дій у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до податкової інспекції ИФНС №2 м. Вязьма, ОСОБА_2, треті особи: Нотаріус Вяземського нотаріального округу Смоленської області ОСОБА_3, управління Федеральної Служби державної реєстрації кадастру та картографії по Смоленській області, про встановлення юридичного факту прийняття спадщини, про визнання права власності.

В С Т А Н О В И Л А:

25 серпня 2015 року в провадження Словянського міськрайонного суду Донецької області надійшло доручення російського суду про проведення окремих процесуальних дій у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до податкової інспекції ИФНС №2 м. Вязьма, ОСОБА_2, треті особи: Нотаріус Вяземського нотаріального округу Смоленської області ОСОБА_3, управління ФС державної реєстрації кадастру та картографії по Смоленській області, про встановлення юридичного факту прийняття спадщини, про визнання права власності, що перебуває у провадженні Вяземського районного суду Смоленської області Російської Федерації.

В межах виконання даного доручення Словянський міськрайонний суд Донецької області зобовязано: викликати і допитати відповідача ОСОБА_4, адреса якої зазначена: Україна, АДРЕСА_1, вручити копію позовної заяви з копіями доданих документів, пямятку про процесуальні права та обовязки відповідно до цивільно-процесуального законодавства Російської Федерації та сповіщення про день судового засідання.

Згідно ст. 417 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги, зокрема щодо вручення викликів до суду чи інших документів.

Дослідивши зміст та матеріали доручення, приходжу до висновку, що воно відповідає вимогам ст.416 ЦПК України, також доручення належить до юрисдикції Словянського міськрайонного суду Донецької області.

Так, відповідно до розпорядження ВССУ від 02.09.2014р. «Про визначення територіальної підсудності справ» було змінено територіальну підсудність судових справ, підсудних розташованим у районі проведення антитерористичної операції місцевим загальним судам. Зокрема, цивільні справи, підсудні місцевим районним у містах судам м. Горлівки, було передано для забезпечення розгляду Словянському міськрайонному суду Донецької області.

Відповідно до пункту 3.5.4 розділу 3 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року (далі Інструкція), у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням Головного управління юстиції вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи.

Як вбачається з повідомлення на офіційному веб-сайті Генеральної дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта» http://www.ukrposhta.ua/ від 25 серпня 2015 року, УДППЗ «Укрпошта» не здійснює пересилання до деяких населених пунктів Донецької та Луганської областей, зокрема, у м. Горлівка.

Таким чином, можливість повідомлення ОСОБА_5С у передбачений частиною 2 статті 418 ЦПК України спосіб - відсутня.

Крім того, оскільки на теперішній час робота підрозділів Державної міграційної Служби Донецької та Луганської областей заблокована незаконними формуваннями ЛНР та ДНР, що підтверджується

відповідним повідомлення Державної міграційної служби України №6-6479/3-14 від 24 жовтня 2014 року,

здійснювати перевірку реєстрації місця проживання осіб на території цих областей, та безпосередньо ОСОБА_5, на сьогодні є неможливим.

Враховуючи викладене, суд у відповідності до положень пункту 3.5.4 розділу 3 Інструкції, приходить до висновку про необхідність вжиття заходів для встановлення фактичного місця перебування гр. ОСОБА_5

У відповідності до п.п. 5, 71 Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України, району проведення антитерористичної операції чи населеного пункту, розташованого на лінії зіткнення, затвердженого постановою КМУ №509 від 01.10.2014 року, з метою обліку осіб, які переміщуються, уповноважений орган веде Єдину інформаційну базу даних про взятих на облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, держателем якої є Мінсоцполітики, до якої включається інформація про особу, яка переміщується, зазначена у поданій заяві про взяття на облік.

Територіальний підрозділ ДМС у триденний строк після повідомлення особою, яка переміщується, про фактичне місце проживання проводить перевірку наведених у довідці відповідних відомостей, проставляє у разі підтвердження таких відомостей на зворотному боці довідки відмітку про реєстрацію місця проживання осіб, зазначених у довідці, та щодня подає в електронній формі уповноваженому органові відповідну інформацію.

У звязку із викладеним, з метою забезпечення своєчасного, об'єктивного та повного виконання доручення, у відповідності до ст.ст.417,418 ЦПК України, до початку його розгляду суд вважає за необхідне, провести підготовчі дії.

Керуючись ст. 417 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И Л А:

Судове доручення російського суду про проведення окремих процесуальних дій у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до податкової інспекції ИФНС №2 м. Вязьма, ОСОБА_2, треті особи: Нотаріус Вяземського нотаріального округу Смоленської області ОСОБА_3, управління Федеральної Служби державної реєстрації кадастру та картографії по Смоленській області, про встановлення юридичного факту прийняття спадщини, про визнання права власності - прийняти до свого провадження.

З метою виконання доручення про проведення окремих процесуальних дій:

- витребувати з Міністерства соціальної політики України відомості з Єдиної інформаційної бази даних про те, чи входить гр. ОСОБА_2, останнє відоме місце реєстрації якої: АДРЕСА_2, до переліку взятих на облік осіб, які переміщується з тимчасово окупованої території України, району проведення антитерористичної операції чи населеного пункту, розташованого на лінії зіткнення.

При наявності таких відомостей, надати на адресу суду дані про фактичне місце проживання гр. ОСОБА_2

Виконання доручення іноземного суду про проведення окремих процесуальних дій здійснювати у відкритому судовому засіданні в приміщенні Словянського міськрайонного суду за адресою: 84100, Україна, Донецька область, м. Словянськ, вул. Добровольського, буд. 2, зала судових засідань №10, проведення якого призначити на 11 вересня 2015 року на 13 год. 30 хв. за Київським часом.

Про час та місце судового засідання повідомити ОСОБА_2 (Україна, АДРЕСА_3, якій роз'яснити, що у разі відмови особи отримати документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.

Копію цієї ухвали направити ОСОБА_2

У разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

Копію ухвали виготовлено 28 серпня 2015 року.

З оригіналом згідно .

Суддя Н.О. Чемодурова

ОСОБА_7 Жмарьов