Справа № 191/800/15-ц
Провадження № 2/191/619/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2015 року м. Синельникове

26 травня 2015 року Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Порошиній О.О.

при секретарі - Бутенко Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Синельниківської міської ради, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права приватної власності на ? частку квартири в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про визнання права приватної власності на ? частку квартири в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його дружина ОСОБА_3, яка постійно проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на ? частку квартири АДРЕСА_1. Зазначена частка належить померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Синельниківської міської ради 21 січня 1998 року та зареєстрованого Синельниківським БТІ за номером 84/35. Заповіту ОСОБА_3 не залишила. Він єдиний спадкоємець першої черги в порядку спадкування за законом, який прийняв спадщину. Спадщину після смерті жінки він прийняв, згідно із ст.. 1268 ЦК України, так як постійно проживав та був зареєстрований разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою №42 від 19.01.2015 року.

Він звернувся до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно спадкодавця. Але нотаріус відмовив їй у видачі зазначеного свідоцтва у зв»язку з тим, що в свідоцтві про право власності на житло та у технічному паспорті не співпадає загальна площа, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30 січня 2015 року.

В цілому квартира АДРЕСА_1 складається з: 1- коридору площею 7,1 кв.м., 2- кімнати пл. 16.8 кв.м., 3- вбудованої шафи пл.. 0,9 кв.м., вбудованої шафи пл.. 0,9 кв.м., 5- ванної пл.. 2,2 кв.м., 6- кухні пл.. 8,4 кв.м., 7-санвузла пл.. 1,3 кв.м., 8- кімнати пл.. 12,4 кв.м., І- балкону пл.. 0,6 кв.м., VІІІ- лоджії пл. 1,5 кв.м. Загальна площа квартири - 52,1 кв.м.; житлова площа квартири - 29,2 кв.м. Загальна площа вищезазначеної квартири, яка вказана у технічному паспорті на квартиру, виданого 20 січня 2015 року, не співпадає з загальною площею квартири, вказаної у свідоцтві про право власності на житло, так в цьому свідоцтві, виданому виконавчим комітетом Синельниківської міської ради 21.01.1998 року загальна площа квартири вказана без урахування площі лоджії та балкону, що підтверджується довідкою наданою КП «СМБТІ» 26.01.2015 року за №88.

Просить суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право приватної власності на ? частку квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3.

До початку відкритого судового засідання позивач надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просить суд справу розглянути без його участі.

У відкрите судове засідання представник Синельниківської міської ради не з'явився, але до його початку надав заяву в якій просить суд справу розглянути без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

До початку відкритого судового засідання третя особа ОСОБА_2 надала суду заяву в якій не заперечувала проти задоволення позовних вимог, просить суд справу розглянути без її участі.

Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, актовий запис №443 від ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 3).

Факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_3, підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2, актовий запис №15 від 27 жовтня 1960 року.

Факт належності ОСОБА_3, 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 підтверджується копією свідоцтва про право власності, виданого виконавчим комітетом Синельниківської міської ради згідно з розпорядженням від 18.11.1997 року №744/123, в якому загальна площа квартири зазначена 50,0 кв.м. (а.с.5). А також підтверджується технічним паспортом на квартиру виданий КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації Дніпропетровської області», станом на 20.01.2015 року, в якому загальна площа квартири зазначена 52,1 кв.м. (а.с.6-8).

В матеріалах справи є довідка видана КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації Дніпропетровської області» від 26.01.2015 року №88 з якої вбачається, що в свідоцтві про право власності загальна площа квартири вказана без урахування площі лоджії та балкону. (а.с.10).

Позивач спадщину після смерті спадкодавця прийняв, згідно із ст.. 1268 ЦК України, так як постійно проживав та був зареєстрований разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою №42 від 19.01.2015 року. Інші спадкоємці, які спадщину прийняли відсутні.

В матеріалах справи є постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.01.2015 року, згідно якої позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з тим, що в свідоцтві про право власності на житло та у технічному паспорті не співпадає загальна площа (а.с. 11).

В судовому засіданні було оглянуто копію спадкової справи №12/2015 від 20.01.2015 року після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно до ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент смерті.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до вимог ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом згідно ст. 1261 ЦК України, є її чоловік ОСОБА_1

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

У зв»язку з чим позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 25, 1216, 1217, 1218, 1223, 1261-1265, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 175, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право приватної власності на ? частку квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.О. Порошина

Суддя: О. О. Порошина