Справа № 388/1487/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

04.11.2015 року Долинський районний суд Кіровоградської області

у складі: головуючого - судді Баранського Д.М.,

за участю секретаря Поліщук Т.І.,

представника ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні, у приміщенні суду в м. Долинській цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2015 року ОСОБА_2 звернулась до суду з цим позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новошевченкове Долинського району Кіровоградської області померла ОСОБА_4., яка була бабою позивачки.

Після смерті ОСОБА_4. відкрилась спадщини, що складається, зокрема із земельної ділянки № НОМЕР_2, площею 6,80 гектарів, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

Вищезазначену земельну ділянку, що належала ОСОБА_4. було успадковано дітьми спадкодавця ОСОБА_5 та ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 померла. Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входила, зокрема квартира за адресою: АДРЕСА_1, а також 1/2 частина спірної земельної ділянки № НОМЕР_2, площею 6,80 гектарів, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області. За життя спадкодавець ОСОБА_6 не отримала державного акта на право власності на 1/2 частину цієї земельної ділянки.

Єдиною спадкоємицею ОСОБА_6 була її сестра ОСОБА_5 - мати позивачки.

ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, а також отримала свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 Її спадкоємцем є позивачка у справі ОСОБА_2, яка спадщину прийняла. ОСОБА_5 також не отримала державного акта на право власності на 1/2 частину спірної земельної ділянка № НОМЕР_2, площею 6,80 гектарів, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, що успадкувала після смерті матері ОСОБА_4.

Оскільки спадкоємці після смерті ОСОБА_4., тобто ОСОБА_6 та ОСОБА_5 не отримали державних актів на право власності на 1/2 частину кожній земельно ділянки № НОМЕР_2, площею 6,80 гектарів, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, приватним нотаріусом було відмовлено позивачці ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену спірну земельну ділянку.

У судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_1 позов підтримав за обставин зазначених у ньому, попросив позов задовольнити.

Представник відповідача Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, однак надіслав до суду заяву, згідно якої не заперечує проти позову, просить справу розглянути за відсутності представника.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку про задоволення позову з таких підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новошевченкове Долинського району Кіровоградської області померла ОСОБА_4. (а. с. 11).

Після смерті ОСОБА_4. залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка № НОМЕР_2, площею 6,80 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 10).

До відносин спадкування необхідно застосовувати законодавство чинне на час відкриття спадщини. Спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в день смерті спадкодавця ОСОБА_4. У цей час діяв ЦК УРСР (1963 року). Згідно цього, зазначений нормативно-правовий акт потрібно застосувати для вирішення цих спірних правовідносин.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР (1963 р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Момент відкриття спадщини міститься в правилі ст. 525 цього Кодексу, а саме моментом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

27 травня 2003 року державним нотаріусом Долинської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Фоміних В.В. спадкоємцям після смерті ОСОБА_4., а саме ОСОБА_6 та ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину, зокрема на 1/2 частину кожній земельної ділянки площею 6,80 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 41).

27 серпня 2003 року цим самим державним нотаріусом Долинської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Фоміних В.В. спадкоємцям після смерті ОСОБА_4., тобто ОСОБА_6 та ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частину кожній житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_2 (а. с. 44).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кривому Розі Дніпропетровської області померла ОСОБА_6

10 листопада 2007 року на підставі рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22 жовтня 2007 року, спадкоємець ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті рідної сестри ОСОБА_6 Інші спадкоємці відповідно до спадкової справи заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 не подавали.

Відповідно до довідки Житлово-експлуатаційної контори № 2 Криворізької міської ради Дніпропетровської області № 529 від 14 квітня 2008 року, що міститься у матеріалах спадкової справи, спадкодавець ОСОБА_6 на день смерті проживала одна за адресою: АДРЕСА_3.

Таким чином, єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_6 була її рідна сестра ОСОБА_5

18 квітня 2008 року державним нотаріусом Першої Криворізької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Шабліян Є.М. було видано ОСОБА_5 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6, а саме на 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_2. Зазначене спадкове майно належало спадкодавцю ОСОБА_6, згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого 27 серпня 2003 року державним нотаріусом Долинської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Фоміних В.В.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривому Розі Дніпропетровської області померла ОСОБА_5 (а. с. 52).

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцем яка прийняла спадщина, а саме подала заяву про прийняття спадщини є позивачка у справі ОСОБА_2 (а. с. 50). Окрім цього, відповідно до матеріалів спадкової справи після смерті ОСОБА_5, позивачка у справі ОСОБА_2 єдина спадкоємиця, яка прийняла спадщину.

14 травня 2013 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Лігутою Л.В. видано спадкоємцю ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_5, а саме на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 83).

14 травня 2013 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Лігутою Л.В. видано спадкоємцю ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_5 на вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що розміщені в установах Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (а. с. 88).

Державним нотаріусом Першої Криворізької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_10 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 за відсутності правовстановлюючого документу на спірну земельну ділянку, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 90).

Приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Лігутою Л.В. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 за відсутності правовстановлюючого документу на спірну земельну ділянку, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області (а. с. 91).

Відповідно до інформації відділу Держгеокадастру у Долинському районі Кіровоградської області № ДС-9-1111-0.5-308/22-15 від 22 вересня 2015 року, згідно Книг записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі станом на 29 грудня 2012 року, відсутні відомості про реєстрацію державних актів на право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області за ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Відповідно до ст. 126 ЗК України (у редакції на час отримання спадкодавцями ОСОБА_6 та ОСОБА_5 свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 травня 2003 року) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. Право оренди землі оформляється договором, який реєструється відповідно до закону.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За змістом ч. ч. 1-3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

З огляду на вищевикладене, можливо дійти до висновку, що після смерті ОСОБА_4. її права та обов'язки в порядку правонаступництва перейшли до спадкоємців - її дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_5, зокрема у рівних частках право на належну спадкодавцю земельну ділянку № НОМЕР_2, площею 6,80 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області. Спадкоємець ОСОБА_5 у зв'язку з прийняттям спадщини набула прав та обов'язків спадкодавця ОСОБА_6, зокрема й права на 1/2 частину успадкованої спірної земельної ділянки після смерті матері ОСОБА_4. В свою чергу позивачка у справі ОСОБА_2 єдина спадкоємиця, яка після смерті матері ОСОБА_5 прийняла спадщину, а відповідно набула належних їй прав та обов'язків, зокрема права на спірну земельну ділянку № НОМЕР_2, площею 6,80 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, право на яку набула ОСОБА_5 у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4., а також рідної сестри ОСОБА_6

Як суд вище зазначав, позивачці ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_5, оскільки нею не було надано документи, що посвідчують право власності матері на спірну земельну ділянку, а саме державного акта на право власності на земельну ділянку.

Згідно абзацу 3 пункту 23 ПОСТАНОВИ Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки ОСОБА_2 відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину, вона єдина спадкоємиця за законом, яка спадщину після смерті матері ОСОБА_5 прийняла, тобто набула її права та обов'язки, відповідно її позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1216-1218, ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1222, ст. 1262, ч. ч. 1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, статтями 15, 57-62, 64, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_2 до Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 6,80 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області право на яку успадковане ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кривому Розі Дніпропетровської області та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривому Розі Дніпропетровської області, після смерті спадкодавця ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новошевченкове Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області через Долинський районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Долинського районного суду Д. М. Баранський