Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2015 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Колодяжної І.М.

за участю секретаря - Гончарова С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Комунального підприємства „Харківські теплові мережі", третя особа: ОСОБА_3, про здійснення перерахунку оплати за комунальні послуги, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач, ОСОБА_1, звернулася до суду з позовом до Комунального підприємства „Харківські теплові мережі", третя особа: ОСОБА_3, в якому просила здійснити перерахунок послуг теплопостачання та визнати нарахування боргу за послуги теплопостачання у сумі 14 556, 22 грн. незаконними та скасувати їх з моменту нарахування.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилалася на те, що з 25 червня 2009 року, згідно договору дарування квартири вона є власником кв. АДРЕСА_1. Вказана квартира зареєстрована за нею у КП «Харківське міське БТІ» з 10.07.2009 року. З цієї дати вона сплачує всі житлово-експлуатаційні витрати по даній квартирі, враховуючи плату за послуги теплопостачання. Її донька, ОСОБА_3, була власником нежитлових приміщень 1-го поверху № 21-1, 21-7, 21-8, загальною площею 140,3 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3, з 29 червня 2008 року по 27 вересня 2012 року. Зі споживачем не було підписано договір на споживання теплової енергії. Позивач ніколи не була власником цих нерухомих приміщень. Її донька, ОСОБА_3, проживає разом з нею у квартирі АДРЕСА_1. Це підтверджується довідкою з міста проживання. Станом на 27.09.2012 рік за послуги теплопостачання нежитлових приміщень 1-го поверху № 21-1, 21-7, 21-8, загальною площею 140,3 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3 утворилася заборгованість у розмірі 14 556,22 гри. Відповідач підтверджує заборгованість саме ОСОБА_3 листом від 13.02.2014 року. Відповідач самостійно, в порушення ЗУ «Про теплопостачання» та ЗУ «Про житлово- комунальні послуги» та Цивільного кодексу України, перевів у березні 2014 року на Позивача борг за послуги теплопостачання на відсутні в неї приміщення. На цей час Відповідач вимагає сплати Позивачем, згідно відомості нарахувань та оплати за послуги теплопостачання від 09.04.2014 року, 14 556,22 грн. незаконно нарахованого боргу.

В судовому засіданні представник позивача, яка є одночасно третьою особою, ОСОБА_3 позов підтримала, просила його задовольнити.

Представник відповідача Комунального підприємства „Харківські теплові мережі" ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення позову заперечувала, посилаючись на те, що переведення заборгованості ОСОБА_3 в розмірі 14 556,22 грн., що виникла по нежитловому приміщенню по АДРЕСА_3, за новим місцем проживання - АДРЕСА_1, є законним та не є порушенням прав позивача.

Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_1, що підтверджується копією договору дарування квартири від 25.06.2009 року та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП «Харківське міське БТІ» від 10.07.2009 року.

ОСОБА_3 була власником нежитлових приміщень 1-го поверху № 21-1, 21-7, загальною площею 105,3 кв.м. за адресою: АДРЕСА_3, з 29 червня 2008 року, що підтверджується копією договору купівлі-продажу від 09.06.2008 року, витягу з Державного реєстру правочинів, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП «Харківське міське БТІ» від 25.06.2008 року.

Відповідно до довідки з місця проживання про склад сім»ї та прописку КП «Жилкомсервіс» дільниці №5 за №1306 від 15.07.2014 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Судом встановлено, що заборгованість ОСОБА_3 в розмірі 14 556,22 грн., яка виникла по нежитловому приміщенню по АДРЕСА_3, переведено за її місцем проживання - АДРЕСА_2, що підтверджується відомістю нарахувань та оплати за послуги теплопостачання та листами КП «ХТМ» від 13.02.2014 року та від 29.04.2014 року.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Із змісту ст. 11 ЦК України вбачається, що підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Згідно ст. 520 ЦК України боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора.

В судовому засіданні представниками сторін не заперечувалося, що договір на споживання послуг теплопостачання між КП «ХТМ» та ОСОБА_1 не укладався.

Крім того, 16.04.2014 року ОСОБА_1 звернулася до КП «ХТМ» з заявою про переоформлення особистого рахунку по квартирі АДРЕСА_2 та скасування помилково нарахованої заборгованості по квартирі в розмірі 14 556,22 грн.

Таким чином, аналізуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що нарахування ОСОБА_1 боргу за послуги теплопостачання у сумі 14 556, 22 грн. з боку КП «ХТМ» є незаконним, тому позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 79, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов"язати Комунальне підприємство „Харківські теплові мережі" здійснити ОСОБА_1 перерахунок послуг теплопостачання та визнати нарахування боргу за послуги теплопостачання у сумі 14 556, 22 грн. незаконними та скасувати їх з моменту нарахування.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. М. Колодяжна