Справа № 184/1610/15-ц
Номер провадження 2/184/551/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.08.2015м. Орджонікідзе

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Гаєвий О.В.,

за участю секретаря - Поліщук О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Орджонікідзе цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Орджонікідзевської міської ради Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, посилаючись на поважні причини його пропуску, а саме на те, що як до так і після смерті їх матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, позивачка ОСОБА_2 постійно перебувала на заробітках за межами України, а тому не могла вчасно подати заяву до нотаріальної контори та отримати свідоцтво про спадщину.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, яка також представляла по довіреності позивача ОСОБА_2, підтримала позовні вимоги і просив їх задовольнити. В обґрунтування позовних вимог посилалась на обставини, що викладені у позові.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, будучі належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, про причини неявки суду не повідомив.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла рідна мати позивачів ОСОБА_3, яка після своєї смерті заповіту не залишила, після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: на дві земельні дільники, які розташовані на території Шевченківської сільської ради Васильківського району. Позивачі є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті своєї матері, але вони пропустили строк для прийняття спадщини так як у зв'язку з відповідними обставинами позивач ОСОБА_2 ще з червня 2013 року перебувала за межами України, а позивач ОСОБА_1 розраховувала прийняти спадщину разом з сестрою ОСОБА_2, оскільки так перед смертю бажала їх мати. Звернувшись у червні 2015 року до нотаріальної контори для оформлення спадщини позивачі отримала на це відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з пропущенням строку для прийняття спадщини (а.с. 6).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили суду, що дійсно позивач ОСОБА_2 вже тривалий час працює за кордоном у Російській Федерації. Після смерті ОСОБА_3 вона приїжджала тільки на її похорони та ще одного разу, на декілька днів, в літку 2014 року, а потім знову уїжджала на заробітки за кордон.

Згідно ст.ст. 1270, 1272 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини в строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини та отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадкоємець протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Перевіривши надані суду докази, суд приходить до висновку, що позивачами надано достатньо доказів в підтвердження обставин, що обґрунтовують їх позовні вимоги, а тому позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про призначення додаткового строку для прийняття спадщини є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 1270, ч.3 ст.1272 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Орджонікідзевської міської ради Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визнати поважною причину пропуску ОСОБА_1 та ОСОБА_2 строку для прийняття спадщини, що відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті ОСОБА_3.

Встановити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк в три місяці з моменту набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через Орджонікідзевський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Орджонікідзевського міського суду О. В. Гаєвий