Справа № 462/5526/15-ц
УХВАЛА

06 жовтня 2015 року суддя Залізничного районного суду м. Львова Бориславський Ю.Л., розглянувши матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради та відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, про визнання незаконними та скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, визнання незаконним та скасування рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень та визнання права власності на квартиру в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Ухвалою судді від 10.08.2015 року позовну заяву ОСОБА_1 (в інтересах якого діє адвокат ОСОБА_2В.) до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради та відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, про визнання незаконними та скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, визнання незаконним та скасування рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень та визнання права власності на квартиру в порядку спадкування залишено без руху та надано позивачу строк, який не перевищує пяти днів з дня отримання копії ухвали, для усунення недоліків такої, зокрема, для конкретизації змісту позовних вимог, зазначення ціни позову, доплати судового збору та зазначення номерів засобів звязку сторін.

У відповідності до ч.2 ст.121 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 119 і 120 цього Кодексу, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду, інакше заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Як вбачається із повідомлення про вручення поштового відправлення, що міститься у матеріалах справи, зазначена ухвала отримана адвокатом ОСОБА_2, яка діє в інтересах позивача ОСОБА_1, 12.08.2015 року, а лист із зазначеною ухвалою, який скеровувався позивачу, був повернутий відділенням пошти, по причині - закінчення терміну зберігання.

Виходячи з наведеного та враховуючи, що станом на 06.10.2015 року вказані в ухвалі від 10.08.2015 року недоліки позивачем не усунуто, тому дану позовну заяву слід вважати неподаною і повернути позивачеві.

Керуючись ч.2 ст.121 ЦПК України,

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради та відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, про визнання незаконними та скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, визнання незаконним та скасування рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень та визнання права власності на квартиру в порядку спадкування вважати неподаною і повернути позивачу.

Розяснити позивачу, що відповідно до ч.5 ст.121 ЦПК України повернення заяви не позбавляє права повторного звернення до суду в порядку, встановленому законом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя: Бориславський Ю. Л.