Справа №359/7071/15-ц
Провадження №2/359/2125/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого Борця Є.О.,

при секретарі судового засідання Коробові О.П.,

за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сошниківської сіль-ської ради про визнання права власності на земельну ділянку,

встановив:

В липні 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з вказаним позо-вом та обґрунтовують його тим, що 15 січня 2014 року померла ОСОБА_3 На час від-криття спадщини їй належала земельна ділянка площею 3,1270 га, яка складалась з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номером :02:007:0079 та площею 0,3260 га з кадастровим номером :03:001:0234 з цільовим призначенням для ведення то-варного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району. За час свого життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно вона заповіла ОСОБА_2 Тому спадкування здійснювалось за запо-вітом. Однак ОСОБА_2 подала до Бориспільської районної державної нотаріальної кон-тори заяву про відмову від спадщини за заповітом. Після вжиття цього заходу спадкуван-ня здійснюється за законом. Позивачі є рідними дочками спадкодавиці та спадкоємицями першої черги за законом. Протягом шести місяців з дня відкриття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до Бориспільської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом. У такий спосіб кожен з них прийняв спадщину та набув право власності на ? частку в земельній ділянці. Однак державний нотаріус Борис-пільської районної державної нотаріальної контори виніс постанову про відмову у видачі їм свідоцтв про право на спадщину за законом на це майно. Тому позивачі просять суд визнати за кожним з них право власності на ? частку в земельній ділянці площею 3,1270 га, яка складається з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номером :02:007: 0079 та площею 0,3260 га з кадастровим номером :03:001:0234 з цільовим при-значенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району.

У судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримують позов та просять суд задовольнити його.

Представник відповідача не зявився у судове засідання. Сошниківська сільська рада завчасно у встановленому порядку повідомлялась про час та місце розгляду цивільної справи.

Вислухавши пояснення позивачів та дослідивши письмові докази, суд дійшов до вис-новку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що 15 січня 2014 року померла ОСОБА_3, якій на час відкриття спадщини належала земельна ділянка площею 3,1270 га, що складалась з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номером :02:007:0079 та площею 0,3260 га з кадастро-вим номером :03:001:0234 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району.

Ці обставини підтверджуються копією свідоцтва про смерть серії І-БК №290272 від 16 січня 2014 року (а.с.7) та копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 4 грудня 2008 року (а.с.8).

За час свого життя ОСОБА_3 склала заповіт (а.с.38), яким все своє майно вона заповіла ОСОБА_2 Тому після її смерті спадкування здійснювалось за заповітом.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його не-дійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, які є спадкоємцями за законом.

Згідно з ч.5 ст.1275 цього Кодексу відмова спадкоємця за заповітом від прийняття спадщини не позбавляє його права на спадкування за законом.

Встановлено, що ОСОБА_2 подала до Бориспільської районної державної нотаріа-льної контори заяву про відмову від спадщини за заповітом (а.с.31). Тому право на спад-кування після смерті ОСОБА_3 перейшло до осіб, які є спадкоємцями за законом.

З копій свідоцтв про народження серії IV-ЯР №088619 від 21 липня 1959 року та серії VІ-УР №1442765 від 21 вересня 1964 року (а.с.13, 16), копій витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб (13а, 17-19) вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними дочками ОСОБА_3 На підставі ст.1261 ЦК України вони є спадкоємицями першої черги за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину.

Згідно з ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 цього Кодексу спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.

З копій матеріалів спадкової справи №144/2014 (а.с.30-72), заведеної після смерті ОСОБА_3, вбачається, що протягом шести місяців з дня відкриття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до Бориспільської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Суд вважає, що у такий спосіб кожний позивач прийняв спадщину та набув право власності на ? частку в земельній ділянці площею 3,1270 га, яка складається з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номером :02:007:0079 та площею 0,3260 га з кадастровим номером :03:001:0234 з цільовим призначенням для ведення то-варного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району.

Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про виз-нання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Встановлено, що 24 липня 2015 року державний нотаріус Бориспільської районної державної нотаріальної контори виніс постанову про відмову позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на це майно (а.с.5). З мотивувальної частини цієї по-станови вбачається, що підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії є те, що після отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_3 не встигла отримати держав-ний акт на право власності на земельну ділянку. Однак ця обставина не може бути пере-шкодою для здійснення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 своїх спадкових прав.

З огляду на це суд вважає, що за кожним позивачем належить визнати право власно-сті на ? частку у вказаній вище земельній ділянці.

Керуючись п.2 ч.1, ч.3 ст.208, ч.1-ч.3 ст.209, ст.ст.212-215, ч.1 ст.218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сошниківської сіль-ської ради про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку в земельній ділянці площею 3,1270 га, яка складається з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номером :02:007:0079 та площею 0,3260 га з кадастровим номером :03:001: 0234 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробниц-тва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на іншу ? частку в земель-ній ділянці площею 3,1270 га, яка складається з трьох земельних ділянок площею 0,3120 га з кадастровим номером :02:010:0241, площею 2,4890 га з кадастровим номе-ром :02:007:0079 та площею 0,3260 га з кадастровим номером НОМЕР_1: 03:001:0234 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги через Бориспільський міськрайонний суд: позивачами протя-гом 10 днів з дня його оголошення, відповідачем протягом 10 днів з дня отримання ним копії рішення суду.

Суддя

Бориспільського міськрайонного суду ОСОБА_4