Справа № 614/27/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

29.01.2015 року Борівський районний суд Харківської області в одноособовому складі суду: головуючого судді Зеленькова Н. Г., розглянувши у с.м.т. Борова в порядку ст. ст. 158, 197 ЦПК України без участі сторін та без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Богуславська сільська рада Борівського району Харківської області,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до Борівського районного суду Харківської області з заявою, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його батько - ОСОБА_2.

Після його смерті за ним залишилося спадкове майно: земельна ділянка (пай) площею 6,29 га, розташована на території Чернещинської сільської ради Борівського району Харківської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-XP № 076168.

Заявник являється спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після смерті батька, але оформити спадщину не має можливості в зв'язку з розбіжністю його прізвища та прізвища його батька в правовстановлюючих документах, де батько заявника записаний як ОСОБА_2.

Їхні родинні відносини підтверджуються наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Богуславка Куп'янського (нині Борівського) району Харківської області народився заявник, про що в Книзі записів актів цивільного стану про народження Богуславської сільської ради зроблено відповідний запис № 1. При заповнені свідоцтва про народження серії ЧЕ № 378320 працівниками Богуславської сільської ради прізвище батьків заявника і його записано не вірно ОСОБА_1 (на російській мові), замість ОСОБА_1.

26.01.2001 року Кіровським МВУ МВС України в Донецькій області заявнику видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_1, в якому його прізвище записано українською та російською мовами ОСОБА_1.

В паспорті батька заявника його прізвище українською мовою записано вірно - ОСОБА_2.

На підставі паспорта виконавчим комітетом Бабаївської селищної ради Харківської області 03.03.2014 року виписано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, де прізвище батька заявника записано вірно - ОСОБА_2.

Таким чином заявник вимушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, який полягає в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року є батьком заявника ОСОБА_1

Заявник в судовому засіданні підтвердив вищевикладене та просив суд встановити факт родинних відносин, який полягає в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року є його батьком.

Представник третьої особи надав заяву, в якій вказав, що не заперечує проти задоволення вимог заявника та просить справу розглянути без його участі.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюються судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення заявлених вимог, оскільки згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» - «суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, якщо підтвердження даного факту необхідно заявнику для отримання в нотаріальних органах свідоцтва про право на спадщину».

Відповідно до ст. 256 ч. 1 ЦПК України «Суд розглядає справу про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами».

Крім того, дані факти та відповідні їм правовідносини підтверджуються наявними у справі доказами: копією паспорта та картки фізичної особи - платника податків заявника (а.с.5-8), копією свідоцтва про смерть батька заявника ОСОБА_2 (а.с.9), копією свідоцтва про народження заявника (а.с.10), копією державного акту на право власності на земельну ділянку (а.с.11).

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заявника ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, який полягає в тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Богуславка Борівського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особам, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення в той же строк з дня отримання його копії.

Суддя Зеленькова Н. Г.