АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
Справа № 678/267/14-ц
Провадження № 22-ц/792/104/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2015 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Власенка О.В.,

суддів: Юзюка О.М., Ярмолюка О.І.,

при секретарі: Шевчук Ю.Г.

з участю: ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 22-ц/792/104/15 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 20 листопада 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Снітівської сільської ради Летичівського району, Летичівської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай).

Заслухавши доповідача, пояснення осіб, які з'явилися в судове засідання, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів

в с т а н о в и л а:

У вересні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Снітівської сільської ради Летичівського району, Летичівської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай).

В обґрунтування позовних вимог вказав, що тривалий час він працював в КСП "Поділля" с. Снітівка Летичівського району. Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" позивач мав право на земельну частку (пай) як член колективного сільськогосподарського підприємства, однак, сертифікат на земельну частку (пай) йому не було видано, оскільки він перебував у місяцях позбавлення волі. З метою отримання сертифіката, ОСОБА_1 звернувся до Летичівської райдержадміністрації, листом якої йому було повідомлено, що видати сертифікат неможливо через відсутність бланків та рекомендовано звернутись до суду про визнання права власності на земельну частку. Позивач на підтвердження свого права на земельну частку (пай) посилається на довідку Відділу Держземагентства у Летичівському районі від 05.08.2013 року, де зазначено, що

__________________________________________________________________________

Головуючий у першій інстанції - Курнос С.О. Провадження № 22-ц/792/104/15

Доповідач -Власенко О.В. Категорія № 47

ОСОБА_1 дійсно є в списку громадян-членів КСП "Поділля" с. Снітівка в додатку до державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 16 від 24.10.1995 року. В іншій довідці від 08.08.2014 року зазначено, що площа по сертифікату на земельну частку (пай) по КСП "Поділля" с. Снітівка становить 3,32 в умовних кадастрових гектарах.

Враховуючи наведене, позивач просив визнати за ним право на земельну частку (пай) в розмірі 3,32 га, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП "Поділля" с. Снітівка Летичівського району.

Рішенням Летичівського районного суду Хмельницької області від 20 листопада 2014 року в задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено в зв`язку з пропуском строку позовної давності.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 вважає, що рішення суду ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права, а тому просить скасувати його і ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга ОСОБА_1 підлягає задоволенню, а рішення суду першої інстанції - скасуванню, з ухваленням нового рішення.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 307 ЦПК України, за наслідками розгляду апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції апеляційний суд має право скасувати рішення суду першої інстанції і ухвалити нове рішення по суті позовних вимог.

Відповідно до п.п. 3, 4 ч. 1 ст. 309 ЦПК України, підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є невідповідність висновків суду обставинам справи та порушення або неправильне застосування норм матеріального або процесуального права.

Відмовляючи в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 суд першої інстанції виходив з того, що у позивача була можливість вирішити питання в позасудовому порядку або звернутися до суду в період з 20.04.2002 року по 21.12.2004 року, тобто позивач пропустив строк позовної давності без поважної причини.

Колегія суддів із вказаним висновком погодитись не може, виходячи з наступного.

Встановлено, що згідно з трудовою книжкою (а.с. 56-58), ОСОБА_1, в період з 15.10.1994 року по 1996 рік був членом колективного сільськогосподарського підприємства "Поділля" і працював на посаді начальника ПСО.

Також, відповідно до довідки відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області № 04-02-01/0641 від 05.08.2013 року (а.с.7), ОСОБА_1 внесений до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства "Поділля" с. Снітівка Летичівського району в додатку до державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 16 від 24 жовтня 1995 року.

Крім цього, згідно з довідкою відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області №05-07/01758 від 08.08.2014 року (а.с.8), площа по сертифікату на земельну частку (пай) по КСП "Поділля" с. Снітівка - 3,32 в умовних кадастрових гектарах. Вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2014 року з коефіцієнтами 1,756 та 3,2 становить 46337 грн.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ", сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розділу Х "Перехідні положення" ЗК).

Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Відповідно до п. 6 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, правила Цивільного кодексу України про позовну давність застосовуються до позовів, строк пред`явлення яких, встановлений законодавством, що діяло раніше, не сплив до набрання чинності цим Кодексом.

Згідно з ч. 3 ст. 267 ЦК України, позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.

Встановлено, що в матеріалах справи відсутні заяви будь - якої із сторін про застосування судом строку позовної давності.

Виходячи з наведеного, колегія суддів приходить до висновку, що право особи на земельну частку (пай) виникає з моменту отримання сільськогосподарським підприємством державного акта про право колективної власності, в якому ця особа вказана як така, що має право на земельну частку (пай), а це право є непорушним та підлягає захисту без обмеження строком позовної давності.

Оскільки судом першої інстанції даний спір вирішений з порушенням норм матеріального права та невідповідністю висновків суду обставинам справи, тому оскаржуване рішення підлягає скасуванню з ухваленням апеляційним судом нового рішення про задоволення позову ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 303, 307, 309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України, колегія суддів

в и р і ш и л а:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Летичівського районного суду Хмельницької області від 20 листопада 2014 року скасувати і ухвалити нове рішення.

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в розмірі 3,32 га - умовних кадастрових гектарів із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства "Поділля" с. Снітівка Летичівського району Хмельницької області.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржене в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий: /підпис/ Судді: /підписи/

Згідно з оригіналом: суддя апеляційного суду О.В. Власенко