Справа № 211/3151/15-ц
Провадження № 2/211/1535/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12 червня 2015 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Папариги В.А.,

при секретарі: Ручка М.Л.,

за участю:

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 комітету Довгинцівської районної в місті ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

28.05.2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 комітету Довгинцівської районної в місті ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог послалася на те, що 30.12.1995 року померла її тітка ОСОБА_3, якій за життя, на праві приватної власності, належав будинок, який знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Заньковецької, буд. 110. Після смерті ОСОБА_3 єдиним спадкоємцем усього спадкового майна, в тому числі й будинку, стала її сестра та матір позивачки ОСОБА_4, яка в силу своєї необізнаності та відсутності коштів не оформила правовстановлюючі документи на будинок на своє ім?я. 11.06.2001 року ОСОБА_4 померла. 13.05.2015 року позивачка звернулася до Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори для оформлення спадщини після смерті свої матері ОСОБА_4 Однак державний нотаріус видала їй постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з тим, що відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин між померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_3. Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЦ№ 155377 від 09.08.1950 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є батьками ОСОБА_7, а дошлюбним прізвищем як ОСОБА_3 так і ОСОБА_4 є прізвище «Марченко». Відповідно до свідоцтва про шлюб №432600 від 28.03.1955 року, після укладення шлюбу з ОСОБА_8, ОСОБА_9 змінила прізвище на «Прохожай». Відповідно до свідоцтва про одруження серія VII №954723 від 14.05.1968 року, після укладення шлюбу з ОСОБА_10, ОСОБА_7 змінила прізвище на «Сікорська». Згідно до довідки відділу реєстрації актів громадянського стану Дзержинського районного управління юстиції №344-5.3/58 від 13.05.2002 року, ОСОБА_11, є донькою померлої ОСОБА_4, після укладання шлюбу з ОСОБА_12, змінила прізвище на «Савка». Відносини позивача з ОСОБА_3 були відносинами племінниці та тітки. Відносини між позивачем та померлою ОСОБА_4 були відносинами доньки та матері. Посилаючись на вказані обставини, позивач просила суд встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та померлою ОСОБА_4, а саме той факт, що померла ОСОБА_3 була рідною сестрою для померлої ОСОБА_4, та встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_4, та позивачем ОСОБА_1, а саме той факт, що померла ОСОБА_4, була матірю для ОСОБА_1, та визнати за позивачем, право власності на домоволодіння, розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Заньковецької, буд. 110, в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, та посилаючись на обставини, викладені в ньому просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 комітету Довгинцівської районної в місті ради в судове засідання не з'явилися надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заперечень проти позову не надали.

Вислухавши позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 30.12.1995 року померла ОСОБА_3, що відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Довгинцівської районної Ради народних депутатів м. Кривий Ріг, здійснений актовий запис № 8 від 03.01.1996 року ( а.с. 13 - копія свідоцтва про смерть). ОСОБА_3 праві, приватної власності належав будинок по вул. Заньковецької, буд. 110 , м. Кривий Ріг, про що свідчить копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САА №940855, видане виконавчим комітетом Довгинцівської районної ради м. Кривого Рогу, та зареєстрованого в КП ДОР «Криворізьке БТІ» у реєстровій книзі №262-335, номер запису: 47525 ( а.с. 10-12 - копія свідоцтва, витягу з реєстру прав власності). Також 11.06.2001 року померла ОСОБА_4 13.05.2015 року постановою приватного нотаріуса Четвертої криворізької державної нотаріальної контори позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, оскільки відсутній документ, що підтверджує факт родинних відносин ( а.с. 9 - копія постанови).

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є батьками ОСОБА_7 (а.с.15), а дошлюбним прізвищем як ОСОБА_3 так і ОСОБА_4 є прізвище «Марченко». Після укладення шлюбу з ОСОБА_8, ОСОБА_9 змінила прізвище на «Прохожай» (а.с.18). Після укладення шлюбу з ОСОБА_10, ОСОБА_7 змінила прізвище на «Сікорська» (а.с. 16). Згідно до довідки відділу реєстрації актів громадянського стану Дзержинського районного управління юстиції №344-5.3/58 від 13.05.2002 року, ОСОБА_11, є донькою померлої ОСОБА_4, та після укладання шлюбу з ОСОБА_12, змінила прізвище на «Савка» (а.с.17,19)

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 підтвердили той факт, що ОСОБА_3, яка померла 30.12.1995року є рідною сестрою ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001року та позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року.

Виходячи з викладеного, суд вважає встановленим факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_3, яка померла 30.12.1995 року, актовий запис про смерть № 8 від 03.01.1996 року є сестрою ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року, актовий запис про смерть № 8 від 03.01.1996 року, та той факт що громадянка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року актовий запис про смерть № 8 від 03.01.1996 року.

Згідно повідомлення Четвертої криворізької державної нотаріальної контори та наданої копії спадкової справи 24.05.1996року після смерті 30.12.1995року ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини звернулась сестра померлої ОСОБА_4. 06.12.2001року з заявою про прийняття спадщини після смерті 11.06.2001року ОСОБА_4, звернулась її дочка ОСОБА_1, на підставі чого була відкрита спадкова справа та 10.02.2004 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім?я ОСОБА_1(а.с.72-99- повідомлення, копія спадкової справи).

Відповідно до положень ст. 548, 549 ЦК України ( в ред. 1960 року), який діяв на той час, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, при цьому про прийняттям спадщини є подання державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зважаючи на те, що в судовому засіданні встановлено той факт, що ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року, за життя в шестимісячний строк після смерті сестри ОСОБА_3, яка померла 30.12.1995 року, звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, інших спадкоємців немає, а позивач ОСОБА_1 в свою чергу у встановлений законом строк звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, тому суд вважає обґрунтованими й вимоги позивача про визнання за нею право власності на спірне домоволодіння в порядку спадкування за законом після смерті матері.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 328, 356, 357 ЦК України, ст.. 548, 549 ЦК України ( в ред. 1960 року), ст.ст. 10, 209, 256, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла 30.12.1995 року та ОСОБА_4, померлою 11.06.2001 року, а саме те, що ОСОБА_3 була рідною сестрою для ОСОБА_4.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, померлою 11.06.2001 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме те, що ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року, була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 11.06.2001 року, на домоволодіння, розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Заньковецької, буд. 110, що складається: житловий будинок А-1 - загальною площею 21,8 кв.м., житловою площею 10,3 кв.м., сарай Б, вбиральня В.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні при його проголошенні у той же строк із дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_15