гСправа № 358/1954/14-ц Провадження № 2/358/37/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, звернувшись до суду з даним позовом, просить суд розірвати шлюб між ним і відповідачкою ОСОБА_2, який було зареєстровано 30 квітня 1970 року відділом ЗАГС м. Богуслав, Київської області, посилаючись на те, що спільне життя з відповідачкою не склалося, так як у них різні характери та погляди на сімейне життя, відсутнє взаєморозуміння та довір'я. Як наслідок з 2011 року вони припинили сімейно-шлюбні відносини та стали проживати окремо один від одного. Примирення із відповідачкою стало не можливим, а тому він прийшов до висновку про необхідність розірвання шлюбу.

Позивач ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що примирення не можливе, позов підтримує в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, а також зазначила, що позов визнає і просить залишити їй прізвище ОСОБА_2.

Відповідно до частини 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

За змістом ст. 112 Сімейного Кодексу України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного із них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

В судовому засіданні встановлено, що сторони перебувають в шлюбі, зареєстрованому 30 квітня 1970 року відділом ЗАГС м. Богуслав, Київської області, який на даний час носить формальний характер, оскільки сторони припинили сімейно-шлюбні відносини з 2011 року і стали проживати окремо один від одного, а також не мають спільного бюджету та не ведуть спільне господарство.

Протягом одномісячного строку, який надавався сторонам для примирення, вони не змогли примиритися, а тому за вказаних обставин суд вважає, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу буде суперечити інтересам позивача та відповідачки, в зв'язку з чим відповідно до ст. 112 СК України шлюб між сторонами необхідно розірвати.

З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 61, 174 ч. 4, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 110, 112 Сімейного Кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 і ОСОБА_2, зареєстрований 30 квітня 1970 року відділом ЗАГС м. Богуслав, Київської області по актовому запису № 37.

Після розірвання шлюбу відповідачці залишити прізвище ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та внесення відмітки в актовому запису про шлюб.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов