Справа № 345/5034/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.01.2015 р. м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Гриніва М.А.

секретаря Мошківа О.С.

з участю позивачки ОСОБА_1

представника позивачки ОСОБА_2

відповідачки ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної внаслідок залиття квартири, суд

в с т а н о в и в:

23.10.2014 р. квартиру АДРЕСА_1, яка належить позивачці ОСОБА_1 було залито водою з вини відповідачки ОСОБА_3, якій належить квартира АДРЕСА_2. Згідно локального кошторису, складеного фізичною особою підприємцем ОСОБА_4, станом на 27.10.2014 р., вартість ремонтно-будівельних робіт, які необхідно провести у квартирі позивачки по відновленню опорядження поверхні конструктивних елементів після їх пошкодження внаслідок залиття становить 6454 грн., про стягнення яких із відповідачки ОСОБА_1 звернулася із позовом до суду.

Сторони дійшли згоди щодо добровільного вирішення спору уклали мирову угоду, яку просять суд визнати. Згідно даної угоди вони погоджуються, що відповідачка ОСОБА_3 зобов'язується відшкодувати позивачці ОСОБА_1 3000 грн. завданої матеріальної шкоди внаслідок залиття квартири із урахуванням понесених судових витрат. 2000 грн. ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 добровільно у день визнання мирової угоди, а решту 1000 грн. буде погашати добровільно рівними частинами по 100 грн. протягом десяти місяців згідно графіку:

до 26.02.2015 р. 100 грн.;

до 26.03.2015 р. 100 грн.;

до 26.04.2015 р. 100 грн.;

до 26.05.2015 р. 100 грн.;

до 26.06.2015 р. 100 грн.;

до 26.07.2015 р. 100 грн.;

до 26.08.2015 р. 100 грн.;

до 26.09.2015 р. 100 грн.;

до 26.10.2015 р. 100 грн.;

до 26.11.2015 р. 100 грн.

Виплата даних коштів здійснюється шляхом передачі ОСОБА_1В, готівкових коштів у визначені сторонами терміни, отримання коштів підтверджується відміткою в додатку 1 до мирової угоди.

ОСОБА_1 визнає, що з моменту підписання мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_3 з приводу матеріальної шкоди, відшкодування якої є предметом цієї мирової угоди. ОСОБА_3 має право достроково погасити борг в повному обсязі обо частково.

Наслідки ст. 206 ЦПК України учасникам процесу розяснено, а саме, що повторне звернення до суду, по цьому спору, між цими сторонами, з цих же підстав не допускається.

Суд, вислухавши думку учасників процесу, вважає, що дана мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства, зроблена сторонами з метою добровільного вирішення спору, не порушує їх законних прав та інтересів, тому мирову угоду слід визнати, а провадження по справі закрити.

На підставі викладеного та керуючись ч. 4 ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, жительки м.Калуш, вул ОСОБА_5, 15/11 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, жительки м.Калуш, вул ОСОБА_5, 15/4, 3000 гривень на відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири та понесених судових витрат, стягнення яких проводити наступним чином:

2000 грн. ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 добровільно в день визнання судом мирової угоди 26.01.2015 р.

Стягнення решта 1000 грн. проводити наступним чином:

до 26.02.2015 р. 100 грн.;

до 26.03.2015 р. 100 грн.;

до 26.04.2015 р. 100 грн.;

до 26.05.2015 р. 100 грн.;

до 26.06.2015 р. 100 грн.;

до 26.07.2015 р. 100 грн.;

до 26.08.2015 р. 100 грн.;

до 26.09.2015 р. 100 грн.;

до 26.10.2015 р. 100 грн.;

до 26.11.2015 р. 100 грн.

ОСОБА_1 визнає, що з моменту визнання судом мирової угоди і належного її виконання ОСОБА_3 не матиме до неї буль-яких майнових претензій щодо відшкодування шкоди, яка є предметом даної мирової угоди.

ОСОБА_3 має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд протягом 5-ти днів з часу проголошення.

Г о л о в у ю ч и й: