Справа №463/2190/15-ц
Провадження №2-во/463/51/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2015 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Головатого Р.Я.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про надання дозволу на виїзди за межі України, -

в с т а н о в и в :

рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 08.07.2015 року надано ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дозвіл на виїзди за межі України без згоди та супроводу батька ОСОБА_3, в супроводі матері ОСОБА_2 або іншої уповноваженої нею особи до виповнення дитиною 5 років, а саме 28.03.2019 року.

Позивач подала до суду заяву про виправлення описки в рішенні суду, просить виправити дату народження дитини з «28.03.2014 року» на «19.03.2014 року».

В судове засідання сторони не з'явилися, про час та місце розгляду заяви повідомлені у встановленому законом порядку.

Відповідно до ч.ч.1, 4 ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 08.07.2015 року надано ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дозвіл на виїзди за межі України без згоди та супроводу батька ОСОБА_3, в супроводі матері ОСОБА_2 або іншої уповноваженої нею особи до виповнення дитиною 5 років, а саме 28.03.2019 року.

Разом з тим, як вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_4 (а.с.6), така народилась 19.03.2014 року.

Враховуючи наведене, оскільки описка є очевидною, а тому її слід виправити, замінивши в тексті рішення суду від 08.07.2015 року дату народження ОСОБА_4 з 28.03.2014 року на вірно 19.03.2014 року, та відповідно дату закінчення строку дії дозволу з «28.03.2019 року» на вірно «19.03.2019 року».

Керуючись ст.219 ЦПК України, -

ухвалив:

виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Личаківського районного суду м. Львова від 08.07.2015 року по справі №463/2190/15-ц (провадження №2/463/1204/15) за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про надання дозволу на виїзди за кордон малолітньої дитини без згоди батька, виклавши її другий абзац в такій редакції:

«Надати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дозвіл на виїзди за межі України без згоди та супроводу батька ОСОБА_3, в супроводі матері ОСОБА_2 або іншої уповноваженої нею особи до виповнення дитиною 5 років, а саме 19.03.2019 року.»

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через місцевий суд протягом пяти днів з моменту отримання копії ухвали.

Суддя: Р.Я. Головатий