Провадження № 2/235/693/15
Єдиний унікальний номер 235/679/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

15 травня 2015 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого - судді Токарєва А.Г.

при секретарі - Ященко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Красноармійськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Красноармійської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача Красноармійської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, в обґрунтування позову зазначила, що її мати - ОСОБА_3 була членом житлового кооперативу «Жемчужний» та відповідальним квартиронаймачем квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачка зазначає, що згідно довідки №06 від 27 січня 2015 року, виданої житловим кооперативом «Жемчужний» ОСОБА_3 повністю сплатила пайові внески та їй на праві кооперативної власності належить вищевказана квартира. Однак право власності на вказану квартиру нею у встановленому законом порядку зареєстровано не було.

ІНФОРМАЦІЯ_3 її мати - ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

За час свого життя її мати ОСОБА_3 зробила на неї заповіт на випадок своєї смерті.

Реалізуючи своє право на спадщину, вона звернулася до приватного нотаріуса Красноармійського міського нотаріального округу Донецької області Богатової І.О. у строк, передбачений ст.1270 ЦК України, для оформлення спадщини згідно заповіту, як спадкоємець першої черги та як спадкоємиць за заповітом. Однак отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.11.2014 року №1201/02-31, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності ОСОБА_3 на квартиру за адресою: АДРЕСА_1.

На підставі вищевикладеного, позивачка просить суд визнати за нею право власності на кооперативну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після матері ОСОБА_3.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Від відповідача Красноармійської міської ради Донецької області надійшла заява про розгляд справи без участі представника та просять розглянути справу на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає, що позовні вимоги позивача слід задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, мати позивачки, що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про шлюб (а.с.11) та свідоцтвом про смерть (а.с.7).

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 була членом житлового кооперативу «Жемчужний» та відповідальним квартиронаймачем вищевказаної квартири. Позика за квартиру погашена в квітні 1992 року, заборгованості по внесках, на капітальний ремонт та інші витрати - немає (а.с.28).

Однак, право власності на вищевказану квартиру ОСОБА_3 у встановленому порядку зареєстровано не було.

Згідно заповіту, складеного 25.11.2005 року та посвідченого приватним нотаріусом Красноармійського міського нотаріального округу Донецької області Богатовою І.О., реєстровий №8508, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «Все, що буде належати мені на день моєї смерті, де б воно не знаходилося та у чому б не заключалося і взагалі все те, на що я матиму право за законом, в тому числі квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, я заповідаю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1» (а.с.6).

Позивачка звернулася до приватного нотаріуса Красноармійського міського нотаріального округу Богатової І.О. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на квартиру, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії їй було відмовлено у видачі свідоцтво про право на спадщину за заповітом, в зв'язку з не наданням всіх необхідних документів для оформлення спадщини, а саме: відсутністю правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності ОСОБА_3 на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.4).

З відповіді приватного нотаріуса Богатової І.О. від 22.04.2015 року вбачається, що 10.10.2014 року було відкрито спадкову справу №160/2014 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. 10.10.2014 року заяву про прийняття спадщину за заповітом подала ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Зі слів спадкоємця інших спадкоємців - не має та інших заяв по цій спадковій справі не надходило (а.с.26,27).

В зв'язку з тим, що позивачка не має правовстановлюючого документу на зазначену квартиру, вона не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у нотаріуса і змушена звернутися до суду з цим позовом.

Відповідно до ст.384 ЦК України Права, у разі викупу квартири член житлово- будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.

Відповідно до роз'яснень, викладених у постанові Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2998 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи - на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Відповідно до ст. 321 ЦК України, - право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1229 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, суд вважає необхідним визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. ст. 15, 16, 316, 321, 384, 1222, 1223, 1261, 1269 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 197 ч.2, 209-213 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності на кооперативну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 - в девятиповерховому будинку, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: