Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 травня 2015 року

Володимир - Волинський міський суд Волинської області в складі :

головуючого судді - Канівця Л.Ф.,

за участю секретаря - Матасової О.А.,

позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства " Дельта Банк " про стягнення суми неповернутого вкладу , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеним позовом до Публічного акціонерного товариства " Дельта Банк " ( далі ПАТ"Дельта" Банк ) в якому просив стягнути з відповідача на його користь суму банківського вкладу в розмірі 886 ,42 доларів США з нарахованими відсотками та 4000 ,00 грн . завданої моральної шкоди .

Останнім уточненням та доповненням до позовної заяви

від 06 квітня 2015 року вказує на те ,що 09 липня 2014 року ним було укладено договір банківського строкового вкладу № 2407 в іноземній валюті , за умовами якого, він передав банку ПАТ " Дельта Банк" 3033,65 доларів США на строк до 07 вересня 2014 року .

07 вересня 2014 року , а також після цього він неодноразово звертався до відповідача з заявами з проханням повернути йому внесені за договором кошти та нараховані відсотки , але кошти йому не повертаються .

На даний час борг відповідача перед ним неповернутого вкладу становить 890 ,35 доларів США .

Постановою правління Національного банку України від 02 березня 2015 року прийняте рішення " Про віднесення ПАТ " Дельта Банк" до категорії неплатоспроможних ". Виконавчою дирекцією Фонду прийнято рішення від 02.03.2015 року № 51 , згідно з яким з 03.03. 3015 року запроваджено тимчасову адміністрацію та призначено уповноважену особу Фонду на здійснення тимчасової адміністрації у АТ " Дельта Банк" .

Станом на день визнання ПАТ " Дельта Банк" неплатоспроможним курс долара до гривні становив, 01: 26,8581, що становитиме 23913 ,10 грн .

Відповідно до п. 5 ст.36 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб " просить суд стягнути з відповідача на його користь 23913 грн .10 коп . суми неповернутого вкладу та 4000,00 грн. завданої моральної шкоди .

Представник відповідача "Дельта Банк " в судове засідання не з'явився , хоча про час та місце розгляду справи бува повідомлений належним чином . До суду не надійшло заяви про неслухання справи у відсутність представника відповідача . Суд вважає , що справу можливо слухати у відсутність представникам відповідача , який в судове засідання не з'явився без поважних причин .

Заслухавши пояснення позивача, перевіривши матеріали справи , та заперечення відповідача на позовну заяву , суд вважає , що позов підлягає до частикового задоволення .

З матеріалів справи вбачається , що позивач ОСОБА_1 09 липня 2014 року уклав договір банківського строкового вкладу ( депозиту) " Найкращий on-line " № 2407 в іноземній валюті , за умовами якого, він передав банку ПАТ " Дельта Банк" 3033,65 доларів США на строк до 07 вересня 2014 року .

Згідно п.п. 1.2, 1.3 , сума вкладу складає 3033,65 доларів США .

Вклад залучається на строк з моменту зарахування вкладу на рахунок , вказаний в п.1.6 цього Договору . А п .1 .4 передбачає , що процентна ставка на суму вкладу становить 8.5 процентів річних .

Із заяв вбачається , що позивач неодноразово звертався до адміністрації банку про повернення йому невиплаченої суми вкладу . Але його вимоги банком не виконані .

Виписками за операціями по картковому рахунку ПАТ " Дельта Банк" стверджується , що банк частково внесені кошти ОСОБА_1 на депозитний рахунок останньому виплачений .

Станом на 28.01.2015 року борг банку перед позивачем ОСОБА_1 становить 890,45 доларів США разом з нарахованими відсотками . На даний час банком вклад в розмірі 890,45 доларів США позивачу не повернуто .

Постановою правління Національного банку України від 02 березня 2015 року прийняте рішення "Про віднесення ПАТ " Дельта Банк" до категорії неплатоспроможних ".

Виконавчою дирекцією Фонду прийнято рішення від 02.03.2015року № 51 , згідно з яким, з 03.03.2015 року запроваджено тимчасову адміністрацію та призначено уповноважену особу Фонду на здійснення тимчасової адміністрації у АТ " Дельта Банк" .

Згідно з ч.5 ст. 36 Закону України " Про систему гарантування вкладів фізичних осіб " під час тимчасової адміністрації не здійснюються , зокрема , задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку .

Пунктом 1 ч. 6 ст. 36 цього закону установлено, що обмеження, встановлене пунктом І частини п'ятої цієї статті, не поширюється на зобов'язання банку щодо виплати коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунку вкладників. Зазначені виплати здійснюються в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом в національній валюті України .

Оскільки станом на день віднесення ПАТ " Дельта Банк" до категорії неплатоспроможних 02.03.2015 року, а курс долара до гривні становив ( 01 :268581), то до стягнення з відповідача на користь позивача підлягає грошова сума у національній валюті в розмірі 23913 ,10 грн на відшкодування суми неповернутого вкладу з нарахованими відсотками , що становить 890,45 доларів США

Згідно з ч. 1 ст. 26 зазначеного Закону встановлено, що Фонд гарантує кожному вкладнику банку відшкодування коштів за його вкладом. Фонд відшкодовує кошти в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день прийняття рішення Національним банком України про віднесення банку до категорії неплатоспроможних та початку процедури виведення Фондом банку з ринку, але не більше суми граничного розміру відшкодування коштів за вкладами, встановленого на дату прийняття того рішення, незалежно від кількості вкладів в одному банку.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту ) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Згідно з ч. 1 ст. 1061 ЦК України Банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором не встановлений розмір процентів, банк зобов'язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України.

Прийняття Постанови правлінням Національного банку України від 02 березня 2015 року " Про віднесення ПАТ "Дельта Банк" до категорії неплатоспроможних ". Виконавчою дирекцією Фонду прийнято рішення від 02.03.2015 року № 51 , згідно з яким з 03.03. 2015 року запроваджено тимчасову адміністрацію та призначено уповноважену особу Фонду яка зобов'язана гарантувати вклади фізичних осіб, порядок виплати Фондом відшкодування за вкладами, ніяким чином не перешкоджає вкладнику звернутися до суду за захистом порушеного права та вимагати стягнення сум, які йому не повернуті за системою гарантування, виходячи із наведених норм ЦК України та умов договорів банківського вкладу.

До задоволення не підлягають вимоги позивача про стягнення моральної шкоди ,оскільки позивач не навів суду доказів в чому полягає моральна шкода , та якими неправомірними діями відповідач заподіяв позивачу моральну шкоду , з яких міркувань виходив , визначаючи розмір шкоди та якими доказами це підтверджується Яких душевних страждань позивач зазнав у зв'язку з протиправною поведінкою відповідача .

Відповідно до вимог ст . 88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню на користь позивача сплачений ним судовий збір в розмірі 243 грн .60 коп.

Керуючись ст. ст 10,11,60,88, 209, 213, 215,218 ЦПК України, на підставі ст.ст. 526,625, 633,1058 ЦК України, суд , -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити частково .

Стягнути з Публічного акціонерного товариства " Дельта Банк " на користь ОСОБА_1 23913 грн. 10 коп. суми неповернутого вкладу , та 243 грн .60 коп. судового збору ( ПАТ " Дельта Банк") , , МФО 380236 , вулиця Щорса , 36 - Б , м Київ , 01133.

В решті позову відмовити .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня його проголошення .

Суддя :/-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Л.Ф.Канівець