Справа № 545/843/15-ц
Провадження № 2/545/612/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" травня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Цибізова С.А.

при секретарі Бутирін О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава справу за позовною заявою ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про захист прав споживача, розірвання договору про банківський строковий вклад(депозит) в іноземній валюті, повернення банківського вкладу та нарахованих на суму вкладів відсотків, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить розірвати договір №331832/290325/7-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті, укладений 14.01.2015 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», в особі заступника начальника відділення №8 філії «Полтавське РУ «АТ «Банк «Фінанси та Кредит» Удовицькою Катериною Владиславівною, що діє на підставі Положення про відділення та довіреності №921 від 24.10.2014 року, посвідченої приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Гурою Л.Б. та стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на користь ОСОБА_1 тіло вкладу згідно Договору № 331832/290325/7-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті від 14.01.2015 року в сумі 12 885,00 доларів США, що за курсом станом на 20.03.2015 року гривні до 100 доларів США - 2339,409900 грн. відповідно до службового розпорядження Національного Банку України складає 302371,93 грн.

В подальшому позов уточнили та просили стягнути з відповідача 12 783,48 доларів США, що за курсом станом на 06.04.2015 року гривні до 100 доларів США - 2330,4799 грн. відповідно до службового розпорядження Національного Банку України складає 297916,43 грн.

Позивач в судове засідання не з'явилась, просила справу розглянути без неї, проти винесення заочного рішення не заперечувала.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, будучі належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, причини неявки не повідомив.

Відповідно до ст. 224 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку:

14.01.2015 року між Позивачем та Публічним Акціонерним Товариством «Банк «Фінанси та кредит», в особі заступника начальника відділення №8 Філії "Полтавське РУ" АТ "Банк" Фінанси та Кредит" Удовицької Катерини Владиславівни, що діє на підставі Положення про відділення та довіреності №921 від 24.10.2014 року, посвідченої приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Гурою Л.Б., укладено Договір №331832/290325/7-15 про банківський строковий склад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті.

Відповідно п.1 Договору Позивачем внесено, а Банком прийнято грошові кошти в іноземній валюті на Вкладний рахунок №2630.9.069218.002 (далі - Вкладний рахунок) у сумі 12 000,00 доларів США (далі - Вклад), на строк з 14 січня 2015 року по 14 серпня 2015 року, у порядку та умовах, визначених в цьому Договорі та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товариству «Банк «Фінанси та кредит», які затверджені згідно з внутрішніми процедурами Банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установах Банку та оприлюднені на офіційному сайті Банку.

Пунктом 4 Договору передбачено право Вкладника на неодноразове поповнення Вкладу.

14.01.2015 року здійснено поповнення Вкладу по системі «Інтернет - банк», шляхом перерахування коштів в сумі 885,00 доларів СІНА, що є відсотками за користування коштами в сумі 25 000 доларів США згідно Договору № 331832/403/370-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 370 днів в іноземній валюті, укладеного між позивачем та відповідачем 09.01.2014 року, строк якого витік цього дня, що підтверджується випискою по особовому рахунку від 16.02.2015року за період з 14.01.2015 по 16.02.2015року.

Пунктом 2 Договору визначено, що за користування коштами Вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього Договору, Банк нараховує і виплачує Вкладникові проценти за ставкою 11% річних. Нараховані проценти зараховуються Вкладнику на рахунок, відкритий Банком НОМЕР_1.

З дати подачі позову до розгляду справи в суді Відповідачем здійснено сплату Позивачу відсотків за користування кредитом, 16.02.2915 року - 52,00 доларів США; 04.03.2015 року - 18,47 доларів США; 11.03.2015 року - 60 доларів США; всього - 130,47 доларів США.

Пунктом 5 Договору № 331832/290325/7-15 від 14.01.2015 року про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті Вкладник має право вимагати дострокового повернення суми вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього Договору-заяви (або протягом будь-якого з строків, на які було продовжено розміщення Вкладу), у порядку та на умовах, викладених в п.5.3 Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків (надалі Основних умов)

Згідно абзацу 2 пункту 5.3. Основних умов у випадку дострокового розірвання договору за ініціативою вкладника, вкладник для повернення вкладу зобов'язаний повідомити про це банк не менш ніж за десять банківських днів до передбачуваної дати розірвання договору, шляхом надання до банку відповідної заяви.

Як вбачається з матеріалів справи 20.02.2015 року позивач звернулася з відповідним листом до відповідача,який останній отримав 26.02.2015року про свідчить копія поштового повідомлення наявна в матеріалах справи, проте депозитний вклад позивачці повернуто не було.

Умовами Договору передбачено, що при достроковому поверхню суми вкладу Банк здійснює перерахунок нарахованих процентів за фактичний термін розміщення Вкладу за ставкою з розрахунку 1,0 (Один) % річних відповідно до положень п.5.3. Основних умов. У випадку, якщо протягом терміну розміщення Вкладу Вкладником здійснювалася виплата процентів, Вкладник підписанням цього Договору-заяви уповноважує Банк утримати зайво нараховані виплачені Вкладнику проценти із суми Вкладу.

Формула розрахунку 1 -го процента річних = сума заборгованості (100%*1%/365*кількість днів заборгованості, тобто: 12 885,00/100*1%/365*82 (де: 12 885,00 - тіло Вкладу згідно Договору № 331832/290325/7-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті від 14.01.2015 року; 1 % - відсоток визначений п.п.5, 5.3 Договору в разі його розірвання; 82 - кількість днів використання коштів) = 28,95 доларів США.

Станом на 06.04.2015 року заборгованість за Договором № 331832/290325/7-15 від 14.01.2015 року про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті становить: 12 885,00 доларів США + 28,95 доларів США (нараховані відсотки відповідно п.п.5, 5.3. Договору з розрахунку 1% від суми Вкладу) - 130,47 доларів США (сума відсотків сплачених відповідно п.2 Договору) = 12 783, 48 доларів США

Відповідно до ст.1058 ч.1 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Відповідно до ст.1060 ч.2 ЦК України за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

В порушення вимог укладеного між сторонами договору відповідач станом на день розгляду справи не повернув позивачу вказану суму депозитного вкладу.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту.

Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язання встановлений строк його виконання то воно підлягає виконанню у цей строк.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені ст.611 ЦПК України, зокрема відшкодування збитків.

Враховуючи те, згідно частини 3 статті 1066 ЦК України, банк не має права встановлювати інші, не передбачені договором або законом, обмеження права клієнта розпоряджатися грошовими коштами на власний розсуд, та приймаючи до уваги те, що позивач відповідно до вимог договору банківського вкладу № 331832/290325/7-15 звернулася до відповідача з вимогою про розірвання договору та повернення вкладу, суд знаходить позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що підлягаючими частковому задоволенню, оскільки відповідно до п.14 Постанови, Пленуму Верховного Суду України, від 18.12.2009, № 14 "Про судове рішення у цивільній справі" у разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення.

Відповідно до офіційного курсу Національного Банку України станом на 13.05.2015 року курс 100 доларів США складає 2063,7560 грн., а отже позовні вимоги підлягають задоволенню в сумі 263851,027 грн.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір в сумі 2638,51 грн. пропорційно до задоволених вимог.

Керуючись ст.ст. 10,11,57,60,88,212,213-215,217,218,224-226 ЦПК, 526,1058,1060,1066 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про захист прав споживача, розірвання договору про банківський строковий вклад(депозит) в іноземній валюті, повернення банківського вкладу та нарахованих на суму вкладів відсотків - задовольнити частково.

Розірвати Договір №331832/290325/7-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті, укладений 14.01.2015 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», в особі заступника начальника відділення №8 філії «Полтавське РУ «АТ «Банк «Фінанси та Кредит» Удовицькою Катериною Владиславівною, що діє на підставі Положення про відділення та довіреності №921 від 24.10.2014 року, посвідченої приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Гурою Л.Б.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на користь ОСОБА_1 тіло вкладу згідно Договору № 331832/290325/7-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Стандарт» на 7 місяців в іноземній валюті від 14.01.2015 року в сумі 12 783,48 доларів США, що за курсом станом на 13.05.2015 року гривні до 100 доларів США - 2063,7560 грн. відповідно до службового розпорядження Національного Банку України складає 263851,027 грн.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на користь держави судовий збір в сумі 2638,51 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії;

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд на протязі десяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його оголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: С. А. Цибізова