Справа № 676/9437/14-к
Номер провадження 1-кп/676/55/15
УХВАЛА

про закриття кримінального провадження

20 січня 2015 року м. Кам'янець-Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Гладій Л.М.,

за участю секретаря

судового засідання ОСОБА_1,

прокурора Полятинчука М.В.,

обвинуваченого ОСОБА_2,

потерпілого ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янець-Подільському кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, не працюючого, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний код НОМЕР_1, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 органом досудового розслідування обвинувачується в тому, що він 16 листопада 2014 року близько 11 години 00 хвилин в м. Кам'янці - Подільському, знаходячись в дворі будинку №24 навпроти під'їзду №2, що по вул. Привокзальній, під час словесного конфлікту, який виник між ним та ОСОБА_3 на ґрунті непорозумінь з приводу паркування автомобілів, умисно наніс потерпілому ОСОБА_3 один удар кулаком правої руки в область обличчя, заподіявши таким чином потерпілому тілесні ушкодження у вигляді синяка в підочній області зліва, в області верхнього повіка лівого ока, крововиливу, під конюктиву лівого ока, забою мяких тканин носа, які по ступеню тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Своїми діями, які виразилися в умисному спричиненні легких тілесних ушкоджень, ОСОБА_4 органом досудового розслідування обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_3 подав письмову заяву про відмову від обвинувачення та цивільного позову, в якій просив закрити кримінальне провадження.

Заслухавши думку прокурора, обвинуваченого, які не заперечили проти закриття кримінального провадження в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення, суд приходить до висновку про задоволення вказаного клопотання, виходячи з наступних підстав.

Згідно з п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ст.477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, в тому числі, ч.1 ст.125 КК України.

З урахуванням зазначеного, оскільки по справі встановлені підстави, передбачені п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження підлягає закриттю у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.

Окрім цього, враховуючи те, що потерпілий ОСОБА_3 також в письмовій заяві вказав про відмову від цивільного позову, суд вважає можливим прийняти відмову від позову, як таку, що не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси сторін, та закрити провадження по справі в частині цивільного позову.

Керуючись п.7 ч.1 ст.284, 372,477 КПК України,ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву потерпілого ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження задовольнити.

Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Прийняти відмову від цивільного позову ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, провадження закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя Кам'янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_5М