Справа № 452/848/15-ц
УХВАЛА

про виправлення описки

28 травня 2015 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Кунцік О.С.

з участю секретаря Макаревич Л.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі Львівської області клопотання про виправлення описок в судовому рішенні,

в с т а н о в и в:

Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 15 квітня 2015 року, ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Самбірський міськрайонний центр зайнятості про розірвання трудового договору вирішено розірвати трудовий договір від 21.12.2009 року №7 за власним бажанням працівника у звязку з виїздом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 за межі України (ст. 38 КЗпП України) укладений між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості.

Зобов'язати Самбірський міськрайонний центр зайнятості зняти з реєстрації в односторонньому порядку у разі відсутності роботодавця трудовий договір, укладений 21 грудня 2009 року між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості за № 7.

Судом встановлено, що у резулютивній частині рішення допущена описка, а саме зазначено: розірвати трудовий договір від 21.12.2009 року №7 за власним бажанням працівника у звязку з виїздом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 за межі України (ст. 38 КЗпП України) укладений між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості.

Зобов'язати Самбірський міськрайонний центр зайнятості зняти з реєстрації в односторонньому порядку у разі відсутності роботодавця трудовий договір, укладений 21 грудня 2009 року між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості за № 7 а повинно бути розірвати трудовий договір від 21.12.2009 року №7 за власним бажанням працівника у звязку з виїздом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 за межі України (ст. 38 КЗпП України) укладений між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості, з 07 березня 2015 року.

Зобов'язати Самбірський міськрайонний центр зайнятості зняти з реєстрації в односторонньому порядку у зв'язку з відсутністю роботодавця трудовий договір, укладений 21 грудня 2009 року між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості за № 7, з 07 березня 2015 року

У відповідності до ч.1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України,

у х в а л и в:

Виправити описку в рішенні Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 15 квітня 2015 року, ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Самбірський міськрайонний центр зайнятості про розірвання трудового договору, та викласти резолютивну частину наступним чином:

Розірвати трудовий договір від 21.12.2009 року №7 за власним бажанням працівника у звязку з виїздом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 за межі України (ст. 38 КЗпП України) укладений між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості, з 07 березня 2015 року.

Зобов'язати Самбірський міськрайонний центр зайнятості зняти з реєстрації в односторонньому порядку у зв'язку з відсутністю роботодавця трудовий договір, укладений 21 грудня 2009 року між фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований в Самбірському міськрайонному центрі зайнятості за № 7, з 07 березня 2015 року.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня її проголошення в Апеляційний суд Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя