Справа № 318/1258/15-ц Номер провадження №2/318/354/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" червня 2015 р. м. Камянка-Дніпровська

Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі: судді Васильченка В.В.,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа без самостійних вимог Камянсько-Дніпровська районна державна нотаріальна контора Запорізької області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на житловий будинок,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначає, що її батьки одружилися 29 листопада 1966 року. Крім неї, в сімї ще було дві сестри: ОСОБА_4, 14 липня 1977 року та ОСОБА_5, 16 лютого 1985 року. Батьки позивача, проживши разом 40 років, розлучилися 31 січня 2006 року. Мати залишилась на шлюбному прізвищі «Щетиніна». За життя мати позивачки розпорядилась належним їй майном, склавши 15 листопада 2004 року заповіт, яким все своє майно заповіла всім донькам. У віці 66 років мати померла 11 червня 2012 року. Позивачка своєчасно звернулась із заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори. Її сестри спадщину не приймали. 29 липня 2013 року позивачка частково оформила спадкове майно, зокрема: отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,7007 га, розташовану на території Дніпровської сільської ради Камянсько-Дніпровського району. Того ж дня вона отримала витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 7137676. На решту майна (а у матері у володінні був ще будинок) нотаріус свідоцтва видати не міг з причини відсутньої правовстановлювальних документів, тому позивачка змушена доводити свої права на спадкове майно шляхом звернення до суду. Позивачка просила суд встановити факт володіння на праві власності ОСОБА_6 до дня її смерті 11 червня 2012 року житловим будинком, розташованим за адресою: с Дніпровка Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, вул. 9 Травня, 173, позначеним у технічному паспорті літерою «А», загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 31,2 кв.м., та будівлями і спорудами: «а» - нежитлова прибудова, площею 21,90 кв.м., «Б» - сарай в стадії руйнування, площею 8,8 кв.м., «В» - вбиральня, площею 1,00 кв.м., «пг» - погріб в стадії руйнування, площею 3,8 кв.м., «№ 1» - паркан, «№ 2» - ворота з хвірткою, «№ 3» - свердловина, «І» - замощення, загальною вартістю 41 985,00 грн. Також просила, визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після померлої 11.06.2012 р. ОСОБА_6 на житловий будинок, розташований за адресою: с Дніпровка Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, вул. 9 Травня, 173, позначений у технічному паспорті літерою «А», загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 31,2 кв.м. та будівлі і споруди: «а» - нежитлова прибудова, площею 21,90 кв.м., «Б» - сарай в стадії руйнування, площею 8,8 кв.м., «В» - вбиральня, площею 1,00 кв.м., «пг» - погріб в стадії руйнування, площею 3,8 кв.м., «№ 1» - паркан, «№ 2» - ворота з хвірткою, «№ 3» - свердловина, «І» - замощення, загальною вартістю 41 985,00 грн.

У судове засідання сторони не зявилися, просили справу розглядати без їх участі. Відповідачі позов визнали,заперечень не мають, претензій на спадкове майно також не мають. Нотаріальна контора просила проводити слухання справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що в сімї позивачки було троє дітей: вона та її сестри ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Їх батьки одружилися 29 листопада 1966 року, на підтвердження чого свідчить свідоцтво про одруження серії VІІІ-УР № 205830 від 29.11.1966 року. Батько дітей ОСОБА_7 та мати ОСОБА_6 що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖС № 293321 від 20.07.1971 р.

При укладенні шлюбу 05 жовтня 1991 року позивачка отримала шлюбне прізвище «Фолькіна», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-ЖС № 421875 від 05.10.1951 року.

Її сестра ОСОБА_4, яка народилася 14 липня 1977 року, при укладенні нею шлюбу 06 вересня 1997 року взяла прізвище чоловіка та має прізвище «Величко», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ЖС № 297936 від 06.09.1997 р. Факт споріднення між ними підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ЖС № 275306 від 04.08.1977 року.

Сестра позивачки ОСОБА_5, яка народилася 16 лютого 1985 року, як вбачається зі свідоцтва про народження серії ІІІ-ЖС № 276305 від 22.02.1985 року, при одруженні змінила прізвище на «Онищенко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ЖС № 015826 від 04.02.2006 р.

Батьки позивача та відповідачів розлучилися 31 січня 2006 року, як свідчить свідоцтво про розірвання шлюбу серії 1-ЖС № 012671 від 31.01.2006 року. Мати залишилась на шлюбному прізвищі «Щетиніна».

За життя матірю було складено заповіт від 15 листопада 2004 року, за яким все своє майно заповіла всім своїм донькам.

У віці 66 років мати померла 11 червня 2012 року, що видно із свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 229629 від 12.06.2012 року.

Позивач своєчасно звернулась із заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори. Відповідачі спадщину не приймали, про що заявили при оформленні частини спадщини в нотаріальній конторі.

29 липня 2013 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,7007 га, розташовану на території Дніпровської сільської ради Камянсько-Дніпровського району. Того ж дня нею отримано витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 7137676.

На решту майна (а у матері у володінні був ще будинок) нотаріус свідоцтва видати не міг з причини відсутньої правовстановлювальних документів. Листом від 14.05.2014 р. с/с 194/2012/02-14 нотаріусом рекомендовано звернутися до суду, так як будинок № 173, що знаходиться по вул. 9 Травня в с. Дніпровка, який був у володінні спадкодавця, не був належним чином за нею оформлений.

З технічного паспорту, виготовленого 22 квітня 2014 року, видно, що на земельній ділянці за адресою: с. Дніпровка Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, вул. 9 Травня, 173, розташований «А» - житловий будинок, загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 31,2 кв.м, а також споруди та будівлі: «а» - нежитлова прибудова, площею 21,9 кв.м., «Б» - сарай в стадії руйнування, площею 8,8 кв.м., «В» - вбиральня, площею 1,0 кв.м., «пг» - погріб в стадії руйнування, площею 3,8 кв.м., «№ 1» - паркан, площею 60,0 кв., «№ 2» - ворота з хвірткою, площею 6,4 кв.м., «№ 3» - свердловина, площею 1,0 кв.м., «І» - замощення, площею 60,1 кв.м.

Загальна вартість будинку становить 41 985 грн., що підтверджується звітом про оцінку від 22.04.2015 року.

Згідно до записів по господарської книги Дніпровської сільської ради за 1965-2014 роки головою домогосподарства по вул. 9 Травня, 173 в с. Дніпровка була ОСОБА_6.

Як вказується у п. 1 Інформаційного листу Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 27.09.2012 р. № 10-1387/0/4-12 «Про практику застосування судами при розгляді справ окремих норм законодавства про власність та спадкування», відповідно до ст. 2 Закону України від 01.07.2004 р. № 1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Позивачка є спадкоємцем за заповітом.

Спадкове майно, на яке на імя матері були оформлені документи в належному порядку, нею оформлено звичайним способом шляхом оформлення спадщини в державній нотаріальній конторі.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 25, 182, 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1262, 1267 ЦК України, ст. 86 ЦК УРСР, ст.ст. 2, 12, 49 Закону України від 07.02.1991 року Про власність», ст. 2 Закону України від 01.07.2004 року № 1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 57-61, 212-215, 256 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа без самостійних вимог Камянсько-Дніпровська районна державна нотаріальна контора Запорізької області про встановлення юридичного факту та визнання права власності на житловий будинок задовольнити.

Встановити факт володіння на праві власності ОСОБА_6 до дня її смерті 11 червня 2012 року житловим будинком, розташованим за адресою: с Дніпровка Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, вул. 9 Травня, 173, позначеним у технічному паспорті літерою «А», загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 31,2 кв.м. та будівлями і спорудами: «а» - нежитлова прибудова, площею 21,90 кв.м., «Б» - сарай в стадії руйнування, площею 8,8 кв.м., «В» - вбиральня, площею 1,00 кв.м., «пг» - погріб в стадії руйнування, площею 3,8 кв.м., «№ 1» - паркан, «№ 2» - ворота з хвірткою, «№ 3» - свердловина, «І» - замощення, загальною вартістю 41 985,00 грн.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після померлої 11 червня 2012 року ОСОБА_6 на житловий будинок, розташований за адресою: с Дніпровка Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, вул. 9 Травня, 173, позначений у технічному паспорті літерою «А», загальною площею 54,3 кв.м., житловою площею 31,2 кв.м. та будівлі і споруди: «а» - нежитлова прибудова, площею 21,90 кв.м., «Б» - сарай в стадії руйнування, площею 8,8 кв.м., «В» - вбиральня, площею 1,00 кв.м., «пг» - погріб в стадії руйнування, площею 3,8 кв.м., «№ 1» - паркан, «№ 2» - ворота з хвірткою, «№ 3» - свердловина, «І» - замощення, загальною вартістю 41 985,00 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Васильченко