Справа № 342/468/15-ц
Провадження № 2-о/342/46/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого діє її представник ОСОБА_2 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу (заінтересована особа Серафинецька сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, представник заявника ОСОБА_1, звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності померлій ОСОБА_4, як спадкодавцю записів згідно Державного Акту на право приватної власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1) серії НОМЕР_2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3 від 20.09.2005 року та Державного Акту на право приватної власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_4) серії НОМЕР_5, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_6 від 19.09.2005 року, виданих на прізвище ОСОБА_4. В заяві покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла бабуся заявниці (по маминій лінії) - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема дві земельні ділянки, цільове призначення яких для ведення товарного сільського господарського виробництва, площами 1,2088 га та 0,1028 га. ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_4, на момент смерті бабусі проживали разом в АДРЕСА_1, похованням бабусі вона теж займалася. З метою оформлення прийняття спадщини, заявниця звернулася в нотаріальну контору тільки в 2015 році і під час виготовлення документів на прийняття в спадщину земельних ділянок, виявлено помилки в Державних актах, а саме: неправильно зазначено прізвище спадкодавця (власника). При цьому їй рекомендовано звернутися в судові органи для встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Згідно всіх правовстановлюючих документів прізвище померлої бабусі - ОСОБА_4. Однак, Державні акти на право приватної власності на землю площами 1,2088 га та 0,1028 га, видані на прізвище померлої вказано із помилкою - ОСОБА_4. Саме через вказану помилку ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити прийняття спадкового майна за законом. Спору за спадкове майно немає.

Заявниця та представник заявниці в судове засідання не з'явилися. Представник заявниці ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати у відсутності заявниці та її відсутності, заяву підтримують в повному обсязі, просять задовільнити.

Представник заінтересованої особи - Серафинецької сільської ради в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу без представника сільської ради. Заперечень з боку сільської ради до даної справи немає.

Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити.

Згідно копії свідоцтва про одруження, виданого 10.03.2001 р. Серафинецькою сільською радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, одружились 10.03.2001 р. в Серафинецькій сільській раді Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 1. Після укладення шлюбу заявниця змінила прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

Копією свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_7, виданого 09.05.1981 року Серафинецькою сільською радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8, виданого 19.07.1980 р. Серафинецькою сільською радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області встановлено, що батьки заявниці одружились 19.07.1980 р. в Серафинецькій сільській раді Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12. Після укладення шлюбу мати заявниці змінила прізвище ОСОБА_8 на ОСОБА_8. За свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9, матір'ю останньої значиться ОСОБА_4.

У державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 (кадастровий номер НОМЕР_4), що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_6 від 19.09.2005 року та у державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 (кадастровий номер НОМЕР_1), що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_3 від 20.09.2005 року, зазначено, що державні акти на право власності на земельні ділянки видано ОСОБА_4, яка проживає: АДРЕСА_1, і на підставі розпорядження Городенківської райдержадміністрації від 17.05.2005 р. за № 178 є власником земельних ділянок площею 1,2088 га та 0,1028 га, що розташовані: урочище «Товтри», урочище "Гропи" село Серафинці Серафинецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення яких - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Копією довідки Серафинецької сільської ради № 330 від 05.05.2015 року стверджено, що ОСОБА_4 проживала в АДРЕСА_1.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10, виданого ІНФОРМАЦІЯ_5 Серафинецькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Серафинці Городенківського району Івано-Франківської області.

У відповідності до вимог п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Встановлення факту належності спадкодавцю ОСОБА_4 державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 та державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 має юридичне значення, оскільки дозволить заявниці ОСОБА_1 реалізувати її права спадкоємця. Так, як іншого порядку встановлення факту належності особі, яка померла, правовстановлюючого документу, окрім судового, не встановлено, тому, приймаючи до уваги вищенаведені докази і обставини справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 218, 234, 256, 259 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт належності померлій ОСОБА_4, як спадкодавцю записів згідно Державного Акту на право власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1) серії НОМЕР_2, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_3 від 20.09.2005 року та Державного Акту на право власності на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_4) серії НОМЕР_5, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_6 від 19.09.2005 року, виданих на прізвище ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.