Справа №577/136/15-ц Головуючий у суді у 1 інстанції - Ярмак О. М.
Номер провадження 22-ц/788/1014/15 Суддя-доповідач - Криворотенко В. І.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2015 року м.Суми

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого-судді - Криворотенка В. І.,

суддів - Лузан Л. В. , Дубровної В. В.

з участю секретаря судового засідання - Назарової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Апеляційного суду Сумської області апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»

на рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 19 березня 2015 року

у справі за позовом ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» про стягнення заборгованості за договором строкового банківського вкладу,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 19 березня 2015 року позов задоволено частково.

Стягнуто з ПАТ «КБ «Надра» на користь ОСОБА_3 суму вкладу та процентів за договором № 20199234 строкового банківського вкладу (депозиту) без поповнення, оформленого в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший» від 10 вересня 2014 року в розмірі 664 долари США 99 центів, що у перерахунку на національну валюту України згідно офіційного курсу Національного Банку України станом на 6 лютого 2015 року становить 15 381 грн. 60 коп. В іншій частині - в задоволенні позовних вимог відмовлено

В апеляційній скарзі ПАТ «КБ «Надра» посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить рішення місцевого суду скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволені позову ОСОБА_3 відмовити в повному обсязі.

Заслухавши суддю - доповідача, дослідивши матеріали справи, перевіривши рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, і вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Як встановлено місцевим судом та вбачається з матеріалів справи 10 вересня 2014 року між ПАТ «КБ «Надра» та ОСОБА_3 був укладений договір № 20199234 строкового банківського вкладу (депозиту) без поповнення, оформленого в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший», строком до 10 грудня 2014 року (а.с.6).

Пунктами 1.1., 1.2., 1.4., 2.1., 2.4., 4.2. зазначеного договору визначено, що вкладник зобов'язується в строк не пізніше п'яти календарних днів з дня підписання цього договору передати, а банк зобов'язується прийняти грошову суму в розмірі 650 доларів США. Вкладнику в день підписання цього договору відкривається вкладний (депозитний) рахунок № НОМЕР_1 на ім»я вкладника, який закривається після повернення коштів вкладнику. Вклад надходить на вкладний рахунок в сумі 650 доларів США. Протягом строку розміщення вкладу процентна ставка по вкладу становить 11 процентів річних. Проценти на вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, що передує його поверненню вкладникові (перерахуванню на рахунок) або списанню з вкладного рахунку з інших підстав, проценти за вказаним договором нараховуються щомісячно в кожний передостанній робочий день місяця. Якщо останній день строку дії вкладу не є передостаннім робочим днем місяця, то за цей день проценти нараховуються в останній день строку дії вкладу (а.с. 6).

Кошти в розмірі 650 доларів США були розміщені ОСОБА_3 у ПАТ «КБ «Надра» 10 вересня 2014 року, що підтверджується відповідними квитанціями (а.с. 5, 7).

Відповідно до п.п. 2.2., 2.6., 4.4., 4.9. договору від 10 вересня 2014 року строк розміщення вкладу три місяці від дати фактичного надходження вкладу на вкладний рахунок. Повернення вкладу та сплата нарахованих процентів здійснюється банком за домовленістю сторін шляхом перерахування коштів на рахунок. Початок перебігу строку розміщення вкладу розпочинається з дня надходження вкладу на вкладний рахунок. Сплата нарахованих процентів за користування вкладом здійснюється в останній день розміщення вкладу. У випадку, якщо вкладник в період дії договору звернувся до банку із заявою про відмову від продовження строку розміщення вкладу на новий термін, банк в останній день закінчення строку розміщення вкладу, повертає на рахунок вкладника вклад і нараховані відповідно до умов цього договору проценти (а.с. 6).

19 грудня 2014 року позивачка звернулася із письмовою заявою до ПАТ «КБ «Надра», якою повідомила, що вона не бажає продовжувати строк дії договору строкового банківського вкладу (депозиту) від 10 вересня 2014 року, прохає припинити його дію, а також видати їй готівкою депозитний вклад в розмірі 650 доларів США, а також нараховані на вказаний вклад за три місяці проценти. Вказана заява була отримана відповідачем 19 грудня 2014 року та зареєстрована за вхідним № 529 (а.с. 9).

22 грудня 2014 року ПАТ «КБ «Надра» на заяву позивачки від 19 грудня 2014 року була надана відповідь, якою ОСОБА_3 була повідомлена, що строк дії її договору закінчився 10 грудня 2014 року та повернення депозитного вкладу та процентів, нарахованих на вклад, здійснюється банком шляхом перерахування відповідних сум на поточний (картковий) рахунок № 81980322, відкритий в ПАТ «КБ «Надра». Проте, зважаючи на суспільно-політичне становище у країні, відповідач запропонував ОСОБА_3 шляхи використання коштів, які знаходяться на її поточному рахунку, серед яких і отримати суму вкладу (депозиту) і нараховані за ним проценти в національній валюті України за курсом купівлі іноземної валюти банку на день проведення операції шляхом видачі готівкових коштів через касу банку (а.с. 11).

На даний час кошти за депозитним договором позивачці не повернуті.

Сума заборгованості ПАТ «КБ «Надра» перед ОСОБА_3 за договором строкового банківського вкладу (депозиту) від 10 вересня 2014 року становить 664 долари США 99 центів.

5 лютого 2015 року Правління НБУ прийнята постанова № 83 «Про віднесення публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до категорії неплатоспроможних та рішенням виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 5 лютого 2015 року розпочата з 6 лютого 2015 року процедура виведення ПАТ «КБ «Надра» з ринку шляхом запровадження тимчасової адміністрації. Тимчасова адміністрація запроваджена у ПАТ «КБ «Надра» з 6 лютого 2015 року строком на три місяці - до 5 травня 2015 року включно (а.с. 130).

Відповідно до положень ст.ст. 525-526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, договору, одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.

Згідно з ч. 1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Статтею 2 Закону України «Про банки та банківську діяльність», вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Відповідно ч. ч. 1, 2 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника.

Аналогічні положення містяться і у п. 3.3 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними та фізичними особами, затвердженого постановою Правління НБУ від 03 грудня 2003 року №516.

Відповідно до ст. 1066 ЦК України за договором банківського рахунку банк зобов'язується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком. Банк має право використовувати грошові кошти на рахунку клієнта, гарантуючи його право безперешкодно розпоряджатися цими коштами. Банк не має права визначати та контролювати напрями використання грошових коштів клієнта та встановлювати інші, не передбачені договором або законом, обмеження його права розпоряджатися грошовими коштами на власний розсуд.

Як передбачено ст. 1074 ЦК України, обмеження прав клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпорядження рахунком за рішенням суду або в інших випадках, встановлених законом, а також у разі зупинення фінансових операцій, які можуть бути пов'язані з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму, передбачених законом.

Жодних обмежень прав позивача щодо розпорядження грошовим коштами умовами договору банківського вкладу, укладеного між сторонами, не встановлено. Не надано відповідачем і доказів існування обмежень, передбачених ст.1074 ЦК України.

Згідно п. 3.3. Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженого постановою Правління НБУ від 03 грудня 2003 № 516, з послідуючими змінами, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29 грудня 2003 року за N 1256/8577:

Банки повертають вклади (депозити) та сплачують нараховані проценти у строки, що визначені умовами договору банківського вкладу (депозиту) між вкладником і банком.

За договором банківського вкладу (депозиту) незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, розміщених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

З врахуванням викладеного вище, зважаючи на те, що відповідачем порушено умови договору строкового банківського вкладу та вимоги чинного законодавства України і зобов'язання щодо повернення ним суми банківського вкладу, суд прийшов до вірного висновку про наявність підстав для задоволення позову та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за депозитним договором.

Переказ банком коштів з вкладного рахунку на поточний рахунок позивача, з якого позивач позбавлена можливості повністю зняти свої кошти, не є належним виконанням зобов'язання банком.

Погіршення фінансового стану, яке призвело до віднесення ПАТ «КБ «Надра» до категорії неплатоспроможних та запровадження тимчасової адміністрації не звільняє Банк від виконання зобов'язання строк якого настав ще задовго до введення тимчасової адміністрації.

Відповідно до ст. 41 Конституції України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Застосування Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», який регулює правові, фінансові та організаційні засади функціонування системи гарантування вкладів фізичних осіб, повноваження Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, порядок виплати Фондом відшкодування за вкладами, ніяким чином не перешкоджає вкладнику захищати у встановленому порядку порушені права та вимагати стягнення сум, які йому не повернуті, за системою гарантування, виходячи із наведених норм ЦК України та умов договорів банківського вкладу.

Проте колегія суддів не може погодитися з рішенням суду в частині визначеної судом суми гривневого еквівалента заборгованості.

Відповідно до рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №26 від 5 лютого 2015 року, з 6 лютого 2015 року розпочато процедуру виведення ПАТ «КБ «Надра» з ринку, шляхом запровадження в ньому тимчасової адміністрації. Тимчасову адміністрацію запроваджено строком на три місяця з 6 лютого 2015 року по 5 травня 2015 року включно.

Відповідно до положень п. 1 ч. 6 ст. 36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку здійснення тимчасової адміністрації.

На момент введення ПАТ «КБ «Надра» тимчасової адміністрації, тобто на початок дня 6 лютого 2015 року, відповідно до даних офіційного сайту Національного банку України станом на 9 год.00 хв. 6 лютого 2015 року, були встановлені такі офіційні курси гривні до іноземної валюти:

- за 100 доларів США - 1799,9763 грн.

Тому заборгованість відповідача у гривневому еквіваленті повинна складати 11969,66 грн. (664,99 дол. США х 1799,9763).

За таких обставин рішення суду на підставі ст. 309 ЦПК України в частині визначення боргу відповідача за депозитним договором в гривневому еквіваленті підлягає зміні.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313, 314, 316 ЦПК України, колегія суддів

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» задовольнити частково.

Рішення Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 19 березня 2015 року в частині визначення боргу в гривневому еквіваленті змінити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» на користь ОСОБА_3 суму вкладу та процентів за договором № 20199234 строкового банківського вкладу (депозиту) без поповнення, оформленого в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший» від 10 вересня 2014 року в розмірі 664 долари США 99 центів, що у перерахунку на національну валюту України згідно офіційного курсу Національного Банку України станом на 6 лютого 2015 року становить 11969,66 грн. а не 15381 грн. 60 коп., як зазначено в рішенні суду.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і з цього часу протягом двадцяти днів може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий -

Судді -