Справа № 588/21/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.01.2015 р. м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Шевченко В.С.,

при секретарі - Лободі Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно: ощадні вклади, приватизована земельна ділянка сільськогосподарського призначення на землях Мартинівської сільської ради Тростянецького району.

Він є спадкоємцем померлого. Крім нього право на спадщину може мати його рідний брат ОСОБА_2, син померлого, але він пропустив строк подання заяви до нотаріуса і не має бажання подавати таку заяву.

В даний час заявник готує документи для отримання свідоцтва про право на спадщину та виявив помилку у ініціалах померлого батька, а саме, в свідоцтві про смерть батька записано "ОСОБА_3", а у свідоцтві про народження заявника в російському варіанті "ОСОБА_3".

З вищезазначених підстав звернувся заявник до суду з даною заявою, в якій просив встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 є його батьком.

В судовому засіданні заявник вимоги підтримав та просив задовольнити заяву.

Заінтересована особа в судовому засіданні підтримав заяву та пояснив, що він є братом заявника, померлий ОСОБА_3 є їх батьком, в написання прізвища та по-батькові якого в документах маються розбіжності.

Суд, вислухавши заявника, заінтересовану особу, вивчивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Мартинівка Тростянецького району Сумської області помер ОСОБА_3, що підтверджується записами в свідоцтві про його смерть (а.с.5), який був батьком заяника (а.с.6).

В свідоцтві про народження заявника прізвище померлого батька записано в російському варіанті як "ОСОБА_3 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно: ощадні вклади, приватизована земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на землях Мартинівської сільської ради Тростянецького району (а.с.7,8).

Згідно рішення Тростянецького райсуду Сумської області від 19.04.2007 року за життя ОСОБА_3 звертався до суду про встановлення факту, що ОСОБА_6 була його дружиною, оскільки у свідоцтві про її смерть прізвище було записано як "ОСОБА_6" (а.с.7).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обгрунтовані та підлягають задоволенню, так як було встановлено, що дійсно померлий ОСОБА_3 є батьком заявника, що підтверджується схожістю написання прізвища в документах та що підтвердив в судовому засіданні брат заявника ОСОБА_2

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,256,259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Мартинівка Тростянецького району Сумської області - ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги з дня проголошення рішення суду.

Суддя