Справа № 752/3930/13-ц
Провадження по справі № 2/752/575/15
У Х В А Л А

05.05.2015 року розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про витребування доказів у цивільній справі за позовом заступника прокурора Голосіївського району до Київської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_1 про визнання недійсним рішення, державних актів на право власності на земельну ділянку, договорів купівлі-продажу, відновлення становища, яке існувала до порушення, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Голосіївського районного суду м. Києва перебуває цивільна справа за позовом заступника прокурора Голосіївського району до Київської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_1 про визнання недійсним рішення, державних актів на право власності на земельну ділянку, договорів купівлі-продажу, відновлення становища, яке існувала до порушення.

29 квітня 2015 року надійшло від представника відповідача ОСОБА_1- ОСОБА_2 клопотання про витребування доказів, а саме : витребувати у Київської міської ради письмової інформації та доказів на її підтвердження (належним чином завірених копій документів, зокрема: заяву ОСОБА_3, резолюції щодо розгляду заяви, витяг із журналу реєстрації звернення, протокол засідання ПК з питань земельних відносин, містобудування та архітектури, завізований проект рішення Київради, витяги щодо реєстрації проходження проекту Київради та проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки) з наступних питань:

Чи звертався ОСОБА_3 із заявою до Київради (Київського міського голови) у період 2007-2000р. про надання йому земельної ділянки у Голосіївському районі м. києві для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд?

· Якщо звертався, то коли та за яким вхідним номером зареєстровано його заяву?

· Чи надавав ОСОБА_3 копії особистих документів (паспорт, ідентифікаційний номер)?

· Чи надавалось доручення Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради щодо розгляду звернення ОСОБА_3?

· Яка дата та номер реєстрації вказаного доручення?

· Чи надався дозвіл ОСОБА_3 чи об'єднаю громадян мікрорайону «Жуляни» на розробку проектної землеустрою щодо відведення земельних ділянок, у тому числі земельної ділянки площею 0,0997 га на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_3?

· Чи розроблявся проект землеустрою щодо відновлення земельної ділянки окремо ОСОБА_3, як і на будь-якого іншого громадянина із числа замовників, чи проект землеустрою було об'єднано в одну кадастрову справу, який її номер, та чи було погоджено проект землеустрою у встановленому порядку?

· Ким готувався проект рішення Київради від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Київради та департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи розглядався зазначений проект рішення Київради на засіданні постійної комісії Київради з питань земельних відносин, містобудування та архітектури та ким завізований?

· Де на даний час знаходиться проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3, у мікрорайоні «Жуляни»?

· Чи було затверджено детальний план території мікрорайону «Жуляни»?

Витребувати у Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради (01601, вул .Хрещатик, 32-а) письмову інформацію та докази на її підтвердження ( належним чином засвідчених копій документів, зокрема: технічної документації із землеустрою для видачі ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку) з наступних питань:

Чи надходило звернення ОСОБА_3 до Департаменту земельних ресурсів у період 2007-2008 р. про надання земельної ділянки у Голосіївському районі м. Києва для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд з відповідною резолюцією?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі ОСОБА_3, площею 0,0997 на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Чи надходив проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, утому числі ОСОБА_3 у мікрорайоні «Жуляни» до департаменту земельних ресурсів для розгляду та підготовки відповідного проекту рішення Київради?

· Хто готував відповідний проект рішення від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи видавався ОСОБА_3 державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 площею 0,0987 га на АДРЕСА_1 кадастровий НОМЕР_1, який зареєстрований ГУ земельних ресурсів виконавчого органу Київради від 22.12.2009 р. за № 07-7-05089 та на підставі яких документів із землеустрою?

Витребувати у ПП «ОСОБА_4» ( АДРЕСА_2) письмову інформацію та докази на її підтвердження (належним чином засвідчені копії документів, зокрема: проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок) з наступних питань:

Чи розроблявся ПП «ОСОБА_4» проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі земельної ділянки ОСОБА_3 площею 0,0997 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на АДРЕСА_1?

· Хто виступав замовником розроблення проекту землеустрою?

· Які були підстави для виконання робіт з розроблення проекту землеустрою?

· Які були отримані необхідні погодження проекту землеустрою?

· Чи були виконані роботи з розроблення проекту землеустрою?

· Чи передавався проект землеустрою до департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради для розгляду та підготовки відповідного рішення Київради?

В обґрунтування вимог, викладених у клопотанні, посилається на необхідність підтвердження або спростування доказами вимог, викладених у позовній заяві заступника прокурора Голосіївського району м. Києваю.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення цих доказів.

Згідно ч. 1 ст. 134 ЦПК України у заяві про забезпечення доказів повинні бути зазначені, зокрема, докази, які необхідно забезпечити та обставини, що можуть бути підтверджені цими доказами.

Враховуючи наведене, з метою необхідності повного і всебічного з'ясування обставин справи та об'єктивного вирішення спору по суті, суд вважає за необхідне витребувати інформацію та докази, а саме: витребувати у Київської міської ради письмової інформації та доказів на її підтвердження (належним чином завірених копій документів, зокрема: заяву ОСОБА_3, резолюції щодо розгляду заяви, витяг із журналу реєстрації звернення, протокол засідання ПК з питань земельних відносин, містобудування та архітектури, завізований проект рішення Київради, витяги щодо реєстрації проходження проекту Київради та проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки) з наступних питань:

Чи звертався ОСОБА_3 із заявою до Київради (Київського міського голови) у період 2007-2000р. про надання йому земельної ділянки у Голосіївському районі м. києві для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд?

· Якщо звертався, то коли та за яким вхідним номером зареєстровано його заяву?

· Чи надавав ОСОБА_3 копії особистих документів (паспорт, ідентифікаційний номер)?

· Чи надавалось доручення Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради щодо розгляду звернення ОСОБА_3?

· Яка дата та номер реєстрації вказаного доручення?

· Чи надався дозвіл ОСОБА_3 чи об'єднаю громадян мікрорайону «Жуляни» на розробку проектної землеустрою щодо відведення земельних ділянок, у тому числі земельної ділянки площею 0,0997 га на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_3?

· Чи розроблявся проект землеустрою щодо відновлення земельної ділянки окремо ОСОБА_3, як і на будь-якого іншого громадянина із числа замовників, чи проект землеустрою було об'єднано в одну кадастрову справу, який її номер, та чи було погоджено проект землеустрою у встановленому порядку?

· Ким готувався проект рішення Київради від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Київради та департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи розглядався зазначений проект рішення Київради на засіданні постійної комісії Київради з питань земельних відносин, містобудування та архітектури та ким завізований?

· Де на даний час знаходиться проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3, у мікрорайоні «Жуляни»?

· Чи було затверджено детальний план території мікрорайону «Жуляни»?

Витребувати у Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради (01601, вул .Хрещатик, 32-а) письмову інформацію та докази на її підтвердження ( належним чином засвідчених копій документів, зокрема: технічної документації із землеустрою для видачі ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку) з наступних питань:

Чи надходило звернення ОСОБА_3 до Департаменту земельних ресурсів у період 2007-2008 р. про надання земельної ділянки у Голосіївському районі м. Києва для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд з відповідною резолюцією?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі ОСОБА_3, площею 0,0997 на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Чи надходив проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, утому числі ОСОБА_3 у мікрорайоні «Жуляни» до департаменту земельних ресурсів для розгляду та підготовки відповідного проекту рішення Київради?

· Хто готував відповідний проект рішення від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи видавався ОСОБА_3 державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 площею 0,0987 га на АДРЕСА_1 кадастровий НОМЕР_1, який зареєстрований ГУ земельних ресурсів виконавчого органу Київради від 22.12.2009 р. за № 07-7-05089 та на підставі яких документів із землеустрою?

Витребувати у ПП «ОСОБА_4» ( АДРЕСА_2) письмову інформацію та докази на її підтвердження (належним чином засвідчені копії документів, зокрема: проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок) з наступних питань:

Чи розроблявся ПП «ОСОБА_4» проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі земельної ділянки ОСОБА_3 площею 0,0997 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на АДРЕСА_1?

· Хто виступав замовником розроблення проекту землеустрою?

· Які були підстави для виконання робіт з розроблення проекту землеустрою?

· Які були отримані необхідні погодження проекту землеустрою?

· Чи були виконані роботи з розроблення проекту землеустрою?

· Чи передавався проект землеустрою до департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради для розгляду та підготовки відповідного рішення Київради?

У зв'язку із чим надходить до висновку про те, що клопотання представника відповідача підлягає задоволенню, як обґрунтоване.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.133, 134, 135, 137 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_1 -ОСОБА_2 - про витребування доказів, - задовольнити.

Зобов'язати Київську міську раду надати Голосіївському районному суду м. Києва письмову інформацію та докази на її підтвердження (належним чином завірених копій документів, зокрема: заяву ОСОБА_3, резолюції щодо розгляду заяви, витяг із журналу реєстрації звернення, протокол засідання ПК з питань земельних відносин, містобудування та архітектури, завізований проект рішення Київради, витяги щодо реєстрації проходження проекту Київради та проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки) з наступних питань:

Чи звертався ОСОБА_3 із заявою до Київради (Київського міського голови) у період 2007-2000р. про надання йому земельної ділянки у Голосіївському районі м. києві для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд?

· Якщо звертався, то коли та за яким вхідним номером зареєстровано його заяву?

· Чи надавав ОСОБА_3 копії особистих документів (паспорт, ідентифікаційний номер)?

· Чи надавалось доручення Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради щодо розгляду звернення ОСОБА_3?

· Яка дата та номер реєстрації вказаного доручення?

· Чи надався дозвіл ОСОБА_3 чи об'єднаю громадян мікрорайону «Жуляни» на розробку проектної землеустрою щодо відведення земельних ділянок, у тому числі земельної ділянки площею 0,0997 га на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_3?

· Чи розроблявся проект землеустрою щодо відновлення земельної ділянки окремо ОСОБА_3, як і на будь-якого іншого громадянина із числа замовників, чи проект землеустрою було об'єднано в одну кадастрову справу, який її номер, та чи було погоджено проект землеустрою у встановленому порядку?

· Ким готувався проект рішення Київради від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Київради та департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи розглядався зазначений проект рішення Київради на засіданні постійної комісії Київради з питань земельних відносин, містобудування та архітектури та ким завізований?

· Де на даний час знаходиться проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3, у мікрорайоні «Жуляни»?

· Чи було затверджено детальний план території мікрорайону «Жуляни»?;

Зобов'язати Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради Київської міської державної адміністрації (06001, м. Київ, вул. Хрещатик, 32 а) надати Голосіївському районному суду м. Києва письмову інформацію та докази на її підтвердження ( належним чином засвідчених копій документів, зокрема: технічної документації із землеустрою для видачі ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку) з наступних питань:

Чи надходило звернення ОСОБА_3 до Департаменту земельних ресурсів у період 2007-2008 р. про надання земельної ділянки у Голосіївському районі м. Києва для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд з відповідною резолюцією?

· Яка проектна організація розробляла проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі ОСОБА_3, площею 0,0997 на АДРЕСА_1, кадастровий НОМЕР_1?

· Чи надходив проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України, утому числі ОСОБА_3 у мікрорайоні «Жуляни» до департаменту земельних ресурсів для розгляду та підготовки відповідного проекту рішення Київради?

· Хто готував відповідний проект рішення від 18.12.2008 № 922/922 про передачу земельних ділянок громадянам України, у тому числі ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд у мікрорайоні «Жуляни»?

· Хто з посадових осіб Департаменту земельних ресурсів візував цей проект рішення Київради?

· Чи видавався ОСОБА_3 державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 площею 0,0987 га на АДРЕСА_1 кадастровий НОМЕР_1, який зареєстрований ГУ земельних ресурсів виконавчого органу Київради від 22.12.2009 р. за № 07-7-05089 та на підставі яких документів із землеустрою?

Зобов'язати Приватне підприємство «ОСОБА_4» (АДРЕСА_2) надати Голосіївському районному суду м. Києва) письмову інформацію та докази на її підтвердження (належним чином засвідчені копії документів, зокрема: проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок) з наступних питань:

Чи розроблявся ПП «ОСОБА_4» проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок громадянам України для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд у мікрорайоні «Жуляни», у тому числі земельної ділянки ОСОБА_3 площею 0,0997 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, яка розташована на АДРЕСА_1?

· Хто виступав замовником розроблення проекту землеустрою?

· Які були підстави для виконання робіт з розроблення проекту землеустрою?

· Які були отримані необхідні погодження проекту землеустрою?

· Чи були виконані роботи з розроблення проекту землеустрою?

· Чи передавався проект землеустрою до департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київради для розгляду та підготовки відповідного рішення Київради?

У разі неможливості надання вказаних доказів взагалі, або у встановлений строк, суд зобов'язує повідомити про це суд з зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя