Справа 688/3473/15-ц
№ 2/688/1029/15
Рішення

іменем України

29 жовтня 2015 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого-судді Мазур Н.В.,

секретаря Ярощук Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.

В обгрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його мати ОСОБА_1, яка за життя побудувала садовий будинок АДРЕСА_1 м.Шепетівці Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина, в тому числі на садовий будинок АДРЕСА_1 м.Шепетівці Хмельницької області. Він фактично прийняв спадщину, однак не може оформити свої спадкові права на вказаний садовий будинок, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок, оскільки він не був зданий в експлуатацію. Вказуючи на неможливість оформити спадкові права, просив визнати за ним право на завершений будівництвом садовий будинок АДРЕСА_1 Хмельницької області в порядку спадкування після смерті його матері.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представники відповідача - Шепетівської міської ради Хмельницької області за довіреністю ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечували проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 від 13.01.2015 року, виданого Шепетівським міськвідділом ЗАГС Хмельницької області, останній являється сином ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_3, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

За життя ОСОБА_4 побудувала садовий будинок на підставі рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області № 218 від 19.12.1991 року про надання дозволу на будівництво садового будинку та договору про надання в безстрокове користування садово-огородньої земельної ділянки для будівництва садового будинку на праві особистої власності від 1992 року, однак не оформила на нього свідоцтво про право власності.

Після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу №12/2014, із заявою про прийняття спадщини звернувся син спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_1 Родинні відносини спадкодавця й спадкоємця підтверджено свідоцтвом про народження.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, якщо протягом строку встановленого ст.1270 цього Кодексу, не було заявлено про відмову від неї.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини ( ч.ч.1, 5).

Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу Петровською Л.О. 19.11.2014 року, зареєстрованого в реєстрі №29190, позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4, яка складається із земельної ділянки АДРЕСА_1

Позивач на день смерті проживав з матір'ю і вважається таким, що прийняв спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається нотаріусом на підставі письмової заяви спадкоємців після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, а у випадках, передбачених ч.2 ст.1270, ст.1276 ЦК, - не раніше зазначених у цих статтях строків. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем чи подали заяву нотаріусу про прийняття спадщини .

Таким чином, аналіз норм права що регламентують порядок оформлення права на спадщину, що відкрилась після 1 січня 2004 року передбачає звернення спадкоємця як за законом так і за заповітом до нотаріуса і видачі ним відповідного свідоцтва.

Судом встановлено, що завершений будівництвом будинок побудований в установленому порядку на підставі відповідних рішень компетентних органів, відповідає будівельним, пожежним, санітарним та технічним нормам, його розташування не порушує правил добросусідства, що підтверджується даними технічної інвентаризації та довідкою № 113 від 22.10.2015 року, виданої відділом містобудування та архітектури виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області.

Відповідно до ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки) виникає з моменту завершення будівництва. Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Фактично будівництво житлового будинку здійснювалось у період дії норм Цивільного кодексу Української РСР 1963 року. Відповідно до положень якого виникнення права власності на будинок не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК України та Законом України від 01.07.2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Крім того, до 5 серпня 1992 року, тобто до затвердження постановою Кабінету Міністрів України № 449 порядку прийняття в експлуатацію об'єктів недержавного замовлення, не передбачалося процедури введення приватних будинків в експлуатацію з метою подальшого оформлення права власності. Для реєстрації права власності будинку, збудованого до 5 серпня 1992 року достатньо висновку про технічний стан будинку, що складається Бюро технічної інвентаризації.

Відповідно до довідки № 199 від 17.08.2015 року, виданої КП "Шепетівським бюро технічної інвентаризації", садовий будинок в АДРЕСА_1 Хмельницької області був побудований ОСОБА_4 до 1992 року. Садовий будинок був завершений будівництвом, але в експлуатацію не зданий і свідоцтво про право власності на нього ОСОБА_4 не видавалось. Відсоток готовності 2-х поверхового садового цегляного будинку загальною площею - 64,2 кв.м. за вищевказаною адресою станом на 20.02.2014 року складав - 100%.

Відповідно до абз. 2-3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування". Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Згідно до п.1 ч.2 ст.16 та ст.392 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

З матеріалів справи слідує, що садовий будинок, який входить до складу спадщини, побудований на законних підставах, і не є самочинним будівництвом. ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4, в порядку встановленому статтями 1258, 1261, 1268-1272 ЦК України, звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом. У видачі свідоцтва йому відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, тобто порушено його цивільне право на отримання спадщини, яке згідно до ст.16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права на спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 57-60, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16,331,392,1216, 1258,1261, 1268- 1272 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м.Шепетівки Хмельницької області (ІПН НОМЕР_1) у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 право власності на цегляний садовий будинок, загальною площею 64,2 кв.м., що знаходиться в садівничому товаристві АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Справа 688/3473/15-ц

№ 2/688/1029/15

Рішення

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

29 жовтня 2015 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого-судді Мазур Н.В.,

секретаря Ярощук Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Керуючись ст.218 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем м.Шепетівки Хмельницької області (ІПН НОМЕР_1) у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 право власності на цегляний садовий будинок, загальною площею 64,2 кв.м., що знаходиться в садівничому товаристві АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: