Справа № 716/326/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.06.2015 року м. Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Угриновської Л.Я.,

секретаря Кульки О.М.

за участю позивача ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади с. Дорошівці Заставнівського району Чернівецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до територіальної громади с. Дорошівці Заставнівського району Чернівецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом. Посилається на те, що 04.07.2014 року в с. Дорошівці Заставнівського району Чернівецької області померла ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина до якої входить:земельна ділянка загальною площею 0,75 га з кадастровими номерами :01:002:0023, №:01:006:0332 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ЯБ №761038 від 02.07.2007 року; земельна ділянка площею 0,0527 га з кадастровим номером :03:003:0081, №:01:006:0332 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ЯК №130229 від 23.03.2012 року; житловий будинок з господарськими спорудами і будівлями, розташований по вул. Українській, 15 в с. Дорошівці; земельна ділянка загальною площею 0,88 га з кадастровими номерами :01:002:0037, №:01:006:0346 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРП №37916 від 15.03.2012 року.

Вказане спадкове майно померла ОСОБА_2 заповіла йому відповідно до заповіту від 29.08.2011 року. Він є єдиним спадкоємцем майна померлої за заповітом, спадкоємців, що мають право на обовязкову частку майна померлої при спадкуванні за заповітом не має.

Вказав на те, що спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв, нею користується. З метою оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на згадані земельні ділянки та житловий будинок звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті останньої. На частину спадщини, а саме: житловий будинок та земельні ділянки площею 0,75 га та 0,0527 га нотаріус видав свідоцтво про право на спадщину, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,88 га нотаріусом було відмовлено, оскільки ним не подано державній нотаріальній конторі правовстановлювального документа (державний акт на право власності на земельну ділянку з відміткою про реєстрацію права власності) про належність цієї земельної ділянки ОСОБА_2, яка померла 04.07.2014 року, витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та витяг з Державного земельного кадастру.

З цих підстав він змушений в судовому порядку визнавати право власності на згадану земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, підтвердивши обставини викладені в позовній заяві, просив їх задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади с. Дорошівці Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не зявився, подав суду заяву про визнання позову та прохання розглянути справу в його відсутності.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, заслухавши доводи позивача, врахувавши заяву представника відповідача, вважає, що позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час смерті не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

За правилами ст 1216, 1217, 1218, 1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе.

Згідно ст 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст 392 ЦК Украіни в разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що 04.07.2014 року померла ОСОБА_2, що видно з свідоцтва про смерть серії І-МИ №137625 від 08.07.2014 року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 за місцем її реєстрації, постійного проживання та перебування відкрилась спадщина до якої входить:земельна ділянка загальною площею 0,75 га з кадастровими номерами :01:002:0023, №:01:006:0332 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ЯБ №761038 від 02.07.2007 року; земельна ділянка площею 0,0527 га з кадастровим номером :03:003:0081, №:01:006:0332 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту серії ЯК №130229 від 23.03.2012 року; житловий будинок з господарськими спорудами і будівлями, розташований по вул. Українській, 15 в с. Дорошівці; земельна ділянка загальною площею 0,88 га з кадастровими номерами :01:002:0037, №:01:006:0346 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРП №37916 від 15.03.2012 року. належність спадкодавцю вказаного майна підтверджується копіями державних актів (а.с. 8, 24, 25), копією свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 10), витягом з ДЗК про земельну ділянку (а.с. 12-17), витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 18,19), копією свідоцтва про право власності (а.с. 23)

Вказане майно померла ОСОБА_2 заповіла позивачу ОСОБА_1 згідно заповіту від 29.08.2011 року, який на час відкриття спадщини змінений та скасований не був. Спадкоємців, котрі мають право на обовязкову частку майна померлої при спадкуванні за заповітом не має. Вказане вбачається з заповіту (а.с. 11), довідки Дорошовецької сільської ради (а.с. 22) та спадкової справи №183/2014, заведеної до майна ОСОБА_2, померлої 04.07.2014 року.

Позивач вчасно прийняв спадщину, користується всім спадковим майном, 20.02.2015 звернувся до 3аставнівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на частину спадщини, а саме: а саме: житловий будинок та земельні ділянки площею 0,75 га та 0,0527 га нотаріус видав свідоцтво, а у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку загальною площею 0,88 га з кадастровими номерами :01:002:0037, №:01:006:0346, що складається з двох земельних ділянок площею 0,82 га та 0,06 га розташованих в адміністративних межах Дорошовецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРП №37916 від 15.03.2012 року йому було відмовлено, що видно з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №819/02-31 від 06.09.2013 року (а.с. 15).

Причиною відмови у видачі свідоцтва про спадщину за заповітом на згадану земельну ділянку є те, що позивачем державній нотаріальній конторі не надано правовстановлювального документа (державний акт на право власності на земельну ділянку з відміткою про реєстрацію права власності) про належність цієї земельної ділянки ОСОБА_2, яка померла 04.07.2014 року, витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та витяг з Державного земельного кадастру.

Відповідно до розясень ВССУ від 16.05.2013 року, викладених в інформаційному листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» умовою переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі на житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права в установленому законодавством України порядку.

Відповідно до ст.. 125, ч. 1, 4 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Судом було встановлено, що 11.08.2011 року в с. Дорошівці Заставнівського району Чернівецької області помер ОСОБА_3, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії 1-Ми №097701 від 12.08.2011 року (а.с. 9). Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку загальною площею 0,88 га з кадастровими номерами :01:002:0037, №:01:006:0346, що складається з двох земельних ділянок площею 0,82 га та 0,06 га, розташованих в адміністративних межах Дорошовецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала покійному ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №761051, виданого Заставнівською РДА 02.07.2007 року (а.с. 8). Вказану земельну ділянку померла ОСОБА_2 успадкувала після смерті ОСОБА_3 і їй на неї було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серії ВРП №37916 від 15.03.2012 року (а.с. 10).

Таким чином, ОСОБА_2 за життя набула право власності на вищевказану земельну ділянку однак не зареєструвала його належним чином.

Все вищевикладене є підставою для задоволення позовних вимог з метою реалізації позивачем своїх законних спадкових прав.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 392, 328, 1216, 1217, 1218, 1222, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст.. ст. 125, 126 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,88 га з кадастровими номерами :01:002:0037, №:01:006:0346, що складається з двох земельних ділянок площею 0,82 га та 0,06 га, розташованих в адміністративних межах Дорошовецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 04.07.2014 року в с. Дорошівці Заставнівського району.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Угриновська Л.Я.