Справа № 515/1860/15-ц
Провадження № 2/515/4264/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2015 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

позивачок ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3 сільської ради

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

07 жовтня 2015 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом, в якому просили визнати за ними право власності по 1/2 ідеальної частки на спадкове майно, посилаючись на наступні обставини.

25 березня 2015 року помер ОСОБА_4, який був батьком ОСОБА_2 та чоловіком ОСОБА_1. Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина, до якої увійшли житлові будинки з будівлями та спорудами по вул.Курчатова,130 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області та по вул.Курчатова,139 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області.

За життя ОСОБА_4 не встиг виготовити правоустановчі документи на вищезазначене нерухоме майно.

Позивачі вважають, що мають право успадкувати в порядку першої черги за законом, як єдині спадкоємці вказаної черги після смерті батька та чоловіка, який за життя заповіт не залишив.

Після смерті спадкодавця, позивачі звернулися до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину по закону на зазначене майно, але їм у видачі свідоцтва було відмовлено у звязку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого документу на вказані будинки.

За таких обставин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимушені звернутися до суду з позовом, в якому просять визнати за ними по 1/2 ідеальної частки право власності на вищезазначене спадкове майно.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, але надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги (а.с.34).

Представник ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, але направив до суду заяву з проханням заслухати справу у його відсутність, не заперечуючи проти вимог позову (а.с.33).

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає правові підстави для задоволення позову, які підтверджується з слідуючих належних та допустимих доказів.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що відповідно копії свідоцтва про смерть І-ЖД № 402400 від 30.03.2015 року (а.с.25) ОСОБА_4 помер 25 березня 2015 року.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу І-ЖД №469597 від 24.01.1982 року (а.с.27) вбачається, що 24.01.1982 року був укладений шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_4 /Кічук/ М.І., який був зареєстрований ОСОБА_3 сільською радою Татарбунарського району Одеської області про що було зроблено актовий запис №3.

Копією свідоцтва про народження IV-ЖД № 361025 від 05.05.1988 року (а.с.26) підтверджується, що ОСОБА_4 є батьком позивачки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З копії довідки, виданої ОСОБА_3 сільською радою Татарбунарського району Одеської області №362 від 04.09.2015 року (а.с.28) видно, що ОСОБА_4 на день смерті 25.03.2015 року був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, крім нього у зазначеному будинку зареєстрована дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та донька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Копіями довідок ТОВ Татарбунарське РБТІ та РОН №166 та № 167 від 12.08.2015 рр. (а.с.13, 19) вбачається, що вартість спадкового житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вулиці Курчатова,139 в селі Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області складає 148 212 грн. та вартість спадкового житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вулиці Курчатова,130 в селі Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області складає 189 724 грн.

Листом нотаріуса (а.с.12) підтверджується, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 через відсутність правовстановлюючого документу на спадкову нерухомість.

З копії технічних паспортів на будинок №130 та №139 по вул. Курчатова в с.Дмитрівка Татарбунарського району, виготовленого 28.07.2015 року (а.с.14-18) та 06.08.2015 року (а.с.20-24) вбачається, що власник цих будинків не вказаний, що свідчить про відсутність правовстановлюючого документу на вказане нерухоме майно.

Відповідно копії договору купівлі- продажу від 24.11.1987 року, укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (а.с.45-46) та копії довідки ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району від 24.11.2015 року (а.с.44), будинок по вул.Курчатова,130 в с.Дмитрівка Татарбунарського району, згідно записів погосподарської книги №13 особовий рахунок 1009 рахується за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Копією договору дарування від 20.10.1995 року підтверджується, що ОСОБА_4 отримав у дар від ОСОБА_7 житловий будинок по вул.Курчатова,139 в с.Дмитрівка Татарбунарського району (а.с.47-49).

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Так, у першу чергу, як передбачено ст.1261 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі в установлений законом строк звернулись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, в звязку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючих документів на будинки, приватним нотаріусом ОСОБА_5 відмовлено останнім у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно. Відсутність правовстановлюючого документу на житлові будинки та належність його спадкодавцю ОСОБА_4 підтверджується матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні. Отримати вказаний документ після смерті спадкодавця законом не передбачено, що позбавляє позивачів можливості отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті чоловіка та батька в установленому законом порядку.

За таких обставин, суд вважає, що права позивачів мають бути захищені шляхом визнання за ними, як спадкоємицями першої черги за законом по 1/2 ідеальної частки право власності на житлові будинки, розташовані по вул.Курчатова,130 та Курчатова,139 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області, що залишилися після смерті ОСОБА_4, померлого 25.03.2015 року.

Керуючись ст.ст.58, 59, 60, 197, 208, 209, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання право власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_7, паспорт серії КЕ № 766406 виданий Татарбунарським РВ УМВС в Одеській області 21.11.1997 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_7, паспорт серії КМ № 233708 виданий Татарбунарським РВ УМВС в Одеській області 27.05.2004 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП) НОМЕР_2, як спадкоємців по закону, по 1/2 ідеальної частки право власності на житлові будинки з будівлями та спорудами по вул.Курчатова,130 та по вул.Курчатова,139 в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області, які залишилися після смерті ОСОБА_4, померлого 25.03.2015 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь