Єдиний унікальний номер справи 235/9049/15-ц
Номер провадження 2/235/4353/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Клікунової А. С.,

при секретарі Макара О.Л.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Красноармійська Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, діючої в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 до ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, третя особа Марїнська державна нотаріальна контора Марїнського районного нотаріального округу про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

19 жовтня 2015 року на розгляд Красноармійського міськрайонного суду Донецької області предявлено позовну заяву, в якій ОСОБА_1 просить визнати за нею та її малолітніми дітьми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 право спільної часткової власності (по 1/3 частині за кожним) на спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_5, померлого 22 серпня 2014 року.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним. Позивач ОСОБА_1 та її неповнолітні діти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 є спадкоємцями за законом спадщини після смерті ОСОБА_5, померлого 22 серпня 2014 року. До складу спадщини входить наступне нерухоме майно: - домоволодіння № 100 по вулиці Верхня, с. Іллінка, Марїнського району Донецької області; - земельна ділянка площею 0,3848 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого господарства; - земельна ділянка площею 3,44 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; - земельна ділянка площею 3,21 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах дітей прийняла спадщину після смерті чоловіка, в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, однак отримати свідоцтва про право на спадщину не має можливості, в звязку з неналежним оформленням свого часу майнових прав на вказане нерухоме майно ОСОБА_5, в порядку спадкування після смерті його бабки ОСОБА_6, померлої 26 січня 2012 року. Захист майнових прав ОСОБА_1, неповнолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 можливий лише в судовому порядку.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, в порядку ст. 158 ЦПК України, надіслала на адресу суду письмове клопотання про розгляд справи в її відсутність, при чому позовні вимоги, заявлені в власних інтересах та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 підтримані, інших доказів на обґрунтування заявлених вимог позивач не надає, будь-яких клопотань та заяв не заявляє.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Марїнського району Донецької області у судове засідання не направила свого представника, надіславши на адресу суду заяву з клопотанням розглянути справу в відсутність органу місцевого самоврядування, при цьому по суті позовних вимог висловлено відсутність будь-яких заперечень.

Від третьої особи Державного нотаріуса Марїнської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 надіслано заяву про розгляд справи без її участі, проти позову заперечень не надано.

Суд, дослідивши матеріали справи, належно зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, оцінки їх доводів і наданих ними доказів, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, заявлені в власних інтересах та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

ОСОБА_1 є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6. Позивачем заявлено вимоги визнання за нею та неповнолітніми дітьми права власності, по 1/3 частині за кожним, на нерухоме майно - домоволодіння № 100 по вулиці Верхня, с. Іллінка, Марїнського району Донецької області разом з земельною ділянкою площею 0,3848 гектарів, призначеною для обслуговування житлового будинку та ведення особистого господарства та земельні ділянки площами 3,44 гектарів, 3,21 гектарів, розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 18041733 від 11.03.2008 року житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 100 по вулиці Верхня в с. Іллінка Марїнського району Донецької області зареєстрований за ОСОБА_6 на підставі свідоцтв про право власності, виданих 10.01.1995 року Мар"їнською державною нотаріальною конторою та свідоцтва про право на спадщину. Земельна ділянка площею 0,3848 гектарів, розташована на території с. Іллінка Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого господарства належна ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДН № 105582. Земельна ділянка площею 3,44 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належна ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН № 027820.

ОСОБА_6 померла 26 січня 2012 року (підтверджено свідоцтвом про смерть), після її смерті відкрилася спадщина в вигляді вищевказаного майна - домоволодіння та земельних ділянок. Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. ОСОБА_6 за життя скористалася наданим ст. 1234 ЦК України правом на залишення заповіту, тому спадкування здійснено за заповітом. Згідно заповіту, складеного 6 серпня 2010 року, посвідченого секретарем Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області, - ОСОБА_6 на випадок своєї смерті здійснила розпорядження щодо залишення всього належного їй майна ОСОБА_5. Статтями 1268, 1269 ЦК України передбачено порядок прийняття спадщини. ОСОБА_5 прийняв спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України шляхом мешкання разом з спадкодавцем ОСОБА_6 на момент її смерті. Разом з тим, юридично спадкові права ОСОБА_5 не оформив.

22 серпня 2014 року ОСОБА_5 помер (підтверджено свідоцтвом про смерть). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина в вигляді нерухомого майна, успадкованого після смерті ОСОБА_6, а саме: домоволодіння № 100 по вулиці Верхня в с. Іллінка Марїнського району разом з земельною ділянкою 0,3848 гектарів, призначеною для обслуговування житлового будинку та ведення особистого господарства; земельна ділянка площею 3,44 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також належна померлому на підставі Державного Акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН № 0276821 земельна ділянка площею 3,21 гектарів, розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_5 за життя не скористався наданим ст. 1234 ЦК України правом на залишення заповіту, тому спадкування здійснюється за законом. Згідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. З письмових доказів по справі вбачається, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_1 та неповнолітні діти ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 (родинні відносини підтверджено матеріалами справи).

ОСОБА_1 спадщину прийняла шляхом подачі, в порядку ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, заяви до нотаріальної контори. Неповнолітні ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в силу ст. 1268 ЦК України, вважаються такими, що прийняли спадщину, обмежень встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу не встановлено. Разом з тим, юридично оформити права спадкоємців позивач обмежена, з причини неналежного, свого часу, оформлення наразі померлим ОСОБА_5 прав на спадщину після смерті ОСОБА_6, тому захист прав має бути здійснено в судовому порядку.

Згідно ч. 1, 2 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Якщо спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Такої заяви в установлений шестимісячний строк позивачами не укладено. Враховуючи вказане, суд приходить до висновку, що частки ОСОБА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в спадщині після смерті ОСОБА_5 є рівними, та складають 1/3 частки від належного спадкодавцю майна.

У відповідності зі ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. За дослідженням доказів по справі суд прийшов до висновку, що ОСОБА_1, неповнолітні ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в силу ст. 316 ЦК України, мають право на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, яке здійснюють відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

З урахуванням вказаного, суд приходить до висновку, що визнання за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 права власності на 1/3 частку за кожним на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст. ст. 392, 1220, 1221, 1222, 1241, 1261, 1266, 1267 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 10, 15,60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, заявлені в власних інтересах та в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 до ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, третя особа Марїнська державна нотаріальна контора Марїнського районного нотаріального округу про визнання права власності на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, неповнолітніми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 право спільної часткової власності за спадщиною за законом, по 1/3 частці за кожним, на домоволодіння, яке складається з житлового будинку "А-1" з прибудовою "а-1" (1969 року будівництва) загальною площею 76,2 квадратних метри, в тому числі жилою площею 46,2 квадратних метри, з господарськими побудовами та спорудами 1972-2005 року будівництва: літня кухня-сарай "Б-1", погріб "бп-1", літня кухня-сарай "В-1", погріб "вп-1", гараж "Г-1", сарай "К-1", сарай "Р-1", сарай "Д-1", сарай "Л-1", навіс "Н-1", колодязь "Ж", вигріб "С", паркан № 1, ворота № 2, - що розташоване за адресою: Донецька область, Марїнський район, с. Іллінка, вул. Верхня, 100.

Визнати за ОСОБА_1, неповнолітніми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 право спільної часткової власності за спадщиною за законом, по 1/3 частці за кожним, на земельну ділянку площею 0,3848 гектарів, розташовану на території с. Іллінка Єлизаветівської сільської ради Марїнського району, призначену для обслуговування житлового будинку та ведення особистого господарства згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ДН № 105582 від 26.12.1996 р.

Визнати за ОСОБА_1, неповнолітніми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 право спільної часткової власності за спадщиною за законом, по 1/3 частці за кожним, на земельну ділянку площею 3,44 гектарів, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, пай № 563, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери: :04:000:3079, :04:000:3080, :04:000:3081, :04:00063082), згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН № 027820 від 22.08.2002 р.

Визнати за ОСОБА_1, неповнолітніми ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 право спільної часткової власності за спадщиною за законом, по 1/3 частці за кожним, на земельну ділянку площею 3,21 гектарів, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Марїнського району Донецької області, пай № 564, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДН № 027821 від 22.08.2002 р.

Апеляційна скарга н а рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис) А.С. Клікунова

З оригіналом згідно

Суддя