РІШЕННЯ

Іменем України

29.10.2015 р. Справа № 133/2196/15-ц

Козятинський міськрайонний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Воронюк В.А

при секретарі Полонській Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Козятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Жежелівської сільської ради Козятинського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно за законом.,

ВСТАНОВИВ:

Позивчі звернулись в суд із позовом в якому просили визнати за ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, по 1/2 частині земельної частки (паю) розміром 2,08га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної частки в натурі (на місцевості), що перебувала у колективній власності СВК "Подільське", що знаходиться на території Жежелівської сільської ради Козятинського району Вінницької області, а стягнути з них на користь ОСОБА_4 грошову компенсацію за належну йому 1/3 частину спадкового майна в сумі 22151 грн.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній брат ОСОБА_5, який на день смерті проживав в АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 2,08 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Жежелівської сільської ради Козятинського району Вінницької області. Вони, як сестри померлого , мають право на спадкування за законом після смерті брата другої черги. У встановлений законом строк вони прийняли спадщину після смерті брата, звернувшись із завою про прийняття спадщини до Козятинської державної нотаріальної контори. Крім них із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті брата звернувся їхній брат - відповідач по справі - ОСОБА_4, однак він не притендує на спадкове майно, погодившись отримати грошову компенсацію за свою частку. Оформити свої спадкові права на земельну частку (пай) вони не можуть так як відсутній оригінал правовстановлюючих документів - сертифікат на земельну частку (пай), який був втрачений спадкодавцем за життя, а наданий час отримати дублікат немає можливості через смерть спадкодавця.

Позивачі в судове засідання не з"явились, проте відних надійшла письмова заява, в якій вони просять справу слухати у їхню відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідач - ОСОБА_3 в судове засідання не з"явився, проте подав заяву в якій просить справу слухати у його відсутність, не заперечує проти задоволення даного позову.

Відповідач - Жежелівська сільська рада Козятинського району Вінницької області, в судове засідання не зявився, до суду надійшла заява про визнання позову, справу просить слухати у їхню відсутність.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.5), який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1.

На день смерті спадкодавця залишилось спадкове майно до складу якого входить земельна частка (пай) розміром 2,08 га, що знаходиться на території Жежелівської сільської ради Козятинського району Вінницької області, яка належала померлому на підставі сертифікату серії НОМЕР_2 (а.с.14).

Спадкоємцями другої черги за законом, на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 є його сестри - позивачі по справі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також брат - відповідач по справі ОСОБА_4, які спадщину прийняли подавши заяви про прийняття спадщини до Козятинської державної нотаріальної контори у встановлений законом строк, що підтверджується копією спадкової справи №845/2009 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5.

Позивачі не можуть оформити свої спадкові права із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документу - сертифікату на земельну частку (пай). Враховуючи, що на померлих відповідно до чинного законодавства не видаються правовстановлюючі документи, а із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документа на земельну частку (пай), позивачі не можуть оформити право на спадщину в нотаріальній конторі, тому їхні права порушені і підлягають захисту за судовим рішенням.

Згідно ст. 15 ЦПК України, суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних чи оспорюваних прав і інтересів осіб.

Правовідносини, які склалися між сторонами , відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідач ОСОБА_5 спадщину після смерті брата хоч і прийняв, проте на неї не притендує, погодившись отримати від позивачів: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 грошову компенсацію за 1/3 частку у спадковому майні у сумі 22151 грн.

Відповідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

На підставі вимог ст.356 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю.

На підставі вимог ст.364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності. Якщо виділ частки із спільного часткового майна не допускається згідно із законом або є неможливим (частина 2 ст.183 цього Кодексу), співвласник ,який бажає виділу, має право на одержання від інших співвласників грошової або іншої матеріальної компенсації вартості його частки. Компенсація співвласникові може бути надана лише за його згодою. Договір про виділ у натурі частки з нерухомого спільного майна укладається в письмовій формі та підлягає нотаріальному посвідченню .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 60, 174,208,209,212-215 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно за законом, що залишилось після смерті брата ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 2,08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної частки в натурі (на місцевості0, що перебувала у колективній власності СВК "Подільське, що знаходиться на території Жежелівської сільської ради Козятинського району вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно за законом, що залишилось після смерті брата ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 2,08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної частки в натурі (на місцевості0, що перебувала у колективній власності СВК "Подільське, що знаходиться на території Жежелівської сільської ради Козятинського району вінницької області.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 грошову компенсацію за 1/3 частину зазначеного спадкового майна в сумі 22 151 (двадцять дві тисячі сто п"ятдесят одна) грн.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 10 днів після проголошення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя В.А.Воронюк

29.10.2015