Справа №: 615/1286/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2015 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Степаненко Г.І.

при секретареві Антоненко М.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи: Валківська районна державна адміністрація, відділ Держземагенства у Валківському районі Харківської області, відділ державної реєстраційної служби Валківського РУЮ в Харківській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

31 липня 2015 року позивач звернулась до суду з позовною заявою до відповідачів про визнання права власності на спадкове майно та встановлення юридичного факту.

В позові зазначено: 14 липня 2011 року в м. Валки Харківської області померла ОСОБА_4, яка була рідною бабусею позивача. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок загальною площею 53,70 кв.м.; житловою площею 20,60 кв.м. з надвірними будівлями, розташованого за адресою: Харківська область, Валківський район, м. Валки, вул. Леніна,20 та земельної ділянки площею 0,0600 га, земельної ділянки площею 0,1000 га. Спадкоємцями на це майно, як зазначає позивач, є діти померлої ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які відмовилися від прийняття спадкового майна. Про відмову відповідачів від отримання спадкового майна вона дізналася після закінчення шестимісячного строку встановленого для подачі заяви до суду. Позивач є онукою померлої ОСОБА_5, інших спадкоємців на це майно немає.

Крім того, в свідоцтві про народження прізвище матері ОСОБА_2 помилково зазначено як «Колесник» замість «Колісник», що також є перешкодою для здійснення права спадкування.

Позивач просить визнати за нею право власності на вищевказане спадкове майно та встановити факт родинних відносин, а саме: що померла ОСОБА_4 є матір'ю батька позивачки ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач була відсутня, надіслала заяву зі змісту якої вбачається, що вона позов підтримує та просить розгляд справи проводити без її участі.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні були відсутні, хоча належним чином повідомлені про день, час та місце судового розгляду справи, проте від них маються листи, зі змісту яких вбачається, що вони не мають жодного заперечення проти задоволення позову, оскільки не претендують на спадкове майно їхньої матері, яка померла 14 липня 2011 року.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 14 липня 2011 року померла ОСОБА_4 про що свідчить фотокопія свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 308894 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Валківського РУЮ в Харківській області.

Як вбачається з фотокопії свідоцтва про народження серії ІІІ-ВЛ № 400569, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Валківського району 23.12.1983 року ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1.

Відповідно до фотокопії свідоцтва про народження серії І-ЯР№ 816961, виданого виконкомом Валківської міської ради бюро запису актів громадянського стану 15.11.1958 року, ОСОБА_6 була матір'ю ОСОБА_7.

Як вбачається з фотокопії технічного паспорту КП «Валківське БТІ» за життя ОСОБА_4 була власником житлового будинку по вул. Леніна, 20 м. Валки.

Крім того, відповідно до фотокопії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 990137 від 11.01.2007 року, виданого Валківським районним відділом земельних ресурсів, ОСОБА_4 була власником земельної ділянки сільськогосподарського призначення, а саме: для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,0600 га.

Як вбачається з фотокопії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 990136 від 11.01.2007 року, ОСОБА_4 була також власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,1000 га.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав то обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців.)

Згідно положень ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ч.1 ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо продовжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про спадщину, тощо.

Згідно ст. 60 ЦПК України, а саме: кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Пленум Верховного Суду України в п.7 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт, що ОСОБА_7 є рідним сином ОСОБА_6 підтверджується доказами матеріалами справи, він є батьком позивачки ОСОБА_1

З огляду на вище наведене є усі підстави для визнання права власності за ОСОБА_1 на спадкове майно, яке залишилось після смерті її бабусі ОСОБА_4 як спадкоємиці та встановлення факту родинних відносин між позивачем та ОСОБА_2 як сина, батька та доньки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1225, 1258, ЦК України, ст. 256 ЦПК України, ст. 81 ЗК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4, яка померла 14 липня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 право приватної власності на житловий будинок, який згідно літер плану технічного паспорту, виданого КП «Валківське БТІ» 19.07.2005 року складається з житлового будинку «А-1», загальною площею 53,7 кв.м., житловою площею 20,6 кв.м, допоміжна площа 33,1 кв.м., та надвірних будівель: веранда літ. «а», літня кухня літ. «Б», веранда літ. «б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», вбиральня літ. «Ж»; сарай літ. «З», погріб літ. «П», огорожа №2-3, зареєстрований на ім'я ОСОБА_4, яка померла 14 липня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель загальною площею 0,1000 га, розташованої по вул. Леніна, 20, в м. Валки Харківської області, яка належала на праві власності ОСОБА_4, що померла 14.07.2011 року (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 990136, виданий 11.01.2007 року Валківським райвідділом земельних ресурсів, кадастровий номер земельної ділянки :00:045:0005).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,0600 га, розташованої по вул. Леніна, 20, в м. Валки Харківської області, яка належала на праві власності ОСОБА_4, що померла 14.07.2011 року (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 990137, виданий 11.01.2007 року Валківським райвідділом земельних ресурсів, кадастровий номер земельної ділянки :00:045:0006).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_8