Справа №672/1327/15-ц
Провадження №2/672/457/15
УХВАЛА

30 жовтня 2015 року Городоцький районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Мельник В.М.

при секретарі Стебло Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом ОСОБА_1 до управління Державної казначейської служби України у Городоцькому районі Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача - Городоцька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС України в Хмельницькій області, про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення з посади та про поновлення на роботі,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до управління Державної казначейської служби України у Городоцькому районі Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача - Городоцька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС України в Хмельницькій області, про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення з посади та про поновлення на роботі .

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 подала до суду клопотання про зупинення провадження по справі, оскільки Хмельницьким окружним адміністративним судом розглядається адміністративна справа №822/5903/15 за позовом ОСОБА_1 до Городоцької обєднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 Державної казначейської служби України у Городоцькому районі Хмельницької області, про визнання незаконним та скасування висновку про результати перевірки відомостей, передбачених п.2 ч.5 ст.5 Закону України «Про очищення влади».

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 та третя особа Городоцька обєднана державна податкова інспекція в судове засідання не зявилися, проте надіслали клопотання в яких просять зупинити провадження по справі до вирішення Хмельницьким окружним адміністративним судом справи №822/5903/15 .

Заслухавши представника відповідача, дослідивши матеріали справи судом встановлено, що 08.10.2015 року Хмельницьким окружним адміністративним судом відкрито провадження по справі №822/5903/15 за позовом ОСОБА_1 до Городоцької обєднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_3 Державної казначейської служби України у Городоцькому районі Хмельницької області, про визнання незаконним та скасування висновку про результати перевірки відомостей, передбачених п.2 ч.5 ст.5 Закону України «Про очищення влади» та справу призначено до судового розгляду.

Рішення Хмельницького окружного адміністративного суду у адміністративній справі №822/5903/15 матиме важливе значення для вирішення даної цивільної справи .

За таких обставин по справі, суд вважає, що відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України, провадження по справі слід зупинити в звязку з неможливістю розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України, строк зупинення провадження у справі - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Керуючись ст.ст.201,203 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Справу за позовом ОСОБА_1 до управління Державної казначейської служби України у Городоцькому районі Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача - Городоцька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС України в Хмельницькій області, про визнання незаконним та скасування наказу про звільнення з посади та про поновлення на роботі, в провадженні зупинити в зв'язку з розглядом Хмельницьким окружним адміністративним судом адміністративної справи №822/5903/15 до набрання законної сили судовим рішенням по справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя