Справа № 589/2521/15-ц
Провадження № 2/589/682/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2015 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого - судді Лєвші С.Л.,

з участю: секретаря судового засідання Лях В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області

- про встановлення факту належності за життя на праві власності 1/4 частки квартири померлому та визнання права власності на 1/4 частку квартири в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

28 травня 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області з позовом, який був уточнений 29 травня 2015 року, до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області, в якому просить:

- встановити факт належності за життя ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві власності 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 (далі - Квартира-1), яка має загальну площу 74,5 кв.м, житлову - 49,2 кв.м, і складається з: кімнати площею 11,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «2»; кімнати площею 12,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «3»; кімнати площею 17,3 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «7»; кімнати площею 7,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «6»; коридору площею 10,1 кв.м, який позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «1»; вбиральні площею 1,0 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «4»; ванної кімнати площею 2,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «5»; кухні площею 8,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «8» та обладнана лоджією площею 2,9 кв.м;

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку Квартири-1, яка має загальну площу 74,5 кв.м, житлову - 49,2 кв.м, і складається з: кімнати площею 11,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «2»; кімнати площею 12,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «3»; кімнати площею 17,3 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «7»; кімнати площею 7,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «6»; коридору площею 10,1 кв.м, який позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «1»; вбиральні площею 1,0 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «4»; ванної кімнати площею 2,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «5»; кухні площею 8,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «8» та обладнана лоджією площею 2,9 кв.м - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_5. За життя ОСОБА_5 мала на праві власності 1/4 частку Квартири-1.

Позивач зазначає, що в цій квартирі постійно мешкали однією сім'єю вона, її брат - ОСОБА_3 та їх батьки - ОСОБА_2 та ОСОБА_5. 12 липня 1994 року вищевказані особи приватизували Квартиру-1, на підставі чого в подальшому отримали свідоцтво про право власності на житло та стали власниками даної квартири в рівних частках - по 1/4 частці кожному.

За життя ОСОБА_5 не складала заповіту відносно належної їй частки Квартири-1. Її спадкоємцями за законом є позивач, син - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_4.

На день смерті ОСОБА_5, шлюб між нею та ОСОБА_2 було розірвано, а тому останній не є спадкоємцем за законом померлої ОСОБА_5

Син померлої, ОСОБА_3, не звертався до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та на момент смерті ОСОБА_5 не мешкав з нею за однією адресою.

Мати померлої, ОСОБА_4, відмовилась від спадщини на користь позивача.

Позивач зазначає, що вона є єдиним спадкоємцем ОСОБА_5, прийнявшим спадщину.

Оскільки свідоцтво про право власності на Квартиру-1 не було зареєстроване у відповідному реєстраційному органі, 06 травня 2015 року нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, але до позову додала заяву від 28 травня 2015 року, в якій просить розглядати справу за її відсутності, оскільки проживає та працює у місті Києві і має певні труднощі щодо приїзду до міста Шостки. (а.с.5). Про час, дату та місце судового розгляду повідомлена. (а.с.44).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце його проведення повідомлений належним чином. Про поважність причини неявки суд не повідомив. (а.с.48).

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце його проведення повідомлений належним чином. Про поважність причини неявки суд не повідомив. (а.с.45).

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, судова повістка надсилалася за адресою її місця проживання, зареєстрованого у встановленому законом порядку, але була повернута до суду із відміткою «за закінченням терміну зберігання». Тому, відповідно до ч.5 ст.74 Цивільного процесуального кодексу України від 18 березня 2004 року за №1618-ІV (далі - ЦПК України) суд вважає, що відповідач повідомлений належним чином. (а.с.46, 47).

Представник відповідача виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву в якій зазначає, що не заперечує проти задоволення позову та просить розгляд справи провести за його відсутності. (а.с.51).

В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із технічного паспорту виготовленого 06.05.2015 ПП «Оцінка і право» на Квартиру-1 вбачається, що це квартира посімейного, спільного заселення розташована на 5 поверсі 9 поверхового будинку та складається з 4 кімнат житловою площею 49,2 кв.м, у тому числі: 1-а кімната -11,6 кв.м, 2-а кімната - 12,6 кв.м, 3-я кімната - 7,7 кв.м, 4-а кімната - 17,3 кв.м, кухня площею 8,6 кв.м, коридор площею 10,1 кв.м, вбиральня площею 1,0 кв.м, ванна кімната площею 2,7 кв.м. Квартира обладнана лоджією площею 2,9 кв.м. Загальна площа квартири 74,5 кв.м. Висота приміщень 2,50 м. (а.с.6, 7).

Із висновку №43/2015 експертного дослідження складеного 15 травня 2015 року експертом приватного підприємства «Оцінка і Право» ОСОБА_7, замовником якого є

ОСОБА_1 вбачається, що ринкова вартість об'єкта - житлової чотирикімнатної Квартири-1 загальною площею 74,5 кв.м станом на 08.05.2015 складає 264400 гривень. (а.с.8-10).

Із довідки наданої спадкоємцю 06.05.2015 приватним нотаріусом Шосткинського міського нотаріального округу Сумської області Сидоровою А.В. за №218/01-16 вбачається, що згідно відомостей спадкової справи спадщину після ОСОБА_5 прийняла дочка ОСОБА_1 за законом і за заповітом. Свідоцтва про право на спадщину за заповітом вже видані. Мати померлої - ОСОБА_4 відмовилась від спадщини за законом на користь дочки померлої ОСОБА_1, син померлої ОСОБА_3 в зазначений законом термін не прийняв спадщину. (а.с.10).

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06 травня 2015 року вбачається, що приватним нотаріусом Шосткинського міського нотаріального округу Сумської області Сидоровою А.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на частину квартири за АДРЕСА_1.

В обґрунтуванні постанови зазнчено, що спадкоємцем надано правовстановлюючий документ на вищезазначене майно - Свідоцтво про право власності на житло, видане органом приватизації ВЖРЕУ 12 липня 1994 року, згідно з розпорядженням від 11 липня 1994 року №1193. Вищезазначений документ не зареєстровано належним чином у відповідному реєстраційному органі. (а.с.11).

Із копії заяви ОСОБА_1 наданої приватному нотаріусу Шосткинського міського нотаріального округу Сидоровій А.В. 14 травня 2012 року за №63 вбачається, що ОСОБА_1 приймає спадкове майно ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, за заповітом та за законом. (а.с.12).

Із копії заяви ОСОБА_4 наданої приватному нотаріусу Шосткинського міського нотаріального округу Сидоровій А.В. 01 листопада 2012 за №134 вбачається, що ОСОБА_4 усвідомлюючи значення своїх дій та маючи можливість керувати ними, розуміючи обставини, які мають істотне значення, без застосування фізичного чи психічного тиску з боку інших осіб, за своєю справжньою волею відмовляється від прийняття спадщини за законом після ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь дочки померлої - ОСОБА_1. (а.с.13).

Із довідки виданої Колективним підприємством «Укржитлкомфорт» 22 листопада 2012 року №б/н вбачається, що ОСОБА_5 дійсно була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, по день смерті 07.05.2012. (а.с.14).

Із свідоцтва про право власності на житло від 12 липня 1994 року вбачається, що його видано органом приватизації ВЖРЕУ згідно з розпорядженням (наказом) від 11 липня 1994 року №1193. Це свідоцтво посвідчує, що квартира яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, дійсно належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_2 - 1/4 та членам його сім'ї: ОСОБА_5 - 1/4, ОСОБА_3 - 1/4, ОСОБА_1 - 1/4. Загальна площа квартири становить 74,32 кв.м. (а.с.15).

Із паспорта громадянина України НОМЕР_1 виданого Шосткинським МВ УМВС України в Сумській області 30 червня 1998 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Боярка Києво-Святошинського району Київської області. (а.с.16-18).

Із свідоцтва про народження, бланк НОМЕР_2, виданого 01 грудня 1981 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Боярка Києво-Святошинського району Київської області УРСР про що в книзі реєстрації актів про народження 01 грудня 1981 року Боярським міським ЗАГС Києво-Святошинського району Київської області зроблено запис за №469, і її батьками зазначено: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_9. (а.с.19).

Із свідоцтва про встановлення батьківства, бланк НОМЕР_3, виданого 01 грудня 1981 року вбачається, що ОСОБА_2 визнаний батьком дитини ОСОБА_1 яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у громадянки ОСОБА_9 про що в книзі реєстрації актів про встановлення батьківства 01 грудня 1981 року Боярським міським ЗАГС Києво-Святошинського району Київської області зроблено запис за №19. (а.с.20).

Із свідоцтва про укладення шлюбу, бланк НОМЕР_4, виданого 12 березня 1983 року вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, уклали шлюб 12 березня 1983 року про що відділом ЗАГС Центрального району м.Душанбе Таджицької РСР в цей день в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №118. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові - ОСОБА_2, дружині - ОСОБА_1. (а.с.21).

Із свідоцтва про народження, бланк НОМЕР_5, виданого 23 лютого 1984 року вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Шостка Сумської області УРСР про що в книзі реєстрації актів про народження 23 лютого 1984 року міським ЗАГС м.Шостка Сумської області зроблено запис за №223, і його батьками зазначено: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_5. (а.с.22).

Із свідоцтва про розірвання шлюбу, бланк НОМЕР_6, виданого 25 травня 1999 року вбачається, що шлюб між ОСОБА_2 і ОСОБА_5 розірваний, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 25 травня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану Шосткинського міськвиконкому зроблено запис за №147. (а.с.23).

Із свідоцтва про народження, бланк НОМЕР_7, виданого 17 жовтня 1963 року вбачається, що ОСОБА_10, народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Пірново Києво-Святошинського району Київської області про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 22 вересня 1963 року В.-Дубечанською сільською радою Київо-Святошинського району зроблено відповідний запис за №29, і її батьками зазначено: батько - ОСОБА_11, мати - ОСОБА_4. (а.с.24).

Із свідоцтва про смерть, бланк НОМЕР_8, виданого 10 травня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції у Сумській області вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про що в Книзі реєстрації смертей 10 травня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції у Сумській області зроблено відповідний актовий запис за №402. Місце смерті - місто Шостка Сумської області. (а.с.25).

Із інформації про місце проживання (перебування) фізичної особи наданої Шосткинським МВ УДМС України в Сумській області від 17 червня 2015 року вбачається, що у ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1. (а.с.38).

Із інформації про місце проживання (перебування) фізичної особи наданої Шосткинським МВ УДМС України в Сумській області від 17 червня 2015 року вбачається, що у ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2. (а.с.39).

Із інформації про місце проживання (перебування) фізичної особи наданої Шосткинським МВ УДМС України в Сумській області від 17 червня 2015 року вбачається, що у ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_9, місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.40).

Положенням ст.25 Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року за №435-ІV (далі - ЦК України) передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у зв'язку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно із ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1296 ЦК України, спадкування є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи , яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст.1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 за життя, на праві приватної спільної часткової власності, належала 1/4 частка Квартири-1, відповідно до свідоцтва про право власності на Квартиру-1. Право власності ОСОБА_5 на 1/4 частку Квартиру-1 виконавчим комітетом Шосткинської міської ради Сумської області та іншими відповідачами по справі не оспорюється.

Таким чином, перелічені докази логічно поєднуються одне з одним, підтверджують характер правовідносин сторін, дають суду всі підстави вважати, що позов ОСОБА_1 повністю знайшов своє обґрунтування у судовому засіданні, а також, враховуючи те, що представник відповідача виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області в судове засідання надав заяву у якій не заперечує проти задоволення позову, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, а саме необхідно:

- встановити факт належності за життя ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві власності 1/4 частки Квартири-1, яка має загальну площу 74,5 кв.м, житлову - 49,2 кв.м, і складається з: кімнати площею 11,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «2»; кімнати площею 12,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «3»; кімнати площею 17,3 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «7»; кімнати площею 7,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «6»; коридору площею 10,1 кв.м, який позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «1»; вбиральні площею 1,0 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «4»; ванної кімнати площею 2,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «5»; кухні площею 8,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «8» та обладнана лоджією площею 2,9 кв.м;

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку вищезазначеної Квартири-1 - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.25, 328, 392, 1235, 1241, 1261, 1296 ЦК України, ст.3, 5, 10, 11, 57-60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області про встановлення факту належності за життя на праві власності 1/4 частки квартири померлому та визнання права власності на 1/4 частку квартири в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт належності за життя ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, на праві власності 1/4 частки квартири АДРЕСА_1, яка має загальну площу 74,5 кв.м, житлову - 49,2 кв.м, і складається з: кімнати площею 11,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «2»; кімнати площею 12,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «3»; кімнати площею 17,3 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «7»; кімнати площею 7,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на

квартиру цифрою «6»; коридору площею 10,1 кв.м, який позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «1»; вбиральні площею 1,0 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «4»; ванної кімнати площею 2,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «5»; кухні площею 8,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «8» та обладнана лоджією площею 2,9 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_1, яка має загальну площу 74,5 кв.м, житлову - 49,2 кв.м, і складається з: кімнати площею 11,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «2»; кімнати площею 12,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «3»; кімнати площею 17,3 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «7»; кімнати площею 7,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «6»; коридору площею 10,1 кв.м, який позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «1»; вбиральні площею 1,0 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «4»; ванної кімнати площею 2,7 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «5»; кухні площею 8,6 кв.м, яку позначено в технічному паспорті на квартиру цифрою «8» та обладнана лоджією площею 2,9 кв.м - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області С.Л.Лєвша