Справа № 222/967/15-ц
Провадження № 6/222/46/2015
У Х В А Л А

іменем України

18 вересня 2015 року Володарський районний суд Донецької області у складі:

судді Доценко С.І.,

при секретарі Болбат Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Володарське заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розяснення рішення Володарського районного суду Донецької області від 10.08.2015 року за позовом:

ОСОБА_1

до

Зеленоярської сільської ради Володарського району Донецької області, Володарської районної державної адміністрації Донецької області

про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

09.09.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про розяснення рішення суду від 10.08.2015 року за позовом до Зеленоярської сільської ради Володарського району Донецької області, Володарської районної державної адміністрації Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, тому що в рішенні суду зазначено, що за ОСОБА_1 та ОСОБА_3, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року, визнано право власності земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,460 га кадастровий номер №:06:000:0197 та :06:000:0699, яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області по ? частині кожній, але в рішенні суду вказана лише загальна площа земельних ділянок за двома кадастровими номерами, без зазначення площі кожної земельної ділянки, що перешкоджає оформлення відомостей в реєстраційній службі.

Заявниця в судове засідання не з*явилась, однак надала суду заяву в якій просять суд розглянути заяву у її відсутність.

Представники Володарської районного державної адміністрації Донецької області та Зеленояноярської сільської ради Володарського району Донецької області в судове засідання не зявились, однак надали суду заяву в якій просили суд розглянути заяву без участі представників.

Відповідно до частини 1 статті 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, зу за їхньою заявою постановлює ухвалу, і якій розяснює рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно роз*яснення, що міститься в п. 21 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільних справах» вбачається, що якщо при зверненні за розясненням судового рішення фактично порушене питання про зміну рішення або внесення до нього нових даних, суд ухвалою відмовляє в розясненні рішення.

При розгляді заяви було встановлено, що рішенням суду від 10.08.2015 року за ОСОБА_1 та ОСОБА_3, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року, було визнано право власності на земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,460 га кадастровий номер №:06:000:0197 та :06:000:0699, яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області по ? частині за кожною. Загальна площа земельних ділянок зазначена в Державному акті серії ДН №197130 на право власності на земельну ділянку становить 6,460 га, але ж із плану меж земельної ділянки зазначеного в державному акті на право власності на земельну ділянку вбачається, що зазначеним державним актом право власності надано на дві земельні ділянки: :06:000:0197 площею 4.8800 га та :06:000:0699 площею 1.5800 га. Згідно витягу з державного земельного кадастру площа земельної ділянки за кадастровим номером :06:000:0197 становить 4.8800 га та площа земельної ділянки за кадастровим номером :06:000:0699- 1.5800 га, про що йшла мова при розгляді справи, однак при винесені судового рішення це питання було упущено, тому рішення суду слід роз*янити так, що: за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року визнати право власності на ? частину земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:06:000:0197 площею 4.8800 га та :06:000:0699 площею 1.5800 га, загальною площею 6,460 га яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області та за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року визнати право власності на ? частину земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:06:000:0197 площею 4.8800 га та :06:000:0699 площею 1.5800 га, загальною площею 6,460 га яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Розяснити рішення Володарського районного суду Донецької області від 10.08.2010 року за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до Зеленоярської сільської ради Володарського району Донецької області, Володарської районної державної адміністрації Донецької області в частині визнання права власності на земельну ділянку загальною площею 6,460 га, таким чином:

за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року визнати право власності на ? частину земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:06:000:0197 площею 4.8800 га та :06:000:0699 площею 1.5800 га, загальною площею 6,460 га яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області та за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 13.04.2012 року визнати право власності на ? частину земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер №:06:000:0197 площею 4.8800 га та :06:000:0699 площею 1.5800 га, загальною площею 6,460 га яка розташована на території Зеленоярської сільської ради, Володарського району, Донецької області.

На ухвалу може бути подано заяву про апеляційне оскарження в Апеляційний суд Донецької області через Володарський районний суд протягом 5 днів з дня його оголошення.

Суддя С.І. Доценко