Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2015 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Степаненко Ю.А.

при секретарі: Шак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою: ОСОБА_1, зацікавлена особа: Василівська міська рада Запорізької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

В заяві, що надійшла до Василівського районного суду від ОСОБА_1 вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся - ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1.

Її мати-донька померлої ОСОБА_2- ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Рішенням Василівського районного суду від 20.07.2012 року був встановлений факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як між рідними матір'ю та донькою. Заявниця являється спадкоємицею за правом представлення згідно ст.. 1266 ЦК України. При підготовці документів для оформлення спадщини було з'ясовано, що в правовстановлюючому документі на будинок - Свідоцтві про право особистої власності на будинок, виданого на ім'я померлої ОСОБА_2 Василівською міськрадою від 12.08.1966 року вказано ім'я власника «ОСОБА_2» російською мовою, а не «ОСОБА_2», як вказано в свідоцтві про смерть, крім того, адреса будинку вказана: АДРЕСА_1, а не № 25.

Заявниця просить суд : встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право особистої власності на будинок, за адресою: АДРЕСА_1, виданого Василівською міськрадою від 12 серпня 1966 року.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, але надала заяву, в якій просить про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити.

Представник Василівської міської ради в судове засідання не з'явився, але надав заяву про розгляд справи без його участі, заперечень проти задоволення заяви не має.

Суд, оглянувши матеріали справи, вважає можливим розглянути справу та ухвалити рішення у відсутності зазначених учасників процесу, на підставі наявних у справі доказів.

Суд, оглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, прийшов до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до змісту ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті і при відсутності іншого шляху виправлення помилок, особа має право звернутися до суду з заявою про встановлення фактів належності вказаних документів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці - ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження, свідоцтвами про смерть, копії яких є у справі.

Рішенням Василівського районного суду від 20.07.2012 року, копія якого є у справі, встановлений факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як між рідними матір'ю та донькою.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, який належав померлій на підставі Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого на ім'я померлої ОСОБА_2 на підставі рішення виконкому Василівської міської ради від 12.07.1966 року, копія якого є у справі. При цьому, в Свідоцтві помилково вказано ім'я ОСОБА_2 як «ОСОБА_2». Також в Свідоцтві вказано номер будинку як «21-а».

Як вбачається з довідки Василівської міської ради №1690 від 02.07.2012 року, копія якої є у справі, на підставі рішення виконкому Василівської міської ради від 12.09.1989 року №289, було змінено нумерацію вищевказаного житлового будинку з №«21-а» на № «25».

Таким чином, аналізуючи вищевикладені обставини справи та законодавчі норми, суд приходить до висновку про те, що факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння АДРЕСА_1, виданого на підставі рішення виконкому Василівської міської ради від 12.07.1966 року, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.

При цьому, помилки в цьому Свідоцтві щодо нумерації будинку, судом не встановлено, оскільки, на час його видачі номер будинку був вказаний вірно та лише згодом його було змінено.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 131, 208-209, 212-215, ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву - задовольнити .

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння АДРЕСА_1, виданого на підставі рішення виконкому Василівської міської ради від 12.07.1966 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Василівський районний суд. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дати проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження подано не було.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області Ю.А.Степаненко