Провадження № 2/734/772/15 Справа № 734/2557/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 вересня 2015 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

при секретарі Москалюк О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Із позовною заявою про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :83:168:0002, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування, у суд звернулася ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4.

Позов мотивований тим, що після смерті ОСОБА_5 позивач не може успадкувати земельну ділянку, так як відсутній правовстановлюючий документ на вказану вище земельну ділянку.

Позивач у судове засідання не зявилася, але від неї на час розгляду справи надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі і судові витрати з відповідача просить не стягувати.

Представник Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області у судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника сільської ради.

Приватний нотаріус ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, але попередньо надала суду письмову заяву у якій просить судове засідання провести без її участі.

Представник відділу Держгеокадастру у Козелецькому районі Чернігівської області в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника відділу Держгеокадастру.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ст. 197 ч. 2 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

14 вересня 2014 року помер мій чоловік - ОСОБА_5.

Ще за життя померлого ОСОБА_5 рішенням Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 11 лютого 2014 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо виділення земельної ділянки та надання земельної ділянки безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5» йому було надано безоплатно у власність земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :83:168:0002, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14, для ведення особистого селянського господарства. Проте, належним чином оформити правовстановлюючі документи зареєструвати право власності на вказану земельну ділянку, ОСОБА_5 не встиг, оскільки помер.

Після смерті ОСОБА_5, відкрилася спадщина на належне йому майно, у тому числі і на вище вказану земельну ділянку кадастровий номер: :83:168:0002, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14.

Спадкоємцями, на підставі статті 1261 Цивільного кодексу України, є лише малолітні діти: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (Свідоцтво про народження серія І-БК № 217464 від 09 жовтня 2003 року видане Відділом реєстрації актів громадянського стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_1) та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (Свідоцтво про народження серія І-БК № 043671 від 02 березня 2006 року видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_2), оскільки позивач у справі, відмовилась від спадщини на користь дітей. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає.

У встановлений чинним законодавством України шестимісячний строк позивач, діючи як законний представник від імені малолітніх дітей, звернулась до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про видачу їм в рівних частинах свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :83:168:0002. яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14, в результаті чого було заведено спадкову справу № 2, номер у спадковому реєстрі 56938260.

Однак, Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 09.07.2015 року № 27/02-24, приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 відмовила у видачі свідоцтв про права на спадщину за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в рівних долях кожному на земельну ділянку кадастровий номер: :83:168:0002, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14 після смерті ОСОБА_5, померлого 14 вересня 2014 року, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на вищезазначену земельну ділянку та державної реєстрації права власності цієї земельної ділянки. Крім того мені було рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

У відповідності до статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Спадкоємці за законом, відповідно до частини першої статті 1258 ЦК України, одержують право на спадкування почергово.

Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Право власності на земельну ділянку, згідно частини 1 статті 1225 ЦК України, переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина 5 статті 1268 ЦК України).

Оскільки, звернувшись до Нотаріуса, діючи як законний представник від імені своїх малолітніх дітей, із заявою про видачу їм в рівних частинах свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :83:168:0002, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14 після смерті їх батька ОСОБА_6, позивач отримала відмову у видачі вищевказаних свідоцтв, то на даний момент права моїх малолітніх дітей, як спадкоємців, залишаються нереалізованими у встановленому законом порядку і відповідно є порушеними.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина 1 статті 16 ЦК України). Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно листа Міністерства юстиції України № 19-32/319 від 21.02.2005 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена, або коли правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Отже, єдиним шляхом відновлення порушених прав малолітніх дітей позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_7, є визнання права власності на вказану вище земельну ділянку в порядку спадкування шляхом подачі відповідної заяви в суд.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268 ЦК України, статтями 119, 120, 215 ЦПК України, Суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? частини з земельної ділянки кадастровий номер: :83:168:0002, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14, після смерті його батька ОСОБА_5, який помер 14 вересня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частини з земельної ділянки кадастровий номер: :83:168:0002, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Патюти, вул. Котляревського, 14, після смерті його батька ОСОБА_5, який помер 14 вересня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: С.М. Бараненко