Справа № 515/2053/15-ц
Провадження № 2/515/4523/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2015 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Сивоконь Т.І.

за участю секретаря Комерзан Л.І.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника позивачів ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4 сільської ради

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

10.11.2015 року позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на наступні обставини.

19 жовтня 2013 року в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області помер батько позивачів ОСОБА_5. За життя ОСОБА_5 вчинив на імя позивачів заповіт, яким заповів їм в рівних долях усе своє майно, де б воно не було та з чого воно не складалось і взагалі все те на що він матиме право.

Після його смерті залишився житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по вул.Старкова,12 в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області, що належав спадкодавцю.

Отримати свідоцтво про право на спадщину по заповіту в нотаріальній конторі позивачі не мають можливості через відмову нотаріуса, мотивовану розбіжностями розміру житлової площі спадкового будинку, що вказана в технічному паспорті обєкта та у правовстановлюючому документі. Ніяких переобладнань в будинку ніколи не проводилось, тому позивачі вважають, що розбіжності у площах з'явилися в результаті помилки.

Вказані обставини позбавляють позивачів можливості скористатися своїм правом успадкування будинку в установленому законом порядку, що стало підставою для звернення останніх до суду з вказаним позовом про визнання за ними на праві спільної часткової власності по 1/2 частці вищезазначеного спадкового будинку.

Позивачі та їх представник в судове засідання не з'явилися, але надали до суду заяву про слухання справи у їх відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги (а.с.33).

Представник ОСОБА_4 сільської ради Татарбунарського району Одеської області в судове засідання не зявився, але направив до суду заяву з проханням заслухати справу у його відсутність, не заперечуючи проти вимог позову (а.с.32).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №42111089 від 13.11.2015 року (а.с.23) вбачається, що після смерті спадкодавця ОСОБА_5 приватним нотаріусом ОСОБА_6 заведена спадкова справа №59/2014 від 14.03.2014 року за номером у спадковому реєстрі 55849293.

З витребуваної судом спадкової справи № 59/2014 після смерті ОСОБА_5, видно, що позивачі в установлений законом строк подали заяви до приватного нотаріусу Татарбунарського районного нотаріального округу Одеської області про прийняття спадку після смерті свого батька (а.с.26-27) та отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.28-31).

В матеріалах спадкової справи міститься також заява матері позивачів ОСОБА_7Г.(а.с.25) про відмову від одержання долі на спадщину після смерті її померлого чоловіка ОСОБА_5.

Вказані обставини підтверджуються дослідженими судом доказами, а саме:

Копіями свідоцтв про народження серії IІІ-ЖД №300208 від 16.12.1981 року (а.с.5) та серії ІІ-ЖД №331336 (а.с.6) відповідно, підтверджується, що батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_5.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть І-ЖД за №351789 від 22.10.2013 року (а.с.7), ОСОБА_5 помер 19.10.2013 року.

Копією заповіту від 12.07.2013 року (а.с.9) підтверджується, що ОСОБА_5 заповів позивачам в рівних долях усе своє майно, де б воно не було та з чого воно не складалось і взагалі все те на що він матиме право.

Згідно копії договору купівліпродажу від 25.09.1978 року (а.с.8) видно, що гр.ОСОБА_9 продала, а гр.ОСОБА_5 купив житловий будинок загальною житловою площею 54 кв.м.

З копії технічного паспорту на будинок №12 по вул.Старкова в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області, виготовленого 05.10.2015 року (а.с.10-13), вбачається, що загальна площа спадкового будинку складає 56,3 м.кв., із неї житлової 38,6 кв.м.

Із довідки ТОВ Татарбунарське РБТІ та РОН №198 від 02.10.2015 року слідує, що вартість спадкового житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вулиці Старкова,12 в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області складає 71 853 грн. (а.с.14).

Із довідки ТОВ Татарбунарське РБТІ та РОН №197 від 30.09.2015 року (а.с.15) вбачається, що на час укладання договору купівлі-продажу житлового будинку №12 по вул.Старкова в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області від 25.09.1987 року №147 ОСОБА_4 с/р, інвентаризація житлового фонду в сільській місцевості не проводилась. Самочинного будівництва за вказаною адресою не виявлено.

Із листа нотаріуса №941/02-14 від 29.09.2015 року (а.с.16) видно, що нотаріальною конторою відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину по заповіту після смерті батька ОСОБА_5, у звязку з розбіжностями розміру житлової площі спадкового будинку у технічній документації та правовстановлюючому документі.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Частина перша статті 1223 ЦК України передбачає право на спадкування осіб, визначених у заповіті.

Згідно ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України.

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що після смерті спадкодавця ОСОБА_5 (а.с.7) в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області по вул.Старкова,12 залишився спадковий житловий будинок. Позивачі є дітьми спадкодавця ОСОБА_5 та спадкоємцями по заповіту після смерті останнього (а.с.5-6, 9). Вони в установлений законом строк звернулись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини (а.с.26-27), однак отримати свідоцтво про право на спадщину по заповіту в установленому законом порядку не мають можливості через розбіжності, що значаться у розмірі загальної та житлової площі спадкового будинку у технічній документації (а.с.10-13) та правовстановлюючому документі (а.с.8), про що свідчить відмова нотаріуса (а.с.16). Як зазначено в довідці ТОВ Татарбунарське РБТІ та РОН №197 від 30.09.2015 року (а.с.15) самочинного будівництва за вказаною адресою не виявлено.

За встановлених обставин, що підтверджуються матеріалами справи, суд вважає, що права позивачів мають бути захищені шляхом визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 права спільної часткової власності по 1/2 частці житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вул.Старкова,12 в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області, що залишився після смерті їх батька ОСОБА_5, померлого 19.10.2013 року.

Керуючись ст.ст.11, 15, 58, 59, 60, 197, 208, 209, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.15,16,328,1216,1217,1223,1233,1267,1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право спільної часткової власності по 1/2 частці житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вул.Старкова,12 в с.Тузли Татарбунарського району Одеської області, що залишився після смерті спадкодавця ОСОБА_5, померлого 19.10.2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сивоконь