Справа №317/2781/15-ц
№/п 2-о/317/60/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд запорізької області у складі:

Головуючого судді - Яркіної С.В.,

при секретарі - Пономарчук О.В.

за участю представника заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Запорізького районного суду Запорізької області, цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України у Запорізькому районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВИРІШИВ:

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій просить встановити факт, що трудова книжка БТ-1 № 0709756 видана 23.07.1975 р. на ім'я «Лыcова» - «Разводовская» - «Пестрякова» - «Астафьева» належить ОСОБА_2, яка потрібна їй для призначення пенсії.

Заявниця зазначає, що її прізвище «Лысова» змінено на «Розводовскую», надалі змінено на «Пестрякову», а потім на «Астафьеву», а у трудовій книжці помилково зазначено «Лысова» - «Разводовская» - «Пестрякова» - «Астафьева».

Встановлення факту належності заявниці трудової книжки має для неї юридичне значення та дозволяє їй реалізувати право на призначення пенсії.

Враховуючи вищевикладене, заявниця вимушена була звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявниця в судовому засіданні підтримали заяву та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України у Запорізькому районі Запорізької області не заперечувала проти задоволення заяви.

Суд, вивчивши матеріали справи, вислухавши сторони, вважає, що заява підлягає повному задоволенню, виходячи з обставин зазначених самою заявницею та які, знайшли повне підтвердження в ході розгляду справи в суді.

Судом встановлено, що відповідно до довідки про укладання шлюбу № 36 наданої 20.05.2015 р. Відділом РАЦС при Уряді Республіки Саха (Якутія) по Верхнеколимському улусу (району) Російської Федерації зазначено, що мається запис про укладання шлюбу «Розводовская» ОСОБА_3 змінила прізвище на «Пестрякову».

Відповідно до витягу з Державного реєстру реєстрації актів цивільного стану, прізвище до державної реєстрації шлюбу «Лисова», після державної реєстрації шлюбу «Розводська».

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серія ІІ-ФР № 326341 виданого 27.12.1993 р. ОСОБА_4 розірвала шлюб та залишила прізвище «Пестрякова».

Відповідно до свідоцтва про укладання шлюбу серія ІІІ-ФР № 375584 виданого 24.03.1994 р. ОСОБА_4 змінила прізвище на «Астафєву».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 підтвердила факт того, що заявниця змінювала прізвище на «Розводовскую».

В трудовій книжці прізвище заявниці зазначено, як: «Лысова» - «Разводовская» - «Пестрякова» - «Астафьева».

Однак, судом встановлено, що розбіжності в трудовій крижці в написанні прізвища заявниці, зазначені помилково.

Відповідно до ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, ніж ті, що перераховані в ч.1 ст.256 ЦПК України, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_2 трудової книжці має для неї юридичне значення та дозволяє їй реалізувати право на призначення пенсії.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.. 256- 259 ЦПК України, п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт, що трудова крижка БТ-1 № 0709756, видана 23.07.1975 р. на ім'я «Лысова» - «Разводовская» - «Пестрякова» - «Астафьева» належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, урож. м. Ішим Тюменської обл., громадянці України.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції в 10 денний строк з дня його проголошення.

Суддя С.В. Яркіна