гСправа № 358/1196/14-ц
Провадження № 2-р/358/2/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про розяснення рішення суду

21 січня 2015 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Якутюка В.С.,

при секретарі Давиденко М.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Богуславського районного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року за його позовом до Дмитренківської сільської ради Богуславського району і Богуславської РДА Київської області про визнання права власності на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Богуславського районного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року цивільний позов ОСОБА_1 був задоволений, а саме: визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право на земельну часту (пай) в бувшому КСП ім. Гагаріна с. Дмитренки Богуславського району Київської області і зобовязати Дмитренківську сільську раду Богуславського району включити ОСОБА_1 до списку додатку 1 до Державного акта на право колективної власності на землю КСП ім. Гагаріна, виданого 04 грудня 1995 року; зобовязано Богуславську районну державну адміністрацію виділити додатково площу сільськогосподарських угідь із земель запасу, що перебувають за межами населеного пункту Дмитренківської сільської ради с. Дмитренки Богуславського району Київської області, на одну особу в розмірі, що відповідає розміру паїв інших бувших членів КСП ім. Гагаріна та прийняти рішення щодо виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки ОСОБА_1 та зобовязано Богуславську районну державну адміністрацію Київської області видати державний акт на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_1.

В своїй заяві позивач ОСОБА_1 просить суд розяснити рішення щодо можливості виділення земельної ділянки та видачі відповідного державного акту, оскільки відповідно до письмової відповіді Богуславської РДА Київської області від 05.12.2014 року, з 01 січня 2013 року районні адміністрації не здійснюють видачу державних актів на право власності на землю, а право власності на відповідну земельну ділянку реєструється у Реєстрі прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим, для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Як вбачається із рішення Богуславського районного суду Київської області від 06 жовтня 2014 року, судом було визнано ОСОБА_2 право на земельну часту (пай) в бувшому КСП ім. Гагаріна с. Дмитренки Богуславського району Київської області і зобовязано Дмитренківську сільську раду Богуславського району включити ОСОБА_1 до списку додатку 1 до Державного акта на право колективної власності на землю КСП ім. Гагаріна, виданого 04 грудня 1995 року

Що стосується скасування державної реєстрації вказаних державних актів, то це питання в даному позові при розгляді цивільної справи по суті позивачем ОСОБА_3 не ставилось і ніякого рішення по ньому не приймалось.

В разі, якщо б навіть позивач і зазначив такі позовні вимоги в своєму позові, то Богуславський районний суд не мав би права розглядати ці вимоги, оскільки скасування державної реєстрації державних актів розглядається в порядку адміністративного судочинства (відповідно до ст.18 КАС України) за підсудністю окружними адміністративними судами, оскільки Управління земельних ресурсів у Богуславському районі являється державним органом.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.221 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Розяснити позивачу ОСОБА_3, що питання про скасування державної реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки на імя ОСОБА_4, які були скасовані рішенням Богуславського районного суду Київської області від 14 грудня 2009 року, може бути розглянуто окремо окружним адміністративним судом.

Рекомендувати позивачу ОСОБА_3 звернутися з адміністративним позовом про скасування державної реєстрації державних актів до Київського окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк апеляційної скарги з дня проголошення ухвали.

Головуючий: суддя

ОСОБА_5