Справа №538/1643/15-ц
Провадження по справі №2/538/551/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2015 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Савинського Г.Б.

при секретарі - Бодик К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Червонозаводської міської ради Лохвицького району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до Лохвицького районного суду Полтавської області з позовною заявою, прохаючи визнати за нею право власності на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року чоловіка ОСОБА_3

Позивач по справі в судове засідання не з`явився, але направив заяву, в якій просить справу розглядати без його участі та без фіксації судового засідання технічними засобами, позовні вимоги підтримує.

Відповідач Червонозаводська міська рада в судове засідання не з"явився, але направив заяву про визнання позовних вимог, слухання справи без участі представника.

Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши та давши оцінку доказам по справі, суд прийшов до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, у склад якого входить земельна ділянка, загальною площею 0,37 га., що згідно Державного акту на право приватної власності на землю знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Лохвицького району Полтавської області, з якої 0,0900 га. передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка (кадастровий номер НОМЕР_2)), 0,1597 га. - для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_3), 0,1204 га. - для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_4).

Вказана земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_5 виданого Червонозаводською міською радою Лохвицького району Полтавської області 07 липня 1997 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65.

Від імені ОСОБА_3 заповіти не посвідчувалися.

Відповідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той із подружжя хто його пережив, та батьки.

При зверненні до нотаріальної контори по питанню оформлення спадкових прав , позивачці було відмовлено.

Нотаріусом зроблено запит до відділу Держземагенства у Лохвицькому районі про надання витягу з Державного земельного кадастру на спадкову земельну ділянку.

Відділом Держземагенства у Лохвицькому районі надано три витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку:

1. номер витягу НВ-014 - кадастровий номер НОМЕР_6 місце розташування: Полтавська область Лохвицький район АДРЕСА_1, вид використання земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) , площа земельної ділянки: 0,0900га.;

2. номер витягу НВ-014 - кадастровий номер НОМЕР_3, місце розташування: Полтавська область Лохвицький район АДРЕСА_1, вид використання земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства, площа земельної ділянки: 0,1597 га.;

3. номер витягу НВ-014 - кадастровий номер НОМЕР_4, місце розташування: Полтавська область Лохвицький район м. Червонозаводське АДРЕСА_2, вид використання земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства, площа земельної ділянки: 0,1204 га.

Видача свідоцтв про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, виданий Червонозаводською міською радою 07 липня 1997 року на ім"я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,37 га. в межах згідно з планом , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Лохвицького району Полтавської області.

Встановлено, що за поданими для оформлення спадщини документами встановлена розбіжність місця розташування спадкової земельної ділянки: у правовстановлюючому документі земельна ділянка розташована за адресою: Полтавська область Лохвицький район АДРЕСА_1, а у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-014 вказана адреса - Полтавська область Лохвицький район м. Червонозаводське АДРЕСА_2.

Вказана розбіжність виникла по технічній помилці при видачі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7, де адреса земельних ділянок була вказана АДРЕСА_1 , хоча згідно плану зовнішніх меж земельної ділянки, земельна ділянка площею 0,12 га. знаходиться окремо від земельної ділянки площею 0,25 га. і фактично знаходиться за адресою: м. Червонозаводське АДРЕСА_2.

Згідно ст.328 ЦК України громадянин набуває права власності на майно на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до вимог ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі викладеного суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача є законними і обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1268 ЦК України, суд -

р і ш и в :

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2.н., ІПН: НОМЕР_1) право власності на спадкове майно померлого 31 січня 2014 року ОСОБА_3, а саме:

- земельну ділянку, загальною площею 0,37 га., яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_5 виданого Червонозаводською міською радою Лохвицького району Полтавської області 07 липня 1997 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65, з якої:

0,0900 га. передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка (кадастровий номер НОМЕР_2)), знаходиться за адресою: Полтавська область Лохвицький район АДРЕСА_1,

0,1597 га. - для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_3), знаходиться за адресою: Полтавська область Лохвицький район АДРЕСА_1,

0,1204 га., - для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер НОМЕР_4), знаходиться за адресою: Полтавська область Лохвицький район м. Червонозаводське АДРЕСА_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.Б. Савинський

"Згідно" голова суду Г.Б. Савинський

в.о. ст. секретар М.А.Ольшанська