Справа № 288/1143/15-ц
Провадження № 2/288/578/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2015 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зайченко Є. О.,

за участю секретаря судового засідання - Франчук Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Попільнянського району Житомирської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Відділ Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області про поділ спадкова майна, визнання права власності на житловий будинок, земельні ділянки, легковий автомобіль, прості іменні акції, вклади із нарахованою компенсацією в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (далі Позивачі) звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 селищної ради Попільнянського району Житомирської області (далі Відповідач), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Відділ Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області про поділ спадкова майна, визнання права власності на житловий будинок, земельні ділянки, легковий автомобіль, прості іменні акції, вклади із нарахованою компенсацією в порядку спадкування за законом, в якому вказує, що 09 вересня 2012 року помер їхній батько ОСОБА_4, який до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з:

- житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області, по вулиці Жовтневої революції, 55;

- земельної ділянки загальною площею 0,28 га, яка розташована у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області, по вулиці Жовтневої революції,55.

- одної другої частини земельної ділянки загальною площею 0,59 га, яка розташована у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області, по провулку Карла Маркса, 8;

- земельної ділянки площею 2,1185 га, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- легкового автомобіля ВАЗ 21099, 2005 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1;

- одної другої частини вкладу із нарахованою компенсацією, що знаходяться на рахунку № 01451 Корольовського відділення Ощадного банку м Житомира;

- одної другої частини простих іменних акцій AT ХК «Київміськбуд» у кількості 2000 штук.

- грошового вкладу у розмірі 8509.00 грн., що знаходиться на рахунку № 91551/2564 відкритому у Попільнянському ТВБВ №10005/077 Філії Житомирського обласного управління Державного Ощадного Банку України;

- грошового вкладу у розмірі 950,09 гривень, що знаходиться на рахунку № 91551/2531 та у розмірі 279,75 гривень, що знаходиться на рахунку № 91551/5727 відкритому у Попільнянському ТВБВ №10005/077 Філії Житомирського обласного управління Державного Ощадного Банку України.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 Позивачі прийняли, звернувшись у встановлений законом (статтею 1270 Цивільного кодексу України) шестимісячний строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на належне померлому майно, Позивачі звернулися до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину, проте, отримали відмову, так як у них відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вищевказане майно.

Проте оригінали документів на будинок втрачено.

Померла за життя не оформила правовстановлюючі документи на вищевказану земельну ділянку.

В зв'язку з тим, що з ОСОБА_5 на день смерті проживав та був зареєстрований її чоловік ОСОБА_4, а тому, він відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України, спадщину прийняв, проте не оформив свої спадкові права на неї.

На даний час Позивачі не мають можливості здійснити оформлення дублікатів правовстановлюючих документ та виготовити правовстановлюючі документи на земельні ділянки за померлим, так як відповідно до положень Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року № 703, не передбачено вчинення дій відносно померлих громадян, тому що відповідно до частини четвертої статті 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент її смерті.

Між Позивачами, спадкоємцями ОСОБА_4, досягнуто домовленості щодо поділу спадкового майна.

03 листопада через канцелярію суду від Позивачів надійшла уточнена позовна заява.

Позивачі просять, поділити спадкове майно, що залишилося після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року.

Позивачі в судове засідання не зявилися надали до суду заяви в яких просили справу слухати у їх відсутність.

Представник Відповідача ОСОБА_3 селищної ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає.

Представник третьої особи відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, заперечень проти позову не має.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав підстав.

Згідно копії Свідоцтва про смерть серії І-ТП № 200001 та копії актового запису про смерть № 43, ОСОБА_4 помер 09 вересня 2012 року та ОСОБА_5 померла 20 червня 2010 року.

Як вбачається з копії актового запису про одруження №23 та копії Свідоцтва про одруження серії ІІІ -ТП № 457894, ОСОБА_4 та ОСОБА_6 13 липня 1963 року одружилися, прізвище дружини після реєстрації одруження змінено на «Сич».

Відповідно до копії Свідоцтв про народження серії V-УР № 0267073 та V-УР № 0267074, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 їх батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 09 вересня 2012 року та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка смт Корнин, Попільнянського району Житомирської області, яка померла 20 червня 2010 року, постійно проживали і були зареєстровані до дня смерті за адресою: смт. Корнин, вул. Жовтневої Революції, 55, Попільнянського району Житомирської області, що підтверджується копіями довідок виданих ОСОБА_3 селищною радою Попільнянського району Житомирської області від 11 жовтня 2012 року № 1514 та від 17 квітня 2015 року № 454.

Відповідно до копії Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 13 лютого 1973 року державним нотаріусом Попільнянської державної нотаріальної контори за реєстром № 1523, ОСОБА_4 є власником одної другої частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований у смт Корнин по вул. Жовтневої Революції, 55.

Згідно з копією договором купівлі-продажу, посвідченим 13 березня 1967 року за реєстром № 109, ОСОБА_4 рахується власником одної другої частини житлового будинку за адресою смт Корнин, вул. Жовтневої Революції, 55, Попільнянського району Житомирської області.

Відповідно до копії Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВНС№435243, ОСОБА_4 є власником легкового автомобіля марки ВАЗ 21099, 2005 року випуску, реєстраційний № НОМЕР_1.

Рішенням ОСОБА_3 селищної ради № 16 від 20 січня 1994 року, померлому ОСОБА_4 було передано у приватну власність земельну ділянку в кількості 0.28 га у смт Корнин, по вулиці Жовтневої революції, 55, проте, за життя, померлий не виготовив правовстановлюючі документи на земельну ділянку.

Відповідно до копії Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченим 27 березня 1999 року державним нотаріусом Попільнянської державної нотаріальної контори за реєстром № 428, ОСОБА_5 прийняла спадщину, а саме одну другу частину земельної ділянки загальною площею 0,59 га, яка розташована у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області по провулку Карла Маркса, 8, право на яку підтверджується рішенням виконкому № 40 від 25 лютого 1994 року.

Згідно з копією державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 730358 виданим 14 грудня 2006 року Попільнянською райдержадміністрацією, ОСОБА_5 рахується власником земельної ділянки загальною площею 2.1185 га, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до висновку суб'єкта оціночної діяльності про вартість оцінювального майна від 22 квітня 2015 року, вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами у смт Корнин по вул. Жовтневої революції, 55 становить 81790 (вісімдесят одна тисяча сімсот девяносто) гривень.

Відповідно до висновку суб'єкта оціночної діяльності від 15 червня 2015 року, вартість легкового автомобіля становить 38500 (тридцять вісім тисяч пятсот) гривень.

Відповідно до витягу з технічної документації від 24 квітня 2015 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 2,1185 га становить 73107 (сімдесят три тисячі сто сім) гривень 11 копійок.

Як вбачається з копії технічного паспорту на жилий будинок АДРЕСА_1 інвентаризаційна вартість всіх будівель та споруди домоволодіння становить 2289 (дві тисячі двісті вісімдесят девять) гривень.

Спадкоємцем одної другої ідеальної частини майна ОСОБА_7, померлої 11 квітня 1998 року є її дочка ОСОБА_5, спадкове майно складається із: простих іменних акцій AT ХК «Київміськбуд» у кількості 2000 штук та вкладів із нарахованою компенсацією, що знаходиться в ОСОБА_3 філії 8093/0152 Корольовського ощадного банку м. Житомира на рах. № 01451.

В спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу спадкодавцем якої значиться ОСОБА_4, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 11 жовтня 2012 року № 31980395.

Як вбачається з матеріалів справи Позивачі зверталися в газету «Перемога» від 22 квітня 2015 року № 31 (10889) з оголошенням про те, щоб загублений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 730358, виданий на ім'я ОСОБА_5 та свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Попільнянської ДНК за реєстром № 1523 і договір купівлі продажу, посвідчений 13 березня 1967 року державним нотаріусом Попільнянської ДНК за реєстром № 169 вважати втраченими.

Відповідно до довідки № 33 виданої 09 жовтня 2015 року виданої Попільнянським ТВБВ № 10005/077 Філії Житомирського обласного управління Державного Ощадного Банку України, на імя ОСОБА_5 відкрито рахунок 91551/2564 з залишком коштів у сумі 8509 (вісім тисяч пятсот девять) грн.

Відповідно до довідки № 30 виданої 10 вересня 2015 року виданої Попільнянським ТВБВ № 10005/077 Філії Житомирського обласного управління Державного Ощадного Банку України, на імя ОСОБА_4 відкрито рахунок 91551/2531 з залишком коштів у сумі 950 (девятсот пятдесят) гривень 09 копійок та 91551/5727 з залишком коштів в сумі 279 (двісті сімдесят девять) гривень 75 копійок.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_4, що підтверджується довідкою приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області від 02 листопада 2015 року №1167/02-14.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області від 1166/02-14 від 02 листопада 2015 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_8 померлого 09 вересня 2012 року, через відсутність оригіналів документів , які підтверджують право власності померлого на спадкове майно.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК України.

Відповідно до частини п'ятої статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Згідно з частиною першою статті 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону, згідно з частиною першою статті 334 ЦК України.

Згідно з частиною першою статті 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачою йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК У країни.

Відповідно до статті 1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розділив спадщину між ними.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись Постановою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»; статтями 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України; статтями 182, 334, 328, 373, 374, 377, 386, 392, 1218, 1220, 1221, 1223, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України; статтею 125 ЗК України, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядком державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року № 703, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

1.Поділити спадкове майно, що залишились після батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, а саме:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку площею 0.28 га, цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд та ведення особистого селянського господарства, що розташовані у смт Корнин, по вулиці Жовтневої Революції, 55;

- легковий автомобіль ВАЗ 21099, 2005 року випуску;

- одну другу частину земельної ділянки площею 0.59 га у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області, по вул. Карла Маркса,8;

- земельну ділянку площею 2.1185 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, Попільнянського району, Житомирської області;

- прості іменні акції АТ ХК «Київміськбуд»;

- вклади із нарахованою компенсацією, відкриті у Попільнянському ТВБВ № 10005/077 Філії Житомирського обласного управління Державного Ощадного Банку України.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 2.1185 га, яка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, який прийняв спадщину після дружини ОСОБА_5 померлої 20 червня 2010 року, проте не оформив свої права на спадкове майно.

- Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації одної другої частини земельної ділянки загальною площею 0.59 га, яка розташована у смт Корнин, по провулку Карла Маркса,8, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, який прийняв спадщину після дружини ОСОБА_5, померлої 20 червня 2010 року, проте не оформив свої права на спадкове майно.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на одну другу частину простих іменних акцій AT ХК «Київміськбуд» в кількості 2000 штук, що становить 1000 штук, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, який прийняв спадщину після дружини ОСОБА_5, померлої 20 червня 2010 року, проте не оформив свої права на спацкове майно.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на одну другу частину вкладу із нарахованою компенсацією, що знаходиться в ОСОБА_3 філії 8093/0152 Корольовського ощадного банку м. Житомира на рах. № 01451, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, який прийняв спадщину після дружини ОСОБА_5, померлої 20 червня 2010 року, проте не оформив свої права на спадкове майно.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на вклад із нарахованою компенсацією, що знаходиться у Попільнянському ТВБВ № 10005/077 на рах. № 91551/2564, відкритому на імя ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року, який прийняв спадщину після дружини ОСОБА_5, померлої 20 червня 2010 року, проте не оформив свої права на спадкове майно.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на вклад із нарахованою компенсацією, що знаходиться у Попільнянському ТВБВ № 10005/077 на рах. № 91551/2531 та на рах. № 91551/5727, що відкриті на імя ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року.

3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у смт Корнин, Попільнянського району, Житомирської області, по вул. Жовтневої революції,55, в порядку спадкування за законом на після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року.

- Визнати за ОСОБА_2 право на завершення розпочатої померлим приватизації земельної ділянки загальною площею 0.28 га, яка розташована у смт Корнин, по вулиці Жовтневої революції 55, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року.

- Визнати за ОСОБА_2 право власності на легковий автомобіль марки ВАЗ 21099, рік випуску-2005, колір сірий, реєстраційний № НОМЕР_1, тип ТЗ - легковий седан В, шасі № Y6D3279 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4, померлого 09 вересня 2012 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_9