Справа №539/2590/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.09.2015 Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Яценко В. В.

при секретарі - Карпенко Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м . Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лубенської міської територіальної громади в особі Лубенської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувсь в суд з позовом до Лубенської міської територіальної громади в особі Лубенської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи позов тим, що він не може оформити спадщину згідно заповіту після померлої ОСОБА_3.

Прохає суд постановити рішення яким визначити йому ОСОБА_1, який мешкає за адресою Полтавська область, м.Лубни вул. Лугова, 57 додатковий строк три місяці , як достатній для подачі заяви до Другої Лубенської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, що померла 17 серпня 2014 року.

В судовому засіданні сторони, а саме представник позивача ОСОБА_4 та позивач ОСОБА_1, представник відповідачки ОСОБА_5 та відповідачка ОСОБА_2 надали суду заяву про укладення мирової угоди, прохають визнати дану мирову угоду та закрити провадження в справі.

Сторони з метою врегулювання спору дійшли до мирової угоди на наступних умовах:

1. Відповідач ОСОБА_2 повністю визнає позовні вимоги ОСОБА_1 щодо підстав поновлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

2. Позивач ОСОБА_1 в рахунок компенсаційних витрат на прижиттєве утримання померлої ОСОБА_3, витрат на її поховання та відмову від претендування на спадкове майно, зобов'язується сплатити ОСОБА_2 кошти в загальній сумі 58 000 ( пятдесят вісім тисяч ) гривень, зокрема 28 000 ( двадцять вісім тисяч ) гривень - в день визнання судом даної мирової угоди, а решту суми - 30 000 ( тридцять тисяч ) гривень до 28.03.2016 року. В будь-якому випадку ОСОБА_1 може достроково виконати зобовязання щодо сплати вищезазначених коштів за рахунок продажу успадкованого майна..

3. Відповідач ОСОБА_2 не предявлятиме будь-яких претензій з приводу спадкового нерухомого майна - квартири АДРЕСА_1, та не оскаржуватиме будь-які рішення суду на користь ОСОБА_1 з приводу даного обєкту нерухомості.

4. В день визнання судом даної мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 право установчі документи на квартиру АДРЕСА_2, зокрема договір обміну від 24.01.1997 року та технічний паспорт на квартиру.

5. Сторони погоджуються, що відповідач ОСОБА_2 має право користування ( ціль - вивезення особистих речей ) квартирою № 67 в будинку № 1А по вул. Вокзальній в м. Лубни Полтавської області до 10.10.2015 року включно.

6. В строк до 10.10.2015 року включно, відповідач ОСОБА_2 зобов'язана передати позивачу ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири АДРЕСА_2.

7. Відповідач ОСОБА_2 зобовязується погасити всю заборгованість по сплаті за комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_3 за період вище обумовленого строку користування , тобто 10.10.2015 року включно.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що мирову угоду слід визнати, а провадження у справі слід закрити.

Згідно ч.4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Укладена мирова угода відповідає вимогам закону та інтересам сторін, визнається судом, а тому справу слід закрити.

Сторонам розяснено наслідки закриття справи згідно ст. 206 ЦПК України, вони наполягають на визнанні мирової угоди і закритті провадження у справі.

Керуючись ст. 205 п.4 ЦПК України, суд ,-

УХ В А Л И В:

Затвердити мирову угоду в цивільній справі № 539/2590/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Лубенської міської територіальної громади в особі Лубенської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Сторони дійшли згоди, що: :

1. Відповідач ОСОБА_2 повністю визнає позовні вимоги ОСОБА_1 щодо підстав поновлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

2. Позивач ОСОБА_1 в рахунок компенсаційних витрат на прижиттєве утримання померлої ОСОБА_3, витрат на її поховання та відмову від претендування на спадкове майно, зобов'язується сплатити ОСОБА_2 кошти в загальній сумі 58 000 ( пятдесят вісім тисяч ) гривень, зокрема 28 000 ( двадцять вісім тисяч ) гривень - в день визнання судом даної мирової угоди, а решту суми - 30 000 ( тридцять тисяч ) гривень до 28.03.2016 року. В будь-якому випадку ОСОБА_1 може достроково виконати зобовязання щодо сплати вищезазначених коштів за рахунок продажу успадкованого майна..

3. Відповідач ОСОБА_2 не предявлятиме будь-яких претензій з приводу спадкового нерухомого майна - квартири АДРЕСА_1, та не оскаржуватиме будь-які рішення суду на користь ОСОБА_1 з приводу даного обєкту нерухомості.

4. В день визнання судом даної мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 передає позивачу ОСОБА_1 право установчі документи на квартиру АДРЕСА_2, зокрема договір обміну від 24.01.1997 року та технічний паспорт на квартиру.

5. Сторони погоджуються, що відповідач ОСОБА_2 має право користування ( ціль - вивезення особистих речей ) квартирою № 67 в будинку № 1А по вул. Вокзальній в м. Лубни Полтавської області до 10.10.2015 року включно.

6. В строк до 10.10.2015 року включно, відповідач ОСОБА_2 зобов'язана передати позивачу ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей квартири АДРЕСА_2.

7. Відповідач ОСОБА_2 зобовязується погасити всю заборгованість по сплаті за комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_3 за період вище обумовленого строку користування , тобто 10.10.2015 року включно.

Сторонам розяснено судом та зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у звязку з укладенням Сторонами мирової угоди відповідно до вимог ст. 175 ЦПК України.

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Лубенської міської територіальної громади в особі Лубенської міської ради, ОСОБА_2 про встановлення пропущеного та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали або отримання її копії.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_6 В. В.