САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1741/15-ц
Провадження №2/726/420/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2015 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Тріски А. І., при секретарі Осипчук Ю.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Чернівці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ПАТ «ОСОБА_1 ОСОБА_2» звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В позові посилається на те, що 19.02.2008 року ОСОБА_3 уклала з банком кредитний договір №014/19-1-2-1, згідно якого відповідач отримала кредит у розмірі 45000,00 доларів США на строк на 84 календарні місяці. Крім цього 21.07.2008 року відповідач уклала з банком кредитний договір №014/19-1-2/2, згідно якого відповідач отримала кредит у розмірі 10000,00 доларів США на строк на 79 календарних місяці, зі сплатою відсотків за користування кредитом.

Вказує на те, що відповідач належним чином не виконує взяті на себе зобовязання за вказаними кредитними договорами, у звязку з чим, станом на 25.06.2015 рік за нею утворилась заборгованість за кредитним договором №014/19-1-2-1 в сумі 35121,13 доларів США, що еквівалентно 743795,99 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 31244,41 долари США, що еквівалентно 14661694,74 грн.; відсотків 3111,50 доларів США, що еквівалентно 65895,41 грн.; 765,22 доларів США непі, що еквівалентно 16205,84 грн.

Крім того за відповідачем станом на 08.05.2015 рік утворилась заборгованість за кредитним договором №014/19-1-2/2 в сумі 7531,65 доларів США, що еквівалентно 156074,32 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 6871,13 долар США, що еквівалентно 142386,72 грн.; відсотків 556,36 доларів США, що еквівалентно 11529,15 грн.; 104,16, долари США непі, що еквівалентно 2158,45 грн.

У звязку із викладеним, просять суд стягнути з відповідача на їхню користь заборгованість за договорами кредиту в сумі 42652,78 долари США, що еквівалентно 899870,31 грн. та судові витрати.

Представник позивача ОСОБА_4 в судове засідання не зявився та подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявилася та подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позов визнала в повному обємі

Суд вважає можливим слухати справу у відсутності вищевказаних осіб відповідно до вимог ст. 169 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно кредитних договорів №014/19-1-2-1 та №014/19-1-2/2 відповідач отримала кредит на загальну суму 55000,00 доларів США..

З розрахунку видно, що загальна сума заборгованості за кредитним договором №014/19-1-2-1 станом на 25.06.2015 року становить 35121,13 доларів США, що еквівалентно 743795,99 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 31244,41 долари США, що еквівалентно 14661694,74 грн.; відсотків 3111,50 доларів США, що еквівалентно 65895,41 грн.; 765,22 доларів США непі, що еквівалентно 16205,84 грн.

Загальна сума заборгованості за генеральним кредитним договором №014/19-1-2/2 станом на 08.05.2015 року становить 7531,65 доларів США, що еквівалентно 156074,32 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 6871,13 долар США, що еквівалентно 142386,72 грн.; відсотків 556,36 доларів США, що еквівалентно 11529,15 грн.; 104,16, долари США непі, що еквівалентно 2158,45 грн.

Згідно ст.ст. 509, 526 ЦК України зобовязанням є правовідносини, в яких одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку, зобовязання має виконуватися належним чином до умов договору та вимог кодексу.

Статтею 536 ЦК України визначено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно вимог ст. ст. 549, 550 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до приписів ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Доказами, відповідно до ст.57 ЦПК України, є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

Обставини справи, згідно до положень ч. 2 ст. 59 ЦПК України, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до приписів ст. 212 ЦПК України, суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Крім того рішення суду не може ґрунтуватись на припущеннях.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд, розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін, які беруть участь у справі.

Виходячи з обставин встановлених по справі, на підставі наведеного, суд приходить до висновку, що відповідач не належним чином виконує умови кредитних договорів, у звязку з чим за нею утворилась заборгованість в сумі 42652,78 долари США, що еквівалентно 899870,31 грн. Тому слід стягнути з відповідача на користь позивача вказану заборгованість.

Крім того, у відшкодування судових витрат з сплати судового збору у відповідності до ст. 88 ЦПК України, стягнути відповідача на користь позивача 3654,00 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 509, 526, 549, 550, 599, 1054 ЦК України, ст.ст. 3,10, 11, 30, 57, 59, 60, 88, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 ОСОБА_2» в особі Чернівецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 ОСОБА_2» (м. Чернівці, вул. Головна, 143, МФО 356464, , р/р 290904960) заборгованість яка складається з заборгованості за кредитним договором №014/19-1-2-1 від 19.02.2008 року станом на 25.06.2015 року складає 35121,13 доларів США, що еквівалентно 743795,99 грн., та включає в себе заборгованість за кредитом 31244,41 долари США, що еквівалентно 14661694,74 грн.; відсотків 3111,50 доларів США, що еквівалентно 65895,41 грн.; 765,22 доларів США непі, що еквівалентно 16205,84 грн., а також з заборгованості за кредитним договором №014/19-1-2/2 від 21.07.2008 року станом на 08.05.2015 року складає 7531,65 доларів США, що еквівалентно 156074,32 грн., яка складається з: заборгованість за кредитом 6871,13 долар США, що еквівалентно 142386,72 грн.; відсотків 556,36 доларів США, що еквівалентно 11529,15 грн.; 104,16, долари США непі, що еквівалентно 2158,45 грн., а всього 42652,78 долари США, що еквівалентно 899870,31 грн.( вісімсот девяносто девять тисяч вісімсот сімдесят грн.. 31 коп.)

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 ОСОБА_2» в особі Чернівецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 ОСОБА_2» у відшкодування судових витрат повязаних з сплатою судового збору по справі 3654,00 грн. (три тисячі шістсот пятдесят чотири грн. 00 коп.).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області, через Садгірський районний суд м. Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя ОСОБА_2