Справа № 467/1786/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.10.2015 року Арбузинський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої - судді Кірімової О.М.

за участю секретаря - Сіваченко Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Арбузинка цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2, Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства в Арбузинському районі

про

визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом доОСОБА_2 та Іванівської сільської ради Арбузинського району в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/3 частину земельних ділянок: площею 0,08 га, переданої для обслуговування житлового будинку, розташованої на території с. Панкратове Арбузинського району Миколаївської області та площею 0,21 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території с. Панкратове Арбузинського району Миколаївської області.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_4

Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельних ділянок, площею 0,08 га, переданої для обслуговування житлового будинку, та земельної ділянки, площею 0,21 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованих на території с. Панкратово Арбузинського району,

Після смерті батька вказані земельні ділянки в рівних частках, по 1/3 частині, успадкували позивач, його брат ОСОБА_2, їх мати та дружина померлого - ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом.

За свого життя ОСОБА_5 правовстановлюючі документи на 1/3 зазначених земельних ділянок отримано не було.

20.09.2004 року ОСОБА_5 складено заповіт, посвідчений секретарем Іванівської сільської ради Арбузинського району. Згідно заповіту зазначені земельні ділянки ОСОБА_5 заповіла своїм синам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 померла.

Державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_6 на підставі заяви позивача про прийняття спадщини було заведено спадкову справу після померлої ОСОБА_5 ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини на користь позивача.

Однак, державним нотаріусом було відмовлено в оформленні спадкових прав на належну ОСОБА_5 1/3 частину зазначених земельних ділянок, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які за життя матері оформлені не були. Факт відмови підтверджується письмовим роз'ясненням про неможливість вчинення нотаріальної дії, наданим державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 24.09.2015.

Отже, позивачем вичерпано всі правові можливості, однак він позбавлений можливості нотаріально оформити спадщину, тому звернувся до суду з даним позовом.

До початку судового засідання від представника позивача надійшла заява, згідно якої він підтримав позовні вимоги у повному обсязі та просив суд слухання у справі провести за його відсутності.

Від відповідачів до судового засідання надійшли заяви згідно з якими позовні вимоги ними визнано у повному обсязі та заявлено клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Дослідивши письмові матеріали справи та надані суду докази, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВВМ № 599302, виданого 27 вересня 2004 року Арбузинською державною нотаріальною конторою Миколаївської області (а.с. 10), ОСОБА_5, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 успадкували в рівних частках кожний майно, яке складається із:

земельної ділянки, площею 0,08 га, переданої для обслуговування житлового будинку, розташованої на території с. Панкратово, Арбузинського району, Миколаївської області, що належало спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 15.12.1997 року виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області на підставі рішення виконавчого комітету цієї ж сільської ради від 13.12.1995 року № 37, та зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2171;

земельної ділянки, площею 0,21 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території с. Панкратово, Арбузинського району, Миколаївської області, що належало спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 15.12.1997 року виконавчим комітетом Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області на підставі рішення виконавчого комітету цієї ж сільської ради від 13.12.1995 року № 37, та зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2172.

Відповідно до заповіту посвідченого секретарем Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області 20.09.2004 року, який було зареєстровано в реєстрі за № 14 ОСОБА_5 земельні ділянки, які належали їх на підставі свідоцтва про право на спадщину, заповіла своїм синам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 8).

У відповідності до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с. 7).

Як і передбачено законом, позивач звернувся до Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5

Однак, роз'яснення Арбузинської державної нотаріальної контори від 24.09.2015 року про неможливість вчинення нотаріальних дій йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки на ім'я померлої (а.с. 9).

У відповідності до заяви ОСОБА_2 від 28.03.2013 року останній від належного йому за заповітом ОСОБА_5 спадкового майна відмовився у повному обсязі.

Зазначені обставини також підтверджуються копією спадкової справи, після смерті ОСОБА_5

Статтями 1216, 1218 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною 1 ст. 131 ЗК України також передбачена можливість набуття права власності на земельну ділянку на підставі успадкування.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п.п. 10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» згідно статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Враховуючи вищевказане, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивача в повному обсязі, оскільки у нього відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів.

Тому, на підставі викладеного і керуючись ст. ст. 10, 60, 209,213, 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Іванівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства в Арбузинському районі про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати заОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,08 га переданої для обслуговування житлового будинку, розташованої на території с. Панкратово, Арбузинського району, Миколаївської області та належала спадкодавцеві ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВВМ № 599302, виданого Арбузинською державною нотаріальною конторою 27 вересня 2004 року.

Визнати заОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,21 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території с. Панкратово, Арбузинського району, Миколаївської області та належала спадкодавцеві ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВВМ № 599302, виданого Арбузинською державною нотаріальною конторою 27 вересня 2004 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова