Справа № 667/8043/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2015 року Комсомольський районний суд м. Херсона у складі:

головуючого судді: Радченко Г.А.

при секретарі: Рушелюк О.М.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні м. Херсона цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської ради, третя особа: Третя Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом в якому просили: визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0906 га в м. Херсоні по АДРЕСА_1 в 3/4 частці в порядку спадкування за законом після смерті дружини - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0906 га в м. Херсоні по АДРЕСА_1 в 1/4 частці в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування позову посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла дружина позивача ОСОБА_1 та мати позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 Після її смерті відкрилася спадщина. 29.10.2007 року відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом позивачі отримали спадщину. ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва належить спадкове майно в 3/4 частці, яке складається з житлового будинку АДРЕСА_1 в м. Херсоні на земельній ділянці міської ради площею 0,0906 га. ОСОБА_2 належить 1/4 частина вищевказаного спадкового майна. До складу спадкового майна входить житловий будинок, позначений на плані літ. «А» житловою площею 55,3 кв.м., загальною - 103 кв.м., при ньому є літні кухні літ. Е, З, огорожа - 1, водопровід - 2. Згідно заведеної спадкової справи позивачі звернулися до нотаріуса щодо отримання свідоцтва про право на спадкування за законом приватизованої земельної ділянки на якій розташоване спадкове нерухоме майно, надавши копію державного акта на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1. Даний акт було видано ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Херсонської міської ради народних депутатів від 20.05.1997 року за №177, площею 0,0906 га. Однак, листом від 01 серпня 2015 року їм було відмовлено у видачі свідоцтва на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування за законом з тих підстав, що вони не надали до нотаріальної контори оригінал правовстановлюючого документа, який підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно, а саме Державного акту на земельну ділянку, що розташована в м. Херсоні по АДРЕСА_1. Нотаріусом їм було роз'яснено, що їм необхідно звернутися до суду із позовом для вирішення даного питання. У вересні 2015 року Управлінням Держземагенства у м. Херсоні Херсонської області було підтверджено, що такий Державний акт на право приватної власності на землю. В позасудовому порядку вирішити питання про отримання правовстановлюючого документа виявилось неможливим, бо він втрачений, тому вони як спадкоємці позбавлені можливості належним чином оформити спадщину.

В судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити з заявлених у позові підстав.

Представник відповідача в судовому засіданні вважав, що Херсонська міська рада є неналежним відповідачем по справі, у зв'язку із чим при вирішенні питання про задоволення позову покладався на розсуд суду.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, причини не явки суду не пояснив, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документів, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла дружина позивача ОСОБА_1 та мати позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 29.10.2007 року, які долучені до матеріалів справи.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яку 29.10.2007 року відповідно до вищезазначених свідоцтва про право на спадщину за законом, отримали позивачі. Так, ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва належить спадкове майно в 3/4 частці, яке складається з житлового будинку АДРЕСА_1 в м. Херсоні на земельній ділянці міської ради площею 0,0906 га. ОСОБА_2 належить 1/4 частина вищевказаного спадкового майна. До складу спадкового майна входить житловий будинок, позначений на плані літ. «А» житловою площею 55,3 кв.м., загальною - 103 кв.м., при ньому є літні кухні літ. Е, З, огорожа - 1, водопровід - 2.

Крім того, позивачі зверталися до нотаріуса щодо отримання свідоцтва про право на спадкування за законом приватизованої земельної ділянки на якій розташоване спадкове нерухоме майно, надавши копію (у зв'язку із втратою оригінала) державного акта на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1, що встановлено судом з відповіді державного нотаріуса Третьої Херсонської державної нотаріальної контори № 807/0116 від 18.08.2015 року.

Акт на право приватної власності на землю було видано ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Херсонської міської ради народних депутатів від 20.05.1997 року за №177, площею 0,0906 га., що підтверджується його копією.

Однак, вищезазначеним листом Третьої Херсонської нотаріальної контори від 08 серпня 2015 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування за законом з тих підстав, що вони не надали до нотаріальної контори оригінал правовстановлюючого документа, який підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно, а саме Державного акту на земельну ділянку, що розташована в м. Херсоні по АДРЕСА_1. Нотаріусом їм було роз'яснено, що їм необхідно звернутися до суду із позовом для вирішення даного питання.

У вересні 2015 року Управлінням Держземагенства у м. Херсоні Херсонської області було підтверджено, що такий Державний акт на право приватної власності на землю видавався та надано його копію.

Таким чином, в позасудовому порядку вирішити питання про отримання правовстановлюючого документа виявилось неможливим, бо він втрачений, тому позивачі, як спадкоємці, позбавлені можливості належним чином оформити спадщину, що є порушенням їх законних прав. У зв'язку із викладеними обставинами слід визнати за позивачами право власності на спірну земельну ділянку з урахуванням їх часток у спадщині.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60, 61, 88, 174,212-215 ЦПК України, ст. 392 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської ради, третя особа: Третя Херсонська державна нотаріальна контора про визнання права власності на приватизовану земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини земельної ділянки площею 0,0906 га в м. Херсоні по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті дружини - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину земельну ділянку площею 0,0906 га в м. Херсоні по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: