Справа № 404/2688/15-ц
Номер провадження 2/404/1980/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2015 року Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого-судді - Галагана О.В.,

при секретарі - Мосійчук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ПАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, суд, -

В С Т А Н О В И В :

ПАТ КБ «Надра» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору № 401/05/08/2004/840-1680/КФ від 05.08.2004 року, що складається з основного боргу, відсотків (пеня та штраф) в сумі 1032,28 дол. США та 7237,95 грн. - неустойки.

В судове засідання представник позивача не зявився однак надав суду заяву про можливість розгляду справи за його відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Проти ухвалення заочного рішення не заперечував.

Відповідачі в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, причини неявки суду не відомі.

Суд вважає причину неявки відповідачів не поважною та вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних в ній матеріалів відповідно до ст. 224 ЦПК України з винесенням заочного рішення по справі.

Дослідивши матеріали справи, суд зясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що 05.08.2004 року між ПАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 401/05/08/2004/840-1680/КФ.

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

У відповідності з ч. 1, ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Стаття 1054 ЦК України передбачає, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно п. 1.1. 1.4 Кредитного договору, Банк надає позичальнику кредитні кошти в сумі 5950 дол. США на споживчі цілі строком до 04.08.2014 року включно.

Відповідно до п. 1.2. Кредитного договору, кредитні кошти надані на наступні цілі: - проведення розрахунків по купівлі-продажу нерухомого майна квартири № 117, що знаходиться за адресою: м. Кіровоград, вул. Гр. ОСОБА_3, б. 12, к. 1.

Згідно п. 3.1. Кредитного договору, надання кредиту проводиться шляхом видачі готівки позичальнику через касу банку при наявності належним чином оформленої заяви на видачу готівки, перерахування коштів, за реквізитами, вказаними позичальником.

Моментом (днем) надання кредиту вважається утворення заборгованості на позичковому рахунку позичальника № 0510(840), відкритому в Кіровоградській філії ВАТ КБ «Надра».

Позивач свої зобов'язання за Кредитним договором, щодо надання кредиту, виконав в повному обсязі, що підтверджується заявою на видачу готівки № NL-3 від 06.08.2004 р. про видачу з позичкового рахунку позичальника готівкою через касу банку кредитних коштів в розмірі 5950 дол. США.

Пунктами 1.3 Кредитного договору передбачено сплату Позичальником відсотків за користування кредитом за відсотковою ставкою 15,0 % річних від суми кредиту.

Згідно п.п. 2.1, 2.2. Кредитного договору, Позичальник повертає кредит та сплачує банку платежі, передбачені п.п. 3.3.2 цього Договору, шляхом сплати суми мінімально необхідного платежу, що складає 97,40 дол. США щомісячно до 20 числа поточного місяця.

В забезпечення зобовязань по Кредитному договору між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_2 був укладений Договір поруки від 05.08.2004 року, згідно з яким остання та позичальник відповідають перед банком як солідарні боржники. Відповідно до п.п. 1.1-1.4 договору поруки передбачено, відповідальність поручителя виникає як у випадку невиконання позичальником будь-якої частини зобовязань, так і при невиконанні позичальником зобовязань в цілому.

Відповідно до ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.

Згідно до ст. 554 ЦК України, У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого рукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо говором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель повідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

09.08.2010 року між банком та позичальником було укладено додаткову угоду № 1 до кредитного договору про реструктуризацію кредитної заборгованості нового графіку платежів згідно додатку № 1, що передбачає пільговий період сплати заборгованості по тілу кредиту в період з 29.09.2010 року по 28.02.2011 рік.

Також, 09.08.2010 року між баком та поручителем було укладено додаткову угоду № 1 до договору поруки на підставі зміни умов кредитування у звязку з укладенням між баком та позичальником додаткової угоди № 1 від 09.08.2010 року до кредитного договору.

У відповідності з ч. 1 ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за сутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Проте у порушення приписів зазначених норм права та вимог кредитного договору, Позичальник порушив вимоги щодо повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом, у строки та в розмірах, встановлених Кредитним договором, що призвело до яви значної кредитної заборгованості Відповідача.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з рушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно п.3 ч.1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки.

Згідно ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є стойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного Пов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно п. 5.3 Кредитного договору, у випадку не виконання вимог п.п. 4.3.2.-4.2.5. 4.3.9.-4.3.14 цього договору, позичальник зобов'язаний сплатити кредитору штраф у розмірі 10 відсотків від суми кредиту, визначеної в п.1.1. цього Договору, за кожен випадок.

Заборгованість відповідачів за кредитним договором станом на 15.01.2015 рік складає:

- 988,57 дол. США основний борг;

- 43,71 дол. США відсотки за користування;

- 125,25 дол. США 1975,96 грн. пеня за неповернення кредиту;

- 333,54 дол. США 5261,99 грн. заборгованість за штрафами.

Згідно даного розрахунку позичальник здійснював платежі без дотримання вимог п.п. 3.3.4, 3.3.7 кредитного договору, що призвело до появи простроченої заборгованості. Позичальник вніс останній платіж на погашення основного боргу по відсоткам та по пені 03.10.2015 року.

Відповідно до розрахунку боргу в порядку передбаченому п. 4.1. Кредитного договору та вимог ст. 258 ЦК України, пеня за прострочення зобов'язань за кредитним договором обрахована за період 15.01.2014 р. по 14.01.2015 року, що становить 125,25 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 15.01.2015 р. складає 1975,96 грн.

Штраф обраховано відповідно до п. 4.3. кредитного договору в розмірі 10 % від суми несплаченого щомісячного платежу, що становить 333,54 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 15.01.2015 р. складає 5261,99 грн.

Враховуючи вищевказане, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі та суд, стягує з відповідача на користь позивача суму боргу в розмірі 1032,28 доларів США (за офіційним курсом долара США на час ухвалення рішення судом 2158.8351 грн. за 100 доларів США), що складає 22285,22 грн. та 7237,95 грн. неустойки (пеня та штраф).

Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд вважає за необхідне стягнути з відповідача в дохід держави судовий збір.

На підставі ст.ст. 525-526, 530, 536, 1049, 1050 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 208, 212-218, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ПАТ КБ «Надра» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» заборгованість за договором № 401/05/08/2004/840-1680/КФ від 05.08.2004 року по основному боргу та відсоткам 1032,28 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 28.09.2015 р. складає 22285,22 грн. та неустойки (пеня, штраф) 7237,95 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір по 147,61 грн. з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Кіровського О. В. Галаган

районного суду

м.Кіровограда