Справа № 2/593/469/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2015 р. м.Бережани Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бережани, Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рекшинської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, третьої особи без самостійних вимог Бережанської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Бережанського районного суду із позовом до Рекшинської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, третьої особи без самостійних вимог Бережанської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, у вигляді садибного житлового будинку знадвірними будівлями, розташованого по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельних ділянок: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області посилаючись на те, що по причині відсутності правовстановлюючих документів, він, як єдиний спадкоємиць за заповітом, позбавлений можливості в позасудовий спосіб, в передбаченому законом порядку, прийняти спадщину, яка залишилася після смерті його бабусі ОСОБА_2, яка померла 18 липня 2009 року.

В судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав та пояснив, що, садибний житловий будинок, розташований по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельні ділянки: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області, належали бабусі позивача - ОСОБА_2, яка за життя 30 липня 2002 року в Рекшинській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області склала заповіт, яким все своє майно заповіла позивачу. Даний заповіт не був ні зміненим, ні скасованим. 18 липня 2009 року бабуся позивача померла, і після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, єдиним спадкоємцем якого являється позивач, оскільки він в строк до шести місяців для прийняття спадщини, звернувся в Бережанську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини і заяви про її відмову не подавав. Фактично, перешкодою в реалізації його права на спадкування є те, що на спадкове майно у вигляді садибного житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельних ділянок: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області немає документів, які б підтверджували право померлої бабусі на таке майно, оскільки за життя вона не отримала на нього відповідних правовстановлюючих документів, що й змусило його звернутися до суду.

Представник відповідача Рекшинської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області в судове засідання не зявився, однак подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що заперечень щодо даного позову не має, просить судове засідання проводити за його відсутності.

Представник третьої особи без самостійних вимог - Бережанської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, однак подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив що у вирішенні даної справи покладається на думку суду, та просить суд розглядати дану справу без участі нотаріуса.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, розглянувши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності зі ст.ст. 1217, 1220, 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У відповідності із ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підстава, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.3 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що за життя бабусі позивача ОСОБА_2 належав садибний житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельні ділянки: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області, що підтверджується технічним паспортом на житловий дім індивідуального житлового фонду складеним 16.02.1987 року, а також довідкою за № 201 виданою Рекшинською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області з якої вбачається, що ОСОБА_2І.( д.п.Петрух) належало вищезгадане спадкове майно, частина якого була оформлена на її д.п.Петрух, а частина майна оформлена на прізвище Юзефик ( по чоловіку).

Із довідки за № 437 виданої 29 березня 2013 року Рекшинською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є однією і тією ж самою особою.

Із довідки за № 757 виданої 02.07.2015 року Рекшинською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області вбачається, що земельні ділянки, які належали померлій ОСОБА_2 заборона не накладалася.

Також факт належності ОСОБА_2 вищезгаданого спадкового майна підтверджується рішенням Залізничного районного суду м. Львова від 12 червня 2013 року.

Крім цього судом встановлено, що за життя 30 липня 2002 року Юзефик ( д.п. ОСОБА_4) П.І. у Рекшинській сільській раді, Бережанського району, Тернопільської області склала заповіт, яким все своє майно заповіла позивачу, що підтверджується заповітом зареєстрованим в реєстрі за № 121, 30.07.2002 року. Даний заповіт не був ні зміненим, ні скасованим.

18 липня 2009 року року бабуся позивача ОСОБА_2, померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №172234, виданим 18.07.2009 року Залізничним відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції.

Після смерті бабусі позивача-Юзефик П.І. відкрилась спадщина, у вигляді садибного житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельних ділянок: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області, єдиним спадкоємцем за заповітом, якого являється позивач, оскільки він в строк до шести місяців для прийняття спадщини, звернувся в Бережанську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини і заяви про її відмову не подавав.

Той факт, що померла ОСОБА_2 на день смерті проживала одна в ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується довідкою за № 756 виданою 02.07.2015 року Рекшинською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області та довідкою про склад сім"ї за № 202 виданою 22.02.2010 року Рекшинською сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області.

Крім цього, судом встановлено, що перешкодою в реалізації позивачем його законних прав та інтересів, стала відсутність на ім'я померлої бабусі правовстановлюючих документів на вищезгадане спадковим майном. Усунути цю перешкоду та реалізувати такі права і інтереси позивача можливо лише в судовому порядку.

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позивач, як єдиний спадкоємиць за заповітом, прийняв спадкове майно після померлої 18 липня 2009 року бабусі ОСОБА_2, яке складається із садибного житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та земельних ділянок: площею 0,64 га -для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул. Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області, а тому позовні вимоги позивача слід задовольнити та визнати за ним право власності на дане спадкове майно.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1220, 1223, 1225, 1269 ЦК України, -

В И Р ІШ И В :

Позов ОСОБА_1 до Рекшинської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 Юрієвичем, в порядку спадкування за заповітом, право власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Зелена, 39, в с. Стриганці, Бережанського району, Тернопільської області та на земельні ділянки: площею 0,64 га - для ведення особистого підсобного господарства та площею 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, що знаходяться за адресою с. Стриганці, вул.Зелена, 39, Бережанського району, Тернопільської області, яке залишилося після смерті його бабусі- Юзефик ОСОБА_5, померлої 18 липня 2009 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд. Тернопільської області протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя Шміло В.І.