Справа№ 311/2604/15-ц
Провадження№ 2-о/311/72/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.Василівка 26 серпня 2015 року

Василівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Кочевої І.В., при секретарі Кирчиенко О.В., за участю представника заявника, що діє за довіреністю ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, за участю заінтересованої особи Степногірської селищної ради Василівського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що вона є дочкою померлої 08 грудня 2014 року ОСОБА_3, що необхідно заявнику для оформлення спадщини в нотаріальній конторі, оскільки заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю документів, які б підтверджували родинні звязки. Заявник вказує, 27 квітня 1968 року її матір одружилася з ОСОБА_4 та змінила прізвище, при цьому в актовому записі про одруження було допущено помилку, оскільки відповідно до свідоцтва про народження по-батькові матері було записано «Савівна», а в свідоцтві про одруження «Савеліївна» Після того, як матір заявника припинила фактично шлюбні відносини з ОСОБА_4, вона перебуваючи у шлюбі з ним, почала проживати разом з ОСОБА_5 батьком заявника. 15 березня 1973 року народилася ОСОБА_2 заявник у цій справі, прізвищем дитини було записано дівоче прізвище матері «Піддуда», а в графі матір вказано «Бих Галина Савеліївна» - тобто було допущено аналогічну помилку, як і в актовому записі про одруження матері. 18 березня 1973 року батько заявника встановив своє батьківство щодо неї. 24 жовтня 1974 року матір заявника розірвала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на дівоче, але документального підтвердження зміни прізвища з «Бих» на «Піддуда» заявниця не має. Вказані обставини унеможливлюють на теперішній час оформлення спадщини заявником після смерті матері в нотаріальній конторі.

Представник заявника вимоги, викладені в заяві, підтримала та просила задовольнити. Додатково суду повідомила, що заявниця не має інших документів, окрім наданих суду, про зміну прізвища матері.

Представник заінтересованої особи Степногірської селищної ради у судове засідання не зявився, суду надано заяву про розгляд справи без участі представника ради, заперечень проти вимог заявника не має.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 суду пояснила, що матірю заявниці ОСОБА_2 була ОСОБА_3, яка померла 08 грудня 2014 року. При цьому свідок ОСОБА_6 на фото, наданих представником заявника показувала, що на них відображені заявник та її матір.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши надані суду докази та матеріали справи, суд вважає необхідним заяву задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до паспорта заявника її прізвище зазначено як «Піддута» (а.с.4). У повторно виданому свідоцтві про народження заявника ОСОБА_2, яка народилася 15 березня 1973 року (а.с.10) її батьком зазначений «Кривенький Василь Костянтинович», а матірю «Бих Галина Савеліївна». Відповідно до свідоцтва про встановлення батьківства

(а.с.11) ОСОБА_5 визнаний батьком ОСОБА_7, яка народилася 15 березня 1973 року у ОСОБА_8.

У свідоцтві про народження, складеному російською мовою зазначено, що «Пиддуда Галина Саввична» народилася 12 січня 1949 року (а.с.9).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища 27 квітня 1968 року Орджонікідзевським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_9, яка змінила прізвище на «Бих» (а.с.8). 24 жовтня 1974 року зареєстровано розірвання шлюбу, після якого дружина, ІНФОРМАЦІЯ_1, прізвище не змінювала, що підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу (а.с.29).

ОСОБА_3 померла 08 грудня 2014 року в смт.Степногірськ Василівського району Запорізької області у віці 65 років, що підтверджено свідоцтвом про смерть, копія якого є у справі (а.с.5).

З копії спадкової справи №98/2015 після померлої 08 грудня 2014 року ОСОБА_3 вбачається, що єдиною спадкоємицею за законом, яка прийняла спадщину є ОСОБА_2, яка вчасно та належним чином звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 14 липня 2015 року заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлої 08 грудня 2014 року ОСОБА_3 у звязку розбіжностями в документах та неможливістю встановити родинні стосунки між спадкоємцем та спадкодавцем (а.с.6).

Таким чином, з досліджених матеріалів справи, пояснень свідків та наданих сімейних фотографій, судом встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 08 грудня 2014 року була матірю ОСОБА_2 Встановлення даного факту в позасудовому порядку неможливе і його можливість втрачена. Встановлення цього факту не порушить чиїх не будь прав та інтересів та необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст.234, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною дочкою ОСОБА_3 , яка померла 08 грудня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після проголошення рішення до Апеляційного суду запорізької області через Василівський районний суд.

Суддя Василівського

районного суду

Запорізької області ОСОБА_10