Яготинський районний суд Київської області
ун. № 382/2521/15-ц
пр. № 2/382/951/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2015 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Бурзель Ю.В.,

за участю секретаря Нікішина П.О.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Яготині Київської області позов ОСОБА_3 до Яготинської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

У грудні 2015 року ОСОБА_3 звернулась до суду із вказаним позовом.

Зазначала, що згідно договору дарування від 16 жовтня 2008 року їй на праві власності належить житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область.

Посилаючись на те, що 07 липня 2010 року померла ОСОБА_5, якій на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0, 1350 га, що розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, на якій розміщений будинок, у встановленому законом порядку набути право власності на вказану земельну ділянку вона не може, просила визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0, 1000 га, що розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та на земельну ділянку, площею 0,0350 га, що розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, та призначена для ведення особистого селянського господарства.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив позов задовольнити.

Представник відповідача у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечував частково. Представник відповідача погодився, що на підставі ст. 377 ЦК України до ОСОБА_3 перейшло право власності на земельну ділянку, що призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Право власності на іншу частину земельної ділянки на підставі ст. 377 ЦК України до ОСОБА_3 перейти не може, однак ОСОБА_3 може набути у власність цю частину земельної ділянки на загальних підставах шляхом звернення до Яготинської міської ради.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши надані докази, дійшов наступних висновків.

Установлено, що 16 жовтня 2008 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 укладено договір дарування, за умовами якого ОСОБА_3 набула право власності на житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область.

У встановленому законом порядку набути право власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га, що призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку, площею 0,0350 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства та які розташовані за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, ОСОБА_3 не може, оскільки ОСОБА_5, яка померла 07 липня 2010 року, мала державні акти на вказані земельні ділянки.

Відповідно до ч. 1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника.

Ураховуючи, що ОСОБА_3 у 2008 році набула право власності на житловий будинок з належними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, а отже до ОСОБА_3 відповідно до вимог ст. 377 ЦК України перейшло право власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га, що призначена для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку, господарських будівель і споруд, та розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_3 в частині визнання права власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га, що призначена для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку, господарських будівель і споруд, та розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, підлягають задоволенню.

Разом із тим, суд не знаходить підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку, площею 0,0350 га, що призначена для ведення особистого селянського господарства та розташована за адресою: вул. ОСОБА_4. 73, м. Яготин, Київська область, підлягають задоволенню, оскільки нормами ст. 120 ЗК України та ст. 377 ЦК України не передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок до нового власника переходить також і право власності або право користування земельною ділянкою, що призначена для ведення особистого селянського господарства в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Крім того, оскільки позивачка при подачі позову судовий збір не сплатила, такий судовий збір слід стягнути з неї.

Керуючись ст. ст. 16, 377 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га, кадастровий номер: :08:032:0013, що розташована за адресою: Київська область, м. Яготин, вул. О.Олеся, 73, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та належала померлій 07 липня 2010 року ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 680056, виданого на підставі рішення Яготинської міської ради № 109-03-V від 18 липня 2006 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 23 липня 2008 року.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути із ОСОБА_3 в дохід держави 487 грн. 20 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Яготинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ю.В. Бурзель