Яготинський районний суд Київської області
ун. № 382/1660/15-ц
пр. № 2/382/571/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2015 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Бурзель Ю.В.,

за участю секретаря Нікішина П.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Яготині Київської області позов ОСОБА_1 до Яготинської міської ради, Яготинської районної державної нотаріальної контори, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

У серпні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом.

Зазначав, що 12 лютого 2013 року помер його дід - ОСОБА_7

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та земельна ділянка площею 0,12 га, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Спадкоємцем за законом був син ОСОБА_7 - ОСОБА_8

У визначений законом строк ОСОБА_8 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався, однак на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем, а отже відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, є таким, що прийняв спадщину.

23 січня 2015 року помер його батько - ОСОБА_8

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та земельна ділянка площею 0,12 га, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8 є він - ОСОБА_1

Посилаючись на те, що у визначений законом строк він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не може, так як за життя ОСОБА_8 своє право власності на житловий будинок та земельну ділянку в установленому законом порядку не зареєстрував, відносно земельної ділянки розпочато процедуру приватизації, просив визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та на земельну ділянку, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область.

У судовому засіданні позивач позов підтримав, пояснив, що у його діда ОСОБА_7 було 2 сини. Його батько ОСОБА_8 проживав з дідом до самої дідової смерті. Інший син проживав у Переяслав-Хмельницькому районі. У нього, ОСОБА_1, 4 двоюрідні брати та сестра, на спадщину вони не претендують. Вважає, що за ним, крім права власності на житловий будинок, слід визнати право на завершення приватизації на земельну ділянку за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, площею 0,22 га.

Представник Яготинської міської ради проти задоволення вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на житловий будинок не заперечував. Щодо визнання права на завершення приватизації просив визнати за ОСОБА_1 таке право на земельну ділянку у розмірі, яка фактично обліковувалась за ОСОБА_7

Представник іншого відповідача у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомленні належним чином. Разом із тим, від представника надійшла заява, в якій він просив розглядати справу у його відсутність.

Треті особи проти задоволення позиву не заперечували.

Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши надані докази, дійшов наступних висновків.

Судом установлено, що 12 лютого 2013 року помер ОСОБА_7 (а.с. 10).

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та земельна ділянка площею 0, 12 га, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_7 є його син - ОСОБА_8

У визначений законом строк ОСОБА_8 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався, однак на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем, а отже відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, є таким, що прийняв спадщину.

23 січня 2015 року помер ОСОБА_8 (а.с. 9).

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та земельна ділянка площею 0, 12 га, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область, та призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства.

Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8 є його син - ОСОБА_1

У визначений законом строк ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не може, так як за життя ОСОБА_8 своє право власності на житловий будинок та земельну ділянку в установленому законом порядку не зареєстрував, відносно земельної ділянки лише розпочав процедуру приватизації.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Разом із тим, відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

За змістом ст. 16 ЗУ "Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень" така державна реєстрація прав проводиться на підставі заяви власника.

Однак відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16 травня 2013 року якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Таким чином, оскільки ОСОБА_8 шляхом постійного проживання на час відкриття спадщини зі спадкодавцем ОСОБА_7 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_7, однак за станом здоров`я не зміг отримати свідоцтво про право на спадщину, ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_8, так як у визначений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, так як спадкодавець за життя не отримав правовстановлюючий документ на спадкове майно, що позбавляє ОСОБА_1 можливості скористатись своїм правом на спадщину, суд вважає, що за ОСОБА_1 слід визнати право власності на житловий будинок і право на завершення приватизації земельної ділянки, однак площею не 0,22 га, а 0,12 га.

Крім того, на думку суду, нотаріальна контора не є належним відповідачем по справі, а тому в частині вимог ОСОБА_1 до нотаріальної контори слід відмовити.

Керуючись ст. ст. 1217, 1218, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельну ділянку, площею 0,12 га, що розташована за адресою: вул. Польова, 5, м. Яготин, Київська область та призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування після смерті його батька ОСОБА_8, який помер 23 січня 2015 року.

У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Яготинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СуддяОСОБА_9