Справа № 530/1097/15-ц
Номер провадження 2/530/525/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2015 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі

головуючого- судді Дігтяр М.І. розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Зіньків цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Першотравневої сільської ради, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних

вимог щодо предмета спору: відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції,-- про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та про визнання права приватної власності на земельну ділянку,--

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом і просила встановити факт того, що свідоцтво про одруження серії 1-АБ № 465632, згідно якого Першотравневою сільською радою Зіньківського району 16.12.1972 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,-- належить їй, внаслідок чого визнати за нею,-- в порядку спадкування першої черги за законом, -- право приватної власності на земельну ділянку площею 2, 82 гектарів, розташовану на території

Першотравневої сільської ради Зіньківського району, яка належала її чоловікові ОСОБА_4, померлому 09.02.2011 року.

В судове засідання сторони не з'явилися, позивач ОСОБА_1 надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, представники відповідачів сільський голова першотравневої сільської ради ОСОБА_5 та начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Зіньківського районного управління юстиції ОСОБА_6 просять справу розглядати без їхньої участі, заперечень проти позову немають.

Суд вирішив за можливе розглядати справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, з урахуванням норм ст.197 ЦПК України.

Суд прийнявши до уваги заяви сторін, дослідивши та проаналізувавши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до Першотравневої сільської ради, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції,-- про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та про визнання права приватної власності на земельну ділянку підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про одруження серії 1-АБ № 465632, Першотравневою сільською радою Зіньківського району Полтавської області 16.12.1972 року зареєстрований шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4. Після реєстрації шлюбу чоловікові і дружині присвоєно прізвища ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження 16.12.1972 року зроблено відповідний запис за № 14.

09.02.2011 року, у віці 73 років, у селі Шенгаріївка Зіньківського району ОСОБА_2 помер, не залишивши заповіту. При житті він мав у приватній власності земельну ділянку площею 2, 82 гектарів, кадастровий номер 000260083, розташовану на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району Полтавської області, яка була передана йому на підставі розпорядження голови Зіньківської районної державної адміністрації від 30.09.2014 року № 414, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 056223, зареєстрованим в книзі реєстрації державних актів 28.12.2004 року за № 392.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його пережив. Позивач ОСОБА_1, як дружина спадкодавця, що була зареєстрована на проживання і постійно проживала зі спадкодавцем до дня його смерті, має намір прийняти у спадок вказану земельну ділянку померлого, але не може реалізувати своє право у звязку з тим, що виявилися розбіжності у її імені у свідоцтві про одруження та у паспорті. Так, у свідоцтві про одруження її імя зазначено як ОСОБА_1, а у паспорті як ОСОБА_1. Всі інші дані щодо неї, як-то дата народження1941 рік, місце народженнясело Матяшівка Великобагачанського району, Полтавської області,-- у цих документах збігаються. Фактично позивач є ОСОБА_1, а зазначене її імя у свідоцтві про одруження як ОСОБА_1, є помилковим. Зважаючи на викладене, нотаріус Зіньківської державної нотаріальної контори відмовила у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2

Факт того, що померлий 09.02.2011 року, у віці 73 років, у селі Шенгаріївка Зіньківського району ОСОБА_2 був чоловіком ОСОБА_1 і свідоцтво про одруження серії 1-АБ № 465632, згідно якого Першотравневою сільською радою Зіньківського району 16.12.1972 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,-- належить позивачеві ОСОБА_1, та факт того, що земельна ділянка площею 2, 82 гектарів, кадастровий номер 000260083, розташована на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району,-- належала померлому ОСОБА_4, а після його смерті може належати ОСОБА_1, як спадкоємцю першої черги за законом -- підтверджується наступними доказами:

1.Паспортом, свідоцтвом про народження і одруження позивача, згідно яких

позивач є ОСОБА_1, яка народилася 04.08.1941 року у селі Матяшівка Великобагачанського району, Полтавської області , її прізвище, імя і по батькові у свідоцтві про народження записано як ОСОБА_3, а батьками були ОСОБА_7 і ОСОБА_8. 16.12.1972 року позивач уклала шлюб із ОСОБА_2 і її прізвище стало ОСОБА_2

2.Свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, згідно якого він помер 09.02.2011 року, у віці 73 років, у селі Шенгаріївка Зіньківського району

3.Довідкою Першотравневої сільської ради Зіньківського району про те, що останнє місце проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер

9 лютого 2011 року, було зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6. Станом на день смерті ОСОБА_2 за вищевказаною адресою зареєстроване місце проживання дружини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7

4.Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі спадкової справи № 51452101 від 20.07.2011 року спадкодавця ОСОБА_2

4.Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 056223, зареєстрованим в книзі реєстрації державних актів 28.12.2004 року за № 392 на імя ОСОБА_2, згідно якого йому належало право власності на земельну ділянку площею 2, 82 гектарів, кадастровий номер 000260083, розташовану на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району Полтавської області, яка була передана йому на підставі розпорядження голови Зіньківської районної державної адміністрації від 30.09.2014 року № 414, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва

5.Витягом відділу Держземагенства у Зіньківському районі з технічної документації про грошову оцінку земельної ділянки ОСОБА_2, згідно якої вартість цієї земельної ділянки складає 85631 грн. 26 коп.

6.Постановою нотаріуса Зіньківської державної нотаріальної контори про відмову ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, зважаючи на відсутність документального підтвердження факту реєстрації шлюбу між вказаними особами, зокрема розбіжності імя позивача у її свідоцтві про одруження та у паспорті.

Зважаючи на викладене, ОСОБА_1 звертається до суду із позовною заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про одруження серії 1-АБ № 465632, згідно якого Першотравневою сільською радою Зіньківського району 16.12.1972 року був ареєстрований шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_3, та про визнання за нею права приватної власності на земельну ділянку площею 2, 82 гектарів, кадастровий номер 000260083, розташовану на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району, яка належала померлому ОСОБА_2 ВасилевіПетровичу,-- а не в порядку окремого провадження, так як згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування, -- справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Приймаючи до уваги вимоги позивача , зважаючи на відсутність заперечень проти позову зі сторони відповідача, позицію третьої особи, представник якої не заперечує проти позовних вимог позивача, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що заявлені вимоги обґрунтовані і такі , що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та ст.ст. 197, 208, 218,234 ч. 2 п. 5, 256 ч. 1 п. 6 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 325, 328, 373, 392, 1217, 1225, 1233 Цивільного кодексу України, ст.ст. 81 ч.1 п. ?г?, 125, 126 Земельного кодексу України, керуючись статтями 15,30,62,208,209,214,215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

1.Встановити факт того, що свідоцтво про одруження серії 1-АБ № 465632, згідно якого Першотравневою сільською радою Зіньківського району 16.12.1972 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,-- належить позивачеві ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканці Зіньківського району, села Шенгаріївка.

2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженкою села

Матяшівка Великобагачанського району, Полтавської області, мешканкою Зіньківського району, села Шенгаріївка,-- в порядку спадкування першої черги за законом, -- право приватної власності на земельну ділянку площею 2, 82 гектарів, кадастровий номер 000260083, розташовану на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району Полтавської області, яка була передана ОСОБА_4, померлому 09.02.2011 року, у віці 73 років, у селі Шенгаріївка Зіньківського району,-- на підставі розпорядження голови Зіньківської районної державної адміністрації від 30.09.2014 року № 414, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 056223, зареєстрованим в книзі реєстрації державних актів 28.12.2004 року за № 392.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Зіньківський районний суд, протягом 10 днів після його проголошення.

СуддяОСОБА_9