Справа № 160/494/15-ц
Провадження № 2/160/162/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2015 року. смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Корнелюка В. С.,

за участю: секретаря - Гупалик А.С.,

позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника позивачів - ОСОБА_3,

представника відповідача - ОСОБА_4,

третьої особи - ОСОБА_5,

представника третьої особи відділу Держгеокадастру в Локачинському

районі - ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Війницької сільської ради Локачинського району про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

18.08.2015 року позивачі звернулись з даним позовом до суду. Позовні вимоги мотивують тим, що після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина на земельну частку ( пай). '

ОСОБА_7 тривалий час працювала колгоспницею в колгоспі ім. Свердлова Локачинського району, який пізніше був реорганізований в КСП «Павловичі». Під час розпаювання, як член селянської спілки пайовиків «Павловичі» отримала земельну ділянку ( пай). В підтвердження цьому, відділом Держземагенства у Локачинському районі видано довідку з якої вбачається, що ОСОБА_7 13 лютого 1997 року Локачинською районною державною адміністрацією було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 023901, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за № 188. Розмір земельної ділянки ( паю) становить 2,74 умовних кадастрових гектарів, нормативною грошовою оцінкою 71843 грн. 00 коп.

У період розпаювання земель ОСОБА_7 отримавши сертифікат подала заяву до Війницької сільської ради Локачинського району про виділення їй земельної частки на місцевості.

Свого сертифіката ОСОБА_7 не зберегла.

Заповіту вона не складала.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями і мають право на спадкування за законом. Інших осіб , які б мали право на спадкування немає. Старша дочка, ОСОБА_5 , яка проживає в с. Павловичі за іншою адресою спадщину не прийняла і не має наміру вирішувати дане питання у судовому порядку.

Як спадкоємці за законом позивачі прийняли спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Просять суд визнати за ними право на земельну частку (пай) згідно із сертифікатом на земельну частку (пай) серія BJI № 023901 виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла 25 жовтня 2004 року.

У судовому засіданні позивачі та їх представник позовні вимоги підтримали із підстав, зазначених у позовній заяві. Представник позивачів пояснив, що після смерті ОСОБА_7 залишилось спадкове майно - земельна частка (пай). Сертифікат на земельну частку (пай) в померлої не зберігся, однак позивачі з 1997 року і до теперішнього часу користуються цією землею. Щорічно сплачують податок до сільської ради. Відділ Держгеокадастру в Локачинському районі не може видати дублікат сертифікату, оскільки особа, яка була його власником померла. Таким чином, позивачі не можуть оформити своє право на спадщину в нотаріуса, позаяк в них відсутній сертифікат на земельну частку (пай) серія BJI № 023901, виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області і, що належав померлій.

Просять визнати за позивачами право на земельну частку (пай) згідно із сертифікатом на земельну частку (пай) серія BJI № 023901, виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , яка померла 25 жовтня 2004 року.

Представник відповідача у судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення позову. Просить також його задовольнити.

Третя особа ОСОБА_5 не заперечує щодо задоволення позову.

Представник третьої особи у судовому засіданні пояснив, що відділ Держгеокадастру в Локачинському районі не може видати дублікат сертифікату, оскільки особа, яка була його власником, померла.

Заслухавши пояснення позивачів їх представника, представника відповідача та третіх осіб, дослідивши та оцінивши надані у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що 25 жовтня 2004року померла ОСОБА_7, що стверджується копією свідоцтва про її смерть (а.с.4). Після її смерті залишилося спадкове майно, зокрема, земельна частка (пай) згідно зі сертифікатом на земельну частку (пай) серія BJI № 023901 виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області. Це підтверджується довідками Війницької сільської ради, державного агентства земельних ресурсів та рішенням Війницької сільської ради (а.с. 5, 6, 8, 9).

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2Є є відповідно чоловіком і рідною дочкою покійної ОСОБА_7, тобто спадкоємцями першої черги за законом, що підтверджується копіями паспортів, свідоцтв про одруження та народження (а.с.11-17).

Інших осіб , які б мали право на спадкування немає. Старша дочка, ОСОБА_5 , яка проживає в с. Павловичі за іншою адресою спадщину не прийняла і не має наміру вирішувати дане питання у судовому порядку.

Із постанови нотаріуса від 31.07.2015 року вбачається, що позивачі зверталися до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їм відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки спадкоємцями не подано сертифіката на земельну частку (пай)(а.с.10).

Згідно із ст. 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі ( на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток ( паїв)» ( далі Закон) від 05 червня 2003 року, основним документом що посвідчує право на земельну частку ( пай), є сертифікат на право на земельну частку ( пай), виданий районною ( міською ) райдержадміністрацією, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно із ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з п. 1 перехідних положень ЗК України встановлено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняття органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» , є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя , який його пережив, та батьки .

Згідно зі ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Оскільки на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_7належала земельна частка (пай) згідно із сертифікатом на земельну частку (пай) серія BJI № 023901, виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області, то суд дійшов висновку, що право на цю земельну частку (пай)переходить до позивачів як спадкоємців за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 61 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню.

Враховуючи вищевикладене, та те, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує нічиїх прав та інтересів, його необхідно прийняти та ухвалити рішення про задоволення позову.

За клопотанням позивачів судові витрати у справі слід залишити за ними.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, ч.1 ст. 61, ч. 4 ст. 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1258, 1261 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) згідно із сертифікатом на земельну частку (пай) серія BJI № 023901, виданого 13.02.1997 року Локачинською райдержадміністрацією в розмірі 2.74 умовних кадастрових гектарів, що розміщена на території Війницької сільської ради Локачинського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, яка померла 25 жовтня 2004 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.