_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 6/520/426/15
УХВАЛА

про внесення виправлень

08.07.2015 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі Дідур Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за поданням Другого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України боржника ОСОБА_1, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 06.07.2015 року постановлено тимчасово обмежити у праві виїзду за кордон України громадянину України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: м. Одеса, вул. Зелена, 10 з вилученням паспортного документа, до виконання своїх зобовязань, покладених на неї виконавчим листом 1512/15442/2012, виданого Київським районним судом м. Одеси 11.09.2013 року; та зобовязано відділ ВПМР УМВС України в Одеській області не видавати виїзні документи на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: м. Одеса, вул. Зелена, 10..

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме том. 1 а.с. 153 та а.с. 206 документом, що посвідчує особу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є посвідка на постійне місце проживання серії ОД № 4549, видана ВГІРФО ОМУ ГУМВС України в Одеській області 27.05.2008 року № 279805, місце народження боржника: ОСОБА_2 Федерація, м. Хабаровськ.

Окрім того, судом встановлено дату народження ОСОБА_1, а саме 05.03.1943 року.

Таким чином, судом встановлено, що в другому абзаці резолютивної частині ухвали суду помилково зазначено, що громадянство України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в ухвалі суду.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в ухвалу Київського районного суду м. Одеси від 06.07.2015 року по цивільній справі за поданням Другого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України боржника ОСОБА_1, виклавши другий абзац резолютивної частини ухвали наступним чином:

«Встановити тимчасове обмеження у праві виїзду за кордон України громадянину ОСОБА_2 Федерації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, /документ, що посвідчує особу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є посвідка на постійне місце проживання серії ОД № 4549, видана ВГІРФО ОМУ ГУМВС України в Одеській області 27.05.2008 року № 279805, місце народження боржника: ОСОБА_2 Федерація, м. Хабаровськ/, яка мешкає за адресою: м. Одеса, вул. Зелена, 10 з вилученням паспортного документа, до виконання своїх зобовязань, покладених на неї виконавчим листом 1512/15442/2012, виданого Київським районним судом м. Одеси 11.09.2013 року».

Ухвала може бути оскаржена через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, та протягом пяти днів з дня отримання її копії особами, не присутніми при її постановленні.

Суддя Васильків О. В.