Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 695/3871/15-ц

номер провадження 2/695/1717/15

24 грудня 2015 року м. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Чирви О.І.

при секретарі Остроглазовій Л.М.

з участю

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6, -

про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя та права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом від імені ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя та права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Свою заяву позивач мотивує тим, що 21.03.2015 р. помер чоловік позивачки ОСОБА_7. Після його смерті відкрилася спадщина на майно у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Кривоносівка, вул. Воскобійника, 55 Золотоніського району Черкаської області, земельної ділянки площею 0,2500 та наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована: Черкаська область, Золотоніський район, с. Кривоносівка, вул. Воскобійника, 55, земельної ділянки площею 0,2082 га наданої для ведення особистого селянського господарства, що розташована: Черкаська область. Золотоніський район, с. Кривоносівка, вул. Воскобійника, 55 та земельної ділянки площею 2,4624 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована: Черкаська область Золотоніський район Кривоносівська сільська рада. Все це спадкове майно померлий заповів ОСОБА_5.

Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли позивачка по справі ОСОБА_4 (дружина померлого) та ОСОБА_5 (на якого зроблені заповіти), подавши заяви про прийняття спадщини до Золотоніської райдержнотконтори.

11.11.2015 року позивачка звернулася до Золотоніської райдержнотконтори із заявою про видачу свідоцтв про право власності на частку в спільному майні подружжя на 1/2частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, а також свідоцтв про право на спадщину за законом (обовязкова доля) на спадкове майно, що залишилося після смерті чоловіка ОСОБА_7 Нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право власності на частку спільному майні подружжя та свідоцтв про право на спадщину в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Спадковий житловий будинок був побудований за спільні кошти подружжя ОСОБА_7 та ОСОБА_4 під час перебування в зареєстрованому шлюбі в 1970 році на земельній ділянці площею 0,57 га, яка була виділена ОСОБА_7. Забудова ділянки дозволена рішенням виконкому Золотоніської районної ради. Після закінчення будівництва свідоцтво про право власності не було одержане.

Оригінали правовстановлюючих документів на спадкові земельні ділянки втрачені, а отримати їх дублікати немає можливості.

Відповідно до ст. 368, 370 ЦК України позивачка ОСОБА_4 вважає, що вона має право на визнання права власності на частку в спільному майні подружжя, тобто на 1/2частину вищевказаного будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд та на 1/2частину земельної ділянки наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Відповідно до ст.. 1241 ЦК України ОСОБА_4 вважає, що вона являється одним спадкоємця за законом після смерті чоловіка та має право на 1/2 частку всього спадкового майна, що залишилося після смерті її чоловіка (обовязкову частку), оскільки вона є непрацездатною вдовою померлого ОСОБА_7

На даний час іншим чином ніж в судовому порядку позивачка не може вирішити дане питання, а тому змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою суду від 09.12.2015 р. до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог залучено ОСОБА_6.

В судовому засіданні представник позивача просив задовольнити позовні вимоги повністю з підстав викладених в позові.

Представник відповідача ОСОБА_3 позов визнав частково. Відповідно до ст. 57 СК України земельна ділянка являється особистою приватною власністю померлого, і вона не є обєктом спільної сумісної власності подружжя, а тому у задоволенні другого пункту позовних вимог слід відмовити. Відповідно до ст..1241 ЦК України спадщина за заповітом прирівнюється до спадщини за законом, при наявності двох спадкоємців, обовязкова доля у спадщині складає 1/4 частину, а не 1/2. Відповідно до п.3,4 позовних вимог, то представник відповідача визнає їх частково, а саме визнає право власності позивача на 1/8 частину спадкового майна померлого, а п.5,6 позовних вимог - на 1/4 частину.

Відповідач в судовому засіданні позов не визнав та підтримав пояснення свого представника.

Третя особа - ОСОБА_6, в судове засіданні не зявилася, але надіслала заяву про розгляд справи у її відсутність, заперечень проти прозову не має.

Суд, вислухавши думку учасників процесу, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що даний позов підлягає до повного задоволення, виходячи з наступних підстав:

- відповідно до паспорта громадянина України серії НС 428663 ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто вона являється пенсіонером;

- з даних свідоцтва про смерть № 254529 вбачається, що ОСОБА_7 помер 21.03.2015 р., про що в Книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис № 3;

- з даних свідоцтва про одруження серії ІУР № 242557 вбачається, що померлий ОСОБА_8 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 07.06.1960 р.;

- відповідно до технічного паспорту ОСОБА_7 являється власником житлового будинку по вул.. Воскобійника, 55 с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області;

- відповідно до довідки № 237 від 04.11.2015 р. виконавчого комітету Кривоносівської сільської ради за померлим ОСОБА_7 числиться житловий будинок по вул.. Воскобійника, 55 с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області;

- відповідно до свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах УРСР ОСОБА_7 виділена земельна ділянка площею 0,57 га з присадибного фонду колгоспу в с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області;

- відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №417281 ОСОБА_7 являється власником земельної ділянки площею 0,25 га яка розташована по вул.. Воскобійника, 55 с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області, кадастровий номер: :010010033;

- відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №417282 ОСОБА_7 являється власником земельної ділянки площею 0,2082 га яка розташована по вул.. Воскобійника, 55 с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області, кадастровий номер: :010010034;

- відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія ЧР 5-19 ОСОБА_7 передана у приватну власність земельна ділянка площею 2,4624 га яка розташована на території Кривоносівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області;

- відповідно до заповіту від 19.07.2011 р. посвідченого секретарем Кривоносівської сільської ради, реєстр №54 ОСОБА_7 заповів належний йому житловий будинок, земельну ділянку для обслуговування жилого будинку площею 0,25 га, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2082 га, що розташовані по вул.. Воскобійника, 55 с. Кривоносівка Золотоніського району Черкаської області заповів ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- відповідно до заповіту від 19.07.2011 р. посвідченого секретарем Кривоносівської сільської ради, реєстр №55 ОСОБА_7 заповів земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,4624 га, яка розташована на території Кривоносівської сільської ради заповів ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №40046049 від 02.04.2015 р. після померлого 21.03.2015 р. ОСОБА_7 заведена спадкова справа № у спадковому реєстрі 57299662;

- відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.11.2015 р. ОСОБА_4 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після померлого чоловіка ОСОБА_7, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно;

-згідно довідки Золотоніської районної державної нотаріальної контори № 1242/02-14 від 25.11.2015 р. після померлого 21.03.2015 р. ОСОБА_7 заведена спадкова справа. Із заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6;

- відповідно до заповіту від 26.12.2014 р. посвідченого секретарем Кривоносівської сільської ради, реєстр №217 ОСОБА_7 заповів земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,44 га, яка розташована на території Чорнобаївської селищної ради та земельну ділянку площею 0,29 га, яка розташована на території Чорнобаївської селищної ради заповів ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однієї із підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до п. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Сімейного кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 Сімейного кодексу України обєктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Оскільки Сімейним кодексом України не врегульовано відносини щодо визначення часток в спільній сумісній власності подружжя, слід застосовувати згідно гл. 8 ЦК України аналогію закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ч.ч 2,3 ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 1241 Цивільного кодексу України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Таким чином, судом встановлено, що позивач перебувала в зареєстрованому шлюбі з померлим, а тому за нею має бути визнано право власності на 1/2 частину майна набутого у шлюбі, а оскільки вона є непрацездатною на момент смерті спадкодавця, то вона (незалежно від заповіту на користь відповідача ОСОБА_5І.) має право на 1/2 частину спадкового майна померлого чоловіка ОСОБА_7.

Керуючись ст.ст. 208-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя та права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати право власності на 1/2 (одну другу) частку у спільному сумісному майні подружжя, а саме житлового будинку - «А-1» з прибудовою - «а», сараю з літньою кухнею - «Б», сараю - «В», погреба - «Г», вбиральні - «У», колодязя - «І», огорожі - «№1», що знаходяться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район село Кривоносівка, вулиця Воскобійника, 55 (п'ятдесят п'ять) за ОСОБА_4, після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Визнати право власності на 1/2 (одну другу) частку у спільному майні подружжя, а саме земельної ділянки площею 0,2500 (нуль цілих дві тисячі п'ятсот десятитисячних) га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район село Кривоносівка, вул. Воскобійника, 55 (пятдесят п'ять) за ОСОБА_4, після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Визнати право власності на 1/4 (одну четверту) частину житлового будинку - «А-1» з прибудовою - «а», сараю з літньою кухнею - «Б», сараю - «В», погреба - «Г», вбиральні - «У», колодязя - «І», огорожі - «№1», що знаходяться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район село Кривоносівка, вулиця Воскобійника, 55 (п'ятдесят п'ять) за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом (обовязкова частка) після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Визнати право власності на 1/4 (одну четверту) частину земельної ділянки площею 0,2500 (нуль цілих дві тисячі п'ятсот десятитисячних) га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район село Кривоносівка, вул. Воскобійника, 55 (пятдесят п'ять) за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом (обовязкова частка), після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Визнати право власності на 1/2 (одну другу) частину земельної ділянки площею0,2082 (нуль цілих дві тисячі вісімдесят дві десятитисячних) га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, село Кривоносівка, вул. Воскобійника. 55 (пятдесят п'ять) за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом (обовязкова доля) після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Визнати право власності на 1/2 (одну другу) частину земельної ділянки площею 2,4624 (дві цілих чотири тисячі шістсот двадцять чотири десятитисячних) га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, Кривоносівська сільська рада за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом (обов'язкова доля) після померлого 21 березня 2015 року її чоловіка ОСОБА_8.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.І.Чирва

Повний текст судового рішення виготовлено 28.12.2015.