Справа № 177/1332/15-ц
Провадження № 2/177/706/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 грудня 2015 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа: Обслуговуючий кооператив «Садівниче товариство «Союз-1» про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду 21.05.2015 року із позовною заявою до Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа: Обслуговуючий кооператив «Садівниче товариство «Союз-1» про визнання права власності в порядку спадкування за законом, яку уточнила та в її обґрунтування зазначила, що 12.04.2012 року помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому майно, в тому числі і на садовий будинок та земельну ділянку площею 0,0600 га для ведення садівництва, розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Вільне, садівниче товариство «Союз-1», буд. 12.

Оскільки за час свого життя ОСОБА_2 заповіту не складав, тому належне йому за час життя майно його спадкоємці спадкують за законом.

Будучи спадкоємцем першої черги за законом, позивач звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, її видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0600 га для ведення садівництва, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, Вільненська сільська рада, ОК «СТ»Союз-1», ділянка № 12.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 12.04.2012 року на садовий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Вільне, садівниче товариство «Союз-1», буд. 12, у звязку з тим, що правовстановлюючий документ завірений неналежним чином, а саме: відсутній підпис та печатка завідуючого відділом комунального господарства.

Тому просить суд визнати за нею право власності на садовий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Вільне, садівниче товариство «Союз-1», буд. 12, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, померлого 12 квітня 2015 року.

Позивач та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, представник позивача надала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримала, просила задовольнити у повному обсязі (а.с. 85).

Представник відповідача по справі Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 42).

Представник третьої особи Обслуговуючого кооперативу «Садівничого товариства «Союз-1», в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 41).

В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, давши оцінку доказам, наданим позивачем в обґрунтування своїх вимог, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.

Судом встановлено, що 12 квітня 2015 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ №447218 (а.с. 14).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

За час життя ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності на садовий будинок від 17.12.1992 року, виданого виконавчим комітетом Центрально-Міської районної ради народних депутатів на підставі рішення виконкому районної ради народних депутатів від 28.11.1989 року №288/1 та зареєстрованого КП ДОР «Криворізьке БТІ», реєстрова книга №1Д, стор. 141, запис 141 належав садовий будинок літ. «Б» загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 52,2 кв.м., розташований за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Вільне, садівниче товариство «Союз-1», буд. 12 (а. с. 13) та земельна ділянка площею 0,0600 га для ведення садівництва, розташована за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, Вільненська сільська рада, ОК «СТ»Союз-1», ділянка № 12.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_2 за час життя заповіту не складав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) № 41495208 від 15.09.2015 року (а.с. 52).

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 позивач по справ, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с. 10).

Як вбачається з листа ОСОБА_4 криворізької державної нотаріальної контори № 3323/02-14 від 15.09.2015 року, до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 12.04.2012 року, звернулася ОСОБА_1 позивач по справі, та з заявою про відмову від спадщини син померлого ОСОБА_5, інші особи до нотаріальної контори не зверталися (а.с. 49).

14.06.2013 року позивачу державним нотаріусом ОСОБА_4 криворізької державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого 12.04.2012 року, на земельну ділянку площею 0,0600 га для ведення садівництва, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, Вільненська сільська рада, ОК «СТ»Союз-1», ділянка № 12 (а.с. 16).

При зверненні позивача ОСОБА_4 криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлого 12.04.2012 року, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з недоліками у правовстановлюючому документі, а саме: відсутній підпис та печатка завідуючого відділом комунального господарства (а.с. 7).

При звернені позивача до виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, з питання завірення печаткою свідоцтва про право власності на спірний садовий будинок, їй розяснено, що оскільки змінився юридичний статус виконкому районної у місті ради та назва його структурного підрозділу, тому їй необхідно отримати дублікат свідоцтва про право власності на вказаний садовий будинок. Однак, у звязку з тим, що ОСОБА_2 помер та за своє життя з будь-яких підстав не набув або належним чином не оформив отримання дубліката права власності на садовий будинок, то прийняти рішення про його видачу на імя померлого виконком районної у місті ради не має можливості (а.с. 11).

В свідоцтві про право власності на садовий будинок дійсно відсутній підпис та печатка завідуючого відділом комунального господарства, на сьогоднішній день позивач позбавлена можливості виправити зазначені недоліки у свідоцтві, оскільки змінився юридичний статус та назва виконкому районної у місті ради який видав зазначене свідоцтво, та отримати дублікат вона також не має можливості, оскільки останній видається тільки власникам.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1, оскільки вона, у відповідності із ст. 1261 ЦК України, є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, але не має можливості оформити свої спадкові права.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 174, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, ЦК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Вільненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа: Обслуговуючий кооператив «Садівниче товариство «Союз-1» про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок літ. «Б» загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 52,2 кв.м., розташований за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Вільне, Садівниче товариство «Союз-1», буд. 12, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, померлого 12 квітня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які не брали участь у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: