Справа № 530/1088/15-ц
Номер провадження 2-о/530/71/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2015 року Зінківський районний суд Полтавської області в складі

головуючого- судді Дігтяр М.І. розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Зіньків цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи:Управління в Зіньківському районі Головного управління в Полтавській області пенсійного фонду України, про встановлення факту, що має юридичне значення,--

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою та просить суд встановити факт того, що трудова книжка, заповнена 29.07.1971 року у Зіньківському будівельному управлінні № 7 на імя ОСОБА_1,-- належить йому, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

В судове засідання сторони не з'явилися, заявник ОСОБА_1. надіслав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі, представник відповідача УПФУ в Зіньківському районі ОСОБА_3 направила до суду заяву про розгляд справи без їхньої участі.

Суд вирішив за можливе розглядати справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, з урахуванням норм ст.197 ЦПК України.

Суд прийнявши до уваги заяви сторін, дослідивши та проаналізувавши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи:Управління в Зіньківському районі Головного управління в Полтавській області пенсійного фонду України, про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився 11.08.1955 року у селі Северинівка Зіньківського району і його прізвище при народженні було ОСОБА_1.

На даний час він оформляє документи на одержання пенсії по віку і спеціалістами Управління в Зіньківському районі Головного управління в Полтавській області пенсійного фонду України була виявлена розбіжність у прізвищі заявника ОСОБА_1 , зазначеному у його трудовій книжці, заповненій 29.07.1971 року і у його паспорті. Так, у трудовій книжці заповненій 29.07.1971 року у Зіньківському будівельному управлінні № 7, куди заявник був прийнятий на посаду муляра 3 розряду, згідно наказу № 61 від 29.07.1971 року,-- його прізвище помилково було вказане як ОСОБА_1, хоча вірно його прізвище ОСОБА_1, як воно записане у свідоцтві про народження заявника .

Факт того, що трудова книжка, заповнена 29.07.1971 року у Зіньківському будівельному управлінні № 7 на імя ОСОБА_1, в якій мається запис про прийняття заявника у це підприємство на посаду муляра 3 розряду, згідно наказу № 61 від 29.07.1971 року,-- в якій його прізвище помилково було вказане як ОСОБА_1,-- належить ОСОБА_2,-- підтверджується наступними доказами:

1.Паспортом КН 989832, виданим 22.10.1999 року Зіньківським РВ УМВС України в Полтавській області, згідно якого я його власник є ОСОБА_1, який народився 11.08.1955 року у селі Северинівка Зіньківського району

2.Свідоцтвом про народження ЯЖ № 391451 від 07.09.1955 року, виданого Зіньківським райбюро ЗАГС, згідно якого ОСОБА_1 народився 11.08.1955 року у селі Северинівка Зіньківського району і його прізвище при народженні було ОСОБА_1 3.Трудовою книжкою, заповненою 29.07.1971 року у Зіньківському будівельному управлінні № 7 на імя ОСОБА_1, з печаткою вказаного підприємства, в якій мається запис про прийняття вказаної особи у це підприємство на посаду муляра 3 розряду, згідно наказу № 61 від 29.07.1971 року. Перший запис у вказаній трудовій книжці зроблений 01.09.1970 року про прийняття ОСОБА_1 на навчання до державного комітету Ради міністрів УРСР по професійно-технічній освіті, а останній запис зроблений під номером 5 від 06.08.1979 року про звільнення ОСОБА_1 з роботи по ст. 38 КЗпП УРСР за власним бажанням із Зіньківського міжколгоспного будівельного управління № 7.

4.Трудовою книжкою колгоспника № 11, заповненою 26.01.1980 року у колгоспі імені Енгельса Зіньківського району, де на титульній сторінці вказане прізвище її власника, як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який вступив у члени вказаного колгоспу в 1979 році. В цій трудовій книжці колгоспника мається перший запис від 26.01.1980 року і останній запис від 29.07.2011 року.

5.Вкладишем до трудової книжки АХ № 613755, заповненим 16.08.2011 року у товаристві з обмеженою відповідальністю Полтаваекпродукт-2, на титульній сторінці якого дані власника вкладиша вказані, як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. У цьому вкладиші мається перший запис про те, що ця особа прийнята на дане підприємство 07.06.2012 року робітником, а 02.07.2012 року звільнена з роботи у звязку із закінченням строку трудового договору

Приймаючи до уваги вимоги заявника , зважаючи на відсутність заперечень проти позову зі сторони заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що заявлені вимоги обґрунтовані і такі , що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, та ст. ст . 234 ч.2 п. 5, 256 ч.1 п. 6 ЦК України, керуючись ст.ст. 15,30,197, 218, 208,209,214,215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт того, що трудова книжка, заповнена 29.07.1971 року у Зіньківському будівельному управлінні № 7 на імя ОСОБА_1, з печаткою вказаного підприємства, в якій мається запис про прийняття вказаної особи у це підприємство на посаду муляра 3 розряду, згідно наказу № 61 від 29.07.1971 року,-- належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю і мешканцю села Северинівка Зіньківського району

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Зіньківський районний суд, протягом 10 днів після його проголошення.

СуддяОСОБА_4