Справа № 446/640/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.09.2015 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Новосад І.В.

розглянувши в м. КамянкаБузька Львівської області в залі суду у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам»янка-Бузького РУЮ про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити, що свідоцтво про смерть серії І-СГ № 365728, яке видане 02.09.2014 року Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції на ім'я ОСОБА_2, який помер 01.09.214 року у 80-ти річному віці, а також паспорт громадянина України серії КА № 404869, який був виданий на ім'я нині покійного ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та виписка з акту про народження ОСОБА_2 від 26.02.2015 року, яка засвідчена директором Головного архіву даних актів у м. Варшава Республіка Польща у якій зазначено, що останній народився 24.07.1933 року належать одній і тій ж особі, а саме: ОСОБА_2, який помер 01 вересня 2014 р., а також просить встановити факт родинних відносин між померлим 01 вересня 2014 року ОСОБА_2 та ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як рідними братами, оскільки в їхніх правовстановлюючих документах допущено помилки, а тому при оформленні документів неодноразово виникають питання з приводу їх родинних відносин.

У судове засіданні заявник подав заяву в якій просить розглядати справу за його відсутності, позов підтримує.

Заінтересована особа в судове засідання не зявилася, але подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутність, у винесенні рішення покладаються на розсуд суду.

Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, суд розглядає справу в порядку, встановленому ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 01 вересня 2014 року у віці 80-ти років помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 365728, яке видане 02.09.2014 року Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції за актовим записом № 796.

Згідно копії паспорта громадянина України серії КА № 404869 від 11.04.1997 року вбачається, що такий був виданий на ім'я нині покійного ОСОБА_2, який народився 27 січня 1934 р.

Проте, згідно виписки з акту про народження від 26.02.2015 року, яка засвідчена директором головного архіву даних актів у м. Варшава Республіка Польща вбачається, що ОСОБА_2 народився 24 липня 1933 р. в с. Батятичі Кам'янка-Бузького району, дана виписка відповідає змісту акта № 57/1933/80. У даній виписці батьками ОСОБА_2 зазначені: батько ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4

Згідно паспорта громадянина України серії КС № 453368 вбачається, що такий виданий 28.11.2005 року на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно свідоцтва про народження серії 1-УР № 320754, яке видане 14.12.1960 року Кам'янка-Бузьким ЗАГС вбачається, що таке видане на ім'я ОСОБА_1, про що 14 грудня 1960 р. зроблено актовий запис № 108, а також зазначено батьками ОСОБА_1: батько - ОСОБА_5, мати - ОСОБА_6.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (ОСОБА_4) є батьками нині покійного ОСОБА_2 та ОСОБА_1, свідоцтво про смерть серії І-СГ 3 365728, яке видане 02.09.2014 року Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції на ім'я ОСОБА_2, який помер 01.09.214 року, а також паспорт серії КА № 404860, виданий на ім'я нині покійною ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та виписка з акту про народженим ОСОБА_2 від 26.02.2015 р., яка засвідчена директором головного архіву даних актів у м. Варшава Республіка Польща в якій зазначено, що останній народився 24.07.1933 року належать одній і тій ж особі, а саме: ОСОБА_2, який помер 01 вересня 214 року, а також те, що ОСОБА_2, який помер 01.09.2014 р. та ОСОБА_1 є рідними братами, а тому вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 58, 59, 60, 179, 197, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про смерть серії І-СГ № 365728, яке видане 02.09.2014 року Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції на ім'я ОСОБА_2, який помер 01.09.214 року, паспорт громадянина України серії КА № 404869, який був виданий на ім'я нині покійного ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та виписка з акту про народження ОСОБА_2 від 26.02.2015 року, яка засвідчена директором Головного архіву даних актів у м. Варшава Республіка Польща та в якій зазначено, що останній народився 24.07.1933 року належать одній і тій ж особі - ОСОБА_2, який помер 01 вересня 2014 р.

Встановити факт родинних відносин між померлим 01 вересня 2014 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, як між рідними братами.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий:

Оригінал рішення.