Справа № 177/1303/15-ц
Провадження № 2/177/705/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 грудня 2015 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Зборівської І. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держземагенства України у Криворізькому районі Дніпропетровської області, Орган опіки та піклування Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із зазначеною позовною заявою до Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держземагенства України у Криворізькому районі Дніпропетровської області, Орган опіки та піклування Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову зазначили, що 02.07.2014 року помер ОСОБА_7.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2.1025 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер: :07:001:0255, яка належала померлому ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІІ-ДП № 103108 та земельна ділянка площею 4.174 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташованої на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, яка належала померлому ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІІ-ДП № 103108.

Оскільки за час свого життя ОСОБА_7 заповіту не складав, тому належне йому за час життя майно його спадкоємці спадкують за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом є діти ОСОБА_7: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, у відношенні яких ОСОБА_8 позбавлений батьківських прав та опікуном яких призначена ОСОБА_1- позивач по справі, син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, представником якого є його мати ОСОБА_9 позивач по справі, а також, мати померлого ОСОБА_10, яка від спадщини відмовилася на користь ОСОБА_6 (сестра померлого) позивача по справі.

ОСОБА_1, в інтересах малолітніх ОСОБА_11 та ОСОБА_2, звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, проте їй відмовлено, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Через, що спадкоємці позбавлені можливості успадкувати земельні ділянки після смерті батька та брата.

В звязку з чим просили суд:

- визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, неповнолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, за кожним окремо, право власності в порядку спадкування на 1/4 частину земельної ділянки - паю № 1108, кадастровий номер :07:001:0255, площею 2,1025 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950, без виділення у натурі.

- визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, неповнолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, за кожним окремо, право власності в порядку спадкування на 1/4 частину земельної ділянки паю № 237, кадастровий номер :05:001:0231, площею 4.174 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 078422, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096, без виділення у натурі.

Позивачі в судове засідання не зявилися, від них, кожної окремо, надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, при цьому наполягали на задоволенні позовних вимог у повному обсязі (а.с. 81, 86, 94).

Представник відповідача по справі Чкалівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилася, в матеріалах справи є письмова заява про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення (а.с.83).

Представники третіх осіб: Управління Держземагенства Криворізького району Дніпропетровської області (правонаступником якого є Управління Держгеокадастру Криворізького району Дніпропетровської області) та Орган опіки та піклування Чкалівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в судове засідання не зявилися, надали заяви, кожен окремо, про розгляд справи за відсутності їх представників (а.с. 79, 85).

В звязку з неявкою в судове засіданні осіб, які беруть участь у справі, на підставі ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02.07.2014 року помер ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 572176 (а.с. 7).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

За час життя ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950 від 30.10.2001 року, належала земельна ділянка площею 2.1025 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташована на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер: :07:001:0255 (а.с. 12) та на підставі Державного акту на право власності на землю серія ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096 від 17.10.2001 року, земельна ділянка площею 4.174 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташована на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер :05:001:0231 (а.с.11), що також вбачається з довідки Управління Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області від 10.12.2015 року (а.с. 80).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_7 за час життя заповіту не складав, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповітів/ спадкових договорів) № 40574682 від 04.06.2015 року (а.с. 37).

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_7 є його малолітні діти донька ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копіями свідоцтв про народження, відповідно, серії № І-КИ № 103563 та серії 1-КИ № 075352 (а.с. 8,9), у відношенні яких ОСОБА_7 рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 23.04.2014 року позбавлений батьківських прав та розпорядженням голови районної державної адміністрації № Р-343/0/56-14 від 08.08.2014 року опікуном малолітніх дітей призначена ОСОБА_1 позивач по справі (а.с. 17).

Також спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 є його неповнолітній син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про встановлення батьківства серії І-КИ № 252344, представником якого є його мати ОСОБА_4 позивач по справі (а.с.91), яка змінила прізвище з «Корячко», під час реєстрації шлюбу (а.с. 92) та мати померлого ОСОБА_10, яка від спадщини відмовилася на користь ОСОБА_6 (сестри померлого) позивача по справі, про що свідчить її заява про відмову від спадщини, яку вона подала до нотаріальної контори (а.с. 96), що підтверджується інформаційним листом Шостої криворізької державної нотаріальної контори від 05.06.2015 року (а.с. 36).

ОСОБА_1, в інтересах малолітніх ОСОБА_11 та ОСОБА_2, звернулася до Шостої криворізької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7, померлого 02.07.2014 року, однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.01.2015 року державним нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки (а.с. 10).

Як вбачається з довідки Управління Держгеокадастру у Криворізькму районі Дніпропетровської області від 10.12.2015 року ОСОБА_7 на праві власності дійсно належали дві земельні ділянки площею 2.1025 га та площею 4.174 га призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташовані на території Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, які належали на підставі Державних актів на право власності на землю, відповідно, серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950 від 30.10.2001 року, та серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096 від 17.10.2001 року. Вказаним земельним ділянкам присвоєні кадастрові номери, відповідно, :07:001:0255 та :05:001:0231 (а.с. 80).

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Позивачі у позовній заяві зазначають, що дійсно після смерті ОСОБА_7 вони не знайшли правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки, тому не змогли надати їх нотаріусу для оформлення спадщини.

Вказана обставина перешкоджає спадкоємцям реалізувати спадкові права на земельні ділянки та отримати свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, тому успадкування вказаної земельних ділянок має здійснюватися в судовому порядку.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, неповнолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, за кожним окремо, право власності в порядку спадкування на 1/4 частину кожної зазначеної земельної ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року, оскільки вони є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_7 але не мають можливості оформити своїх спадкових прав, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки.

Керуючись та ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1265, 1261, 1267 ЦК України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління Держземагенства України у Криворізькому районі Дніпропетровської області, Орган опіки та піклування Чкаловської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/4 частину земельної ділянки - паю № 1108, площею 2,1025 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950, кадастровий номер :07:001:0255, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частину земельної ділянки - паю № 1108, , площею 2,1025 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950, кадастровий номер :07:001:0255, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за неповнолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/4 частину земельної ділянки - паю № 1108, , площею 2,1025 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950, кадастровий номер :07:001:0255, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/4 частину земельної ділянки - паю № 1108, , площею 2,1025 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 103108, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3950, кадастровий номер :07:001:0255, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності 1/4 частину земельної ділянки паю № 237, площею 4.174 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 078422, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096, кадастровий номер :05:001:0231, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за малолітнім ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності 1/4 частину земельної ділянки паю № 237, площею 4.174 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 078422, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096, кадастровий номер :05:001:0231, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за неповнолітнім ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності 1/4 частину земельної ділянки паю № 237, площею 4.174 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 078422, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096, кадастровий номер :05:001:0231, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_6 право власності 1/4 частину земельної ділянки паю № 237, площею 4.174 га, яка розташована на території Чкалівської сільської ради відповідно до Державного акта про право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 078422, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3096, кадастровий номер :05:001:0231, без виділення у натурі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, померлого 02 липня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: