Номер провадження 2/754/3065/15
Справа №754/5662/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

28 липня 2015 року Деснянський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді Буша Н.Д.

за участю секретарів Москович В.О., Марченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, третя особа: Головне управління юстиції у м. Києві про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовними вимогами, які в ході розгляду справи було змінено та якими просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на гаражний бокс АДРЕСА_1.

Обґрунтовуючи свої вимоги позивач посилається на те, що вона є спадкоємцем першої черги після свого чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після його смерті відкрилась спадщина на зазначений гараж. Її чоловік при житті побудував гаражний бокс та отримав свідоцтво про право власності на нього 26.08.2009 року, але під час ремонту підтверджуючій документ було загублено. Позивач після смерті чоловіка звернулась до П'ятнадцятої державної нотаріальної контори м. Києва з заявою про прийняття спадщини та свідоцтва про спадщину, але у зв'язку з тим, що оригінал свідоцтва на гаражний бокс позивач не надала, нотаріус винесла постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Тому вона змушена звернутись до суду з вказаним позовом.

В судовому засіданні позивач позов підтримала, просила суд винести рішення про його задоволення з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіслав заяву з поясненнями по суті позовних вимог, одночасно зазначивши про розгляд справи у відсутності представника.

Третя особа - Головне управління юстиції у м. Києві надіслали письмові пояснення з проханням проводити розгляд справи у їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи та обставини справи в їх сукупності, в тому числі копію спадкової справи до майна померлого ОСОБА_2, вислухавши пояснення позивача, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. З ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2 у віці 57 років відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого відділом реєстрації смерті у м. Києві 16.07.2014 року а/з№ 12065.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, в складі якої залишився гаражний бокс АДРЕСА_1.

Відповідно до Інформаційної довідки Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна від 02.03.2015 року спірний гаражний бокс за даними Бюро зареєстрований на праві власності за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, виданого Головним управлінням житлового забезпечення 26.08.2009 року, наказ №1291-С/ГК від 20.08.2009 року.

Правовстановлюючий документ на гаражний бокс було втрачено.

Відповідно до ст.1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За заявою позивача, дружини померлого, 19.01.2015 року П'ятнадцятою Київською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа за № 48/2015 після ОСОБА_2

На підставі ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК України).

Судом встановлено, що до першої черги спадкоємців після померлого ОСОБА_2 відноситься його дружина - позивач по справі ОСОБА_1 та яка є єдиним спадкоємцем за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України встановлюється обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно, а саме, згідно ч.1 цієї статті спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 69 Закону України «Про нотаріат», нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна. Нотаріуси або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, має право витребовувати від фізичних та юридичних осіб відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії. Відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій, повинні бути подані в строк, визначений нотаріусом. Цей строк не може перевищувати одного місяця. Неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні (ст. 46 Закону України «Про нотаріат»).

Згідно з п. 4.15. Глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Постановою П'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори від 27.03.2015 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про

право на спадщину за законом на спірний гаражний бокс у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність померлому на праві власності спадкового майна.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» - свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) - ст. 1216 ЦК України.

З урахуванням викладеного та того, що позивач позбавлена можливості отримати свідоцтва про право на спадщину за законом в установленому законом порядку, проте не позбавлена права на спадщину, позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 328, 1216, 1220, 1226, 1261, 1268, 1270, 1278, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 10, 15-16, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (і.н. НОМЕР_1) право власності на гаражний бокс АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання протягом десяти днів з дня його проголошення до Деснянського районного суду міста Києва апеляційної скарги.

Суддя: