Справа № 202/237/15-ц
Провадження 2/0202/1568/2015
10 червня 2015 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
в складі: головуючого судді Слюсар Л.П.
при секретарі Фісун К.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач в позовній заяві і в ході судового розгляду представник позивача посилався на те, що 12 травня 2011 року між позивачем та відповідачем був укладений договір позики, згідно з яким позивач того ж дня у повному обсязі передав відповідачеві у борг грошові кошти в сумі 110 000 грн. 00 коп. (сто десять тисяч грн.), які відповідач в свою чергу зобов'язався повернути частками по 16 000 грн. (шістнадцять тисяч грн.) щомісячно, починаючи з 10.06.2011 року та 1000 (одну тисячу грн.) євро, які відповідач зобов'язався повернути до 20.05.2011 року. Договір укладено у письмовій формі у вигляді розписки. За умовами договору ОСОБА_2 прийняв на себе зобов'язання повернути йому отримані в борг грошові кошти. У визначений договором строк та пізніше відповідач взяте на себе зобов'язання належним чином не виконав, борг в повному розмірі не повернув, а повернув лише 1 000 євро. Просив суд: стягнути із відповідача на його користь суму боргу в розмірі 110 000 грн., три відсотки річних в розмірі 9 791,50 грн., суму інфляційних нарахувань у розмірі 23 760,00 грн. і судові витрати по справі.
Відповідач у судове засіданні не з'явився. Про час і місце судового засідання був повідомлений відповідно до п. 2, п. 5 ст. 74 ЦПК України.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд, вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 12 травня 2011 року міжОСОБА_1 та ОСОБА_2 був укладений договір позики. За договором позики ОСОБА_1 передав ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 110 000 грн. 00 коп. (сто десять тисяч грн.), які відповідач зобов'язався повернути частками по 16 000 грн. (шістнадцять тисяч грн.) щомісячно, починаючи з 10.06.2011 року та 1000 (одну тисячу грн.) євро, які відповідач зобов'язався повернути до 20.05.2011 року. На підтвердження отримання коштів відповідачем позивач надав суду розписку від 12.05.2011 року. У визначений договором строк та пізніше відповідач взяте на себе зобов'язання належним чином не виконав, борг в повному розмірі не повернув, а повернув лише 1 000 євро.
У відповідності до ст. 1046 ЦК України одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики).
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи викладене, суд доходить до висновку, що позовні вимоги позивача щодо стягнення суми боргу за мінусом проверненої частини боргу 1 000 євро, 3% річних та сума інфляції обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Три відсотки річних розраховується за формулою: СБ х 3% / 365 (днів) х КПД = 3% річних, де СБ - сума боргу, КПД - кількість прострочених днів виконання зобов'язання. Кількість днів прострочення виконання зобов'язання на момент звернення до суду становить 1083 дні - з 03.01.2012 року до 21.12.2014 року. Тобто 3% річних = 110 000 грн. 00 коп. х 0,03 річних / 365(днів) х 1083(днів) = 9 791 грн. 50 коп.
Сума інфляційних нарахувань відповідно до Листа Верховного суду України № 62-97 р. від 03.04.1997 «Рекомендації відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ» розрахована за наступною формулою: (СБ х 3%І) - СБ = СІ, де СБ - сума боргу, 3%І - загальний відсоток інфляції, СІ - сума інфляції.
Загальний відсоток інфляції розраховується шляхом множення всіх показників інфляції за період: 99,8% (індекс інфляції у 2012 році) х 100,5% (індекс інфляції у 2013 році) х 100,2% (індекс інфляції у січні 2014 року) х 100,6% (індекс інфляції у лютому 2014 року) х 102,2% (індекс інфляції у березні 2014 року) х 103,3% (індекс інфляції у квітні 2014 року) х 103,8% (індекс інфляції у травні 2014 року) х 101,0% (індекс інфляції у червні 2014 року) х 100,4% (індекс інфляції у липні 2014 року) х 100,8% (індекс інфляції у серпні 2014 року) х 102,9% (індекс інфляції у вересні 2014 року) х 102,4 % (індекс інфляції у жовтні 2014 року) х 101,9% (індекс інфляції у листопаді 2014 року) = 121,6% (загальний індекс інфляції за період прострочення виконання зобов'язань).
Сума інфляції = (110 000 х 121,6%) - 110 000 = 23 760 грн. 00 коп.
Виходячи із вищевикладеного, позовні вимоги позивача знайшли своє підтвердження в судовому засіданні законні та із відповідача підлягає стягненню на користь позивача основна сума боргу у розмірі 110 000 грн. 00 коп., 3% річних в розмірі 9 791 грн. 50 коп. та сума інфляційних нарахувань у розмірі 23 760,00 грн. 00 коп.
Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідача необхідно стягнути на користь позивача судові витрати по справі в розмірі 1 435 грн. 52 коп.
Керуючись: ст. ст. 525, 526, 625, 1047, 1049, 1050, ЦК України, ст. ст. 3, 7, 11, 15, 57, 60, 61, 88, 169, 224-226 ЦПК України, суд,-
Позовні вимогиОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) борг в розмірі 143 551,50 грн. (сто сорок три тисячі п'ятсот п'ятдесят одну гривню 50 копійок), з яких: сума основного боргу - 110000,00 грн. (сто десять тисяч гривень 00 копійок), сума інфляційних нарахувань - 23 760,00 грн. (двадцять три тисячі сімсот шістдесят гривень 00 копійок) та три відсотки річних - 9 791,50 грн. (дев'ять тисяч сімсот дев'яносто одна гривня 50 копійок).
Стягнути із ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_1) судовий збір в розмірі 1 435,52 грн. (Одна тисяча чотириста тридцять п'ять грн. 52 коп.).
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя Л.П. Слюсар