Справа №751/7635/15-ц
Провадження №2-о/751/107/15
Рішення

Іменем України

14 серпня 2015 року м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Косач І. А.

при секретарі Летяга М. О.

з участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

Встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, мотивуючи свої вимоги наступним.

Заявниця звернулась до відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції з проханням видати їй документ, що підтверджує смерть її дідуся по лінії батька ОСОБА_3, однак їй відмовили, оскільки вони з дідусем мають різні прізвища.

11 листопада 2005 року помер батько заявниці ОСОБА_4, таке прізвище вказано в його паспорті, однак згідно свідоцтва про народження його прізвище вказано як «Губенек», та прізвище його батьків також вказано як «Губенек», що підтверджено копією архівної довідки.

Заявниця вийшла заміж та змінила прізвище. Причини зміни прізвища її батька, їй не відомі.

Просила встановити факт родинних відносин, а саме, що вона ОСОБА_2 являється онукою її рідного дідуся по лінії батька, ОСОБА_3.

Представник заявниці в судовому засіданні заяву підтримав, просив її задовольнити. Підтримав те, що викладно в заяві.

Представник заінтересованої особи Відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином (а.с.17). В матеріалах справи від представника заінтересованої особи міститься заява, згідно якої просять справу слухати без представника відділу, заперечень проти прийняття рішення не має і покладається на розсуду суду (а.с.19). Суд вважає за можливе слухати заяву у відсутність представника заінтересованої особи, за наявними матеріалами в справі.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

25.08.1977 року народилася заявниця ОСОБА_2, дошлюбне прізвище якої «Губенок». Відповідно до свідоцтва про народження батьками заявниці є «Губенок Анатолій Францевич» та «Губенок Анна Тимофеевна» (а.с.5).

Відповідно до копії архівної довідки, 28 травня 1928 року народився батько заявниці ОСОБА_5, батьками якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с.11).

11.11.2005 року помер батько заявниці, на підставі чого видано свідоцтво про смерть, в якому його прізвище імя та по батькові вказані як «ОСОБА_4 (а.с.6).

02.07.15. заявниця звернулась до Відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції щодо надання інформації про смерть дідуся по батьковій лінії ОСОБА_7, однак отримала відмову у звязку з тим, що в представлених нею документах, що підтверджують родинні відносини, є розбіжності в прізвищах, тому немає підстав щодо повторної видачі свідоцтва про смерть (а.с.13).

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онукою її рідного дідуся по лінії батька ОСОБА_3, що підтверджується поясненням заявниці та документами, які містяться в матеріалах справи: копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 (а.с.5), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с.6), копією паспорта ОСОБА_2 (а.с.7-8), копією запису про народження № 32 ОСОБА_5 (а.с.9-10), копією архівної довідки про народження ОСОБА_5 (а.с.11), копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.12), копією листа Відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції (а.с.13).

У звязку з вищевикладеним, суд вважає, що заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами потрібно задовольнити, встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онукою її рідного дідуся по лінії батька ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 57-61, 208, 209, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онукою її рідного дідуся по лінії батька ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. А. Косач