Справа №545/791/15-ц
Провадження №2-о/545/53/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" березня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Супрунівська сільська рада Полтавського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту розміру та місця розташування земельних ділянок,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом та за законом на спадкове майно, яке складається з домоволодіння та земельної ділянок, розташованих в АДРЕСА_1 За заявою спадкоємця ОСОБА_4 нотаріальною конторою відкрита спадкова справа про прийняття спадщини за заповітом на ? частину житлового будинку з надвірними побудовами та за її заявою про прийняття спадщини за законом.

Зазначила, що в нотаріальній конторі їй відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину на нерухоме майно в зв'язку з розбіжністю правовстановлюючих документів та необхідністю перерозподілу спадкового майна та визнання права власності у спільному майні подружжя на її ім'я, як дружини спадкодавця, а також у зв'язку з тим, що в документах, що підтверджують право власності на землю допущена помилка у прізвищі спадкодавця, а саме - ОСОБА_4, замість правильного ОСОБА_4. Окрім того, при передачі документів встановлено, що запис у державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданому ОСОБА_3 не відповідає рішенню виконавчого комітету Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, оскільки не вказані розміри цільового призначення земельної ділянки, переданої у власність, не вказана адреса розташування даних земельних ділянок.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту розміру та місця розташування земельних ділянок їй необхідно для належного оформлення її права на дану земельну ділянку та присвоєння кадастрового номеру.

Враховуючи вказане, просила встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого головою Супрунівської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області 07 листопада 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Супрунівської сільської ради народних депутатів від 20 липня 2001 року №140 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,41 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території АДРЕСА_1

Також просила встановити факт, що ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого головою Супрунівської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області 07 листопада 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Супрунівської сільської ради народних депутатів від 20 липня 2001 року №140 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,41 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с.Супрунівка Полтавського району полтавської області, належать земельні ділянки з цільовим призначенням в такому розмірі та за адресами: площею 0,21 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку,господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 площею 0,20 га - для ведення особистого підсобного господарства в с.Івашки на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 направила заяву, в якій вимоги заяви підтримала, справу просила розглянути без її участі.

Представник заінтересованої особи - Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області до суду надіслав заяву, в якій просив розгляд справи провести без його участі. Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік заявниці ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року зроблений запис за №75, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за заповітом та за законом на спадкове майно, яке складається з домоволодіння та земельних ділянок, розташованих на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

За заявою спадкоємця ОСОБА_4 нотаріальною конторою відкрита спадкова справа №682/2010 про прийняття спадщини за заповітом на ? частину житлового будинку з надвірними побудовами та за заявою про прийняття спадщини за законом ОСОБА_1

Листом від 19 лютого 2015 року №02-14/682/240 нотаріальною конторою ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину на нерухоме майно в зв'язку з розбіжністю правовстановлюючих документів та необхідністю перерозподілу спадкового майна та визнання права власності у спільному майні подружжя на її ім'я, як дружини спадкодавця та у зв'язку з тим, що в документах, що підтверджують право власності на землю допущена помилка у прізвищі спадкодавця, а саме - ОСОБА_1, замість правильного ОСОБА_1.

Окрім того, при передачі документів встановлено, що запис у державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданому ОСОБА_3 не відповідає рішенню виконавчого комітету Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, оскільки не вказані розміри цільового призначення земельної ділянки, переданої у власність, не вказана адреса розташування даних земельних ділянок.

Так, в рішенні виконавчого комітету Супрунівської сільської ради №140 від 20 липня 2001 року про передачу безкоштовно у приватну власність земельних ділянок ОСОБА_3 зазначено, що йому передається безкоштовно в приватну власність земельна ділянка площею 0,41 га, в тому числі: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - 0,20 га та для ведення особистого підсобного господарства - 0,21 га по с.Супрунівка.

12 березня рішенням 41 сесії Супрунівської сільської ради уточнено площі та цільове призначення земель та місце розташування, а саме ОСОБА_3 надана земельна ділянка згідно державного акту серії НОМЕР_1 від 07 листопада 2001 року розміром 0,21 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1 та 0,20 га - для ведення особистого селянського господарства в с.Івашки Полтавського району на території Супрунівської сільської ради Полтавського району.

Встановлення факту, що ОСОБА_3 рішенням виконавчого комітету Супрунівської сільської ради №140 від 20 липня 2001 року передана земельна ділянка розміром 0,41 га необхідно для належного оформлення її права на дану земельну ділянку та присвоєння кадастрового номеру.

Факт належності вказаного правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 та розміру земельних ділянок, переданих у приватну власність підтверджується технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 на власника ОСОБА_3, де вказано, що будинок розташований на земельній ділянці площею 0,21 га; технічною документацією про встановлення меж земельної ділянки в натурі,

переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства на території с.Супрунівка; випискою із рішення виконавчого комітету Супрунівської сільської ради №140 від 20 липня 2001 року про передачу в приватну власність земельних ділянок ОСОБА_3 площею 0,41 га; рішенням 41 сесії Супрунівської сільської ради Полтавського району від 12 березня 2015 року про уточнення площі та цільового призначення земельної ділянки, відповідно до якого ОСОБА_3 на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 07 листопада 2001 року належить земельна ділянка розміром 0,41 га, в тому числі: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,21 га та ведення особистого підсобного господарства площею 0,20 га; довідкою Супрунівської сільської ради Полтавського району від 26 лютого 2015 року №109/02-25, виданої про те, що згідно запису у ЗШК №351 на території сільської ради ОСОБА_3 на день смерті мав у власності земельні ділянки розміром 0,20 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства в с.Івашки та 0,21 га для будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських споруд по АДРЕСА_1 довідкою Супрунівської сільської ради Полтавського району від 26 лютого 2015 року про те, що в зв'язку з допущеними помилками в державному акті на земельну ділянку та технічній документації на землю на прізвище ОСОБА_3, сільська рада не може внести виправлення.

Встановлення вказаного факту заявниці необхідно для оформлення спадщини.

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 07 листопада 2001 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,41 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с.Супрунівка Полтавського району Полтавської області та факту, що ОСОБА_3 на підставі вказаного державного акту належать земельні ділянки з цільовим призначенням в такому розмірі та за адресами: площею 0,21 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку,господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 площею 0,20 га - для ведення особистого підсобного господарства в с.Івашки на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області заявниці необхідно для оформлення права власності на земельну ділянку та присвоєння кадастрового номеру.

З метою захисту прав заявниці, вказані факти необхідно встановити судовим рішенням.

За таких обставин, вимоги заявниці підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.212-215, 218, 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Супрунівська сільська рада Полтавського району Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту розміру та місця розташування земельних ділянок задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого головою Супрунівської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області 07 листопада 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Супрунівської сільської ради народних депутатів від 20 липня 2001 року №140 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,41 га в межах згідно з планом, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку,

господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території АДРЕСА_1

Встановити факт, що ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого головою Супрунівської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області 07 листопада 2001 року на підставі рішення виконавчого комітету Супрунівської сільської ради народних депутатів від 20 липня 2001 року №140 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,41 га в межах згідно з планом, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с.Супрунівка Полтавського району полтавської області, належать земельні ділянки з цільовим призначенням в такому розмірі та за адресами: площею 0,21 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку,господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 площею 0,20 га - для ведення особистого підсобного господарства в с.Івашки на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд в десятиденний строк з дня його проголошення, а у разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду Л.В.Шелудяков