УХВАЛА

30 квітня 2015 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Петренко Л.В., при секретарі Фещенко Д.А., розглянувши у відритому судовому засіданні в залі суду клопотання судді суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь та клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на неповнолітню дитину та державного мита зі ОСОБА_2,

встановив:

Рішенням Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь від 24 жовтня 2014 року стягнуто зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 України аліменти на користь ОСОБА_1 на утримання неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 в розмірі 25 % з усіх видів заробітку відповідача щомісячно, але не менше 50 % бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи з 03 жовтня 2013 року і до повноліття дитини. Також цим рішенням стягнуто зі ОСОБА_2 державне мито в дохід держави в сумі 929 780 рублів Національного банку Республіки Білорусь.

Суддя суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь звернувся до суду з клопотанням про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь від 24.10.2014 року в частині стягнення зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: України, Запорізька область, Токмацький район, с. Любимівка, вул. Садова, 21а, державного мита на розрахунковий рахунок номер 025 в Центрі банківських послуг 111 філії номер 802 відкритого акціонерного товариства «Ощадний банк «Беларусбанк» (АСБ «Беларусбанк»), код платежу 03002, код банку 150501623, обліковий номер платника 200676206, отримувач Головне управління Міністерства фінансів по Брестській області Республіки Білорусь.

ОСОБА_1 звернулась до суду з клопотанням про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусьь від 24 жовтня 2014 року, в частині стягнення зі ОСОБА_2 аліментів на користь ОСОБА_1 на утримання неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 в розмірі 25 % з усіх видів заробітку відповідача щомісячно, але не менше 50 % бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи з 03 жовтня 2013 року і до повноліття дитини.

В судове засідання сторони не зявились, були повідомлені про час та місце розгляду подання належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно зі ст.ст. 51, 52 Конвенції про правову допомогу та правові відносини за цивільними, сімейними і кримінальними справами від 22.01.1993 року, ратифікованої Верховною Радою України сторони, які домовляються, взаємно визнають і виконують рішення установ юстиції за цивільними справами, що набрали законної сили.

Рішення суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь від 24.10.2014 року, по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на неповнолітню дитину набрало законної сили.

За таких обставин підстав для відмови в наданні дозволу на примусове виконання в Україні вказаного судового рішення немає.

За курсом Національного банку України на 30.04.2015 року курс 0,0145 гривень за 10 білоруських рублів.

Керуючись ст. 395 ЦПК України, суддя,

ухвалив:

Клопотанням судді суду Івацевічського району Брестської області Республіки Білорусь та клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Республіки Білорусь по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на неповнолітню дитину та державного мита зі ОСОБА_2 - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Івацевіческого району Брестської області Республіки Білорусь від 24.10.2014 року про стягнення зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 України аліменти на користь ОСОБА_1 на утримання неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 в розмірі 25 % з усіх видів заробітку відповідача щомісячно, але не менше 50 % бюджету прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи з 03 жовтня 2013 року і до повноліття дитини, та стягнути зі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: України, Запорізька область, Токмацький район, с. Любимівка, вул. Садова, 21а, державне мито в дохід держави в сумі 929 780 рублів Національного банку Республіки Білорусь, на розрахунковий рахунок номер 025 в Центрі банківських послуг 111 філії номер 802 відкритого акціонерного товариства «Ощадний банк «Беларусбанк» (АСБ «Беларусбанк»), код платежу 03002, код банку 150501623, обліковий номер платника 200676206, отримувач Головне управління Міністерства фінансів по Брестській області Республіки Білорусь.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд Запорізької області протягом пяти днів з дня проголошення. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя /підпис/

згідно з оригіналом

Суддя: