Справа № 645/6198/13-ц
Провадження № 2/645/18/15
УХ В А Л А

про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

01 квітня 2015 р. м. Харків

Фрунзенський райсуд м. Харкова у складі: головуючого судді Алфьорової Т. М. за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок пожежі,

встановив :

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок пожежі, посилаючись на те, що 02.10.2012 року о 11 год. 28 хв. з вини відповідачів сталася пожежа в квартирах № 25, 26, 29, 30, 33, 34 житлового будинку № 1 по вул. Ощепкова в м. Харкові. Згідно акту про пожежу від 02.10.2012 року зафіксовано, що зазначена пожежа виникла в квартирі АДРЕСА_1, де мешкаїють відповідачі, що підтверджується висновком дослідження в дослідно-випробувальній лабораторії УЗД ТУ Держтехногенбезпеки у Харківській області. Позивачі мешкають в квартирі АДРЕСА_2, власником якої є ОСОБА_2 Неправомірними діями відповідачів, що призвели до пожежі, їм завдано значну матеріальну шкоду у розмірі 41427,91 грн., а також моральну шкоду - 100000 грн.

В судове засідання сторони надали спільну заяву та укладену, та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивачі відмовляються від позову в частині стягнення моральної шкоди в сумі 100000 (сто тисяч) грн. 00 коп., в частині матеріальної шкоди в сумі 16427 (шістнадцять тисяч чотириста двадцять сім) грн. 91 коп., а також відмовляються від позову до ОСОБА_6 у повному розмірі.

Відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зобовязуються сплатити позивачам матеріальну шкоду завдану в наслідок пожежі у розмірі 25000 (двадцять пять тисяч) грн.. 00 коп. в строк до 10.01.2016 року. в порядку визначеному у мировій угоді.

Сторони домовились, що сплата матеріальної шкоди здійснюється на рахунок № 2601 у АТ «Укрсиббанк» МФО 351005, отримувач ОСОБА_3 ідентифікаційний код НОМЕР_1. Сторони домовились, що судові витрати позивачам не відшкодовуються.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючі, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175 п.4 ч.1ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_2 та ОСОБА_3по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок пожежі,згідно якої:

- Відповідачі ОСОБА_4, 10 квітня 1973 року народженя ( ІПН НОМЕР_2) та ОСОБА_5, 07 грудня 1973 року народженя ( ІПН НОМЕР_3) року народженя сплачують ОСОБА_2 та ОСОБА_3матеріальну шкоду завдану в наслідок пожежі у розмірі 25000 (двадцять пять тисяч) грн. 00 коп. у наступному порядку та строки:

- у строк до 01 травня 2015 року та до 01 червня 2015 року щомісячно по 2000 грн.; до 01 липня 2015 року, 01 серпня 2015 року та до 01 вересня 2015 року щомісячно по 2500 грн.; до 01жовтня 2015 року - 3000 грн.; до 01.листопада 2015 р., до 01 грудня 2015р. і до 16 січня 2015 року щомісячно по 3500 грн.

Сплата матеріальної шкоди здійснюється на рахунок № 2601 у АТ «Укрсиббанк» МФО 351005, отримувач ОСОБА_7 ідентифікаційний код НОМЕР_1.

Провадження у справі за позовною заявою по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5та ОСОБА_6 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок пожежі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу, не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо вона не скасована, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя-