У х в а л а

іменем україни

10 червня 2015 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Карпенко С.О.,

суддів: Амеліна В.І., Гончара В.П.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА», приватного підприємства «Нічний Експрес» про відшкодування майнової та моральної шкоди за касаційною скаргою приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» на рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

У травні 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, посилаючись на те, що 28 грудня 2012 року на автодорозі Київ-Чоп з вини ОСОБА_3, який керував автомобілем «ДАФ45», державний номер НОМЕР_1, сталась дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої було знищено належний ОСОБА_1 транспортний засіб - автомобіль «Рено Кенго», державний номер НОМЕР_2, а ОСОБА_2, який керував автомобілем ОСОБА_1, спричинено тілесні ушкодження. Згідно висновку автотоварознавчого дослідження від 18 січня 2013 року матеріальний збиток, заподіяний власнику автомобіля «Рено Кенго» складає 49 408 грн; розмір моральної шкоди ОСОБА_1 визначив у сумі 15 000 грн, ОСОБА_2, якому внаслідок дорожньо-транспортної пригоди заподіяно тілесні ушкодження, просив стягнути на його користь 3 417,87 грн майнової шкоди і 5 000 грн - на відшкодування моральної.

Рішенням Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року позов задоволено частково.

Стягнуто з ПАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» на користь ОСОБА_1 49 408 грн у рахунок відшкодування майнової шкоди.

Стягнуто з ПАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» на користь ОСОБА_2 1 597,87 грн у рахунок відшкодування майнової шкоди.

Стягнуто з ПП «Нічний Експрес» на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 500 грн кожному у рахунок відшкодування моральної шкоди.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

Ухвалою апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року рішення суду першої інстанції в частині позову до ОСОБА_3 скасовано і провадження у справі в цій частині закрито з підстав відмови позивачів від позову.

Рішенням апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року змінено, збільшено розмір відшкодування моральної шкоди з 500 грн до 5 000 грн кожному.

У іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі заявник просить скасувати рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року, в частині стягнення з ПАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» на користь ОСОБА_1 майнової шкоди, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права, і ухвалити в цій частині нове рішення про відмову в позові.

У іншій частині судові рішення не оскаржені.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

За змістом ч. 1 ст. 335 ЦПК України суд касаційної інстанції не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні судів першої та апеляційної інстанції чи відкинуті ними, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу та про перевагу одних доказів над іншими.

Задовольняючи позов у частині стягнення з ПАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» страхового відшкодування, суди виходили з того, що страхувальник про настання страхового випадку страховика повідомив і обставин, що звільняють останнього від обов'язку виплатити страхове відшкодування, не встановлено і розмір заподіяної шкоди не спростовано.

Наведені у касаційній скарзі доводи висновків судів у частині, що оскаржена, не спростовують, рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року у цій частині постановлені з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу приватного акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» відхилити.

Рішення Житомирського районного суду Житомирської області від 27 травня 2014 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 17 вересня 2014 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий С.О.Карпенко
Судді: В.І.Амелін В.П.Гончар