У Х В А Л А

18 червня 2015 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі суддів:

Амеліна В.І., Гончара В.П., Савченко В.О.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до редакції газети «Бойківська думка» Сколівської районної ради Львівської області, ОСОБА_5 про захист честі, гідності, ділової репутації, спростування недостовірної інформації та стягнення моральної шкоди, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Львівської області від 21 квітня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 10 листопада 2014 року позов ОСОБА_4 задоволено частково.

Визнано недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права ОСОБА_4, зокрема принижує його честь, гідність та ділову репутацію, інформацію, поширену у газеті «Бойківська думка» Сколівської районної ради Львівської області у номері НОМЕР_1 за ІНФОРМАЦІЯ_2 та номері НОМЕР_2 за ІНФОРМАЦІЯ_3 у статтях під назвою «ІНФОРМАЦІЯ_1» про те, що малолітні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 за час перебування у дитячому спортивно-оздоровчому таборі «Казка» неодноразово скаржилися своїм батькам і прабабусі ОСОБА_8 на жахливі та неналежні умови перебування у таборі, які створив його керівник ОСОБА_4; про те, що всім дітям, які перебували у дитячому спортивно-оздоровчому таборі «Казка», доставляли цвілий хліб і змушували відсортовувати дуже цвілий від не дуже цвілого та вживати останній у їжу; про те, що дітей, які перебували у дитячому спортивно-оздоровчому таборі «Казка», не годують; про те, що по ночах у дитячому спортивно-оздоровчому таборі «Казка» бігають щури, а відпочиваючі там діти змушені через це вибігати з приміщень на територію табору; про те, що ОСОБА_4, як керівник дитячого спортивно-оздоровчого табору «Казка» не дозволяє відвідувати дітей, які там відпочивають, як і не дозволяє давати їм передачі; про те, що власник дитячого спортивно-оздоровчого табору «Казка» ОСОБА_4 здійснив ОСОБА_8 погрозу вбивством, зокрема погрожував скинути її зі скелі, так як там її шукати ніхто не буде; про те, що власник дитячого спортивно-оздоровчого табору «Казка» ОСОБА_4 плюнув ОСОБА_8 (у буквальному сенсі) у вічі; про те, що власник дитячого спортивно-оздоровчого табору «Казка» ОСОБА_4, змовившись із завгоспом табору, стверджував, що ОСОБА_8 напередодні була п'яною.

Зобов'язано редакцію газети «Бойківська думка» Сколівської районної ради Львівської області в одному із чергових номерів, що вийде друком, але не пізніше одного місяця з дня набрання даним рішенням суду законної сили, спростувати зазначену вище інформацію шляхом публікації спростування у рубриці «Кримінальна історія» таким самим шрифтом, що й статті під назвою «ІНФОРМАЦІЯ_1», у яких міститься спростовувана недостовірна інформація.

Стягнуто з кореспондента газети «Бойківська думка» Сколівської районної ради Львівської області ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 5 000 грн моральної шкоди, заподіяної внаслідок порушення особистих немайнових прав опублікуванням про нього зазначеної вище інформації.

В іншій частині позову відмовлено

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Львівської області від 21 квітня 2015 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позову.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення апеляційного суду і залишити в силі рішення суду першої інстанції, мотивуючи свою вимогу порушенням апеляційним судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку, що порушення апеляційним судом норм матеріального та процесуального права призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до редакції газети «Бойківська думка» Сколівської районної ради Львівської області, ОСОБА_5 про захист честі, гідності, ділової репутації, спростування недостовірної інформації та стягнення моральної шкоди призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:В.І. Амелін
В.П. Гончар В.О. Савченко