Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.07.2015 Справа №607/10449/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суді: ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання: Борисевич І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи: Відділу Держземагенства у Тернопільському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до Тернопільського міськрайонного суду, за участю заінтересованої особи: Відділу Держземагенства у Тернопільському районі про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документа, а саме Державного акта на право приватної власності на землю серії IV-TP № 034712 від 02 лютого 1999 року, за конфігурацією та розмірами, вказаними в ньому, обґрунтовуючи тим, що при виготовленні вказаного документу було допущено помилку в її прізвищі «Тринькало» зазначено «Трінькало», що є перешкодою для використання її власності та виготовлення державного акта нового зразка.

Представник ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, згідно поданого клопотання від 02.07.2015 року, просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділу Держземагенства у Тернопільському районі в судове засідання не зявився, згідно поданого клопотання від 02.07.2015р. просить справу розглядати без присутності їх представника, при вирішенні справи покладаються на думку суду.

Суд, розглянувши матеріали справи, встановив наступне.

ОСОБА_3 Державного акту про право приватної власності на землю, серії IV-TP № 034712 від 02 лютого 1999 року, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №213 на підставі рішення Острівської сільської ради народних депутатів від 18 листопада 1998 року за №28, земельна ділянка площею 2,51 га, на території Острівської сільської ради Тернопільського району, цільове призначення якої для ведення сільського господарства передана у приватну власність ОСОБА_4, яка мешкає в с. Острів Тернопільського району.

Як стверджує заявник у поданій заяві та підтверджується документами, а саме в Державному акті серії IV-TP № 034712 вказано, що ОСОБА_4 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_3 відомостей, що містяться в Паспорті громадянина України серії МС № 145703 за даною адресою заявник зареєстрована з 25 жовтня 1982 року.

У Свідоцтві про народження серії VI-УР №809812 від 29 січня 1964 року ОСОБА_5, дата народження - 22.06.1963 року та місце народження - с.Острів, Тернопільського району. Тернопільської області, збігаються із датою та місцем народження вказаними у паспорті громадянина України ОСОБА_2.

ОСОБА_3 № НОМЕР_1 від 10.06.2015р. з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, у зв'язку із укладенням шлюбу 14.11.1981 року, заявниці після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_5 було змінене на Цар.

Як вбачається із Свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД № 478566 від 24 грудня 1991 року, між, ОСОБА_6, та ОСОБА_7 був укладений шлюб, про що зроблено актовий запис за №12, прізвище дружини після укладення шлюбу зазначено «Тринькало».

Окрім того, як вбачається із довідки №606 від 09 червня 2015 року, виданої виконкомом Острівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_2 належить земельна ділянка згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-TP № 034712, виданого на ім'я ОСОБА_4.

На даний час, через вказану невідповідність прізвища заявника у Державному акті про право приватної власності на землю, не має можливості розпорядитися належним йому майном та виготовити правовстановлюючі документи.

ОСОБА_3 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин, суд вважає, що заява є підставною, обґрунтованою, факт належності правовстановлюючого документа заявнику підтверджено належними та допустимими доказами, а тому заява ОСОБА_2 про встановлення факту належності її Державного акту на право приватної власності на землю підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 212, 218, , 233, 234, 256, 259, 294 Цивільного процесуального кодексу України суд, -

ВИРІШИВ:

1.Заяву ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи: Відділу Держземагенства у Тернопільському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

2.Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акту про право приватної власності на землю, серії IV-TP № 034712 від 02 лютого 1999 року на земельна ділянку площею 2,51 га, що розташована на території Острівської сільської ради Тернопільського району, цільове призначення якої для ведення сільського господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяОСОБА_1