Провадження № 2/537/434/2015
Справа № 537/630/15-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.03.2015 року Крюківський районний суд м.Кременчука Полтавської області в складі: головуючого судді - Якимець Т.Є.

при секретарі - Курченко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради м.Кременчука Полтавської області про встановлення факту батьківства,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з завою до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці про встановлення факту батьківства.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала, пояснила, що її мати ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 1972 року по грудень 2004 року проживали однією сім'єю, але не перебували у зареєстрованому шлюбі. За час проживання батьки вели спільне господарство, мали спільний бюджет, але свої відносини в органах реєстрації актів цивільного стану не реєстрували, так як на той час в цьому не було необхідності, проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу влаштовувало обох. ІНФОРМАЦІЯ_5 року у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 народилася донька - вона - заявниця по справі. В Книзі реєстрації народжень її батько був записаний за прізвищем матері, а ім'я та по-батькові батька були записані також зі слів матері і відповідали дійсності -« ОСОБА_4». ОСОБА_4 постійно приймав участь у її вихованні та утриманні, визнавав себе її батьком і вона знала, що це її батько.17.08.1996 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і прийняла його прізвище ОСОБА_1.19.01.1998 року їх шлюб з ОСОБА_5 розірваний. Разом з батьками вона проживала по АДРЕСА_1.ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4 помер. Вона є інвалідом з дитинства, знаходиться на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в м.Кременчуці. Відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам», пенсія у зв'язку з втратою годувальника і державна соціальна допомога інвалідам з дитинства призначаються одночасно. В листопаді 2014 року вона звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці з заявою про призначення їй пенсії по втраті годувальника. Для вирішення даного питання їй необхідно подати до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці документ про родинні стосунки з померлим годувальником. Прохає суд встановити факт батьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, відносно неї, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Представник відповідача Управління Пенсйного фонду України в м.Кременчуці заяву не визнав, вважає, що даний факт повинен розглядатися в порядку окремого провадження.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради м.Кременчука Полтавської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлені.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши заявницю та представника відповідача, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що мати ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 1972 року по грудень 2004 року проживали однією сім'єю, але не перебували у зареєстрованому шлюбі.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 народилася донька - заявниця по справі.

В Книзі реєстрації народжень батько заявниці записаний за прізвищем матері, а ім'я та по-батькові записані також зі слів матері і відповідали дійсності -« ОСОБА_4».

ОСОБА_4 постійно приймав участь у вихованні та утриманні доньки, визнавав себе її батьком і вона знала, що це її батько, про що підтвердили в судовому засіданні свідки, а саме,

· свідок ОСОБА_3 пояснила, що вона дійсно з 1972 року по ІНФОРМАЦІЯ_6 року проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4. Мають доньку ОСОБА_1. В свідоцтві про народження доньки дані про батька записані з її слів, прізвище батька записане за її прізвищем, ім'я та по-батькові записані ОСОБА_4. Разом з ОСОБА_4 та донькою вони однією сім'єю проживали в АДРЕСА_1. ОСОБА_4 визнав себе батьком заявниці, донька знала, що це її батько;

· свідок ОСОБА_6 пояснила, що заявницю знає з народження, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4,які проживали в цивільному шлюбі;

· свідок ОСОБА_7 пояснила, що заявницю знає з народження, жили рядом, з ОСОБА_3 вона працювала в одній установі, у неї був син, а у ОСОБА_3 донька - заявниця. Вони дружили сім'ями, ОСОБА_4 визнавав себе батьком заявниці, приходив забирати її до дитячого садка, збирав до школи, придбавав одяг, продукти, разом з ОСОБА_3 робили ремонт в будинку, їздили допомагати батькам ОСОБА_3.

Крім того, із наданих суду фотографій вбачається, що ОСОБА_4 присутній на весіллі заявниці, разом з ОСОБА_3 запрошені та перебувають на святі у знайомих, сфотографовані разом на портрет.

17.08.1996 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і прийняла його прізвище ОСОБА_1.19.01.1998 року їх шлюб з ОСОБА_5 розірваний.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_4.

ОСОБА_1 є інвалідом з дитинства, знаходиться на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в м.Кременчуці, отримує пенсію по інвалідності 2 групи з дитинства з 16.05.1994 року довічно.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам» від 16.11.2000 року № 2109-Ш право на державну соціальну допомогу мають інваліди з дитинства і діти-інваліди віком до 18 років. Інвалідам з дитинства та дітям-інвалідів, які мають одночасно право на державну соціальну допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам», та пенсію та на державну соціальну допомогу згідно із Законом України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам» призначається за вибором інвалідів з дитинства державна соціальна допомога відповідно до цього Закону або пенсія чи державна соціальна допомога згідно з Законом України «Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам». При цьому, якщо інвалід з дитинства або дитина-інвалід має право на пенсію у зв'язку з втратою годувальника і державну соціальну допомогу відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам», ці виплати призначаються одночасно.

В листопаді 2014 року ОСОБА_1 звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці з заявою про призначення їй пенсії по втраті годувальника.

На її звернення Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці листом від 21.11.2014 року № 352/П-10 повідомило, що згідно з Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління ПФУ 25.11.2005 року № 22-1 ( в редакції постанови правління ПФУ від 07.07.2014 року № 13-1), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.07.2014 року за № 895/25672 для призначення пенсії з документами годувальника необхідно надати до органів пенсійного фонду свідоцтво про народження, яке є основним підтвердженням родинних стосунків з померлим годувальником.

Відповідно до ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Відповідно доч.2 ст.55 КЗпШтС України, ч.1 ст.135 СК України при народженні у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по-батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт батьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Оскільки відсутність документа, що підтверджує родинні стосунки ОСОБА_1 з ОСОБА_4, позбавляє її права на звернення з заявою про призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника та державної соціальної допомоги відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам» одночасно, суд вважає, що є підстави для встановлення факту батьківства.

Керуючись ст.60, 212,213,215,256, 259 ЦПК України, ст.130 СК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м.Кременчуці про встановлення факту батьківства задовольнити.

Встановити факт батьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів.

Суддя