Справа № 373/2388/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Залеської А.О.

за участі секретаря Руденко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області. Переяслав-Хмельницька районна державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту, що має юридичне значення ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з названою заявою та просять встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що земельні ділянки які належали на праві власності померлому ОСОБА_3, площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та площею 0.0584 га для ведення особистого селянського господарства на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки від 05.04.2011 року серія НОМЕР_1, серія НОМЕР_2 мають адресу розташування : село Єрківці, Переяслав-Хмельницький район, Київської області та встановити факт, що має юридичне значення, що в державних актах на право власності на земельні ділянки від 05.04.2011 року серія НОМЕР_1, серія НОМЕР_2, виданих ОСОБА_3 на підставі рішення Єрковецької ради від 12.02.2008 №124 21 сесії 5 скликання зазначені земельні ділянки. площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.0584 га для ведення особистого селянського господарства в графі - земельна ділянка розташована, як вказано в державних актах: Київська область, Переяслав-Хмельницький район. С. Єрковці, фактично мають адресу місця розташування - Київська область, Переяслав-Хмельницький район, село Єрківці.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 вимоги підтримала і просить задовольнити заяву.

Від заінтересованої особи - Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області надійшла заява про слухання справи у відсутності представника, позовні вимоги визнає.

Від заінтересованої особи - Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області надійшла заява про слухання справи у відсутності представника, позовні вимоги визнає.

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_5 дослідивши матеріали справи судом було встановлено наступне.

Відповідно до рішення 21 сесії 5 скликання Єрковецької сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 12 лютого 2008 року за №124 ОСОБА_3 за життя була надана земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в с. Єрковці Переяслав-Хмельницького району, Київської області. Право приватної власності на землю посвідчується державним актом серія НОМЕР_1 від 05.04.2011 року.

Відповідно до рішення 21 сесії 5 скликання Єрковецької сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 12 лютого 2008 року за №124 ОСОБА_3 за життя була надана земельна ділянка площею 0.0584 га для ведення особистого селянського господарства, в с. Єрковці Переяслав-Хмельницького району, Київської області.Право приватної власності на землю посвідчується державним актом серія НОМЕР_2 від 05.04.2011 року.

Постановою від 22.08.2015 за №2779/02-31, державний нотаріус Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області відмовив позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі Свідоцтва про право на спадщину після смерті 18 березня 2014 року ОСОБА_3, на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та на земельну ділянку для ведення особистого господарства, які розташовані в с. Єрковці, Переяслав-Хмельницького району, Київської області, оскільки у правовстановлюючих документах місце розташування земельних ділянок зазначено «с. Єрковці», а в Державному реєстрі речових правна нерухоме майно назва села зазначена «Єрковці».

З довідки Єрковецької сільської ради Київської області від 11 вересня 2015 року за №485 вбачається, що дійсно село Єрковці і Єрківці це один і той же населений пункт Переяслав-Хмельницького району, Київської області.

Відповідно до довідки Єрковецької сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 11 вересня 2015 року за №484, земельні ділянки площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (державний акт серія НОМЕР_1 від 05.04.2011 року на ім'я ОСОБА_3) та площею 0,0584 га для ведення особистого селянського господарства ) державний акт серія 0,0584 га для ведення особистого селянського господарства (державний акт серія НОМЕР_2 від 05.04.2011 року на ім'я ОСОБА_3) дійсно розташовані за адресою: село Єрковці Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню, так як встановлення даного факту не породжує спору про права цивільні та має наслідком реалізацію заявниками свого права на спадкування.

Враховуючи вищевикладене, згідно ст. ст.10, 57-62, 209, 212, 215, 241, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що земельні ділянки площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та площею 0.0584 га для ведення особистого селянського господарства, які належали на праві власності померлому ОСОБА_3, на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки від 05.04.2011 року серія НОМЕР_1, серія НОМЕР_2 мають адресу розташування : село Єрківці, Переяслав-Хмельницький район, Київської області.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що в державних актах на право власності на земельні ділянки від 05.04.2011 року серія НОМЕР_1, серія НОМЕР_2, виданих ОСОБА_3 на підставі рішення Єрковецької ради від 12.02.2008 №124 21 сесії 5 скликання зазначені земельні ділянки. площею 0.2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.0584 га для ведення особистого селянського господарства в графі - земельна ділянка розташована, як вказано в державних актах: Київська область, Переяслав-Хмельницький район. С. Єрковці, фактично мають адресу місця розташування - Київська область, Переяслав-Хмельницький район, село Єрківці.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання апеляційної скарги через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ А.О.ЗАЛЕСЬКА