Справа № 663/479/15-ц
Провадження № 2/663/306/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНІ

04 листопада 2015 року Скадовський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Кустова О.Ю.

з участю секретаря Кліщ Л.П.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Скадовську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Підприємства обєднання громадян «Навчально-спортивної бази «Скадовськ» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відсотків річних, інфляційних втрат, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаним позовом до відповідача ПОГ «НСБ «Скадовськ» ВУФСТ «Колос» АПК України. В обґрунтування позову посилалася на те, що працювала у відповідача на посаді головного бухгалтера з 10.09.2012 до 01.09.2014 року. Під час звільнення відповідачем з нею не було проведено розрахунку та повністю не погашена заборгованість по заробітній платі. З урахуванням уточнень до позовних вимог, просила суд стягнути з відповідача на її користь заборгованість по заробітній платі наявну на час звільнення в розмірі 4838,23 грн., середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 38954,60 грн., інфляційні втрати 2292,42 грн. та 102,99 грн. відсотків річних.

В судовому засіданні сторони в особі ОСОБА_3 директора ПОГ «НСБ «Скадовськ» ВУФСТ «Колос» АПК України (відповідач) та ОСОБА_2 (позивачка) надали суду укладену та підписану ними мирову угоду за умовами якої: відповідач визнає, що позивачці станом на 22.10.2015 року не сплачена заборгованість з заробітної плати в розмірі 4058,37 грн. та зобовязується сплатити позивачу заборгованість у вказаному розмірі в строк до 23.10.2015 року; відповідач зобовязується в строк до 23.10.2015 року сплатити позивачці витрати на правову допомогу у вказаній справі в розмірі 2000 грн.; позивач відмовляється від вимог в частині стягнення з відповідача на свою користь середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з урахуванням індексу інфляції та 3% річних; сторони укладаючи вказану мирову угоду стверджують, що не мають і не матимуть ніяких претензій в майбутньому один до одного щодо стягнення заборгованості по заробітній платі позивачки.

В судовому засіданні позивачка та її представник просили суд визнати укладену між сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.

Представник ПОГ «НСБ «Скадовськ» ВУФСТ «Колос» АПК України також просив суд визнати укладену між сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

В судовому засіданні судом зясовано, що умови укладеної між сторонами мирової угоди відповідають вимогам закону та не порушують прав та інтересів сторін, на час розгляду питання про її визнання вона в частині сплати коштів позивачці виконана. Судом сторонам розяснені наслідки визнання судом мирової угоди передбачені ст. 206 ЦПК України, а саме закриття провадження у справі та неможливість для позивачки повторно звернутись до відповідача з позовними вимогами про стягнення заборгованості з заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відсотків річних та інфляційних втрат.

За таких обставин мирова угода має бути визнана судом.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду у справі за позовом ОСОБА_2 до Підприємства обєднання громадян «Навчально-спортивної бази «Скадовськ» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відсотків річних, інфляційних втрат за умовами якої: Підприємство обєднання громадян «Навчально-спортивна база «Скадовськ» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України визнало та сплатило ОСОБА_2 заборгованість з заробітної плати на час звільнення в розмірі 4058,37 грн., а також 2000 грн. витрат на правову допомогу понесених нею під час розгляду вказаної справи; ОСОБА_2 відмовилася від позовних вимог в частині стягнення з Підприємства обєднання громадян «Навчально-спортивної бази «Скадовськ» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відсотків річних, інфляційних втрат.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Підприємства обєднання громадян «Навчально-спортивної бази «Скадовськ» Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відсотків річних, інфляційних втрат закрити.

На ухвалу суду протягом пяти днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Скадовський районний суд Херсонської області.

Суддя О. Ю. Кустов