Справа № 438/1034/15-ц
Номер провадження 2/438/451/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2015 року Бориславський міський суд

Львівської області

в складі головуючого-судді: Посисень Л.М.,

при секретарі Гадубяк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бориславської міської ради, третя особа: приватний нотаріус Бориславського міського нотаріального округу Львівської області Гавдяк Лілія Богданівна, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 просить визначити йому, ОСОБА_2, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавця його матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та проживала за адресою: АДРЕСА_1, на три місяці, після набрання рішенням суду законної сили.

Справу позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_1 просять розглянути у їх відсутності, про що представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1 подав у суд письмову заяву.

В обґрунтування позовних вимог позивач ОСОБА_2 в позовній заяві зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_5. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді 1/2 ідеальної частини квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Інша частина квартири належить йому на праві приватної власності, що підтверджується свідоцтвом на право власності на квартиру від 28 жовтня 1993 року, виданого виконкомом Бориславської міської ради народних депутатів та записано у реєстрову книгу за № 895 за підписом керівника органу приватизації Я. Залузьким та керівника реєстраційного органу Л. Дадацькою.

З приводу прийняття спадщини він звернувся із заявою до приватного нотаріуса Бориславського міського нотаріального округу Львівської області Гавдяк Лілії Богданівни, але у прийняті даної заяви йому було відмовлено.

У Постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.07.2015 року нотаріусом Гавдяк Л.І. вказано, що єдиним спадкоємцем за законом першої черги є син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що зареєстрований в АДРЕСА_1, який на момент смерті матері ОСОБА_5 не проживав разом із нею на час відкриття спадщини, а також протягом шестимісячного строку, встановленого ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини, не подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини. А звернувся до нотаріуса після спливу шестимісячного строку з часу відкриття спадщини, а саме 27 липня 2015 року, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, на його ім»я на 1/2 ідеальну частину квартири АДРЕСА_1.

Він являється єдиним спадкоємцем за законом, оскільки заповіту спадкодавець не складав. Про існування інших спадкоємців йому невідомо. Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині у померлої немає. Спадщину він прийняв в установлений законом строк, оскільки до складу спадкової маси входить 1/2 квартири АДРЕСА_1, в якій він зареєстрований і якою він постійно користується, а інша 1/2 даної квартири належить йому на праві приватної власності.

Він не зміг вчасно звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у зв»язку з тим, що він проживає і працює в Португалії. Підтвердженням цього є ідентифікаційний номер, виданий державою Португалія: НОМЕР_1, а також резиденція, яка дає право на постійне місце проживання та праці. Ці документи видаються тільки тим особам, які тривалий час прожили в Португалії і не мають порушень чинного законодавства вказаної держави. В Португалії він постійно проживає з 2001 року.

Відповідно до п. 212 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 03 березня 2004 року №20/5, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців обов'язково вимагаються відповідні документи.

Згідно з частинами 1,3 ст.1272 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її, але за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Додатково пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що у випадку коли особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, вона може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини 3 ст. 1272 ЦК України. При цьому при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідач - Бориславська міська рада позов визнала, просить суд слухати справу без участі представника Бориславської міської ради, Львівської області, про що в.о.міського голови, секретар міської ради І.Р.Яворським подано у суд письмову заяву.

Враховуючи, що визнання відповідачем Бориславською міською радою позову не суперечить закону та не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб,- позов позивача ОСОБА_2 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174 ч.4, 212 ЦПК України,

ст.ст.16, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити -

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавця його матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та проживала за адресою: АДРЕСА_1, на три місяці, після набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: