Справа № 507/306/15-ц
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

"04" листопада 2015 р. Любашівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Споришева Н. І.

при секретарі Войковська І. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Магнолія Лан», відділу держземагенства в Ананьївському районі Одеської області про визнання угоди про внесення змін договору оренди недійсною, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Любашівського районного суду Одеської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Магнолія Лан», відділу держземагенства в Ананьївському районі Одеської області про визнання угоди про внесення змін договору оренди недійсною.

04.11.2015 року до суду надійшло клопотання від представника позивача адвоката ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі до вирішення питання по кримінальному провадженню внесеноному до єдиного державного реєстру досудових розслідувань від 25.06.2013 року № 0000575, відкритого за фактом підроблення підпису в договорі оренди земельної ділянки директором ТОВ «Магнолія Лан» ОСОБА_3

Згідно постанови прокурора прокуратури Ананьївської прокуратури Одеської області ОСОБА_4 від 09.10.2015 року постанову про закриття кримінального провадження від 29.09.2013 року слідчого Ананьївського РВ ГУМВС України в Одеській області скаовано та направлено для проведення досудового розслідуваня по кримінальному провадженню № 0000575 за фактом підроблення підпису в договорі оренди земельної ділянки директором ТОВ «Магнолія Лан» ОСОБА_3

Вивчивши доводи клопотання та матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи зі слідуючого.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

На підставі п. 4 ст. 201 ЦПК суд зупиняє провадження у справі, коли її неможливо розглянути у зв'язку з тим, що питання про наявність певних фактів, від яких залежить її вирішення, відповідно до чинного законодавства вирішується в іншій цивільній, господарській або кримінальній справі чи у справі, що розглядається в адміністративному порядку.

Зупинення провадження в цивільній справі з мотивів наявності іншої справи, яка розглядається в порядку цивільного, кримінального, господарського чи адміністративного судочинства (п. 4 ст. 201 ЦПК), може мати місце тільки в тому разі, коли в цій, іншій, справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав заявлених у цивільній справі вимог чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Магнолія Лан», відділу держземагенства в Ананьївському районі Одеської області про визнання угоди про внесення змін договору оренди недійсною зупинити до вирішення питання по кримінальному провадженню внесеноному до єдиного державного реєстру досудових розслідувань від 25.06.2013 року № 0000575.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Споришева Н.І.