Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/934/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.10.2015 року м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючої - судді Боголюбової Л.М.

при секретарі Кондратюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Красилові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, зустрічним позовом, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про встановлення факту спільного проживання, визнання права на земельну ділянку та права власності на будинковолодіння в порядку спадкування -

ВСТАНОВИВ :

в обґрунтування заявленого позову позивачка посилається на те, що її батьки, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 все своє життя проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2. Коли в них не стало сили самостійно себе обходити, вона забрала батьків до себе. Матір була зареєстрована в її квартирі, а батько залишився зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_3, хоча фактично батьки проживали з нею у м.Красилові, що частково підтверджується довідкою ЖЕК.

26 червня 2005 року в м.Красилові Хмельницької області помер її батько

ОСОБА_4. Після смерті батька відкрилась спадщина на право на земельну ділянку (пай) вартістю 117901,19 грн., що розташована на території Веселівської сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради.

27.01.1994 року батько на все своє майно залишив заповіт їй та відповідачці по справі, однак спадщини вони не оформляли. Спадщину фактично після смерті батька прийняла їх матір, користуючись всім майном, яке залишилось після смерті батька.

11 листопада 2006 року померла її матір ОСОБА_5 Оформити спадщину на право на земельний пай, що належав її батькові ОСОБА_4 у відповідності із Списками про розпаювання земель сільськогосподарського призначення за №232 не має можливості, що підтверджується постановою нотаріуса.

З вище викладених підстав просить визнати за нею в порядку спадкування право на земельну ділянку (пай) розташовану на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів, право на яку належало її батькові ОСОБА_4 на підставі протоколу розподілу земельних часток (паїв) між громадянами та пенсіонерами КП «Пашутинці сільськогосподарські» та Списків по розпаюванню землі по КП «Пашутинці сільськогосподарські».

ОСОБА_3 звернулася до суду із зустрічною позовною заявою посилаючись на те, що в провадженні Красилівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті їхнього батька ОСОБА_4З, який помер 26.06.2005 року.

Згідно заповіту складеного 27.01.1994 року їхнім батьком, посвідченого секретарем Веселівської сільської ради, реєстровий №3, все своє майно батько заповів їм з відповідачкою в рівних частинах. Після смерті батька спадщину відповідно до ст.1268 ЦК України прийняла їхня мати, ОСОБА_5, яка постійно проживала з батьком на день його смерті. 11.11.2006 року їхня мати померла. Після її смерті відкрилась спадщина ще й на право на земельну частку (пай), що розташована на території Веселівської сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради.

Вона являється спадкоємцем померлої за законом, так як постійно проживала з мамою на день її смерті, однак документально підтвердити цей факт не може.

З вище наведеного просить встановити факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнавши, що вона, ОСОБА_3 з липня 2005 року постійно проживала з мамою, ОСОБА_5, яка померла 11.11.2006 року на день її смерті в м.Красилові в квартирі АДРЕСА_1 «б», Хмельницької області.

Визнати за нею, як спадкоємцем першої черги за законом право на земельну ділянку (пай) розташовану на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів та право власності на ? будинковолодіння, що знаходиться в с.Баглайки по вул..Жовтнева, 5 «б», Красилівського району Хмельницької області в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 11.11.2006 року.

В судове засідання позивачка-відповідачка подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному об»ємі, просить їх задовольнити, зустрічні вимоги визнає.

Відповідачка-позивачка в судове засідання подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнала, заявлені нею вимоги підтримує.

Дослідивши матеріали справи, суд находить позови підлягаючими задоволенню.

Судом об"єктивно встановлено, що 25 червня 2005р. помер батько сторін, ОСОБА_4. Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку та земельної ділянки (паю) розташованої на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів, право на яку належало ОСОБА_4 на підставі протоколу розподілу земельних часток (паїв) між громадянами та пенсіонерами КП «Пашутинці сільськогосподарські» та списків по розпаюванню землі по КП «Пашутинці сільськогосподарські».

Після смерті ОСОБА_4 спадщину відповідно до ст.1268 ЦК України прийняла його дружина, ОСОБА_5, яка постійно проживала з чоловіком на день його смерті, та дочка ОСОБА_1

11.11.2006 року ОСОБА_5 померла. Після її смерті відкрилась спадщина ще на її право на земельну частку (пай), що розташована на території Веселівської сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_4 він разом із ОСОБА_5 проживали однією сім»єю разом із ОСОБА_1 в квартирі АДРЕСА_2, що стверджується довідкою ЖЕК від 12.12.2014 року № 3297.

На випадок смерті спадкодавцем ОСОБА_4 28.01.1994 року зроблено заповіт згідно якого він все своє майно заповідав дочкам ОСОБА_2І і ОСОБА_1 в рівних частках.

Як передбачено ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Дочки спадкодавця, від прийняття спадщини не відмовлялись.

На день смерті померлому ОСОБА_4 належав житловий будинок в с. Берегелі Красилівського району та земельна частка (пай) за № 232 як члену КП «Пашутинці сільськогосподарські» на території Веселівської сільської ради Красилівського району, що стверджується довідкою Веселівської сільської ради №221 від 10.12.2014року. Державного акта на право власності на землю ОСОБА_4 не отримував згідно довідки відділу Держземагенства у Красилівському районі від 05.02.2015 року № 29-2213-0.3-360/2-15.

Також померлому належав житловий будинок по вул.Жовтнева,5 «б» в с.Берегелі Красилівського району, право на який підтверджується архівним витягом із рішення виконкому Красилівської районної ради народниї депутатів від 18.09.1987року № 178 згідно якого ОСОБА_4 надано право на оформлення особистої власності на житловий будинок в с.Берегелі, по вул.Жовтневій,5 Красилівського району.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належну їй земельну частку ( пай) як члена КП «Пашутинці сільськогосподарські» на території Веселівської сільської ради, що стверджується довідкою Веселівської сільської ради №144 від 04.06.2015 року. Державного акта на належну земельну ділянку ОСОБА_5 не отримувала згідно довідки відділу Держземагенства у Красилівському районі Хмельницької області від 04.06.2015року №29-2213-0.3-1794/2-15.

П.11 Постанови Пленуму Верховного суду №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право є сертифікат про право на земельну частку (пай)… Згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25.10.2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Оскільки спадкування є перехід прав та обов»язків, тому відповідно до позивачки та відповідачки перейшли права померлих на земельні частки (паї), які належали їм на момент смерті та житловий будинок в с. Берегелі, Красилівського району. Середня вартість земельної ділянки паю по Веселівській сільській раді станом на 01.01.2015 року становить 117901,19 грн. та складає 5,2352 га ,що стверджується повідомленням відділу Держгеокадастру у Красилівському районі Хмельницької області від 15.10.2015 року.

Сторони не можуть оформити на себе право власності на спадкове майно належне померлим батькам, оскільки нотаріусом відмовлено у прийнятті документів, тому як не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно та пропущено строки звернення для прийняття спадщини.

При таких обставинах сторони правомірно звернулася до суду із вказаними позовними вимогами.

Оскільки сторони успадкували належне померлому ОСОБА_4 майно за заповітом, а ОСОБА_5 за законом, тому відповідно до них переходить в порядку спадкування і право померлих на володіння належними їм земельними ділянками, тому відповідно до ст. 392 ЦК України, згідно якої зазначено, що власник майна може пред»явити позов до суду про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, за сторонами необхідно визнати право власності на земельні ділянки (паї) розташовані на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів, право на які належали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на підставі протоколу розподілу земельних часток (паїв) між громадянами та пенсіонерами КП «Пашутинці сільськогосподарські» та Списків по розпаюванню землі по КП «Пашутинці сільськогосподарські» ОСОБА_4 за № 232 і яку успадкувала ОСОБА_1 та ОСОБА_5 за № 233, яку успадкувала ОСОБА_3, а також на житловий будинок в с.Берегелі Красилівського району в рівних частках.

Відповідно до ст.256-259 ЦПК України судом встановлюються інші юридичні факти від яких залежать юридичні права особи. Встановлення факту спільного проживання позивачці ОСОБА_3 необхідно для прийняття спадщини після смерті матері. Оскільки від встановлення даного факту залежать спадкові права позивачки ОСОБА_3 суд находить можливим встановити даний факт. Спору щодо оформлення спадкового майна між сторонами не має.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України,

ст.ст.392,1216,1217,1268 ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позови задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 із спадкодавцем ОСОБА_5 на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_3 і ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на дворогосподарство №5 «б» по вул. Жовтневій в с.Берегелі Красилівського району Хмельницької області в рівних частках по ? частині за кожною після смерті ОСОБА_4, який помер 26.06.2005року.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну ділянку (пай) розташовану на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів в розмірі 5,2352га право на яку належало її батькові ОСОБА_4

Визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем першої черги за законом право на земельну ділянку (пай) розміром 5,2352га розташовану на території Веселівської сільської ради Красилівського району Хмельницької області за межами населених пунктів в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 11.11.2006 року.

На рішення може бути подана апеляція до Хмельницького апеляційного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_6