Дата документу 19.01.2015
Справа № 479/1446//14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2015 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Микитей Л.Л.,

за участю секретаря судового засідання Шумської Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Криве Озеро цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Кривоозерському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 11 грудня 2014 року звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - трудової книжки № НОМЕР_1 виданої колгоспом ім. Щорса Кривоозерського району Миколаївської області.

Посилаючись на те, що в трудовій книжці на титульній сторінці є зміна її прізвища без внесення підстав, що стало причиною у відмові Управлінням пенсійного фонду України в призначенні їй пенсії за віком, заявниця просить встановити факт приналженості їй трудової книжки, оскільки даний факт для неї має юридичне значення.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги.

Управління Пенсійного фонду України в Кривоозерському районі надіслало листа з проханням розглянути справу без їх представника.

Вислухавши заявницю, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Згідно письмових доказів встановлено, що трудову діяльність заявниця розпочала у 1975 році у колгоспі ім. Щорса Кривоозерського району Миколаївської області, який їй 10 квітня 1975 року заповнив трудову книжку № НОМЕР_1 (а.с. 3).

В трудовій книжці її прізвище зазначено як "ОСОБА_2".

Як стверджує заявниця, вказане прізвище написано без перевірки документів, що посвідчували її особу, а виходячи з того, що її батьком був ОСОБА_2, з яким вона разом із матір'ю ОСОБА_3, сестрою та братом , у яких було прізвище "ОСОБА_2" проживали в с. Терновата Кривоозерського району.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 5), заявниця записана за прізвищем матері "ОСОБА_3".

Ці обставини підтверджуються особовими рахунками із погосподарських книг за 1959-1960 рр., 1961-1963 рр., 1964-1965 рр., 1971-1973 рр., (а.с. 13-16), згідно яких заявниця записана як за прізвищем "ОСОБА_3" так і за прізвищем "ОСОБА_2".

Саме за таких обставин на титульній сторінці трудової книжки прізвище "ОСОБА_2" перекреслено , замінено на прізвище "ОСОБА_3". Зміна прізвища не була завірена печаткою підприємства, не вказана посада особи та її прізвище, яка зробила це виправлення.

В послідуючому прізвище заявниці "ОСОБА_3" було змінено на "Обуховська", відповідно до свідотва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, (а.с. 18).

За такого суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності правовстановлюючого документу - трудової книжки серії № НОМЕР_4, виданої 10 квітня 1975 року колгоспом імені Щорса Критвоозерського району Миколаївської області ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 256-258 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - трудової книжки № НОМЕР_1, виданої 10 квітня 1975 колгоспом імені Щорса Кривоозерського району Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку в Апеляційний суд Миколаївської області через Кривоозерський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення .

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ : (підпис)

З оригіналом згідно:

Суддя Кривоозерського Л.Л. Микитей

районного суду