Справа № 401/3683/15-ц; 2/401/1572/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2015 р. Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі: головуючого судді Гармаш Т.І., при секретарі Липко О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Світловодську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із зазначеними позовними вимогами.

У судовому засіданні сторони а саме: позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. Відповідач ОСОБА_2 визнає право власності за позивачем ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на двокімнатну квартиру АДРЕСА_1.

2. В свою чергу позивач ОСОБА_1 відмовляється від прав на рухоме майно, що було придбане у шлюбі, а саме мебельний гарнітур, телевізори в кількості двох штук, холодильник «Норд», кухонний гарнітур в зборі, два золотих кільця вагою по 3грами кожне, спальний гарнітур, кровать спальна, диван розкладний, два шерстяні килими на користь відповідача ОСОБА_2.

3. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднанні до справи. Сторонам розясненні наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, вчинена в інтересах сторін на підставі вільного волевиявлення, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1, ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за умовами якої:

1. Відповідач ОСОБА_2 визнає право власності за позивачем ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на двокімнатну квартиру АДРЕСА_1.

2. В свою чергу позивач ОСОБА_1 відмовляється від прав на рухоме майно, що було придбане у шлюбі, а саме мебельний гарнітур, телевізори в кількості двох штук, холодильник «Норд», кухонний гарнітур в зборі, два золотих кільця вагою по 3грами кожне, спальний гарнітур, кровать спальна, диван розкладний, два шерстяні килими на користь відповідача ОСОБА_2.

3. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через Світловодський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Світловодського

міськрайонного суду : ОСОБА_3