Справа № 628/3551/15-ц
Провадження № 2/628/1481/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2015 року м. Купянськ

Купянський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до територіальної громади в особі виконкому Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області про встановлення факті володіння та користування спадкодавцями на праві власності земельними ділянками, цільове призначення яких «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та житловим будинком, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом першої черги,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до територіальної громади в особі виконкому Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області про встановлення факті володіння та користування спадкодавцями на праві власності земельними ділянками, цільове призначення яких «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та житловим будинком, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом першої черги, зазначивши, що їхні батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 померли, відповідно: 24 грудня 2014 року та 25 грудня 2014 року, які на день своєї смерті проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Вони, позивачі, як діти померлих, прийняли спадщину як після одного, так і після другого із спадкодавців, шляхом подачі заяв про прийняття спадщини, на підставі яких заведені були спадкові справи державним нотаріусом. Спадкове майно після ОСОБА_4 складається з житлового будинку

за вищевказаною адресою, право власності на який у відповідності до ст. 182 ЦК України, не зареєстроване, та земельної ділянки пл. 4,9110 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя Глушківською сільрадою 20.08.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній, в автоматизованій системі Державного земельного кадастру ця земельна ділянка не зареєстрована. У звязку з цим, відсутній Витяг з Державного земельного кадастру, без якого нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину. Спадкове майно після померлої ОСОБА_5 складається з земельної ділянки пл. 4,9110 га, розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній, в автоматизованій системі Державного земельного кадастру ця земельна ділянка не зареєстрована. У звязку з цим, відсутній Витяг з Державного земельного кадастру, без якого нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин, посилаючись на ч. 2 ст. 256 ЦПК України, позивачі просять суд встановити факт володіння та користування ОСОБА_4, померлим 24 грудня 2014 року на праві власності житловим будинком та надвірними будівлями № 13 по вулиці 9 Травня в селі Глушківка, Купянського району, Харківської області, та земельною ділянкою пл. 4.9110 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя Глушківською сільрадою 20.08.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній. Встановити факт володіння та користування на праві власності ОСОБА_5, померлою 25 грудня 2014 року земельною ділянкою пл. 4.9110 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній.

Крім того, позивачі бажають розділити спадкове майно їхніх батьків, і просять суд визнати в порядку спадкування за законом першої черги спадкування: за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за вище вказаною адресою; за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку пл. 4,9110 га на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя померлого ОСОБА_4; за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку пл. 4.9110 га, що належала його померлій матері на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року.

До початку судового засідання позивачі надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просить суд їх задовольнити у повному обсязі.

Від виконкому Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської областідо суду надійшла заява з проханням розглянути дану справу без участі представника сільради, заперечень проти позову немає.

Фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

24 грудня 2014 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 464589 від 26.12.2014 р. /а.с.14/.

25 грудня 2014 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 477638 від 26.12.2014 р. /а.с.15/.

Родинні відносини між позивачами та спадкодавцями підтверджені документально /а.с.22,23,24/.

Згідно постанови державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори Харківської області від 13.08.2015 року, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 відмовлено у видачі на їх імя свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Купянський р-н, село Глушківка, вулиця 9 Травня, буд. № 13, та на земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області та належали померлим їхнім батькам: 24 грудня 2014 року ОСОБА_4 та 25 грудня 2014 року ОСОБА_5, у звязку з тим, що спадкові земельні ділянки не зареєстровані належним чином та відсутні Витяги з Державного земельного кадастру, без яких свідоцтво про право на спадщину нотаріус не має права видати, що передбачено підп. 4.20. п. 4 гл. 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом МЮ України від 23.05.2014 року за № 806/5, та розяснено їх право на звернення до суду про захист їх прав і просити визнати за ними право власності в прядку спадкування на спадкове майно згідно їхньої домовленості про його розділ /а.с.11-13/. При цьому нотаріусом було встановлено, що батьки заявителів ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на день своєї смерті проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 прийняли спадщину як після одного, так і після другого із спадкодавців, шляхом подачі заяв про прийняття спадщини, на підставі яких заведені спадкові справи /а.с.16,17,18,19,20,21/. Спадкове майно після ОСОБА_4 складається з житлового будинку за адресою, Харківська область, Купянський р-н, село Глушківка, вулиця 9 Травня, буд. № 13, який зареєстрований на нього лише у погосподарській книзі виконавчого комітету Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області під номером особового рахунку 0318-1, право ж власності на будинок у відповідності зі ст. 182 ЦК України не зареєстроване, про що свідчить довідка КП «Купянське БТІ» від 30.07.2015 р. за № 361 /а.с.33/, та земельної ділянки пл. 4,9110 га, розташованої на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя Глушківською сільрадою 20.08.2001 року /а.с.34/. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній, в автоматизованій системі Державного земельного кадастру ця земельна ділянка не зареєстрована. Спадкове майно померлої ОСОБА_5 складається з земельної ділянки пл. 4,9110 га, що розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року /а.с.35/. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній, в автоматизованій системі Державного земельного кадастру ця земельна ділянка не зареєстрована.

У відповідності зі ст. 182 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

Відповідно до ч. 11 ст. 346 ЦК України однією з причин припинення права власності є смерть власника майна.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обвязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя спадкодавця, який його пережив, відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Визнання факту володіння та користування на праві власності померлими за життя спірним спадковим майном необхідно позивачам для реалізації своїх спадкових прав за законом, оскільки на момент відкриття спадщини, як стверджується зібраними у справі доказами, спадкодавець ОСОБА_4 фактично мав право на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Купянський р-н, село Глушківка, вулиця 9 Травня, буд. № 13, та на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовані на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, а спадкодавець ОСОБА_5 фактично мала право на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовані на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області. Однак, це право власності не виникло, оскільки не було належним чином зареєстровано на їх імя у відповідних органах, які здійснюють державну реєстрацію.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до ч. 1 ст. 1299 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобовязаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Згідно ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

У відповідності до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 114, 212-215, 256, 294 ЦПК України, ст. 182, 346, 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1299 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов - задовольнити.

Встановити факт володіння та користування ОСОБА_4, померлим 24 грудня 2014 року, на праві власності житловим будинком та надвірними будівлями № 13 по вулиці 9 Травня в селі Глушківка, Купянського району, Харківської області, та земельною ділянкою пл. 4.9110 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя Глушківською сільрадою 20.08.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній.

Встановити факт володіння та користування на праві власності ОСОБА_5, померлою 25 грудня 2014 року, земельною ділянкою пл. 4.9110 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній.

Визнати в порядку спадкування за законом першої черги спадкування:

-за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями № 13 по вулиці 9 Травня в селі Глушківка, Купянського району, Харківської області, який належав та яким користувався на праві власності згідно особового рахунку № 0318-1 погосподарської книги виконавчого комітету Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області ОСОБА_4, який помер 24 грудня 2014 року;

-за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на земельну ділянку пл. 4,9110 га, яка належала на праві власності ОСОБА_4, померлому 24 грудня 2014 року, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 697930, виданого на його імя Глушківською сільрадою 20.08.2001 року;

-за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, право власності на земельну ділянку пл. 4.9110 га, що належала на праві власності померлій 25 грудня 2014 року ОСОБА_5, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705692, виданого на її імя Глушківською сільрадою 06.09.2001 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: А.О.Шиховцова