Єдиний унікальний номер №440/338/15-ц
Провадження № 2/440/252/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2015 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.

секретаря Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Красненської селищної ради Буського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно та поділ спадкового майна

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою до ОСОБА_3, третьої особи Красненської селищної ради Буського району Львівської області про визнання права спільної часткової власності на нерухоме майно, права на завершення приватизації земельної ділянки та права забудовника в порядку спадкування, поділ спадкового майна після смерті батька ОСОБА_4.

В судовому засіданні сторони подали текст мирової угоди та заяву, в якій просять суд визнати цю мирову угоду і закрити провадження по справі.

Згідно тексту мирової угоди, сторони дійшли згоди в наступному:

1. Наявним нерухомим майном та майновими правами сторони визнають:

а) житловий будинок (літера «А-1») загальною площею 43,4 кв. м, з неї житлова 17 кв. м, із тамбуром (літера «а1») площею 6,6 кв. м, та господарську будівля - сарай (літера «Б») площею 8,4 кв. м, який знаходиться в с. Вербляни Буського району Львівської області по вул. Нова, 22.

б) земельна ділянка площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

в) земельна ділянка площею 2 га для ведення особистого селянського господарства в с. Вербляни Буського району Львівської області.

г) приміщення їдальні площею 165,1 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 42.

д) приміщення майстерні площею 558,4 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 44.

е) гаражі площею 541,4 кв. м, що знаходяться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 46.

є) телятник площею 1226,5 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 30.

ж) право забудовника на житловий будинок, готовність до експлуатації якого складає 60 %, в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

з) право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,11 га для обслуговування та будівництва житлового будинку в смт. Красне Буського району Львівської області по вул. Галицька, 16, та право на одержання Свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку.

2. Сторони свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що у власність ОСОБА_2 переходить, визнається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, за нею право приватної власності на наступне нерухоме майно та майнові права в цілому:

а) земельна ділянка площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

б) право забудовника на житловий будинок, готовність до експлуатації якого складає 60 %, в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

в) приміщення їдальні площею 165,1 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 42.

г) приміщення майстерні площею 558,4 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 44.

д) право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,11 га для обслуговування та будівництва житлового будинку в смт. Красне Буського району Львівської області по вул. Галицька, 16, та право на одержання Свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку на імя ОСОБА_2.

3. Стоорни домовились, що у власність ОСОБА_1 переходить, визнається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, право приватної власності на наступне нерухоме майно в цілому:

а) житловий будинок (літера «А-1») загальною площею 43,4 кв. м, з неї житлова 17 кв. м, із тамбуром (літера «а1») площею 6,6 кв. м, та господарська будівля - сарай (літера «Б») площею 8,4 кв. м, який знаходиться в с. Вербляни Буського району Львівської області по вул. Нова, 22.

б) телятник площею 1226,5 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 30.

4. У спільну часткову власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 переходить, визнається в порядку спадкування за ними право спільної часткової власності по 1/2 частини на наступне нерухуме майно:

а) земельна ділянка площею 2 га для ведення особистого селянського господарства в с. Вербляни Буського району Львівської області.

б) гаражі площею 541,4 кв. м, що знаходяться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 46.

Відповідно до ч.3 ст.175 ЦПК України до ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.

Згідно ч. 4 ст.175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Частиною 5 цієї статті встановлено, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до переконання, що укладена сторонами мирова угода 31.03.2015 року не порушує вимог чинного законодавства, укладена в інтересах сторін, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує прав та інтересів інших осіб, а тому суд приходить до висновку про можливість визнання умов мирової угоди, а відтак необхідність закриття провадження у справі.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Керуючись ст.ст.175, 205, 206, 208, 210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

визнати мирову угоду, укладену 31 березня 2015 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Красненської селищної ради Буського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно та поділ спадкового майна, згідно якої:

- ОСОБА_1 відмовляється від спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, права власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16, на приміщення їдальні площею 165,1 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 42, на приміщення майстерні площею 558,4 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 44, прав забудовника на житловий будинок, готовність до експлуатації якого складає 60 %, в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16, прав на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,11 га для обслуговування та будівництва житлового будинку в смт. Красне Буського району Львівської області по вул. Галицька, 16, та прав на одержання Свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку на імя ОСОБА_1, в користь ОСОБА_2 та зобовязується в майбутньому не претендувати на це майно і майнові права;

- З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у власність ОСОБА_2 переходить, визнається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, право приватної власності на наступне нерухоме майно та майнові права в цілому:

а) земельна ділянка площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

б) право забудовника на житловий будинок, готовність до експлуатації якого складає 60 %, в м. Буськ Львівської області по вул. Сонячна, 16.

в) приміщення їдальні площею 165,1 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 42.

г) приміщення майстерні площею 558,4 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 44.

д) право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,11 га для обслуговування та будівництва житлового будинку в смт. Красне Буського району Львівської області по вул. Галицька, 16, та право на одержання Свідоцтва про право власності на цю земельну ділянку на імя ОСОБА_2;

- ОСОБА_2 відмовляється від спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, права власності на 1/2 частини житлового будинку (літера «А-1») загальною площею 43,4 кв. м, з неї житлова 17 кв. м, із тамбуром (літера «а1») площею 6,6 кв. м, та господарської будівлі - сараю (літера «Б») площею 8,4 кв. м, який знаходиться в с. Вербляни Буського району Львівської області по вул. Нова, 22, на телятник площею 1226,5 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 30, в користь ОСОБА_1 та зобовязується в майбутньому не претендувати на це майно;

- З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у власність ОСОБА_1 переходить, визнається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, право приватної власності на наступне нерухоме майно в цілому:

а) житловий будинок (літера «А-1») загальною площею 43,4 кв. м, з неї житлова 17 кв. м, із тамбуром (літера «а1») площею 6,6 кв. м, та господарська будівля - сарай (літера «Б») площею 8,4 кв. м, який знаходиться в с. Вербляни Буського району Львівської області по вул. Нова, 22.

б) телятник площею 1226,5 кв. м, що знаходиться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 30.;

- у спільну часткову власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 переходить, визнається в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 Юрієвича, який помер 30.07.2014 року, право спільної часткової власності по 1/2 частини на наступне нерухуме майно:

а) земельна ділянка площею 2 га для ведення особистого селянського господарства в с. Вербляни Буського району Львівської області.

б) гаражі площею 541,4 кв. м, що знаходяться в с. Балучин Буського району Львівської області по вул. Джерельна, 46.;

- після виконання мирової угоди сторони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо прав на житловий будинок, нежитлові приміщення та земельні ділянки як того, що є предметом цієї мирової угоди, так і того, що можливо ними упущено та не включено до тексту угоди.

Наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. ст.175, 206 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Провадження у даній справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції в 5-ти денний строк з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Журибіда Б. М.