Провадження № 2-о/161/279/15
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 жовтня 2015 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі :

головуючого - судді Рудської С.М.

при секретарі Марчак Е.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, на обґрунтування вказавши, що вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 02 грудня 1951 року. Свідоцтво про шлюб було складено російською мовою, їх з чоловіком прізвища були зазначені як « ОСОБА_3 ». При перекладі з російської мови на українську їх прізвища була вказані як « ОСОБА_4 ». ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік ОСОБА_2 помер. Після смерті чоловіка вона звернулася до Головного управління пенсійного фонду України щоб перейти на пенсію чоловіка як вдова ветерана військової служби. Однак, при подачі документів були встановлені розбіжності у написанні їх з чоловіком прізвищ і у прийнятті від неї документів було відмовлено. Просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував з нею у шлюбі і був її законним чоловіком.

Заявник до початку судового засідання подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, вказала, що заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представник зацікавленої особи Головного управління пенсійного фонду України у Волинській області в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, про день, час, місце слухання справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 вбачається, що прізвищем, ім`ям, по-батькові заявниці є ОСОБА_1 (а.с. 7). З відмітки в паспорті, що міститься на сторінці 10 слідує, що 02 грудня 1951 року Локачинським райвідділом РАГС у Волинській області було зареєстровано її шлюб з ОСОБА_2 , 1929 р.н.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 вбачається, що вказаний паспорт був виданий на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 6). З відмітки в паспорті, що міститься на сторінці 10 слідує, що 02 грудня 1951 року Локачинським райвідділом РАГС у Волинській області було зареєстровано його шлюб з ОСОБА_5 , 1932 р.н.

З повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 08.02.1995 року, виданого Локачинським відділом РАГС (а.с. 9) вбачається, що 02 грудня 1951 року Замличівською сільською радою Локачинського району Волинської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 , 1929 р.н. та ОСОБА_5 , 1932 р.н.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с. 5).

З довідки № 1397 від 21.09.2015 року, виданої Військовим комісаріатом Волинської області слідує, що ОСОБА_1 є вдовою ветерана військової служби ОСОБА_2 (а.с. 10).

За таких обставин суд вважає доведеним, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував з заявницею ОСОБА_1 у зареєстрованому шлюбі і був її чоловіком.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995 р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення даного факту заявниці необхідне для реалізації її права на користування пільгами, передбаченими п.п. 6-9 статті 6 Закону України «Про статус ветеранів військової служби, ветеранів внутрішніх справ і деяких інших осіб та їх соціальний захист».

Таким чином, сукупність досліджених у справі доказів та їх належна оцінка приводить суд до переконання в обґрунтованості заявлених ОСОБА_1 вимог.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 та був її чоловіком.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Луцький міськрайонний суд Волинської області.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Луцького міськрайонного

суду Волинської області Рудська С.М.

.