Провадження № 2/641/76/2015 Справа № 641/3685/14-ц
30 березня 2015 року
Комінтернівський районний суд міста Харкова
у складі : головуючого - судді: Курганникової О.А.
за участю секретаря судового засідання: Артамонова О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за договором позики грошових коштів, -
До канцелярії суду надійшла уточнена позовна заява ОСОБА_1.в якій він просить суд стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики грошових коштів від 08 червня 2012 року в сумі 51 908,36 (п 'ятдесят одна тисяча дев 'ятсот вісім) гривень 36 копійок, три проценти річних в сумі 1 422 (одна тисяча чотириста двадцять дві) гривні 90 копійок, відсотки за користування позикою в сумі 4 250 (чотири тисячі двісті п 'ятдесят ) гривень 74 копійок, а всього 57 582 (п 'ятдесят сім тисяч п 'ятсот вісімдесят дві) гривні 00 копійки; стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики грошових коштів від 27 липня 2012 року в сумі 51 908,36 (п 'ятдесят одна тисяча дев 'ятсот вісім) гривень 36 копійок, три проценти річних в сумі 1 422 (одна тисяча чотириста двадцять дві) гривні 90 копійок, відсотки за користування позикою в сумі 3 928 (три тисячі дев'ятсот двадцять вісім) гривень 54 копійок, а всього 57 582 (п 'ятдесят сім тисяч п 'ятсот вісімдесят дві) гривні 00 копійки; стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики грошових коштів від 21 серпня 2012 року в сумі 48 664,09 (сорок вісім тисяч шісп шістдесят чотири) гривень 09 копійок, три проценти річних в сумі 1 444,93 (одна тисяча чотириста чотири) гривні 93 копійки, відсотки за користування позикою в сумі 3 528 ( три тисячі п 'ятсот двадцять < гривень 90 копійок, а всього 53 637,92 (п 'ятдесят три тисячі шістсот тридцять сім) гривень 92 копійки.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та день судового засідання повідомлений належним чином у встановленому законом порядку, причини неявки суду не відомі.
У відповідності до приписів ч. 5 ст. ст. 74 ЦПК України судова повістка разом із розпискою, а у випадках, встановлених цим Кодексом, разом з копіями відповідних документів надсилається поштою рекомендованим листом із повідомленням або через кур'єрів за адресою, зазначеною стороною чи іншою особою, яка бере участь у справі. У разі ненадання особами, які беруть участь у справі, інформації щодо їх адреси, судова повістка надсилається фізичним особам, які не мають статусу підприємців, - за адресою їх місця проживання чи місця перебування, зареєстрованою у встановленому законом порядку. У разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.
Таким чином, суд визнає, що відповідач ОСОБА_2 повідомлен належним чином.Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши зібрані докази у їх сукупності, приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_1
Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.
Відносини між Позивачем та Відповідачем виникли на підставі:
· договору позики грошових коштів від 08.06.2012 року на суму 32 000 (тридцять дві тисячі) гривень 00 коп., що за згодою сторін на день укладання цього договору еквівалентно 4 000 (чотири тисячі) доларів США 00 центів; (а.с. 6)
· договору позики грошових коштів від 27.07.2012 року на суму 32 000 (тридцять дві тисячі) гривень 00 коп., що за згодою сторін на день укладання цього договору еквівалентно 4 000 (чотири тисячі) доларів США 00 центів, виходячи з встановленого сторонами курсу 1 долар США - 8,00 гривень; (а.с.7)
· договір позики грошових коштів від 21.08.2012 року на суму 30 000 (тридцять тисяч) гривень 00 коп., що за згодою сторін на день укладання цього договору еквівалентно 3 750 (три тисячі сімсот п'ятдесят) доларів США 00 центів.(а.с.8)
Строк виконання зобов'язань за договорами позики на момент пред»явлення позову настав:
· за договором позики грошових коштів від 08.06.2012 року -20 жовтня 2012 року.
· За договором позики грошових коштів від 27.07.2012 року - 20 жовтня 2012 року;
· За договором позики грошових коштів від 21.08.2012 року - 04 вересня 2012 року.
Нарахування трьох відсотків річних та процентів за користування позикою здійснювалось на грошові кошти у розмірі 32 000,00 грн., 32 000,00 грн. та 30 000,00 грн., які Позивач надав Відповідачу на підставі договорів позики грошових коштів відповідно від 08 червня 2012 року, від 27 липня 2012 року та від 21 серпня 2012 року (а.с. 9)
Загальна сума трьох відсотків річних від простроченої суми позики становить 4 290,73 грн.,зокрема за договором позики грошових коштів від 08.06.2012 року -1 422,90 грн., від 27.07.2012 року -1 422,90 грн., від 21.08.2012року 1 444,93 грн.).(а.с. 9)
Загальна сума заборгованості по процентах за трьома договорами позики грошових коштів з дня їх укладення та до 14.04.2014 року складає 11 708,18 грн., зокрема за договором позика грошових коштів від 08.06.2012 року -4 250,74 грн., від 27.07.2012 року -3 928,54грн., від 21.08.2012 року - 3 528,90 грн. (а.с. 9)
Таким чином ціна позову складає 109 998,91 грн.
Грошові кошти ОСОБА_1 передавав за договором позики ОСОБА_2 у гривні, а тому вони мають бути повернені також у гривні, а відтак ці кошти не підлягають перерахунку з долара на гривні на момент пред'явлення позову до суду.
Відповідно до Листа Верховного суду України с удової палати у цивільних справах від 07.10.10 р. «Судова практика розгляду цивільних справ, що виникають з кредитних правовідносин», застосування заходів відповідальності за порушення грошових зобов'язань, визначених в іноземній валюті, мають заявлятися в національній валюті України (гривнях) за офіційним курсом Національного банку України на день заявлення відповідної вимоги (крім випадків, коли стороною зобов'язання, у якому виник спір, одержано відповідну ліцензію Національного банку України). При цьому стягнення інфляційних нарахувань на суму основної заборгованості не є можливим, оскільки індекс інфляції розраховується лише стосовно національної валюти України (гривні).
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Згідно до ч. 2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Відповідно до ст.. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають частковому задоволенню у розмірі 109 998,94 грн. оскільки гроші ОСОБА_1 передавав ОСОБА_2 у гривні.
Таким чином, вимоги позивача є обґрунтованими, не суперечать закону, та підлягають частковому задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 81, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК, ст. ст. 526, 625, 1046, 1047, 1050 ЦК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2), заборгованість за договором позики грошових коштів від 08 червня 2012 року в сумі, 32 000 (тридцять дві тисячі )грн., 00 коп, три процента річних в сумі 1 422 (одна тисяча чотириста двадцять дві) грн. 90 коп. відсотки за користування позикою в сумі 4 250(чотири тисячі двісті п'ятдесят ) гривень 74 копійок, а всього 37 673 (тридцять сім тисяч шістсот сімдесят три) гривні 64 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2) заборгованість за договором позики грошових коштів від 27 липня 2012 року в сумі 32 000 (тридцять дві тисячі )грн., 00 коп, три проценти річних в сумі 1 422 (одна тисяча чотириста двадцять дві) гривні 90 копійок, відсотки за користування позикою в сумі 3 928 (три тисячі дев'ятсот двадцять вісім) гривень 54 копійок, а всього 37 351 (тридцять сім тисяч триста п'ятдесят одна) гривня 44 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2) заборгованість за договором позики грошових кошти від 21 серпня 2012 року в сумі 30 000(тридцять тисяч) гривень 09 копійок, три проценти річних в сумі 1 444,93 (одна тисяча чотириста сорок чотири) гривні 93 копійки, відсотки за користування позикою в сумі 3 528 (три тисячі п'ятсот двадцять вісім гривень 90 копійок, а всього 34 973(тридцять чотири тисячі дев'ятсот сімдесят три) гривні 83 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2) судові витрати у сумі 1684( одна тисяча шістсот вісімдесят чотири) грн..,80 коп.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: О. А. Курганникова