Первомайський міськрайонний суд Харківської області
Справа № 632/179/15-ц
провадження № 2-о/632/6/15
23 лютого 2015 р. м. Первомайський
РІШЕННЯ

Іменем України

Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библів С.В., при секретарі Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Первомайському Харківської області справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області,-

В С Т А Н О В И В :

03.02.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду в інтересах ОСОБА_2 з заявою про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, посилаючись на таке:

20.06.1969 року відділом рай бюро ЗАГС Первомайського району Харківської області у книзі реєстрації актів громадянського стану при видачі свідоцтва про народження ОСОБА_2 було допущено помилку, де місце народження вказане не м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області, а с-ще Первомайський Первомайського району Харківської області. Місце народження ОСОБА_2 в м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області зазначено в таких документах, як свідоцтво про народження від 20.06.1969 року, виданого відділом рай бюро ЗАГС Первомайського району Харківської області; паспорт громадянина України НОМЕР_1, виданого Первомайським РВ УМВС України в Харківській області 23.10.1997 року; закордонний паспорт НОМЕР_2. Між тим, при здійсненні реєстрації народження ОСОБА_2 в актовому записі про народження № 148, складеному 20.06.1969 року працівниками Первомайського районного бюро ЗАГС було допущено помилку і місце народження вказане неправильно. При зверненні до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області з метою усунення неправильності актового отримала відмову. Просила суд встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 148 від 20.06.1969 року про м'ясце народження ОСОБА_2 та зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області внести зміни до актового запису про місце народження, вказавши місце народження в м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області, замість с-ще Первомайський Первомайського району Харківської області. Встановлення такого факту та внесення виправлень заявниці необхідно для виїзду на постійне мешкання до Росії.

В судове засідання заявник та його представник не прибули, проте представник заявника надав заяву про розгляд справи без його участі, на задоволенні заяви наполягає. Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області надала суду заяву, в якій просить дану цивільну справу розглянути за відсутності її представника, з вимогами заявника згодні. Враховуючи неявку в судове засідання сторін, суд приймає рішення за наявними у справі доказами, без фіксування судового засідання технічним засобом з підстав визначених ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини: Заявниця ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області, про що свідчить свідоцтво про народження, видане 20.06.1969 року, відділом рай бюро ЗАГС Первомайського району Харківської області (а.с.10). Даний факт підтверджується і записом у паспорті громадянина України ОСОБА_2 серії НОМЕР_3, виданого Первомайським РВ УМВС України в Харківській області 23.10.1997 року (а.с.7-8), а також записом у закордонному паспорті НОМЕР_2, де місце народження заявниці вказане Російська Федерація (а.с.12). Проте, як встановлено з висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області від 31.01.2015 року (а.с.6), в актовому записі № 148, складеному 20.06.1969 року Райбюро ЗАГС Первомайського району Харківської області працівниками Первомайського районного бюро ЗАГС місце народження ОСОБА_2 вказане с-ще Первомайський Первомайського району Харківської області, замість м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області. Аналізуючи вказані вище документи, суд дійшов висновку про помилковість вказаних записів про місце народження заявниці в с-щі Первомайському Первомайського району Харківської області, замість правильного - м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області. Враховуючи викладене, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки від внесення виправлень залежить правовий стан заявниці, яка хоче виїхати до Росії на постійне проживання.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 130, 213, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити неправильність запису в акті громадянського стану № 148, складеному 20.06.1969 року Райбюро ЗАГС Первомайського району Харківської області, про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селищі Первомайський Первомайського району Харківської області в частині місця народження.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайському реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції Харківської області внести зміни до актового запису № 148, складеному 20.06.1969 року Райбюро ЗАГС Первомайського району Харківської області, про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 року шляхом зазначення місця її народження в м. Дегтярськ Ревдинського району Свердловської області, замість с-ще Первомайський Первомайського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Первомайський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: С. В. Библів