Справа № 539/1174/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2015 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Матвієнка В. М.

при секретарі - Н.В.Очередько

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу .

В заяві вказав, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданим органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради , йому належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1.

Крім нього власниками по 1/3 частини даної квартири являються його дружина ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_3

На теперішній час у нього виникла необхідність відчуження своєї частки у даному житлі, але , як виявилося у правовстановлюючих документах - свідоцтві про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданого органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради, у витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП "Лубенське МБТІ" 20.01.2006 року за № 13610836 № запису 8622 в книзі 60 були допущені помилки у записі його прізвища, а саме: замість прізвища" ОСОБА_3"на українській мові помилково написано прізвище -"ОСОБА_3".

Заявник прохає суд встановити факт належності йому, як ОСОБА_1. правовстановлюючих документів: свідоцтва про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданого органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП "Лубенське МБТІ" 20.01.2006 року за № 13610836 № запису 8622 в книзі 60 виданих на ім'я ОСОБА_4

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав, прохає їх задовольнити.

Представник виконавчого комітету Лубенської міської ради у судове засідання не з'явився, надавши суду письмову заяву про розгляд справи без своєї участі ,не заперечує проти задоволення вимог заявника .

ОСОБА_3 звернувся до суду з письмовою заявою згідно якої прохав розглянути справу без нього, не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Дослідивши обставини справи , докази суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

Встановлено, що у паспорті, свідоцтві про народження та інших документах вказано дійсне прізвище заявника - ОСОБА_1

Також судом встановлено, що у свідоцтві про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданого органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради, у витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП "Лубенське МБТІ" 20.01.2006 року за № 13610836 № запису 8622 в книзі 60 були допущені помилки у записі його прізвища, а саме: замість прізвища "ОСОБА_3 "на українській мові помилково написано прізвище -"ОСОБА_3", що підтверджується наданими копіями документів .

Згідно Акту будинкового комітету заявник ОСОБА_1 дійсно зареєстрований та проживає за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується цим актом , копіями розрахункових книжок за комунальні послуги , виписаних на заявника .

В зв'язку з допущеними помилками у записах його прізвищі заявник, як власник не може здійснити своє право відчуження належного йому майна.

Враховуючи записи в інших документах, що посвідчують особу заявника , в яких зазначено прізвище "ОСОБА_3" суд вважає , що його дійсне прізвище - ОСОБА_1, а не ОСОБА_3.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів для заявника має юридичне значення, а саме для проведення відчуження належного йому майна .

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що в свідоцтві про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданого органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради та у витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП "Лубенське МБТІ" 20.01.2006 року за № 13610836 № запису 8622 в книзі 60 запис прізвища ОСОБА_4 на українській мові є помилковим і тому слід вважати , що ці документи дійсно належать ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.60, 212-215, 256,259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Задовольнити вимоги ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 свідоцтва про право власності на житло від 05.01.2006 року , виданого органом приватизації виконавчого комітету Лубенської міської ради та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП "Лубенське МБТІ" 20.01.2006 року за реєстраційним номером 13610836 номер запису 8622 в книзі 60 виданих на прізвище ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з дня його оголошення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду Матвієнко В. М.