Справа № 196/123/15-ц
№ провадження 2-о/196/25/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2015 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді ГУДИМ О.М.

при секретарі - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Дніпродзержинська об'єднана податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби України в Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування своїх вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько - ОСОБА_2, який на день смерті проживав з дружиною ОСОБА_3, яка є його матір'ю, та сім'єю іншого сина ОСОБА_4, який є його рідним братом.

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка та житловий будинок.

За життя 21 листопада 2013 року ОСОБА_2 склав на його користь заповіт, яким земельну ділянку площею 4,500 га, розташовану на території Прядівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповів саме йому.

Його мати ОСОБА_3 та дружина померлого має право на обов'язкову частку в спадщині, від якої вона відмовилася на його користь, подавши до нотаріуса заяву в установленому законом порядку. Спадщину він прийняв і на даний час має можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Відповідно до Закону України "Про податок з доходів фізичних осіб" доходи, отримані внаслідок прийняття спадщини оподатковується. Ставка податку до об'єкту спадщини членів сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення становить 0%. Проте, заповіт складений на прізвище, як вказано в його паспорті ОСОБА_1, а відповідно до свідоцтва про смерть помер

ОСОБА_2, нібито чужа йому людина. А тому з метою звільнення його від сплати податку в розмірі 5%, він змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між ним та померлим спадкодавцем.

Факт родинних відносин між ним та померлим батьком ОСОБА_2 підтверджується копіями свідоцтва про одруження його батьків, про його народження, заповіту, Державного акту на право приватної власності на землю, довідкою про склад сім'ї та показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Враховуючи вищевикладене, прохає суд встановити факт родинних відносин між ним та померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, тобто, що він є рідним сином померлого.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав повністю.

Представник заінтересованої особи - Дніпродзержинська об'єднана податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби України в Дніпропетровській області в судове засідання не з'явився, хоча були належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи в суді.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні показав, що являється рідним братом заявника, який завжди мав прізвище ОСОБА_4, таке як і в нього, а вже при отриманні паспорта в прізвищі брата була допущена помилка, що призвела до розбіжностей в документах.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні показав, що прожив 40 років в с.Прядівка Царичанського району Дніпропетровської області по сусідству із заявником, якого знав як ОСОБА_4. Також добре знав померлого батька заявника ОСОБА_2

Суд, заслухавши заявника, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню за слідуючих підстав.

Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника - ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане 20.12.2013 року), який згідно довідки Прядівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області №63 від 29.01.2015 року на день смерті був зареєстрований та проживав разом із дружиною ОСОБА_3 та сім'єю меншого сина ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_2 залишилась спадщина. За життя 21 листопада 2013 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким земельну ділянку площею 4,500 га, розташовану на території Прядівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповів заявнику. Мати заявника ОСОБА_3 має право на обов'язкову частку в спадщині, від якої вона відмовилася на його користь, подавши до нотаріуса заяву у встановленому законом порядку. Спадщину заявник прийняв і на даний час має можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Відповідно до Закону України "Про податок з доходів фізичних осіб" доходи, отримані внаслідок прийняття спадщини оподатковується. Ставка податку до об'єкту спадщини членів сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення становить 0%. Проте, заповіт складений на прізвище заявника згідно з паспортом "ОСОБА_2", а відповідно до свідоцтва про смерть помер ОСОБА_2

Факт родинних відносин між заявником та померлим ОСОБА_2, тобто що він є рідним сином померлого, підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які в судовому засіданні підтвердили, що дійсно померлий ОСОБА_2 є рідним батьком заявника; копією свідоцтва про одруження батьків заявника серії НОМЕР_3 видане виконкомом Прядівської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області 18.03.2014 року; копією свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_4, видане Прядівською сільською радою Царичанського району Дніпропетровської області 14.01.1981 року.

Отже, у суду не має сумніву, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 213-215, 218, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа: Дніпродзержинська об'єднана податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби України в Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити в повному обсязі.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець села Прядивка Царичанського району Дніпропетровської області (ІПН НОМЕР_1), дійсно є рідним сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з подачею апеляційної скарги через районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча О.М.ГУДИМ