Справа № 495/449/15-ц
У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2015 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого - судді Шевчук Ю.В.

при секретарі Мамончик К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород Дністровському заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі № 495/1374/14-ц року справу за позовом ОСОБА_1 до Малого підприємства «Південний Буг» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

02.12.2014 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області було винесено рішення за позовною заявою ОСОБА_1 до Малого підприємства «Південний Буг» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди, згідно якого позовну заяву ОСОБА_1 до Малого підприємства «Південний Буг» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди - задоволено частково; стягнуто з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середній заробіток за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень; стягнуто з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, с. Шабо, вул.. Першотравнева, 67 моральну шкоду у розмірі 3000 грн. ; допустити негайне виконання рішення в частині стягнення з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень; в іншій частині позовних вимог відмовлено.

02.02.2012 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом було видано виконавчий лист № 495/1374/14-ц про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, згідно якого вказано: Стягнути з Малого підприємства Південний Буг, юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середній заробіток за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень. Виконавчий лист може бути пред'явлений до виконання на протязі до 15.12.2015 року. Рішення набрало чинності 15.12.2014 року .

У грудні 2014 року заявник звернувся до другого Приморського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції з заявою про відкриття виконавчого провадження на підставі рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 02.12.2014 року.

Постановою № В-11/857 другого Приморського відділу ДВС Одеського міського управління юстиції від 16.12.2014 року ОСОБА_1 було відмовлено у відкритті виконавчого провадження, оскільки у виконавчому листі № 495/1374/14-ц відсутнє допущення негайного виконання рішення в частині стягнення з МП «Південний Буг» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час вимушеного прогулу, як це вказано згідно рішення суду, а також вказано, що рішення набрало законної сили 15.12.2014 року, але виконавчий лист від 02.12.2014 року, видавався тільки для виконання частини рішення, що стосується негайного виконання.

26.01.2015 року до Білгород-Дністровського міськрайонного суду надійшла заява від представника ОСОБА_1 про виправлення помилки, згідно якої просять у виконавчому листі вказати вірним: замість рішення набрало законної сили 15.12.2014 року вказати допустити негайне виконання рішення; стягнути з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середній заробіток за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень; допустити негайне виконання рішення в частині стягнення з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень.

Відповідно ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати лист таким, що не підлягає виконанню та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Таким чином, враховуючи вищезазначене, а також перевіривши матеріали цивільної справи № 495/1374/14-ц, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі № 495/1374/14-ц року по справі за позовом ОСОБА_1 до Малого підприємства «Південний Буг» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди.

Керуючись ст. 219 ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

Внести виправлення у виконавчий лист № 495/1374/14-ц року виданий 02.12.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Малого підприємства «Південний Буг» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди, вказавши вірним:

Замість «рішення набрало законної сили 15.12.2014 року», вказати допустити негайне виконання рішення;

Стягнути з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середній заробіток за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень.

Стягнути з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 моральну шкоду у розмірі 3000 грн.

Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення з Малого підприємства «Південний Буг», юридична адреса: 65020, м. Одеса, вул.. Тираспольська, 27/29 офіс 312, , на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, середнього заробітку за час вимушеного прогулу з 27 лютого 2013 року по 10 січня 2014 року у розмірі 11921,94 гривень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: