Справа № 740/5056/14
Провадження № 2/740/61/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 січня 2015 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді Діденко О.П.,

при секретарі Капленку І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ніжині справу за позовною заявою ОСОБА_1, треті особи на стороні позивача: ОСОБА_2 та управління Держземагенства у Ніжинському районі Чернігівської області, до територіальної громади с.Черняхівка в особі Черняхівської сільської ради Ніжинського району, про визнання права власності на земельні ділянки (паї) у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 у позові та, уточнивши письмово позовні вимоги в подальшому, просив визнати за ним право власності:

- на ? (одну другу) частину земельних ділянок (паїв) для ведення особистого селянского господарства на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року його матері ОСОБА_3: площею 1,75га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), та на ? (одну другу) частину цих же земельних ділянок (паїв) у порядку спадкування після смерті смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4;

- на земельні ділянки (паї) для ведення особистого селянского господарства на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району: площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0767) у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4.

Заявлені вимоги позивач обгрунтував тим, що спадщину, до складу якої в тому числі входять і земельні ділянки (паї): площею 1,75га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), після смерті ОСОБА_3 прийняли у рівних частинах кожен, як спадкоємці за законом першої черги, він, як син, та його батько ОСОБА_4, як чоловік померлої, так як на день смерті постійно проживали зі спадкодавцем, але юридично прийняття спадщини не оформили, а спадщину після смерті батька ОСОБА_4, до складу якої входить у тому числі і: ? (одна друга) частина вище зазначених земельних ділянок (паїв), яку він прийняв після смерті своєї дружини ОСОБА_3, але юридично прийняття спадщини не оформив, та земельні ділянки (паї) площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0767), яку він також прийняв, подавши протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини нотаріусу заяву про прийняття спадщинип, але у видачі свідоцтв про право на спадщину йому відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів, оскільки спадкодавцями державні акти втрачені.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 не з»явилися, але надали заяви, у яких справу просили розглянути без їх участі та в яких зазначили, що позовні вимоги підтримують (а.с.27, 83).

Третя особа ОСОБА_2, представники: третьої особи - управління Держземагенства у Ніжинському районі Чернігівської області та відповідача - Черняхівської сільської ради у судове засідання не з»явилися, але письмово справу просили розглянути без їх участі, при цьому треті особи проти задоволення уточнених вимог позивача не заперечували, а відповідач уточнені позовні вимоги визнав (а.с.80, 81,82).

За таких обставин суд визнав можливим справу розглянути без участі позивача та його представника, третьої особи ОСОБА_2 та представників третьої особи та відповідача, у зв»язку з чим та відповідно до ст.197 ч.2 ЦПК України фіксування судового засідання звукозаписувальним технічним засобом не здійснювалося.

Дослідивши письмові докази, приймаючи до уваги письмове визнання відповідачем позову, що відповідно до ст.174 ЦПК України є однією з підстав для його задоволення, та відсутність заперечень проти задоволення позову у третіх осіб, суд приходить до наступного висновку.

Копією свідоцтва про народження позивача на а.с.6 підтверджується, що його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3, які відповідно до копії свідоцтва про одруження на а.с.7 перебували в зареєстрованому шлюбі. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року (копії свідоцтв про смерть на а.с.8,10).

Повідомленням управління Держземагенства у Ніжинському районі Чернігівської області від 06 листопада 2014 року вих. № 08-19/4927 на а.с.17 підтверджується, що ОСОБА_3 при житті отримала державні акти: серії ЧН № 099826, зареєстрований у книзі реєстрації 17 червня 2003 року за № 694, та серії ЧН № 099825, зареєстрований у книзі реєстрації 17 червня 2003 року за № 693, які посвідчують її право власності на земельні ділянки (паї), надані для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Черняхівської сільської ради, площею 1,75га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768) відповідно. Цим же повідомленням підтверджується, що ОСОБА_4 отримав державні акти серії: ЧН № 190403, зареєстрований 17 червня 2003 у книзі реєстрації за № 695, який посвідчує його право власності на земельну ділянку (пай), надану для ведення особистого селянського господарства площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154), та серії ЧН № 197606, зареєстрований у книзі реєстрації 17 червня 2003 року за № 696, який посвідчує його право власності на земельну ділянку (пай), надану для ведення особистого селянського господарства площею 0,27га.(кадастровий номер :02:001:0767), які розташовані на території Черняхівської сільської ради. Втрата зазначених державних актів на ім»я померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується повідомленням у газеті «Ніжинський вісник» за 18 жовтня 2014 року (№85-86(147228) на а.с.15), а неможливість видачі дублікатів державних актів чи нових державних актів замість втрачених, відсутність обтяжень і сервітутів, наявність обмежень: не допускається їх купівля-продаж або іншим способом відчуження і зміна цільового призначення, крім передачі у спадщину та обміну земельної ділянки на іншу, підтверджується вищезазначеним повідомленням управління Держземагенства у Ніжинському районі (а.с.17).

Довідкою комунального підприємства КП «ЖЕО-109 Голосіївського району» від 08 січня 2015 року № 19 на а.с.76 підтверджується, що станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 року, тобто, на день смерті спадкодавця ОСОБА_3, за однією з нею адресою: АДРЕСА_1, проживали та були зареєстровані позивач ОСОБА_1 - син померлої, та ОСОБА_4 - чоловік померлої. Відповідно до повідомлень Ніжинської районної державної нотаріальної контори від 17 грудня 2014 року № 4119/01-16 на а.с.40 та другої Київської державної нотаріальної контори від 06 січня 2015 року № 04/02-14 на а.с.69 спадкова справа до майна померлої ОСОБА_3 не заводилася, але так як на день смерті ОСОБА_3 за однією з нею адресою проживали та були зареєстровані її чоловік ОСОБА_4 та син ОСОБА_1, які, являючись відповідно до ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом, відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України вважаються такими, що спадщину, до складу якої входять і дві земельні ділянки (паї): площею 1,75 га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), прийняли у рівних частинах кожен, тобто, по одній другій частині, оскільки іншим спадкоємцем першої черги за законом - її дочкою ОСОБА_2 не здійснено жодної з дій відповідно до ст.ст.1268, 1269 ЦК України, які б свідчили про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_6

Із спадкової справи № 33/2013, заведеної приватним нотаріусом Ніжинського районного нотаріального округу ОСОБА_7 до майна померлого ОСОБА_4 убачається, що третьою особою ОСОБА_2 протягом встановленого шетсимісячного строку подано заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 - позивача (а.с.45), а позивачем ОСОБА_1 подано заяву про прийняття спадщини (а.с.44), тому відповідно до ст.ст.1269, 1274, 1275 ЦК України він вважається таким, що спадщину, до складу якої, крім іншого майна, входить: ? (одна друга) частина земельних ділянок (паїв): площею 1,75 га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), які він успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_3, але юридично прийняття спадщини не оформив, та дві земельні ділянки (паї): площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0767), але так як постановою приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу від 25 листопада 2014 року йому у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на них на ім»я спадкодавця (постанова на а.с.19), а відповідно до вимог статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом, то за таких обставин за позивачем слід визнати право власності: на одну другу частину земельних ділянок (паїв) площею: 1,75 га.(кадастровий номер :02:001:0155) та площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768) - у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року його матері ОСОБА_3 та на одну другу частину цих же земельних ділянок (паїв) - у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4, та на земельні ділянки (паї): площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154) та площею 0,27га.(кадастровий номер :02:001:0767) - у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4, тобто, позовні вимоги слід задовольнити у повному обсязі.

Понесені позивачами витрати по сплаті судового збору суд вважає можливим з відповідача на їх користь не стягувати, оскільки про це просив представник позивачів.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 218, 174 ЦПК України, ст.ст.1261, 1268, 1269, 1274, 1275, 1225 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, треті особи на стороні позивача: ОСОБА_2 та управління Держземагенства у Ніжинському районі Чернігівської області, до територіальної громади с.Черняхівка в особі Черняхівської сільської ради Ніжинського району, про визнання права власності на земельні ділянки (паї) у порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності:

- на ? (одну другу) частину земельної ділянки (паю) для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 1,75 га.(кадастровий номер :02:001:0155), у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року його матері ОСОБА_3;

- на ? (одну другу) частину земельної ділянки (паю) для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року його матері ОСОБА_3;

- на ? (одну другу) частину земельної ділянки (паю) для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 1,75 га.(кадастровий номер :02:001:0155), у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4;

- на ? (одну другу) частину земельної ділянки (паю) для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 0,27 га.(кадастровий номер :02:001:0768), у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4;

- на земельну ділянку (пай) для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 1,54 га.(кадастровий номер :02:001:0154), у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4;

- на земельну ділянку (пай) для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Черняхівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 0,27га. (кадастровий номер :02:001:0767) у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року його батька ОСОБА_4;

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Діденко О.П.