Справа № 316/519/12
Провадження № 2/0316/126/12
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2012 року Турійський районний суд

Волинської області

в складі: головуючого судді Хвіц Г.Й.

при секретарі: Мисюку П.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Турійського районного суду в смт.Турійськ Волинської області справу за позовом ОСОБА_1 до Новосілківської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Новосілківської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що її чоловік ОСОБА_2 проживав у власному житловому будинку №9, що по вул. Озерна в с.Окунин Турійського району Волинської області, до дня його смерті, 09 червня 2010 року.

Хоча після смерті чоловіка вона, як єдиний спадкоємець за законом, прийняла спадщину і вступила в управління та володіння вищезазначеним спадковим майном, проте не може оформити право на спадщину через відсутність передбачених законом правовстановлюючих документів на це майно.

Крім того, у власному житловому будинку №3, що по вул. Вишнева в с.Комарів Турійського району Волинської області, до дня смерті, 04 листопада 2003 року, проживала її мати ОСОБА_3.

Хоча після смерті матері вона, як єдиний спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину і вступила в управління та володіння вищезазначеним спадковим майном, проте також не може оформити право на спадщину через відсутність передбачених законом правовстановлюючих документів на це майно.

А тому просила визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті її чоловіка ОСОБА_2, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться по вул.Озерна, 9 в с.Окунин Турійського району Волинської області, та на спадкове майно, що залишилось після смерті її матері ОСОБА_3, яке складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться по вул.Вишнева, 3 в с.Комарів Турійського району Волинської області.

Відповідачем письмових заперечень проти даного позову не подано.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак подала адресовану суду письмову заяву про те, що вона позовні вимоги підтримує повністю і просить справу за даним позовом розглядати за її відсутності.

Представник відповідача - Новосілківської сільської ради Турійського району Волинської області в судове засідання не з'явився, однак даною сільською радою подано до суду письмову заяву, в якій просять розгляд справи проводити у відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю, проти задоволення позову не заперечують.

Враховуючи, що в дане судове засідання не зявилися всі особи, які беруть участь у справі, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України не здійснювалося.

Суд, дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи письмові докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задовольненню.

Згідно зі ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, неприйняття спадщини, або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Крім того, за змістом ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 ЦК України шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї.

Як встановлено судом, ОСОБА_2, який помер 09 червня 2010 року, дійсно з 28 серпня 1982 року і до дня своєї смерті перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1, що стверджується, відповідно, свідоцтвом про смерть серії1 -ЕГ № 095842, виданим 09 червня 2010 року Новосілківською сільською радою Турійського району Волинської області, свідоцтвом про одруження серії І-ЕГ № 336971, виданим 28 серпня 1982 року Новосілківською сільською Радою Турійського району Волинської області.

Згідно виданих Новосілківською сільською радою Турійського району Волинської області довідок від 30 серпня 2010 року № 190 і від 17 серпня 2012 року № 364 ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_2 на день смерті останнього.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру інформація про наявність посвідченого від імені ОСОБА_2 заповіту відсутня.

З довідки від 26 жовтня 2011 року № 698, виданої приватним акціонерним товариством «Волинське агентство нерухомості», вбачається, що орієнтовна ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що за адресою: вул. Озерна, 9 в с.Окунин Турійського району Волинської області, становить 20000.00 (двадцять тисяч гривень 00 копійок).

Крім того, згідно з ч.2 ст.12 Закону України «Про власність» від 07.02.91 № 697-ХІІ, громадянин набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування.

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч.1 ст.548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, а згідно з вимогами ч.2 ст.548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається з матеріалів справи, що ОСОБА_3, яка померла 04 листопада 2003 року і що підтверджується свідоцтвом про смерть останньої серії 1-ЕГ №134332, виданим 04 листопада 2003 року Новосілківською сільською радою Турійського району Волинської області, дійсно була матір'ю ОСОБА_1, що об'єктивно підтверджується свідоцтвом про народження останньої серії ІІІ-УР № 460278, виданим 3 лютого 1961 року Новосілківською сільською радою Любомльського району Волинської області.

Згідно заповіту, посвідченого Новосілківською сільською радою Турійського району Волинської області 28 грудня 2002 року і зареєстрованого у реєстрі за № 264, ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіла все своє майно своїй дочці ОСОБА_1

А тому, в даному випадку ОСОБА_1 набула права власності на вищезазначене спадкове майно, у відповідності до ст.12 Закону України «Про власність», тобто внаслідок успадкування.

Згідно довідки від 26 жовтня 2011 року № 699, виданої приватним акціонерним товариством «Волинське агентство нерухомості», орієнтовна ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що за адресою: вул. Вишнева, 3 в с.Комарів Турійського району Волинської області, становить 12000.00 (дванадцять тисяч гривень 00 копійок).

Хоча й позивач ОСОБА_1 отримати свідоцтва про право на спадщину та зареєструвати своє право власності на вищевказані житлові будинки з господарськими будівлями та спорудами не має змоги через відсутність у спадкодавців передбачених чинним законодавством відповідних правовстановлюючих документів на це майно, однак відсутність свідоцтв про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За таких обставин справи, які підтверджуються належними і допустимими доказами, відповідно до зазначених норм матеріального права та виходячи із характеру спірних правовідносин між сторонами, суд приходить до висновку про наявність у позивача права на спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2В і за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 та правових підстав для визнання за нею права власності на спадкове нерухоме майно.

Задовольняючи позовні вимоги суд за клопотанням позивача не стягує з відповідача судових витрат.

Керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1223, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 524, 548, 549 ЦК УРСР, ст.12 Закону України «Про власність» від 07.02.91 № 697-ХІІ, ст.ст.10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул.Озерна, 9 с.Окунин Турійського району Волинської області, в порядку спадкування за законом і на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: вул.Вишнева, 3 с.Комарів Турійського району Волинської області, в порядку спадкування за заповітом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Волинської області через Турійський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: