Дата документу 29.12.2015
Справа № 320/7619/15-ц
У Х В А Л А

29 грудня 2015 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Редько О.В.

при секретарі Мазуріній О.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Мелітополі Запорізької області вул. Шмідта, 11, цивільну справу за позовом Управління державної автомобільної інспекції Головного управління МВС України в Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення недобросовісно та зайво отриманих коштів, суд

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області перебуває цивільна справа за позовом Управління державної автомобільної інспекції Головного управління МВС України в Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення недобросовісно та зайво отриманих коштів.

Від представника відповідача надійшла заява про зупинення провадження у справі до розгляду Мелітопольським міськрайонним судом адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Головного управління МВС в Запорізькій області та Управління державної автомобільної інспекції Головного управління МВС України в Запорізькій області про визнання дій незаконними, скасування наказу, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди, яка перебуває в провадженні судді Пономаренко Л.Е.

Сторони та їх представники в судове засідання не зявилися, були повідомлені належним чином. Їх неявка не являється перешкодою для розгляду заяви про зупинення провадження по справі.

У звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разінеможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд вивчивши матеріали справи вважає, що справу повинно бути зупинено провадженням до розгляду іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства Мелітопольським міськрайонним судом Запорізької області.

На підставі наведеного та керуючись 201, 209, 210 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Цивільну справу за позовом Управління державної автомобільної інспекції Головного управління МВС України в Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення недобросовісно та зайво отриманих коштів зупинити провадженням в загальному порядку до розгляду Мелітопольським міськрайонним судом Запорізької області адміністративної справи ОСОБА_1 до Головного управління МВС в Запорізькій області та Управління державної автомобільної інспекції Головного управління МВС України в Запорізькій області про визнання дій незаконними, скасування наказу, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди, яка перебуває в провадженні судді Пономаренко Л.Е..

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Мелітопольського

міськрайнного суду ОСОБА_2