Справа № 738/1107/15-ц
№ провадження 2/738/316/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2015 року Менський районний суд

Чернігівської області

в складі:

головуючої судді Сова Т.Г.

секретаря Зубкович Н.Ф.

за участю

позивачки ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу держземагенства у Менському районі, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, суд

В С Т А Н О В И В:

У липні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Менського районного суду Чернігівської області з позовом до Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу держземагенства у Менському районі, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Мотивувала позивачка свій позов наступним. 06.11.1999 померла ОСОБА_5 Після її смерті відкрилась спадщина, спадкоємцем першої черги за законом на яку був її син ОСОБА_6 Спадкоємець фактично прийняв спадщину, оскільки проживав із спадкодавцем, але юридично її не оформив. 28.01.2006 року помер ОСОБА_6 Спадкоємцем першої черги на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина позивачка ОСОБА_1 Фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, позивачка звернулась до Менської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 969746, виданий на підставі рішення Менської РДА від 03.04.2001 року № 98 на імя ОСОБА_5, отриманий після смерті спадкодавця, та рекомендовано звернутись до суду. Тому позивачка для захисту своїх прав з приводу визнання права власності на спадкове майно звернулася до суду.

Позивачка та її представник в судовому засіданні підтримали позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві, та просили суд їх задовольнити.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні показав, що в період коли складався список пайовиків колгоспників КСП «Світанок», він працював сільським головою Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області та підтвердив, що в списку пайовиків значиться ОСОБА_5, яка і була власником земельної частки (паю) колективного сільськогосподарського підприємства «Світанок» с. Киселівка, Менського району, Чернігівської області.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні показала, що в період коли складався список пайовиків колгоспників КСП «Світанок», вона працювала секретарем Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області та підтвердила, що в списку пайовиків значиться ОСОБА_5, яка і була власником земельної частки (паю) колективного сільськогосподарського підприємства «Світанок» с. Киселівка, Менського району, Чернігівської області.

Представники відповідачів Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської РДА, Відділу держземагенства у Менському районі, в судове засідання не зявилися, але надіслали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, але надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Заслухавши пояснення позивачки та її представника, враховуючи покази свідків, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

За положеннями ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Як встановлено в судовому засіданні, 06 листопада 1999 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 069116 від 06 листопада 1999 року, виданого виконкомом Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.7).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина. Спадкоємцем першої черги за законом був син ОСОБА_6, який помер 28.01.2006 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 024313, виданого виконкомом Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.8).

ОСОБА_6 прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем, але юридично її не оформив.

28 січня 2006 року помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 024313, виданого виконавчим комітетом Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області від 30 січня 2006 року (а.с.8).

Його спадкоємцем першої черги за законом є дружина позивачка ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕЛ № 258065, виданого Киселівською сільською радою Менського району Чернігівської області 28 лютого 1971 року (а.с.9).

Ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У ст. 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В установлений законом строк позивачка звернулась до Менської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 969746, виданий на підставі рішення Менської РДА від 03.04.2001 року № 98 на імя ОСОБА_5, отриманий після смерті спадкодавця (а.с.23).

Згідно Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року № 666/94, право на земельну частку (пай) може бути обєктом спадщини.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що окрім позивачки до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_6, ніхто не звертався, діти спадкодавця (спадкоємці першої черги за законом) відмовились від належної їм частки спадкового майна на користь своєї матері позивачки, про що свідчать наявні в матеріалах справи заяви. Сільська рада надала інформацію, що інших спадкоємців першої черги немає, тому є підстави для визнання за позивачем права власності на земельну ділянку. Досліджені у судовому засіданні докази доводять, що позивачка має право на визнання за нею права власності на земельну частку (пай).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 126, 152 Земельного кодексу України, ст. ст. 31, 57, 213 - 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Киселівської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу держземагенства у Менському районі, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом, після померлого 28 січня 2006 року ОСОБА_6, на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Світанок» с. Киселівка, Менського району Чернігівської області, розміром 3,77 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 969746, виданого згідно рішення Менської районної державної адміністрації від 03 квітня 2001 року № 98 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 10 квітня 2001 року № 246.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сова Т.Г.