Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" жовтня 2015 р. Справа № 608/2031/15-ц

Номер провадження2/608/810/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Теслі О. П.

при секретарі Фаштиковської М.І.

позивача та її представника ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Білобожницької сільської ради Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

в жовтні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Білобожницької сільської ради Чортківського району, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно.

В позові вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла моя мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03.02.2004р.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого і рухомого майна, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1.

Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкової справи до майна померлої ОСОБА_4 заведено не було. Заповіту померла не залишала.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помирає сестра позивачки ОСОБА_5. Заповіту вона не залишила, а тому спадкування її майна має відбуватись за законом згідно черговості.

У вересні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою до Чортківської районної державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4 та після смерті сестри ОСОБА_5 в результаті чого заведено спадкові справи до майна померлих. Раніше даних спадкових справ заведено не було, оскільки ніхто не звертався до нотаріальної контори за спадщиною.

Державний нотаріус Усик Г.Я. відмовила єдиному спадкоємцю ОСОБА_1, в оформленні їй свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами після смерті її матері та 1/2 частки цього ж будинку після смерті її сестри в зв'язку з тим, що представлене свідоцтво про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, видане Білобожницькою сільською радою Чортківського району 01.12.2005 року та зареєстрованого у Чортківському обласному комунальному міжрайонному бюро технічної інвентаризації 22 березня 2008 року, за реєстровим номером 9744585, видане на ім'я ОСОБА_4 не відповідає нормам діючого законодавства України, оскільки право власності на нерухоме майно видане матері після її смерті.

Просить суд ухвалити рішення, яким визнати право власності на спадкове майно після смерті матері - гр. ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом за гр. ОСОБА_1 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1та після смерті сестри - гр. ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом за гр. ОСОБА_1 на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримує, просить його задовольнити.

Відповідач Білобожницька сільська рада с. Білобожниця Чортківського району позов визнає, не заперечує проти його задоволення, про що суду подала письмову заяву в якій також просить справу слухати у її відсутності.

Третя особа без самостійних вимог Чортківська районна державна нотаріальна контора подала суду письмову заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Суд вислухавши пояснення позивача, враховуючи визнання позову відповідача, третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача, - ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03.02.2004р.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого і рухомого майна, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1.

Згідно даних Чортківської районної державної нотаріальної контори спадкової справи до майна померлої ОСОБА_4 заведено не було. Заповіту померла не залишала.

Згідно ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є. в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Таким чином, ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_5 є єдиними спадкоємцями майна, яке належало їхній померлій матері - ОСОБА_4. Зокрема, позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину в силу статті 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року, оскільки вступила в управління спадковим майном до шести місяців після смерті матері, що підтверджується довідкою Білобожницької сільської ради від 08.09.2015р. № 1593. Її сестра ОСОБА_5 теж рахується такою, що прийняла спадщину так як на час смерті матері вона була зареєстрована та проживала разом із нею, згідно ст.549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963р. Дане підтверджується довідкою Білобожницької сільської ради від 08.09.2015 року № 1512. Чортківський районний суд

Отже, в силу статті 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963р. позивач ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_5 прийняли у спадщину після смерті їхньої матері ОСОБА_4 по 1/2 частки кожна спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1. Проте, спадкоємцями в свій час не було оформлено належні правовстановлюючі документи на успадковане ними майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помирає сестра позивачки ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2, яка також не залишила заповіту, а тому спадкування її майна має відбуватись за законом згідно черговості.

У вересні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою до Чортківської районної державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4 та після смерті сестри ОСОБА_5 в результаті чого заведено спадкові справи до майна померлих. Раніше даних спадкових справ заведено не було, оскільки ніхто не звертався до нотаріальної контори за спадщиною про що свідчить відмова нотаріуса у вчинені нотаріальних дій від 16 вересня 2015 року № 2488/01-16, а саме відмови спадкоємцю ОСОБА_1, в оформленні їй свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами після смерті її матері та 1/2 частки цього ж будинку після смерті її сестри. Дана відмова мотивована нотаріусом тим, що представлене свідоцтво про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, видане Білобожницькою сільською радою Чортківського району 01.12.2005 року та зареєстрованого у Чортківському обласному комунальному міжрайонному бюро технічної інвентаризації 22 березня 2008 року, за реєстровим номером 9744585, видане на ім'я ОСОБА_4 не відповідає нормам діючого законодавства України, оскільки право власності на нерухоме майно видане матері після її смерті.

Згідно довідки видану Білобожницькою сільською радою Чортківського району від 08.09.2015р. № 1585, згідно якої разом з померлою ОСОБА_5 ніхто не проживав та не був зареєстрований.

Згідно наданої довідки Білобожницької сільської ради від 08.09.2015 року № 1592 вбачається, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину, згідно статті 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963р., оскільки вступила в управління спадковим майном до шести місяців після смерті своєї сестри ОСОБА_5.

У зв'язку з наведеним, Чортківською районною державною нотаріальною конторою на основі п.4.18 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції 22 лютого 2012 року за № 282/20595, було рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно, що складається з даного житлового будинку.

Правовстановлювальний документ на вказану квартиру (свідоцтво про право власності на житло) не відповідає вимогам чинного законодавства, оскільки право власності на нерухоме майно видане матері після її смерті 01.02.2005 року, а матір померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином, на час смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно на яке видано правовстановлюючі документ які не відповідають вимогам чиного законодавства.

Необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно.

Відповідно до ст. 182 Цивільного кодексу України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст. 3, 15, 16, 18, 20 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами здійснюється лише за заявою власника (володільця) нерухомого майна.

Згідно ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є. в рівних частках, діти (у том) числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.ст. 1216-1218, 1261 Цивільного кодексу України позивач ОСОБА_1 є спадкоємець першої черги після смерті матері ОСОБА_4 та сестри ОСОБА_5

Видача свідоцтва про право на спадщину, яка підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до п. 4.15 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції 22 лютого 2012 року за № 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до п.4.18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає правовстановлюючий документ. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до листа Міністерства юстиції України №19-32/319 від 21.02.2005 р., у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності, на яке не була проведена, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

Правовстановлюючі документи на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 видані після смерті матері позивачки ОСОБА_4 тому не відповідають вимогам чинного законодавства, оскільки видане після смерті власника цього майна.

Видача свідоцтва про право на спадщину, яка підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

Таким чином, позовна заява є підставною і підлягає до задоволення.

На підставі ст..ст. 386, 392, 1218, 1222, 1223, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 57, 88, 209, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно яке залишилося після смерті матері - гр. ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом. на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті сестри - гр. ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом на 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд на протязі 10-ти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: О. П. Тесля