Справа № 703/4165/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.08.2015 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді Гудзюка І.В.

при секретарі Бєлан А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

05 червня 2013 року померла мати позивачки ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,82 га (кадастровий номер :02:002:0006) та площею 3,08 га (кадастровий номер :02:002:0565) га загальною площею 5,90 га розташовані в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належали померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ 526283 від 21 лютого 2006 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 50.

Спадщину після смерті матері позивачка прийняла, шляхом подачі у встановлений законом шестимісячний строк заяви відповідного змісту до Смілянської державної нотаріальної контори та частково переоформила право власності на спадкове майно, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом від 19 червня 2014 року, відповідно до якого за ОСОБА_1 визнано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,08 га (кадастровий номер :02:002:0565) га, розташовану в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ 526283 від 21 лютого 2006 року.

Разом з тим, у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,82 га розташовану в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій на підставі вказаного державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ 526283 від 21 лютого 2006 року, оскільки було виявлено помилку в кадастровому номері вказаної земельної ділянки, а саме дублювання кадастрового номеру :02:002:0006.

На підставі нововиготовленої технічної документації із землеустрою вищезазначеній земельній ділянці був присвоєний новий кадастровий номер - :02:002:0725, цей же номер був внесений у Державний земельний кадастр, проте діюче законодавство не передбачає можливості внести зміни до правовстановлювачьного документа, а внести зміни до інформації, яка зазначена державним реєстратором у розділі можна лише тим реєстратором, який відкривав розділ, на підставі нового пакету документів та заяви власника нерухомого майна.

Враховуючи викладені обставини позивачка позбавлена можливості позасудовим шляхом оформити право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті матері. Посилаючись на ці обставини позивачка звернулася в суд з позовом до відповідача і просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Відповідач позов визнав повністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Згідно державного акту серії ЯГ 526283 від 21 лютого 2006 року ОСОБА_2 належать дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,82 га (кадастровий номер :02:002:0006) та площею 3,08 га (кадастровий номер :02:002:0565) га загальною площею 5,90 га розташовані в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Згідно повідомлення управління Держземагентства у Смілянському районі Черкаської області № 46110110 від 15 квітня 2014 року у ході розгляду заяви на отримання витягів з Державного земельного кадастру за запитом нотаріуса про земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8176 га, розташовану за в межах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 526283 з реєстраційним № 50 від 26 лютого 2006 року, державним кадастровим реєстратором управління була виявлена помилка, а саме, дублювання кадастрового номера :02:002:0006.

Відповідно до п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про Державний земельний кадастр» у разі якщо під час ведення Державного земельного кадастру виявлені помилки, вони бути виправлені на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Із постанови державного нотаріуса Смілянської державної нотаріальної контори № 1676/02-31 від 24 червня 2014 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, вбачається, що після смерті 05 червня 2013 року ОСОБА_2 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини 09 жовтня 2013 року звернуласяся її донька ОСОБА_1, на підставі поданої заяви заведено спадкову справу № 533/2013 р.

19 червня 2014 року до Смілянської держнотконтори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2,8176 га розташовану в адмінмежах Пастирської сільської ради смілянського району Черкаської області звернулася ОСОБА_1

Разом з тим, державний нотаріус в задоволенні зазначеної заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину вказаною постановою відмовила, посилаючись на те, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Крім того, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину шляхом витребування відповідних доказів, перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для спадкування, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво. На підтвердження цих обставин від спадкоємців обов'язково вимагаються відповідні документи.

Із поданих для видачі свідоцтва документів виявилось, що земельній ділянці, належній померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №526283, присвоєний кадастровий номер - :02:002:0006.

11 червня 2013 року під цим же кадастровим номером право власності на земельну ділянку було зареєстроване в Реєстраційній службі Смілянського міськрайонного управління юстиції на ім'я власника - ОСОБА_2 Державним реєстратором було прийняте рішення про державну реєстрацію права власності з відкриттям розділу. Номер запису про право власності: 1235551. Реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 7.

При підготовці документів для оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину представнику спадкоємця ОСОБА_3 в управлінні Держземагенства у Смілянському районі було повідомлено про виявлення помилки, а саме про дублювання кадастрового номера земельної ділянки.

На підставі нововиготовленої технічної документації із землеустрою вищезазначеній земельній ділянці був присвоєний новий кадастровий номер - :02:002:0725. Цей же номер був внесений у Державний земельний кадастр, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру № НВ-014 від 11 квітня 2014 року.

Проте діюче законодавство не передбачає можливості внести зміни до правовстановлювачьного документа, внести зміни до інформації, яка зазначена державним реєстратором у розділі можна лише тим реєстратором, який відкривав розділ, на підставі нового пакету документів та заяви власника нерухомого майна.

Із зазначеного вбачається, що у зв'язку зі смертю власника земельної ділянки - ОСОБА_2 та наявністю помилки у технічній документації із землеустрою, яка призвела до розбіжності у реєстрації земельної ділянки та реєстрації права власності на земельну ділянку, неможливо видати на ім'я спадкоємця ОСОБА_1 свідоцтва про право н спадщину за законом.

Враховуючи викладене, відповідно до вимог чинного законодавства, позивачці рекомендовано звернутися до суду з відповідними позовними вимогами.

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 довела факт прийняття нею спадщини після смерті матері ОСОБА_2, а саме зазначеного спадкового майна, суд відповідно до положень ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України вважає за необхідне визнати за нею право власності на спадкове майно.

На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,8176 га, кадастровий номер :02:002:0725, розташовану в адмінмежах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області, що належала померлій 05 червня 2013 року ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ 526283 від 21 лютого 2006 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 50.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий: І. В. Гудзюк