Справа № 548/1769/15-ц
Провадження №2/548/752/15
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.10.2015 року м. Хорол
.Хорольський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Коновод О.В.,
за участю секретаря Вовк М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області, Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області, Держеокадастру у Хорольському районі Полтавської області про визнання права на земельну частку ( пай), -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області, Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області, Держеокадастру у Хорольському районі Полтавської області про визнання права на земельну частку ( пай).
Свої вимоги мотивував тим , що він ОСОБА_1 , 01.09.1993 року був прийнятий у члени колективного сільськогосподарського підприємства ім.. Кірова Хорольського району Полтавської області на підставі протоколу № 10 від 28.08.1993 року, що підтверджується копією трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 .
Відповідно до довідки Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області за № 02-26/358 від 08.09.2015 року КСП ім.. Кірова являється правонаступником колгоспу ім.. Кірова по рішенню загальних зборів протокол № 1 від 19.11.1992 року , а КСП ім.. Кірова реформовано у ПО Пім. Кірова по рішенню загальних зборів протокол № 1 від 25.01.2000 року. Постановою господарського суду Полтавської області від 10.01.2012 року справа № 18/3535/11, ПО Пім. Кірова визнано банкрутом. Документи ПО Пім. Кірова передано в архів Новачиської сільської ради.
Згідно довідок Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області № 02-26/320 від 16.07.2015 року та № 02-26/355 від 10.09.2015 року, позивач ОСОБА_1 на час розпаювання дійсно працював трактористом з 01.07.1994 року та був членом КСП ім.. Кірова , згідно рішення правління протокол № 8 від 01.07.1994 року був прийнятий в члени КСП ім.. Кірова 01.07.1994 року та був звільнений з роботи і виключений з членів КСП ім.. Кірова згідно протоколу № 2 від 14.11.1997 року.
За час своєї роботи позивач був призваний на дійсну військову службу, тому 24.11.1994 року його було звільнено з КСП ім.. Кірова , а 27.11.1994 року призваний комісією при Хорольському районному воєнному комісаріаті Полтавської області на дійсну військову службу і направлений у військову частину. 11.07.1996 року на підставі наказу СБУ № 46 від 07.07.1996 року, позивач був звільнений (демобілізований) в запас, а 15.06.1996 року, знову був прийнятий на роботу в КСП ім. Кірова трактористом. Вказані обставини повністю підтверджуються копією трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 та воєнного білету Серія НОМЕР_2 .
Протоколом № 2 загальних зборів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова від 18.05.1993 року вирішено включити в списки жителів села, які мають право на пай землі, колгоспних стипендіатів, які навчаються в учбових закладах, і тих, хто служать в Армії.
Відповідно до рішення п`ятої сесії двадцять другого скликання Новачиської сільської ради Хорольського району від 22.09.1995 року «Про видачу Державного акту на право колективної власності на землю КСП імені Кірова», на виконання статті другої Указу Президента України від 10 листопада 1994 року № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» та наказу Держкомзему України № 18 від 15 березня 1995 року Інститутом землеустрою виконана технічна документація на передачу земель у колективну власність КСП імені Кірова, сільська рада народних депутатів вирішила: згідно даної документації видати Державний акт на право колективної власності на землю КСП імені Кірова.
У відповідності до довідки № 02-26/356 від 10.09.2015 року Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавсьокї області, розпаювання землі в КСП ім. Кірова відбулося 28 червня 1996 року і затверджено рішенням загальних зборів. Протокол № 2 від 28.06.1996 року.
Враховуючи викладене, ОСОБА_1 був членом КСП ім.. Кірова на час передачі у колективну власність землі.
Однак з невідомих причин, позивача помилково не було включено до списку громадян членів КПС ім. Кірова Хорольського району Полтавської області, доданого до Державного акта на право колективної власності на землю, що мають право на земельну частку (пай), що позбавляє позивача права на отримання у приватну власність земельної частки (паю).
З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області від 17.08.2015 року № 209 слідує, що по КСП ім. Кірова на території Новачиської сільської ради проведено уточнення розміру і вартості земельної частки (паю) згідно схеми організації території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП та затверджено розпорядженням Хорольської районної державної адміністрації № 232 від 27.06.2008 року, згідно якого розмір земельної частки (паю) становить - 2,55 га, уточнена вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2015 року з урахуванням коефіцієнту індексації- 3,997, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю , становить -111 455, 64 грн.
Враховуючи те, що на день видачі господарству - КСП ім. Кірова Хорольського району Полтавської області державного акту на право колективної власності на землю, позивач являвся членом вказаного господарства, тому має право на земельну частку (пай), яку необхідно виділити із земель запасу Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області, розміром 2,55 га.
Згідно з довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області від 17.08.2015 року № 209, станом на 01.07.2015 року по Новачиській сільській раді за даними статистичної звітності по формі 6-ЗЕМ налічується 7,2 гектарів ріллі земель запасу не наданих в користування.
Тобто, відновити своє право на земельну частку (пай) та виділити частку в натурі ( на місцевості) можливо за рахунок земель запасу Новачиської сільської ради, які є в наявності.
Позивач не пропустив строк позовної давності, встановлений ЦК України, оскільки про наявність права на земельну частку (пай) він випадково дізнався у 2014 році із засобів масової інформації. З метою отримання земельної ділянки (паю), 17.12.2014 року позивач звернувся до Новачиської сільської ради Полтавської області із відповідною заявою.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився , хоча вчасно та належним чином був повідомлений про час та місце слухання справи, але в позовній заяві позов підтримав та просив розгляд справи провести без його участі.
Представник відповідача Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали на адресу суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Представник відповідача Хорольської РДА Полтавської області в судове засідання не з`явився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали на адресу суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Представник відповідача Держеокадастру у Хорольському районі Полтавської області в судове засідання не з`явився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали на адресу суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено: що ОСОБА_1 , 01.09.1993 року був прийнятий у члени колективного сільськогосподарського підприємства ім.. Кірова Хорольського району Полтавської області на підставі протоколу № 10 від 28.08.1993 року, що підтверджується копією трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 .
Відповідно до довідки Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області за № 02-26/358 від 08.09.2015 року КСП ім.. Кірова являється правонаступником колгоспу ім.. Кірова по рішенню загальних зборів протокол № 1 від 19.11.1992 року , а КСП ім.. Кірова реформовано у ПО Пім. Кірова по рішенню загальних зборів протокол № 1 від 25.01.2000 року. Постановою господарського суду Полтавської області від 10.01.2012 року справа № 18/3535/11, ПО Пім. Кірова визнано банкрутом. Документи ПО Пім. Кірова передано в архів Новачиської сільської ради.
Згідно довідок Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області № 02-26/320 від 16.07.2015 року та № 02-26/355 від 10.09.2015 року, позивач ОСОБА_1 на час розпаювання дійсно працював трактористом з 01.07.1994 року та був членом КСП ім.. Кірова , згідно рішення правління протокол № 8 від 01.07.1994 року був прийнятий в члени КСП ім.. Кірова 01.07.1994 року та був звільнений з роботи і виключений з членів КСП ім.. Кірова згідно протоколу № 2 від 14.11.1997 року.
За час своєї роботи позивач був призваний на дійсну військову службу, тому 24.11.1994 року його було звільнено з КСП ім.. Кірова , а 27.11.1994 року призваний комісією при Хорольському районному воєнному комісаріаті Полтавської області на дійсну військову службу і направлений у військову частину. 11.07.1996 року на підставі наказу СБУ № 46 від 07.07.1996 року, позивач був звільнений (демобілізований) в запас, а 15.06.1996 року, знову був прийнятий на роботу в КСП ім. Кірова трактористом. Вказані обставини повністю підтверджуються копією трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 та воєнного білету Серія НОМЕР_2 .
Протоколом № 2 загальних зборів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова від 18.05.1993 року вирішено включити в списки жителів села, які мають право на пай землі, колгоспних стипендіатів, які навчаються в учбових закладах, і тих, хто служать в Армії.
Відповідно до рішення п`ятої сесії двадцять другого скликання Новачиської сільської ради Хорольського району від 22.09.1995 року «Про видачу Державного акту на право колективної власності на землю КСП імені Кірова», на виконання статті другої Указу Президента України від 10 листопада 1994 року № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» та наказу Держкомзему України № 18 від 15 березня 1995 року Інститутом землеустрою виконана технічна документація на передачу земель у колективну власність КСП імені Кірова, сільська рада народних депутатів вирішила: згідно даної документації видати Державний акт на право колективної власності на землю КСП імені Кірова.
У відповідності до довідки № 02-26/356 від 10.09.2015 року Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавсьокї області, розпаювання землі в КСП ім. Кірова відбулося 28 червня 1996 року і затверджено рішенням загальних зборів. Протокол № 2 від 28.06.1996 року.
Враховуючи викладене, ОСОБА_1 був членом КСП ім.. Кірова на час передачі у колективну власність землі.
Однак з невідомих причин, позивача помилково не було включено до списку громадян членів КПС ім. Кірова Хорольського району Полтавської області, доданого до Державного акта на право колективної власності на землю, що мають право на земельну частку (пай), що позбавляє позивача права на отримання у приватну власність земельної частки (паю).
З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області від 17.08.2015 року № 209 слідує, що по КСП ім. Кірова на території Новачиської сільської ради проведено уточнення розміру і вартості земельної частки (паю) згідно схеми організації території земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП та затверджено розпорядженням Хорольської районної державної адміністрації № 232 від 27.06.2008 року, згідно якого розмір земельної частки (паю) становить - 2,55 га, уточнена вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2015 року з урахуванням коефіцієнту індексації- 3,997, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю , становить -111 455, 64 грн.
Враховуючи те, що на день видачі господарству - КСП ім. Кірова Хорольського району Полтавської області державного акту на право колективної власності на землю, позивач являвся членом вказаного господарства, тому має право на земельну частку (пай), яку необхідно виділити із земель запасу Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області, розміром 2,55 га.
Згідно з довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області від 17.08.2015 року № 209, станом на 01.07.2015 року по Новачиській сільській раді за даними статистичної звітності по формі 6-ЗЕМ налічується 7,2 гектарів ріллі земель запасу не наданих в користування.
Тобто, відновити своє право на земельну частку (пай) та виділити частку в натурі ( на місцевості) можливо за рахунок земель запасу Новачиської сільської ради, які є в наявності.
Відповідно до абз. 2 п. 1 ст. 8 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» від 20 грудня 1991 року № 2011-ХІ1 час перебування громадян України на військовій службі зараховується до їх страхового стажу, стажу роботи, а також стажу роботи за спеціальністю. Крім того, згідно ст. 3 Закону України «Про альтернативну (невійськову) службу» від 12 грудня 1991 року № 1975-ХІ1 за працівником, який проходив альтернативну службу, також зберігається право на попередню роботу (посаду), яку він виконував (обіймав) до направлення на службу.
Відповідно до вимог ст. ст. 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року, чинний на час виникнення спірних правовідносин), п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720 від 08 серпня 1995 року право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Як роз`яснено у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 року №7 (із змінами, внесеними згідно з Постановою Верховного Суду України №2 від 19.03.2010 року. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю .
Член колективного сільськогосподарського підприємства , включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку ( пай).
Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку ( пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.
Позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Відповідно до ст.2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 17,84 Земельного кодексу України, Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, Указом Президента України «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року, -
Позов ОСОБА_1 до Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області, Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області, Держеокадастру у Хорольському районі Полтавської області про визнання права на земельну частку ( пай), - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 , право на земельну частку (пай) КСП ім. Кірова на території Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області загальною площею 2,55 га, вартістю 11 1 455, 64 грн.
Реалізацію права ОСОБА_1 на земельну частку ( пай) належить здійснити шляхом виділення йому земельної частки ( паю) КСП ім. Кірова Хорольського району Полтавської області загальною площею 2,55 гаіз земель державної власності в адміністративних межах Новачиської сільської ради Хорольського району Полтавської області , та видати на неї правовстановлюючі документи.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Г о л о в у ю ч и й: