Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/687/15-ц
Провадження № 2-о/506/24/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2015 смт.Красні Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Бурдинюк О.С.,

секретаря Гушкан Є.А.

розглянувши у відкритому судовому засідання в смт. Красні Окни, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ держземагенства у Красноокнянському районі Одеської області, Чорнянська сільська рада Красноокнянського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

31 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності рішення № 4 від 21 лютого 1999 року Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області про надання йому безкоштовно у приватну власність земельної частки (паю) розміром 4,15 га із земель колективної власності КСП ім. Дзержинського та державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №083566, виданого 12 липня 1999 року Чорнянською сільською радою Красноокнянського району Одеської області, мотивуючи свою заяву тим, що він був членом КСП «Ім. Дзержинського». 21.02.1999 року Чорнянська сільська рада Красноокнянського району прийняла рішення про надання безкоштовно у приватну власність земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадян членам КСП, серед яких був і він. На підставі даного рішення 12.07.1999 року йому було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №083566. Однак у рішенні №4 від 21.02.1999 року було допущено помилку у написанні прізвища, а саме: замість «Дребницький» було зазначено «Дрібницький». Оскільки державний акт видавався на підставі вищевказаного рішення, прізвище у даному документі також зазначено невірно, а саме вказано: «Дрібницький» замість «Дребницький». При зверненні до Відділу держземагенства у Красноокнянському районі Одеської області заявнику було розяснено, що виправлення у державному акті не допускаються та рекомендовано звернутися до суду. Встановлення факту належності документів заявнику необхідно для встановлення земельній ділянці кадастрового номеру.

Заявник, повідомлений належним чином, до суду не зявився, згідно п.2 заяви просив розглядати справу у його відсутність.

Представник заявника ОСОБА_2, повідомлена належним чином, до суду не зявилися, надала заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримали та просили розглядати справу у її відсутність.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не зявилися, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали заяви, згідно яких не заперечували проти задоволення заяви та просили розглядати справу у їх відсутність.

Оскільки у судове засідання не з'явилися всі особи, які беруть участь в справі, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, при цьому заявник та його представник, а також представники заінтересованих осіб надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому суд прийняв рішення про розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України.

Судом встановлені наступні обставини.

21.02.1999 року Чорнянська сільська рада Красноокнянського району прийняла рішення про надання безкоштовно у приватну власність земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадян членам КСП, серед яких у п.п.4 зазначений ОСОБА_1 (а.с.7-8).

На підставі даного рішення 12.07.1999 року було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 4,15 га серії ІІ-ОД №083566 (а.с.9).

Після отримання державного акту заявником була виявлена помилка у написанні прізвища, а саме те, що замість «Дребницький» зазначено «Дрібницький».

Чорнянською сільскою радою Красноокнянського району Одеськї області за зверненням ОСОБА_1 були внесені виправлення у написання його прізвища, зазначене у державному акті.

Однак, при зверненні до Відділу держземагенства у Красноокнянському районі Одеської області з питання встановлення кадастрового номеру спірній земельній ділянці заявнику було розяснено, що виправлення у державному акті не допускаються та рекомендовано звернутися до суду (а.с.13).

Та обставина, що вищезазначений державний акт дійсно видавався одній особі ОСОБА_1, підтверджується тим, що дані заявника: імя, по батькові, місце проживання, співпадають з паспортними даними громадянина України.

Також, згідно копії трудової книжки ОСОБА_1 працював на посаді тракториста у Чорнянській МТС у період з 1950 по 1955 роки (а.с.12).

Крім того, як вбачається з копії трудової книжки колгоспника, ОСОБА_1 був членом колгоспу ім. Дзержинського з 1959 року.

Згідно довідки Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області від 31.03.2015 року № 285 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та особа (а.с.11).

Таким чином, сукупність зібраних судом доказів підтверджує факт належності ОСОБА_1, Державного акту на право приватної власності на землю серії серії ІІ-ОД №083566, виданого 12 липня 1999 року Чорнянською сільською радою Красноокнянського району Одеської області на ім'я ОСОБА_3, згідно якого йому належить земельна ділянка площею 4,15 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області.

Що стосується вимоги заявника про встановлення факту належності йому рішення № 4 від 21 лютого 1999 року Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області про надання йому безкоштовно у приватну власність земельної частки (паю) розміром 4,15 га із земель колективної власності КСП ім. Дзержинського, суд вважає, що дана вимога задоволенню не підлягає, оскільки відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Правовстановлюючий документ це документ, який підтверджує права суб'єкта права власності на майно та складений у порядку, передбаченому законодавством. Рішення № 4 не є правовстановлюючим документом, а було лише підставою для видачі державного акту на землю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10-11, 60, 212-215, 218, 256, п.6 ч.1 ст.256, ст.ст.257-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ держземагенства у Красноокнянському районі Одеської області, Чорнянська сільська рада Красноокнянського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовільнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №083566, виданого 12 липня 1999 року Чорнянською сільською радою Красноокнянського району Одеської області на ім'я ОСОБА_3, згідно якого йому належить земельна ділянка площею 4,15 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чорнянської сільської ради Красноокнянського району Одеської області.

В іншій частині відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення, - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Копію судового рішення, протягом двох днів з дня його складання, надіслати особам, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

CуддяОСОБА_4