22.12.2015 Справа № 756/8621/15-ц
Справа ун. № 756/8621/15-ц пр.№2/756/4376/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2015 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Луценко О.М.,

при секретарі Бублієві Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської ради про визнання права на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із позовною заявою до Київської міської ради про визнання права на спадщину за закономпо ? частки квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом.

Позов обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, яка являлася донькою позивача після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1, що підтверджується договором купівлі - продажу нерухомості, зареєстрованого Київською універсальною біржею 06.03.1997року за реєстраційний № НОМЕР_1, зареєстрованого в Київському міському бюро технічної інвентаризації 20.05.1997р. у реєстровій книзі № 7479.

12.07.2014р. державним нотаріусом Одинадцятої київської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видане свідоцтво про право на спадщину по ? частки на квартиру АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5 після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з ? частки квартири АДРЕСА_1. Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 16.05.2012р. встановлено, що ОСОБА_1 на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року за адресою АДРЕСА_2 та встановлено що ОСОБА_1 проживав однією сім»єю з ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 більше п'яти років до часу її смерті.

Позивач зазначав, що він є спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 за законом, своєчасно звернувся до нотаріуса із заявою про відкриття спадщини, однак оформити спадкові права на ? частину квартиру АДРЕСА_1 не може, оскільки в нього відсутній оригінал правовстановлюючого документа на спірну квартиру та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. У зв'язку з відсутністю оригінала правовстановлюючого документа, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану ? частину квартири нотаріусом було відмовлено та запропоновано звернутись до суду з позовом про визнання права власності на таке майно в порядку спадкування.

До судового засідання представник позивачів надав заяву з проханням розглядати справу без його участі, оскільки позовні вимоги підтримує з підстав зазначених в позовній заяві та просив суд постановити рішення, яким позов задовольнити.

Відповідач до судового засідання не з'явився про дату, місце та час повідомлений належним чином до початку судового засідання надав заяви з проханням розглядати справу без участі їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, яке видане 30.06.2011 року Відділом реєстрації смерті у м. Києві.

Після його смерті відкрилась спадщина по ? частки квартири АДРЕСА_1.

Як вбачається з спадкової справи № 937/2011, зареєстрованої 20.10.2011 року, наданої Дев'ятою київською нотаріальною контори м. Києва, спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Таким чином, позивачі є єдиними спадкоємцем за законом на майно, яке належить ОСОБА_5.

Також судом встановлено, що згідно відповіді державного нотаріуса Дев'ятої державної нотаріальної контори в м. Києві від 01.04.2015 року на заяву позивачів про видачу свідоцтва про право на спадщину на вказане вище майно, останнім у видачі свідоцтва про право на спадщину по ? частки квартири АДРЕСА_1відмовлено через відсутність оригінала правовстановлюючого документа.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом та за законом. Дії, що свідчать про намір спадкоємця прийняти спадщину, повинні бути вчиненні протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (ст.1270 Цивільного кодексу України). Таким чином, спадкове майно переходить до спадкоємців лише за умови, що вони виявили згоду щодо прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 66 Закону України «Про нотаріат» на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, державним нотаріусом за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину. Видача свідоцтва провадиться у строки, встановлені цивільним законодавством України.

Згідно ч. 1 ст. 68 Закону України «Про нотаріат» нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 ст. 1296 ЦК України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. п. 4.15, 4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до положень ч. 7 ст. 16 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться лише за заявою власника, який реєструє право власності на своє майно.

Аналізуючи викладене суд приходить до висновку, що для отримання свідоцтва про право на спадщину по? частки квартири АДРЕСА_1 нормами чинного законодавства встановлена необхідність наявності витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на квартиру за спадкодавцем, що в даному випадку є неможливим у зв'язку з відсутністю у позивача оригіналу правовстановлюючого документа.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Таким чином, враховуючи ту обставину, що позивачі фактично прийнято спадщину після смерті дружини та бабусі, але оформити спадкові права не виявляється можливим через відсутність у позивача оригінала правовстановлюючого документа,суд вважає вимоги позивача обґрунтованими, доведеними та приходить до висновку про їх задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 328, 392, 1258, 1261, 1270, 1278, 1296, 1297 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 57 -61, 88, 208 - 209, 212 - 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину квартири АДРЕСА_1, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину квартири АДРЕСА_1, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подано Апеляційному суду м. Києва, через Оболонський районний суд м. Києва протягом 10 днів, з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів після отримання копії рішення суду стороною, яка не була присутня при його оголошені.

Суддя О.М. Луценко