Провадження № 2/235/4358/15
Справа №235/9064/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 листопада 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Кучерявого М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі №7 м. Красноармійська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, до Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, з позовною заявою до Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно. В обгрунтування заявлених вимог зазначила, що 09 березня 2014 року померла рідна тітка позивача ОСОБА_3, про що 12 березня 2014 року видано свідоцтво про смерть серія І-НО № 755465. Все своє життя ОСОБА_3 зі своїм чоловіком (який помер в 1995 році) проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Дітей у ОСОБА_3 не було. Тому у позивача з ОСОБА_3 були дуже приємні стосунки. Вона до позивача відносилася як рідна мати. На початку 2013 року ОСОБА_3 дуже захворіла, та позивач забрала її до свого місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_2, де вони разом і проживали до дня смерті ОСОБА_3 Інших родичів у померлої не було.

У звязку з хворобою, 28 березня 2013 року ОСОБА_3 на імя позивача склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Другої Селидівської державної нотаріальної контори на дому за адресою: АДРЕСА_1, зареєстровано в реєстрі за №255. ОСОБА_3 заповіла на імя позивача все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося.

Після смерті ОСОБА_3, в установлений законом шестимісячний строк, позивач звернувся до державного нотаріуса Другої красноармійської державної нотаріальної контори Донецької області з відповідною заявою для прийняття спадщини згідно заповіту від ОСОБА_3. ОСОБА_4 про реєстрацію в Спадковому реєстрі №38233932, виданого 28.08.2014 р. ОСОБА_5, державним нотаріусом Другої красноармійської державної нотаріальної контори Донецької області до Спадкового реєстру було внесено реєстраційний запис № 56469031, заведено спадкову справу №207/2014, зазначений спадкодавець ОСОБА_3.

Інших близьких родичів у ОСОБА_3 немає. І тому згідно ст. 1223 ЦК України позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом, як особа, визначена у заповіті.

На момент смерті ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянки загальною площею 5,6401 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0810, розташована на території Сергіївської сільської Ради Красноармійського району Донецької області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ № 364236, зареєстровано 16.06.2006 р. в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 47, виданого на підставі Розпорядження Красноармійської райдержадміністрації від 03.04.2006 р. за № 130.

Даний факт підтверджується наступними документами: копія державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ № 364236, витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (кадастровий номер :03:000:0810), договір оренди землі від 13.12.2006 p., кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер :03:000:0810), план (схема) меж земельної ділянки (кадастровий номер :03:000:0810).

Але у період свого життя ОСОБА_3 не передала позивачу оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку та не повідомила позивача про його місцезнаходження. Таким чином у позивача відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку що знаходяться за адресою: Донецька область, Красноармійський район, с. Сергіївка , державним нотаріусом Другої Красноармійської державної нотаріальної контри позивачу було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку - державного акту на право власності на землю, на імя ОСОБА_3, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.09.2015 р.

Представник позивача просить суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 09.03.2014 року, право власності на земельну ділянку, загальною площею 5,6401 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0810, яка розташована на території с. Сергіївка Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області.

Позивачка надала суду заяву про розгляд справи без її участі, за участю її представника ОСОБА_2 Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник позивачки надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Сергіївської сільської ради Красноармійського району, до судового зсідання не зявився, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі. З позовними вимогами згодні.

Представник третьої особи - Управління Держземагенства у Красноармійському районі Донецької області, до судового засідання не зявився, надали заву про розгляд справи без їх участі. Не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 померла 09.03.2014 року, актовий запис № 45 (а.с.9).

Відповідно до заповіту від 28.03.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом, ОСОБА_3 заповідала ОСОБА_1 все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом буде мати право (а.с.10).

ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка загальною площею 5,6401 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0810, яка розташована на території Сергіївської сільської Ради Красноармійського району Донецької області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ № 364236, зареєстровано 16.06.2006 р. в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 47, виданого на підставі Розпорядження Красноармійської райдержадміністрації від 03.04.2006 р. за № 130 (а.с.13).

Відповідно до договору оренди землі від 10.12.2012 року та акту приймання-передачі земельної ділянки ОСОБА_3 передала земельну ділянку в строкове платне користування ТОВ «Окнемер-Агро» (а.с.14-20).

Постановою державного нотаріусу від 17.09.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки спадкоємцем не надано право установчий документ на земельну ділянку (а.с.23).

ОСОБА_4 довідки за № 85 від 02.11.2015 року Сергіївської сільської ради, ОСОБА_3 мала на території сільської ради земельний пай загальною площею 5,6401 га ріллі, який було передано в оренду.

ОСОБА_4 ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

ОСОБА_4 ст. 1225 Цивільного кодексу України: ч.1 право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

Відповідно до ст. 1233 Цивільного кодексу України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З наведених вище норм діючого законодавства України та фактичних обставин справи, встановлено, що позивач, є спадкоємцем за заповітом майна, що складається з земельної ділянки, загальною площею 5,6401 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0810, яка розташована на території с. Сергіївка Сергіївської сільської Ради Красноармійського району Донецької області.

Однак, враховуючи, що у позивача відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину зазаповітом на вказане майно на своє імя та зареєструвати право власності на спадкове майно на своє імя.

Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, як передбачено статтею 392 ЦК України.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись статтями 16, 181, 328, 392, 1217, 1218, 1221, 1223, 1233, 1261, 1268, 1269 ЦК України , ст. ст. 10, 212, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, до Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 09.03.2014 року, право власності на земельну ділянку, загальною площею 5,6401 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0810, яка розташована на території с. Сергіївка Сергіївської сільської ради Красноармійського району Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

В судовому засіданні 6 листопада 2015 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення виготовлено 9 листопада 2015 року.

Суддя