РІШЕННЯ

Іменем України

21.09.2015 Кобеляцький районний суд Полтавської області

в складі : головуючого - судді Рожкової Н.М.,

з участю секретаря Колінько О.С.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом. В позовній заяві вказуює, що в м. Ялта Автономної Республіки Крим (анексованої 16.03.2014 року Російською Федерацією) 02.12.2013 року помер її чоловік ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з приватизованої земельної ділянки площею 3,85 га, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вона та неповнолітній син ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, є спадкоємцями за законом. Однак, оформити у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки спадкова справа заведена нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу на тимчасово окупованій території АР Крим . Позивачка прохала суд визнати за нею та неповнолітнім сином в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку по 1/2 частині за кожним.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_5позов підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району в судове засідання не зявився, від нього надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, позов визнав.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши представника позивачки, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України "право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів». Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України " право власності припиняється у разі смерті власника» Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України « у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив".

Відповідно до ст. 3 Закону України від 15.04.2014 року № 1207 VII «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України», територію автономної республіки Крим визначено як тимчасову окуповану.

Судом встановлено, що 02.12.2013 року помер ОСОБА_4 (а.с. 6). Позивачі є спадкоємцями за законом, що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвами про одруження (а.с. 7, 29). Згідно Державного акта на право власності на землю Серія II-ПЛ № 051142 за ОСОБА_4 на підставі рішення X сесії 23 скликання ОСОБА_3 сільської ради від 23.03.2001 року, передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,85 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району (а.с.8). Відповідно листа Міністерства юстиції № Ш-9865/13 від 17.06.2015 року нотаріуси, які діють на території України позбавленні можливості щодо заведення іншої спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкова справа після померлого ОСОБА_4 заведена приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу(а.с.11).

Оскільки позивачі є спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_4, то за ними необхідно визнати право власності в порядку спадкування за кожним по 1/2 частині земельної ділянки.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209 ЦПК України, ст.ст.1261, 1296 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після померлого 04 грудня 2013 року чоловіка ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки площею 3, 85 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яка належала померлому відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії II-ПЛ № 051142, виданого ОСОБА_3 сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 29 листопада 2002 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом після померлого 04 грудня 2013 року батька ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки площею 3, 85 га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Кобеляцького району полтавської області, яка належала померлому відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії II-ПЛ № 051142, виданого ОСОБА_3 сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 29 листопада 2002 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області протягом 10днів після його проголошення.

Суддя: