Справа № 342/530/15-ц
Провадження № 2/342/342/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

секретаря судового засідання Козаченко Л.Д,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Торговицької сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Торговицької сільської ради, в якому просить визнати за ним право власності на: земельну ділянку площею 0,1787 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:001:0327, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564652 від 25.11.2010 року; земельну ділянку площею 0,0900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0245, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575521 від 25.11.2010 року; земельну ділянку площею 0,0700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0023, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564653 від 25.11.2010 року; земельну ділянку площею 0,2328 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0761, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575057 від 25.10.2011 року; земельний пай розміром 28,02 умовних кадастрових гектари, право власності на який підтверджується сертифікатом серії ІФ № 0106040 від 15.03.2000 року та свідоцтвом про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 року, виділений в натурі (на місцевості) площею 0,5936 на підставі розпорядження голови Городенківської РДА від 03.01.2012 року.

Позовні вимоги мотивував тим, що 06.03.2006 року ОСОБА_2 вчинила на його користь заповіт, згідно з яким розпорядила йому все належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося, в тому числі і житловий будинок по вул. Сагайдачного, 50 в с.Торговиця Городенківського району. 15.11.2014 року ОСОБА_2 померла. У межах передбаченого ст. 1269 ЦК України позивач звернувся до нотаріуса Городенківського РНО із заявою про прийняття спадщини. В ході вивчення документів зясувалося, що правовстановлюючі документи спадкодавця оформлені неналежним чином. У звязку з цим ОСОБА_1 був змушений звернутися з позовною заявою в суд. Рішенням Городенківського районного суду від 09.04.2015 року за ним визнано право власності на будинковолодіння ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом. До спадкового майна ОСОБА_2 входять також належні їй земельні ділянки: земельна ділянка площею 0,1787 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:001:0327, розташована на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564652 від 25.11.2010 року; земельна ділянка площею 0,0900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0245, розташована на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575521 від 25.11.2010 року; земельна ділянка площею 0,0700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0023, розташована на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564653 від 25.11.2010 року; земельна ділянка площею 0,2328 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0761, розташована на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575057 від 25.10.2011 року; земельний пай розміром 28,02 умовних кадастрових гектари, право власності на який підтверджується сертифікатом серії ІФ № 0106040 від 15.03.2000 року та свідоцтвом про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 року, виділений в натурі (на місцевості) площею 0,5936 на підставі розпорядження голови Городенківської РДА від 03.01.2012 року. Реалізовуючи свої спадкові права на підставі заповіту позивач звернувся в нотаріальну контору Городенківського РНО, проте нотаріус ОСОБА_3 відмовив йому в оформленні свідоцтва про право на спадщину через неналежно оформлені правовстановлюючі документи на земельні ділянки та рекомендував звернутися в суд, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій. Інших спадкоємців у ОСОБА_2 немає, після її смерті позивач успадкував частину майна та користується ним на власний розсуд, і, відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину, однак, через неналежно оформлені правовстановлюючі документи, завершити реалізацію своїх спадкових прав не може. А тому, ОСОБА_1 змушений звернутися з позовною заявою до суду.

До суду позивач подав заяву про уточнення позовних вимог в частині визнання за ним права власності на земельний пай розміром 28.02 ум. кад. га право власності на який підтверджується сертифікатом серії ІФ № 01060040 від 15.03.2000 р. та свідоцтвом про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 р., та просить визнати за ним право на земельний пай розміром 28,02 ум. кад. га, право на який підтверджується сертифікатом серії ІФ № 0106040 від 15.03.2000 року та свідоцтвом про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 р., виділений в натурі (на місцевості) площею 0,5936 га на підставі розпорядження голови Городенківської РДА від 03.01.2012 року.

В судове засідання позивач не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності, одночасно зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Представник Торговицької сільської ради в судове засідання не з'явився. До суду поступила заява, в якій зазначено, що сільська рада не заперечує щодо задоволення позову і просить розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради.

Передбачених ч.1 ст.169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Копією заповіту від 06.03.2006 року, посвідченого секретарем Торговицької сільської ради і виконкому Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, згідно якого усю спадщину, права, які їй належать на момент складення заповіту, а також ті права і обовязки, які можуть їй належати у майбутньому, заповіла племіннику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії № І-НМ № 197920, виданого 17.11.2014 року виконавчим комітетом Торговицької сільської ради стверджується, що ОСОБА_2 померла 15.11.2014 року.

Внаслідок її смерті відкрилась спадщина.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з ст. 1223 цього кодексу - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Ч.3 ст. 61 ЦПК України визначено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Рішенням Городенківського районного суду від 09.04.2015 р. по справі № 342/158/15-ц встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2. Згідно даного рішення за ним визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул. Сагайдачного, 50 в с.Торговиця Городенківського району.

До складу спадщини спадкодавця ОСОБА_2 входять земельні ділянки, розташовані на території Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,1787 га кадастровий номер :03:001:0327, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 564652 від 25.11.2010 року; площею 0,0900 га кадастровий номер :05:002:0245, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 575521 від 25.11.2010 року; площею 0,0700 га кадастровий номер :05:002:0023, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 564653 від 25.11.2010 року; площею 0,2328 га кадастровий номер :05:002:0761, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 575057 від 25.10.2011 року. Згідно довідок відділу Держземагенства у Городенківському районі від 08.05.2015 р. вартість земельних ділянок складає: площею 0,1787 га - 8394,30 грн., площею 0,0900 га 525,51 грн., площею 0,0700 га - 266,61 грн., площею 0,2328 га - 10641,92 грн. До складу спадщини також входить право на земельну частку (пай) розміром 28,02 в умовних кадастрових гектарах згідно з сертифікатом серії ІФ № 0106040 виданого на підставі рішення Городенківської районної державної адміністрації від 09.02.2000 р. № 51-р., свідоцтва про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 року, виділену в натурі (на місцевості) площею 0,5936 га на підставі розпорядження голови Городенківської РДА від 03.01.2012 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріуса Городенківського нотаріального округу ОСОБА_3 стверджено, що ОСОБА_1 не подані документи, які підтверджують право власності на земельні ділянки, що позбавляє нотаріуса можливості видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування із збереженням її цільового призначення.

Пункт 3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року №666/94 передбачає, що право на земельну частку (пай) може бути об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

Згідно з ч. 2 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно з п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Виходячи з наведеного, враховуючи, що відповідач - Торговицька сільська рада не заперечує щодо задоволення позову, тому суд вважає, що є підстави для задоволення вимог позивача.

На підставі ст.ст. 316, 317, 328, 1216, 1222, 1223, 1225, 1261, 1265, 1296 ЦК України, ст.ст. 131,152 ЗК України, керуючись ст.ст. 11, 60, 61, 209, 214-215, 218, 294, 296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

· земельну ділянку площею 0,1787 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:001:0327, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564652 від 25.11.2010 року;

· земельну ділянку площею 0,0900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0245, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575521 від 25.11.2010 року;

· земельну ділянку площею 0,0700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0023, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 564653 від 25.11.2010 року;

· земельну ділянку площею 0,2328 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0761, розташовану на території Торговицької сільської ради, право власності на яку підтверджено державним актом серії ЯЖ № 575057 від 25.10.2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельний пай розміром 28,02 умовних кадастрових гектари, право на який підтверджується сертифікатом серії ІФ № 0106040 від 15.03.2000 року та свідоцтвом про право на спадщину № 1640 від 28.09.2011 року, виділений в натурі (на місцевості) площею 0,5936 га на підставі розпорядження голови Городенківської РДА від 03.01.2012 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Федів Л.М.