Справа № 466/1909/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«20» квітня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Кавацюка В.І.

при секретарі Семків Х.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові

справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

13 березня 2015 року ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначив про те, що він, ОСОБА_1, є сином ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після смерті батька відкрилась спадщина, однак реалізувати свої спадкові права він не може, оскільки в документах, що підтверджують їх родинність, допущені помилки.

Так, у свідоцтві про народження, яке видано на його ім'я, вказано, що він, ОСОБА_1, є сином ОСОБА_4 Проте, правильним написанням прізвища та імені його батька є ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1

Факт наявності його родинних відносин (сина та батька) підтверджується його паспортом з відміткою про місце проживання, довідками ЛКП «Північне-411» №244 та №245 від 17 лютого 2015 року, свідоцтвом про право власності на квартиру АДРЕСА_1, в якому вони з батьком вказані як співвласники квартири. Вказані обставини також можуть підтвердити його, заявника, сестри (доньки померлого) ОСОБА_2 і ОСОБА_3

У лютому 2015 року він звернувся до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу щодо підготовки заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріусом йому було роз'яснень , що через наявність помилок у документах йому необхідно звернутись в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

З огляду на такі факти просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що він, ОСОБА_1, є сином ОСОБА_4.

В судовому засіданні представники заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_6, ОСОБА_7 та заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 заяву підтримали, зіславшись викладені в ній обставини.

Заслухавши пояснення учасників процесу, з'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Великий Любінь Городоцького району Львівської області та в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 його батьком вказаний ОСОБА_4. В подальшому, а саме з травня 1991 року заявник став проживати зі своїм батьком в однокімнатній квартирі АДРЕСА_1. У лютому 1994 року вищевказана квартира ними була приватизована та в свідоцтві про право власності на квартиру №14875, яке було видано відділом приватизації житла Львівської міської адміністрації 10 лютого 1994 року, прізвище, ім'я, по батькові батька заявника зазначено - ОСОБА_4. Таке ж прізвище, ім'я, по батькові вказано в свідоцтві про смерть батька заявника НОМЕР_3

Вищевказані обставини підтверджуються поясненнями в судовому засіданні представників заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_6, ОСОБА_7, долученими до справи письмовими доказами, а саме: копіями свідоцтва про народження заявника, свідоцтва про смерть його батька, свідоцтва про право власності на квартиру, іншими зібраними у справі доказами, та ці обставини в судовому засіданні ніким з учасників процесу не оспорювались.

Факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 підтвердили в судовому засідання заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які є рідними сестрами заявника ОСОБА_1 та доньками померлого ОСОБА_4

Судом також встановлено, що через наявність помилок у документах заявник позбавлений можливості оформити свої права на спадщину, яка відкрилась після смерті його батька.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 15,30,62,203,273,275 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Великий Любінь Городоцького району Львівської області, яка проживає в квартирі АДРЕСА_1, є сином ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з часу його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Суддя: В. І. Кавацюк