Справа № 288/591/15-ц
Провадження № 2/288/304/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2015 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Сікан В. М.,

при секретарі - Дашинській Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Дерземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області, Попільнянської райдержадміністрації Житомирської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу і визнання права власності на земельну ділянку за спадкоємцем,

ВСТАНОВИВ:

Позивач у своїй позовній заяві вказує, що 19 січня 2007 року Попільнянською райдержадміністрацією його батькові ОСОБА_3 згідно розпорядження голови Попільнянської районної адміністрації від 08 листопада 2006 року № 553 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку АДРЕСА_1 серії НОМЕР_2, площею 4,1996 га, розташовану на АДРЕСА_1 і зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12.в даному документі була допущена помилка: а саме, неправильно вказаний кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, в той час як за даними державного земельного кадастру номер ділянки НОМЕР_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року батько помер.

Після смерті відкрилась спадщина, яку прийняла дружина спадкодавця, мати позивача ОСОБА_4, але не оформила своїх спадкових прав, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач являється спадкоємцем першої черги за законом. Крім нього, інші спадкоємці відсутні.

Позивач вчасно в передбачений законом строк прийняв спадщину, шляхом подання відповідної заяви на адресу Попільнянської державної нотаріальної контори, спадкова справа відкрита.

16 жовтня 2012 року позивач одержав свідоцтво про право на спадщину на частину майна (земельну ділянку та житловий будинок), але реалізувати своє право на спадкування на земельний пай, який належав батькові, так як у державному акті була допущена помилка в написанні кадастрового номеру земельної ділянки.

Відповідно до витягу з технічної документації, нормативна оцінка земельної ділянки становить 73107 гривень 11 копійок.

Обмеження (обтяження) у використанні земельної ділянки не зареєстровані, згідно витягу з державного земельного кадастру.

Державний нотаріус відмовив позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку через невідповідність кадастрового номеру, вказаного в державному акті та у витязі з ДЗК.

Факт належності державного акту спадкодавцю підтверджується витягом з державного земельного кадастру.

На прохання позивача до відділу Держземагенства у Попільнянському районі та Попільнянської РДА внести виправлення і завірити їх печаткою, він отримав роз'яснення держземагенства, що в державних актах померлих громадян будь-які виправлення недопустимі,а заява райдержадміністрації залишена без відповіді.

Крім того, при внесенні виправлень, виготовити державний акт на ім'я спадкодавця неможливо, так як вказані документи на померлих не виготовляються.

Встановити заявлений факт необхідно позивачу для прийняття спадщини.

Позивач просить встановити факт, що земельна ділянка АДРЕСА_1 площею 4,1996 га, розташована на території смт Корнин, Корнинської селищної ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, власником якої є ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 19 січня 2007 року на підставі розпорядження голови Попільнянської районної адміністрації від 08 листопада 2006 року № 553, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12 має кадастровий номер НОМЕР_4 під яким вона внесена до Державного земельного кадастру. Та визнати за ним право власності на вказану земельну ділянку.

В судове засідання позивач не з'явився, просив справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представники відповідачів Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, Попільнянської райдержадміністрації Житомирської області, Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяви, в яких просили справу розглядати без їх участі, заперечень проти позову не мають.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтв про смерть серії НОМЕР_5, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року та серії НОМЕР_6, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7, актовий запис № 56, між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 28.10.1960 року було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - „ ОСОБА_4".

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_8, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.10.2012 року, спадкоємцем зазначеного в цьому свідоцтві майна ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є її син ОСОБА_1, спадщина на яку видано це свідоцтво складається із житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_2.

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.03.2014 року наданого ОСОБА_3, земельна ділянка площею 4,1996 га, яка розташована на території Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області,цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру - НОМЕР_4. Обмеження (обтяження) у використанні земельної ділянки не зареєстровані.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого 19.01.2007 року Попільнянською райдержадміністрацією згідно розпорядження голови Попільнянської районної адміністрації від 08 листопада 2006 року № 553, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,1996 га, яка розташована на території Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області,цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки № 34-618-0.3-1194/2-15 від 26.02.2015 року, виданого Відділом Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області вартість земельної ділянки площею 4,1996 га, яка розташована на території Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, становить 73107 гривень 11 копійок.

Згідно повідомлення відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області № 32-618-0.4-2450/2-15 від 27.04.2015 року виданого позивачу, виправлення орфографічних чи технічних помилок у бланку та державному акті не допускається, територіальні органи земельних ресурсів не здійснюють видачу державних актів на право власності на земельні ділянки.

Як вбачається із заяви від 20.04.2015 року, ОСОБА_1 звертався до Попільнянської райдержадміністрації з проханням внести виправлення до Державного акту про право власності на земельну ділянку.

Відповідно до повідомлення завідуючою Попільнянської державної нотаріальної контори № 59/02-31 від 30.04.2015 року, позивач є єдиним спадкоємцем на ділянку площею 4,1996 га, яка розташована на території Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку через розбіжності, які є в кадастрових номерах ділянки.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до ст.1218 ЦК України.

Відповідно ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не вказано іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 328, 392, 1218, 1220-1223, 1225, 1235, 1268-1270, ЦК України; ст. 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215, 234, 256-259 ЦПК України; суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що земельна ділянка АДРЕСА_1 площею 4,1996 га, розташована на території смт Корнин, Корнинської селищної ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, власником якої є ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 19 січня 2007 року на підставі розпорядження голови Попільнянської районної адміністрації від 08 листопада 2006 року № 553, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12 має кадастровий номер НОМЕР_4 під яким вона внесена до Державного земельного кадастру.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею АДРЕСА_1 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстровану на ім'я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Попільнянською райдержадміністрацією 19 січня 2007 року на підставі розпорядження голови Попільнянської районної адміністрації від 08 листопада 2006 року № 553, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12. Кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Сікан В. М.