Справа №: 615/1049/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2015 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Степаненко Г.І.

при секретарі Антоненко М.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Харківської області, Головного Управління Держземагентства у Харківській області, треті особи: Високопільська сільська рада Валківського району Харківської області, ОСОБА_2 державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, встановлення факту належності права на земельну ділянку (пай),

В С Т А Н О В И В:

06 липня 2015 року ОСОБА_1, звернулась до Валківського районного суду з позовною заявою до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Харківської області, Головного Управління Держземагентства у Харківській області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В позові зазначено, що 31 серпня 2014 року помер її чоловік гр. ОСОБА_3, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай) розміром 7,00 в умовних кадастрових гектарах, у землі яка перебувала у колективній власності колишнього колгоспу «Промінь» Високопільської сільської ради, Валківського району, Харківської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 нею прийнято на підставі ст. 1268 ЦК України, що підтверджується письмовою інформацією наданою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою за № 826/01.16 від 05.06.2015 року та довідкою Високопільської сільської ради Валківського району Харківської області за № 187 від 25.05.2015 року про спільну реєстрацію місця проживання позивача з померлим на час відкриття спадщини. Крім ОСОБА_1 інших спадкоємців на майно ОСОБА_3 немає.

За життя ОСОБА_3 був включений до списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мають право на земельну частку пай, що підтверджено завіреними Високопільською сільською радою копіями списку пайовиків, довідкою архівного відділу ОСОБА_2 районної державної адміністрації Харківської області № 01-35/60 від 21.07.2015 року та трудовою книжкою ОСОБА_3, але не встиг оформити право власності на це майно в звязку із смертю.

Сертифікат на право на земельну частку пай ОСОБА_3 не отримано і державний акт на землю право приватної власності на землю не виготовлявся, що підтверджується довідкою Відділу Держземагентства у ОСОБА_2 районі Харківської області № 29-20.14.-04-1877/2-15 від 25.06.2015 року.

Самостійно отримати сертифікат на право на земельну частку пай в даний час ОСОБА_1 не може, так як у відділі Держземагентства у ОСОБА_2 районі він не зареєстрований і може бути виданий тільки його власнику або його спадкоємцям за наявності відповідного правовстановлюючого документа.

Оформити спадкове майно в нотаріальному порядку неможливо в звязку з відсутністю сертифікату на право на земельну частку (пай), так як свідоцтво про право на спадщину може бути видане лише за наявності оригіналу правовстановлюючого документа на майно спадкодавця, а реєстрація речових прав здійснюється власником майна або його спадкоємцями за законом чи за заповітом.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав та просив його задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 РДА в судовому засіданні пояснив, що дійсно ОСОБА_3 має право на земельну частку (пай), так як на час розпаювання землі колгоспу «Промінь» являвся його членом, його прізвище є в списку осіб, які мають право на земельну ділянку (пай). Але вважає, що в даний час в наявності вільних земельних ділянок не має, то в задоволенні позову необхідно відмовити.

Представник відповідача Головного Управління Держземагентства у Харківській області не зявився до судового засідання надіславши до суду заперечення проти позову за № 370 від 20.08.2015 року та просить розгляд справи проводити за відсутності свого представника, в задоволенні позову відмовити так як не представлено доказів, що ОСОБА_3 є в списку прикладеного до Акту на час розпаювання землі колгоспу «Промінь» Валківського району Харківської області.

Представник третьої особи Високопільської сільської ради в судовому засіданні був відсутній, хоча належним чином та своєчасно повідомлений про день час та місце судового розгляду справи, проте надав до суду заяву згідно змісту якої не заперечує проти позовних вимог позивача та розгляду справи за відсутності свого представника.

Представник ОСОБА_2 державної нотаріальної контори також не зявився до судового засідання, але надав письмову листа згідно якого не має заперечень проти розгляду справи за відсутності свого представника.

Заслухавши пояснення сторін, що зявилися до судового засідання - представника позивача та представника відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації Харківської області, а також дослідивши докази, що є у справі з урахуванням уточнених позовних вимог, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав:

Судом встановлено, що 31.08.2014 року помер ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 457053, виданого Високопільською сільською радою Валківського району, Харківської області 02.09.2014 р.

ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії ІІІ-ВЛ № 319879 виданого Високопільською сільською радою Валківського району Харківської області 27.01.1990 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивачем прийнято на підставі ст. 1268 ЦК України, що підтверджується письмовою інформацією наданою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою за № 826/01.16 від 05.06.2015 року та довідкою Високопільської сільської ради Валківського району Харківської області за № 187 від 25.05.2015 року про спільну реєстрацію місця проживання позивача з померлим на час відкриття спадщини. Тому ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги і вважається такою, що прийняла спадщину, так як сумісно проживала в житловому будинку по день смерті ОСОБА_3

Довідка № 435 від 30.07.2015 року видана Високопільською сільською радою Валківського району Харківської області про спільну реєстрацію ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на час відкриття спадщини;

Довідки № 02-21/282 від 27.07.2015 року про наявність залишку резервного фонду земель Високопільської сільської ради Валківського району Харківської області;

Копія довідки № 01-35/60 від 21.07.2015 року архівного відділу ОСОБА_2 РДА про затвердження списку членів колгоспу «Промінь», які мають право на земельний та майновий пай;

Архівна копія розпорядження ОСОБА_2 РДА за № 75 від 24.03.2000 року про уточнений розмір земельної частки паю колгоспу «Промінь»;

Довідка відділу Держземагентства у ОСОБА_2 районі Харківської області № 31-20.14-04-1095/2-15 від 01.04.2015 року про вартість 1 га ріллі на території Валківського району Харківської області та квитанції про додатково сплачений судовий збір в розмірі 1707,10 грн.

З наданих документів вбачається, що уточнений розмір паю становить 7,00 умовних кадастрових гектар. На землі колишнього ПСП «Промінь» передбачений залишок резервного фонду площею 34,6076 га та площею 13,1049 га. На даний час з вказаних земельних ділянок витребувано 3 частки паю, площею ріллі по 6,5049 га.

Вказана інформація знаходить своє підтвердження і в довідці № 02-20/297 від 06.08.2015 року наданій на запит суду № 5688/15 від 30.07.2015 року Високопільською сільською радою Валківського району, в якій містяться дані про те, що згідно «Реєстру на членів колгоспу «Промінь», які мають право на земельну частку пай ОСОБА_3 внесений до списку за номером 245, серія та номер сертифікату ХР № 0073582, а орієнтовна площа ріллі земель запасу, що не передана у власність становить 27 га.

У матеріалах справи міститься копія трудової книжки ОСОБА_3 з якої вбачається, що спадкодавець був членом колгоспу «Промінь» Валківського району Харківської області на час паювання земель та копія довідки № 01-35/60 від 21.07.2015 року архівного відділу ОСОБА_2 РДА про затвердження списку членів колгоспу «Промінь», які мають право на земельний та майновий пай, де ОСОБА_3 включено до списку пайовиків від 04.03.2000 року під № 106.

Оскільки за інформацією наданою Відділом Держземагентства у ОСОБА_2 районі Харківської області № 29-20.14.-04-1877/2-15 від 25.06.2015 року, сертифікат на земельну частку пай, ОСОБА_3 не отримував, то оформити спадкове майно в нотаріальному порядку неможливо в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа.

Згідно підпункту 4.15 п.4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. При цьому, згідно ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.

Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та «Порядком державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень» не передбачена реєстрація речових прав на імя померлого, а зареєструвати земельні ділянки позивач може лише за наявності виданого на його імя правовстановлюючого документа.

Відповідно до розяснень Міністерства юстиції України №19-32/319 від 21 лютого 2005 року «у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку».

Зі змісту заперечення проти позову надісланого Головним управлінням Держземагентства у Харківській області вбачається, що вимога відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позову грунтується на тому, що ОСОБА_3 не є учасником процесу, а суд вирішує питання стосовно майнових прав цієї особи правоздатність якої припинена відповідно до ст. 25 ЦК України, а також тому, що за життя право на земельну частку пай ОСОБА_3 не отримав, оскільки не значиться у списку пайовиків доданого до Державного акту серії ХР 06-00-000652. Крім того, відповідач зазначає про відсутність вільних земель запасу на території Високопільської сільської ради.

Статтею 1219 ЦК України визначено вичерпний перелік прав та обовязків осіб, які не входять до складу спадщини. Оскільки право на земельну частку пай є майновим, вважати його таким, що не входить до складу спадщини не можна.

Ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ст. 1216 ЦК України передбачає, що спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців.)

Ст. 1261 ЦК України встановлює, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача, оскільки матеріали справи свідчать про те, що у ОСОБА_3 за життя було право на земельну частку (пай) площею 7,00 умовних кадастрових гектар розташованої на території Високопільської сільської ради Валківського району, Харківської області, яке не було ним втрачене в звязку зі смертю.

Вирішити питання переходу права власності на спадкове майно в позасудовому порядку неможливо, тому враховуючи, що позивач в установленому порядку прийняв спадщину та є спадкоємцем першої черги на майно ОСОБА_3, позов підлягає задоволенню частково.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, п. 2 ч.1 ст. 80, ст. 212-215, 218, 256 ЦПК України, ст. 1216, 1218, 1219, 1261, ч.3 ст. 1268 ЦК України суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, право на земельну частку пай розміром 7,00 умовних кадастрових гектар з наявних вільних земель державного запасу на території Високопільської сільської ради, Валківського району, Харківської області, згідно списку необхідно було виділити ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області на протязі десяти днів з дня його проголошення, а особами що не були присутні у судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_4