Справа №: 615/1266/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 серпня 2015 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Степаненко Г.І.

при секретареві Антоненко М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_5 сільська рада Валківського району Харківської області, Приватний нотаріус Валківського районного нотаріального округу Харківської областіОСОБА_6, Відділ Держземагенства у Валківському районі, Реєстраційна служба Валківського районного управління юстиції про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовною заявою до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, у якій вказують, що 14 червня 2010 року померла їх мати ОСОБА_7.ОСОБА_1 відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину, так як по день смерті спадкодавця постійно проживала з нею за однією адресою. Відповідно до ч.2 ст. 1272 ЦК України вона подала нотаріусу заяву про включення до кола спадкоємців ОСОБА_2, яка таким чином являючись спадкоємцем першої черги, має такі ж права, як і вона.ОСОБА_3, та ОСОБА_4 від прийняття спадщини - відмовилися, що підтверджується інформаційним листом нотаріуса.Їхній матері належала земельна ділянка (пай), розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Валківського району Харківської області надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Вони не можуть надати нотаріусу оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку у звязку з відсутністю оригінала Державного акту та сертифікату на право на земельну частку (пай). Тому і звернулись до суду з позовною заявою про визнання права власності за ними на земельну ділянку (пай), яка передана ОСОБА_7 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки іншим способом вирішити це питання немає можливості.

В судовому засіданні позивачі були відсутні, проте надали до суду заяви, згідно змісту яких позов підтримують та прохають розгляд справи проводити за їх відсутності.

Відповідачі ОСОБА_3, та ОСОБА_4 надіслали до суду заяви, якими повідомили, що позов визнають повністю. Просять розглянути справу без їхньої участі у судовому засіданні.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Валківського району Харківської області в судовому засіданні був відсутній хоча належним чином і своєчасно повідомлений про день, час та місце судового розгляду справи, проте надав до суду лист відповідно до змісту якого не має жодного заперечення проти задоволення позову.

Третя особи Приватний нотаріус приватний нотаріус ОСОБА_8 в судовому засіданні була відсутня, проте надала до суду інформацію, відповідно до змісту якої не має жодного заперечення проти задоволення позову та прохає розгляд справи проводити за її відсутності.

Представник третьої особи - Відділу Держземагенства у Валківському районі в судовому засіданні був відсутній, проте надав до суду заяву, відповідно до змісту якої не має жодного заперечення проти задоволення позову та прохає розгляд справи проводити за його відсутності.

Представник третьої особи - Реєстраційної служби Валківського районного управління юстиції в судовому засіданні була відсутня, проте надала до суду заяву, відповідно до змісту якої не має жодного заперечення проти задоволення позову та прохає розгляд справи проводити за її відсутності.

Дослідивши докази, що є у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 14 червня 2010 року померла ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про смерть серії 1-ВЛ № 268211, видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Валківського районного управління юстиції Харківської області, актовий запис №79.

Позивач ОСОБА_2 є рідною донькою ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_9 В серії IV-УР №460324 видане ОСОБА_5 ЗАГС, 28 вересня 1961 року;

Позивач ОСОБА_2 ОСОБА_10 є рідною донькою ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_11 В серії IV-УР №460323 видане ОСОБА_5 ЗАГС, 28 вересня 1961 року;

ОСОБА_12 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, з якого вбачається, що позивач ОСОБА_1 два рази реєструвала шлюб, змінювала прізвище, але її дошлюбне прізвище було «Собакар»;

ОСОБА_12 свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 серії ІІІ-ВЛ № 407077 виданого Відділом ЗАГС Валківського виконавчого комітету Харківської області 17 січня 1990 року, де зазначено, що після реєстрації шлюбу з ОСОБА_13 її прізвище змінено з «Нестеренко» на «Положій»;

ОСОБА_12 державного акту на право приватної власності на землю, виданий 27 грудня 2002 року, зареєстрований за №114, з якого вбачається, що ОСОБА_7 на підставі розпорядження Валківської райдержадміністрації від 25 грудня 2002 року №293, було передано земельну ділянку площею 5,32 га, що розташована на території ОСОБА_5 сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Інформацією Приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 15 липня 2015 року №347/01-16, із якої вбачається, що не можливо видати свідоцтво про право на спадщину через відсутність оригіналу державного акту про право приватної власності на землю та сертифікату на право на земельну частку (пай), який значиться зареєстрованим на ім'я померлої 14 червня 2010 року;

Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим Наказом Міністерства юстиції України №296/05 від 22.02.2012 року, не передбачено оформлення спадкових прав за відсутності оригіналу правовстановлюючого документа, тому позивачі позбавлені права в позасудовому порядку оформити свої спадкові права.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Обєктом відносин спадкування виступають права та обовязки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Згідно положень ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст.1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, а також той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Втрата оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку позбавляє позивачів можливості належним чином оформити свої майнові права на успадковане майно та отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, після смерті ОСОБА_7

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, ст. ст.1216,1217, 1261, 1268, 1225 ЦК України, ст. 81 Земельного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер:НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 5,32 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_5 сільської ради Валківського району Харківської області, яка належала на праві власності ОСОБА_7, яка померла 14 червня 2010 року на підставі Державного акту про право приватної власності на землю, серії ІІ-ХР №080962, кадастровий номер::02:000:0089.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 5,32 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території ОСОБА_5 сільської ради Валківського району Харківської області, яка належала на праві власності ОСОБА_7, яка померла 14 червня 2010 року на підставі Державного акту про право приватної власності на землю, серії ІІ-ХР №080962, кадастровий номер::02:000:0089.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_14