Дата документу 01.07.2015 Справа № 554/7055/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я Справа № 554/7055/15-ц

Ім'ям України Провадження 5/554/2518/2015

01 липня 2015 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави у складі судді Шевської О.І., розглянувши у відкритому приміщенні суду у м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Добробут Полтавщини» про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и л а:

Позивач ОСОБА_1 у травні 2015 року звернувся до суду з позовом до відповідача - кредитної спілки «Добробут Полтавщини», прохаючи суд стягнути заборгованість у сумі 1546 гривень 96 копійок (а.с. 1).

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначила, що 15.09.2008 року між нею та відповідачем було укладено договір внеску на депозитний рахунок № 080915-01 грошових коштів у розмірі 1350 гривень 00 копійок, строком на 12 місяців, до 15 вересня 2009 року під 22 % річних, з виплатою процентів 15 числа кожного місяця. Відповідач взяв на себе зобов`язання на день закінчення терміну дії договору 15.09.2009 року повернути їй суму вкладу, включаючи нараховані, але не виплачені проценти. Однак відповідач свої зобов`язання не виконав, загальна сума заборгованості по договору внеску № 080915-01 становить 1546 гривень 96 копійок, в тому числі: сума внеску 1350 грн. 00 коп. , невиплачені відсотки 196 грн. 96 коп.

У судове засідання позивач не з`явилась, звернулсь до суду із письмовою заявою про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання також не з`явився, звернувся до суду із письмовою заявою про розгляд справи за його відсутності, позов визнав у повному обсязі.

З цих підстав суд, спираючись на норми ст.ст. 169, 197 ЦПК України, розглянув справу без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, та ухвалив рішення.

Перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами у наданих сторонами межах, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 15 вересня 2008 року сторонами укладено депозитний договір № 080915-01, згідно з п.п. 1.1 та 1.2 якого, член спілки вносить депозитний внесок у сумі до 10000 гривень, а спілка зобов'язується прийняти внесок члена спілки на депозитний рахунок, нарахувати та сплатити йому відсотки за використання внеску у розмірі 22% річних; відповідно до п. 2.1 договору, виплата члену спілки відсотків проводиться до 15 числа кожного місяця, а у відповідності до п. 5.2 цього договору, він діє до 15 вересня 2009 року (а.с. 2). Відповідно до довідки т кредитної спілки «Добробут Полтавщини» від 22 травня 2015 року № 25, заборгованість спілки по договору № 080915-01 від 15.09.2008 року ставня 2015 року складає 1546 грн. 96 коп., в тому числі: тіло депозиту 1350 грн. та нараховані та невиплачені відсотки 196 грн. 96 коп. (а.с. 7).

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору. Згідно з вимогами ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України, невиконання зобовязання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання, є порушенням зобовязання. Згідно з вимогами ст. 625 ЦК України, боржник, що порушив зобовязання не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Згідно з вимогами ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від оплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно від задоволеної чи відхиленої частини позовних вимог.

З наведених норм чинного законодавства України та фактичних обставин справи випливає наступне. Позивач уклав із відповідачем депозитний договір, термін дії якого закінчився 15 вересня 2009 року, зі сплатою 22 % річних та вніс на його депозитний рахунок кошти у сумі 1350 гривень. По закінченні дії договору не отримав депозитних коштів та нарахованих на них відсотків. Внаслідок неповернення позивачу його власності грошових коштів та відсотків, нарахованих за час користування його грішми, у встановлені депозитним договором строки, відповідачем порушено норми чинного законодавства України та право власності позивача, яке підлягає захисту. Згідно з підрахунками відповідача, які не оспорено позивачем, сума заборгованості за депозитним договором становить 1546 гривень 96 копійок, яка і підлягає стягненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 530, 610, 625 ЦК України, ст.ст. 3, 10-11, 15, 30, 60, 76, 88, 208, 212-215, 218, 293 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и л а:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з кредитної спілки «Добробут Полтавщини» на користь ОСОБА_1 заборгованість за депозитним договором № 080915-01 від 15 вересня 2008 року у сумі 1546 гривень 96 копійок.

Стягнути із кредитної спілки «Добробут Полтавщини» судовий збір у сумі 243 гривні 60 копійок на користь Держави.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом 10 днів зо дня його проголошення особами, що брали участь у судовому засіданні, а особами, які не брали участь у судовому засіданні протягом 10 днів зо дня отримання ними копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили протягом 10 днів зо дня його проголошення, або протягом 10 днів зо дня отримання його копії учасниками процесу, які не брали участь у судовому засіданні, якщо не буде оскаржено у встановленому порядку.

СуддяОСОБА_2