Малиновський районний суд м.Одеси
№ 2-2245/2010
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2010 р. Малиновський районний суд м. Одеси у складі: головуючого судді - Савинської І.О.,

при секретарі - Гриценко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі справу за позовом АКБ «Порто-Франко» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, уточнивши свої позовні вимоги, просить суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором в сумі 56695,16 грн., посилаючись на те, що 17.05.2007 р. між ВАТ КБ «Порто-франко» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №1308/1-07, згідно з яким відповідач отримав в кредит 5000 доларів США, строком по і 6.05.2008р., з зобов'язанням повертати кредит та сплачувати передбачені договором відсотки за користування кредитом.

Крім цього, позивач просить стягнути з відповідача 160 грн. - витрати за оголошення в газету, 3~2,52 грн. - сплачене держмито, 120 грн. - сплачені витрати на 113, а всього стягнути 57548,08 грн.

Представник позивача ВАІ КБ «Порто-франко» - ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримала позовні вимоги.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином через засоби масової інформації.

Вислухавши пояснення з'явившихся учасників пронесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановленно, що 17.05.2007 р. між ВАТ КБ «Порто-Франко» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №1308/1-07, згідно з яким відповідач отримав в кредит 5000 доларів СІЛА, строком по 16.05.2008р., з зобов'язанням повертати кредит та сплачувати передбачені договором 18 відсотків річних за користування кредитом, але відповідач свої зобов'язання за договором не виконав, оскільки станом на 07.10.2009р.р. заборгованість відповідача перед позивачем складає 7151,61 долари США, у тому числі: за кредитом: 5000 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.04.2010 р. складає 39632,5 грн.; за відсотками: 2152,61 долари США, що за офіційним курсом НБУ станом на 13.04.2010р. складає 17062,66 грн.

Згідно з п. 3.7. кредитного договору відповідач повинен щомісячно починаючи з липня 2007 р. погашати 459 доларів США з урахуванням сплати відсотків. Повернути всю суму кредиту в строк до 16 травня 2008р.

Згідно з п. 3.8. кредитного договору відповідач зобов'язаний за користування кредитом сплачувати відсотки щомісячно 1-го, але не пізніше 10-го числа і в кінці строку 16 травня 2008 р. від фактичної заборгованості за кредитом у розмірі 18% річних.

Оскільки ОСОБА_1 порушував умови кредитного договору, позивач 18.12.2007 р. за вих. № 07/ направив відповідачу вимогу про

1

дострокове погашення кредиту, що підтверджується копією реєстру поштових відправлень АКБ «Порто-Франко» на 19.12.2007р.

Відповідно до Кредитного договору № 1308/1-07 від 17.05.2007р. та ч. 2 ст. 524 ЦК сторони визначили грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті, а саме в доларах США. Згідно з ч. 2 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначене грошевий еквівалент в іноземній, валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним * курсом відповідної валюти на день платежу.

Згідно з ст. 530 ЦК України, передбачено, якщо в зобов'язнні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.І, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно зі ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Кредитний договір між сторонами укладений без порушень вимог ст.1055 ЦПК України, так як були здійсненні в письмовій формі.

Зобов'язання відповідно ло ст. 629 ЦК України мають бути виконанні належним чином та з встановленний строк.

за

Відповідно до ст. 1154 ЦК ".'країни за кредитки:.: поговором банк або інша фінансова установа кселитслазепь) зсссв'язується надати грошові кошти (крелит позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених лсгсвссс:.:, а позичальник зобов'язується по весну ти кредит та сплатити проценти.

Крім того, у судовому засіданні лсвеле невиконання відповідачами кредитного погев додаткові витрати по сплаті судового збору оголошення в газету.

Керуючись ст.ст.10,11,57,60,208-209,213-215,218,224-226 ЦПК України, ст.ст.530,626,612,629,1054,1055 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги АКБ «Порто-франко» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь АКБ «Порто- франко» 56695,16 грн. - заборгованість за кредитним договором №1308/1-07 від 17.05.2007 p., 160 грн. - витрати за оголошення в газету, 572,92 грн. - сплачене держмито, 120 грн. - сплачені витрати на ІТЗ, а всього стягнути 57548,08 грн.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Заочне рішення суду може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня

я його копи.