Справа № 752/1735/15-ц
Провадження № 2-о/752/74/15
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

06 липня 2015 року Голосіївський районний суд м. Києва, в складі головуючого судді Новак А.В., при секретарі Закаблуківській О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Трембач Вікторія Миколаївна, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просив встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4, яка є його бабою, що помела ІНФОРМАЦІЯ_5. Заявник просив встановити вказаний факт, оскільки при зверненні останнім до приватного нотаріуса із заявою про отримання спадщини, однак він не може отримати таку оскільки його прізвище «ОСОБА_1», а прізвище бабусі «ОСОБА_1».

Заявник з посиланням на ту обставину, що різниця в прізвищах сталася внаслідок помилки просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те що він є онуком ОСОБА_4, яка померла нуком - при написанні прізвища його матері ІНФОРМАЦІЯ_5.

В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, надіславши до суду лист з проханням слухати справу за їх відсутності, посилаючись на викладені в заяві обставини та просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи надіслав до суду лист з клопотанням слухати справу у його відсутність. Просив ухвалити рішення згідно норм чинного законодавства.

Дослідивши і проаналізувавши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з таких підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження НОМЕР_1, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в Книзі записів актів громадянського стану ЗАГС Сталінського району м. Києва зроблено відповідний запис № 2613.

З матеріалів копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, ОСОБА_5, 10 вересня 1948 року уклала шлюб з ОСОБА_6, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження в м. Києві Кагановичському ЗАГС 1948 року вересня місяця 10 числа було зроблено відповідний запис № 1435.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі записів актів про народження в м. Києві Кагановичському ЗАГС 1949 року листопада місяця 13 числа було зроблено відповідний запис № 2797.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, про що в книзі реєстрації актів про одруження в м. Києві Московського б/ЗАГС 1973 року жовтня місяця 27 числа було зроблено відповідний запис № 2242. Матір'ю вказано - ОСОБА_3.

Відповідно до відомостей довідки Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні № 131/885 від 14.12.1999 року, прізвища «ОСОБА_1» та «ОСОБА_1» на підставі звукового зближення голосних а та о при вимові в усно-побутовій та документальній практиці враховуючи традицію вживання стосовно однієї й тієї ж особи різних варіантів написання, слід визнати ідентичними.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у місті Києві ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 89 років про що 20 числа вересня місяця 2014 року складено відповідний актовий запис № 238.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Таким чином, оцінюючи у сукупності здобуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що заявник - ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Керуючись ст.ст. 5, 234,235,256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Трембач Вікторія Миколаївна, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є онуком ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення, а рішення яке було ухвалено без участі особи, яка її оскаржує протягом десяти днів з дня отримання копії рішення. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя А.Новак