Провадження № 2/235/2013/15
Справа №235/3736/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Кучерявого М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі №7 м. Красноармійська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа ОСОБА_3. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що вона є спадкоємницею першої черги, як дочка, після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2014 року. Свідоцтво про смерть видано виконавчим комітетом ОСОБА_2 міської ради міста Красноармійська Донецької області, актовий запис № 190.

Спадкове майно, яке залишилось після смерті складається з 1/2 частини квартири, яка розташована за адресою: м. Родинське вул. Железнодорожна 6.18 кв.6. Це майно належало покійної на підставі наступних документів: 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на житло від 17.11.1993 р. № 1/26-754, виданого ВО «Красноармійськвугілля», 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 03.10.2004 року. Іншими власниками квартири є ОСОБА_1 1/4, ОСОБА_3 1/4 .

Право на спадкування, як спадкоємця першої черги підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження ОСОБА_6 від 12.02.1962 року, актовий запис № 56, де батьками зазначено ОСОБА_5, та ОСОБА_4; свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6, від 25.11.1989 року, актовий запис № 1833, прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_7; витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 09.04.2015 року.

21 травня 2015 року позивачка отримала відмову у видачі свідоцтва про право на майно, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на 1/4 частину квартири, яку отримала мати у спадок після смерті батька.

Враховуючи все вищевикладене позивачка вважає, що має право на звернення до суду за визнанням права власності в порядку спадкування. Позивачка просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2014 року на 1/2 частину квартири що знаходиться за адресою: Донецька обл., м. Родинське вул. Залізнична 6.18 кв.6, яка належить ОСОБА_4 на підставі наступних документів: 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на житло від 17.11.1993 р. № 1/26-754, виданого ВО «Красноармійськвугілля», 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 липня 2005 року, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 03.10.2004 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_8, зареєстровано в реєстрі за № 1-619.

Позивачка в судове засідання не зявилась, відповідно до доручення від 24.05.2015 року уповноважила представляти свої інтереси ОСОБА_9 (а.с.4).

Представник позивачка ОСОБА_10 надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, на позовних вимогах наполягає (а.с.25).

Відповідач ОСОБА_2 міська рада, в особі міського голови, надали суду заяву про розгляд справи без участі представника міської ради, не заперечують проти позовних вимог (а.с.27).

Третя особа ОСОБА_3 до суду не зявилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає повністю (а.с.26).

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_5 помер 03.10.2004 року, свідоцтво про смерть видане виконкомом ОСОБА_2 міської ради 04.10.2004 року, актовий запис 170 (а.с.11).

ОСОБА_4 померла 03.11.2014 року, свідоцтво про смерть видане виконкомом ОСОБА_2 міської ради, 04.11.2014 року, актовий запис 190 (а.с.13).

ОСОБА_6 народилась 17.01.1969 року, відповідно до свідоцтва про народження батьками зазначені: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_4 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про шлюб, виданого Донецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 25.11.1989 року, актовий запис 1833, прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу «Костіна» (а.с.12)

Квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_3, на підставі свідоцтва про право власності на житло від 17.11.1993 року, виданого ВО «Красноармійськвугілля» (а.с.9)

1/4 частину зазначеної квартири на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 липня 2005 року, після смерті ОСОБА_5, який помер 03.10.2004 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_8, зареєстровано в реєстрі за № 1-619, успадкувала ОСОБА_11 (а.с.15)

Постановою приватного нотаріусу від 21.05.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 07.07.2005 року не було зареєстровано в органах БТІ за життя спадкодавці (а.с.17).

Відповідно до частини 4 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

На даний час у позивачки іншого способу захисту права власності окрім судового не має.

Стаття 181 ЦК України передбачає, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Стаття 321 ЦК України передбачає, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Відповідно до статті 391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, як передбачено статтею 392 ЦК України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, ст.ст.181, 321, 328, 391, 1261, 1266 ЦК України ст. ст. 10, 212, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, яка померла 03 листопада 2014 року на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Родинське, вулиця Залізнична, 6удинок 18, квартира 6, яка належить ОСОБА_4 на підставі наступних документів: 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на житло від 17.11.1993 р. № 1/26-754, виданого ВО «Красноармійськвугілля», 1/4 частини квартири на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 липня 2005 року, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 03.10.2004 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_8, зареєстровано в реєстрі за № 1-619.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

У судовому засіданні 30 червня 2015 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Повний текст рішення виготовлено 5 липня 2015 року.

Суддя