Справа № 676/3793/15-ц
Номер провадження 2/676/1748/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 липня 2015 року м. Камянець-Подільський

Камянець-Подільського міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді Лисюка А.І.

з участю секретаря - Сопрун С.В.,

представника позивача ОСОБА_1

розглянув у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_1 до Супрунковецької сільської ради, третя особа відділ Держземагенства в Камянець-Подільському районі Хмельницької області про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай), суд, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача, звернувшись до суду з цим позовом, уточнивши позовні вимоги, вказує, що 21.11.2005 року помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3, у с.Супрунківці Кам'янець-Подільського району, про що зроблено відповідний актовий запис за № 287 та підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-БВ № 027866.

ОСОБА_3 проживав до дня смерті у будинку за адресою: с. Супрінківці, вул. Шевченка,69. За даною адресою з ним разом проживав без реєстрації і його син - ОСОБА_2 Фактично за даною адресою ОСОБА_2 проживав з 2001 року, вони вели спільне господарство, допомагали один одному. За даною адресою ОСОБА_2 проживав на день смерті ОСОБА_3, та протягом декількох років після його смерті.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на усе його майно, яке належало померлому.

При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу щодо заведення спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька - ОСОБА_3, який помер 21.11.2005 року, ОСОБА_2 було відмовлено у зв'язку із відсутності доказу постійного проживання ОСОБА_2 із спадкодавцем, ОСОБА_3, та було рекомендовано йому звернутися для встановлення даного факту до суду, що підтверджується листом-відповіддю від 08.06.2015р. за № 93/01-16.

Частиною 1 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за

законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.З ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Отже нормами ЦК України для спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем (так звані «присутні спадкоємці»), встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори.

В роз'ясненні Пленуму Верховного Суду України в пункті 23 постанови від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що будь- яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Постійне проживання ОСОБА_2 зі спадкодавцем ОСОБА_3 та ведення спільного господарства підтверджується довідкою Супруковецької сільської ради від 03.06.2015 року за № 146, яка додана до матеріалів даної заяви, а також буде підтверджено показами свідків, явку яких забезпечимо до суду самостійно.

Протягом шести місяців з часу відкриття спадщини ОСОБА_2 не заявляв про свою відмову від спадщини. Будь-яких інших спадкоємців у померлого ОСОБА_3 не було. А отже, згідно з ч. З ст. 1268 Цивільного кодексу України ОСОБА_2, як єдиний спадкоємець першої черги за законом, вважається таким, що прийняв спадщину.

У відповідності до п.4.9. Глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України - свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, тобто тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем чи подали заяву нотаріусу про прийняття спадщини. Доказом постійного проживання разом зі спадкодавцем може бути рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини.

ОСОБА_2 вимушений звернутися до суду із позовною вимогою щодо встановлення факту постійного проживання з померлим на день смерті, оскільки йому стало у березні 2015 року відомо, що на ім'я померлого батька ОСОБА_3 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0272263 по КСГП ім. Щорса с. Супрунківці.

Згідно довідки, виданої відділом Держземагенства у Кам'янець-Подільському районі № 29-2214-0.3/2823/2-15 від 05.06.2015 року на ім'я ОСОБА_3 дійсно видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0272263 по КГСП ім. Щорса с. Супрінківці, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14. При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу щодо оформлення права на дану земельну ділянку ОСОБА_2 листом-відповіддю від 08.06.2015 року за № 94/01-16 було відмовлено у зв'язку із відсутністю належного документа, який би посвідчував дане право за померлим та було рекомендовано звернутися до суду.

На даний час ОСОБА_2 не може оформити спадкові права в нотаріальному порядку на вказану земельну частку /пай/ так як оригінал сертифікату на земельну частку /пай/ втрачений. Дане підтверджується витягом із газети.

Представник позивача просить:

1. Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, який помер 21 листопада 2005 року, на день смерті.

2. Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Супрунковецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 21.11.2005 року, належну йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0272263, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14.

Представник позивача ОСОБА_5 подала суду заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Позовні вимоги просить задовольнити в повному обємі.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала, просила позов задовольнити.

Сільський голова Супрунковецької сільської ради подав суду заяву в якій просить справу розглядати у відсутності представника Супрунковецької сільської ради та задовольнити позовні вимоги ОСОБА_2 в особі ОСОБА_1.

Представник третьої особи - відділу Держземагенства в Камянець-Подільському районі Хмельницької області ОСОБА_6 подала суду клопотання в якому позовні вимоги ОСОБА_2 визнають та погоджують визнання за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Супрунковецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 21.11.2005 року, належну йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0272269, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14.

Свідки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 суду пояснили, що 21.11.2005 року помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_9 у с.Супрунківці (вул. Шевченка,69) Кам'янець-ГІоділського району з яким вони разом проживали до дня смерті батька. Вони вели спільне господарство, допомагали один одному. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на усе його майно, яке належало померлому, в тому числі на земельну частку (пай), розташовану на території Супрунковецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області. В даний час ОСОБА_2 не може оформитись в правах спадкоємця, тому звернувся до суду з цим позовом.

Суд, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, заслухавши представника позивача, заяви відповідача, третьої особи, які позов визнають, вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки оснований на законі, доведений в суді зібраними документами у справі, поясненнями свідків, не вірити яким у суду не має підстав.

Встановлено, що 21.11.2005 року помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3, у с.Супрунківці Кам'янець-ГІоділського району, про що зроблено відповідний актовий запис за № 287 та підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-БВ № 027866.

ОСОБА_3 проживав до дня смерті у будинку за адресою: с. Супрінківці, вул. Шевченка,69. За даною адресою з ним разом проживав без реєстрації і його син, ОСОБА_2 Фактично за даною адресою ОСОБА_2 проживав з 2001 року, вони вели спільне господарство, допомагали один одному. За даною адресою ОСОБА_2 проживав на день смерті ОСОБА_3, та протягом декількох років після його смерті, вступив в управління спадковим майном, що підтверджується довідкою Супрунковецької сільської ради №146 від 03.06.2015 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на усе його майно, яке належало померлому.

При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу щодо заведення спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька - ОСОБА_3 21.11.2005 року, ОСОБА_2 було відмовлено у зв'язку із відсутності доказу постійного проживання ОСОБА_2 із спадкодавцем, ОСОБА_3, та було рекомендовано йому звернутися для встановлення даного факту до суду, що підтверджується листом-відповіддю від 08.06.2015р. за № 93/01-16.

Частиною 1 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за

законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.З ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Отже нормами ЦК України для спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем (так звані «присутні спадкоємці»), встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори.

В роз'ясненні Пленуму Верховного Суду України в пункті 23 постанови від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що будь- яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Отже, постійне проживання ОСОБА_2 зі спадкодавцем ОСОБА_3 та ведення спільного господарства підтверджується довідкою Супруковецької сільської ради від 03.06.2015 року за № 146 та показами свідків в суді ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Протягом шести місяців з часу відкриття спадщини ОСОБА_2 не заявляв про свою відмову від спадщини. Будь-яких інших спадкоємців у померлого ОСОБА_3 не було. А отже, згідно з ч. З ст. 1268 Цивільного кодексу України ОСОБА_2, як єдиний спадкоємець першої черги за законом, вважається таким, що прийняв спадщину.

У відповідності до п.4.9. Глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України - свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, тобто тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем чи подали заяву нотаріусу про прийняття спадщини. Доказом постійного проживання разом зі спадкодавцем може бути рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини.

Як встановлено судом, ОСОБА_2 в березні 2015 року дізнався, що на ім'я померлого батька ОСОБА_3 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0272263 по КСГП ім. Щорса с. Супрунківці.

Згідно довідки, виданої відділом Держземагенства у Кам'янець-Подільському районі № 29-2214-0.3/2823/2-15 від 05.06.2015 року на ім'я ОСОБА_3 дійсно видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 2,11 га серії ХМ №0272263 по КГСП ім. Щорса с. Супрінківці, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14. При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу щодо оформлення права на дану земельну ділянку ОСОБА_2 листом-відповіддю від 08.06.2015 року за № 94/01-16 було відмовлено у зв'язку із відсутністю належного документа, який би посвідчував дане право за померлим та було рекомендовано звернутися до суду.

На даний час ОСОБА_2 не може оформити спадкові права в нотаріальному порядку на вказану земельну частку /пай/ так як оригінал сертифікату на земельну частку /пай/ втрачений. Дане підтверджується витягом із газети «Подолянин».

Згідно з ч.1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Доказування не може грунтуватись на припущеннях.

Суд, оцінюючи та аналізуючи докази, вважає, що слід встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, який помер 21 листопада 2005 року, на день смерті. Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Супрунковецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 21.11.2005 року, належну йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0272263, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14.

Таким чином позов задовольняється з вищенаведених підстав.

На підставі ч.З ст. 1268, 1269,1270 ЦК України,

п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 20 травня 2008 року №7

«Про судову практику у справах про спадкування»,

керуючись ст.ст. 3,10,15,30,60,107, 208,209,213,215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем - батьком ОСОБА_3, який помер 21 листопада 2005 року, на день смерті.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай), площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Супрунковецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, який помер 21.11.2005 року, належну йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0272263, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 03.03.1997 року №14.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в 10-денний строк з дня отримання копії рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення. .

Суддя Камянець-Подільського

міськрайонного суду: ОСОБА_10