Справа №162/934/15-ц
Номер провадження 2/162/169/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2015 року смт. Любешів

Любешівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Труша В.О.,

за участю секретаря Гичук О.М.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Любешівського районного управління юстиції Волинської області про зміну прізвища дітей та внесення змін до актових записів про народження дітей, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1І звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору- Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Любешівського РУЮ про зміну прізвища дітей. Свої позовні вимоги мотивує наступним.

13.10.2014 рішенням Любешівського районного суду Волинської області задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства і ОСОБА_2, визнано батьком дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

07.04.2015 року рішенням Любешівського районного суду Волинської області задоволено позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання батьківства і ОСОБА_2 визнано батьком дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після цього вона отримала повторні свідоцтва про народження дітей і звернулась до відповідача з проханням про зміну прізвища дітей на його прізвище, однак не отримала згоди, тобто з цього питання у них виник спір. Позивач хоче, щоб діти мали прізвище батька, оскільки, як правило, сини мають прізвища батька. Тому вважає відмову відповідача безпідставною і просить в судовому порядку змінити прізвища дітей із прізвища Герець на прізвище ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить позов задовольнити, оскільки вважає, що у разі зміни прізвища дітей на прізвище відповідача, останній буде зобов'язаний їх утримувати як своїх дітей.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов не визнав, просить його відхилити. Подав суду заяву у якій зазначає, що позивачка зруйнувала свою сім'ю і своєю протиправною поведінкою і заявами діє не в інтересах своїх дітей, а щоб зруйнувати і його сім'ю, оскільки про це говорить усім підряд, а він навпаки у даній ситуації бажає зберегти свою сім'ю і не втратити дітей, оскільки його діти і діти позивачки ходять в одну школу, живуть в одному селі і це буде для обох сторін тяжкою психологічною травмою. Зазначив, що не відмовляється від сплати алементів, але категорично проти того, щоб дати дітям позивачки Богданові і ОСОБА_5 своє прізвище, хоча б то того часу поки його діти не закінчать школу і не підуть у самостійне життя, оскільки в даний час це буде для них важко перенести і вплине на результат навчання, у той час як діти позивачки, будучи в малолітньому віці, ще не усвідомлюють значення для них зміни прізвища, оскільки живуть з матір'ю , прізвище якої носять і їхні права цим не порушуються. Тому вважає, що єдиним шляхом самозахисту своїх дітей і захисту сім'ї є прохання до суду відмовити у позові, оскільки кожному громадянинові надано право не забороненим законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягнань.

Суд, заслухавши пояснення сторін, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи приходить до наступного.

По справі встановлено, що у позивачки четверо дітей, які носять різні прізвища "Ланевич" і "Герець". Відповідача ОСОБА_2 судовими рішеннями визнано батьком дітей позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивач зверталась до відповідача з проханням змінити прізвища цих дітей із Герець на ОСОБА_2, однак сторони згоди не дійшли. Також між сторонами з цього приводу існують неприязні відносини. Сторони проживають в одному сільському населеному пункті і окрім спільних дітей ОСОБА_3 і ОСОБА_5, які проживають спільно з позивачем, у них ще по двоє дітей у своїх сім"ях. Ці діти позивачки і позивача є приблизно однакового віку і ходять до однієї школи. Зокрема, у відповідача діти досягли віку 14 та 15 років, незадовго будуть закінчувати школу, а спільний син позивачки і відповідача ОСОБА_6 піде до першого класу.

Допитана в суді свідок ОСОБА_7 повідомила, що позивач упродовж двох років не дає спокою їхній сім'ї, переслідує подружжя і на роботі, і вдома, влаштовує скандали, погрожує підпалом, підкидає листи під двері, пошкодила автомобіль. Позивач не звертає уваги, що досить часто при цьому є присутніми діти відповідача, які у підлітковому віці і у їхній особистості відбуваються складні і суперечливі зміни, на підставі чого його ще називають важким, критичним, перехідним, адже у них саме формується особистість. Від дій позивачки діти стали дратливими, пригніченими і стали гірше навчатись у школі. Будучи педагогом за фахом свідок достоменно знає, що дії відповідача негативно впливають на дітей. Додала, що їй відомо про те, що вона буде вчителем у ОСОБА_3, який на осінь йде до першого класу, шкодує дітей позивачки, однак вважає, що своїми діями позивачка лише шкодить собі і своїм дітям, а також і сім'ї позивача. Вважає, що зміна прізвища дітей позивача в даний час приведе до негативних наслідків і більше зашкодить правам і інтересам дітей відповідача, а ніж захистить права і інтереси дітей позивачки.

Відповідно до статті 145 Сімейного Кодексу України (далі- СК) прізвище дитини визначаєтьсі за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки і піклування або судом.

Відповідно до положень, які містяться в частині 3 статті 148 СК, у разі зміни прізвища одного з батьків прізвище дитини може бути змінено за згодою батьків та за згодою дитини, яка досягла семи років. Відповідно до частини 4 статті 148 СК, що у разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини, спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органами опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.

Крім того, за нормами статті 295 Цивільного кодексу України (далі- ЦК), фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на власний розсуд змінити своє прізвище та (або) власне ім'я.

Частинами 1, 2 статті 155 СК встановлено, що здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Відповідно до статті 3 СК сімя' є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права і обов'язки.

Відповідно до частини 4 статті 4 СК кожна особа має право на повагу до свого сімейного життя.

Згідно частини 1 статті 5 СК держава охороняє сім'ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім'ї, а частиною 5 цієї статті визначено, що ніхто не може зазнавати втручання в його сімейне життя, крім випадків, встановлених Конституцією України.

З аналізу наведених правових норм можна зробити висновок, що питання зміни прізвища дитини, яка не досягла 16-ти років може бути вирішене тільки за згодою обох батьків, одного з батьків (якщо другий помер, визнаний недієздатним або безвістно відсутнім тощо) чи піклувальника та особистої згоди дитини, якщо інше не передбачено законом. В іншому випадку за відсутності такої згоди спір вирішується органом опіки і піклування або судом. На порядок зміни прізвища дитини її батьками впливають наступні обставини : вік дитини, хто із батьків здійснює зміну свого прізвища, наявність згоди батьків на зміну дитиною прізвища. При відсутності на це згоди дитини батьки не мають права змінити її прізвище, оскільки у іншому випадку буде порушено право дитини на її індивідуальність, згода дитини, яка не досяга семи років не обов'язкова. Тільки суду надано право постановити рішення всупереч думці дитини, і тільки у тому разі, якщо цього вимагають інтереси дитини (частина 3 статті 171 СК). Водночас право на повагу до сімейного життя охороняє особу від зовнішнього втручання у сімейні справи. Обидві сім'ї: відповідача і позивача підлягають охороні державою, як і підлягає державній охороні материнство, дитинство і батьківство.

Відповідно до статті 60 Цивільного процесуального кодексу України (далі- ЦПК) кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідачем у суді доведено, що у разі зміни прізвища дітей повивачки будуть порушені права і інтереси перш за все дітей відповідача, а також буде поставлено під загрозу взагалі існування його сім"ї в тому вигляді, що є на час вирішення спору.

Крім того, відповідач не проти виконувати свої батьківські обовя'зки і не проти сплачувати аліменти, які будуть присуджені судом. Самі ж діти в подальшому зможуть зробити вибір прізвища, таке право вони можуть використати по досягненню 14 років в судовому порядку, а по досягненню 16 років на свій розсуд.

На переконання суду позивачем не доведено, що зміна прізвища дітей саме у такий спосіб буде ефективним захистом їх прав та вчинено в їх інтересах, що є підставою для відмови у позові.

На підставі викледного та керуючись статтями 1, 3, 4, 5, 145,148,155 СК, статтею 295 ЦК, статтями 10, 60, 212-215 ЦПК, суд , -

ВИРІШИВ:

В задоволені позової заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Любешівського районного управління юстиції Волинської області про зміну прізвища дітей та внесення змін до актових записів про народження дітей відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Любешівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - з дня отримання ними копії цього рішення.

Головуючий: /підпис/ ОСОБА_8

Згідно з оригіналом.

Суддя Любешівського

районного суду ОСОБА_8