Справа № 683/400/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2015 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Сенькова О.Г.

при секретарі Повзун С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення фактів родинних відносин і належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 предявив позов до ОСОБА_2 про встановлення фактів родинних відносин і належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 19 квітня 2014 року помер його батько ОСОБА_3, якому належали: житловий будинок з господарськими будівлями по вул.Піонерській, 18 в с.Калинівці Старокостянтинівського району на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради 28 квітня 1989 року та земельна ділянка площею 3.38 га згідно з державним актом про право власності на земельну ділянку серії ХМ №030235, виданим 28 травня 2004 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією, що знаходиться на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району.

Після смерті батька він як спадкоємець за заповітом, посвідченим секретарем Сербинівської сільсої ради 10 січня 2003 року, прийняв спадщину, так як у визначений законом строк подав до державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Однак постановою державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 24 жовтня 2014 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом, оскільки в свідоцтві про його народження відсутній запис про батька, а в заповіті невірно вказано по батькові ОСОБА_4, зокрема замість Григорович помилково написано Григорвоич.

Окрім нього до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулась дочка померлого, а його рідна сестра ОСОБА_2, яка є спадкоємцем першої черги за законом.

Оскільки іншим шляхом оформити право власності на спадкове майно неможливо, тому він просить задовольнити його позовні вимоги.

Сторони в судове засідання не зявились, однак подали письмові заяви, в яких просять справу розглянути без їх участі. Позивач позовні вимоги підтримує, відповідачка позов визнала.

Згідно з ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутності сторін на підставі наявних у ній доказів без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що що позивач народився 2 лютого 1963 року в с.Калинівці Старокостянтинівського району. Оскільки батьки позивача - ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на той час не перебували в шлюбі, то в актовий запис громадянського стану про його народження не були внесені відомості про батька.

10 січня 2003 року ОСОБА_3 склав заповіт, в якому все належне йому майно заповів своєму синові ОСОБА_1 Даний заповіт в цей же день посвідчений секретарем Сербинівської сільської ради і зареєстрований в реєстрі за №6. Під час складання заповіту була допущена помилка в написанні по батькові ОСОБА_3, зокрема замість Григорович помилково зазначено Григорвоич.

ОСОБА_3 належали житловий будинок з господарськими будівлями, які знаходяться по вул.Піонерській №18 в с.Калинівці Старокостянтинівського району на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради 28 квітня 1989 року, та земельна ділянка площею 3.38 га згідно з державним актом про право власності на земельну ділянку серії ХМ №030235, виданим 28 травня 2004 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією, що знаходиться на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району.

19 квітня 2014 року ОСОБА_3 помер.

Після його смерті спадщину прийняли його діти сторони у справі, оскільки у встановлений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Зазначені обставини підтверджуються ксерокопією спадкової справи померлого ОСОБА_3; заповітом; свідоцтвом про народження позивача; даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру про те, що саме ОСОБА_3 складений заповіт, який посвідчений в Сербинівській сільській раді 10 січня 2003 року і зареєстрований в реєстрі №6; державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ №030235, виданим Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 28 травня 2004 року на імя ОСОБА_3; свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок, виданим виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради 28 квітня 1989 року на імя ОСОБА_3; довідкою Сербинівської сільської ради №92 від 28 січня 2015 року про те, що згідно з даними погосподарських книг сільської ради за 1971-1973 роки головою колгоспного двору був ОСОБА_3, а членом цього двору зазначений його син ОСОБА_1

Відповідно до вимог ст.1216, 1217, 1223 ч.1-2, 1233, 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях1261-1265 цього Кодексу.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні доведено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, який помер 19 квітня 2014 року.

Окрім того, судом встановлено, що заповіт, який посвідчений секретарем Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району 10 січня 2003 року і зареєстрований в реєстрі за № 6 від імені ОСОБА_3 Григорвоича, складений ОСОБА_3 на імя ОСОБА_1 і належить останньому.

Враховуючи, що позивач у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_3, якому належали: житловий будинок з господарськими будівлями по вул.Піонерській, 18 в с.Калинівці Старокостянтинівського району на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради 28 квітня 1989 року та земельна ділянка площею 3.38 га згідно з державним актом про право власності на земельну ділянку серії ХМ №030235, виданим 28 травня 2004 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією, що знаходиться на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району, тому суд вважає, що позов слід задовольнити.

Судові витрати підлягають розподілу відповідно до вимог ст.88 ЦПК України.

На підставі ст. 1216, 1217, 1223 ч.1-2, 1233, 1269 ч.1, 1270 ч.1 ЦК України, керуючись ст.10-11, 61, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Встановити, що:

- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, який помер 19 квітня 2014 року;

- заповіт, який посвідчений секретарем Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району 10 січня 2003 року і за реєстрований в реєстрі за № 6 від імені ОСОБА_3 Григорвоича, складений ОСОБА_3 на імя ОСОБА_1 і належить ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими будівлями, які знаходяться по вул.Піонерській №18 в с.Калинівці Старокостянтинівського району і належали ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради 28 квітня 1989 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 3.38 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серії ХМ №030235, виданого 28 травня 2004 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією, що знаходиться на території Сербинівської сільської ради Старокостянтинівського району.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 1487 грн.20 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області на протязі 10 днів з дня проголошення через Старокостянтинівський районний суд, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення, у той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя