Справа №345/538/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.02.2015 р.

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого судді Юрчака Л.Б.

секретаря Пукіш В.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м.Калуші цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , Зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в м.Калуші та Калуському районі про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою, мотивуючи її тим, що для оформлення пенсії, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС у 1987р. ІІ категорії в УПФ, їй потрібно подати пакет документів , з яких табелі обліку використовування робочого часу за період з 15.07.1987р. по 31.01.1987р. , де помилково її ім»я зазначено як ОСОБА_2 та відомості про нараховану заробітну плату за період з 15.07.1987р. по 31.07.1987р., де її ім»я помилково зазначено як ОСОБА_2,. Враховуючи наведене - просить встановити факт приналежності їй вищезазначених документів, так, як організації, що видали їх, на даний час ліквідовані.

В судове засідання заявниця подала заяву про слухання справи у її відсутності, заяву підтримує повністю та просить задоволити.

Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного фонду України в м.Калуші та Калуському районі в судове засідання також подав заяву ,в якій просить справу слухати у його відсутності та не заперечує проти задоволення даної заяви.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що наказом №205 від 10.07.1987р. ОСОБА_3, яка працювала на ОРС Ворошиловградській ГРЕС для забезпечення харчування персоналу працюючих, зайнятих ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, відрядженно поварем 3 розряду на Чорнобильську АЕС строком на 15 днів (а.с.11), у зв»язку з чим вона має статус учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС у 1987р. ІІ категорії (а.с.6), що дає їй право на призначення пенсії відповідно до ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Однак , враховуючи, що у табелі обліку використовування робочого часу за період з 15.07.1987р. по 31.01.1987р. , помилково її ім»я зазначено як ОСОБА_2(а.с.5) та у відомостях про нараховану заробітну плату за період з 15.07.1987р. по 31.07.1987р., її ім»я помилково зазначено як ОСОБА_2 (а.с.4), а організації, що видавали ці документи - ліквідовані і не має можливості виправити помилки, то вона не може звернутися до УПФ із заявою про призначення їй відповідної пенсії.

Згідно із копією свідоцтва про народження від 22.03.1966р. НОМЕР_1, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.7) Після реєстрації шлюбу із ОСОБА_4 вона змінила прізвище на ОСОБА_4 (а.с.9).

В судовому засіданні з'ясовано, що при оформленні документів, які підтверджують стаж роботи підчас ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи у відповідній зоні , були допущені описки, а саме неправильно зазначено прізвище , ім»я та по-батькові заявниці, що на даний час не може бути виправлено.

У відповідності до ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті

Враховуючи, що через зазначені обставини вона не може оформити пенсію та те, що зацікавлена особа не заперечує з приводу заявлених вимог, переконавшись у належності вищезазначених документів- заявниці, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви та встановлення приналежності їй табеля обліку використовування робочого часу за період з 15.07.1987р. по 31.01.1987р. , виданого Державним спеціалізованим підприємством «Чорнобильський спец комбінат», де іі ім»я зазначено як ОСОБА_2 та відомостей про нараховану заробітну плату працівникам ОРС Ворошиловградської ГРЕС, працюючим в ОРС Чорнобильській АЕС з 15.07.1987р. по 31.07.1987р., де її ім.»я зазначено як ОСОБА_5.

На підставі наведеного та керуючись ст..ст. 130, 209, 213-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 табеля обліку використовування робочого часу за період з 15.07.1987р. по 31.01.1987р. , виданого Державним спеціалізованим підприємством «Чорнобильський спец комбінат», на ім»я ОСОБА_2 та відомості про нараховану заробітну плату працівникам ОРС Ворошиловградської ГРЕС, працюючим в ОРС Чорнобильській АЕС з 15.07.1987р. по 31.07.1987р., на ім»я ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ :