Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«30» вересня 2015 року Біловодський районний суд Луганської області,

в складі: головуючого- судді: Булгакової Г.В.

при секретарі: Гляненко М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Біловодська, Луганської області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, третьої особи Відділу Держгеокадастру у Біловодському районі Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, третьої особи Відділу Держгеокадастру у Біловодському районі Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку посилаючись на наступне.

Померлому 10 лютого 2012 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності серія ІІІ-ЛГ №038165 належала земельна ділянка площею 6.6612 га. Заповітом від 30.07.2009 року, посвідченого секретарем Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, ОСОБА_3 заповів вищевказану земельну ділянку в рівних долях позивачам. Інших спадкоємців ні за законом ні за заповітом немає. В установленому законом порядку позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом подачі до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

А тому, оскільки позивачі не можуть оформити спадкові права у позасудовому порядку, так як оригінал держакту втрачений спадкодавцем, вони вимушені звернутися до суду з наявним позовом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, просили справу розглянути за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник позивачів ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю, просив суд позов задовольнити.

Відповідач представник Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи Відділ Держгеокадастру у Біловодському районі Луганської області у судовому засіданні не заперечувала проти заявлених вимог.

Суд, вислухавши представника позивачів, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Спадкуванням, згідно зі ст.1216 Цивільного кодексу України, є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - ст.1217 ЦК України.

За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Зі свідоцтва про смерть серія І-ЕД №317005, виданого 13.02.2012 року вбачається, що ОСОБА_3 помер 10 лютого 2012 року /а.с.14/.

З ксерокопії державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЛГ №038165 , який зареєстрований в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 555 від 12 серпня 2002 року вбачається, що його видано померлому ОСОБА_3 /а.с. 18/.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку підтверджується, що померлий ОСОБА_3 був власником земельної ділянки площею 6,6612 га, кадастровий номер :07:005:0065, що розташована на території Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області /а.с.11-12/.

Відомості з документації із землеустрою, що включена до Державного фонду документації із землеустрою №321 від 14.08.2015 року підтверджують, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЛГ №038165 виданий ОСОБА_3 12.08.2002 року згідно рішення Городищенської сільської ради від 25.12.2001 року №19/5, та сертифікату на право на земельну частку /пай/ серії ЛГ №0103888 /а.с.19/.

Заповітом від 30 липня 2009 року, посвідченого секретарем виконкому Городищенської сільської Ради Біловодського району Луганської області підтверджується, що ОСОБА_3 заповів в рівних долях ОСОБА_5 та ОСОБА_2 належну йому на підставі державного акту на право приватної власності серія ІІІ-ЛГ №038165 земельну ділянку площею 6,6612 га, що розташована на території Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області /а.с.15/.

Згідно Свідоцтва про шлюб серія І-ЕД №083510, виданого 29.09.2009 року Городищенською сільською радою Біловодського району Луганської області, ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінили прізвище на «Расказова» /а.с.13/.

З повідомлення Біловодської державної нотаріальної контори №808/01-16 від 29.09.2015 року вбачається, що позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 /а.с.42/.

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №41611382 від 25.09.2015 року, виданою Біловодською державною нотаріальною конторою підтверджується, що після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 109/2012, за номером у Спадковому реєстрі 53143085 /а.с.40-41/.

Отже, з наведеного слідує, що оскільки позивачі звернулися до нотконтори з заявами про прийняття спадщини, вони вважається такими, що прийняли спадщину.

З Відповіді Городищенської сільської ради №101 від 25.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 було відмовлено в наданні дублікату Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку на імя померлого ОСОБА_3 /а.с.20/.

З Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 510/02-31 від 27.07.2015 року, вбачається, що позивачам було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину через зіпсований державний акт /а.с.17/.

Далі, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення - ч.1ст.1225 ЦК України.

Відповідно до ст.125 Земельного кодексу (далі ЗК) України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно зі ст.126 ЗК України (в редакції, що діяла до 01 січня 2013 року), право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Відповідно до п. «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до п.3.1 Листа спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.37 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав», з урахуванням положень ч.1 ст.15 та ст.392 ЦК власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Отже, оскільки позивачі вважаються таким, що прийняли спадщину, але не мають оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку та не можуть за чинним законодавством отримати його дублікат, суд вважає, що є підстави для визнання за позивачами в порядку спадкування за заповітом права власності на зазначену земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, третьої особи Відділу Держгеокадастру у Біловодському районі Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частку земельної ділянки площею 6,6612 га, кадастровий номер :07:005:0065, що розташована на території Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, яка належала померлому 10 лютого 2012 року ОСОБА_3 на підставі державного акту серія ІІІ-ЛГ №038165.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частку земельної ділянки площею 6,6612 га, кадастровий номер :07:005:0065, що розташована на території Городищенської сільської ради Біловодського району Луганської області, яка належала померлому 10 лютого 2012 року ОСОБА_3 на підставі державного акту серія ІІІ-ЛГ №038165.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Біловодський районний суд Луганської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а в разі, якщо особа, яка брала участь у справі, не була присутня під час проголошення рішення, - з дня отримання копії рішення.

Головуючий суддя: Г.В. Булгакова