Справа № 212/159/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2015 року м. Кривий Ріг Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу в складі :

Головуючого, судді : Т.І. Тимошенко

при секретарі : А.О. Курделяс

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за заявою :

ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулась до Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу із заявою, у якій просила суд встановити факт належності правовстановлюючого документа.

В обґрунтування заяви, заявниця суду у своїй заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 11 квітня 2014 року Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області.

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння по АДРЕСА_1 разом із земельною ділянкою.

У встановлений законом шестимісячний строк після його смерті вона звернулася до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини. Під час звернення нотаріус оглянула представлені нею документи і виявила, що у правовстановлюючих документах, а саме у договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку, допущена помилка.

Даний договір було укладено 25 липня 1997 року між її чоловіком та Виконавчим комітетом Жовтневої районної Ради народних депутатів міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з метою побудови на даній земельній ділянці житлового будинку площею 80 квадратних метрів за адресою: АДРЕСА_1 Договір було посвідчено приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстровано в реєстрі № 1698.

Факт належності її покійному чоловікові Договору від 25 липня 1997 року, про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності житловою площею 80 квадратних метрів укладеного між ним та Виконавчим комітетом Жовтневої районної ради народних депутатів міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, підтверджується також і Реєстраційним посвідченням, виданим 15 серпня 1997 року Бюром Технічної Інвентаризації міста Кривого Рогу, яке було складено російською мовою і в ньому зазначено прізвище її чоловіка «Герасимов Владимир Федорович». Даним реєстраційним посвідченням за ним визнано право власності на будинок АДРЕСА_1, а підставою є договір на право побудови будинку та безстрокового користування земельною ділянкою, котрий було посвідчено приватним нотаріусом ОСОБА_5 25 липня 1997 року в реєстрі № 1698.

Також факт належності вищезазначеного договору її чоловікові підтверджується і наступними доказами:

- Державним актом на право приватної власності на землю виданого громадянину ОСОБА_3, на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 Площа земельної ділянки 0,1 гектара. В договорі теж зазначено земельну ділянку по вулиці Огородна, загальною площею 1000квадратних метрів, що дорівнює 0,1 гектара;

- Довідкою № 81 від 24.08.2014 року про склад сім'ї, де російською мовою зазначено, що «ОСОБА_6 проживал по адресу: АДРЕСА_1 с 26.06.1999 года. по день смерти ІНФОРМАЦІЯ_3 года»;

Записом у домовій книзі про прописку громадян, що мешкають у будинку АДРЕСА_1 Домова книга розпочата 04.02.1999 року. В домовій книзі зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець міста Архангельск Росія, переїхав з АДРЕСА_2 і зареєстрований в домовій книзі 26.06.99 року.

На сьогоднішній день згідно з Рішенням 34 сесії Криворізької міської ради № 2920 від 24.12.2008 року «Про впорядкування назв мікрорайонів, майданів, площ, проспектів , бульварів, вулиць, провулків міста», АДРЕСА_1

Єдиним спадкоємцем ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року є вона його дружина ОСОБА_2. Інші спадкоємці відмовились від спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Тому вона просила суд постановити рішення яким встановити факт належності її чоловікові - ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року у місті Кривому Розі Дніпропетровської області, Договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності житловою площею 80 квадратних метрів, укладеного 25 липня 1997 року між Виконавчим коміиеиом Жовтневої районної Ради народних депутатів міста Кривого Рогу Дніпропетровської області та ОСОБА_7 і посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_8, зареєстрованого в реєстрі за № 1698.

Заявник ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, заздалегідь надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність у якій свої вимоги вона підтримала у повному обсязі.

Заінтересована особи в справі, - Криворізька міська територіальна громада в особі Жовтневої районної у місті ради до суду не з'явилась, заздалегідь надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність у якій вимоги заявника підтримала.

Суд дослідивши матеріали цієї цивільної справи, вважає, що заява повинна бути задоволена, тому що доводи ОСОБА_2, якими вона обґрунтовує свою заяву, належним чином підтверджені письмовими доказами долученими до справи, а саме; копіями паспортів, свідоцтвом про реєстрацію шлюбу від 02 грудня 1974 року, свідоцтвом про смерть від 11 квітня 2014 року, договором про надання безстрокове користування земельної ділянки від 25 липня 1997 року, та іншими письмовими доказами.

Тому на підставі вище зазначеного та керуючись ст. 212-214, 256-258 Цивільно-Процесуального Кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити, та встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 10 червня 2014 року, договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності житловою площею 80 квадратних метрів укладеного 25 липня 1997 року між Виконавчим комітетом Жовтневої районної Ради народних депутатів міста Кривого Рога Дніпропетровської області та ОСОБА_3 і посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 1698.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі, - десяти днів, із дня його проголошення, в палату з цивільних справ Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу.

Суддя Т.І. Тимошенко