Справа № 144/108/15-ц
Провадження № 2-о/144/14/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" лютого 2015 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі : головуючої - судді Задорожної Л.І.,

секретаря судового засідання - Кошмелюк А.С.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

установив :

В лютому 2015 року до суду звернувся ОСОБА_1, який просить встановити факт належності йому архівних довідок за №№42,43 від 29 січня 2015 року, виданих районною комунальною архівною установою „Трудовий архів" Теплицької районної ради Вінницької області, оскільки в текстах цих документів, які містять інформацію про періоди його роботи в колгоспі ім.ХХ з'їзду КПРС смт Теплик Теплицького району, невірно вказано його прізвище та неповно зазначене його по батькові. Також, просить встановити факт належності йому трудових книжок, в яких невірно вказано його прізвище, що потрібно для призначення та нарахування пенсії.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги. Пояснив, що для оформлення пенсії до управління Пенсійного фонду необхідно подати довідки про заробітну плату та трудові книжки, однак, в архівних довідках та трудових книжках невірно вказано його прізвище як «Ільчишин» та неповно вказано його по батькові, що перешкоджає в оформленні пенсії.

Від заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі - надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника управління, проти встановлення факту належності архівних довідок та трудових книжок ОСОБА_1 не заперечують.

Свідок ОСОБА_2 у своїх показаннях пояснила, що знає заявника більше тридцяти років, в 1982 році вони одружились. Підтверджує, що ОСОБА_1 працював в колгоспі смт Теплик шофером, пізніше - електриком.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника та показання свідка, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності заявнику архівних довідок за №№42,43, виданих 29 січня 2015 року районною комунальною архівною установою „Трудовий архів" про те, що в книгах обліку праці і розрахунків з членами колгоспу ім..ХХ з'їзду КПРС смт Теплик за 1986-1990 роки та за 1991-1992 роки значиться ОСОБА_3.. Трудова книжка без номера, яка видана Теплицькою міжколгоспною радою комунального обслуговування смт Теплик Теплицького району видана на ім'я ОСОБА_4, 1955 року народження, містить відомості про його роботу шофером з червня 1977 року по січень 1978 року. Трудова книжка НОМЕР_1, видана 21 вересня 1979 року ВАТ "Племптахокомбінат Теплицький" смт Теплик Вінницької області на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, містить інформацію про період його роботи слюсарем з вересня 1979 року по січень 1983 року. Трудова книжка колгоспника НОМЕР_2, видана 20 лютого 1983 року колгоспом ім..ХХ з'їзду КПРС смт Теплик Вінницької області на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Факт роботи заявника в колгоспі ім..ХХ зїзду КПРС смт Теплик підтверджується показами свідка ОСОБА_2. Відомості, що викладені в архівних довідках, узгоджуються з записами в трудовій книжці колгоспника НОМЕР_2.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Бджільна Теплицького району, що підтверджується повторним свідоцтвом про народження(НОМЕР_3), його батьком записано ОСОБА_5.

Відповідно архівної довідки №03-274 від 25 грудня 2014 року, виданої архівним відділом Теплицької районної державної адміністрації рішенням загальних зборів членів колгоспу ім..ХХ з'їзду КПРС смт Теплик від 20 листопада 1992 року колгосп реорганізовано КСП «Славутич»; рішенням загальних зборів членів КСП «Славутич» від 9 вересня 2000 року припинено діяльність КСП «Славутич» шляхом реорганізації і приєднання КСП до сільськогосподарського кооперативу «Лан».

Згідно довідок з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, виданих за №20014508 та №20014577 від 02 лютого 2015 року, СК «Лан» смт Теплик припинено та ВАТ «Племптахокомбінат Теплицький» припинено.

Керуючись ст.ст.3,10,15,60,209,213,215,256-259 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що архівні довідки за №42 та №43 від 29 січня 2015 року, видана районною комунальною архівною установою „Трудовий архів" Теплицької районної ради Вінницької області про трудову діяльність ОСОБА_3. та ОСОБА_1 в колгоспі ім..ХХ з'їзду КПРС смт Теплик Теплицького району в 1986-1990 та в 1991-1992 роках, трудова книжка без номера, яка видана Теплицькою міжколгоспною радою комунального обслуговування смт Теплик Теплицького району на ім'я ОСОБА_4, трудова книжка НОМЕР_1, видана 21 вересня 1979 року ВАТ "Племптахокомбінат Теплицький" смт Теплик Вінницької області на ім'я

- 2 -

ОСОБА_4, трудова книжка колгоспника НОМЕР_2, видана 20 лютого 1983 року колгоспом ім..ХХ з'їзду КПРС смт Теплик Вінницької області на ім'я ОСОБА_4, належать ОСОБА_6, 1955 року народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ