_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/4042/14-ц
Провадження № 2-во/520/20/15
УХВАЛА

12.02.2015 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Мельничуковській К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Публічного акціонерного товариства "Банк "Київська Русь" про виправлення описки у рішенні суду та виконавчих листах, -

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Київського районного суду м. Одеси від 30.09.2014 року позовні вимоги ПАТ "Банк "Київська Русь" задоволено та стягнуто на користь позивача солідарно з ТОВ "Аякс-Україна", ОСОБА_1, ОСОБА_2 суму заборгованості за кредитним договором №17559-99 від 15.03.2013 року у розмірі 1679672,26 грн., з яких: 148700,00 грн. - основна заборгованість за кредитом; 163939,19 грн. - сума несплачених процентів; 3653,45 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів; 19214,51 грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту; 4434,11 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту; 1431,00 грн. - прострочена заборгованість за кредитом з урахуванням індексу інфляції. Та стягнуто з ТОВ "Аякс-Україна", ОСОБА_1, ОСОБА_2, ПП "ДАФ" на користь ПАТ "Банк "Київська Русь" судовий збір у розмірі 3654,00 грн. в рівних частках.

29.01.2015 року ПАТ "Банк "Київська Русь" звернулося до суду з заявою про виправлення помилки у рішенні суду та виконавчих листах шляхом зазначення правильної 1 487 000,00 грн., замість невірно вказаного 148 700,00 грн. Оскільки, у рішенні суду та виконавчих листах допущена описка у написанні суми основної заборгованості за кредитом, а саме пропущено цифру «0».

До судового засідання представник позивача ПАТ "Банк "Київська Русь" не з'явився, повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі.

Відповідачі ТОВ "Аякс-Україна", ОСОБА_1, ОСОБА_2 до судового засідання не з'явились, повідомлялась належним чином, причини неявки суду невідомі.

Відповідно до ст. 219 та ч. 3 ст. 369 ЦПК України їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Положеннями ч. 2 ст. 369 ЦПК України, встановлено, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Як вбачається з матеріалів справи, у заочному рішенні від 30.09.2014 року та виконавчих листах, виданих Київським районним судом 28.10.2014 року по даній справі, невірно зазначено суму основної заборгованості, а саме замість вірного 1 487 000,00 грн., вказано невірно 148 700,00 грн.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява про виправлення описки підлягає задоволенню, так як доведена та обґрунтована.

Керуючись ст. 219, 369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Публічного акціонерного товариства "Банк "Київська Русь" про виправлення описки у рішенні суду та виконавчих листах - задовольнити.

Внести виправлення в заочне рішення Київського районного суду м. Одеси від 30.09.2014 року по справі № 520/4042/14-ц, виклавши другий абзац резолютивної частини заочного рішення наступним чином:

«Стягнути солідарно з ТОВ "Аякс-Україна" (66300, Одеська обл., м. Котовськ, пров. Довженка, 1, ), ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2), ПП "ДАФ" (65038, м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 95, ідентифікаційний код 25425031) на користь ПАТ "Банк "Київська Русь" (04071, м. Київ, вул. Хорива, 11а, , МФО 319092) суму заборгованості за кредитним договором №17559-99 від 15.03.2013 року у розмірі 1679672,26 грн. /один мільйон шістсот сімдесят дев'ять тисяч шістсот сімдесят дві гривні 26 копійок/, з яких: 1 487 000,00 грн. - основна заборгованість за кредитом; 163939,19 грн. - сума несплачених процентів; 3653,45 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів; 19214,51 грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту; 4434,11 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту; 1431,00 грн. - прострочена заборгованість за кредитом з урахуванням індексу інфляції.»

Внести виправлення у виконавчі листи по справі №520/4042/14-ц шляхом зазначення правильного написання суми основної заборгованості 1 487 000,00 грн., замість неправильно вказаної 148 700,00 грн.

Ухвала може бути оскаржена через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, та протягом п'яти днів з дня отримання її копії особами не присутніми при її постановленні.

Суддя Васильків О. В.