1Справа № 335/8312/15-ц 2/335/2022/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2015 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Калюжної В.В., при секретарі Марусій І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Запоріжжі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, зазначивши в обґрунтування позову наступне.

25.11.2014 року померла мати позивача ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,0473 га для ведення садівництва, розташованої на території Вільнянського району Люцернянської сільської ради.

Позивач звернулася у шестимісячний термін до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у звязку з відсутністю реєстраційних документів на спадкове майно.

Окрім позивача спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_3 є брат позивача відповідач ОСОБА_2

За вказаних обставин позивач просить суд визнати за нею право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0473 га для ведення садівництва, розташованої на території Вільнянського району Люцернянської сільської ради.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала у повному обсязі, на підставах викладених у позові, просила позов задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні проти позову заперечував частково, не оспорює, що позивач є спадкоємцем першої черги, однак вважає, що вона не має права на спадкове майно.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, спадкоємці за законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували у шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР № 625421, виданим Орджонікідзевським ЗАГС м. Запоріжжя, та набули право власності на квартиру АДРЕСА_1, яка була оформлена на чоловіка на підставі Свідоцтва про право власності на житло за № САЕ № 172748 від 17.12.2010 року, виданого Управлінням житлового господарства Запорізької міської ради, що підтверджується матеріалами справи.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 помер 26.05.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 235047 від 27.05.2012 року, виданого Запорізьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1.

Згідно матеріалів спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_4 вбачається, що спадщину прийняла дружина ОСОБА_3, донька ОСОБА_1, які звернулися до Третьої Запорізької державної контори з заявами на прийняття спадщини за законом, та відповідач ОСОБА_2 у відповідності до ст. 1268 ЦК України.

Таким чином, позивач, її мати та відповідач по справі отримали у спадщину, однак не оформили своїх прав на 1/6 частину квартири кожен.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 311574 від 26.11.2014 року, виданого Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, ОСОБА_5 померла 25.11.2014 року.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, як набуту у шлюбі, так і 1/6 частини зазначеної квартири, як прийняту, однак неоформлену після смерті чоловіка ОСОБА_4, а всього на 2/3 частини квартири, а також земельної ділянки площею 0,0473 га для ведення садівництва, розташованої на території Вільнянського району Люцернянської сільської ради, кадастровий номер :03:001:0511, що належала їй на праві власності на підставі Державного акту на право власності серія ЯЖ № 078835 від 22.07.2009 року.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями першої черги є діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив та батьки.

Родинні відносини позивача та батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження позивача, свідоцтвом про шлюб, які містяться в матеріалах цивільної справи.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складала, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 40353997 від 12.05.2015 року.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Після смерті ОСОБА_3 позивач у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було заведено спадкову справу№ 139/2015.

З матеріалів справи вбачається, що спадкоємець ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3, у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується матеріалами справи.

Таким чином, позивач є спадкоємцем першої черги на 1/2 частину спадкового майна за законом після смерті ОСОБА_3 та прийняла спадщину шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, отже має право на отримання у власність 1/6 частини квартири після смерті батька та на 1/2 частину від 2/3 частин квартири після смерті матері, а всього на 1/2 частину квартири та на 1/2 частину земельної ділянки.

Постановою державного нотаріуса Третьої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 13.07.2015 року № 1737/02-31 позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтв про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю реєстраційних документів на спадкове майно, отже права позивача підлягають захисту у судовому порядку.

На підставі вищевикладеного, враховуючи, що позивач прийняла спадщину, однак не може її оформити через нотаріальну контору, суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими, підтверджені матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись, ст.ст. 10,11, 197, 209, 212, 214-215, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 25.11.2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0473 га для ведення садівництва, розташованої на території Вільнянського району Люцернянської сільської ради, кадастровий номер :03:001:0511 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 25.11.2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя шляхом подачі апеляційної скарги у 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя: В.В.Калюжна