Справа № 708/1271/15-ц
Номер провадження № 2/708/438/15
Р і ш е н н я

Іменем України

16 листопада 2015 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі Гончар Н.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_1 до Галаганівської сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, зазначивши, що її мати ОСОБА_2 була власницею земельної частки (паю) розміром 5,82 в умовних кадастрових гектарах, згідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0297460, розташованої на території Галаганівської сільської ради Чигиринського району.

27.01.2005 року ОСОБА_2 померла.

Відповідно до довідки сільської ради вона постійно проживала разом зі своєю матірю до дня її смерті та фактично прийняла спадщину, згідно до ч.3 ст.1268 ЦК України.

Про відмову від спадщини після смерті матері ОСОБА_2 вона не заявляла та заяви до нотаріальної контори з цього приводу не подавала.

Згідно до ст.1261 ЦК України вона, як рідна дочка померлої, являється спадкоємицею першої черги на спадкове майно.

Крім неї інших спадкоємців за законом та за заповітом, які б прийняли спадщину в установленому законом порядку, на сьогоднішній день немає.

Із заявами про прийняття спадщини протягом шести місяців після смерті ОСОБА_2 до нотаріальної контори ніхто не звертався, спадкова справа не відкривалась.

Належним чином переоформити спадкове майно, а саме: земельну частку (пай) на себе та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері вона не може, оскільки оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0297460, виданий на імя ОСОБА_2, втрачено, про що було подано оголошення в газету «Чигиринські вісті» № 42 від 3 жовтня 2015 року.

Крім того у свідоцтві про смерть її матері зазначено, що померла ОСОБА_2, а у свідоцтві про її народження записано, що її матірю є ОСОБА_3.

А тому просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 і визнати за нею право власності на земельну частку (пай).

В судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги та прохала їх задовольнити, пояснивши суду, що 27.01.2005 року померла її мати ОСОБА_2

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну частку (пай) на території Галаганівської сільської ради.

Інших спадкоємців, крім неї, немає.

Вона прийняла спадщину після смерті матері, так як проживала разом з нею до дня смерті, але оформити її не може через втрату сертифікату на право на земельну частку (пай).

Крім того у свідоцтві про смерть мати записана як ОСОБА_2, а в її свідоцтві про народження ОСОБА_3.

У зв`язку з цим просить встановити факт родинних відносин між позивачкою та померлою ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на земельний пай.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову повністю.

Свідок ОСОБА_4 пояснив суду, що він проживає в одному селі з позивачкою і знав її батьків і може підтвердити, що її матір`ю була ОСОБА_3. Батько позивачки помер раніше дружини.

Позивачка проживала разом з матірю та доглядала її, а коли та померла, то провела її поховання.

Свідок ОСОБА_5 пояснила суду, що позивачка проживала зі своїми батьками до 1981 року, а потім вийшла заміж.

Матір позивачки було звати ОСОБА_3.

Вона увесь час допомагала своїй матері та доглядала її до самої смерті.

Вислухавши позивачку, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (свідоцтво про смерть № 004011), 27 січня 2005 року померла ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну частку (пай) розміром 5,82 в умовних кадастрових гектарах, розташовану в межах Галаганівської сільської ради Чигиринського району, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0297460, що також підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі № 539/0901 від 22.09.2015 року.

Судом встановлено і вбачається з свідоцтва про народження позивачки № 297874, що відповідно до ст.1261 ЦК України вона, як дочка померлої, є спадкоємицею першої черги за законом зазначеного спадкового майна.

Разом з тим вона не може оформити спадщину, оскільки в свідоцтві про її народження в графі мати записано «Ключник Ганна Єфремівна», а в свідоцтві про смерть записано «Ключник Ганна Охрімовна».

Судячи з довідки № 1180 від 16.11.2015 року, виданої Стецівською сільською радою Чигиринського району, згідно виписок з погосподарських книг Стецівської сільської ради за 1958-1982 р.р., позивачка дійсно являється дочкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, і вони проживали однією сімєю на протязі 1959-1982 р.р.

Також в судовому засіданні з показів свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 встановлено, що померла ОСОБА_3 є матір`ю позивачки, яка відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 8 змінила прізвище «Ключник» на прізвище «Корнієнко».

Крім того судом встановлено і підтверджується довідкою № 532 від 01.09.2015 року, виданою Галаганівської сільською радою Чигиринського району, що померла 27.01.2005 року ОСОБА_2 проживала разом з позивачкою, але була зареєстрована за іншою адресою (довідка № 536 від 02.09.2015 року.

Виходячи з цього, позивачка у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Однак, як встановлено судом, сертифікат на право власності на земельну частки (паю) серії ЧР № 0297460, виданий на імя ОСОБА_3, втрачено, про що свідчить опубліковане в газеті «Чигиринські вісті» № 42 від 3 жовтня 2015 року оголошення з цього приводу.

У зв'язку з відсутністю зазначеного вище сертифікату позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що вбачається з постанови про нотаріальну відмову від 13.10.2015 року.

Також судом встановлено та підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 1096/01-16 від 03.11.2015 року, що спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після померлої 27.01.2005 року ОСОБА_2 не зверталися, спадкові справи не відкривалися.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим встановити факт родинних відносин позивачки зі спадкодавцем та визнати за нею право власності на вищевказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст. 1225, 1261, 1268 ч.3 ЦК України, ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити, що померла 27.01.2005 року ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 5,82 в умовних кадастрових гектарах, розташовану в межах Галаганівської сільської ради Чигиринського району та належну померлій 27.01.2005 року ОСОБА_3 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0297460, в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча