печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

"30" листопада 2015 р. Печерський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді - Батрин О.В.,

при секретарі - Козак О. О.,

за участю представника заявника Семещенко В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Києві заяву КЕЗЕР КОМПРЕССОРЕН СЕ про забезпечення доказів до подання позову про захист порушених прав на використання знаків для товарів і послуг «Kaeser»,

В С Т А Н О В И В:

30 жовтня 2015 року до суду надійшла заява КЕЗЕР КОМПРЕССОРЕН СЕ про забезпечення доказів до подання позову про захист порушених прав на використання знаків для товарів і послуг «Kaeser». Заява мотивована тим, що заявник є власником знаків товарів і послуг «Kaeser» за міжнародною реєстрацією № 1017027, правова охорона якого поширюється і на територію України. Знак для товарів і послуг охороняється відповідно до вимог національного законодавства України для товарів 7 класу Міжнародної класифікації товарів і послуг, зокрема, для машин та апаратів для генерації стисненого повітря, вакууму та потоку, окрім іншого компресорів та їх комплектуючих. Відповідно до ст. 4 Мадридської угоди про Міжнародну реєстрацію знаків 1891 року та Протоколу до цієї угоди з дати реєстрації, зробленої в Міжнародному бюро, у кожній зацікавленій договірній країні знаку надається така сама охорона, як і у випадку, коли б він був заявлений там безпосередньо. Відповідно до ст. 494 ЦК України набуття права інтелектуальної власності на торговельну марку, яка має міжнародну реєстрацію або визнана в установленому законом порядку добре відомою, не вимагає засвідчення свідоцтвом. Відповідно до п. 3-4 ч. 2 ст. 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів та послуг» використанням знака визнається застосування його під час пропонування та надання будь-якої послуг, для якої знак зареєстровано, застосування його в діловій документації чи в рекламі та в мережу Інтернет.

У лютому 2015 року заявник дізнався, що на веб-сайті http://spec-detali.com.ua, в тому числі за електронною адресою http://spec-detali.com.ua/filter dly komressora%20 Kaeser.php використовувався знак для товарів і послуг «Kaeser». Оскільки заявник згоди на використання свого знаку для товарів та послуг не надавав, то просив з метою встановлення особи порушника прав заявника на знаки для товарів і послуг витребувати у ТОВ «Інтернет Інвест» інформацію про реєстранта доменного імені http://spec-detali.com.u, а саме прізвище, ім'я, по батькові реєстранта, місце реєстрації у випадку, я що реєстрантом є фізична особа/ фізична особа-підприємець, найменування та організаційно-правову форму реєстранта, у випадку, якщо реєстрантом є юридична особа.

Представник заявника у судовому засідання заяву підтримала.

Заслухавши пояснення представника заявник та дослідивши матеріали заяви про забезпечення доказів, суд дійшов висновку про її задоволення, виходячи з такого.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення цих доказів.

У заяві про забезпечення доказів повинні бути зазначені: докази, які необхідно забезпечити; обставини, що можуть бути підтверджені цими доказами; обставини, які свідчать про те, що подання потрібних доказів може стати неможливим або ускладненим, а також справа, для якої потрібні ці докази або з якою метою потрібно їх забезпечити.

Оскільки судом встановлено, що КЕЗЕР КОМПРЕССОРЕН СЕ є власником знаків для товарів і послуг «Kaeser», у лютому 2015 року на веб-сайті http://spec-detali.com.ua, в тому числі за електронною адресою http://spec-detali.com.ua/filter dly komressora%20 Kaeser.php використано знак для товарів і послуг «Kaeser» без згоди власник знаку для товарів та послуг не надавав, інформацію про реєстранта доменного імені http://spec-detali.com.u може надати ТОВ «Інтернет Інвест» та з метою встановлення особи порушника прав заявника на знаки для товарів і послуг, до якого в подальшому заявником може бути пред'явлений позов для захисту прав на знаки для товарів і послуг, суд дійшов висновку про задоволення заяви про забезпечення доказів шляхом витребування у ТОВ «Інтернет Інвест» інформації щодо реєстранта доменного імені http://spec-detali.com.u.

На підставі викладеного, керуючись ст. 133-135 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву КЕЗЕР КОМПРЕССОРЕН СЕ про забезпечення доказів до подання позову про захист порушених прав на використання знаків для товарів і послуг «Kaeser» - задовольнити.

Витребувати у ТОВ «Інтернет Інвест» (01130, м. Київ, Залізничне шосе, 47) інформацію про реєстранта доменного імені http://spec-detali.com.u, а саме прізвище, ім'я, по батькові реєстранта, місце реєстрації у випадку, я що реєстрантом є фізична особа/ фізична особа-підприємець, найменування та організаційно-правову форму реєстранта, у випадку, якщо реєстрантом є юридична особа.

Оскарження ухвали про забезпечення доказів не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає розгляду справи.

СуддяО.В.Батрин