Крижопільський районний суд Вінницької області
Справа № 134/902/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

09 липня 2015 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого-судді: Зарічанський В. Г.

з участю секретаря:ОСОБА_1

прокурор Конофольський В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижополі цивільну справу за позовом прокурора Крижопільського району в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Вінницькій області до ОСОБА_2 про відшкодування завданих збиткі, навколишньому природному середовищу,

В С Т А Н О В И В:

Своїм позовом до суду прокурор Крижопільського району в інтересах держави в особі Держановї екологічної інспекції у Вінницькій області просив стягнути із ОСОБА_2 на користь держави шкоду заподіяну незаконною порубкою дерев в сумі 22702,99 грн.

Вказав, що слідчим СВ Крижопільського РВ УМВС України у Вінницькій області 21.10.2014 року, було внесено до ЄРДР відомості, щодо незаконної порубки на землях Дахталійської сільської ради 7 дерев породи "Ясен звичайний" та 2 дерева породи "Дуб" в полезахисній лісовій смузі №1 в лісовому масиві ДП "Крижопільський райагроліс" за № 0000350 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

Під час досудового розслідування Держаною екологічною інспекцією у Вінницькій області проведено перевірку, якою встановлено, що незаконну порубку дерев скоїв мешканець с. Дахталія, Крижопільського району, Вінницької області ОСОБА_2, який не маючи відповідного дозволу, на землях Дахталійської сільської ради, в межах лісового фонду ДП "Крижопільський райагроліс", в жовтні 2014 року самовільно зрубав 7 дерев породи "Ясен звичайний" та 2 дерева породи "Дуб".

Відповідно до розрахуну завданої державі незаконною порубкою дерев шкоди, проведеного Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області згідно вимог постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року "Про такси обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу", сума спричинених навколишньому природному середовищу збитків складає 22702,99 грн.

У звязку із незначним для притягнення до кримінальної відповідальності розміром завданих збитків слідчим СВ Крижопільського РВ УМВС за наслідками проведеного досудового розслідування 16.02.2015 року кримінальне провадження закрито на підставі п.2, ч. 1 ст. 284 КПК України.

За фактом вчинення адміністративного правопорушення (незаконної порубки дерев) 02.03.2015 року державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Вінницької області на ОСОБА_2 складено протокол про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 65 КУпАП. За результатами розгляду протоколу державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Вінницької області, 02.03.2015 року винесено постанову про накладення на ОСОБА_2 адміністративного стягнення.

З метою погашення збитків завданих ОСОБА_2 навколишньому природному середовищу Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області 02.03.2015 року йому надіслано претензію та встановлено термін сплати до 02.04.2015 року.

Станом на 03.06.2015 року збитки в сумі 22702,99 грн. не відшкодованні.

Представник прокуратури Крижопільського району позов підтримав в повному обсязі. Відповідач в судову засіданні позов не визнав, пояснивши, що порубку дерев не вчиняв, знав про постанову про притягнення до відповідальності, однак не оскаржив її.

Заслухавши пояснення сторін, свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до ст. ст. 68, 69 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Встановлено, що в жовтні 2014 року гр. ОСОБА_2 не маючи відповідного дозволу, на землях Дахталійської, Крижопільського району, Вінницької області, здійснив порубку 7 дерев породи "Ясен звичайний" та 2 дерева породи "Дуб". Відповідно до розрахуну завданої державі незаконною порубкою дерев шкоди, проведеного Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області згідно вимог постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року "Про такси обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу", сума спричинених навколишньому природному середовищу збитків складає 22702,99 грн.

В порушення вказаних норм закону ОСОБА_2, без отримання спеціального дозволу здійснено незаконну дерев на території Дахталійської сільської ради.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснив, що бачив як ОСОБА_2 возив із лісосмуги дрова, оскільки зрізав їх власною бензопилою, про даний факт повідомив директора райагролісу.

Свідок ОСОБА_4 та свідок ОСОБА_5 пояснили, що працювали разом із ОСОБА_2, однак "Райагроліс " не розраховувався за послуги відповідача дровами.

Крім того, факт незаконної порубки дерев відповідачем доведений матеріалами кримінального провадження, протоколом та постановою в справі про адміністративне правопорушення. Відповідно до вимог ст. 105, 107 Лісового кодексу України, ст. 40 Закону України "Про рослинний світ" порушення лісового законодавства тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність відповідно до Закону. Відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників. Підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України. Статтею 1166 ЦК України визначено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Посадовими державної екологічної інспекції у Вінницькій області відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 (далі - Постанова) здійснено розрахунок заподіяних збитків, завданих навколишньому середовищу незаконним діями правопорушника ОСОБА_2 Розрахунок заподіяної шкоди, внаслідок незаконного вирубування дерев здійснювався на підставі діючих такс (таксової вартості деревини). Згідно зі ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього середовища» заподіяна шкода внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього середовища підлягає компенсації у повному обсязі. Відповідно до проведеного розрахунку ОСОБА_2, має відшкодувати збитки завдані навколишньому природному середовищу в сумі 22702,99 грн. Незважаючи на те, що відповідач знав про необхідність сплати вказаної шкоди, будучи попередженим про це у постанові про накладення адміністративного стягнення від 02.03.2015 року, на час пред'явлення позову до суду, шкоду у добровільному порядку не відшкодував. Оскільки грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності повинні надходити до спеціальних фондів місцевих бюджетів (п. 7, ч. 2 ст. 69 Бюджетного кодексу) кошти повинні бути перераховані на рахунок Дахталійської ради. Враховуючи викладене, необхідно стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в особі державної екологічної інсекції у Вінницькій області шкоду заподіяну навколишньому природному середовищу незаконною порубкою дерев в сумі 22702,99 грн., а також стягнути з відповідача в дохід держави судовий збір.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 68, 69, ЗК «Про охорону навколишнього природного середовища», ст. ст.69, 105, 107 Лісового кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави шкоду заподіяну незаконною порубкою дерев в сумі 22702 (двадцять дві тисячі сімсот дві)гривні 99 копійок, перерахувавши їх на розрахунковий рахунок: 0259, (місцевий бюджет Дахталійської сільської ради, вінницької області, МФО 802015, ЄДРПОУ 37338187. Стягнути із ОСОБА_2 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок судового збору в дохід держави. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя