Провадження №2-о/485/66/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2015 року м. Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді - Лисенко М. Є.,

при секретарі - Бондаренко С.В.,

з участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

18 листопада 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві вказали, що 27 травня 2015 року в с. Кобзарці Снігурівського району померла їх мати ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5. Вони є її єдиними спадкоємцями за заповітом, що посвідчений 01 вересня 2006 року секретарем виконкому Кобзарцівської сільської ради Снігурівського району за №63. При зверненні за оформленням спадкових прав до Снігурівської державної нотаріальної контори, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину так як у свідоцтві про їх народження ім'я матері значиться як ОСОБА_3, і їм рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали в повному обсязі.

Заінтересована особа проти задоволення заяви не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявників, показання свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

У відповідності до ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася в с. Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області, що підтверджується паспортом громадянина України, виданого 11 грудня 1997 року Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області.(а.с.17) та свідоцтвом про її народження (а.с.12). заявниця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, народилася в с. Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області, що підтверджується паспортом громадянина України, виданого 16 вересня 1997 року Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області.(а.с.16) та свідоцтвом про її народження (а.с.11). Батьками заявниць є батько - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_7 померла 27 травня 2015 року, місце реєстрації відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Снігурівського районного управління юстиції у Миколаївській області.

Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії МК № 049613 виданий Снігурівською райдержадміністрацією 02 листопада 2004 року на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації № 530-р від 20 липня 2004 року ОСОБА_7 на земельну ділянку площею 7.55 га в межах території Кобзарцівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.(а.с.8)

Державний нотаріус Снігурівської державної нотаріальної контори від 08 серпня 2015 року відмовила спадкоємцям у видачі свідоцтва на спадщину за заповітом в звязку з помилкою в написанні імені спадкодавця в Свідоцтві про народження дітей. (а.с.10)

Як вбачається з висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану Снігурівського районного управління юстиції Миколаївської області від 04.11.2015 року актовий запис про народження матері заявників ОСОБА_4 ( ОСОБА_4) ОСОБА_5 не зберігся.

В судовому засіданні допитані свідками ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, родині стосунки заявників які є дітьми ОСОБА_7. Заявники правомірно звернулися до суду про встановлення факту, який безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження такого факту необхідно їм для подачі заяви про видачу свідоцтва на право на спадщину.

У суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженого поясненнями заявників та свідків, підтвердженими письмовими доказами, які містяться в матеріалах справи,.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає встановленим факт, що ОСОБА_7 є матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2. На підставі викладеного, керуючись ст. ст.3,60,212-215, 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_7, яка померла 27 травня 2015 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в с. Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в с. Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області яка є їхньою матір'ю.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

СУДДЯ