Провадження № 2-о/641/136/2015 Справа № 641/9456/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року

Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Боговського Д.Є.

за участю секретаря Бєлової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суд в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Харківській області, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт того, що вона є онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, якому при народженні присвоєно імя рос. мовою «Соколинский Ефим Эликович», ІНФОРМАЦІЯ_1 Встановлення цього факту заявникові необхідно для оформлення документів для виїзду за кордон на стажування.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала доводи своєї заяви.

Представник заінтересованої особи - Відділу реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Харківській області у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, причини неявки суду не повідомив.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, встановив наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, заявник ОСОБА_1 зазначає, що при підготовці документів для оформлення виїзду на стажування в іноземну державу їй було необхідно підтвердити належність її рідного діда ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до відповідної національності (єврей).

Відомості про національність її діда ОСОБА_2 мали міститися у його свідоцтві про народження.

При цьому з архівної довідки від 15.09.2015 за № 01-29/З-2063, виданої Державним архівом Харківської області Харківської обласної державної адміністрації вбачається, що в архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану міських відділень Управління ОСОБА_3 по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по м. Харкову за 1936 рік є запис від 09 вересня 1936 року (реєстраційний номер 8720) про народження 03 серпня 1936 року рос. мовою «Соколинского Ефима», батько якого рос. мовою «Соколинский Элик Моисеевич», 28 років, мати рос. мовою «Ром Анна Ефимовна», 25 років, євреї.

Аналогічна інформація міститься в записі акту про народження № 8720 рос. мовою «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2», складеного 09.09.1936 Відділом актів громадянського стану ОСОБА_3, наданого Державним архівом Харківської області Харківської обласної державної адміністрації, а також у свідоцтві про народження № 866319, виданого на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, рос. мовою «Соколинского Ефима Эликовича».

Однак, за обставин, в яких опинилось населення відповідної національності під час Другої світової війни, ОСОБА_2 вирішив змінити своє по батькові на «Ілліч» та отримав відповідний паспорт та з того часу став ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Враховуючи наведені обставини, а також той факт, що у заявника відсутня можливість для встановлення юридичного факту у позасудовому порядку, суд вважає за можливе задовольнити заяву ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, якому при народженні присвоєно імя рос. мовою «Соколинский Ефим Эликович», ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: ОСОБА_6