Справа № 191/3847/15-ц
Провадження № 2/191/1632/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Твердохліб А.В.,

за участю секретаря - Яришевої Н.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 до Синельниківської міської ради, третя особа: Перша синельниківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з уточненою позовною заявою до Синельниківської міської ради, третя особа: Перша синельниківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що 12 січня 2015 року в м. Синельникове, Дніпропетровської області, помер батько ОСОБА_1, ОСОБА_3.

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина. На день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований та фактично проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Спадкове майно, після смерті ОСОБА_3, складається з 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківського, 7 та земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за вищезазначеною адресою.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є його рідна донька - ОСОБА_1, яка у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до 1-ї державної нотаріальної контори м. Синельникового за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини. Після закінчення 6-місячного терміну Державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що реєстраційна служба Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області помилково зареєструвала за померлим ОСОБА_3 розмір частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в цілому, а не на 1/2 частку, як вказано в свідоцтві про право власності. Крім того помилка в розмірі житлової площі. Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно житлова площа складає 38,3 кв.м., згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності житлова площа складає 28,3 кв.м.

Дізнавшись про помилки, ОСОБА_1 звернулась до Реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області з метою виправлення помилок, але їй було відмовлено, мотивуючи тим, що згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з заявою про виправлення технічних помилок може звертатись лише особа, яка зверталась з заявою про реєстрацією права власності, тобто власник майна. А оскільки власник майна помер, позивачеві також було запропоновано звернутися до суду.

У звязку з цим, просить визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.01.2015 року - на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківського, буд. 7.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.01.2015 року на ? земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, за адресою: Дніпропетровська обл., м. Синельникове, вул. Васильківського, 7, тобто пропорційно до частки у праві власності житлового будинку.

Позивач в попереднє судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Уточнені позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача Синельниківської міської ради в судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги визнає у повному обсязі, що не суперечить вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України.

Представник третьої особи не зявився з невідомої суду причини, про день та час розгляду цивільної справи був повідомлений належним чином.

Згідно ч.4 ст.130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 174 і 175 цього Кодексу.

При визнанні позову суд ухвалює рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, встановив наступне.

12 січня 2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-КИ № 608341.

З свідоцтва про народження, серії І-КИ № 313433 від 11 лютого 2011 року вбачається, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1.

В матеріалах справи міститься копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 804042 від 05.01.2011 року, згідно якої ОСОБА_3 на праві приватної власності належить ? частка житлового будинку, який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківська, будинок 7 та зареєстрований Синельниківським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі Д-10 стор.1 за реєстром № 349/2, що також підтверджується копією витягу про державну реєстрацію КП «Синельниківське МБТІ» серії ССХ № 700713 (а.с.20).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ЕЕА № 782972 від 02.10.2014 року вищевказаний житловий будинок належить ОСОБА_3 на праві приватної власності.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 929188, ОСОБА_3 на підставі рішення сесії Синельниківської міської ради від 22.09.2011 року № 197-13/VІ є власником земельної ділянки площею 0,0285 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківська, будинок 7.

Відповідно до довідки голови квартального комітету № 22 ОСОБА_4 № 500 від 21.10.2015 року, померлий ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 з 08.12.1958 року по день смерті 12 січня 2015 року.

Згідно відповіді від 12.10.2015 року № 139-101/4 на запит державного нотаріуса в управлінні Держгеокадастру у Синельниківському районі відсутні відомості про наявність співвласників земельної ділянки, яка розташована в м. Синельникове, вул. Васильківського, № 7 площею 0,0285 (а.с.25), однак в матеріалах справи на аркуші 26 міститься повідомлення КП «Синельниківське МБТІ Дніпропетровської області» № 1673 від 28.10.2015 року, згідно якого житловий будинок, господарські будівлі та споруди, розташовані за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківська, будинок 7 зареєстровані:

- ? частка за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 05.01.2011 року виконкомом Синельниківської міської ради;

- ? частка станом на 31.12.2012 року за ОСОБА_5 на підставі договору дарування, посвідченого 15.05.2001 року приватним нотаріусом Синельниківського міського нотаріального округу за реєстром № 1614.

Відповідно до постанови державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 16.10.2015 року довірителю ОСОБА_7 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_3, а саме на ? частку житлового будинку, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківська, будинок 7, з тих підстав, що реєстраційна служба Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області помилково зареєструвала за померлим ОСОБА_3 розмір частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в цілому, а не на ? частку, як вказано в свідоцтві про право власності.

Відповідно до постанови державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 16.10.2015 року довірителю ОСОБА_7 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_3, а саме на земельну ділянку, що розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківська, будинок 7, в звязку з тим, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

В матеріалах спадкової справи № 61/2015 до майна померлого 12 січня 2015 року ОСОБА_3 міститься заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті її померлого 12 січня 2015 року батька ОСОБА_3.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

У відповідності до вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. 4 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

У відповідності до ст. 153 Земельного кодексу України власник не може бути позбавлений права власності на земельну ділянку, крім випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами України.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч. 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Зважаючи на те, що право власності на ? частину земельної ділянки та ? житлового будинку, які належали ОСОБА_3, померлому 12 січня 2015 року перейшло ОСОБА_1, тому суд має достатні підстави для визнання за нею в порядку спадкування права власності на зазначене спадкове майно.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1220,1221,1218,1225,1258, 1261,1268 ЦК України, ст. 120, 153 ЗК України, ст.10,11,60,174, 212-214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилась 01.08.1970 року в м. Синельникове Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.01.2015 року - на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківського, буд. 7.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилась 01.08.1970 року в м. Синельникове Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.01.2015 року - на ? частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул. Васильківського, 7.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_8