Справа № 286/3527/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2015 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Невмержицького С. С.

з секретарем Аврамчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Можарівської сільської ради Овруцького району про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, третя особа: Реєстраційна служба Овруцького районного управління юстиції , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою (з урахуванням уточнюючої позовної заяви від 11.11.2015 року) про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2, яка померла 17.02.2015 року, як братом та сестрою, визнання права власності на житловий будинок №3а по вул. Молодіжній в селі Можари Овруцького району Житомирської області, 1982 року побудови, який належав померлому 03.10.2013 року ОСОБА_3, мотивуючи тим, що ОСОБА_2 померла 17.02.2015 року, після її смерті відкрилась спадщина на майно, зокрема на спірний житловий будинок, позивач у встановленому законом порядку прийняв спадщину, так як у встановлений законом строк подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини за законом, однак нотаріус законною постановою відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з відсутністю належно зареєстрованого правовстановлюючого документу на житловий будинок майно та не встановленням родинних відносин спадкоємця із спадкодавцем, а звернутись в реєстраційну службу з вимогою про реєстрацію домоволодіння за померлим спадкодавцем позивач не вправі, так як на померлу особу власність не реєструється, крім того, документально не може довести родинних відносин, оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_2 не зберіглося, тому просить на підставі ст.ст.321, 328, 1216-1218, 1220, 1262, 1268 ЦК України позов задоволити, встановити факт родинних відносин та визнати за ним право власності на спірний житловий будинок.

Сторони та третя особа в судове засідання не прибули. Представник позивача подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує. Відповідач подав заяву про розгляд справи за відсутності його представника. Третя особа про причини неявки представника не повідомила.

Відтак, з огляду на норми ст.ст.158, 169 ЦПК України, суд здійснює розгляд справи за відсутності сторін та третьої особи.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №253730, 17 лютого 2015 року у віці 77 років в селі Можари Овруцького району Житомирської області померла ОСОБА_2.

Як видно з копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії ЯР №775625, позивач народився 02.07.1947 року і його матір»ю є ОСОБА_4.

Як стверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Лучанківської сільської ради Овруцького району за №733 від 11.09.2015 року в сім»ї ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителів с. Козулі Овруцького району Житомирської області значаться: син - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та донька - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 Тобто з згідно з довідкою позивач та ОСОБА_2 є братом та сестрою по матері.

Позивач стверджує, що не може документально підтвердити родинних відносин між ним та його сестрою по матері, оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_2 не зберіглося.

Як вбачається із листа Державного архіву Житомирської області від 19.11.2015 року №Н/3428 книги реєстрації актових записів про народження по Возничівській сільській раді, до складу якої входило с.Козулі, Словечанського (нині Овруцького) району за 1934, 1936 роки на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходили, тому підтвердити дату народження ОСОБА_2 неможливо.

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують факт між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_2, померлою 17.02.2015 року, як між братом та сестрою. Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №260642, 03 жовтня 2013 року у віці 38 років в селі Можари Овруцького району Житомирської області помер ОСОБА_3.

На день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок №3а по вул. Молодіжній в селі Можари Овруцького району Житомирської області, який належала йому на праві приватної власності, що підтверджується договором купівлі-продажу жилого будинку посвідченого 10.08.2000 року за реєстровим номером №1822, серії АВМ №607100, довідкою виконавчого комітету Можарівської сільської ради Овруцького району Житомирської області № 397 від 02.06.2015 року та №855 від 09.11.2015 року..

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцем була його мати ОСОБА_2, яка проживала та була зареєстрована з померлим в спадковому будинку, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ТП №406952, довідками виконавчого комітету Можарівської сільської ради Овруцького району №№627,628 від 17.08.2015 року, але юридично не оформила своїх спадкових прав, оскільки померла 17.02.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №253730.

Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З постанови нотаріуса Овруцької державної нотаріального контори ОСОБА_6 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.09.2015 року № 1507/02-31 та наданої Овруцькою ДНК у відповідь на запит суду листом від 07.10.2015 року № 1593/01-16 вбачається, що ОСОБА_1 дійсно прийняв спадщину після померлої сестри, так як у встановлений законом строк подав заяву до нотаріуса про прийняття спадщини за законом, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки на спадковий будинок є правовстановлюючий документ (Договір купівлі-продажу жилого будинку посвідчений 10 серпня 2000 року за реєстровим номером №1822, ОСОБА_7, державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області), який не зареєстрований в бюро технічної інвентаризації та не встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, щодо об'єктів нерухомого майна, на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул.Молодіжній, 3а в с. Можари Овруцького району Житомирської області права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження не зареєстровані.

Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав. У відповідності до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, зокрема якщо це право не визнається іншою особою.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов'язки власника ( спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому слід визнати за позивачем право власності на спірний спадковий житловий будинок.

Згідно звіту про незалежну оцінку майна виготовленого ПП «АНДВОЛ» на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою: Житомирська область, Овруцький район, село Можари, вул. Молодіжна, 3а, ринкова вартість вказаного будинку складає 34215 грн.

Позивачем сплачено судовий збір в сумі 730,80 грн.

Відтак, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 88, 196, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_2, яка померла 17 лютого 2015 року, як братом та сестрою.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок №3а по вул. Молодіжній в селі Можари Овруцького району Житомирської області, 1982 року побудови, який належав померлому 03 жовтня 2013 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Овруцький районний суд Житомирської області в Апеляційний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_8