Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2015 року Справа № 608/1990/15-ц

Номер провадження2/608/800/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л. С.

позивачки ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3, який згідно довіренності є представником ОСОБА_4,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про виселення із житлового будинку,--

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з із вищезазначеним позовом, в якому вказала на те, що вона є власником житлового будинку по вул. Середній, 41 в с. Бичківці Чортківського району. В 2011 році вона дозволила відповідачам з дітьми тимчасово на правах квартирантів проживати в зазначеному будинку. На даний час житловий будинок їй необхідний для власного проживання, так як вона має намір переїхати в с. Бичківці, а тому в позовній заяві позивачка просить виселити відповідачів з належного їй будинку.

Під час судового розгляду справи сторони надали суду заяву про визнання мирової угоди, а також укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена позивачкою ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_3, ОСОБА_4, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, згідно якої:

1.Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зобовязуються разом зі своїми неповнолітніми (малолітніми) дітьми звільнити житловий будинок № 41 по вулиці Середня в селі Бичківці Чортківського району Тернопільської області, який належить на праві приватної власності ОСОБА_1 і виселитись з нього до 1 квітня 2016 року.

2. ОСОБА_1 зобовязується не перешкоджати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і їх неповнолітнім дітям користуватись житловим будинком № 41 по вулиці Середня в селі Бичківці Чортківського району Тернопільської області до часу його звільнення, тобто до 1 квітня 2016 року.

3.Судові витрати по справі покласти на сторони порівну: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зобовязуються відшкодувати ОСОБА_1 половину понесених нею судових витрат в сумі 440 (чотириста сорок) гривень.

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про виселення із житлового будинку.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом пяти днів з дня проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В . ОСОБА_5