РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/1749/15-ц

Провадження № 2/390/694/15

"01" жовтня 2015 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Квітки О.О.,

при секретарі Шматковій А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Кіровоградського районного суду Кіровоградської області з позовом, в якому просить суд визнати за ним право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, яка доводиться йому бабусею, в порядку спадкування за законом, яке складається з житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11. В обґрунтування позову зазначено, що 13 вересня 2014 року померла його бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на домоволодіння, яке розташоване за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, та належало їй на праві власності. Домоволодіння складається з житлового будинку загальною площею 65,7 кв. м., сінней, сараю., погрібу, уборної, огорожі. Його батько ОСОБА_4, який є сином спадкодавця помер у 2008 році, відповідно він має право на спадкування за правом представлення. 03 березня 2015 року він звернувся до приватного нотаріуса Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_5 з завою про прийняття спадщини після смерті бабусі ОСОБА_6, але листом нотаріус йому повідомила, що видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок неможливо у звязку з тим, що свідоцтво про право власності на будову видано на ім'я ОСОБА_6, тоді як по батькові померлої є ОСОБА_3, тобто наявні розбіжності. Враховуючи зазначені обставини він звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі. Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 24.07.2015 встановлено факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на будову, яка знаходиться за адресою вул. Свердлова, б.11, в с.Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, виданого виконавчим комітетом Аджамської сільської Ради народних депутатів від 25.04.1989 на підставі рішення Кіровоградського райвиконкому №72 від 21.02.1989 на ім'я ОСОБА_6. Маючи намір володіти та розпоряджатися спадковим майном одноосібно, позивач запропонував відповідачу ОСОБА_2 компенсацію вартості частки спадкового майна в розмірі 20000 грн. на що остання надала свою згоду та отримала вказану суму коштів і написала відповідну розписку, якою відмовилась від спадщини на його користь. Посвідчити нотаріально добровільний розподіл спадкового майна, відповідач відмовилась. Зважаючи на вказані обставини, позивач вимушений звернутись до суду із позовною заявою з метою захисту свого права власності на спадщину.

Від позивача ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с.93).

Від відповідача ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.94).

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 13 вересня 2014 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ОЛ №192058, яке видано 15.09.2014 (а.с.9). Факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є внуком ОСОБА_3, яка померла 13.09.2014, підтверджується копіями його свідоцтва про народження (а.с.8), свідоцтва про народження його батька ОСОБА_4 (а.с.6) та свідоцтвом про смерть, відповідно до якого ОСОБА_4 помер 09.11.2008 (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на домоволодіння, що розташоване за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, яке належало померлій на підставі дублікату свідоцтва про право власності на будову від 25.04.1989, де в якості власника вказана ОСОБА_6 (а.с.5).

Архівна довідка №114013 від 23.12.2014, яку видано ОКП Кіровоградське ООБТІ, свідчить, що право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, станом на 01.01.2013 року, належало ОСОБА_6 (а.с.12)

З копії спадкової справи № 14/2015, яка заведена приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_5, щодо майна померлої 13.09.2014 ОСОБА_3 слідує, що 26 лютого 2015 року відповідач ОСОБА_2Б звернулась до вищевказаної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини(а.с.70), а 03 березня 2015 року позивач ОСОБА_1 також звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за правом представлення (а.с.71). Однак нотаріусом було надано розяснення №475/02-14 від 22.05.2015, щодо неможливості оформлення спадкових прав, оскільки при оформлені документів нотаріусом виявлено розбіжності в даних, а саме в свідоцтві про смерть ОСОБА_3, прізвище імя та по батькові померлої особи ОСОБА_3, у правовстановлюючому документі дублікаті свідоцтва про право власності на будівлю власником зазначена ОСОБА_6, що позбавляє можливості оформити спадкові права через нотаріальну контору, а тому рекомендовано звернутись до суду (а.с.10).

Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 24 липня 2015 року встановлено факт того, що свідоцтво про право власності на будову, яка знаходиться за адресою: Кіровоградська область та район, с. Аджамка, вул. Свердлова, 11, видане виконавчим комітетом Аджамської сільської ради народних депутатів від 25.04.1989 на підставі рішення Кіровоградського райвиконкому №72 від 21.02.1989 належало ОСОБА_3, яка померла 13.09.2014(а.с.16).

Крім того, з копії розписки слідує, що ОСОБА_2 отримала від ОСОБА_1 суму в розмірі 20000 грн. за частку в спадщині, яка відкрилась після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 13.09.2014, а саме за частку будинку, який розташований за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, і належить їй в порядку спадкування за законом. Цією розпискою відмовляється від спадщини на користь ОСОБА_1 (а.с.17).

Відповідно до звіту про оцінку майна житловий будинок загальною площею 39,4 кв.м., що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, його ринкова вартість становить 38600 грн. (а.с.25-55).

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Частина 1 ст. 1266 ЦК України передбачає, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Враховуючи вищевикладене, та те, що відповідач ОСОБА_2 позов визнала та не заперечувала щодо його задоволення, а позивач ОСОБА_1, є спадкоємцем за правом представлення і бажає прийняти спадщину, але позбавлений можливості оформити своє право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку його право підлягає захисту в судовому порядку шляхом визнання за ним права власності на спірний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями.

Судові витрати слід залишити за позивачем.

На підставі ст.ст. 15, 16, 377, 392, 1266, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 88, 174, 197, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Аджамка, вул. Свердлова, б.11, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 вересня 2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_7