Провадження № 2-о/234/369/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2015 року суддя Краматорського міського суду Донецької області Юрєва К.С., з участю секретаря судового засідання Романенко К.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Краматорська міська рада Донецької області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

05 жовтня 2015 року заявник звернувся до Краматорського міського суду Донецької області з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначив, що 05.08.2015 року помер його рідний дядько ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме квартира АДРЕСА_1. Після його смерті спадкоємцями залишились його син ОСОБА_3, який є спадкоємцем першої черги, відповідно ст. 1261 ЦК України, та він, який є його племінником та спадкоємцем п`ятої черги відповідно до ст. 1265 ЦК України. 17.08.2015 року ОСОБА_3 зробив заяву, відповідно до якої відмовився від спадщини по закону та по заповіту на майно померлого ОСОБА_2 на користь заявника ОСОБА_1. Таким чином, заявник залишився єдиним спадкоємцем майна, яке залишилось після смерті його рідного дядьки ОСОБА_2 Заявник у встановлений законом строк для прийняття спадщини звернувся до нотаріальної контори для оформлення спадщини після смерті дядька, втім, в зазначеній установі йому пояснили, що заявник повинен надати документи, які б підтверджували, що він є рідним племінником ОСОБА_4. Мати заявника була рідною сестрою ОСОБА_4. У заявника збереглись їх свідоцтва про народження, але в даних документах є розбіжності, а саме: в свідоцтві про народження ОСОБА_4: прізвище вказано: «Кісілев», по батькові «Оврамович», імя та по батькові батька «Оврам Фомич» та в свідоцтві про народження ОСОБА_5: прізвище вказано «Кісілева», по батькові «Оврамівна», імя та по батькові батька «Овравам Хомич». У звязку з цим, в нотаріальній конторі не визнали, що заявник є рідним племінником померлого ОСОБА_4, а тому просить суд встановити факт родинних відносин.

Представник заявника, який належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, підтримав у повному обсязі заявлені вимоги та доводи заяви, на яких вони ґрунтуються. Просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Краматорської міської ради Донецької області ОСОБА_6 у судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час, дату та місце розгляду справи, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Повно та всебічно проаналізувавши матеріали цивільної справи, суд встановив такі обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.

Відповідно до ст.256 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 258 ЦПК України, в заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт та докази, що підтверджують факт.

В пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року дано роз'яснення, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відноси, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявнику для одержання в органах в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Разом з цим для розгляду в порядку окремого провадження не може бути прийнята заява про встановлення факту родинних відносин, якщо заявник порушує справу з метою підтвердити в наступному своє право на жиле приміщення.

В судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_7, 05.08.2015 року, згідно свідоцтва про смерть серії VI-ИК за № 716039, виданого російською мовою - Красногорское управление ЗАГС Главного управление ЗАГС Московской области 05.08.2015 року, актовий запис за № 992, відкрилась спадщина, з метою оформлення права на яку, до суду звернувся ОСОБА_1 для встановлення факту родинних відносин з померлим, внаслідок суперечностей у документах ідентифікуючих особу померлого (а.с.10).

Як видно, що ОСОБА_5, мати заявника та сестра померлого, змінила своє прізвище на «Воронова», внаслідок укладення шлюбу відповідно до свідоцтва про одруження серії VII-YP за № 647925, виданого російською мовою ФИЛ ЗАГС гор. Краматорска Донецкой области 14.10.1967 року, актовий запис за № 453 (а.с.17).

Батьками заявника є ОСОБА_8 та ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-АВ за №114843, виданого виконавчим комітетом Шабельківської селищної ради депутатів трудящих 10.11.1969 року, актовий запис №108 (а.с.16).

Крім того, встановлено, що мати заявника ОСОБА_5 є рідною сестрою померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження за № 16, виданим головою ради Зав. ЗАГС 18.01.1931 року на імя ОСОБА_10 в тому, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, де батьками записані ОСОБА_11 та ОСОБА_12, про що записано в книзі народжень за 1931 р. під № 12, та посвідкою про народження за № 71320 на імя ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданою відділом актів громадянського стану с. Славенка Словенської с/р Московського району Дніпропетровської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження за 1937 р. зроблено запис за № 9, де батьками записані ОСОБА_14 та ОСОБА_12 (а.с.14-15).

Таким чином, на підставі викладеного суд приходить до висновку, що ОСОБА_15 є рідним племінником померлого ОСОБА_4, оскільки мати заявника є рідною сестрою померлого, а тому, вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 223, 256-259, ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Краматорська міська рада Донецької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, який мешкає по вул. Западній, буд. 75 у с. Ясна Поляна м. Краматорська Донецької області, є рідним племінником ОСОБА_4, померлого 05.08.2015 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Краматорського міського

суду Донецької області ОСОБА_16