справа №619/4491/15-ц
провадження №2/619/1994/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2015 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді - Нечипоренко І.М.

за участю секретаря

судового засідання - Носачової І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

установив

Позивачі просять суд ухвалити рішення, згідно якому визнати за ними право власності, по ? частині за кожним, на житловий будинок з господарськими будівлями АДРЕСА_1 Дергачівського району Харківської області в порядку спадкування посилаючись на те, що указаний житловий будинок належить на їх діду ОСОБА_5. Житловий будинок був знесений та в 1962 році побудований новий, який не введений в експлуатацію. Їх дід помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Спадщину після смерті діда прийняв шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном син, а їх батько - ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після смерті батька вони являються спадкоємцями першої черги за законом і спадщину прийняли шляхом звернення з заявами про прийняття спадщини, однак, їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадковий житловий будинок не зареєстрований в установленому законом порядку.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, надавши заяву, в якій просять справу розглядати за їх відсутності, підтримують позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_4 позовні вимоги визнала у повному обсязі, про що надала заяву, в якій просить справу розглядати за її відсутності.

Суд, вивчивши надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що житловий будинок АДРЕСА_1 відповідно до довідки КП «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» за вих. № 337 від 16.10.2015 року належав в цілому ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу від 15.04.1947 року. Житловий будинок знесений та в 1962 році ОСОБА_5 побудував новий житловий будинок, який не введений в експлуатацію, в бюро не зареєстрований.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що мається копія свідоцтва про смерть.

Оскільки правовідносини виникли під час дії Цивільного Кодексу 1963 року, то згідно з п.4 Заключних та перехідних положень ЦК України 2003 року, необхідно застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Згідно ч.1,2 ст. 524 ЦК України 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Враховуючи, що ОСОБА_5 заповіт складено не було, має місце спадкування за законом.

У відповідності до ст. 529 ЦК України при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його син - ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження.

Статтею 548 ЦК України 1963 року передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

У відповідності до ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_6 прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, оскільки на момент смерті свого батька проживав з ним та був зареєстрований в спадковому будинку, що підтверджується довідкою Солоницівської селищної ради.

Згідно інформації Харківського обласного державного нотаріального архіву вбачається, що після смерті ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини чи відмову від спадщини та про видачу свідоцтв про право на спадщину від спадкоємців не надходили, свідоцтва не видавалися, спадкова справа не заводилася.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217, ч.2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи, що заповіт від імені ОСОБА_6 відсутній, відповідно до ч.2 ст. 1223 ЦК України має місце спадкування за законом.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивачі, як діти померлого, являються спадкоємцями першої черги за законом, що підтверджується копіями свідоцтв про народження.

Статтею 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Позивачі подати приватному нотаріусу Дергачівського районного нотаріального округу Арнаутовій Т.А. заяви про прийняття спадщини, дружина померлого - ОСОБА_4 відмовилася від спадщини.

Відповідно ч. 1 ст 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В даний час позивачам відмовлено приватним нотаріусом Дергачівського РНО Харківської області Арнаутовою Т.А. у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки з оригіналу договору купівлі-продажу житлового будинку від 15.04.1947 року не можливо ідентифікувати адресу будинку, а штамп реєстрації БТІ має напис: «домоволодіння АДРЕСА_2». Житловий будинок АДРЕСА_1 в бюро не зареєстрований. У зв'язку з чим, рекомендовано звернутися до суду.

Як роз'яснено в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до відводки Солонцівської селищної ради житловий будинок АДРЕСА_2 на даний час має назву АДРЕСА_1.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

При цьому, суд зазначає, що всі господарсько-побутові будівлі та споруди у домоволодіннях, які належать громадянам і були побудовані до Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 22 січня 1979 року "Про боротьбу з самовільним будівництвом господарсько-побутових будівель", і під час технічної інвентаризації не були відображені в матеріалах інвентаризації як самовільні, не відносяться до категорії самовільних (самочинних).

Відповідно до ст. 209 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду ухвалюється, оформлюється і підписується в нарадчій кімнаті суддею.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-216, 218 ЦПК України, суд

ухвалив

Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності, по ? частині за кожним, на житловий будинок літ. «А-1» житловою площею 43,80кв.м з прибудовою літ. «А1-1», тамбуром «а-1», ганками «а», «а-2» загальною площею 78,30кв.м з надвірними будівлями: погріб літ. «Б», літня кухня літ. «В», сараї літ.літ. «Г», «Е», вбиральня літ. «Д», гараж літ. «Ж», з оглядовою ямою «ж», що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. М. Нечипоренко