РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2015 року Волноваський районний суд Донецької області

в складі головуючого - судді Ромахова В.І.

при секретарі Чемезової Г.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу за позовом Кредитної спілки Азовська кредитна компанія до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором

ВСТАНОВИВ:

26.11.2015року позивач звернувся до суду з даним позовом. Посилався на те, що 25.12.2013 року він відповідно до кредитного договору № 1783/13-А надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в сумі 6000,00 грн. за рахунок власних коштів (капіталу) кредитної спілки. Згідно до умов кредитного договору відповідач зобовязувався своєчасно погашати кредит, сплачуючи кожні тридцять календарних днів плату за користування кредитом із розрахунку 0,13% від залишку кредиту за кожен день користування. З метою забезпечення кредитного договору між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки від 25.12.2013року № 1783/13-А, згідно якого ОСОБА_2 прийняла на себе відповідальність по зобовязанням ОСОБА_1 у повному обсязі, в наслідок невиконання або неналежного виконання грошових зобовязань по кредитному договору. Відповідач ОСОБА_1 зобовязання належним чином не виконав і станом на 17.11.2015р. має заборгованість за кредитом у сумі 10375,80грн. та судовий збір в сумі 1218грн., які просив стягнути з відповідачів на його користь.

Представник позивача до судового засідання не зявився, але надав заяву слухати справу без його участі, на позовних вимогах наполягає.

Відповідач ОСОБА_1 до судового засідання не зявився, але надав листа слухати справу без його участі, позов визнає.

Відповідач ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилась, але була сповіщена належним чином про день та час слухання справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно ст. 1054 ЦК України банк зобов'язується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити проценти. До відносин по кредитних договорах застосовуються положення ст.ст.1046-1053 ЦК України, якщо інше не випливає із суті кредитного договору.

Згідно ст.1050 ЦК України якщо позичальник вчасно не повернув суму боргу, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір % не встановлений договором.

Судом встановлено, що 25.12.2013 року позивач відповідно до кредитного договору № 1783/13-А надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в сумі 6000,00 грн. за рахунок власних коштів (капіталу) кредитної спілки. Згідно до умов кредитного договору відповідач зобовязувався своєчасно погашати кредит, сплачуючи кожні тридцять календарних днів плату за користування кредитом із розрахунку 0,13% від залишку кредиту за кожен день користування. З метою забезпечення кредитного договору між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки від 25.12.2013року № 1783/13-А, згідно якого ОСОБА_2 прийняла на себе відповідальність по зобовязанням ОСОБА_1 у повному обсязі, в наслідок невиконання або неналежного виконання грошових зобовязань по кредитному договору. Відповідач ОСОБА_1 зобовязання належним чином не виконав і станом на 17.11.2015р. має заборгованість за кредитом у сумі 10375,80грн., яка складається з залишку по кредитному договору - 6000грн., заборгованості по сплаті нарахованих відсотків за користування кредитними коштами, за період часу з 06.05.2014р. по 17.11.2015р. у розмірі 4375,80грн., заборгованості по сплаті нарахованих відсотків за користування кредитними коштами , за період з 26.12.2013р. по 05.05.2014р. у розмірі 321,80грн.

Таким чином з відповідачів підлягає стягненню заборгованість перед позивачем у розмірі 10375,80грн.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у сумі 1218грн., оскільки заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 625, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212-214 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Кредитної спілки Азовська кредитна компанія до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,- задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки Азовська кредитна компанія заборгованості за кредитним договором № 1783/13-А від 25.12.2013р. у сумі 10375,80грн. та судовий збір в сумі 1218грн., а всього: 11915,60грн. ( одинадцять тисяч девятсот п'ятнадцять гривень 60 коп.)

Апеляційна скарга на рішення подається до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя

Волноваського районного суду

Донецької області ОСОБА_3

11.12.2015