Провадження №2/712/3392/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2015 року Соснівський районний суду м. Черкаси в складі :

Головуючого судді Пироженко В.Д.

При секретарі Жук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа : Орган опіки та піклування м. Черкаси про позбавлення батьківських прав, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа : Орган опіки та піклування м. Черкаси про позбавлення батьківських прав.

В ході розгляду справи було з»ясовано, що відповідач ОСОБА_2 відповідно до довідки адресно-довідкового відділу ГУДМС України в Черкаській області від 04.11.2015 р. зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, але фактично проживає в с. Purisima, 35, 4B Bigastro, Alicante, м. Аліканте Іспанія.

Вручення позовної заяви та повідомлення про час та місце судового розгляду справи відповідачу за даних обставин має здійснюватись відповідно до укладеної 15 листопада 1965 року в місті Гаага (Нідерланди) у рамках Гаазької Конференції з міжнародного приватного права Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, яка була укладена з метою створення відповідних засобів для того, щоб судові та позасудові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк та поліпшення організації правової взаємодопомоги шляхом спрощення та прискорення процедури вручення. Умови Конвенції застосовуються у цивільних або комерційних справах щодо всіх випадків, коли існує потреба в передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном на територію Королівства Іспанія.

На підставі Конвенції, з метою належного виконання та складання доручень про вручення документів за кордоном (суди України обовязково повинні ураховувати положення Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 2 липня 2008 року за № 573/15264 .

Враховуючи ст. 202 ч. 1 п.6 ЦПК України, суд може за заявою особи, яка бере участь у справі, а також з власної ініціативи зупинити провадження по справі у випадку направлення судового доручення щодо збирання доказів у порядку, встановленому ст.. 132 цього кодексу.

В судовому засіданні позивач покладалась на думку суду.

Представник Органу опіки та піклування м. Черкаси в судовому засіданні не заперечувала проти зупинення справи.

Заслухавши позивача, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, зупинити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа : Орган опіки та піклування м. Черкаси про позбавлення батьківських прав до виконання звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави та доручити Міністерству Юстиції Королівства Іспанії скерувати на компетентний суд окреме доручення для проведення певних процесуальних дій, а саме допита відповідача по суті заявлених вимог.

Керуючись ст. 132, 202 ч.1 п. 6 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа : Орган опіки та піклування м. Черкаси про позбавлення батьківських прав.

Доручити Міністерству Юстиції Королівства Іспанії скерувати на компетентний суд окреме доручення для проведення певних процесуальних дій:

Допитати в якості відповідача ОСОБА_2, який проживає в с. Purisima, 35, 4B Bigastro, Alicante, м. Аліканте Іспанія з наступних питань :

- Чи визнає відповідач позов, якщо ні, то чому?

- Чи згоден відповідач слухати справу у його відсутність?

2. Надати відповідачу пропозицію подати письмові заперечення проти позову, та посилання на докази, якими вони обґрунтовуються.

Вручити відповідачу копію позовної заяви з додатками.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий: .