У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"30" грудня 2015 р. Франківський районний суд м. Львова у складі

Головуючого судді Мартьянова С.М.

при секретарі Турчак М.І.

розглянувши у судовому засіданні питання про виправлення описки у рішенні Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2015 року у справі 465/6602/14-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, з участю третьої особи Франківського районного відділу Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області, ОСОБА_4 про визнання особи такою що втратила право користування жилим приміщенням та зняття з реєстрації, суд,-

в с т а н о в и в :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про виправлення описки та арифметичних помилок у рішенні Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2015 року у справі 465/6602/14-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, з участю третьої особи Франківського районного відділу Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області, ОСОБА_4 про визнання особи такою що втратила право користування жилим приміщенням та зняття з реєстрації, з мотивів викладених у заяві.

Суд вважає за можливе вирішити питання про виправлення описки у відсутності сторін, оскільки відповідно до ст.219 ЦПК України, неявка сторін не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити описку у рішенні суду.

Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2015 року у справі 465/6602/14-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, з участю третьої особи Франківського районного відділу Головного управління Державної міграційної служби у Львівській області, ОСОБА_4 про визнання особи такою що втратила право користування жилим приміщенням та зняття з реєстрації задоволено частково. Суд вирішив визнати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 таким, що втратив право користування квартирою, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2 243,60 грн. судового збору. В задоволенні решти вимог відмивити.

У вказаному рішення в описовій частині рішення допущено описку, а саме: невірно вказано рік народження ОСОБА_4 «21.07.1931 р.н.» -замість «21.07.1934 р.н.».

Враховуючи наведене, в описовій частині рішення Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2015 року у справі 465/6602/14-ц у частині щодо року народження ОСОБА_4 замість «21.07.1931 р.н.» слід вірно зазначити «21.07.1934 р.н.».

Відповідно до вимог ст. 219 ЦПК України , суд може з власної ініціативи або за письмовою заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичної помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

заяву задоволити частково.

виправити описку в описовій частині рішення Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2015 року у справі 465/6602/14-ц у частині щодо року народження ОСОБА_4 замість «21.07.1931 р.н.» вірно зазначивши «21.07.1934 р.н.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення, у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи , яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Мартьянова С.М.