Провадження № 2/521/6643/15
Малиновський районний суд м.Одеси у складі
головуючого судді Мурзенка М. В.
при секретарі Гончарук Х. А.
за участю позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малиновського районного суду м.Одеси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Холдінгової компанії «КРАЯН» про стягнення компенсації у звязку з порушенням строків виплати доходів,
Позивач звернулась до суду із позовом до ВАТ «Холдінгової компанії «Краян» про стягнення компенсації у звязку з порушенням строків виплати доходів,
Позовні вимоги мотивовані тим, що чоловік позивача працював на підприємстві відповідача, 16.12.2012 року помер, за життя йому не було виплачено заробітну плату в сумі 19 998 грн. 03 коп., рішенням суду від 24.07.2014 вказану суму стягнуто з відповідача на користь позивача, рішення суду не виконане, у звязку із чим позивач просить стягнути з відповідача компенсацію у звязку з порушенням строків виплати доходів відповідно до Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку із порушенням строків їх виплати» за період з серпня 2013 року по жовтень 2015 року в сумі 36 420 грн. 83 коп.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, заяв про розгляд справи за його відсутності, а також доказів поважності причин неприбуття в судове засідання не надано, у звязку із чим суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи, проти чого позивач не заперечує.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оглянувши в судовому засіданні матеріали цивільної справи № 2/521/4530/14 за позовом ОСОБА_1 А до ВАТ «ХК «Краян» про стягнення заборгованості, суд доходить висновку про часткове задоволення позову з огляду на наступне.
Судом встановлено, що 16.12.2012 р. помер чоловік позивача, ОСОБА_2, який за життя працював на підприємстві відповідача, у встановлений строк позивач звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, отримала свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно та грошові вклади. Станом на 01.03.2013 року заборгованість зі сплати заробітної плати ОСОБА_2 І, складала 33 668 грн. 12 коп., 14.05.2013 р. заборгованість погашено в сумі 4561 грн. 14 коп. Зазначені обставини встановлені рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 24.07.2014 року по справі № 2/521/4530/14, яким стягнуто з відповідача на користь позивача залишок заборгованості по заробітній платі ОСОБА_2 в сумі 19 998 грн. 03 коп., й, відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України, не підлягають доказуванню в цій справі. Зазначене рішення набрало законної сили, за твердженням позивача на момент розгляду справи не виконано.
Відповідно до ст. 34 Закону України «Про оплату праці» компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством. Відповідно до ст. 1, 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи). Компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки виплати доходів на один і більше календарних місяців.
Відповідно до ст. 2, 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», у разі порушення терміну виплати заробітної плати більш ніж на один місяць, сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов'язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).
З копії довідки відповідача, що міститься в матеріалах цивільної справи № 2/521/4530/14 вбачається, що станом на 01.08.2013 року сума заборгованості з заробітної плати ОСОБА_3 складає 19 998 грн. 03 коп.
Сукупний індекс інфляції за період з серпня 2013 року по жовтень 2015 року включно, розрахований за даними Держстату України відповідно до рекомендації відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, що містяться в Листі Верховного суду України від 03.04.1997 складає 174,916 %.
Відповідно сума заборгованості з урахуванням індексу інфляції складає 34 979 грн. 73 коп.
Враховуючи, що основну суму заборгованості в розмірі 19 998 грн. 03 коп. на користь позивача з відповідача стягнуто рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 24.07.2014 року по справі № 2/521/4530/14, на користь позивача підлягає стягненню лише сума компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням встановлених строків їх виплати за період з серпня 2013 року по жовтень 2015 року в розмірі 14 981 гривня 70 копійок.
Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України «Про Судовий збір» №3674-17 від 08.07.2011 року, судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Відповідно до ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», за подання фізичною особою позовної заяви майнового характеру сплачується в розмірі 1 відсотка від суми позову, але не менше 0,4 та не більше 5 розмірів мінімальної заробітної плати.
Таким чином, з відповідача в дохід держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 487 грн. 20 коп.
Керуючись ст. 34 Закону України «Про оплату праці», ст. ст. 1-3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», ст.ст. 10, 11, 14, 60, 61, 88, 212- 215 ЦПК України, суд
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Холдингова компанія «Краян» на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у зв'язку з порушенням встановлених строків їх виплати за період з серпня 2013 року по жовтень 2015 року в розмірі 14 981 (чотирнадцять тисяч девятсот вісімдесят одна) гривня 70 копійок.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Холдингова компанія «Краян» в дохід держави судовий збір в сумі 487 грн. 20 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області позивачем через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя М. В. Мурзенко