РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 600/1222/15-ц

Справа № 2-о/600/127/2015

10 листопада 2015 року

Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді: Кренцель М.І..

при секретарі: Дзюбан У.М.

за участю заявника: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козові справу за заявою ОСОБА_1, про встановлення юридичного факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У заяві про встановлення юридичного факту родинних відносин заявник вказує, що вона народилась 24 квітня 1935 року і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

7 серпня 1959 року вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про шлюб, актовий запис № 12 і з цього часу їй присвоєно прізвище ОСОБА_2.

Під час реєстрації шлюбу чоловікові вказали прізвище ОСОБА_2 з апострофом, а їй без апострофа.

Від даного шлюбу у них народилась дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 про що свідчить актовий запис про народження №2 від 4 січня 1960 року, однак під час реєстрації її народження в Олесинській сільські й раі Козівського району, було допущено помилку у графі батьки, а саме неправильно вказано прізвище матері та батька замість правильного ОСОБА_2, вказано неправильно ОСОБА_4 та одночасно дитині теж присвоїли прізвище ОСОБА_4.

Після отримання свідоцтва про шлюб та свідоцтва про народження дочки вони не придавали значення у розбіжності прізвища ОСОБА_4 замість правильного ОСОБА_2. Тому у них розбіжності у прізвищах у неї та її дочки.

На даний час вона має намір оформити договір дарування на користь своєї дочки і звернулась в нотаріальну контору, однак їй було порекомендовано нотаріусом встановити факт родинних відносин через розбіжність у прізвищах оскільки податкова ставка та податковий збір при оформленні договору дарування близьких родичів першого споріднення є меншою.

Встановлення факту родинних відносин їй потрібно для оформлення договору дарування в нотаріальній конторі.

Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та її дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та що вона дійсно являється її матірю, а вона її дочкою.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала, просить їх задоволити.

Свідок ОСОБА_5, жтель с.Геленки, Козівського району в судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4 є мама і дочка.

Свідок ОСОБА_6,жителька с.Геленки, Козівського району дала аналогічні покази що і свідок ОСОБА_5

Суд, заслухавши покази заявниці, свідків перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено та підтверджується показами заявника, свідків, довідкою Геленківської сільської ради, Козівського району № 255 від 22 жовтня 2015 про те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_7 дійсно одна і таж особа її дочкою являється ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, згідно по господарської книги №1 Олесинської сільської ради, Козівського району, Тернопільської області.

Факт про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість оформлення договору дарування в нотаріальній конторі.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів: родинних відносин між фізичними особами.

Суд, вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1, про встановлення юридичного факту родинних відносин є законними, обґрунтованими та доведеними у судовому засіданні, такими що підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218, ч. 1 п. 1 ст. 256, 257 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву-задоволити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та її дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 являється матірю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, а ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 являється дочкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

З оригіналом: вірно