ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/1021/15-ц р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.12.2015 року смт. Золочів

Золочівський районний суд Харківської області в складі:

Головуючого - судді Юхименко О.М.,

при секретарі- Федоровій Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Феськівської сільської ради Золочівського району, треті особи реєстраційна служба Золочівського РУЮ Харківської області, відділ Держземагентства у Золочівському районі Харківської області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

25.08.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після ОСОБА_3, померлого 07.05.2014 року, на: житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул.Польовій, 5 в с.Феськи Золочівського району Харківської області; земельну ділянку, площею 0,1241 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд; земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,2209 га, розташовану на території Феськівської сільської ради Золочівського району; земельну частку (пай), площею 0,755 в умовних кадастрових гектарах.

Свої вимоги позивач мотивувала тим, що 07.05.2014 року в с.Феськи Золочівського району помер її тато ОСОБА_3. Після його смерті залишило зазначене вище спадкове майно. За життя спадкодавцем було складено заповіт, за яким житловий будинок він заповідав позивачці, а земельну частку (пай) онуку ОСОБА_2.

На теперішній час ОСОБА_1 є єдиною першочерговою спадкоємицею за законом, оскільки дружина спадкодавця ОСОБА_4, померла 25.09.2013 року в с.Феськи, т.т. до відкриття спадщини після ОСОБА_3 Відповідач ОСОБА_2 спадщину після ОСОБА_3 не приймав, не бажаючи виникнення відповідних правовідносин. Позивач ж в свою чергу є такою, що спадщину після ОСОБА_3 прийняла, фактично мешкаючи з ним по день смерті, але постановою нотаріуса Золочівської державної нотаріальної контори їй відмовлено в оформленні спадкових прав в звязку з неприйняттям спадщини у визначеному законом порядку.

В даний час позивач змушена звернутися до суду, оскільки її право не визнається і вона не може розпорядитися своєю власністю.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, надала заяву про підтримання позовних вимог та про розгляд справи за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 також у судове засідання не з?явився, надавши заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності та проти позовних вимог не заперечував.

Представником відповідача Феськівської сільської ради також надано заяву про згоду з позовними вимогами ОСОБА_1 та про розгляд справи за відсутності представника сільської ради.

Від представників третіх осіб - в.о. заступника начальника Золочівського РУЮ ОСОБА_5 та начальника відділу Держгеокадастру у Золочівському районі ОСОБА_6 так само надійшли заява про розгляд справи за відсутності представників служби за наявними у справі матеріалами.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №437866, виданого 12.05.2014 року виконкомом Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області, ОСОБА_3 помер 07.05.2014 року в с.Феськи (а.с.17).

Дружина спадкодавця ОСОБА_4 померла 25.09.2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №406747, виданим 27.09.2013 року Феськівською сільською радою Золочівського району Харківської області (а.с.18).

У подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 18.03.1964 року народилася донька ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІV-УР №2334257, виданого 02.04.1964 року Писарівською сільською радою Богодухівського району (а.с.8). В результаті укладення шлюбу зі ОСОБА_1 ОСОБА_8 ОСОБА_9 змінила прізвище на ОСОБА_1.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до вимог ст.ст.1217, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування одержують особи, зазначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, тобто ОСОБА_1

24.05.2005 року Феськівською сільською радою Золочівського району зареєстровано заповіт за №30, згідно якого ОСОБА_3 заповідав належний йому житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул..Польовій, 5 в с.Феськи, ОСОБА_1, право на земельну частку (пай) в КСП «Пролетар Харківщини» в розмірі 4,15 га ОСОБА_2 (а.с.12).

Маючи намір прийняти спадщину після ОСОБА_3, ОСОБА_1 звернулася до Золочівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але в звязку з пропуском строку для прийняття спадщини та відсутністю доказів щодо фактичного її прийняття постановою нотаріуса від 25.04.2015 року за №476/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Спадкова справа до звернення ОСОБА_1 з відповідною заявою після ОСОБА_3 протягом 2014-2015 р.р. не заводилася (а.с.16). ОСОБА_2 як спадкоємець за заповітом з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, а тому, в тлумаченні ст.1272 ЦК України, є таким, що спадщину не прийняв.

Таким чином, виходячи з норм частини 1 статті 1275 ЦК України, ОСОБА_1 як спадкоємиця за заповітом та за законом щодо майна, не охопленого заповітом, спадкує майно ОСОБА_3 одноособово.

За життя ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинок, виданого 19.12.1989 року виконкомом Феськівської сільської ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Золочівської районної ради народних депутатів №399 від 19.12.1989 року, на праві особистої власності належав житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул. Польовій, 5 в с.Феськи (а.с.15).

Крім того, на підставі сертифікату на земельну часку (пай) серії ХР №0104551 ОСОБА_3 також мав право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Пролетар Харківщини» розміром 0,755 в умовних кадастрових гектарах (а.с.13, 24).

Право власності на земельну ділянку відповідно до ст.1225 ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини , як визначено в ст.81 ч.1 п. г Земельного Кодексу України.

Також, як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування ", відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

На підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 15744252, виданого 30.12.2013 року реєстраційною службою Золочівського РУЮ, ОСОБА_3 також є власником земельної ділянки, розташованої за адресою: вул. Польова, 5, с.Феськи, Золочівський район, Харківська область та наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :00:000:0183, площею 0,1241 га (а.с.11).

Крім того, на підставі державного на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №082335, виданого 21.02.2007 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №29, ОСОБА_3 належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2209 га, що розташована на території Феськівської сільської ради Золочівського району Харківської області, кадастровий номер :03:007:0218) (а.с.14).

Відповідно до ст.1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах.

Згідно ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

30.04.2015 року Феськівською сільською радою Золочівського району надано довідку за вих. №02-25/584 про те, що ОСОБА_1 проживала зі своїм батьком ОСОБА_3, здійснюючи за ним догляд до дня його смерті (а.с.19).

За таких обставин суд вважає доведеною ту обставину, що позивач, проживаючи спільно зі спадкодавцем на час його смерті, є такою, що прийняла спадщину після ОСОБА_3, але в зв"язку з відсутністю на час звернення до нотаріуса відповідних належних доказів не має іншої можливості оформити свої спадкові права та захистити права власника

Керуючись наведеними положеннями матеріального закону та ст. ст. 10,11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3, померлого 07.05.2014 року, на:

-житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вулиці Польовій, 5 в селі Феськи Золочівського району Харківської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлого 07.05.2014 року, на:

-земельну ділянку площею 3,2209 га, розташовану на території Феськівської сільської ради Золочівського району та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту серії ЯГ № 082335 від 21.02.2007 року;

-земельну ділянку площею 0,1241 га, розташовану по вул. Польовій, 5 в с.Феськи Золочівського району Харківської області та надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер :00:000:0183;

-право на земельну частку (пай) площею 0,775 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, що належала померлому на підставі сертифікату серії ХР №0104551.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення

Суддя: Юхименко О. М.,