233 № 233/6176/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 року м. Костянтинівка

Костянтинівський міськрайонний суду Донецької області у складі

головуючого-судді Котормуса Т.І.;

за участі секретаря судового засідання Циганенко Ю.О.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

29 жовтня 2015 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області в якій просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Орджонікідзе, буд. 59, площею 0,0591 га., в порядку спадкування після смерті її матері ОСОБА_2, яка померла 12.08.2011р. та після смерті ОСОБА_3, який помер 27.12.2014р.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що згідно договору дарування від 19.12.1966р. її матері ОСОБА_2 на праві власності належала ? частина будинковолодіння за адресою: м. Костянтинівка, вул. Орджонікідзе, 59. Згідно договору дарування від 16.02.1990р. її вітчиму ОСОБА_3 на праві власності належала ? частина цього будинку. Згідно рішення органу виконавчої влади від 17.12.1997р. №827 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 отримали державні акти на землю від 22.12.2009р. з присвоєнням кадастрового номеру. 12.08.2011р. померла її мати ОСОБА_2, а 27.12.2014р. помер ОСОБА_3 після їх смерті вона як спадкоємець першої черги до майна своєї матері та як спадкоємець по заповіту до майна вітчина оформила свідоцтва про право на спадщину на будинок, однак на земельну ділянку не може, так як у них відсутній державний акт на землю, що змушує її звернутись до суду.

В судове засідання позивач не зявилась, а її представник надав суду заяву про розгляд справи у відсутності позивача.

Представник відповідача також не прибув, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Дослідивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозвязку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

12 серпня 2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть від 12.08.2011р. (а.с. 36).

Як видно із свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.10.2015р. виданого державним нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори, позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом покійної ОСОБА_2 та успадкувала ? частину житлового будинку №59 по вул. Орджонікідзе у м. Костянтинівка (а.с. 13)

27 грудня 2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про його смерть від 29.12.2014р. (а.с. 38).

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 зробив заповіт на імя позивачки (а.с. 37), а 22.10.2015р. вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке видано державним нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори (а.с. 14).

Також, як видно із будинкової книги на будинок №59 по вул. Орджонікідзе у м. Костянтинівка, позивачка проживала спільно із покійними ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з 12.10.1994р. по момент їх смерті (а.с. 16-18).

Архівною випискою із рішення Костянтинівської міської ради від 17.12.1997р. №827 стверджується, що передано безоплатно у приватну власність ОСОБА_2 та ОСОБА_3 земельну ділянку за адресою м. Костянтинівка, вул. Орджонікідзе, 59 (а.с. 49). В подальшому, 22.12.2009р. їм було видано державні акти на право власності на зазначену земельну ділянку (а.с. 50-53).

Відповіддю Костянтинівської державної нотаріальної контори від 27.11.2015р. №2103/02-14 доводиться, що позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, так як не предявила нотаріусу державний акт на земельну ділянку та витяг з державного земельного кадастру (а.с. 55).

Таким чином, судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем до майна покійних ОСОБА_2 та ОСОБА_5 До складу спадкового майна входить і спірна земельна ділянка, яка не може бути успадкована позивачем в нотаріальному порядку, так як у неї відсутній оригінал правовстановлюючого документу державний акт на землю.

Відсутність можливості оформити свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку викликана тим, що відповідно до п. 4.18. Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого Наказом Мінюсту №296/5 від 22.02.2012р., якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Разом з тим, відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Також, як розяснено у Листі ВССУ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013р. право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

За таких обставин, суд дійшов до висновку, що позивачем повністю доведено підставність його позовних вимог, вжито належний спосіб захисту, а тому його вимога про визнання за ним права власності в порядку спадкування підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 8, 11, 15, 88, 208-209, 214-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України,

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Орджонікідзе, буд. 59, площею 0,0591 га., кадастровий номер земельної ділянки :00:002:0369, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла 12.08.2011р. та після смерті ОСОБА_3, який помер 27.12.2014р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копій рішення.

Суддя