У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2015 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ у складі:

КоротунаВ.М., Маляренка А.В.., Попович О.В.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, за касаційною скаргою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

30 вересня 2015 року Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ була розглянута касаційна скарга ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на додаткове рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 травня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

При розгляді зазначеної касаційної скарги не була помилково розглянута касаційна скарга ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2015 року.

Рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 11 травня 2012 року задоволено позов ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

Встановлено факт того, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження.

Встановлено факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті батька - ОСОБА_7.

Визнано за ОСОБА_4 право власності на Ѕ частку житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, на ј частку домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

Визнано за ОСОБА_5 право власності на Ѕ частку житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, на ј частку домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

Рішенням апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2015 року була задоволена апеляційна скарга ОСОБА_9 на рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 11 травня 2012 року. Рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 11 травня 2012 року скасовано, ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позову.

У касаційній скарзі скаржники, посилаючись на порушення норм процесуального права та неправильне застосування норми матеріального права, просить скасувати рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2015 року, залишити в силі рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 11 травня 2012 року.

Вивчивши матеріали справи, обговоривши та перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Згідно вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи у касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Скасовуючи рішення першої інстанції та ухвалюючи нове рішення про відмову у задоволенні позову, суд апеляційної інстанції вірно визначився з характером спірних правовідносин, що виникли між сторонами, надав правову оцінку всім обставинам по справі, вірно застосував до спірних правовідносин ст.109 ЦПК України та ст. ст. 392 ЦК України.

Доводи касаційної скарги на правильність висновку суду апеляційної інстанції не впливають та їх не спростовують.

Згідно ст. 337 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу, якщо визнає, що рішення ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ч. 3 ст. 332, 335 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на рішення апеляційного суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2015 року, відхилити.

Рішення Івано-Франківського апеляційного суду від 27 квітня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

Коротун В.М., Маляренко А.В., Попович О.В.