Справа № 636 / 4971 / 15-ц
2 / 636 / 2306 / 2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2015 року Чугуївський міський суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Ковригіна О.С.

за участю секретаря - Фатєєвої С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності на: житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1, на ? частину в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, на ? частину в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, та на належні їй грошові вклади.

Позивач в позовній заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2, після його смерті відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Ніхто після його смерті для оформлення спадщини до нотаріальної контори не звертався, позивач спадщину прийняла фактично, оскільки мешкала разом з батьками у даному будинку.

31.01.2015 року померла мати позивача - ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, та грошових вкладів на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_2 відкритих у філії № 2834/013 ВАТ «Ощадний банк України».

Даний житловий будинок належав в рівних частках батькам позивача на підставі рішення Народного суду Чугуївського району Харківської області від 21.11.1978 року за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя.

Після смерті ОСОБА_3 позивач спадщину прийняла у відповідності до вимог ст. 1269 ЦК України, шляхом звернення з відповідною заявою до державної нотаріальної контори, однак у зв'язку з відсутністю оригіналу правового документу на будинок, позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, від неї до суду надійшла заява, в якій вона позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить їх задовольнити та розглянути справу у її відсутність (а.с. 23).

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надав заяву про слухання справи без його участі, проти позовні вимоги них не заперечує (а.с.24).

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 виданим повторно ВДРАЦС по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського МРУЮ у Харківській області, актовий запис № 39 (а.с. 8).

Після його смерті відкрилася спадщина на ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 на підставі рішення Народного суду Чугуївського району Харківської області від 21.11.1978 року (а.с. 9).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7, відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно статті 529 Цивільного кодексу УРСР в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Таким чином єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є позивач -ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_2), так як померлий був розлучений, а вона є його єдиною донькою, свідоцтво про народження НОМЕР_4 (а.с. 5).

Пунктом 1 частини 1 статті 549 Цивільного кодексу Української РСР встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_1 прийняла зазначену спадщину, оскільки вступила в управління і володіння спадковим майном, продовжувала користуватися речами, які залишились після смерті спадкодавця, в тому числі особистими побутовими речами померлого та протягом строку, передбаченого ч. 2 ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР, не заявила про відмову від спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, яке видано виконавчим комітетом Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області 02 лютого 2015 року, актовий запис № 08 (а.с. 7).

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: ? частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 на підставі рішення Народного суду Чугуївського району Харківської області від 21.11.1978 року, зареєстрованого Чугуївським МБТІ 11.12.1978 року, реєстровий № 1717 (а.с. 9); та грошових вкладів на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_2 відкритих у філії № 2834/013 ВАТ «Ощадний банк України» (а.с. 11).

Відповідно до статті 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово.

Згідно статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є позивачка - ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_3), оскільки є її донькою, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4, та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_6 (а.с. 5, 6), інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_3 позивач спадщину прийняла у відповідності до вимог ст. 1269 ЦК України, шляхом звернення з відповідною заявою до державної нотаріальної контори (а.с. 10).

Згідно Наказу Міністерства юстиції України №914/5 від 26.05.2009 року «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об'єкти нерухомого майна на підставі рішень судів», Рішення судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об'єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності є правовстановлювальними документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна.

Відповідно до Методичних рекомендацій стосовно документів, необхідних для проведення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, схвалених колегією Державної реєстраційної служби України 11.12.2012 (Протокол №3), одним із документів, що подаються для проведення державної реєстрації прав є Рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

На підставі викладеного, керуючись: ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7; ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року; ст.ст. 1223, 1261, 1269 ЦК України;ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 169, 209, 212 - 215, 223 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на:

- ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2;

- ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1; грошові вклади на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_2 відкритих у філії № 2834/013 ВАТ «Ощадний банк України», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя -