Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" листопада 2015 р.

Суворовський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого судді Малиновського О.М.,

при секретарі Шевчук М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 15, в м. Одеса, цивільну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси доШамолюкАльони Миколаївни про стягнення надміру виплачених сум пенсійних виплат, -

ВСТАНОВИВ

Позивач звернувся до суду з позовними вимогами в яких просить стягнути з відповідача надміру виплачену пенсію в загальному розмірі11792,00 гривень. Позовні вимоги мотивовані тим, що з 30.04.2010р. ОСОБА_1 була призначена пенсія по втраті годувальника відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Така пенсія була призначена на підставі довідки про її навчанняв Одеському державному університеті внутрішніх справ. В наступному, Управлінням було встановлено, щоШамолюк А.М. дійсно була рекомендована приймальною комісією до зарахування на 3-й курс денної форми навчання, проте протягом відведеного часу вона академічну різницю не склала, оплату за своє навчання не здійснила та була виключена із проекту наказу. В звязку з чим рішенням управління №538 від 02.07.2015р. за період з 01.09.2012р. по 31.08.2013р. встановлено суму переплати у розмірі 11792,00 гривень, яка відповідачем не повернута. Дані обставини стали підставою для звернення до суду.

Представник позивача у судовому засіданні предявлені позовні вимоги підтримала, просить задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні зазначила, що вона не знала про необхідність повідомлення позивача про припинення її навчання. Посилаючись на неможливість провести оплату по погашенню суми заборгованості ОСОБА_1 просить розстрочити виплату боргу на три роки.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, прийшов до наступного висновку.

Матеріалами справи встановлено,ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 була призначена пенсія по втраті годувальника відповідно до умов Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Пенсію було призначено в звязку із навчанням. В наступному призначення пенсії продовжувалося щорічно на підставі представлених з бокуШамолюк А.М. довідок про її навчання. Останнє місце навчання Одеській державний університет внутрішніх справ.

Під час проведення перевірки було встановлено, щоШамолюк А.М. у 2012р. була рекомендована приймальною комісією до зарахування на 3-й курс денної форми навчання навчально-наукового інституту фінансово-економічної безпеки і права Одеського державного університету внутрішніх справ , однак протягом відведеного часу академічну різницю не склала, оплату за своє навчання не здійснила, у звязку з чим була виключена із проекту наказу. В звязку з чим, на підставі рішення №538 віл 02.07.2015р. УПФ України в Суворовському районі м. Одеси була встановлена сума надміру виплаченої суми пенсії в розмірі 11792,00 гривень, за період з 01.09.2012р. по 31.08.2013р., яка на даний час не повернута відповідачем.

Відповідно до ч.1 ст.50 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування від 9 липня 2003 року N 1058-IV суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Таким чином, приймаючи до уваги ту обставину, що відповідач не своєчасно представила в УПФ України в Суворовському районі м. Одеси відомості, в частині припинення свого навчання, які привели до безпідставної переплати пенсії, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.

За згодою представника позивача, виходячи з того, що відповідач має скрутне матеріальне становище, суд, у відповідність до ст. 217 ЦПК України вважає, що за необхідне розстрочити виконання рішення суду строком на 36 місяців.

На підставі ч.1 ст.50 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»; керуючись ст.ст.10,11,60,88,209 ЦПК України, -

ВИРІШИВ

Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одесі задовольнити.

Стягнути з ШамолюкАльони Миколаївни (ІПН-) на користь управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси (р/р 04, МФО 328845, ) надміру виплачену пенсію у розмірі 11792,00 гривень.

Починаючи з часу набрання рішенням суду законної сили розстрочити виконання рішення суду строком на три роки (36 місяців), стягуючи щомісячно по 327,55 гривень з ШамолюкАльони Миколаївни на користь управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси до повного погашення заборгованостінадміру виплаченої пенсії.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення суду.

Суддя