Провадження № 6/344/476/15
У Х В А Л А

08 грудня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі с/з ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву ОСОБА_3 про розстрочення виконання рішення суду в цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок затоплення квартири,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області із заявою про розстрочення виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 09.11.2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок затоплення квартири.

В обґрунтування наявності підстав для розстрочення виконання рішення суду від 09.11.2015 року заявник посилалася на те, що її рівень доходів на даний момент не дозволяє сплатити одразу весь борг, просила розстрочити 14658 грн. на 27 місяців по 550 грн. щомісячно. Також заявник звернула увагу суду на те, що являється онкохворою людиною, лікування потребує великих фінансових затрат, а на її утриманні є ще неповнолітня дитина.

В судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги.

Позивач та його представник частково визнали заявлену вимогу, погодившись на часткову розстрочку виконання рішення половину суми розстрочити на 1 рік, а на половину суми просили сплатити одразу, для того щоб позивач міг розпочати проведення ремонтних робіт, необхідних для усунення наслідків затоплення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вимоги цивільного процесуального законодавства України, судом встановлено наступне.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 09.11.2015 року задоволено позов ОСОБА_4 частково: стягнуто з ОСОБА_3, на користь ОСОБА_4, матеріальну шкоду завдану внаслідок затоплення квартири в розмірі 12515,00 грн., витрати на проведення експертизи в сумі 700 грн, витрати на правову допомогу в сумі 1800 грн. та 243,60 грн. судового збору.

За змістом частини 1 статті 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення, (хвороба боржника або членів його сімї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання рішення і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання.

Суд звертає увагу на те, що частина 1 статті 373 ЦПК України містить пряму вказівку на винятковість випадків, за яких суд може відстрочити або розстрочити виконання рішення суду.

При цьому, докази на підтвердження існування обставин, які утруднюють виконання судового рішення, повинна навести особа, яка звертається до суду з відповідною заявою.

Заявник надала суду медичні документи, які підтверджують наявність у заявника тяжкої хвороби, а також рішення суду від 09.11.2015 року на підтвердження інших грошових зобовязань, пов'язаних із затопленням квартир.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заяву ОСОБА_3 слід задовольнити частково. Оскільки позивачем вже понесені витрати по проведенню експертизи (700 грн), витрати на правову допомогу (1800 грн) та сплаті судового збору (243,60 грн), суд вважає за доцільне відмовити в розстрочці даних витрат. Стосовно стягнення матеріальної шкоди завданої внаслідок затоплення квартири в розмірі 12515,00 грн., враховуючи матеріальне становище заявника, її тяжку хворобу, суд приходить до висновку, що в цій частині рішення слід розстрочити дану суму на 12 місяців рівними частинами з розрахунку по 1042,92 грн. щомісячно, з моменту набрання ухвали суду законної сили.

Зважаючи на вищевикладене, керуючись статтями 373, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_3 про розстрочення виконання рішення суду в цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок затоплення квартири задовольнити частково.

Розстрочити виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 09.11.2015 року на 12 місяців в частині стягнення матеріальної шкоди завданої внаслідок затоплення квартири в розмірі 12515,00 грн. з розрахунку по 1042,92 грн. щомісячно, з моменту набрання даної ухвали суду законної сили.

В частині виконання рішення щодо стягнення витрат на проведення експертизи в сумі 700 грн, витрат на правову допомогу 1800 грн. та судових витрат 243,60 відмовити в задоволенні заяви про розстрочення рішення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Польська М.В.