Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2207/15-ц

04 грудня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді: Гураша М.В.

секретаря: Шпитко М.І.

з участю представника позивачки адвоката: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася з позовом в суд до ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги повністю підтримала і суду пояснила, що позивачка народилася 27 вересня 1954 року в м.Борислав Львівської області.

05.10.1988 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, про що в книзі реєстрації актів про одруження відділом реєстрації актів громадянського стану Надвірнянського району зроблено запис за № 128. В звязку з одруженням позивачка змінила своє прізвище з Ковальова на Вульчин.

ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, укладеного 10.09.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області та зареєстрованого в реєстрі за № Д-812, належала земельна ділянка площею 0,0047 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Згідно ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, однак стан здоровя чоловіка позивачки ОСОБА_5 погіршився, внаслідок чого він не зареєстрував та належним чином не переоформив право власності на вищевказану земельну ділянку в Управлінні Держкомзему у ОСОБА_4 районі.

21.04.2015 року ОСОБА_5 склав заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, крім належних йому простих іменних акцій та зброї, заповів позивачці ОСОБА_3 Даний заповіт був посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області ОСОБА_6, зареєстрований в реєстрі за №254 та не відмінявся і не скасовувався.

22.04.2015 року ОСОБА_5 помер, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_4 районного управління юстиції в Івано-Франківській області складено відповідний актовий запис за № 85.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема і на земельну ділянку, яка знаходяться в м.Надвірна по вул.Недовга 4 «а» (стара адреса: вул.Недовга, 6) Івано-Франківської області, яка належала померлому.

У встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний термін позивачка ОСОБА_3, як його дружина звернулася із заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 про прийняття спадщини, в тому числі земельної ділянки, яка належала ОСОБА_5 згідно договору купівлі-продажу від 10.09.2004 року.

Але у звязку з тим, що її чоловік не встиг зареєструвати своє право власності належним чином, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку приватним нотаріусом їй було відмовлено.

Дані обставини перешкоджають позивачці успадкувати земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_5

В даний час позивачка бажає оформити право власності на вказану земельну ділянку, а тому, просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0047 га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради в судовому засіданні позов ОСОБА_3 визнав в повному обсязі і не заперечив щодо його задоволення.

Суд, вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

Згідно із ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засідання встановлено, що позивачка ОСОБА_3 народилася 27 вересня 1954 року в м.Борислав Львівської області (а.с. 12-14).

05.10.1988 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, про що в книзі реєстрації актів про одруження відділом реєстрації актів громадянського стану Надвірнянського району зроблено запис за № 128. В звязку з одруженням позивачка змінила своє прізвище з Ковальова на Вульчин (а.с. 10).

Чоловікові позивачки, ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, укладеного 10.09.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області та зареєстрованого в реєстрі за № Д-812, належала земельна ділянка площею 0,0047 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с. 7).

Згідно ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, однак стан здоровя чоловіка позивачки ОСОБА_5 погіршився, внаслідок чого він не зареєстрував та належним чином не переоформив право власності на вищевказану земельну ділянку в Управлінні Держкомзему у ОСОБА_4 районі.

21.04.2015 року ОСОБА_5 склав заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, крім належних йому простих іменних акцій та зброї, заповів позивачці ОСОБА_3 Даний заповіт був посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області ОСОБА_6, зареєстрований в реєстрі за №254 та не відмінявся і не скасовувався (а.с. 5).

22.04.2015 року ОСОБА_5 помер, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_4 районного управління юстиції в Івано-Франківській області складено відповідний актовий запис за № 85 (а.с. 4).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема і на земельну ділянку, яка знаходяться в м.Надвірна по вул.Недовга 4 «а» (стара адреса: вул.Недовга, 6) Івано-Франківської області, яка належала померлому.

У встановлений ст.1270 ЦК України шестимісячний термін позивачка ОСОБА_3, як його дружина звернулася із заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотарільного округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку, яка належала ОСОБА_5 згідно договору купівлі-продажу від 10.09.2004 року.

Але у звязку з тим, що її чоловік не встиг зареєструвати своє право власності належним чином, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку приватним нотаріусом їй було відмовлено (а.с. 9).

Дані обставини перешкоджають позивачці успадкувати земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_5

У відповідності до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В даний час позивачка бажає оформити право власності на земельну ділянку площею 0,0047 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Таким чином, на даний час немає перешкод у визнанні права власності за позивачкою ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,0047 га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 392, 1220, 1225 ч.1, 1233, 1234, 1236, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0047 га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в м.Надвірна вул.Недовга, 4 "а" (стара адреса: вул.Недовга, 6) Надвірнянського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер 22 квітня 2015 року в м.Надвірна, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлено 09.12.2015 року