Справа № 2-792/10
У Х В А Л А

25 березня 2010 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі: головуючого - судді Кавацюка В.І.

при секретарі Шутяк З.С.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи Третьої Львівської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,

установив:

У грудні 2009 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи - Третьої Львівської державної нотаріальної контори про визнання за ним права власності на земельну ділянку, площею 0,1384 га., що розташована в смт. Брюховичі, на вул. Хвойна, 2, для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_5, яка померла 01.07.2009 року.

В позовній заяві зазначив про те, що 01.07.2009 року померла ОСОБА_6, це вбачається з Свідоцтва про смерть ОСОБА_7 1-СГ № 174202 від 02 липня 2009 р.

Він, ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги, оскільки перебував у шлюбі з КлосАдріянною ОСОБА_5 з 25.10.1968 року, це підтверджується Свідоцтвом про одруження Серії II-АГ № 033934 від 25.10.1968 року.

Від шлюбу з спадкодавцем мають двох дітей - відповідачів по справі, які також є спадкоємцями першої черги після смерті КлосA.B., зокрема ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, це підтверджується Свідоцтвом про народження Серії ІІ-СГ № 288453 від 07 липня 1977 року та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, це вбачається з Свідоцтва про народження Серії І-СГ № 287170 від 16.10.1971 року. У звязку з реєстрацією шлюбу 25.07.1992 р., прізвище відповідача 2 було змінено з дівочого ОСОБА_2 на ОСОБА_3, це підтверджується Свідоцтвом про одруження Серії ІИ-СГ № 264757 від 25.07.1992 р.

За життя спадкодавець ОСОБА_6 успадкувала спадкове майно у вигляді земельної ділянки, площею 0, 1370 га., що розташована на території Брюховецької селищної ради с.м.т. Брюховичі міста Львова, яка належала ОСОБА_8 (мати КлосA.B.) на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ЛВ № НОМЕР_1, виданого 11 жовтня 1996 року виконавчим комітетом Брюховецької сільської ради. Цей факт підтверджується

Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 13 травня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3-1088 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Проте, успадкувати це майно після смерті КлосA.B., позивач, як спадкоємець першої черги не може, оскільки за життя, КлосA.B. не встигла зареєструвати за собою це майно, а відтак Державний акт на цю земельну ділянку на її імя відсутній.

За таких обставин, при зверненні позивача до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, виникла ситуація, яка ускладнює процедуру спадкування в загальному порядку.Нотаріус не може видати Свідоцтво про право на спадщину, оскільки відповідно до п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України і видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту / цього майна. В свою чергу, відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на І земельну ділянку посвідчується державним актом.

Таким чином, у звязку з відсутністю у спадкодавця Державного акту про право власності на земельну ділянку, у нотаріуса відсутні правові підстави видавати Свідоцтво про право на спадщину на це майно та відповідно включати його у спадкову масу.

Після смерті КлосA.B. спадкоємцями першої черги є: позивач, ОСОБА_1, - чоловік спадкодавця, ОСОБА_2 - син спадкодавця та ОСОБА_3 - дочка спадкодавця. Обоє відповідачів відмовились від прийняття спадщини на користь позивача про що є відповідні заяви у спадковій справі, яка заведене Третьою ! Львівською державною нотаріальною конторою після смерті КлосA.B.

Крім того, відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 13 травня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3-1088, КлосA.B. успадкувала земельну ділянку площею 0, 1370 га., що розташована на території Брюховецької і селищної ради с.м.т. Брюховичі міста Львова. Проте, Рішенням сесії Брюховецької | селищної ради № 609 від 23 жовтня 2008 року «Про затвердження змін площі І земельних ділянок при зміні конфігурації», у звязку з проведенням інвентаризації по переоформленню згідно Свідоцтва на право спадщини за заповітом затверджено уточнену площу земельної ділянки яка знаходиться в с.м.т. Брюховичі, вул. Хвойна,

2, площею 0,1384 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Таким чином, на даний час, площа земельної ділянки - 0,1384 га.

Відповідно до ч. 1 ст. 80 ЦПК України ціна позову визначається у позовах про визнання права власності на майно або його витребування - вартістю майна. Згідно Довідки № 40/01-14/2695 від 31.03.2008 р. виданої Управлінням земельних ресурсів у місті Львові, загальна вартість земельної ділянки складає 54 717, 80 грн.

З огляду на такі факти просить постановити рішення про визнання за ним права власності на земельну ділянку, площею 0,1384 га., що розташована в смт. і Брюховичі, на вул. Хвойна, 2, для будівництва та обслуговування житлового | будинку і господарських споруд, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 І ОСОБА_5, яка померла 01.07.2009 року.

В попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник j ОСОБА_9 позовну заяву підтримали, зіславшись на викладені в ній обставини.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та представник третьої особи: третьої Львівської державної нотаріальної контори в попереднє судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, проте в матеріалах справи є їх заяви зі змісту яких вбачається, що вони позов визнають та не заперечують проти його задоволення та просять слухати справу у їх відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим і підлягає до задоволення з наступних підстав.

В попередньому судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебував у шлюбі з КлосA.B. з 25 жовтня 1968 року (а.с.7). Від шлюбу в них народилася двоє дітей: ОСОБА_2, 27.04.1977р.н. що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії ІІ-СГ № 288453 від 07 липня 1977 року та ОСОБА_3, 09.09.1971р.н., що підтверджується копією свідоцтва про народження Серії І-СГ № 287170 від 16.10.1971 року (а.с.8,9).

ОСОБА_6 померла 01.07.2009 року (а.с.6). За життя вона успадкувала від своєї матері ОСОБА_8 майно у вигляді земельної ділянки, площею 0,1370га., що розташована на вул. Хвойній, 2 в смтБрюховичім.Львова, яка належала останній на підставі Державного акту на праві приватної власності на землю Серії ЛВ №, виданого 11 жовтня 1996 року виконавчим комітетом Брюховицької сільської ради. Цей факт підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 13 травня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 3-1088 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.11). Однак, за життя КлосA.B. не встигла зареєструвати за собою це майно.

Рішенням сесії Брюховецької селищної ради № 609 від 23 жовтня 2008 року «Про затвердження змін площі земельних ділянок при зміні конфігурації», у звязку з проведенням інвентаризації по переоформленню згідно Свідоцтва на право спадщини за заповітом затверджено уточнену площу земельної ділянки яка знаходиться в с.м.т. Брюховичі, вул. Хвойна, 2, площею 0,1384 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с.13).

Після смерті КлосA.B. спадкоємцями першої черги є: позивач, ОСОБА_1, - чоловік спадкодавця, ОСОБА_2 - син спадкодавця та ОСОБА_3 - дочка спадкодавця. Обоє відповідачів відмовились від прийняття спадщини на користь позивача про що вказали у нотаріально завірених заявах про визнання позову.

Як стверджує позивач, він звернувся до третьої Львівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка залишалася після смерті КлосA.B., однак успадкувати це майно не може, оскільки КлосA.B. не встигла зареєструвати за собою це майно, а відтак Державний акт на цю земельну ділянку на її ім»я відсутній. У зв»язку з цим нотаріус не може видати позивачу свідоцтво про право на спадщину. ,

У відповідності до п. «г» ч.І ст. 81 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) однією з підстав набуття громадянами України права власності на земельні ділянки є прийняття спадщини.

Статтями 125, 126 ЗК України передбачено, що право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку та його державної реєстрації. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.І ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Виходячи з вищенаведеного, враховуючи те, що після смерті ОСОБА_8 відкрилась спадщина - земельна ділянка, площею 0,1384га., що розташована на вул. Хвойній, 2 в смт. Брюховичі м. Львова, яка отримана спадкодавцем в порядку спадкування у визначеному законом порядку, проте не було оформлено документ - державний акт, який би посвідчував право власності на неї, спадкоємцем після ? смерті ОСОБА_8 являється позивач по справі.

Суд також вважає, що визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 130, 174, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 126, 152 ЗК України, ст. ст. 16, 392, 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, площею 0,1384 га, що розташована на вул. Хвойній, 2 в смтБрюховичім.Львова.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подання в десятиденний термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку, передбаченому ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя ОСОБА_10