Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/3548/15-ц

Провадження № 2-о/126/155/2015

"25" листопада 2015 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою представника за дорученням ОСОБА_1, який представляє інтереси ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Представник за дорученням ОСОБА_1, звернувся з вказаною заявою до суду, посилаючись на те, що 31.01.2004 року у віці 74 років померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-АМ № 332693, повторно виданим 13.10.2015 року відділом ДРАІДС Бершадського РУЮ. Після смерті матері залишилась спадщина. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, ОСОБА_2 являється спадкоємцем першої черги на майно померлої матері. Проте виявилось, що в її свідоцтві про народження серії І-АМ №323446, повторно виданому 13.10.2015 року прізвище матері записано як «Бучек», в той час як в її свідоцтві про смерть зазначено прізвище «Бучок». Оскільки дана обставина позбавляє її права зареєструвати належним чином майно в порядку спадкування, тому вона змушена звернутися до суду з даною заявою.

В судове засідання представник за дорученням ОСОБА_1 не з'явився, надав до суду заяву в якій заявлені вимоги підтримав. Просить заяву задоволити, а справу слухати у його відсутність.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

Факт, що просить встановити заявниця має юридичне значення.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, однак для оформлення спадщини необхідно встановити факт перебування ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у родинних відносинах між собою, в якості дочки та матері, оскільки в інший спосіб встановити факт родинних відносин не можливо.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 № 7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Те, що дійсно ОСОБА_3 є рідною матірю ОСОБА_2 підтверджується довідкою Війтівської сільської ради № 694 від 15.10.2015 р., в якій прямо зазначено, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3; випискою з по господарської книги № 18 за період 1983 - 1985 р.р., з якої видно що і ОСОБА_2 і її мати спільно проживали в будинку маминої сестри ОСОБА_4, і де мати записана як сестра власника будинку, а ОСОБА_2 як племінниця.

Крім цього із записів в свідоцтві про народження та свідоцтві про укладення шлюбу серії II-АМ №401787 ОСОБА_2, теж можна зробити висновок про родинні відносини між ОСОБА_2 і її матірю, адже хоча її прізвище і записано в свідоцтві про народження «Бучек», але й прізвище ОСОБА_2 записано там аналогічно. Так само це прізвище зазначено і в свідоцтві про шлюб.

На підставі наведеного, керуючись п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла 31.01.2004 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя О. Г. Рудь