Справа №: 343/2264/15-ц
Провадження №: 2-о/0343/88/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2015 року м.Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді - Тураша В. А.,

народних засідателів - Тиханської Т.Я., Горбового В.Л.

секретаря - Лукань О.З.,

прокурора - Площанської Н.А.

розглянувши у відкритому колегіальному судовому засіданні в залі суду м. Долина справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи : ОСОБА_3, Служба у справах дітей Долинської районної державної адміністрації про усиновлення малолітньої дитини, суд-

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить постановити рішення про усиновлення ним, ОСОБА_1, малолітньої дитини, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Прізвище усиновленої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 залишити без змін.

Змінити по-батькові усиновленої дитини з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», таким чином повне прізвище, ім'я, по-батькові дитини визначити як «ОСОБА_4».

Записати його, ОСОБА_1 у Книзі реєстрації народжень Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Долинського районного управління юстиції батьком усиновленої дитини.

В судовому засіданні заявник вимоги викладені в заяві підтримав в повному обсязі, зіславшись на викладені в заяві обставини. Додатково пояснив, що українською мовою він володіє, послуг перекладача йому не потрібно. На даний час він проживає в с.Кальна Долинського району. Він бажає усиновити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 З правовими наслідками усиновлення та станом здоров'я дитини він ознайомлений.

Представник заявника - ОСОБА_5 (довіреність а.с.35) вимоги викладені в заяві підтримала , просила їх задоволити.

Представник служби у справах дітей Долинської РДА Прокопець Т.А.(довіреність а.с.51) не заперечила проти задоволення заяви. Пояснила, що усиновлення заявником малолітньої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 є доцільним і відповідає інтересам дитини.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що на підставі рішення Долинського районного суду Івано-Франківської області від 30 травня 2014 року вона усиновила малолітню громадянку України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 З 2003 року вона перебуває у шлюбі з заявником. Шлюб легалізований на території України 16 грудня 2014 року. Після переїзду в Україну чоловік зареєстрований і проживає однією сім'єю з нею та її донькою за адресою: АДРЕСА_1 В заявника з її дочкою склалися гарні стосунки. Дочка вважає його своїм батьком. Вони турбуються та піклуються про неї, створюють всі належні умови для її розвитку, утримують та виховують її. Заявник ставиться до неї, як до своєї рідної дитини. Вона бажає щоб чоловік усиновив її дочку.

Прокурор Площанська А.Н. висловила думку про доцільність усиновлення ОСОБА_4, заявником ОСОБА_1, вважає, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Суд, вислухавши думку учасників процесу, оцінивши здобуті та перевірені в судовому засіданні докази вважає, що дана заява підлягає до задоволення виходячи з наступного:

Світлокопія повторного свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 (а.с.18) підтверджує, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кальна Долинського району Івано-Франківської області. Її батьками записано ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .

Відомості про батька в свідоцтво про народження дитини були внесені за вказівкою матері, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № витягу 6 від 29.07.2014р. (а.с.19).

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є громадянином Королівства Бельгії, що підтверджується паспортом типу НОМЕР_2 (а.с.10-11).

ОСОБА_1 постійно проживає на території України, про що свідчить посвідка на постійне проживання в Україні НОМЕР_3 (а.с. 12).

Копія свідоцтва про шлюб (а.с.13-14), свідчить про те, що 09.10.2003 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 укладено шлюб. Номер запису в книзі реєстрації актів про шлюб 0376.03.

Акт обстеження матеріально-побутових умов і сімейних обставин від 13.10.2015р.(а.с.28) свідчить, що житлово-побутові умови проживання знаходяться в належному стані. Санітарні умови відповідають нормам. В будинку чисто, охайно.

Судом встановлено та підтверджено в судовому засіданні заявником, що він, отримує стабільний дохід (а.с. 32-33).

У відповідності до висновку Долинської районної державної адміністрації №1246/01-26/55 від 22.10.2015р. (а.с.6-7) - Долинська районна державна адміністрація вважає, що усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином Королівста Бельгія ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Згідно висновку про стан здоров'я особи від 16.07.2015р. (а.с.22) ОСОБА_1- здоровий.

Довідка серії АВІ №106262 видана Управління інформаційно-аналітичного забезпечення в Івано-Франківській області (а.с.16) підтверджує те, що за обліками МВС ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженець Франція ,на території України станом на 24.07.2015 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Згідно ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Статтею 220 СК України встановлено, що на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Мати дитини ОСОБА_3 надала нотаріально засвідчену письмову згоду на усиновлення її малолітньої дочки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., її чоловіком-громадянином Королівства Бельгії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6. (а.с.5).

Оскільки ОСОБА_4 вважає ОСОБА_1 своїм батьком згода дитини на усиновлення не потрібна, у відповідності до ч. 4 ст. 218 СК України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно статті 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа, віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.

Відповідно до п. 92 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою КМУ від 8 жовтня 2008 р. №905, усиновлення на території України дитини іншого з подружжя іноземцем, який перебуває у шлюбі з громадянином України, здійснюється відповідно до пункту 91 цього Порядку, яким визначено порядок усиновлення одним з подружжя, який є громадянином України, дитини другого з подружжя.

Дослідивши всі надані суду докази, суд вважає, що заявник може бути усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1., оскільки він є дієздатною особою, перебуває у шлюбі з матір`ю дитини, яка надала письмову згоду на усиновлення дитини, старший за дитину більше ніж на 15 років, за станом здоров`я може бути усиновлювачем.

Передбачених законом підстав, встановлених ст. ст. 211, 212 СК України, які виключають можливість усиновлення неповнолітньої особи заявником, судом не встановлено.

Виходячи з обставин, наведених вище, враховуючи стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, умови її проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину, взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, те, що заявник тривалий час опікується дитиною, особу дитини та стан її здоров'я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити, суд приходить до висновку, що заява про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., заявником громадянином Королівства Бельгії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6., підлягає задоволенню, оскільки усиновлення дитини відповідає її інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За таких обставин, суд вважає за можливе задовольнити вимоги заявника про зміну по-батькові дитини з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4» та про запис заявника батьком усиновленої дитини в Книзі реєстрації народжень, оскільки вважає, що це відповідає інтересам дитини.

Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше анулюється.

Таким чином, рішення суду про усиновлення дитини є підставою для внесення відповідних змін в актовий запис про народження дитини та видачу нового свідоцтва про народження, що здійснюється державним органом реєстрації актів цивільного стану і додаткового застереження про це в рішенні суду не потребується.

На підставі викладеного, ст. ст. 207, 208, 211, 214, 215, 217, 219, 222, 223, 224, 225, 226, 229, 231, 232, 233, 234, 235 Сімейного кодексу України, керуючись ст. ст. 208, 209, 213, 215, 218, 255 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Дозволити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6., громадянину Королівства Бельгії, жителю АДРЕСА_1, провести усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Кальна Долинського району Івано-Франківської області, актовий запис про народження №899 від 10.09.2011 року, складений Першим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції.

Записати у Книзі реєстрації народжень батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Королівства Бельгії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 від 10.09.2011 року №899, складеного Першим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, в якому записати громадянина Королівства Бельгії ОСОБА_1 батьком ОСОБА_4, змінити дитині по батькові з "ОСОБА_4" на "ОСОБА_4".

Прізвище дитини "ОСОБА_4", ім'я "ОСОБА_4", та дату народження "ІНФОРМАЦІЯ_1" - залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя:

Народні засідателі:

Оригінал рішення суду зберігається в матеріалах справи Долинського районного суду Івано-Франківської області за №343/2264/15-ц.