Справа № 686/3915/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.08.2015

Хмельницький міськрайонний суд

в складі:головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участю представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький в залі суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_2

до

ОСОБА_3, ОСОБА_4

про визнання права власності в порядку спадкування за законом

встановив :

У лютому місяці 2014 року позивач ОСОБА_2 звернулася із позовом до суду, який мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_5, яка була зареєстрована та проживала на день смерті по АДРЕСА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, що складається із квартири за АДРЕСА_1 та належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу від 18 березня 1997 року, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Паляницею Л.С. та зареєстрований у реєстрі № 872.

Відповідно у визначений законом строк вона звернулась до приватного нотаріуса Кам»янець-Подільського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини після смерті матері.

Мати померлої, ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини після смерті своєї дочки, ОСОБА_7 на користь онуки - ОСОБА_2

Однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом внаслідок відсутності оригіналу правовстановлюючого документу, що посвідчує його право власності на вказану квартиру у зв»язку із його втратою. Просить визнати право власності на квартиру в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивач та її представник заявлені вимоги підтримали та просять визнати право власності на квартиру за нею за законом в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, позаяк у інший спосіб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на означену квартиру, що належала померлій, не представляється можливим за відсутності правовстановлюючого документу на неї.

Відповідач ОСОБА_3 заявлений позов ОСОБА_2 визнав повністю та не заперечує щодо визнання за позивачем права власності на квартиру АДРЕСА_1. Суду пояснив, що спадщини після смерті матері, ОСОБА_5 він спадщини не приймав та на неї не претендує. До нотаріальної контори ні в м. Кам»янець-Подільському, ні у м. Хмельницькому із заявою про прийняття спадщини не звертався та звертатися до суду про визначення додаткового строку для прийняття спадщини не бажає.

ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилась, повідомлена про час і місце судового розгляду у передбаченому законом порядку, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заслухавши доводи позивача та її представника, відповідача ОСОБА_3, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця.

Відповідно до частини 1 статті 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Родинні стосунки позивача ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджуються копією свідоцтва про смерть та копією свідоцтва про народження позивача, а приналежність до першої черги спадкоємців за законом ОСОБА_9 копією свідоцтва про одруження.

Спадкоємиця першої черги за законом - матір спадкодавця ОСОБА_4 відмовилась від спадщини після смерті дочки ОСОБА_5, подавши заяву приватному нотаріусу в користь доньки померлої позивача по справі.

На день смерті спадкодавця ОСОБА_5 залишилась не успадкованою квартира за АДРЕСА_1 та належала спадкодавцеві на підставі договору купівлі-продажу вказаної квартири, посвідченого 18 березня 1997 року приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Паляницею Л.С.

У зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, нотаріус правомірно не могла видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємиці, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину на нерухоме майно, а відтак позивач відповідно не могла оформити свої спадкові права у передбаченому законом порядку.

Факт приналежності означеної квартири спадкодавцю ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується копією договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Паляницею Л.С.

За наведених обставин слід визнати за позивачем право власності як спадкоємиці першої черги за законом на вказану квартиру після смерті матері ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом, оскільки позивач позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у інший спосіб.

Інші спадкоємці померлої ОСОБА_5, її матір ОСОБА_4, відмовилась від спадщини на користь позивача. Син померлої - ОСОБА_3 спадщини після смерті матері ОСОБА_5 не приймав, до нотаріальної контори із заявою не звертався, звертатись до суду із заявою про визначення додаткового строку не бажає та на неї не претендує.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10,60,212,215 ЦПК України, статей 328, 334, 1258,1261,1267,1268,1270 Цивільного кодексу України, суд -

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру за АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу проголошення рішення суду до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: