Справа № 133/2439/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25.11.2015 року

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Сєчко В.Л.

при секретарі Паращенко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Козятинської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно , -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулися в суд з позовом до Козятинської міської ради Вінницької області про визнання по ? частки за кожним з них права власності на житловий будинок з погосподарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0602 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Свої вимоги мотивували тим , що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер їх батько - ОСОБА_4, який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в АДРЕСА_1

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 залишив заповіт, посвідчений 30 січня 2006 року приватним нотаріусом Козятинського районного нотаріального округу Палагутіною В.О. за реєстром № 174, яким усе своєї майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповів їм : ОСОБА_2 та ОСОБА_1, в рівних частках.

Після смерті батька вони спадщину прийняли, шляхом подачі заяви до Козятинської державної нотаріальної контори. Крім них, спадкоємців по заповіту, спадщину також прийняла їх мати, дружина покійного, ОСОБА_6, як спадкоємець, що має право на обов'язкову частку у спадщині відповідно до ст. 1241 ЦК України. До складу спадкового майна увійшов житловий будинок з погосподарськими будівлями та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться в АДРЕСА_1 Однак ніхто спадкові права належним чином не оформляв, після смерті ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла їх мати - ОСОБА_6, яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 Вони являються спадкоємцями першої черги за законом на майно покійної матері, інших спадкоємців не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом. Спадщину вони прийняли, оскільки у встановлений законом строк звернулися до Козятинської державної нотаріальної контори з відповідними заявами про прийняття спадщини.

Однак, оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок та на земельну ділянку в нотаріальному порядку вони не можуть, тому що на будинок відсутні правовстановлюючі документи , а на земельну ділянку - оригінал Державного акта на право власності на земельну ділянку.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує , справу просить розглянути у її відсутності.

Позивачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує , справу просить розглянути у її відсутності.

Представник відповідача Козятинської міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився. Подав суду заяву в якій позовні вимоги визнає повністю, просить слухати справу у його відсутності.

Суд, дослідивши докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивачів ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть , який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в АДРЕСА_1 (а.с.10)

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 залишив заповіт, посвідчений 30 січня 2006 року приватним нотаріусом Козятинського районного нотаріального округу Палагутіною В.О. за реєстром № 174, яким усе своєї майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповів ОСОБА_2 та ОСОБА_1, в рівних частках.(а.с.12)

Після смерті ОСОБА_4 позивачі спадщину прийняли, шляхом подачі заяви до Козятинської державної нотаріальної контори. Крім позивачів, спадщину також прийняла мати позивачів , дружина покійного, ОСОБА_6, як спадкоємець, що має право на обов'язкову частку у спадщині ,відповідно до ст. 1241 ЦК України, однак ніхто спадкові права належним чином не оформляв, що підтверджується копією спадкової справи (а.с.59-60)

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати позивачів , ОСОБА_6, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.11), яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 Позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом на майно померлої ОСОБА_6 , інших спадкоємців не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом. Спадщину позивачі прийняли, оскільки у встановлений законом строк звернулися до Козятинської державної нотаріальної контори з відповідними заявами про прийняття спадщини, що підтверджується копією спадкової справи , Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.19).

Однак, оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок та на земельну ділянку в нотаріальному порядку позивачі не можуть, тому що на будинок відсутні правовстановлюючі документи , а на земельну ділянку - оригінал Державного акта на право власності на земельну ділянку, який було втрачено , що підтверджується оголошенням в газеті «RIA Козятин »

Те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , розташований по АДРЕСА_1 дійсно належав померлому ОСОБА_4 підтверджується копією договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності від 10 березня 1962 року, виданого на ім'я ОСОБА_4, який нотаріально посвідчений 23 березня 1962 року нотаріусом Козятинської нотконтори Сидоренко Є.Г. за реєстром № 713 та зареєстрований в бюро технічної інвентаризації 2.01.1975 року і записано в реєстрову книгу за № 2784. , в якому ОСОБА_4 зазначений як забудовник,оригінал якого втрачено (а.с.20)

Із технічного паспорта на будинок вбачається, що є самовільно збудований гараж «Д», який до складу спадкового майна не входить.

Право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0602 га для будівництва та обслуговування жилого будинку , господарських будівель і споруд підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-015 від 08.07.2015 року , де зазначено , що померлий ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,0602 га для будівництва та обслуговування жилого будинку , господарських будівель і споруд, яка знаходиться по АДРЕСА_1 . Документом , що посвідчує право власності на земельну ділянку є Державний акт від 24.10.2006 року НОМЕР_2 (а.с.24-25) .

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, ОСОБА_4 мав право на земельну ділянку площею 0,0602 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , що розташована по АДРЕСА_1 та на житловий будинок з по господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 але Державний акт на право власності на земельну ділянку та оригінал договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва та індивідуального жилого будинку на праві особистої власності були втрачені , а тому позивачі мають право на вказану земельну ділянку та на житловий будинок , як на спадщину .

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, а тому суд приходить до висновку, що позивачі набули право власності по ? частині кожна на житловий будинок з погосподарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,0602 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , що розташована за адресою: АДРЕСА_1

На підставі наведеного та керуючись ст.328 ЦК України, ст.ст. 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно:

? частину житлового будинку літ «А» з прибудовою літ «а», тамбуром «а1», сарай літ «В», сарай літ «В1», погріб з шийкою «П», хвіртку №1, огорожу №2, ворота №3: ? частину присадибної земельної ділянки площею 0.0602 (кадастровий номер НОМЕР_3) розташованих по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно:

? частину житлового будинку літ «А» з прибудовою літ «а», тамбуром «а1», сарай літ «В», сарай літ «В1», погріб з шийкою «П», хвіртку №1, огорожу №2, ворота №3: ? частину присадибної земельної ділянки площею 0.0602 (кадастровий номер НОМЕР_3) розташованих по АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя - підпис- В.Л. Сєчко

З оригіналом вірно. Суддя Секретар

Дата документу 25.11.2015 року