Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1194/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 листопада 2015 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., розглянувши у приміщенні суду м. Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гребінківської міської ради Полтавської області про встановлення юридичного факту, визнання права власності на квартиру у житловому будинку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 16.12.2008 року в м. Гребінка Полтавської області померла її мати, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 116162, виданим 19.12.2008 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області. Факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, як дочки та матері, підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про одруження позивача. На час смерті ОСОБА_2 мала у власності квартиру у житловому будинку, що знаходиться за адресою: м. Гребінка Полтавської області, вул. Фрунзе, 10 а, кв. 21. За час свого життя її мати заповіту не склала. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями за законом першої черги, крім позивача є її чоловік, ОСОБА_3, батько позивача, проте останній після смерті спадкодавця відмовився від прийняття спадщини, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву. З метою переоформлення спадщини, позивач звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, оскільки у правовстановлюючих документах на спадкове майно та у свідоцтві про шлюб спадкодавця було допущено помилку у написанні прізвища матері як «Кікоть». Враховуючи викладене, просить задовольнити її позовні вимоги про встановлення юридичного факту та визнання права власності на квартиру у житловому будинку в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач не зявилась, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій позовні вимоги підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву, в якій зазначає, що проти позову не заперечує, просить справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що16 грудня 2008 року в м. Гребінка Полтавської області померла мати позивача, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 116162, виданим 19.12.2008 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області (а.с. 9).

На час смерті ОСОБА_2 мала у власності квартиру у житловому будинку загальною площею 39,4 кв. м., житловою площею 20,3 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Гребінка Полтавської області, вул. Фрунзе, 10 а, кв. 21, згідно зі свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії САС № 532068 від 22.01.2009 року та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССО № 278760 від 22.01.2009 року (а.с. 13-17).

Факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_2, як дочки та матері, підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії І-КЕ № 090207, виданим 28.01.2009 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області та свідоцтвом про її одруження серії І-КЕ № 079827, виданим 18.07.2002 року Гребінківським відділом реєстрації актів громадянського стану (а.с. 7-8).

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217, ст. 1233, ч. 1 ст. 1235, ч. 1 ст. 1236 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За час свого життя мати позивача заповіту не склала.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив … .

Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями за законом першої черги, крім позивача є її чоловік, ОСОБА_3 (батько позивача). Проте останній після смерті спадкодавця відмовився від прийняття спадщини, подавши до нотаріальної контори відповідну заяву.

Відповідно до правил ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З метою переоформлення спадщини позивач звернулась до Гребінківської державної нотаріальної контори Полтавської області. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, оскільки у правовстановлюючих документах на спадкове майно та у свідоцтві про шлюб спадкодавця було допущено помилку у написанні прізвища спадкодавця як «Кікоть» (а.с. 27).

Той факт, що ОСОБА_2, згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 116162, виданим 19.12.2008 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області, та ОСОБА_4, згідно зі свідоцтвом про шлюб серії І-КЕ № 035499, виданим 11.10.2007 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області, свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії САС № 532068, виданим 22.01.2009 року та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССО № 278760, є одна і та ж сама особа, підтверджується свідоцтвом про народження серії І-КЕ № 020884, виданим 07.02.2006 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області, де дошлюбне прізвище матері позивача було Коваленко (а.с. 12), свідоцтвом про шлюб серії І-КЕ № 035499, виданим відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області (а.с. 11). Проте, у свідоцтві про шлюб прізвище батьків помилково було записано як «Кікоть», не зважаючи на те, що у свідоцтві про народження батька позивача серії І-КЕ № 226783, виданом 28.10.2015 року відділом ДРАЦС Гребінківського РУЮ у Полтавській області, його прізвище зазначено як «Кикоть» (а.с. 10).

Відповідно до ч.2 ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно з ч.1, п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є - визнання права.

На підставі викладеного, керуючись ч.2 ст.15, п.1 ч.2 ст.16, ст.ст. 1216-1218, ст.1223, ч.1 ст. 1261-1265, 1269-1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7, ст. ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_2, згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 116162, виданим 19.12.2008 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області, та ОСОБА_4, згідно зі свідоцтвом про шлюб серії І-КЕ № 035499, виданим 11.10.2007 року відділом РАЦС Гребінківського РУЮ Полтавської області, свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії САС № 532068, виданим 22.01.2009 року та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССО № 278760, - є одна і та ж сама особа.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом право власності на квартиру № 21, загальною площею 39,4 кв. м., житловою площею 20,3 кв. м., у житловому будинку, що знаходиться за адресою: вул. Фрунзе, 10 - а, м. Гребінка Полтавської області.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_5