РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2015 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі головуючого - судді Шеремети Г.І.

з участю секретаря с/з - ОСОБА_1

представника

заінтересованої особи ЛМР - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи: Львівська міська Рада, Садівничий кооператив «Здоровя-ліс» про встановлення неправильності запису у Державному акті на право приватної власності на землю, -

встановив:

Заявник звернулася до суду з заявою, просила встановити неправильність запису у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №012792, виданому 21.11.2000 року на підставі рішення Львівської міської Ради народних депутатів №750 від 20.07.2000 року, яка полягає у зазначенні, що такий виданий ОСОБА_4, замість - ОСОБА_5; встановити факт приналежності Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №012792, виданому 21.11.2000 року на підставі рішення Львівської міської Ради народних депутатів №750 від 20.07.2000 року, ОСОБА_4.

Заяву мотивує тим, що в Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №012792, виданому 21.11.2000 року на підставі рішення Львівської міської Ради народних депутатів №750 від 20.07.2000 року її імя помилково зазначено як Маріонелла, що не відповідає її паспортним даним. Оскільки внесення змін до вищевказаного правовстановлюючого документу має для неї юридичне значення та необхідне для належного використання права власності на відповідну земельну ділянку, тому звернулась до суду з відповідною заявою, яку просить задоволити.

Заявник в судове засідання не зявилася, про дату та час розгляду справи була повідомлена належними чином, подала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи ЛМР проти позову не заперечив, пояснив, що в документах дійсно прослідковується невідповідність імені заявника.

Заінтересована особа Садівничий кооператив «Здоровя-ліс» в судове засідання не зявилася, про дату та час розгляду справи була повідомлена належними чином, про причини неявки суд не повідомляла, заяви про розгляд справи у її відсутність не подавала.

Заслухавши пояснення представника заінтересованої особи ЛМР, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заяву слід задоволити частково з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, прізвищем, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до абз. 1 п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, при розгляді справ про встановлення факту, передбаченого п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Як вбачається із копії паспорта заявника серії КВ №921505, виданого Личаківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 20.06.2002 року, в графі «імя» зазначено «Маріанілла». В довідці про присвоєння ідентифікайного номера в графі «імя» теж зазначено «Маріанілла» (а.с.5).

Судом встановлено, що Державний акт про право приватної власності на землю ІІІ-ЛВ №012792, виданий на підставі рішення Львівською міською радою народних депутатів №750 від 20.07.2000 року на ОСОБА_6.

Зважаючи на вищенаведене та те, що у звязку із внесенням в 2013 році змін до законодавства державні акти про право власності на землю не видаються, а заявник і не заявляє вимоги про внесення змін до державного акту з метою видачі нового, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити частково та встановити факт приналежності Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №012792, виданого 21.11.2000 року на підставі рішення Львівської міської Ради народних депутатів №750 від 20.07.2000 року - ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209,212-215, 256, 259 ,294,296 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву задоволити частково.

Встановити факт приналежності Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №012792, виданого 21.11.2000 року ОСОБА_6 на підставі рішення Львівської міської Ради народних депутатів №750 від 20.07.2000 року - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

В решті вимог- відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Шеремета Г. І.