Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/1506/15-ц

04 листопада 2015 року Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді Битківського Л.М.

з участю секретаря Дякун М.В.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в в селищі Богородчани справу за адміністративним позовом Управління соціального захисту населення Богородчанської райдержадміністрації до ОСОБА_2 про стягнення коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім'ї, виплаченої надміру, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідачки кошти, виплачені їй надміру за призначеною державною соціальною допомогою малозабезпеченим сімям у сумі 6630,23 грн.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що згідно заяви відповідачки від 27.02.2015 року, позивачем була призначена державна соціальна допомога її сімї як малозабезпеченій на період з 01.02.2015 р. по 31.07.2015 р. Розмір соціальної допомоги був визначений, як різниця між прожитковим мінімумом для сім'ї та її середньомісячним сукупним доходом відповідно до п.14 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 р. №250. Для прийняття рішення про призначення даної допомоги відповідачкою була подана декларація про доходи та майно, заповнена на підставі даних про доходи кожного члена сім'ї, де відповідачку було попереджено, що у разі подання нею неповних чи недостовірних відомостей про доходи виплату призначеної допомоги буде припинено та стягнено надмірно виплачені кошти. В результаті проведеної вибіркової перевірки було встановлено, що відповідачкою було надано недостовірну інформацію про майновий стан. Зокрема, від ДПІ в Богородчанському районі позивачем отримано інформацію, що чоловік відповідачки ОСОБА_3 одержав дохід від надання паю в оренду з 4 квартал 2014 року у сумі 2468,79 грн., який не був задекларований під час звернення за призначенням соціальної допомоги. Внаслідок цього, за розрахунком позивача відповідачці надміру виплачено кошти у сумі 6930,23 грн., які відповідно до п.28 згаданого вище Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям підлягає поверненню. Відповідачка добровільно повернула 300 грн., а решту коштів добровільно повертати відмовилась.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлений позов підтримала з викладених підстав, просила його задовольнити.

Відповідачка в судовому засіданні заявлений позов визнала. Вказала, що земельний пай, про який йдеться знаходиться в іншій області і ним фактично користується брат її чоловіка. Тому про доходи від його використання їй було не відомо на час звернення до органів УСЗН. Умислу на приховування інформації немала. Зайво виплачені кошти повернути не в змозі через скрутне матеріальне становище сімї.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд прийшов до таких висновків.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що на підставі заяви ОСОБА_2 їй була призначена державна соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям з 01 лютого 2015 року.

18.05.2015 року управління соціального захисту населення Богородчанської РДА складено акт перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявниками для призначення житлових субсидій та соціальної допомоги, відповідно до якого ОСОБА_3 у 4 кварталі 2014 року одержав дохід від надання паю в оренду у сумі 2468,79 грн., який був не задекларований відповідачкою.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», державна соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям - щомісячна допомога, яка надається малозабезпеченим сім'ям у грошовій формі в розмірі, що залежить від величини середньомісячного сукупного доходу сім'ї.

У відповідності до ст. 3 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», право на державну соціальну допомогу мають малозабезпечені сім'ї, які постійно проживають на території України.

Згідно ст. 4 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», заява та документи про надання державної соціальної допомоги подаються уповноваженим представником сім'ї до органу праці та соціального захисту населення за місцем його проживання.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» розмір державної соціальної допомоги визначається як різниця між прожитковим мінімумом для сім'ї та її середньомісячним сукупним доходом, який обчислюється за методикою, встановленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах трудових відносин, соціального захисту населення, але цей розмір не може бути більшим ніж 75 відсотків прожиткового мінімуму для сім'ї.

Умови призначення і виплати малозабезпеченим сім'ям державної соціальної допомоги, передбаченої Законом України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям" визначено Порядком призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів № 250 від 24.02.2003 року.

Вказаним порядком встановлено, що контроль за правильністю призначення і виплати соціальної допомоги здійснює орган праці та соціального захисту населення безпосередньо та через соціальних інспекторів. Якщо сім'єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення: визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім'ї; повідомляють уповноваженого представника малозабезпеченої сім'ї про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення; у разі врахування надміру виплачених коштів при виплаті соціальної допомоги у наступні періоди провадять щомісячні відрахування на підставі своїх рішень у розмірі не більш як 20 відсотків суми, що підлягає виплаті; у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

У заяві про призначення соціальної допомоги та у декларації про доходи та майновий стан сім'ї ОСОБА_2, яка звернулася за призначенням державної соціальної допомоги, не вказала про дохід ОСОБА_3 від здачі в оренду земельного паю. Посилання відповідачки на відсутність такої інформації не спростовує наведеного факту.

Інспектор Богородчанського УСЗН ОСОБА_4 28.05.2015 року повідомила ОСОБА_2 про виявлення факту подання недостовірної інформації і необхідність повернути зайво виплачену держану соціальну допомогу, яка виникла внаслідок подання недостовірних (неповних) відомостей про майновий стан. Відповідачка у своїй заяві погодилась повернути суму отриманої переплати частинами щомісячно по 300 грн. Однак з червня 2015 року повернула тільки 300 грн.

Відповідно до п. 28 «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям», затвердженого постановою КМУ від 24 лютого 2003 року № 250, якщо сім'єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Оскільки ОСОБА_2 у добровільному порядку до бюджету зайво виплачені їй кошти не повертає, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Позовну заяву задовольнити. Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління соціального захисту населення Богородчанської райдержадміністрації кошти, надміру виплачені за призначеною державною соціальною допомогою в сумі 6630,23 грн. грн. та 487,20 грн. судового збору на користь держави.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Богородчанський районний суд шляхом подання позивачем апеляційної скарги протягом 10 дні з дня його проголошення.

Головуючий Битківський Л.М.