Провадження №2-о/521/335/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавлених осіб: Відділ Держгеокадастру у Роздільнянському районі Одеської області, Роздільнянське міжрайонне управління юстиції в Одеській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право приватної власності на землю від 23.10.1999 року, виданого на підставі рішення 12 сесії ХХІІ скликання Єреміївської сільської Ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 31 січня 1998 року № 12, про передання у приватну власність земельної ділянки площею 0,099 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Єреміївської сільської ради садівниче товариство «Моряк 1-6» ділянки №110, яку передано для ведення садівництва та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1766. Свої вимоги заявниця мотивує тим, що наявні розбіжності, а саме: в її паспорті прізвище записано як «Борошнева», а у державному акті на право приватної власності на землю прізвище як «Боршнева». Ця обставина перешкоджає отриманню кадастрового номера на земельну ділянку та реалізації її права власності на неї, тому вона вимушена звернутись з наступною заявою до суду.

Заявниця в судове засідання не зявилась, надала до суду заяву, в якій вказала, що свою заяву підтримує та просить суд розглянути справу без її участі.

Представник Відділу Держгеокадастру у Роздільнянському районі Одеської області в судове засідання не зявився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином, про що свідчить розписка про отримання судової ухвали та повістки, про причини неявки суд не повідомив, заперечення не подав.

Представник Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, про день час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, про що свідчить розписка про отримання судової ухвали та повістки, про причини неявки суд не повідомив, заперечення не подав.

Суд, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 з 13 липня 1990 року зареєстрована та проживає за адресою м. Одеса, АДРЕСА_1, що підтверджується штампом про реєстрацію у паспорті заявниці.

Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю від 23.10.1999 року, виданого на підставі рішення 12 сесії ХХІІ скликання Єреміївської сільської Ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 31 січня 1998 року № 12, про передання у приватну власність земельної ділянки площею 0,099 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Єреміївської сільської ради садівниче товариство «Моряк 1-6» ділянки №110, яку передано для ведення садівництва та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1766, виданий на імя ОСОБА_2.

Судом досліджувався паспорт громадянки України, серія КЕ 333755, виданий Малиновським РВ УМВС України в Одеській області 07 серпня 1996 року на імя заявниці, звідки вбачається, що правильним її прізвище, імя та по-батькові є ОСОБА_1.

Відповідно до п.6. ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, маються розбіжності в паспорті ОСОБА_1, де її прізвище записано як «Борошнева» і в зазначеному державному акті на право приватної власності на землю, де її прізвище записано як «Боршнева». Оцінка вказаних письмових доказів, надають суду підстави для висновку про помилковість написання в державного акту на право приватної власності на землю від 23.10.1999 року, виданого на підставі рішення 12 сесії ХХІІ скликання Єреміївської сільської Ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 31 січня 1998 року № 12, про передання у приватну власність земельної ділянки площею 0,099 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Єреміївської сільської ради садівниче товариство «Моряк 1-6» ділянки №110, яку передано для ведення садівництва та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1766 і тому суд встановлює факт належності цього правовстановлюючого документу ОСОБА_1.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавлених осіб: Відділ Держгеокадастру у Роздільнянському районі Одеської області, Роздільнянське міжрайонне управління юстиції в Одеській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, виданого на імя ОСОБА_2, а саме: державного акту на право приватної власності на землю від 23.10.1999 року, виданого на підставі рішення 12 сесії ХХІІ скликання Єреміївської сільської Ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 31 січня 1998 року № 12, про передання у приватну власність земельної ділянки площею 0,099 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Єреміївської сільської ради садівниче товариство «Моряк 1-6» ділянки №110, яку передано для ведення садівництва та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1766.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області в десятиденний термін.

Головуючий: