16.11.2015 Єдиний унікальний номер 205/6502/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2015 рокум. ДніпропетровськСправа № 205/6502/15-ц
2-о/205/145/15

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі судді Нижного А.В., за участю секретаря судового засідання Піменової М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з заявою, у якій з урахуванням уточнених вимог просила встановити факт належності їй свідоцтва про шлюб серії БЮ № 079117 від 23.02.1950р., актовий запис № 282.

Заявник у судове засідання не зявилась, натомість звернулась до суду із заявою, у якій заявлені вимоги підтримує та просить розглядати справу без його участі.

Заінтересована особа явку свого представника у судове засідання не забезпечила, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином.

За змістом ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши викладені у заяві обставини та вивчивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви з огляду на наступне.

ОСОБА_1 відповідно до паспорту серії АМ 316681, виданого Ленінським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 16.03.2001р., народилась 19.01.1924р.

ОСОБА_2 відповідно до паспорту серії АМ 316649, виданого Ленінським РВ УМВС України 16.03.2001р., народився 06.03.1921р.

23.02.1950р. заявник уклала шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Жовтневим РАЦС м. Барнаула, актовий запис № 282.

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 28.03.2006р. Відділом реєстрації смерті ОСОБА_3 міського управління юстиції Дніпропетровської області, ОСОБА_2 помер 27.03.2006р.

У вищевказаному свідоцтві про одруження імя заявника вказано російською мовою як «Пелагия».

Водночас у вищевказаному паспорті заявника, значиться імя російською мовою «Пелагея».

З вищенаведеного суд робить висновок, що розбіжність в написанні імя заявника виникло у звязку із опискою в свідоцтві про шлюб.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті

Встановлення факту належності свідоцтва про шлюб необхідно заявнику для оформлення доплати до пенсії дружинам померлих інвалідів Великої Вітчизняної війни, котрі не вийшли заміж у другий раз.

З урахуванням вищевикладеного суд доходить висновку, що вимоги заявника про встановлення факту, що має юридичне значення, є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 213-215, 256, ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області, задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про одруження, видане 23 лютого 1950 року Жовтневим РАЦС м. Барнаула, актовий запис № 282, належить ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2; паспорт серія АМ 316681, виданий Ленінським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 16.03.2001р.).

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_4