Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/2011/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" листопада 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Рудніцькій О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючих документів, а саме, трудової книжки від 19 серпня 1976 року, виданої на імя ОСОБА_3: архівних довідок про трудовий стаж №№ 860, 863 від 27.03.2015 року, виданих Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки № 861 від 27.03.2015 року виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної довідки про заробітну плату № 862 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки №864 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради. Зазначає на те, що в них відомості про його роботу зазначені на прізвище «Гончарик». Оскільки він оформляє документи за пенсію за віком в Управлінні ПФУ в Гусятинському районі, то при перевірці документів виявилось, що в зазначених вище документах є розбіжності в написанні його прізвища із паспортними даними.

ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без нього, заявлені вимоги підтримує, просить задоволити.

Від заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі надійшла до суду заява, в якій просить справу розглядати без участі їх представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, паспорта серії МС 616880, виданим Гусятинським РВ УМВС України в Тернопільській області 23.12.1999 року, копії картки фізичної особи платника податків, виданої державною податковою інспекцією в Гусятинському районі 09.11.2010 року, копії посвідчення водія серії ВАН 629738 виданого Тернопільським ВРЕР УДАІ УМВС України в Тернопільській області 20.04.2013 року, а також трудової книжки серії АВ № 072020 від 01.08.2006 року, ОСОБА_2 народився 17 жовтня 1955 року в с.Федорівка Гусятинського району(а.с.3-4).

В трудовій книжці від 19.08.1976 року зазначено прізвище її власника «Гончарик» ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.17).

Відповідно до архівних довідок про трудовий стаж №№ 860, 863 від 27.03.2015 року, виданих Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки № 861 від 27.03.2015 року виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної довідки про заробітну плату № 862 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки №864 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради, їх видано на ім»я ОСОБА_3(а.с.5-9).

Із письмової заяви ОСОБА_5, яка приходиться заявнику дружиною, видно, що ОСОБА_2 працював в колгоспі «Маяк» в с. Тудорів, потім в с. Котівка. Радянський паспорт чоловіку був виданий на імя ОСОБА_3, а вже український на імя ОСОБА_2

Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності заявнику ОСОБА_2 трудової книжки від 19 серпня 1976 року, виданої на імя ОСОБА_3; архівних довідок про трудовий стаж №№ 860, 863 від 27.03.2015 року, виданих Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки № 861 від 27.03.2015 року виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної довідки про заробітну плату № 862 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради; архівної виписки №864 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради на імя ОСОБА_3, а тому заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів:

- трудової книжки від 19 серпня 1976 року, виданої на імя ОСОБА_3;

- архівних довідок про трудовий стаж № 860, №863 від 27.03.2015 року, виданих Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради;

- архівної виписки № 861 від 27.03.2015 року виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради;

- архівної довідки про заробітну плату № 862 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради;

- архівної виписки №864 від 27.03.2015 року, виданої Гусятинським районним трудовим архівом Гусятинської районної ради,

виданих на імя ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик