Справа № 588/1705/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.11.2015 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді Линник О.С., з участю секретаря Долі Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Мащанська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мащанка Тростянецького району Сумської області померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої залишилась спадщина у виді права на земельну частку (пай) розміром 3,61 умовних кадастрових гектарів, що перебуває у колективній власності САПТЗТ «Тростянецьке». На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, яким все своє майно заповіла заявнику. Для отримання свідоцтва про право на спадщину заявник звернувся до нотаріальної контри, однак йому відмовили на тій підставі, що маються розбіжності у написанні прізвища та ім'я його матері, а саме у свідоцтві про смерть її прізвище, ім'я та по-батькові зазначено як «ОСОБА_2», а у свідоцтві про народження заявника як «ОСОБА_2». На даний час внести виправлення у правовстановлюючі документи неможливо, тому заявник звернувся до суду та просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мащанка Тростянецького району Сумської області ОСОБА_2 є його матір'ю.

В судове засідання заявник не з'явився, подав письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи Мащанської сільської ради Тростянецького району Сумської області у судове засідання не з'явився, про слухання справи був повідомлений належним чином, надав до суду письмову заяву, де просить справу слухати у його відсутності, проти вимог заявника не заперечує (а.с.18).

У судовому засіданні досліджені такі докази - згідно копії паспорта громадянина України заявника його прізвище, ім'я та по-батькові вказано як «ОСОБА_1», ІНФОРМАЦІЯ_1, народився у с.Мащанка Тростянецького району Сумської області (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про народження, виданого Мащанською сільською радою Тростянецького району Харківської області 08.01.1937 року встановлено, що «ОСОБА_1» народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Мащанка Харківської області, батьками вказані «ОСОБА_3» та «ОСОБА_2» (а.с.4).

Як встановлено із заповіту, складеного російською мовою 3 серпня 1990 року, «ОСОБА_2» на випадок своєї смерті все своє майно заповідала своєму сину «ОСОБА_1» (а.с.7).

На підставі сертифікату серії НОМЕР_1 виданого 27 серпня 1996 року ОСОБА_2 належить земельна частка (пай) розміром 3,61 умовних кадастрових гектарів, що перебуває у колективній власності САПТЗТ «Тростянецьке» (а.с.6).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мащанка Тростянецького району Сумської області, актовий запис №10 (а.с.5).

Із довідки Мащанської сільської ради встановлено, що ОСОБА_2 належить земельна частка (пай) розміром 3,61 умовних кадастрових гектарів, що перебуває у колективній власності сільськогосподарського АПТ ЗТ «Тростянецьке», на день своєї смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала разом з сином ОСОБА_1 по АДРЕСА_1. Від імені ОСОБА_2 03.08.1990 року виконкомом Мащанської сільської ради посвідчувався заповіт на ім'я ОСОБА_1, який не скасовувався та не змінювався (а.с.19).

Державний нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки маються розбіжності у написанні прізвища та ім'я померлої (а.с.11).

Отже, встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для отримання спадщини після смерті матері, а зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мащанка Тростянецького району Сумської області, є рідною матір'ю заявника.

Судові витрати необхідно залишити за заявником

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.11, 209, 212-214, 235,п.1 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

заяву задоволено повністю

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. в с.Мащанка Тростянецького району Сумської області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С. Линник