Справа № 715/2225/15-ц
Провадження № 2/715/887/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2015 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: судді Григорчака Ю.П.

секретаря судового засідання Ткач О.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1

третьої особи ОСОБА_2

представник відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Глибоцького районного суду знаходиться дана справа.

В процесі судового розгляду справи сторони звернулися до суду iз заявою про визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, а також надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони визнають, що житловий будинок літ. «А», загальною площею 33,1 кв.м., у тому числі житловою площею 16,8 кв. м.,сараї літ.літ. «Б», «В», убиральня літ. «Г», являється майном колишнього колгоспного двору, членами якого були ОСОБА_5, ОСОБА_6, спадщину після яких прийняли ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Сторони дійшли згоди, що право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, які розташовані по вул.Гастелло,25 в с. Тереблече Глибоцького району Чернівецької області, слід визнати за ОСОБА_2, а саме на: житловий будинок літ. «А», загальною площею 33,1 кв.м., у тому числі житловою площею 16,8 кв. м.,сараї літ.літ. «Б», «В», убиральню літ. «Г».

Сторони дійшли до згоди, що ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_4 грошову компенсацію за його частку у вказаному у п. 1 спадковому нерухомому майні, що становить 38968,00 грн., що складає 2/3 частини вартості вказаного майна.

Сторони дійшли згоди, що такий спосіб вирішення спору щодо нерухомого майна відповідає їхній спільній волі, можливості збереження нерухомого майна, використання його за цільовим призначенням.

Сторони по даній мировій угоді дійшли до згоди, що судові витрати по даній справі повязані із сплатою судового збору, отримання правової допомоги тощо, які сплатили Сторони не відшкодовуються і не компенсуються іншою стороною.

Сторони по даній мировій угоді стверджують, що ні в процесі укладення мирової угоди , ні в процесі виконання її умов не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, у тому числі й держави, дана мирова угода не порушує нічиїх прав та/або законних інтересів і відповідає вимогам чинного законодавства, укладена добровільно і без примусу.

Сторонам по даній мировій угоді розяснено, що відповідно до ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. 3 ст. 206 ЦПК України, провадження по даній цивільній справі судом закривається у разі затвердження мирової угоди і жодна із сторін не зможе повторно звернутися до суду з позовом про той же предмет і з тих же підстав. Дані наслідки їм зрозумілі, вони не порушують прав сторін по даній мировій угоді і сторони просять Глибоцький районний суд Чернівецької області постановити ухвалу про визнання даної мирової угоди на умовах викладених в даній мировій угоді

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На пiдставi наведеного та керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.205, 206, 210 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену сторонами ОСОБА_4, ОСОБА_2, Тереблеченською сільською радою, за якою:

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителем ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на нерухоме майно, яке розташоване по вул. Гастелло,25 в с. Тереблече Глибоцького району Чернівецької області та складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 33,1 кв.м., у тому числі житловою площею 16,8 кв. м.,сараїв літ.літ. «Б», «В», убиральні літ. «Г», загальною вартістю 38968 (тридцять вісім тисяч девятсот шістдесят вісім) гривень.

ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_4 грошову компенсацію за його частку у спадковому нерухомому майні, що становить 38968 (тридцять вісім тисяч девятсот шістдесят вісім) гривень, що складає 2/3 частини вартості вказаного майна.

Судові витрати по даній справі повязані із сплатою судового збору, отримання правової допомоги тощо, які сплатили Сторони - не відшкодовуються і не компенсуються іншою стороною.

Провадження у справі закрити у звязку iз визнанням миро¬вої угоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя