Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.11.2015 Справа №607/12649/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Дзюбановського Ю.І.

за участю секретаря судового засідання: Борисевич І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, надалі позивач, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контра, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, а саме: на житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами, загальна площа 119,6 кв.м., житловою 81,9 кв.м., розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області; майновий пай в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства ПАП «АВМ» в с. Домаморич Тернопільського району Тернопільської області часткою в розмірі 5442 грн. або 0,44 відсотки, у порядку спадкування після померлої 13.01.2014 року її бабці ОСОБА_3.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що вона є спадкоємцем за законом після померлої її бабці і у звязку із відмовою від спадщини її матері ОСОБА_2, прийняла спадщину. Державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане майно, а тому вона вимушена звернутися до суду за захистом своїх порушених спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак попередньо подала суду письмову заяву, згідно якої просить розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримала з мотивів викладених у позовній заяві та просить позов задовольнити.

Представник ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, згідно поданої попередньо заяви просить справу розглядати без його участі, щодо позову не заперечує.

Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контри в судове засідання не зявився, згідно поданої заяви від 20.10.2015р. просить справу розглядати без участі їх представника.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши зібрані докази прийшов до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

ОСОБА_3 померла 13.01.2014 року в с. Домаморич, про що Домаморицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області видане свідоцтво про смерть серії І-ИД № 162751.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою відповідачки ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1, серії ІІ-ИД №312097 виданого 18.07.1981 року.

В свою чергу, відповідач ОСОБА_2 є дочкою померлої ОСОБА_3, згідно свідоцтва про народження серії ЯЭ №674806 виданого 01.03.1956 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД №303884 виданого 27.08.1977 року Домаморицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме:

-житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами, загальною площею 119,6 кв.м., житловою площею 81,9 кв.м., що розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області;

-майновий пай в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства ПАП «АВМ» в с. Домаморич Тернопільського району Тернопільської області часткою в розмірі 5442 грн. або 0,44 відсотки.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач звернулася у нотаріальну контору для прийняття спадщини, в результаті чого була заведена спадкова справа №64-2014. Згідно матеріалів даної спадкової справи, після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа за заявою ОСОБА_1 Інший спадкоємець дочка померлої ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилась в користь своєї дочки ОСОБА_1. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не звертались.

Згідно Свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого 30.11.1989 року, власником житлового будинку з надвірними побудовами і спорудами, що розташований в с. Домаморич по вул.Леніна, 28, Тернопільського району Тернопільської області належить колгоспному двору, який складається з пяти членів, головою якого є ОСОБА_3.

Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 17.02.2014 року виготовлено Технічний паспорт на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна від 19.02.2014 року №100, житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, загальною площею 119,6 кв.м., житловою площею 81,9 кв.м., що розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району рахується за ОСОБА_3. Раніше дане будинковолодіння рахувалося по вулиці Леніна №28. Станом на 30.11.1989 року вказане будинковолодіння зареєстроване за головою колгоспного двору ОСОБА_3

Згідно довідки №264 від 17.07.2015 року, виданої Домаморицькою сільською радою, житловий будинок, в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області, станом на 01.07.1990 року був колгоспним двором, в якому проживала ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно довідки №193 від 09.07.2015 року, виданої Домаморицькою сільською радою, на день смерті ОСОБА_3 в житловому будинку в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області, зареєстрована та проживає по даний час її дочка ОСОБА_2.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ТР-XV №005749, виданого 07.03.2002 року Домаморицькою сільською радою ОСОБА_3, яка має право власності на пайовий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) приватного агропромислового підприємства «АВМ» в с. Домаморич Тернопільського району Тернопільської області, частка якої визначена в розмірі 5442 грн. або 0,44 відсотки.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, що померла, до інших осіб.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст. 1218 ЦК України).

За роз'ясненням Постанови Пленуму Верховного суду України № 20 від 22.12.95 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

За приписами статті 120 Цивільного кодексу УРСР 1963 року, що діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належить членам на праві сумісної власності.

Згідно ст. 553 Кодексу спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини протягом шести місяців від дня відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 02.07.2015р. №1764/02-14, ОСОБА_1 було відмовлено у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті бабці ОСОБА_3, яка померла 13.01.2014 року.

Зважаючи на те, що станом на 15.04.1991 року ОСОБА_3 була членом колгоспного двору, тому суд приходить до висновку, що вона була власником житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, загальною площею 119,6 кв.м., житловою площею 81,9 кв.м., що розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до п. 7 та п. 13 Порядку видачі та обліку Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), затвердженого наказом Міністерства аграрної політики України від 23.03.2001 року № 79, Свідоцтво видається, якщо особа, яка має право на майновий пай, не отримала його у натурі, грішми або цінними паперами. У разі переходу права власності на майновий пай у порядку спадкоємства, до сільської (селищної, міської) ради спадкоємцем подаються такі документи: паспорт або інші документи, що засвідчують особу громадянина, Свідоцтво та документ про право цієї особи на спадщину.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

З огляду на те, що ОСОБА_2 у встановленому законом порядку відмовилася від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1, то права спадкоємця перейшли у порядку спадкування за законом до позивача.

За змістом ст. 328 ЦК України, фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що права та інтереси позивача порушені, і приймаючи до уваги факт прийняття спадщини, в склад якої входять належні на праві власності ОСОБА_3 житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами та майновий пай в пайовому фонді, за позивачем слід визнати право власності на майно у порядку спадкування за законом після померлої 13.01.2014 року ОСОБА_3

Згідно ст. 88 ЦПК України судові витрати позивачу не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1218, 1241, 1261, 1269, 1270, 1274 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4, 10, 60, 88, 212, 218, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контра про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

2.Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, загальною площею 119,6 кв.м., житловою площею 81,9 кв.м., що розташований в с. Домаморич по вул. І.Франка, 28, Тернопільського району Тернопільської області; майновий пай в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства Приватне агропромислове підприємство «АВМ» в с. Домаморич Тернопільського району Тернопільської області часткою в розмірі 5442 грн. або 0,44 відсотки, в порядку спадкування за законом після померлої 13 січня 2014 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_4