Справа № 182/510/15-ц
Провадження № 2/0182/1147/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.03.2015 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого-судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю секретаря Скоробогатової А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про продовження строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідачів про надання їй додаткового строку для прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом після смерті сина, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її син ОСОБА_4, що мешкав в АДРЕСА_1. В квартирі, за місцем його проживання, був зареєстрований тільки померлий, хоча проживав разом з нею (на день смерті). Поховали сина 29.06.2014 року, хоча за документами - 24.06.2014 року. 13 січня 2015 року вона подала заяву приватному нотаріусу Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_5 про прийняття спадку, що вона прийняла спадок у відношенні спадкового майна: квартири АДРЕСА_1, яка належала сину ОСОБА_4, та придбана була нею для нього та її з ним проживання (син дуже хворів, потребував стороннього догляду, допомоги, і вона як мати не могла залишити сина, оскільки він переніс не одну операцію, перебував на обліку). Заява була зареєтрована нотаріусом в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 13.01.2015 року за реєстровим № 1. При цьому нотаріус їй сказала, що вона звернулась після спливу шести місяців, тому повинна звернутись до суду, що підтверджується листом нотаріуса № 01/02-14 від 13.01.2015 року. Крім того, вона дізналась, що заява на прийняття спадку подали відповідачі. Вважає пропущеними кілька днів з поважної причини. Після смерті сина вона тяжко перенесла його смерть: пішов на прогулянку, і зник - його знайшли в парку, потім було впізнання, що відобразилось на її стані здоров»я, потім зверталась до лікарів і було так погано, що поїхала до сина в Росію, де проходила обстеження, лікування, після якого були взяті квитки на поїздку до місця проживання в м.Нікополь. Кордон вона пересікла 24.12.2014 року з білетами виїзду 22.12.2014 року. Приїхавши до м.Нікополя, вона одразу ж звернулась до нотаріуса, однак заяву нотариус не приняв через відсутність в неї ідентифікаційного коду і не було перекладу паспорту з російської на українську мови. Всі дії, пов»язані з оформленням цих документів зроблені нею 25.12.2014 року в м.Дніпропетровську, і 31.12.2014 року в областній податковій адміністрації їй видали картку платника податків. А далі були новорічні свята, непогода, нотаріальні контори не працювали, і лише 12.01.2015 року її прийняв нотаріус ОСОБА_5, а 13.01.2015 року їй видали в нотаріальній конторі лист про надання інформації за реєстровим № 1 в Новому році, згідно якого відмовлено у видачі правовстановлюючих документів в зв»язку з пропуском строку звернення з заявою про прийняття спадку в установлений законом строк. Зараз вимушена звернутись до суду.

В судове засідання сторони не прибули, надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Позивач позовні вимоги підтримала, відповідач ОСОБА_2 проти їх задоволення не заперечував.

Відповідачка ОСОБА_3 про розгляд справи була повідомлена належним чином кур"єрською поштою і отримала повістку власноручно, про що є відмітка в експрес-накладній. Про причини неявки в судове засідання суд не повідомила, заперечень на позов не надала. Справа слухалась у її відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

У відповідності з п.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може встановити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер син позивачки ОСОБА_2 (а.с.4), що мешкав в АДРЕСА_1. В квартирі, за місцем його проживання, був зареєстрований тільки померлий, хоча проживав разом з позивачкою (а.с.12). 13.01.2015 року позивачка звернулась до приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_5 з заявою про прийняття спадку, що складається з АДРЕСА_1, яка належала спадкодавцю. Вважає пропущеними кілька днів з поважної причини, оскільки тяжко перенесла смерть сина, його впізнання, в зв"язку з чим суттєво погіршився стан її здоров"я. Проходила обстеження та лікування в Росії. На Україну повернулась 24.12.2014 року. Однак, прийшлось перекладати на українську російський паспорт та отримувати ідентифікаційний код платника податків, що теж зайняло чимало часу.

Тому суд вважає за можливе позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі, визначивши їй строк для подачі документів до нотаріальної контори для прийняття спадку в 3 місяці.

Керуючись ст.1272 ЦК України, ст. ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_4 - в три місяці, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2

На рішення суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з моменту отримання або проголошення рішення через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал