Справа №491/1437/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2015 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дорош В. В.

при секретарі Гула О. Р.,

за участю заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Долинська сільська рада Ананьївського району Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 22 жовтня 2015 року звернулася до суду з заявою в якій зазначає, що 18 травня 2015 року вона звернулась до державного кадастрового реєстратора відділу Держземагенства в Ананьївському районі Одеської області про присвоєння кадастрового номеру її земельній ділянці площею 5,29 га, що розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, однак їй було відмовлено через те, що виявлено невідповідність даних державного акту на право приватної власності на земельну ділянку її паспортним даним.

Заявник зазначає, що в правовстановлюючому документі на земельну ділянку допущена помилка, де вказано її прізвище "Нігріняк", а в паспорті вказано її прізвище "Негріняк", у зв'язку з чим їй було запропоновано звернутися до суду з відповідною заявою, через що вона звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заявлених вимог заявника.

Свідок ОСОБА_3 під час розгляду справи по суті пояснив, що добре знає заявника, вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. По сусідству з нею проживає його друг. Заявниця проживає в с. Долинське більше 30 років. Він підтверджує той факт, що прізвище заявниці саме «Негріняк».

Свідок ОСОБА_4 під час розгляду справи по суті пояснив, що також добре знає заявника, знаходиться з нею в нормальних взаємовідносинах. Підтверджує той факт, що прізвище заявника саме «Негріняк». Також йому відомо про наявність помилки її державному акті на право власності на землю щодо написання її прізвища.

Суд, взявши до уваги пояснення заявника та представника заінтересованої особи, допитавши свідків, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що прохання заявника підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що згідно копії паспорту громадянина України заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Галешти Страшенського району Республіки Молдови, мешканка с. Долинське Ананьївського району Одеської області (а.с.4).

Своєю заявою до Державного кадастрового реєстратора відділу держземагенства в Ананьївському районі ОСОБА_1 просить зареєструвати земельну ділянку площею 5,2929 га, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району(а.с.5).

Рішенням державного реєстратора вище вказаного відділу №РВ-015 від 18 травня 2015 року ОСОБА_1 відмовлено у реєстрації земельної ділянки у звязку з невідповідністю даних державного акта на земельну ділянку паспортним даним заявника(а.с.6).

Також встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001196, виданий 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8, на імя ОСОБА_5(а.с.7).

Крім того, акт про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 20 червня 2002 року виданий на імя ОСОБА_5(а.с.8).

Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001196, виданого на імя ОСОБА_5 має значення для надання можливості належним чином розпоряджатися заявником своєю власністю у вигляді земельної ділянки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, а саме, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001196, виданий 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8, на імя ОСОБА_5, дійсно належить ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001196, виданий 23 серпня 2002 року на підставі рішення ІІ сесії ХХІV скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області від 14 червня 2002 року №8, на імя ОСОБА_5, дійсно належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуває законної сили "____" ____________20__ року.