Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/616/15-ц
Провадження № 2-р/670/5/15
УХВАЛА

26 листопада 2015 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі

головуючого судді Потапова О. О.

з участю секретаря Кушнір-Чуприни О. В.

за відсутності сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду від 19 серпня 2015 року,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Віньковецького районного суду від 19 серпня 2015 року задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Віньковецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно. Визнано в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) розміром 1,49 в умовних кадастрових гектарах по колишньому КСП «Прапор Жовтня», розташовану на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про розяснення рішення, оскільки в резолютивній частині рішення не зазначено на підставі якого документу визнано за нею право на земельну частку (пай) через що не може отримати витяг в Держземагенстві на вказаний пай, тому просить суд роз`яснити можливість виконання рішення.

Сторони в судове засідання не з'явились, про день, час та місце розгляду питання про розяснення рішення були повідомлені, однак їх неявка не перешкоджає розгляду цього питання.

Судове засідання проведено у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно п.21 Постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судове рішення у цивільній справі» та згідностатті 221 ЦПК України роз'яснення рішення суду, а не ухвали, можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Роз'яснення рішення не допускається, якщо воно виконане або закінчився установлений законом строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до виконання. Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз'яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз'ясненні рішення.

Перевіривши матеріали справи з урахуванням вищевикладених обставин, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням суду від 19 серпня 2015 року визнано в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) розміром 1,49 в умовних кадастрових гектарах по колишньому КСП «Прапор Жовтня», розташовану на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Проте, в резолютивній частині рішення не зазначено ідентифікуючих ознак земельного паю який належав спадкодавцю, тобто не повідомляється про правовстановлюючий документ, в даному випадку, сертифікат на право на земельну частку ( пай) серії ХМ №0182217 виданий головою Віньковецької РДА 15 червня 1996 року. Цей сертифікат посвідчує право ОСОБА_3 на земельну частку ( пай) розміром 1,49 в умовних кадастрових гектарах із земель КСП « Прапор жовтня» с. Карачіївці Віньковецького району.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Розяснити рішення Віньковецького районного суду, ухвалене 19 серпня 2015 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Віньковецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.

ОСОБА_1 після смерті спадкодавця ОСОБА_4 набуває право на земельну частку (пай) розміром 1,49 в умовних кадастрових гектарах, із земель КСП «Прапор жовтня» с. Карачіївці Віньковецького району Хмельницької області, на підставі земельного сертифікату серії ХМ №0182217 виданого 15 червня 2005 року Віньковецькою РДА ОСОБА_3, який помер 08 березня 2005 року.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Хмельницької області протягом 5 днів з дня її проголошення, а відсутніми особами протягом цього ж строку з дня отримання копії ухвали.

Суддя О. О. Потапов