Справа № 505/4358/15-ц
Провадження № 2/505/1995/2015 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" листопада 2015 р. Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Вергопуло А.К.,

секретаря судового засідання Чебан О. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Котовську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області, стверджуючи, що 15 січня 2015 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4,59га, що розташована на території Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області, а також у вигляді житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Колгоспна, 11, с. Качурівка, Котовський район, Одеська область. Позивач також стверджував, що є єдиним спадкоємцем після смерті матері, вчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, проте через втрату оригіналів правовстановлюючих документів не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Позивач просить визнати за ним право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 у вигляді земельної ділянки площею 4,59 га, що розташована на території Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області, та житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Колгоспна, 11, с. Качурівка, Котовський район, Одеська область.

Позивач у судове засідання не зявився, у позовній заяві зазначав про розгляд справи за його відсутності.

Представник Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області у судове засідання не з'явився, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 15 січня 2015 року померла ОСОБА_2

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4,59 га, що розташована на території Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області, а також у вигляді житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Колгоспна, 11, с. Качурівка, Котовський район, Одеська область.

Вищевказана земельна ділянка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №491542 виданого Котовською районною державною адміністрацією Одеської області від 20 травня 2003 року.

Відповідно до довідки управління держземагентства у Котовському районі Одеської області вартість земельної ділянки площею 4,59 га, що розташована на території Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області, яка належала ОСОБА_3 становить 109206,00 грн.

Факт належності житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: в вул. Колгоспна, 11, с. Качурівка, Котовський район, Одеська область, померлій ОСОБА_2 підтверджується довідкою Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області №230 від 18 травня 2015 року відповідно до якої вказаний житловий будинок числиться за померлоюзгідно із погосподарською книгою №4, особливий рахунок №332.

ОСОБА_2 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті, має здійснюватись за законом.

Позивач у межах 6-місячного строку звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Проте оформити спадщину на вказане спадкове майно неможливо через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку та відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок.

Згідно листа держаного нотаріуса Котовської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4 №1168/01-16 від 06 листопада 2015 року після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа, із заявою про прийняття спадщини звернувся 03 липня 2015 року ОСОБА_1, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Згідно листа держаного нотаріуса Котовської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4 №950/01-16 від 01 жовтня 2015 року видати свідоцтво про право на спадщину у вигляді земельної ділянки не є можливим, оскільки відсутні оригінали документів на земельну ділянку.

Висновки суду підтверджуються матеріалами справи.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до роз'яснень, що містяться у п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» та за правилами ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом про його право власності на землю.

За змістом ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину. При вирішенні спорів про визнання права власності на спадкове майно судам слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків.

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається на підставу своїх вимог та заперечень.

Таким чином відсутність у позивача можливості надати нотаріусу оригіналів правовстановлюючих документів для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, позбавляє його у праві на оформлення спадщини в нотаріальному порядку. Відповідно порушене право позивача підлягає судовому захисту, шляхом визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Із зазначеного суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та відповідають вимогам чинного законодавства, у зв'язку з чим підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності на спадщину, яка відкрилась після смерті 15 січня 2015 року ОСОБА_2, у вигляді земельної ділянки площею 4,59 га, що розташована на території Качурівської сільської ради Котовського району Одеської області та належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №491542 виданого Котовською районною державною адміністрацією Одеської області від 20 травня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності на спадщину, яка відкрилась після смерті 15 січня 2015 року ОСОБА_2, у вигляді житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Колгоспна, 11, с. Качурівка, Котовський район, Одеська область, та складається з: житлового будинку загальною площею 56,3 кв.м, житловою площею 41,0 кв.м, позначеного під літ. «А», та господарчих споруд: прибудов літ. «а», літньої кухні літ. «В», сараїв літ. «Б, б, Д, Г», погріба літ. «Е».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Котовський міськрайонний суд Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення або отримання копії шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя