Провадження № 2/582/410/15
Справа № 582/884/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" листопада 2015 р.

Недри гайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судд і Яковенко Н.М.

за участю секретаря Климась С.В.

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_3, представник позивача ОСОБА_2, до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_2. звернувся до суду з даним позовом та просить суд ухвалити рішення, яким визнати за позивачем ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,04 га, та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,18 га, які розташовані в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті батька позивача ОСОБА_4.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засідання позовні вимоги ОСОБА_3 підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити. Пояснив, що в смт Терни помер ОСОБА_4, після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять і зазначені земельні ділянки. Проте оформити належним чином спадщину позивач не може, оскільки державні акти на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства за вищезазначеною адресою спадкодавець не отримував. Відсутність у позивача правовстановчих документів на ці ділянки позбавляє її можливості отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину.

Представник Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області, відповідача по справі, в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій позов ОСОБА_3 визнає, просить розглядати справу без його участі (а.с.26 ).

Суд, заслухавши представника позивача, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сніжки Буринського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта НОМЕР_1, виданого Недригалівськм РВ УМВС України в Сумській області 10 вересня 2003 року (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_2, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками записані: батько - ОСОБА_4, мати -ОСОБА_6 (а.с. 14).

08 вересня 2001 року ОСОБА_3. уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3(а.с. 13).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Терни Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_4 (а.с. 7).

Позивачка ОСОБА_3 звернулась до Недригайлівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини свого батька ОСОБА_4, на підставі якої 27.грудня 2010 року була заведена спадкова справа №425/2010. Зазначене підтверджується інформацією держнотконтори від 04.11.2015 р. № 1244/01-16 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, що містяться в матеріалах справи на а. 24-25.

З довідки від 18 вересня 2015 року № 414-02-27, що надана виконкомом Тернівської селищної ради вбачається, що на підставі рішення виконкому Тернівської селищної ради №137 від 16.12.1993 року ОСОБА_4, за адресою АДРЕСА_1 у приватну власність передана земельна ділянка площею 0,04 га. - для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,18 га. - для ведення особистого підсобного господарства, однак за життя він державного акту не отримував (а.с. 16).

З архівної довідки (а.с.10) архівного відділу Недригайлівської РДА встановлено, що в протоколах засідання виконкому Тернівської селищної ради від 26 грудня 1992 року міститься інформація, що жителям с. Терни, у тому числі ОСОБА_4, в приватну власність передаються земельні ділянки для будівництва та обслуговування господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства.

Також представником надано для огляду належним чином завірена архівним відділом копія рішення виконавчого комітету Тернівської селищної ради № 137 від 16.12.1993 з додатком, про передачу земельних ділянок у власність, копія якої долучена до матеріалів справи. З додатку до рішення вбачається, що під № 49 в списку поданих на приватизацію заяв, значиться ОСОБА_4, проживає по АДРЕСА_1, площа земельних ділянок 0,22 га.(а.с. 30-31).

З відповіді відділу Держгеокадастру у Недригайлівському районі Сумської області від 29.10.2015 року №07-02/137 вбачається, що відсутні дані про право власності на земельні ділянки, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 площею 0,04 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0,18 га для ведення особистого підсобного господарства за ОСОБА_4 (а.с. 23).

Статтями 1217, 1218 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статей 1225 ЦК України і 131 ЗК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.ч. 1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , який засвідчує його право власності.

Так як позивач ОСОБА_3, відповідно до ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_4, то до неї перейшло і право на спірні земельні ділянки.

Оскільки ОСОБА_4 за життя не отримав державні акти на право власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1, які рішенням виконкому Тернівської селищної ради передані йому в приватну власність, ОСОБА_3 не має можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на ці земельні ділянки після смерті батька.

З огляду на наведене, позов ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на земельні ділянки підлягає задоволенню, оскільки в такому разі рішення суду буде правовстановлюючим документом для належного оформлення нею права власності на землю.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 292, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 до Тернівської селищної ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,04 га, яка розташована в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,18 га, яка розташована в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Н. М. Яковенко