УХВАЛА

11 листопада 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Іваненко Ю.Г., Горелкіної Н.А., Завгородньої І.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за клопотанням «Ютем-Інжиніринг» до Товариства з обмеженою відповідальністю «КонтурГлобал Солушнс Україна» про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Ютем-Інжиніринг» на ухвалу апеляційного суду Київської області від 17 серпня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 18 червня 2015 року клопотання задоволено.

Надано дозвіл на примусове виконання на території України рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 03 липня 2014 року у справі за № АС № 282у/2013 за позовом ТОВ «Ютем-Інжиніринг» до ТОВ «КонтурГлобал Солушнс Україна» про стягнення заборгованості у розмірі 272 665,43 грн за виконані роботи та відшкодування збитків та за зустрічним позовом ТОВ «КонтурГлобал Солушнс Україна» до ТОВ «Ютем-Інжиніринг» про визнання недійсним п. 12.2.1 ст. 12 договору будівельного підряду № 70 від 01 серпня 2008 року та стягнення коштів у частині стягнення із товариства з обмеженою відповідальністю «КонтурГлобал Солушнс Україна» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Ютем-Інжиніринг» суми 2 032 297,87 грн та 62 927,59 грн арбітражних витрат, всього 2 095 225,46 грн.

Видано виконавчий лист про стягнення із товариства з обмеженою відповідальністю «КонтурГлобал Солушнс Україна» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Ютем-Інжиніринг» суми 2 032 297,87 грн та 62 927,59 грн арбітражних витрат, всього 2 095 225 грн 46 коп.

Стягнуто із товариства з обмеженою відповідальністю «КонтурГлобал Солушн Україна» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Ютем-Інжиніринг» понесені судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Ухвалою апеляційного суду Київської області від 17 серпня 2015 року ухвалу Броварського міськрайонного суду Київської області від 18 червня 2015 року скасовано, передано питання на новий розгляд до суду першої інстанції.

У вересні 2015 року до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга ТОВ «Ютем-Інжиніринг» на ухвалу апеляційного суду Київської області від 17 серпня 2015 року.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 10 вересня 2015 року відкрито провадження у справі та витребувано зазначену справу із суду першої інстанції.

Однак, перевіривши матеріали цивільної справи та зміст ухваленого судового рішення, колегія суддів вважає, що касаційне провадження у справі потрібно закрити, як помилково відкрите, з огляду на наступне.

Згідно п.2 ч.1 ст. 324 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов'язки, мають право оскаржити у касаційному порядку ухвали суду першої інстанції, вказані у пунктах 1, 3, 4, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31-33 частини першої статті 293 цього Кодексу, після їх перегляду в апеляційному порядку і ухвали апеляційного суду, якщо вони перешкоджають подальшому провадженню у справі.

Зі змісту наведеної норми закону вбачається, що касаційна скарга подана на ухвалу, яка не підлягає касаційному оскарженню відповідно до п. 2 ч.1 ст. 324 ЦПК.

З огляду на викладене, колегія суддів дійшла висновку, що касаційне провадження у справі відкрито помилково, тому воно підлягає закриттю.

Керуючись ст. 324 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а:

Касаційне провадження у справі за клопотанням «Ютем-Інжиніринг» до Товариства з обмеженою відповідальністю «КонтурГлобал Солушнс Україна» про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України, за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Ютем-Інжиніринг» на ухвалу апеляційного суду Київської області від 17 серпня 2015 року закрити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Ю.Г. Іваненко Н.А. Горелкіна І.М. Завгородня