Справа № 460/4103/15-ц
Провадження №2-о/460/138/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.11.2015 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючої - судді Швед Н.П.

при секретарі - Кондратюк М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи - Приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_2, Яворівська міська рада Яворівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

22.10.2015 року заявник звернувся до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В обгрунтуванні позовних вимог покликаються на те, що 25.11.2009 року помер його батько, ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина. Він являється єдиним спадкоємцем за заповітом, однак при оформленні спадкових прав у приватного нотаріуса Яворівського нотаріального округу ОСОБА_2 було виявлено, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок від 30 жовтня 1996 року, яке підтверджує право особистої власності ОСОБА_3 на житловий будинок №19 по вулиці Я.Мудрого у м.Яворові Яворівського району, допущена помилка, а саме, замість "Флис Федор Євстахович" батько значиться як «Флис Федор Остапович».

Через вищевказані розбіжності він позбавлений можливості оформити свої спадкові права на майно, яке належало його батькові на праві особистої власності.

Просить ухвалити рішення, яким встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 25.11.2009 року Свідоцтва про право особистої власності від 25 вересня 1996 року на житловий будинок №19 по вулиці Я.Мудрого у м.Яворові Яворівського району Львівської області.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, пояснення дав аналогічні викладеним в заяві. Просить заявлені вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи, приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу ОСОБА_2, в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву, у якій просить розгляд даної справи проводити за його відсутності, при ухваленні рішення покликається на розгляд суду.

Представник заінтересованої особи, Яворівської міської ради Яворівського району Львівської області в судове засідання не зявився про причини неявки суд не повідомив, хоч належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, жодних клопотань про слухання справи у його відсутності не надходило.

Відповідно до ч.5 ст74 ЦПК України, у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши докази наявні в матеріалах справи, суд приходить до висновку що заявлені вимоги слід задовольнити.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

На підставі рішення Яворівського районного суду Львівської області від 30.09.2015 року встановлено факт проте, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється сином ОСОБА_4, який помер 25 листопада 2009р.

Відповідно до вимог ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

20.11.2014р. ОСОБА_3, який являється батьком заявника, склав заповіт, який посвідчений державним нотаріусом Яворівської державної нотаріальної контори Львівської області ОСОБА_5, за реєстровим №3757, відповідно до якого, все своє майно заповів своєму сину ОСОБА_1.

25 листопада 2009 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ №194994, яке видане 27 листопада 2009 року Відділом Реєстрації актів цивільного стану Яворівського районного управління юстиції Львівської області, актовий запис №140, після його смерті відкрилася спадщина за заповітом.

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 25 вересня 1996 року виданого виконкомом Яворівської міської ради, житловий будинок №19, який розташований на вулиці Я.Мудрого у м.Яворові Яворівського району Львівської області належить на праві особистої власності ОСОБА_6.

Відповідно до п. 6 ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням наведеного, суд приходить до переконання, що при оформленні свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок №19, який розташований, по вулиці Я.Мудрого у м.Яворові Яворівського району Львівської області працівниками Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації була допущена помилка при записі по батькові власника житлового будинку, а саме, вказано по батькові "Остапович" замість вірного "Євстахович".

В зв"язку з цим, слід прийти до висновку, що ОСОБА_7 і ОСОБА_3, який помер 25.11.2009 року є одна і таж особа.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 61, 209, 212-215, п.6 ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Визнати, що "Флис Федір Остапович" та "Флис Федір Євстахович", який помер 25.11.2009 року є одна і таж особа.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 25.11.2009 року Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Яворівської міської Ради народних депутатів від 25.09.1996 року за № 321.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Рішення надруковане в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ Швед Н.П.