Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1665/15-ц
Провадження2-о/494/93/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УК К Р А Ї Н И

02 грудня 2015 р. м. Березівка

Березівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Лебединського С.Й.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду заяву ОСОБА_2 «Про встановлення факту належності правовстановчого документу», заінтересовані особи Червоноволодимирівська сільська рада Березівського району Одеської області, Відділ Держгеокадастру в Березівському районі Одеської області

в с т а н о в и в:

Заявник, звернувшись до суду з цим позовом 27 листопада 2015 р. просила встановити факт належності її братові ОСОБА_3, померлому 07 грудня 2008 р. правовстановлюючого документу, а саме державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ ОД 001467, виданого на підставі рішення 2 сесії ХХІV скликання Червоноволодимирівської сільської ради Березівського району Одеської області від 29 липня 2002р. за №11 та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 411 від 12 серпня 2002 р., який був виданий громадянину України ОСОБА_4.

У судовому засіданні заявник підтримала вимоги на підставах викладених у заяві.

Пояснила суду, що померлий 07 грудня 2008 р. ОСОБА_3, є її братом. За життя братові належав державний акт на право приватної власності на земельну ділянку розміром 6,21 га. Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини вона дізналась про розбіжності, повязані із написанням по-батькові брата у державному акті «Миколайович», а у свідоцтві про смерть брата «Васильович». Дана обставина стала перешкодою для отримання нею прав на спадщину після смерті брата і підставою для звернення до суду.

Червоноволодимирівська сільська рада проти задоволення заяви у судовому засіданні не заперечувала, про що до суду була подана заява відповідного змісту.

Представник Відділу Держгеокадастру у Березівському районі Одеської області у судовому засіданні проти задоволення заяви також не заперечував.

У судовому засіданні встановлено наступне.

Заявник, ОСОБА_2, народилася 22 лютого 1977 р. у с. Юркове, Березівського району Одеської області, а.з.№03 від 15 березня 1977 р., що було зареєстровано Виконавчим комітетом Яснопільської сільської ради Березівського району Одеської області. Свідоцтво про народження ІV-ЖД №432899 видане повторно. Її батьками були записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

У заявниці був рідний брат ОСОБА_3, який народився 14 грудня 1968 р. у с. Ісаєве, Миколаївського району Одеської області, а.з. 02 від 09 січня 1969 р., що було зареєстровано Виконавчим комітетом Андрієво Іванівської сільської ради Миколаївського району Одеської області. У свідоцтві про народження його батьками були записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

12 серпня 2002 р., на підставі рішення 2 сесії ХХІV скликання Червоноволодимирівська сільської Ради народних депутатів Березівського району Одеської області від 29 липня 2002 р. №11 ОСОБА_4 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 6,21 га, розташованої на території Червоноволодимирівська сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ОД №001467. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 12 серпня 2002 р. за №411.

07 грудня 2008 р. ОСОБА_3 помер, що було зареєстровано Виконкомом Червоноволодимирівської сільської ради Березівського району Одеської області, а.з. №13, свідоцтво про смерть серія І-ЖД №155877 від 12 грудня 2008 р.

14 квітня 2009 р. помер батько заявниці ОСОБА_5, що було зареєстровано Виконкомом Червоноволодимирівської сільської ради Березівського району Одеської області, а.з. №03, свідоцтво про смерть серія І-ЖД 175220 від 17 квітня 209 р.

Згідно довідки з Червоноволодимирівської сільської ради від 25 серпня 2015 р. №149-02-23, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня своєї смерті до 07 грудня 2008 р. був прописаним та проживав у ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом із померлим на час його смерті були зареєстровані та проживали батько ОСОБА_5 та сестра ОСОБА_2.

Інших спадкоємців крім заявниці на спадкове майно не має.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, на підставі представлених доказів і доведення їхньої переконливості суд дійшов до висновку про задоволення поданої заяви виходячи з наступного.

Відповідно ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право на звернення до суду за захистом, а суди згідно ч.1 ст.15 ЦПК України розглядають порушені, невизнанні або оспорюванні права, свободи та інтересі громадян.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про належність правовстановлюючого документа особі, прізвище, імя по-батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі, не збігаються з імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначених у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, при встановленні факту належності державного акту на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_4 фактично ОСОБА_3, брату заявника, згідно до ст.1262 ЦК України, то у заявника можуть виникнути майнові права на спадщину, яка відкрилась після смерті брата.

Суд вважає, що зазначене у державному акті на право приватної власності на землю серія ІІІ-ОД №001467 по-батькові померлого як «Миколайович» є суто технічною опискою зробленою під час виготовлення документів.

Суд приходить до такого висновку виходячи з встановлено у судовому засіданні під час пояснення учасників судового розгляду і дослідження письмових доказів.

Відповідно до вищенаведених висновків суд вважає доведеним факт належності померлому 07 грудня 2008 р. ОСОБА_3 державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ОД №001467 виданого на підставі рішення 2 сесії ХХІV скликання Червоноволодимирівської сільської ради Березівського району Одеської області від 29 липня 2002 р. за №11 та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 411 від 12 серпня 2002 р., виданого ОСОБА_4.

За таких обставин суд вважає встановленим юридичний факт належності правовстановлюючого документа особі.

З огляду на наведене суд вважає, що права заявника в частині оформлення свого права на спадщину є невизнаними, тому підлягають відновленню, заявник судовому захисту, в звязку з чим подана заява задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 «Про встановлення факту належності правовстановчого документу», заінтересовані особи Червоноволодимирівська сільська рада Березівського району Одеської області, Відділ Держгеокадастру в Березівському районі Одеської області - задовольнити.

Встановити такий, що має юридичне значення факт належності ОСОБА_3, померлому 07 грудня 2008 р. державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ ОД 001467, виданому на підставі рішення 2 сесії ХХІV скликання Червоноволодимирівської сільської ради Березівського району Одеської області від 29 липня 2002р. за №11 та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 411 12 серпня 2002 р., який був виданий на імя ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Березівський районний суд Одеської області протягом 10-ти дні з моменту його проголошення, а особами які не були під час проголошення у той же час з дня отримання копії рішення суду.

Суддя:________________________________________________-