Справа № 368/1919/15-ц
Провадження № 2-о/368/76/15
Рішення

іменем України

"02" листопада 2015 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Іванюти Т.Є.

при секретарі Редька О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Буртівська сыльська рада Кагарлицького району про встановленя факту належності правовстановлюючих документів,-

встановив :

Заявник звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Бурти в сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3. При народженні їй було присвоєно власне ім'я ОСОБА_1 ( російською мовою - ОСОБА_1).

04 липня 1959 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, і після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище чоловіка- ОСОБА_1.

На протязі всього життя заявниця була членом місцевого сільськогосподарського підприємства та працювала в ньому до виходу на пенсію за віком, яка була мені призначена з 01 квітня 1991 року.

В Державному реєстрі фізичних осіб-платників податків вона зареєстрована 14 березня 1998 року як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У відповідності до положень Указу Президента України № 720/95 від 08 серпня 1995 року землі місцевого сільськогосподарського підприємства були розпайовані і агрофірмою " Перемога " було отримано державний акт на право колективної власності на землю. До вказаного Державного акта , в додатку № 1 був доданий список громадян -членів КСП і в числі інших до нього була внесена і вона.

Згідно рішення 16 сесії XXIII скликання Буртівської сільської ради

Кагарлицького району від 23 лютого 2001 року їй було передано у приватну

власність земельну ділянку площею 3,15 та в межах згідно з планом, яка розташована

на території Буртівської сільської ради з цільовим призначенням для ведення

товарного сільськогосподарського виробництва.

На виконання вказаного рішення сесії сільської ради 15 червня 2001 року Буртівською сільською радою їй було видано державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, який є правовстановлюючим документом підтверджуючий її право володіння та розпорядження земельною ділянкою.

В послідуючому вказаній земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер: НОМЕР_2.

Бажаючи розпорядитися, за життя, належною їй земельною ділянкою та укласти заповіт на користь одного із своїх родичів, в кінці серпня на початку вересня 2015 року вона звернулася до нотаріуса для його нотаріального посвідчення, але виявилося, що в правовстановлюючому документі, державному акті на право приватної власності на землю НОМЕР_1 в результаті помилок допущених посадовими особами при його заповненні, неправильно вказано її власне ім'я, замість власного імені «ОСОБА_1» вказано «ОСОБА_1», яке не відповідає свідоцтву про народження, свідоцтву про одруження та паспорту.

В зв'язку з цим, мені відмовлено у посвідчені заповіту на вказану вище земельну ділянку.

В Управлінні Держземагенства у Кагарлицькому районі їй відмовили у внесенні виправлень у правовстановлюючому документі .

А тому заявник просить встановити факт належності їй - ОСОБА_1, державного акту про право власності на земельну ділянку площею 3,15 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Буртівської сільської ради Кагарлицького району, право на яку посвідчене державним актом НОМЕР_1, виданим Буртівською сільською радою Кагарлицького району 15 червня 2001 року на підставі рішення 16 сесії ХХІІІ скликання тієї ж ради від 23 лютого 2001 року на ОСОБА_1

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи - Буртівської сільської Ради Кагарлицького району в судове засідання не з"явились, про день і час слухання справи повідомлені належним чином.

Заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задоволити з слідуючих підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Бурти в сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3. При народженні їй було присвоєно власне ім'я ОСОБА_1 ( російською мовою - ОСОБА_1).

04 липня 1959 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, і після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище чоловіка- ОСОБА_1.

В Державному реєстрі фізичних осіб-платників податків вона зареєстрована 14 березня 1998 року як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У відповідності до положень Указу Президента України № 720/95 від 08 серпня 1995 року землі місцевого сільськогосподарського підприємства були розпайовані і агрофірмою " Перемога " було отримано державний акт на право колективної власності на землю. До вказаного Державного акта , в додатку № 1 був доданий список громадян -членів КСП і в числі інших до нього була внесена і заявниця.

Згідно рішення 16 сесії XXIII скликання Буртівської сільської ради

Кагарлицького району від 23 лютого 2001 року заявнику було передано у приватну

власність земельну ділянку площею 3,15 та в межах згідно з планом, яка розташована

на території Буртівської сільської ради з цільовим призначенням для ведення

товарного сільськогосподарського виробництва.

На виконання вказаного рішення сесії сільської ради 15 червня 2001 року Буртівською сільською радою заявнику було видано державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, який є правовстановлюючим документом підтверджуючий її право володіння та розпорядження земельною ділянкою.

В послідуючому вказаній земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер: НОМЕР_2.

Дане стверджується посвідкою про народження НОМЕР_3, свідоцтвом про одруження НОМЕР_4 виданим виконкомом Буртівської сільської ради Кагарлицького району 04 липня 1959 року, пенсійним посвідченням № 119758 , карткою платника податків № 1012-15-00644 від 18 вересня 2015 року, довідкою № 04-09/219 від 11.03.2009 року про присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці, виданими на ім.»я ОСОБА_1.

Враховуючи те, що Державний акт є правовстановлюючим документом від якого залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав заявника, суд вважає , що права заявника порушені і підлягають захисту, а також доведеним факт належності заявнику державного акту.

Відповідно до п. 6 частини 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст.209,212,213,214,215,218,256 ЦПК України,суд,-

В и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, державного акту про право власності на земельну ділянку площею 3,15 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Буртівської сільської ради Кагарлицького району, право на яку посвідчене державним актом НОМЕР_1, виданим Буртівською сільською радою Кагарлицького району 15 червня 2001 року на підставі рішення 16 сесії ХХІІІ скликання тієї ж ради від 23 лютого 2001 року на ОСОБА_1

Рішення суду набуває законної сили відповідно до ст.. 223 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів.

Суддя: Т.Є.Іванюта