Справа № 509/4935/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2015 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2, заінтересована особа Овідіопольська районна державна адміністрація Одеської області про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2015 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою, в якій зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер ОСОБА_3 і відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,26 га, яка розташована на території Овідіопольської селищної ради, масив НОМЕР_1 Вони спадкоємці за законом першої черги в установлений законом строк звернулись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено через ту обставину, що у розпорядженні Овідіопольської районної державної адміністрації від 12.02.2003 р. №87 в частині передачі у власність земельної ділянки спадкодавцю була допущена помилка при зазначені його прізвища, а саме: записано ОСОБА_3 замість ОСОБА_3. Виправити помилку неможливу тому, що ОСОБА_3 помер.

З наведених підстав заявники просили встановити факт належності ОСОБА_3 зазначеного вище розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали.

Представник заінтересованої особи Овідіопольської районної державної адміністрації належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджено розпискою про отримання судової повістки, в судове засідання не з'явився, а тому справа розглянута судом без його участі. (а.с. 19)

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. (а.с. 9)

Згідно паспорта та свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця записане ОСОБА_3. (а.с. 4,9)

На підставі державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_3 належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,26 га, яка розташована на території Овідіопольської селищної ради, масив НОМЕР_1(а.с. 10)

Державний акт на право приватної власності на землю ОСОБА_3 було видано на підставі розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації від 12 лютого 2003 року №87. При цьому у розпорядженні Овідіопольської районної державної адміністрації була допущена помилка при зазначені прізвища спадкодавця, а саме: замість ОСОБА_3 записано ОСОБА_3. (а.с. 13)

Заявники є спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3, в установленому законом порядку прийняли спадщину, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено через помилку при зазначені прізвища спадкодавця у розпорядженні районної державної адміністрації. (а.с. 12)

З наведених підстав суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,212,214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268 ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації від 12.02.2003 р. №87 в частині передачі ОСОБА_3 у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельної ділянки площею 4,26 га, яка розташована на території Овідіопольської селищної ради, масив НОМЕР_2 належало ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення.

Суддя: В. М. Курочка