УХВАЛА 752/13828/14-ц

2/752/1984/15

Іменем України

01.12.2015 Голосіївський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді Чередніченко Н.П.

з участю секретаря Литвиненко Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа : Орган опіки та піклування Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації, Служба у справах дітей, Державна міграційна служба Голосіївського району м. Києва про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком, а також стягнення аліментів на утримання дитини ,-

встановив :

В провадженні суду знаходиться вищевказана цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа : Орган опіки та піклування Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації, Служба у справах дітей, ДМС Голосіївського району м. Києва про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком, а також стягнення аліментів на утримання дитини.

Під час розгляду справи по суті від сторін по справі надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, оскільки сторонами досягнуто угоди врегулювання спору на наступних умовах:

1. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від поданого зустрічного позову з позовними вимогами щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком - ОСОБА_2, а також стягнення аліментів на утримання дитини матір`ю дитини - ОСОБА_1 .

2. У випадку (за умови) виконання Позивачем ОСОБА_1 в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Відповідач ОСОБА_2 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від подання позову з позовними вимогами щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком - ОСОБА_2, а також сплати аліментів на утримання дитини матір`ю дитини-ОСОБА_1.

3. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 беруть на себе зобов'язання оформити у встановленому законодавством України порядку та обмінятися заявами (дозволами) щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка не досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька. Це зобов'язання має бути виконане Позивачем та Відповідачем у термін який не перевищує 24 (двадцять чотири) години з моменту визнання судом цієї мирової угоди. При цьому термін дії зазначених дозволів має бути не менший 5 (п'яти років) або до настання ОСОБА_3 віку визначеного законодавством України, який дозволяє (або буде дозволяти в майбутньому) самостійно та/або без згоди батьків (та/або одного з батьків) приймати рішення щодо виїзду (подорожей) за кордон.

4. У випадку (за умови) виконання Позивачем ОСОБА_1 в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Відповідач ОСОБА_2 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від скасування (відміни, анулювання тощо) в тому числі й в судовому порядку заяви (дозволу) зазначеної в п.3 цієї мирової угоди щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка де досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька.

5. У випадку (за умови) виконання Відповідачем ОСОБА_2.в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Позивач ОСОБА_1 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від скасування (відміни, анулювання тощо) в тому числі й в судовому порядку заяви (дозволу) зазначеної в п.3 цієї мирової угоди щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка де досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька.

6. Позивач та Відповідач домовились у випадку виїзду їх доньки ОСОБА_3 про застосування щодо неї та/або її правового статусу права України.

7. Позивач та Відповідач заявляють та підтверджують, що на час укладання цієї мирової угоди вони є власниками квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, далі по тексту - квартира.

З метою врегулювання існуючого судового спору щодо сплати аліментів, які вже заявлені Відповідачем до Позивача та/або вимог, які можуть бути висунуті Відповідачем до Позивача в майбутньому, Позивач та Відповідач домовились у найближчий час, але в будь-якому випадку не пізніше 01 березня 2016 року здійснити правочин з метою отримання у власність Позивачем ОСОБА_1 та її донькою ОСОБА_3 частки квартири, яка зараз належить Відповідачу ОСОБА_2.

8. Позивач та Відповідач домовились, що всі підготовчі дії, які необхідно виконати (в тому числі підготовка та надання всіх документів необхідних для здійснення правочину щодо відчуження квартири), а також витрати пов'язані з підготовкою та/або укладанням зазначеного в п.7. цієї мирової угоди щодо відчуження квартири здійснюються Відповідачем, але за рахунок Відповідача та Позивача в рівних долях.

9. Позивач та Відповідач домовились про ціну частки квартири, яка зараз належить Відповідачу - сума грошових коштів в національній валюті України у розмірі який еквівалентний 28 000 (двадцять вісім тисяч) доларам США за курсом НБУ на час здіснення правочину щодо зазначеної вище частки квартири, яка належить Відповідачу та проведення остаточних взаєморозрахунків між Позивачем та Відповідачем.

10. Позивач та Відповідач домовились провести взаєморозрахунки між ними наступним шляхом - 50 (п'ятдесят) відсотків ціни частки квартири, яка належить Відповідачу, Позивач сплачує Відповідачу під час здійснення правочину щодо відчуження на користь Позивача частки квартири, яка належить Відповідачу, а інші 50 (п'ятдесят) відсотків ціни частки квартири, яка належить Відповідачу, Позивач сплачує Відповідачу не пізніше 01 квітня 2016 року.

11. Позивач та Відповідач мають право достроково виконати взяті на себе за цією мировою угодою зобов'язання.

12. Відповідач бере на себе зобов'язання виїхати з квартири, вивезти всі свої особисті речі, подати заяву та отримати відмітку щодо скасування своє особистої реєстрації як фізичної особи (громадянина України) у термін не більший 1 (один) місяць з моменту проведення остаточних взаєморозрахунків між Позивачем та Відповідачем.

13. Ця мирова вступає в силу з моменту її підписання та за умови її визнання судом та дії до повного виконання Позивачем та Відповідачем своїх зобов'язань.

Невиконання Позивачем або Відповідачем своїх зобов'язань за цією мировою угодою звільняє іншу сторону від виконання своїх зобов'язань за мировою угодою.

Просять провадження по справі закрити на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, наслідки закриття провадження у справі згідно ч. 3 ст. 206 ЦПК України роз'яснені.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь -яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони мають належне уявлення про сутність даної Мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету даної Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Дана Мирова угода складена в трьох екземплярах, кожний з яких, має однакову юридичну силу, по одному екземпляру для кожної зі сторін, і один -для Голосіївського районного суду м. Києва.

Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України Просять суд постановити ухвалу про визнання мирової угоди на вищезазначених підставах згідно ст. 175 ЦПК України.

Сторони зобов'язуються сумлінно і вчасно виконати умови цієї угоди.

Враховуючи , що умови мирової угоди не суперечать закону , і укладається в інтересах сторін , виконання сторонами умов мирової угоди не порушує прав інших осіб, сторонам розя"снені наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження в справі передбачені ст.175 ЦПК України .

Керуючись ст. 175 ЦПК України,

Ухвалив :

Визнати мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа : Орган опіки та піклування Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації, Служба у справах дітей, Державна міграційна служба Голосіївського району м. Києва про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком , а також стягнення аліментів на утримання дитини на наступних умовах:

1. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється від поданого зустрічного позову з позовними вимогами щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком - ОСОБА_2, а також сплати аліментів на утримання дитини матір`ю дитини - ОСОБА_1 .

2. У випадку (за умови) виконання Позивачем ОСОБА_1 в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Відповідач ОСОБА_2 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від подання позову з позовними вимогами щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком- ОСОБА_2, а також сплати аліментів на утримання дитини матір`ю дитини - ОСОБА_1.

3. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 беруть на себе зобов'язання оформити у встановленому законодавством України порядку та обмінятися заявами (дозволами) щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка не досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька. Це зобов'язання має бути виконане Позивачем ОСОБА_1 та Відповідачем ОСОБА_2 у термін який не перевищує 24 (двадцять чотири) години з моменту визнання судом цієї мирової угоди. При цьому термін дії зазначених дозволів має бути не менший 5 (п'яти років) або до настання ОСОБА_3 віку визначеного законодавством України, який дозволяє (або буде дозволяти в майбутньому) самостійно та/або без згоди батьків (та/або одного з батьків) приймати рішення щодо виїзду (подорожей) за кордон.

4. У випадку (за умови) виконання Позивачем ОСОБА_1 в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Відповідач ОСОБА_2 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від скасування (відміни, анулювання тощо) в тому числі й в судовому порядку заяви (дозволу) зазначеної в п.3 цієї мирової угоди щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка де досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька.

5. У випадку (за умови) виконання Відповідачем ОСОБА_2 в повному обсязі всіх взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою Позивач ОСОБА_1 бере на себе зобов`язання утриматися в майбутньому від скасування (відміни, анулювання тощо) в тому числі й в судовому порядку заяви (дозволу) зазначеної в п.3 цієї мирової угоди щодо надання дозволу на виїзд з України громадянці України ОСОБА_3, яка де досягла на час укладання цієї мирової угоди шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька.

6. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 домовились у випадку виїзду їх доньки ОСОБА_3 про застосування щодо неї та/або її правового статусу права України.

7. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 заявляють та підтверджують, що на час укладання цієї мирової угоди вони є власниками квартири розташованої за адресою АДРЕСА_1, далі по тексту - квартира.

З метою врегулювання існуючого судового спору щодо сплати аліментів, які вже заявлені Відповідачем ОСОБА_2 до Позивача ОСОБА_1 та/або вимог, які можуть бути висунуті Відповідачем ОСОБА_2 до Позивача ОСОБА_1 в майбутньому, Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 домовились у найближчий час, але в будь-якому випадку не пізніше 01 березня 2016 року здійснити правочин з метою отримання у власність Позивачем ОСОБА_1 та її донькою ОСОБА_3 частки квартири, яка зараз належить Відповідачу ОСОБА_2.

8. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 домовились, що всі підготовчі дії, які необхідно виконати (в тому числі підготовка та надання всіх документів необхідних для здійснення правочину щодо відчуження квартири), а також витрати пов'язані з підготовкою та/або укладанням зазначеного в п.7. цієї мирової угоди щодо відчуження квартири здійснюються Відповідачем ОСОБА_2, але за рахунок Відповідача ОСОБА_2 та Позивача ОСОБА_1 в рівних долях.

9. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 домовились про ціну частки квартири, яка зараз належить Відповідачу ОСОБА_2 - сума грошових коштів в національній валюті України у розмірі який еквівалентний 28 000 (двадцять вісім тисяч) доларам США за курсом НБУ на час здіснення правочину щодо зазначеної вище частки квартири, яка належить Відповідачу ОСОБА_2 та проведення остаточних взаєморозрахунків між Позивачем ОСОБА_1 та Відповідачем ОСОБА_2.

10. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 домовились провести взаєморозрахунки між ними наступним шляхом - 50 (п'ятдесят) відсотків ціни частки квартири, яка належить Відповідачу ОСОБА_2, Позивач ОСОБА_1 сплачує Відповідачу ОСОБА_2 під час здійснення правочину щодо відчуження на користь Позивача ОСОБА_1 частки квартири, яка належить Відповідачу ОСОБА_2, а інші 50 (п'ятдесят) відсотків ціни частки квартири, яка належить Відповідачу ОСОБА_2, Позивач ОСОБА_1 сплачує Відповідачу ОСОБА_2 не пізніше 01 квітня 2016 року.

11. Позивач ОСОБА_1 та Відповідач ОСОБА_2 мають право достроково виконати взяті на себе за цією мировою угодою зобов'язання.

12. Відповідач ОСОБА_2 бере на себе зобов'язання виїхати з квартири, вивезти всі свої особисті речі, подати заяву та отримати відмітку щодо скасування своє особистої реєстрації як фізичної особи (громадянина України) у термін не більший 1 (один) місяць з моменту проведення остаточних взаєморозрахунків між Позивачем ОСОБА_1 та Відповідачем ОСОБА_2 .

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Голосіївської районної в м. Києві державної адміністраціі, Служба у справах дітей, Державна міграційна служба Голосіївського району м. Києва про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг шістнадцятирічного віку без згоди та супроводу другого батька та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 щодо визначення постійного місця проживання їх доньки ОСОБА_3 разом з батьком, а також стягнення аліментів на утримання дитини закрити .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"яти днів з дня її проголошення . У разі ,якщо ухвалу було проголошена без участі особи ,яка її оскаржує ,апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали .

Суддя: