Справа №464/5740/15-ц
пр.№ 2/464/1600/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.11.2015 року м.Львів

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Теслюка Д.Ю.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Торгово-виробнича компанія «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» до ОСОБА_3 про виселення з наданням іншого жилого приміщення,

встановив:

В провадженні суду перебуває вказана цивільна справа.

В ході розгляду справи, сторони подали спільну письмову заяву про визнання укладеної ними 27.11.2015 року мирової угоди.

В судовому засіданні представник позивача, відповідач та представник відповідача підтримали спільну заяву від 27.11.2015р. про визнання мирової угоди судом та закриття провадження у справі.

У відповідності до ч.ч. 2, 5 ст.175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи наведене, ознайомившись із умовами мирової угоди від 27.11.2015 р., згідно якої сторонам роз'яснені та зрозумілі наслідки такого рішення, суд приходить до висновку про необхідність постановлення ухвали про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Текст мирової угоди від 27.11.2015 р. (один з примірників) приєднано до справи.

Керуючись статтями 175, 205, 206, 210 ЦПК України,

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену у справі за позовом Публічного акціонерного товариства Торгово-виробнича компанія «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» (79066, місто Львів, вул. Зелена, буд. 301 ) до ОСОБА_3 (79035, місто Львів, вул. Зелена, 204 (208) гурт. РНОКПП НОМЕР_1) про виселення з наданням іншого жилого приміщення, згідно якої:

1.Сторони визнають, що станом на сьогоднішній день ОСОБА_3 проживає в кімнаті № 305 гуртожитку для проживання одиноких громадян, який знаходиться за адресою: місто Львів, вул. Зелена, буд. 204 (208) та належить на праві власності ПАТ ТВК «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» (номер кімнати вказано згідно технічного паспорту на приміщення літ. Г-5 від 12.03.2014р. та діючої нумерації приміщень гуртожитку; попередній номер кімнати 28).

2.Сторони погодили, що відповідач ОСОБА_3 добровільно виселяється із займаної нею кімнати № 305 в гуртожитку по вул. Зелена, 204 (208) у місті Львові у запропоновану Позивачем кімнату № 418 в гуртожитку по вул. Зелена, 204 (208) у місті Львові протягом пяти календарних днів з моменту виконання ПАТ ТВК «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» умов визначених у пункті 3.1. Мирової угоди, зокрема, ПАТ ТВК «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» зобовязується в строк до «20» грудня 2015 року безоплатно передати у власність ОСОБА_3 новий холодильник та світильник в кімнату.

3.Відповідач ОСОБА_3 зобовязується у пятиденний строк з моменту виконання ПАТ ТВК «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» умов визначених у пункті 3.1. Мирової угоди:

- виселитись із займаної нею кімнати № 305 в гуртожитку по вул. Зелена, 204 (208) у місті Львові;

- звільнити кімнату № 305 в гуртожитку по вул. Зелена, 204 (208) у місті Львові від належних їй речей;

- передати кімнату № 305 за актом приймання-передачі завідувачу гуртожитку ОСОБА_5 або іншій уповноваженій Позивачем особі;

В свою чергу, відповідно до п.3.4 ОСОБА_5 угоди, ПАТ ТВК «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» видає ОСОБА_3 ордер для поселення в кімнату № 418 в гуртожитку по вул. Зелена, 204 (208) у місті Львові, що є єдиною підставою для вселення та проживання в кімнаті № 418.

4. Згідно п. 4.1. Мирової угоди сторони погодили, що будь-які понесені ними судові витрати, пов'язані із розглядом судом справи № 464/5740/15-ц (в т.ч. сплата позивачем судового збору), покладаються на сторін які їх фактично понесли.

Наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені статтею 206 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Провадження у справі за позовом Публічного акціонерного товариства Торгово-виробнича компанія «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ» до ОСОБА_3 про виселення з наданням іншого жилого приміщення закрити.

Ухвала суду про визнання мирової угоди у відповідності із п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом, та у разі її невиконання боржником добровільно, підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку встановленому законом.

Стягувач: Публічне акціонерне товариство Торгово-виробнича компанія «ЗЕЛЕНИЙ КОНТИНЕНТ», що знаходиться за адресою: 79066, місто Львів, вул. Зелена, будинок 301; ідентифікаційний код у .

Боржник: ОСОБА_3, що проживає за адресою: 79035, місто Львів, вул. Зелена, будинок 204 (попередній номер будинку 208) гуртожиток, РНОКПП НОМЕР_1.

Строк предявлення ухвали суду до виконання становить один рік з дати набрання нею законної сили.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя Д.Ю. Теслюк