У Х В А Л А

судового засідання

19.11.2015 року

Франківський районний суд м. Львова,

в складі:

головуючого-судді Ванівського Ю.М.

при секретарі Буюклі В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові клопотання про зупинення провадження у справі,-

в с т а н о в и в:

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, Департамент містобудування та архітектури Львівської міської ради про визнання незаконними розпоряджень Франківської районної адміністрації Львівської міської ради , усунення переобладнання горища та приведення його в попередній стан шляхом демонтажу, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування запису

Представник відповідача подав на адресу суду клопотання про зупинення провадження у справі в порядку ст. 201 ЦПК України. Своє клопотання мотивує тим, що 10.08.2015 року суддею Франківського районного суду м.Львова Мартьяновою С.М. відкрито провадження у справі №465/4289/15 за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Оскільки рішення у справі №465/4289/15-ц за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди може вплинути на судове рішення у даній справі, обовязком суду є зупинення провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи. Просить зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, Департамент містобудування та архітектури Львівської міської ради про визнання незаконними розпоряджень Франківської районної адміністрації Львівської міської ради , усунення переобладнання горища та приведення його в попередній стан шляхом демонтажу, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування запису. Просить клопотання задоволити.

В судовому засіданні представник позивачів та позивач просить відмовити в задоволенні даного клопотання, оскільки на їх думку, предмет спору у справі, що перебуває у провадженні судді та у провадженні судді Мартьянової С.М. є різний і вирішення даного спору не залежить від вирішення справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, Департамент містобудування та архітектури Львівської міської ради про визнання незаконними розпоряджень Франківської районної адміністрації Львівської міської ради , усунення переобладнання горища та приведення його в попередній стан шляхом демонтажу, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування запису.

В судовому засіданні представник Франківської районної адміністрації Львівської міської ради просить відмовити в задоволенні клопотання про зупинення провадження.

Заслухавши клопотання представника відповідача, думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що у клопотанні слід відмовити, виходячи з наступного.

Питання щодо зупинення провадженння у справі регулюються ст.ст.201, 202 ЦПК України. Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Як вбачається із матеріалів справи, предмети спору у даній справі, та у справі, що знаходиться у провадженні судді Мартьянової С.М. є різними. Суд вважає, що незалежно від розгляду справи №465/4289/15 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, є можливим вирішення спору у даній справі. Відповідно до ст.10 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Надання представниками відповідачів доказів у справі, що перебуває у провадженні судді Мартьянової С.М. (справа №465/4289/15), не позбавляє права сторін щодо подання доказів у даній справі в обґрунтування своїх вимог чи заперечень.

На підставі викладеного, суд приходить до переконання, що підстави для зупинення провадження у даній справі відсутні, так як розгляд справи можливий без вирішення цивільної справи №465/4289/15ц за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди та набрання рішення законної сили.

Керуючись ст. 201, 210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

В задоволенні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, Департамент містобудування та архітектури Львівської міської ради про визнання незаконними розпоряджень Франківської районної адміністрації Львівської міської ради , усунення переобладнання горища та приведення його в попередній стан шляхом демонтажу, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування запису - відмовити.

Суддя Франківського

районного суду м.Львова: ОСОБА_8