Провадження № 2/235/2899/15
Справа № 235/6084/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Шмигленко О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Красноармійької районної державної адміністрації Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Управління Держземагентства у Красноармійському районі Донецької області, -

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Красноармійької районної державної адміністрації Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Управління Держземагентства у Красноармійському районі Донецької області. В обгрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що 12 жовтня 2011 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5,73 га, розташовану в Удачненській селищній ради Красноармійського району, і належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом. Він є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті матері, 20 січня 2015 року звернувся до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку не був зареєсрований в земельних ресурсах та дані про власника на земельну ділянку відсутні у Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. Управлінням Держземагентства у Красноармійському районі Донецької області у внесенні змін до відомостей про земельну ділянку, яка належала його матері ОСОБА_2, йому було відмовлено листом від 19 травня 2015 року № 02/37/1, іншого способу набуття права власності, аніж через судове рішення, він не має, у зв'язку з чим вимушений звернутися до суду із зазначеним позовом за захистом свого порушеного права.

Позивач та його представник ОСОБА_3, який діє на підставі договору про правову допомогу від 1 травня 2015 року, про час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, в судове засідання не з'явились, надали заяви, в яких підтримали позовні вимоги, просили справу розглянути за їх відсутності.

Відповідач - Красноармійька районна державної адміністрації Донецької області - про час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, його представник у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю, просив справу розглянути за його відсутності.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Управління Держземагентст ва у Красноармійському районі Донецької області, про час та місце судового розгляду повідомлена належним чином, в судове засідання її представник не з'явився, суду надана заява, підписана головою комісії з реорганізації управління, в якій він просить справу розглянути без представників Управління, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.

12 жовтня 2011 року померла ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації смертей 13 жовтня 2011 року зроблено відповідний актовий запис за № 31 виконкомом Удачненської селищної ради Красноармійського району Донецької області, актовий запис № 31.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки площею 5,73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в Удачненській селищній раді Красноармійського району Донецької області, і належить спадкоємиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 19.11.2010р. за реєстровим № 1195.

Позивач є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2, оскільки є її сином, інших спадкоємцем за законом немає, проживав разом із спадкоємицею на день її смерті за адресою: с. Новосергіївка Красноармійського району Донецької області.

Постановою державного нотаріуса Другої красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 від 22 січня 2015 року у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку після ОСОБА_2, яка померла 12 жовтня 2011 року, позивачу відмовлено, оскільки спадкоємцем нотаріусу надано правовстановлюючий документ на земельну ділянку державний акт без реєстрації його в земельних ресурсах, та у Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку відсутні дані про власника, як того вимагає п.4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України.

Згідно листа Управління Держземагенства у Красноармійському районі Донецької області від 19.05.2015р. № 02/37/1 розпаювання земель колективної власності здійснювалося за Методичними рекомендаціями щодо порядку передачі земельної частки (паю) в натурі із земель колективної власності членам колективних сільськогосподарських підприємств і організацій, затверджених наказом Держкомзему, Міністерства сільського господарства і продовольства України, Української академії аграрних наук від 04.06.1996р. №47/172/48, які втратили силу на підставі наказу Державного комітету України по земельних ресурсах № 341/616/104 від 08.11.2005р. Згідно п.2.11 вказаних рекомендацій розрахунок площі земельної частки (паю) у фізичних гектарах здійснювався з точністю до 0,01 га. Наказом Держкомзему України Про затвердження Вимог до структури, змісту та формату оформлення результатів робіт із землеустрою в електронному вигляді (обмінного файлу) від 02.11.2009р. № 573, зареєстрованого в Мінюсті України 15.02.2010р. № 157/17452, встановлено, що при внесенні даних до автоматизованої системи державного земельного кадастру площа земельних ділянок зазначається у квадратних метрах або гектарах, тобто з точністю до 0,0001 га. Таким чином, при наданні витягу НВ-015 від 26.03.2015р. З Державного земельного кадастру про земельну ділянку за допомогою програмного забезпечення Національної кадастрової системи площа земельної ділянки кадастровий № :07:000:0155 вказаний з точністю до 0,0001 га 5,7563 га.

Згідно ч.ч.1, 2 ст.78 ЗК України право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Відповідно до ст.152 ЗК України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання прав, визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування.

За змістом ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Такими підставами є спадкування майна за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ч.2 ст.373 ЦК України право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Як зазначено у ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач в установлений законом строк для прийняття спадщини звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку не зареєстрований в органах реєстрації земельних ресурсів, а також у зв'язку з відсутністю у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку даних про власника, іншого способу набуття права власності, аніж за рішенням суду, у позивача немає, у зв'язку з чим підлягають судовому захисту законні права позивача шляхом визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 5,73 га, розташовану в Удачненській селищній ради Красноармійського району, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 12 жовтня 2011 року.

Відповідно до ст. ст.78, 152 ЗК України, ст.ст.328, 373, 392, 1225, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст.15, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,73 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Удачненська селищна рада Красноармійського району Донецької області, кадастровий № :076000:0155, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 12 жовтня 2011 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.В. Назаренко