Справа № 636/4609/15-ц
Провадження № 2/636/2135/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2015 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Дьоміної О.П.,

за участю секретаря судового засідання Коваленко О.А.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сім'єю та встановлення додаткового строку для прийняття спадщини за законом, -

ВСТАНОВИВ:

01.10.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною позовною заявою, в якій просила встановити факт того, що вона та ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_3, мешкали однією сім'єю, як чоловік і дружина з 20.10.2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними; визначити ОСОБА_1 додатковий строк, тривалістю в три місяці для прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті її колишнього чоловіка.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданим виконавчим комітетом Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області від 02 січня 2015 року, актовий запис №01. ОСОБА_1 була дружиною померлому ОСОБА_2, що підтверджується відміткою у паспорті громадянина України НОМЕР_3, виданим Єнакіївським МВ УМВС України у Донецькій області від 29.01.2003 року. 20.10.2008 року даний шлюб було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_4, місце реєстрації - відділ реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 498. Однак після розірвання шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 продовжували мешкати разом, вважали себе чоловіком та дружиною, були однією сім'єю, пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки.

Довідками від 04.12.2014 року за №632300897 та № про взяття на облік осіб, переміщених з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції зазначено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перемістилися з тимчасово окупованої території в с. Зарожне (Тетлега) за однією адресою: АДРЕСА_2. Факт проживання позивача із спадкодавцем за вищевказаною адресою також підтверджується довідкою №696 від 08.12.2014 року, виданою Зарожненською сільською радою Чугуївського району Харківської області. Також згідно довідки №01 від 02.01.2015 року, виданою Зарожненською сільською радою Чугуївського району Харківської області, позивачка поховала свого колишнього чоловіка - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Упродовж строку, який наданий законом для прийняття спадщини, позивач не звернулася до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області для оформлення прав на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, тому не може належним чином оформити свої майнові права на успадковане майно та отримати свідоцтво про право на спадщину. Інших спадкоємців, як зазначає ОСОБА_1, не має. Позивач не зверталася до нотаріальної контори тому, оскільки вважала, що фактично вже прийняла спадщину через те, що померлий ОСОБА_2 до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживав з нею у с. Зарожне (Тетлега) за однією адресою: АДРЕСА_2 та був зареєстрований разом позивачкою за адресою: АДРЕСА_1.

Крім того, ОСОБА_1 просить суд прийняти до уваги такі поважні причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини як її хвилювання у зв'язку із несподіваною втратою чоловіка та її юридичну необізнаність з порядком прийняття спадщини та оформлення прав на спадкове майно.

У зв'язку з тим, що позивач, як спадкоємець за законом, не може належним чином оформити свої майнові права на спадкове майно та отримати свідоцтво про право на спадщину, вона вимушена звернутися до суду з дійсним позовом.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала і просила суд задовольнити позов у повному обсязі на підставі викладених у позовній заяві обставинах та фактах.

Від відповідача до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника та визнання заявлених позовних вимог.

Згідно зі ст. 16 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

У відповідності зі ст. 10 ЦПК України - сторони мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Стаття 11 того ж Кодексу вказує на те, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних та юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб які беруть участь у справі.

Суд вислухавши позивача та свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:

Згідно відмітки у паспорті ОСОБА_1 НОМЕР_3, виданим Єнакіївським МВ УМВС України у Донецькій області від 29.01.2003 року, вона перебувала у шлюбі із ОСОБА_2 з 10.03.1990 року по 20.10.2008 року (а.с.6).

Відповідно до Свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_5, яке видано 20.10.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Єнакіївського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис №498, даний шлюб розірвано (а.с.8).

Згідно Довідок від 04.12.2014 року за №632300897 та № про взяття на облік осіб, переміщених з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 17.11.2014 року перемістилися з тимчасово окупованої території в с. Зарожне (Тетлега) за однією адресою: АДРЕСА_2 (а.с.9).

Факт спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за вищезазначеною адресою підтверджується довідкою виконавчого комітету Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області №696 від 08.12.2014 року (а.с.10).

Відповідно до Свідоцтва про смерть НОМЕР_6, виданого виконавчим комітетом Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер (а.с.8).

Згідно довідки №01 від 02.01.2015 року, виданої виконавчим комітетом Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_1 дійсно поховала ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10).

Свідок ОСОБА_3 показала в суді, що позивачка є рідною сестрою чоловіка свідка. Протягом тривалого часу ці родини товаришували, їздили гостювати один до одного. Свідок навіть не знала, що позивачка розірвала шлюб зі своїм чоловіком, оскільки з 2008 року і по день смерті її колишнього чоловіка вони продовжували мешкати разом однією родиною, вели спільно господарство, піклувалися один про одного.

Свідок ОСОБА_4 показала суду, що товаришує з позивачем ще з дитинства, дуже гарно знає і її колишнього чоловіка, багато разів їздила до них гостювати в м. Єнікієве. Свідку не було відомо про розлучення, оскільки позивачка разом зі своїм, як з`ясувалося колишнім чоловіком - ОСОБА_2, мешкали разом однією родиною, як чоловік та дружина аж до смерті останнього.

Наведені докази переконали суд в тому, що позивач, після розірвання шлюбу, починаючи з 2008 року проживала із ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу до моменту його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до вимог статті 1220 Цивільного Кодексу України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою.

Згідно із статтею 1216 Цивільного кодексу України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В статті 1218 Цивільного кодексу України зазначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі вимог статті 1217 Цивільного Кодексу України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У відповідності до статті 1223 Цивільного Кодексу України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Стаття 1270 ЦК України встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1258 ЦК України передбачена черговість спадкування за законом, зазначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, передбачено ст. 1264 ЦК.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) - після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася та свідоцтво про право на спадщину видавалося (а.с.19).

ОСОБА_1. у встановлений законом термін не звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, так як вважала, що фактично прийняла спадщину тому, що померлий ОСОБА_2 до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживав з нею у с. Зарожне (Тетлега) за однією адресою: АДРЕСА_2 та був зареєстрований разом позивачкою за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до п. 211 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 03.03.2004 року, доказом постійного проживання разом із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом із спадкодавцем; копія рішення суду, яке надрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; реєстраційний запис у паспорті спадкоємця або у будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, інші документи, які підтверджують факт постійного проживання разом із спадкодавцем.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України, гарантується свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом.

Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

В матеріалах справи містяться довідка про фактичне проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: Харківська область, Чугуївський район, с. Зарожне (Тетлега), АДРЕСА_2. Допитані судом свідки підтвердили той факт, що позивачка після розірвання шлюбу, з 2008 року продовжувала мешкати разом зі своїм колишнім чоловіком однією родиною. Інших претендентів на спадщину після смерті ОСОБА_2 не має.

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Аналізуючи вищенаведене, суд вважає, що в судовому засіданні знайшли своє підтвердження ті обставини, що строк для прийняття спадщини позивачем пропущений з поважних причин, тому їй слід надати додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Суд, враховуючи вищевикладене, приходить до висновку щодо наявності законних підстав для задоволення вимог позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 174, 197 ч. 2, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 16, 216- 1218, 1220, 1223, 1258, 1259, 1261-1265, 1268, 1270, 1297 ЦК України,

ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні»суд, Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 03.03.2004 року -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Зарожненської сільської ради Чугуївського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сім'єю та встановлення додаткового строку для прийняття спадщини за законом - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 та жінки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, без шлюбу з 20.10.2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визначити додатковий строк для подання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, протягом трьох місяців з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

Головуюча: