Справа № 466/5709/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2015 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючої - судді Глинської Д.Б.

при секретарі - Чичерській М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

у с т а н о в и в:

27 липня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить ухвалити рішення про встановлення належності їй Свідоцтва про право власності від 29.10.1993 року НОМЕР_2, реєстровий № 6072 на квартиру АДРЕСА_1.

У заяві зазначає, що вона, заявниця ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Шлюб між її батьками розірваний 23.05.1989р. В подальшому її мама ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 Після укладення шлюбу матері заявниці було присвоєне прізвище - ОСОБА_4. 20 грудня 1995р. шлюб між її матір'ю - ОСОБА_5 було розірвано. Під час перебування в шлюбі 29 жовтня 1993р. було видано Свідоцтво про право власності НОМЕР_2 на квартиру АДРЕСА_1. Зазначена квартира належить на праві спільної власності матері заявниці - ОСОБА_4., її батькові - ОСОБА_2 та заявниці.

В подальшому ОСОБА_4, мама заявниці, уклала шлюб з ОСОБА_7 даний шлюб також було розірвано 01.02.2005р. Після розірвання шлюбу мама заявниці залишила прізвище ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мама заявниці, померла.

Спадковим майном після смерті матері заявниці є її право у спільній сумісній власності на квартиру АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право власності на квартиру від 29.10.1993р, серії НОМЕР_2.

Заявниця 09.12.2014р. в межах встановленого законом шестимісячного строку звернулась з заявою про прийняття спадщини за законом до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу.

Однак при підготовці вказаної угоди нотаріус виявила наявну у свідоцтві про право власності на квартиру помилку у написанні прізвища та імені заявниці, тобто, замість прізвища та імені - «ОСОБА_1» у Свідоцтві про право власності зазначено прізвище та ім'я - «ОСОБА_1»

Оскільки через наявність таких розбіжностей в документах їй, заявниці, відмовляють в оформленні спадщини по смерті мами, тому вона змушена звернутися до суду.

В судове засідання представник заявника не з'явилася, однак подала суду заяву в якій заяву про встановлення факту підтримала, справу просить слухати без її участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву якій проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечив, справу просив слухати без його участі.

За таких обставин суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності заінтересованої особи, на підставі наявних у справі доказів.

У відповідності до ст. 197 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дана обставина підтверджується Свідоцтвом про народження від 23.05.1986р. серії НОМЕР_3 про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис № 8487.

Шлюб між батьками заявниці розірваний 23.05.1989р., про що видано Свідоцтво про розірвання шлюбу від 23.05.1989р., серії НОМЕР_3 та в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис № 233.

В подальшому мати заявниці ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 Після укладення шлюбу матері заявниці було присвоєне прізвище - ОСОБА_1. 20 грудня 1995р. шлюб між матір'ю заявниці - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було розірвано, про що видано Свідоцтво про розірвання шлюбу від 01.0301996р., серії НОМЕР_4 та в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис № 364.

Під час перебування в шлюбі 29 жовтня 1993р. видано Свідоцтво про право власності НОМЕР_2 на квартиру АДРЕСА_1. Зазначена квартира належить на праві спільної власності матері заявниці - ОСОБА_4, її батькові - ОСОБА_2 та заявниці ОСОБА_1

В подальшому мати заявниці - ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_7, який був розірваний 01.02.2005р., про що видано Свідоцтво про розірвання шлюбу від 01.02.2005р., серії НОМЕР_5 та в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис № 32. Після розірвання шлюбу матір заявниці залишила прізвище ОСОБА_7.

Крім цього в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 мама заявниці - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла, про що Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції видано Свідоцтво про смерть від 27.11.2014р, серії НОМЕР_6 та складено відповідний актовий запис № 1084.

Спадковим майном після смерті матері заявниці є її право у спільній сумісній власності на квартиру АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право власності на квартиру від 29.10.1993р, серії НОМЕР_2.

Заявниця ОСОБА_1 09.12.2014р. в межах встановленого законом шестимісячного строку звернулась з заявою про прийняття спадщини за законом до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу - Ярош О.В.

Крім заявниці, спадкоємцями за законом першої черги є син померлої ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4., мати померлої - ОСОБА_11 та батько померлої - ОСОБА_2

Мати померлої ОСОБА_11 та батько померлої - ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовились у встановленому законом порядку.

Для прийняття спадщини заявниці необхідно укласти з заінтересованою особою договір про визначення розміру часток співвласників у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1. При підготовці вказаної угоди нотаріус виявила наявну у свідоцтві про право власності на квартиру від 29.10.1993р, серії НОМЕР_2 помилку у написанні прізвища та імені заявниці, тобто, замість прізвища та імені - «ОСОБА_1» у Свідоцтві про право власності зазначено прізвище та ім'я - «ОСОБА_1»

У паспорті громадянина України прізвище та ім'я заявниці зазначено як ОСОБА_1. Так само її прізвище та ім'я - «ОСОБА_1» вказано в картці фізичної особи - платника податків (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) та в довідці з місця проживання про склад сім'ї і прописки від 29.05.2015р. № 4863 та іншими матеріалами справи.

Оскільки в судовому засіданні встановлено під ставність заявн, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

заяву задовольнити.

встановити належність ОСОБА_1 Свідоцтва про право власності від 29.10.1993 року НОМЕР_2, реєстровий № 6072 на квартиру АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Д. Б. Глинська