18.11.2015 РІШЕННЯ
18 листопада 2015 р. Волноваський районний суд Донецької області
в складі головуючого судді Мохов Є.І.
при секретарі Брідня О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності.
26.08.2015р. позивачка звернулася до суду з даним позовом. Посилаючись на те, що 23.11.2013 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, у вигладі житлового будинку № 14 по вул.Дачній в с.Зелений Гай, Волноваського району Донецької області, загальною площею 27,30 кв.м., житловой площею 6,90 кв.м., який належав згідно договору купівлі-продажу житлового будинку від 05.12.1987 року ОСОБА_3, посвідченого виконкомом Валер"янівської сільської ради, земельної ділянки, загальною площею 0,267 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території Валер"янівської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, яка належала згідно Державного акту на право приватної власності серія ДН № 17 від 04.11.1994 року ОСОБА_3. Після смерті батька, спадкоємцями першої черги є вона і дружина померлого ОСОБА_2. Вказане спадкове майно спадкоємець у встановленному законом порядку не оформила, однак фактично прийняла, так як постійно проживала разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, тобто фактично вступила в керування та володіння спадковим майном після смерті батька. Заяву про відмову від спадку до нотаріуса не подавала, мати відмовилась від спадщини на її користь. Тому просила суд визнати право власності на спадщину на житловий будинок та земельну ділянку.
Позивачка у судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, на позові наполягає.
Відповідачка в судове засідання не зявилася, надала заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, позов визнає.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Суд вважає можливим розгляд справи у відсутності сторін.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Згідно договору купівлі-продажу від 05.12.1987, посвідченого виконкомом Валер"янівської сільської ради житловий будинок № 14 по вул. Дачній в с.Зелений Гай, Волноваського району Донецької області, загальною площею 27,30 кв.м., житловой площею 6,90 кв.м. року належав ОСОБА_3.(а.с.4).
Земельна ділянка загальною площею 0,267 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території Валер"янівської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, належала згідно державного акту на право приватної власності серія ДН № 17 від 04.11.1994 року ОСОБА_3.(а.с.5)
На день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.
З свідотцтва про народження ОСОБА_4, серія V11-УР № 0154841 вбачається, що її батьком був ОСОБА_3.( а.с.11).
Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 23.11.2013 року.(а.с.9).
Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив відмову від неї.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи , яка померла до інших осіб-спадкоємців. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття, право на спадкування за законом, як зазначено у ст.1223 ЦК України, одержують спадкоємці з першої по пяту чергу.
Ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
За змістом ст. 1261 ЦК України першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Таким чином, право на спадкування по закону виникло у позивача, як доньки померлого.
Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" та за нормою ч. 1 ст. 1258 ЦК України, справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК України. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Згідно ст.18 п.є Постанови ПВСУ від 16.04.2004 року № 7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ не може здійснюватися право власності за судовими рішеннями на земельні ділянки, які перебувають у власності громодяндля ведення товарного сільскогосподарського виробництва, а також земельних часток/паїв/, крім передачі їх у спадщину.
Відповідно ст.81 ч.1, п.г. ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, на які посилалась позивач, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну діляну, загальною площею 0, 267 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території Валер"янівської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою : Донецька область, Волноваський район, вул.Дачна, № 14 с.Зелений Гай, загальною площею 27,30 кв.м., житловой площею 6,90 кв.м.
На стягнення судових витрат позивач не наполягає.
На підставі ст.ст. 328, 1261,1268,1270 ЦК України, ст.81 ч.1 п.г ЗК України, керуючись ст.ст. 60, 212-214,226 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,267 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території Валер"янівської сільської ради, Волноваського району, Донецької області , яка належала згідно Державного акту на право приватної власності серія ДН № 17 від 04.11.1994 року ОСОБА_3, померлому 23.11.2013 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Волноваський район, с.Зелений Гай, вул.Дачна, № 14, загальною площею 27,30 кв.м., житловою 6,90 кв.м., який належав згідно договору купівлі-продажу від 05.12.1987 року, посвідченого виконкомом Валер"янівської сільської ради, ОСОБА_3, померлому 23.11.2013 року.
Рішення суду відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України, набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд Донецької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив - Волноваським районним судом Донецької області, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Оригинал рішення зберігається у справі № 2/221/1050/2015.

Суддя: Є.І.Мохов