Справа № 346/4905/15-ц
Провадження № 2-о/346/191/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Старогвіздецька сільська рада Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з данною заявою, посилаючись на те, що його батьками були ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується його свідоцтвом про народження .

Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 його батько помер і в даний час він, заявник оформляє документи на спадкування. Однак, у державних актах на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 27 січня 2006 року , НОМЕР_2 від 27 січня 2006 року, НОМЕР_3 від 27 січня 2006 року є розбіжності запису персональних даних його батька , замість правильних ОСОБА_2 дані батька вказано «ОСОБА_2» .

Зазначає, що дані помилки є перешкодою у видачі йому свідоцтва про право на спадщину, оскільки неможливо встановити належність зазначених правовстановлюючих документів ОСОБА_2 та включити вказані вище земельні ділянки до спадкового майна.

В судовому засіданні заявник підтримав доводи заяви та просив суд встановити факт, що Державні акти на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1 від 27 січня 2006 року , НОМЕР_2 від 27 січня 2006 року, НОМЕР_3 від 27 січня 2006 року в котрих зазначено власника «ОСОБА_2» належить його батькові ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи Старогвіздецької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, будучи повідомленим належним чином про день і час розгляду справи, подав до суду заяву в якій просить справу заслухати без участі представника.

Враховуючи пояснення заявника, подану заяву представника заінтересованої особи, свідка ОСОБА_4 та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що батько заявника ОСОБА_2 народився у 1937 році , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.3) 25 жовтня 1957 року ОСОБА_2 одружився з ОСОБА_5, згідно копії свідоцтва про одруження (а.с.4)

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 3) і як вбачається з даного свідоцтва батьком заявника був ОСОБА_2 .

27 січня 2015 року на ім'я ОСОБА_6 видано: Державні акти на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1, НОМЕР_2 та НОМЕР_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2641 га, 1,4687 га та 0,2633 га, що розташовані на території Старогвіздецької сільської ради Коломийського району. (а.с.6-8)

ІНФОРМАЦІЯ_3 батько заявника ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданим Старогвіздецькою сільською радою Коломийського району 20 квітня 2015 року, актовий запис № 10 та актовим записом про смерть № 10 (а.с. 5)

Оформляючи свідоцтво про право на спадщину, заявником встановлено, що у державних актах на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1 від 27 січня 2006 року , НОМЕР_2 від 27 січня 2006 року, НОМЕР_3 від 27 січня 2006 року виданих його батькові , є розбіжності запису персональних даних його батька, замість правильних ОСОБА_2 вказано :«ОСОБА_2» .

Свідок ОСОБА_4 - брат дружини заявника в судовому засіданні підтвердив, що вірним є прізвище ім я та по батькові спадкодавця ОСОБА_2., а не як зазначено у Державних актах на право власності на земельні ділянки "ОСОБА_6".

Отже, враховуючи вищенаведене, а також як вбачається з вищезгаданих документів, у державних актах на земельні ділянки не вірно вказано по батькові батька заявника: "ОСОБА_6 " замість вірного "ОСОБА_2 ".

Враховуючи вищевикладене суд, вважає, заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 257, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11, 209, 208, 210,213-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа: Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2641 га; Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею1,4687 га; Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2633 га, що розташовані на території Старогвіздецької сільської ради Коломийського району, видані 27 січня 2006 року на ім'я ОСОБА_6 - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Малий Гвіздець Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.