Справа № 686/6864/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.05.2015

Хмельницький міськрайонний суд

в складі:головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Пушкарьовій О.Г.,

за участю представника заінтересованої особи ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою

ОСОБА_2

Заінтересованої особи: Хмельницької міської ради

про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу

в с т а н о в и в :

У квітні місяці 2015 року заявник звернувся із заявою в суд, яку мотивує тим, що 16 грудня 1997 року на підставі рішення Хмельницької районної ради народних депутатів № 24 від 21.02.1991 року його батьку, ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право особистої власності на гараж, що розташований у гаражному кооперативі «Темп», бокс 868, блок 26.

25 серпня 1992 року його батько помер, після його смерті відкрилась спадщина та спадкоємиці першої черги його матері ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом 02 грудня 1992 року.

26 травня 1999 року його матір, ОСОБА_4 померла. Після її смерті заявнику було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру, однак у оформленні спадщини на вказаний гараж було відмовлено, позаяк у означеному правовстановлюючому документі допущена помилка прізвища батька, замість правильного «Мазурек» вказано «Мазурик». В даний час розбіжність у правильності прізвища у правовстановлюючому документі унеможливлює здійснити оформлення спадкових прав. Просить задоволити заяву та встановити факт приналежності правовстановлюючого документу ОСОБА_3

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав, просить їх задоволити.

Представник Хмельницької міської ради із вирішенням вказаної заяви покладається на думку суду.

Заслухавши доводи заявника та представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 16 грудня 1997 року виконавчим комітетом Хмельницької районної ради було видано свідоцтво про право особистої власності на гараж, який розташований у масиві заводу «темп» по Проспекту Миру 10 у м. Хмельницькому блок 26 бокс 868 на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької районної ради за № 24 від 21.02.1991 року на ім»я ОСОБА_3, який помер 25 серпня 1992 року.

Після його смерті спадщину прийняла матір позивача, ОСОБА_4 та оформила спадкові права.

26 травня 1999 року ОСОБА_4 померла.

Заявнику державним нотаріусом Першої Хмельницької державної нотаріальної контори відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у означеному правовстановлюючому документі на ім»я ОСОБА_2 допущена помилка прізвища заявника замість правильного «Мазурек» зазначено прізвище «Мазурик», що унеможливлює заявнику належним чином розпоряджатися своєю власністю та оформити спадкові права на нього. Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо.

Факт приналежності означеного правовстановлюючого документу ОСОБА_3 підтверджується сукупністю доказів: копією паспорта заявника за прізвищем «Мазурек», копією свідоцтва про його народження, в якому у графі батько зазначено ОСОБА_2, копією технічного паспорта на гараж на ім»я ОСОБА_2 ОСОБА_5, довідкою гаражного кооперативу «Темп» за № 22 від 06.05.2015 року, у якій прізвище члена гаражного кооперативу зазначено «Мазурек» ОСОБА_6, що дає суду підстави задоволити заяву.

Тому слід встановити факт приналежності свідоцтва про право власності на гараж батькові заявника, який помер 25.08.1992 року.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215,ч.1 пункту 6 статті 256,258,259 ЦПК України суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_3, який помер 25 серпня 1992 року, свідоцтва про право особистої власності на гараж, виданого 16 грудня 1997 року виконавчим комітетом Хмельницької районної ради, розташований у масиві заводу «Темп» по Проспекту Миру у м. Хмельницькому блок 26 бокс 868 на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької районної ради за № 24.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя: