Єдиний унікальний номер 725/5976/15-ц
Номер провадження 2-о/725/92/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2015 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Скуляк І. А.

при секретарі Зитинюк К.А.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: територіальна громада м. Чернівці в особі Чернівецької міської ради про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на те, що 10 липня 2003 року померла її мати ОСОБА_2.

Зазначає, що після смерті матері відкрилась спадщина на все належне їй майно. До складу спадщини входить квартира №2, розташована по вул. Джамбула, 7 в м. Чернівці.

Вказує, що станом на сьогодні в неї виникла необхідність в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки вона є єдиним спадкоємцем, на вищевказане спадкове майно.

Зазначає, що у неї та померлої ОСОБА_2 є розбіжності в актових записах, що унеможливлюють підтвердження родинних відносин як доньки та матері.

На підставі вищевикладеного, просила суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, яка померла 10 липня 2003 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявниця не зявилася. Від неї до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності. Заяву підтримує та просить суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився. Від нього до суду надійшла заява в якій просить суд провести судове засідання без його участі та прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.

На підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.

Суд, оголосивши заяви сторін по справі, дослідивши та проаналізувавши письмові докази у справі дійшов висновку, що заява обґрунтована, та підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилась 28.08.1949 року і її прізвище на момент народження було «Руснак», що вбачається з копії свідоцтва про народження.

Згідно запису в свідоцтві про народження ОСОБА_1 в графі «батьки» вказано батьком ОСОБА_3, матір - ОСОБА_4. /а.с. 7/.

04.11.1966 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб із ОСОБА_5, в зв'язку із чим її дошлюбне прізвище «Руснак» було змінено на прізвище чоловіка - «Воробйова». Вказаний шлюб було розірвано 12.07.1989 року, що вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища. /а.с.8/.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2 народилась 23 січня 1924 року і її прізвище було - «Метричук». /а.с.9/.

08.06.1946 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_3 і в зв'язку з одруженням своє дошлюбне прізвище «Метричук» змінила на прізвище чоловіка - «Руснак», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя. /а.с.10/.

Згідно рішення народного суду Заставнівського району Чернівецької області від 19.04.1967 року шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було розірвано і після розірвання шлюбу ОСОБА_4 залишено дошлюбне прізвище, яке вказано помилково, як «Дмитричук», замість «Метричук». /а.с.11/.

10 липня 2003 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть. /а.с.12/.

Судом також встановлено, що на день смерті ОСОБА_2, заявниця, як донька, та ОСОБА_2 проживали разом, що підтверджується довідкою ЖКГ Чернівецької міської ради №2956 від 15.10.2015 року. /а.с.13/.

Крім того, згідно свідоцтва про право власності на житло від 02.04.1996 року, квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 та членам її сімї ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 /а.с.16/.

Вищевказана обставина підтверджується також довідкою-характеристикою від 13.05.1996 року. /а.с.19/.

Станом на 15.10.2015 року за адресою: м. Чернівці, вул. Джамбула, 7/2 зареєстрована тільки заявниця ОСОБА_1, що підтверджується довідкою КЖРЕП №9 від 15.10.2015 року №2957. /а.с.14/.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Отже, суд дослідивши матеріали справи, в судовому засіданні, керуючись законом, вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, та встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 10 липня 2003 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказані обставини стверджені дослідженими судом доказами.

Керуючись ст. ст. 3, 8, 15, 213, 214, 215, 234, 235, 256-257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, яка померла 10 липня 2003 року, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м.Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. А. Скуляк