Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о/330/89/2015

Справа № 330/1967/15-ц

"18" листопада 2015 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Федорець С.В.

при секретарі - Шеліповій Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Реєстраційна служба Якимівського РУЮ Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення, суд

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту про встановлення факту, що має юридичне значення, за наступними підставами.

21 серпня 2001 року на ім'я заявниці ОСОБА_1 було видано держаний акт серії НОМЕР_1 про право приватної власності не землю. Згідно зазначеного державного акту заявниці ОСОБА_1 було передано у власність земельну ділянку площею 11,41 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Таким чином зазначений державний акт є правовстановлюючим документом, що посвідчує право власності заявниці на землю. Але під час виписки (заповнення) бланка державного акту, особа, яка здійснювала такі дії допустила помилку в написанні по-батькові заявника, зазначивши "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1". Згідно правил правопису української мови у випадку коли ім'я батька особи є "ОСОБА_3" по-батькові такої особи повинно бути "ОСОБА_1". Зазначену вище помилку, на думку заявниці, було допущено у зв'язку з тим, що населення села, де проживає заявниця, є переважно російськомовним, по-батькові російською мовою повинно бути саме "ОСОБА_1" і тому було допущено в державному акті зазначену помилку. Крім того на підтвердження зазначеного, тобто , що було допущено звичайну помилку, у всіх інших документах, які посвідчують особу заявниці, як-то в паспорті, пенсійному посвідченні, свідоцтві про одруження, довідці про присвоєння ідентифікаційного коду, по-батькові заявниці зазначено як "ОСОБА_1". Станом на теперішній час необхідно встановити, що зазначений державний акт належить заявниці, оскільки нею переукладається договір оренди земельної ділянки і розбіжності в написанні по-батькові в державному акті і паспорті унеможливить проведення державної реєстрації такого договору. Провести заміну державного акту із відповідним виправленням також неможливо оскільки в теперішній час державні акти на землю не видаються, а під час видачі нового правовстановлюючого документу необхідно надати попередній, тобто акт у якому допущено помилку.

На підставі викладеного, заявник просить встановити факт того, що державний акт серії НОМЕР_1 про право приватної власності на землю загальною площею 11,41 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначивши що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник зацікавленої особи - Реєстраційної служби Якимівського РУЮ Запорізької області у судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомив, заперечень проти позову не надіслав.

Враховуючи правову позицію заявника, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню повністю, з наступних підстав.

У відповідності до вивчених документів, а саме згідно копії державного акту (а.с. 4) 21 серпня 2001 року на ім'я заявниці ОСОБА_1 було видано держаний акт серії НОМЕР_1 про право приватної власності не землю. Згідно зазначеного державного акту заявниці ОСОБА_1 було передано у власність земельну ділянку площею 11,41 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На думку суду, вище зазначений державний акт є правовстановлюючим документом, що посвідчує право власності заявниці на землю.

Як випливає з у всіх інших документах, які посвідчують особу заявниці, як-то в паспорті (а.с. 5), пенсійному посвідченні (а.с. 6), свідоцтві про одруження (а.с. 7), довідці про присвоєння ідентифікаційного коду (а.с. 5), по-батькові заявниці зазначено як "ОСОБА_1".

Тому, судом встановлено, що під час виписки (заповнення) бланка державного акту, особа, яка здійснювала такі дії допустила помилку в написанні по-батькові заявника, зазначивши "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1".

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, оскільки у судовому засіданні викладені заявником факти знайшли своє повне підтвердження, суд вважає можливим встановити даний факт у судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256, 410 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Реєстраційна служба Якимівського РУЮ Запорізької області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити повністю.

Встановити, що державний акт серії НОМЕР_1 про право приватної власності на землю загальною площею 11,41 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до Апеляційного суду Запорізької області безпосередньо через Якимівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - у той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: Федорець С.В.