Справа № 681/1105/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2015 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Горщара А.Г.

при секретарях Іщук С.А., Калінці А.А.

з участю позивачки, її представника адвоката ОСОБА_1, третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Полонської міської ради Хмельницької області, третьої особи ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку та житловий будинок в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом, в якому, з урахуванням уточнень, просила визнати за нею право власності на: земельну ділянку, площею 0,10 га для обслуговування житлового будинку; земельну ділянку, площею 0,063 га для ведення особистого підсобного господарства та житловий будинок, що розташовані в м. Полонному по вул. Пісочна, 4, Хмельницької області.

В обґрунтування вимог вказувала, що вказані земельні ділянки на підставі державного акту на право приватної власності на землю належали для її чоловіка ОСОБА_4 та за його життя 30,0 кв.м земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства відчужено для ОСОБА_3 А домоволодіння по вул. Пісочна, 2, що в м. Полонному, на підставі свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок належало для батька її чоловіка ОСОБА_5, котрий помер 20 листопада 1992 року. При цьому, згідно довідки Полонської міської ради до перенумерації зазначений будинок мав порядковий номер «2», а після зміни нумерації номер «4».

Після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняв його син, який є чоловіком позивачки, котрий також помер 01 жовтня 2010 року, однак за життя не оформив своє право власності на будинок.

Таким чином, позивачка, не може оформити спадщину на майно, а тому вона змушена звернутись з цього приводу до суду. Зазначила, що спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є також їхні діти ОСОБА_6 та ОСОБА_7, котрі на прийняття спадщини не претендують.

При розгляд справи позивачка та її представник адвокат ОСОБА_1 позов підтримали та просили такий задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи у його відсутності.

В судовому засідання третя особа ОСОБА_3 пояснила, що у 2001 році у власність її сім`ї від ОСОБА_4 перейшло 30,0 кв.м земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд вважає, позов слід задовольнити.

Встановлено, що на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 808162 земельні ділянки площами 0,10 га для обслуговування житлового будинку та 0,063 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в м. Полонному по вул. Пісочна, 4, належали для ОСОБА_4, а житловий будинок по вказаній адресі на підставі свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 05 червня 1968 року належав для ОСОБА_5, котрий помер 20 листопада 1992 року та згідно даних довідки, виданої 17 червня 2015 року Полонською міською радою, до перенумерації зазначене домоволодіння мало порядковий номер «2».

Після смерті останнього спадщину прийняв його син ОСОБА_4, котрий помер 01 жовтня 2010 року, однак за життя він належним чином не оформив право власності на житловий будинок та земельні ділянки, що унеможливлює спадкоємиці оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Про належність майна названій особі свідчать пояснення позивачки, дані державного акту на право приватної власності на землю, свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, довідки про зміну нумерації будинку та дані технічного паспорту.

Відповідно до ч.1 ст.1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився.

На підставі ч.1 ст.1261 названого Кодексу у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивачка після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 у встановлений законодавством шестимісячний строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщину, а їхні діти ОСОБА_6 та ОСОБА_7 заяви про відмову від прийняття спадщини.

Таким чином, після смерті спадкодавця позивачка як спадкоємиця першої черги за законом, відповідно до ст.ст.1217, 1261 ЦК України, набула право власності на вказане житло та земельні ділянки.

Керуючись наведеним, ст.ст.10, 60, 212-215, 294 ЦПК України суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок та земельні ділянки, площами 0,10 га для обслуговування житлового будинку та 0,063 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в м. Полонному по вул. Пісочна, 4, Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а представником відповідача протягом цього ж строку з дня отримання копії рішення.

Головуючий ________________