Справа №: 272/1194/15-ц
Провадження № 2/272/653/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2015 року

Андрушівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючої судді - Чуб І.А.,

при секретарі Яцюк В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зарубинецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, суд,-

встановив:

позивачі звернулися до суду з позовом, в якому зазначають, що 28.10.1997 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на жилий будинок за № 65 по вул. Садова в с.Тарасівка, Андрушівського району та на земельну ділянку розміром 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель та 0,25 га для ведення особистого селянського господарства. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли в рівних частках його дружина - ОСОБА_4 та дочка - ОСОБА_5. Після смерті 07.09.2008 року ОСОБА_5 спадщину прийняв її син, ОСОБА_2 та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку № 65, що знаходиться в с.Тарасівка, вул.Садова, Андрушівського району, на квартиру № 16 , розташовану м.Андрушівка, вул. Будьоного, 3 та на грошові вклади. Після смерті 09.02.2015 року ОСОБА_4 спадщину прийняла її дочка - ОСОБА_1 та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частину житлового будинку № 65, що знаходиться в с.Тарасівка, вул.Садова, Андрушівського району, на земельну ділянку площею 3,0075 га, яка розташована на території Зарубинецької сільської ради. Спадкоємцями ОСОБА_5 та ОСОБА_4 за законом першої черги є позивачі. Однак позивачі не можуть реалізувати своє право на отримання спадкового майна, а саме: земельних ділянок, оскільки земельні ділянки рахуються ще за ОСОБА_3 та відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки. Вказані документи не можуть бути виготовлені в силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у зв`язку зі смертю власника. Позивачі просять визнати за ними право власності по 1/2 частині на земельну ділянку розміром 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель та 0,25 га для ведення особистого селянського господарства, розташовані: с.Тарасівка, вул. Садова, 65, Андрушівського району.

Представник позивача та позивачі в судове засідання направили заяви про розгляд справи у їх відсутність, зазначивши, що позов підтримують та просили задоволити.

Відповідач направив до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника, зазначивши, що позов визнають та не заперечують проти задоволення.

Судом встановлено, що 28.10.1997 року помер ОСОБА_3, що пітверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 8). Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно до якого входять: жилий будинок за № 65 по вул. Садова в с.Тарасівка, Андрушівського району та земельні ділянки: 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель та 0,25 га для ведення особистого селянського господарства. Із витягу із рішення Зарубинецької сільської ради 16 сесії 21 скликання від 18.06.1993 року видно, що ОСОБА_3 були передані у приватну власність земельні ділянки: площею 0,25 га - для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель та 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 21). Спадщину після смерті ОСОБА_3, прийняла його дружина - ОСОБА_4, що підтверджується довідкою Зарубинецької сільської ради № 949 від 23.09.2015 року (а.с.15, 23 ) та його дочка - ОСОБА_5 (а.с.12,16). Вказані обставини також підтвержуються спадковою справою № 115, згідно якої видно, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла ОСОБА_4 та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку грошових вкладів з належними відсотками та всіма видами компенсацій, які зберігаються в Андрушівській філії Корольовського відділення Ощадбанку № 8093/0132 на рахунках № 9760/2690, 17739, 9760/27884, 07900282/11311, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку № 65 по вул. Садова в с.Тарасівка, Андрушівського району та його дочка ОСОБА_5 (а.с.12,16) та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Перемога", с.Зарубинці, Андрушівського району, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку грошових вкладів з належними відсотками та всіма видами компенсацій, які зберігаються в Андрушівській філії Корольовського відділення Ощадбанку № 8093/0132 на рахунках № 9760/2690, 17739, 9760/27884, 07900282/11311 (а.с.44-80).

Однак ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не встигли переоформити на себе земельні ділянки біля будинку, оскільки 07.09.2008 року померла ОСОБА_5 (а.с.7) та 09.02.2015 року померла ОСОБА_4 (а.с. 6). Довідкою Зарубинецької сільської ради № 948 від 23.09.2015 року підтверджується, що ОСОБА_4 до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_1 та на день смерті спадкодавця з нею за даною адресою була зареєстрована її дочка - ОСОБА_1 (а.с.22). Після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 відкрилася спадщина на вищевказані земельні ділянки за адресою с.Тарасівка, вул. Садова, 65, Андрушівського району. Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_4 (а.с.13), а позивач ОСОБА_2 є сином померлої ОСОБА_5 (а.с.14) та вони є спадкоємцями за законом першої черги, що підтверджується копією свідоцтв про народження та одруження. Позивачі частково реалізували своє право на спадщину, ОСОБА_1 отримавши 15.08.2015 року в приватного нотаріуса Андрушівського районного нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_6 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 3,0075 га, що розташована на території Зарубинецької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 104) та на 1/2 частину житлового будинку № 65 по вул.Садова в с.Тарасівка, Андрушівського району (а.с.106). Позивач ОСОБА_2 отримав 20.05.2009 року в Андрушівській держнотконторі свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку № 65 по вул.Садова в с.Тарасівка, Андрушівського району (а.с.115), 14.08.2009 року свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру № 16 в будинку № 3 в м.Андрушівка, вул.Будьонного (а.с.116), 14.08.2009 року свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади з належними відсотками та всіма видами компенсацій, які зберігаються в Андрушівському відділенні Житомирської обласної дирекції ВАТ "Райффайзен банк ОСОБА_6" на поточному рахунку № 53 та на грошові вклади з належними відсотками та всіма видами компенсацій, які зберігаються в Андрушівській філії Корольовського відділення Ощадбанку № 8093/0132 на рахунках № 9155/8353, 9155/34192, 9155/34194, 38174 (а.с.117) та 24.12.2009 року свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,6994 га, що розташована на території Зарубинецької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 118).

Відсутність правовстановлюючих документів на інше спадкове майно позбавляє позивачів права реалізувати свої спадкові права в повному обсязі в позасудовому порядку, що підтверджується листом Андрушівської держнотконтори (а.с. 26-27).

Із спадкової справи № 115 видно, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.44-80). Із спадкової справи № 184/2015 видно, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла позивач ОСОБА_1 (а.с. 81-110). Із спадкової справи № 214 видно, що після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв позивач ОСОБА_2 (а.с.111-120). Тому позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, які прийняли спадщину, мають право на спадкове майно успадковане ними після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Проаналізувавши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов обгрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. ст. 328, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 529, 549 ЦК України 1960 року, ст. ст. 78, 79, 80, 81, 120 ЗК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ід.н. НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ід.н. НОМЕР_2 право власності по 1/2 частині за кожним на земельні ділянки площею: 0, 25 га - для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель, 0, 25 га - для ведення особистого селянського господарства, розташовані: с.Тарасівка, вул. Садова, 65, Андрушівського району, Житомирської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:ОСОБА_7