Справа №: 272/999/15-ц
Провадження № 2/272/547/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2015 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Палазюк В.М.

при секретарі - Поліщук Т.О.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Червоненської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки,суд ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що 11.09.1999 року померла її мати ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на земельні ділянки площею : 0,15 га. - для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель та 0,09 га. - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Щорса в смт. Червоне. За життя спадкодавець залишила заповіт, яким заповіла все належне їй майно ОСОБА_2 Позивач є єдиним спадкоємцем майна померлої, яка прийняла спадщину відповідно до ст. ст. 529, 549 ЦК 1963 року, оскільки вступила в управління та користування спадковим майном. Однак вона не може реалізувати своє право на спадкування, оскільки правовстановлюючі документи на вказані земельні ділянки були виготовлені після смерті спадкодавця. Крім того в свідоцтві про народження ОСОБА_2 в графі «мати» матір'ю замість «Турська Вікторія Станіславівна» записана «Турська Вікторія Степанівна». Позивач просить встановити факт родинних відносин та визнати за нею право власності на дане спадкове майно.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідач, в особі Червоненської селищної ради, в судове засідання не з`явився, направив заяву про розгляд справи в їх відсутність, при цьому зазначив, що позов визнають, та підтверджують вказані обставини, проти задоволення позову не заперечують.

Судом встановлено, що 11 вересня 1999 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7). Позивач дочка спадкодавця та спадкоємець за заповітом (а.с. 5, 8). Факт родинних вдіносин підтверджений матеріалами справи , визнанням позову відповідачем та допитаними в судовому засіданні свідками ОСОБА_4, ОСОБА_5 Довідкою Червоненської селищної ради № 112 від 13.08.2015 року підтверджується, що ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом вступу в управління та користування майном померлої (а.с. 13). Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме на земельні ділянки площею : 0,15 га. - для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель по вул. Щорса, 51 в смт. Червоне. та 0,09 га. - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по вул. Щорса в смт. Червоне. Позивач не може реалізувати своє право на спадкування, оскільки правовстановлюючі документи на вказані земельні ділянки були виготовлені після смерті спадкодавця.

Проаналізувавши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позивачка є дочкою ОСОБА_3, має право на спадкування її майна, однак в позасудовому порядку позбавлена можливості його оформити в зв'язку з допущенною опискою в свідоцтві про народження та у зв'язку з тим, що державний акт на земельні ділянки бувиготовлений після смерті спадкодавця, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212, 214, 215, 218, 256, 294 ЦПК України,ст.ст. 534, 549 ЦК України 1963 року, ст. 328 ЦК України , ст.ст. 78, 79, 80, 81, 120 ЗК України суд -

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме , що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3, яка померла 11.09.1999 року

Визнати за ОСОБА_2, (іпн.) право власності на земельну ділянку площею 0,15 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку в смт. Червоне. вул. Щорса, 51 та на земельну ділянку площею 0.09 га. для ведення особистого селянського господарства по вул. Щорса в смт. Червоне, Андрушівського району, Житомирської області, як на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 11.09.1999 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський райсуд протягом десяти днів з дня проголошення рішення , а особами, які не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:ОСОБА_6