Справа № 404/3856/15-ц
Номер провадження 2/404/2517/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2015 року Кіровський районний суд м.Кіровограда в складі:

головуючого судді Іванової Н.Ю.

при секретарі - Гуйван О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, по якій просять визнати за ними право власності на ? частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29-а по вул. Балашівська в м. Кіровограді у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 05.09.2013 року, по ? частині за кожним.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що 05.09.2013 року помер їх батько, ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина на ? частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29-а по вул. Балашівська в м. Кіровограді. Вони, як єдині спадкоємці за законом, звернулись до нотаріуса для оформлення спадщини на спадкове майно, але оформити спадкове майно вони не мають змоги, оскільки право власності за померлим на вказану частку не було зареєстровано. У зв»язку з тим, що рішенням Кіровського райнарсуду від 21.11.1989 року було визначено за ОСОБА_4 право власності на ? частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29-а по вул. Балашівська в м. Кіровограді, вказаний будинок було побудовано 1971 року, за життя ОСОБА_3 не звертався до реєстраційних органів з метою оформлення права власності на належне нерухоме майно, вони вимушені визнавати право власності на спадкове майно в судовому порядку.

В судовому засіданні позивачі та представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримали в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві, просили задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, повідомлявся судом про час та місце розгляду справи належним чином, причини неявки суду невідомі.

Суд, заслухавши пояснення позивачів та представника позивача ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.

Відповідно до положень ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що 05 вересня 2013 року помер ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-ОЛ №173753, виданого Міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, 07 вересня 2013 року (а.с. 6).

Після його смерті відкрилась спадщина на ? частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29а в м. Кіровограді по вул. Балашівська.

Згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для забудови індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 09.04.1967 року посвідченого Першою Кіровоградською державною нотаріальною конторою за реєстром № 2-4627, земельна ділянка по вул. Балашівська 29а в м. Кіровограді виділена ОСОБА_3 (а.с.15-16).

Згідно архівної довідки № 4580, виданої ОКП «Кіровоградське ООБТІ» від 16.04.2015 р., право на забудову земельної ділянки за адресою м. Кіровоград, вул. Балашівська 29а, за архівними даними реєстрових книг Обласного комунального підприємства «Кіровоградське обласне обєднане бюро технічної документації» належало: - ОСОБА_4 ? ч. (приватна спальна часткова), рішення суду від 21.11.1989 /Кіровський районний суд м. Кіровограда. Державна реєстрація права власності не проводилась; - ОСОБА_3 ? ч. (приватна спільна часткова), Договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки від 29.07.1970 р. № 2-4627/Перша кіровоградська державна нотаріальна контора. Державна реєстрація права власності не проводилась.

Як вбачається з відповіді Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 2 від 24.07.2015 р. за № 1206/01-09 після смерті ОСОБА_3, померлого 5 вересня 2013 року останнє місце проживання якого було: м. Кіровоград, вул. Балашівська 29а, до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини 26 лютого 2014 року звернувся син ОСОБА_2. Заведена спадкова справа № 88/2014. В заяві зазначено, що є спадкоємці за законом: дочка померлого ОСОБА_5, мешканка м. Кіровограда, вул. Балашівська 29а. 12 травня 2015 року за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про видачу свідоцтва від 12 травня 2015 року, винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії за № 721/02-31, свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Постановою державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 2 ОСОБА_6 від 12 травня 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29а, що знаходиться в м. Кіровограді, на вулиці Балашівська, після смерті батька ОСОБА_3, померлого 5 вересня 2013 року, оскільки за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на ? частку житлового будинку, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Балашівська, 29а за ОСОБА_3, не зареєстровано (а.с.13).

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, які виникають у державі. Ст. 55 Конституції України гарантує судовий захист прав і свобод людини і громадянина. Тобто, будь-які цивільні права та інтереси, які охороняються законом, можуть заслуговувати на судовий захист.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд враховуючи неможливість оформлення позивачами спадкових прав у державній нотаріальній конторі, що знайшло своє підтвердження у судовому засіданні, а також ст.16 ЦК України, яка передбачає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і обраний позивачами спосіб захисту відповідає вимогам закону, вважає за можливе визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на вищевказане спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 213-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 05.09.2013 року, на 1/4 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29-а по вул. Балашівська в м. Кіровограді.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 05.09.2013 року, на 1/4 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями № 29-а по вул. Балашівська в м. Кіровограді.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова

районного суду

м.Кіровограда