Провадження № 2-О/325/35/2015
Справа №325/1894/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2015 року Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Пантилус О.П., при секретарі Орманджи Ф.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду, смт. Приазовське Запорізької області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Михайлівська сільська рада Тельманівського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій вказує, що вона є рідною сестрою померлої 12.08.2014 року ОСОБА_2 та єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину, звернувшись в установленому законом порядку до нотаріуса. Але, для оформлення спадщини вона не може підтвердити документально факт родинних відносин із-за відсутності всіх необхідних документів (документів про шлюб ОСОБА_2С.), а також повної інформації для їх отримання (відсутні дані про місце реєстрації шлюбу), які б підтвердили зміну прізвища померлою.

На підставі викладеного заявник просить встановити факт того, що вона є рідною сестрою померлої ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто в зоні проведення антитерористичної операції, в судове засідання не з'явилася, до заяви додала клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Надіслана повістка на адресу заінтересованої особи у справі Михайлівської сільської ради Тельманівського району Донецької області, повернута до суду без вручення з довідкою Укрпошти: Неможливо прийняти відправлення на даний індекс. Причина: тимчасово непідконтрольні.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки згідно ст.256 ЦПК України суд має право встановити факт родинних відносин, якщо особа не може документально підтвердити родинний звязок.

У свідоцтві про народження І-НО № 442226, виданому 21 вересня 1972 року Садківською сільською радою Тельманівського району Донецької області, зазначено, що ОСОБА_3 народилася 28 вересня 1947 року в с.Садки Тельманівського району Донецької області, та її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_5 (а.с.9).

06 грудня 1971 року заявник ОСОБА_5 (нині ОСОБА_1) ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, а 09 серпня 2014 року року цей шлюб розірвано, що підтверджується копіями свідоцтв про шлюб серії І-НО № 310438 та про розірвання шлюбу серії ІІІ-НО №255317, виданого відділом РАЦС Іллічівського райвиконкому м.Жданова. (а.с. 11-12). Після чого, заявник 23 серпня 1988 року уклала шлюб з ОСОБА_8, отримавши прізвище ОСОБА_8, згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії V-НО № 341305 від 23.08.1988 року (а.с.47).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 807112, виданого 15 серпня 2014 року виконкомом Михайлівської сільської ради Тельманівського району Донецької області, ОСОБА_2 померла 12 серпня 2014 року у віці 64 роки в селі Греково-Олександрівка Тельманівського району Донецької області (а.с.43).

Заявник на підтвердження родинних відносин із померлою особою надала наступні документи.

Відповідно до свідоцтва про народження ІV-НО № 397364, виданого Тельманівською селищною радою Тельманівського району Донецької області 01 грудня 1980 року, ОСОБА_9 народилася 21 вересня 1949 року в селищі Тельманове Тельманівського району Донецької області, та її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_5 (а.с.10).

Згідно копії паспорту громадянина України ОСОБА_2, вона народилася 21.09.1949 року в с.Тельманове Тельманівського району Донецької області (а.с.17).

Тобто, дані про дату та місце народження ОСОБА_9 і ОСОБА_2 в зазначених останніх двох документах співпадають та в сукупності з іншими доказами слугують підставою вважати, що ОСОБА_9 і ОСОБА_2 є однією і тією ж особою. Тому та враховуючи, що батьками ОСОБА_9 (померлої особи) і ОСОБА_6 (заявника), відповідно до наведених вище свідоцтв про народження, є одні і ті ж особи - ОСОБА_4 та ОСОБА_5, то є підстави вважати, що заявник і померла особа є рідними сестрами.

Заявником надані також документи:

-виписка із рішення Жовтневого народного суду м.Таганрога Ростовської області від 12 квітня 1983 року, згідно якої зареєстрований в 1976 році між ОСОБА_10 і ОСОБА_2 шлюб, розривається (а.с.14) та з даного документу дійсно не можливо встановити місце реєстрації шлюбу;

-оригінал довідки керівника органу державної реєстрації актів цивільного стану виконавчого комітету Михайлівської сільської ради Тельманівського району Донецької області № 19 від 15.08.2014р., виданої ОСОБА_1 про смерть ОСОБА_2 і здійснення відповідного актового запису про це № 19 від 15.08.2014р. (а.с.15);

-копія заповіту від 16.04.1999 року, за яким ОСОБА_5 заповідає своє майно в рівних долях ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.16).

Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 41951493 від 29.10.2015, виданої Тельманівською державною нотаріальною конторою, після померлої 12 серпня 2014 року ОСОБА_2 відкрита спадкова справа № 08/2015, номер у спадковому реєстрі - 57160824 (а.с. 40).

Згідно копій матеріалів спадкової справи № 08/2015, розпочатої Тельмінівською державною нотаріальною конторою Донецької області 26.02.2015 року (а.с.41-51), після смерті ОСОБА_2, яка проживала одна в селі Садки Михайлівської сільської ради Тельманівського району, заяву про прийняття спадщини подала тільки ОСОБА_1, інші відомі спадкоємці відсутні.

Досліджені в судовому засіданні докази, в їх сукупності, дають підстави вважати, що померла ОСОБА_2 є рідною сестрою заявника - ОСОБА_1.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 209, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Михайлівська сільська рада Тельманівського району Донецької області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка, згідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 807112, виданого виконкомом Михайлівської сільської ради Тельманівського району Донецької області, померла 12 серпня 2014 року у віці 64 роки в селі Греково-Олександрівка Тельманівського району Донецької області, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.П. Пантилус