17 листопада 2015 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Моцного О.С., при секретарі Нарижній О.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Донецької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно за законом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно у вигляді 1/3 частини квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. Вони звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але постановами нотаріуса їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки спадкова справа залишилася в м. Донецьку, де проводить антитерористична операція. На підставі цього просить визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/6 частину вказаної квартири кожній.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи у встановленому законом порядку повідомлений, про причини неявки суд не повідомив. За таких обставин в порядку, передбаченому ч. 1 ст. 224 ЦПК України, за згодою позивача, суд вважає за можливе вирішити справу у відсутності відповідача, на підставі наявних в ній даних і доказів, з постановленням заочного рішення.
Суд, дослідивши надані докази й матеріали справи та проаналізувавши законодавство, що регулює спірні правовідносини, прийшов до наступного.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1, виданого Ворошиловським райЗАГС м. Донецька, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 уклали шлюб 26.05.1981 року та після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище «ОСОБА_2».
Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого Ворошиловським райЗАГС м. Донецька, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року та її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2
Відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) від 26.04.1993 року № 3912 квартира за адресою: АДРЕСА_1, належить на праві спільної власності - ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1
Рішенням Ворошиловського районного суду м. Донецька від 09.06.2008 року визначено частку в загальній сумісній власності - квартирі № 34 у домі № 15 по вулиці Університетська в місті Донецьку: за ОСОБА_1 у розмірі 1/3 частини, за ОСОБА_2 у розмірі 1/3 частини, за померлим 05.04.1005 року в місті Донецьку ОСОБА_3 у розмірі 1/3 частини.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Право на спадкування відповідно ст. 1223 ЦК України мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу.

Постановами державного нотаріуса Першої донецької нотаріальної контори (АДРЕСА_2) від 08 вересня 2015 року відмовлено ОСОБА_1, ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/3 частину квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, що входить до складу спадщини за законом після смерті ОСОБА_3

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

В судовому засіданні встановлено та підтверджено дослідженими в судовому засіданні доказами, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Згідно ст.4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до п.1) ч.2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Керуючись ст. ст. 4, 16, 328, 1216, 1225 ЦК України, ст. ст. 212-215, 224-225 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Донецької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 43,65 кв.м., що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1 загальною площею 43,65 кв.м., що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя