Справа № 545/2918/15-ц
Провадження № 2-о/545/227/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" жовтня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді: Потетій А.Г.

за участю секретаря: Задорожна Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Кіровська сільська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась з заявою до суду про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , заяву аргументувала тим, що згідно державного акту на право приватної власності на землю від 03.12.2001 року, 111-ПЛ №059660, виданого Кіровською сільською радою, заявниці належить земельна ділянка площею 5,22 га, яка передана для ведення сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом.

Даний акт зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1316.

Заявницею, 01.04.2008 року був укладений договір оренди даної землі із СГ ТОВ «Злагода».

Для продовження договору оренди землі, заявниця звернулася до СГТОВ «Злагода» , де повідомили про те, що в державному акті на право приватної власності на землю серії 1 11 -ПЛ №059660, виданому на прізвище заявниці, виявлена помилка, а саме, в акті вказано по батькові «Омельянівна», в той час, як за паспортом значиться «Омелянівна», а тому неможливо укласти даний договір оренди.

У звязку з цим заявниці рекомендовано звернутися до відповідних органів для виправлення допущеної помилки.

Заявниця звернулася у Кіровську сільську раду,яка і видавала даний акт, де листом від 22.09.2015 року №395 повідомили, що вносити зміни до державного акту не належить до їх компетенції, та порекомендували звернутися до суду.

Встановлення даного факту необхідно для укладання договору оренди даної земельної ділянки, присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці та подальшої реєстрації у реєстраційній службі права власності на дану земельну ділянку, виготовлення технічної документації.

В судове засідання заявниця не зявилась, надавши суду заяву про розгляд без її участі, заяву підтримала та прохала задовольнити.

Зацікавлена особа: Кіровська сільська рада Полтавського району в судове засідання не зявилися надіславши суду телефонограму з проханням справу слухати у їх відсутність, та не висловили заперечень проти заяви.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не зявившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Так, судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю від 03.12.2001 року, ІІІ-ПЛ №059660, виданого Кіровською сільською радою, заявниці належить земельна ділянка площею 5,22 га, яка передана для ведення сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом.

Даний акт зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1316.

Заявницею 01.04.2008 року був укладений договір оренди даної землі із СГ ТОВ «Злагода».

Для продовження договору оренди землі, заявниця звернулася до СГТОВ «Злагода» , де повідомили про те, що в державному акті на право приватної власності на землю серії 1 11 -ПЛ №059660, виданому на прізвище заявниці, виявлена помилка, а саме, в акті вказано по батькові «Омельянівна», в той час, як за паспортом значиться «Омелянівна», а тому неможливо укласти даний договір оренди.

У звязку з цим заявниці рекомендовано звернутися до відповідних органів для виправлення допущеної помилки.

Факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ПЛ № 059660, виданого головою Кіровської сільської ради 03.12.2001 року, підтверджується довідкою Кіровської сільської ради від 22.09.2015 року, згідно якого ОСОБА_1 зареєстрована та проживає в с. Бугаївка та згідно запису у погосподарській книзі №17, особовий рахунок №0764-1, за заявницею обліковується земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,22га.; договором оренди землі від 01 квітня 2008 року, відповідно до якого ОСОБА_1, що проживає за адресою с.Бугаївка є власником земельної ділянки на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №059660 та вказані паспортні дані заявниці; реєстрацією даного договору в Полтавській регіональній філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України 01.04.2008 року № 85; актом прийому - передачі земельної ділянки від 01 квітня 2008 року, відповідно до якого орендодавець ОСОБА_1 передала, а орендар директор СГ ТОВ «Злагода» прийняв земельну ділянку площею 5,22га, яка розташована на території Кіровської сільської ради; реєстрацією в книзі записів державних актів на право приватної власності за № 1316 Кіровської сільської ради.

Встановлення даного факту необхідно для укладання договору оренди даної земельної ділянки, присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці та подальшої реєстрації у реєстраційній службі права власності на дану земельну ділянку, виготовлення технічної документації.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, но батькові прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві пре народження або в паспорті.

З огляду на викладене суд вважає заяву такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 215-218, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_1(ідентифікаційний номер НОМЕР_1), державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ -ПЛ №059660, який був виданий Головою Кіровської сільської ради народних депутатів 03 грудня 2001 року на підставі рішення 16 сесії 23 скликання Кіровської сільської ради народних депутатів від 15 червня 2001 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 5,22 га в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської сільської ради, та зареєстрований в книзі державних актів на право приватної власності на землю за №1316 на ім»я ОСОБА_2.

Судові витрати покласти на заявника.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом десяти днів з моменту проголошення шляхом подачі апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: А.Г.Потетій