Справа № 680/744/15-ц
№ 2-о/680/56/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" жовтня 2015 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі :

головуючої судді - Шуригіної О.В.,

при секретарі - Фурман Г.П.,

розглянувши у судовому засіданні в смт. Нова Ушиця справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду в Новоушицькому районі про встановлення факту належності архівних довідок, -

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся із заявою в суд у якій вказав, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1. В 1982 році був прийнятий на роботу в колгосп імені Леніна, с. Песець, Новоушицького району, Хмельницької області, який пізніше було реформовано в КСП «Песецьке» ССВ «Леніна», СТОВ «Песецьке».

У червні 2015 року заявник звернувся до управління Пенсійного фонду України в Новоушицькому районі із заявою про призначення пенсії за віком.

Однак, листом від 17.06.2015 року № 18/К-7 УПФУ в Новоушицькому районі заявнику відмовлено у призначенні пенсії за віком через те, що дані в архівних довідках № 1155 та 1156 від 30 жовтня 2014 року не збігаються з паспортними даними, оскільки в паспорті ім'я зазначено «ОСОБА_1», а в архівних довідках «ОСОБА_1», а тому йому було рекомендовано звернутися до суду.

Заявник подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа - управління Пенсійного фонду в Новоушицькому районі представника в судове засідання не направила, подала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника, проти задоволення заяви не заперечила.

Заслухавши заявника, перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_1 архівних довідок № 1155 та 1156 від 30 жовтня 2014 року підтверджується дослідженими в судовому засіданні документами.

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 2 грудня 1954 року, встановлено, що прізвище, ім'я та по-батькові заявника - ОСОБА_1.

- В паспорті громадянина України прізвище, ім»я, по батькові заявника - ОСОБА_1.

З трудової книжки заявника суд вбачає, що останній 20 серпня 1982 року прийнятий на роботу шофером в колгосп ім. «Леніна», що збігається з даними архівної довідки №1155 від 30.10.2014 року про роботу ОСОБА_1 в 1982 році в колгоспі ім. Леніна с.Песець.

З листа управління Пенсійного фонду України в Новоушицькому районі від 17.06.2015 року № 18/К-7, суд вбачає, що заявнику відмовлено у призначенні пенсії за віком .

Згідно даних архівної довідки та державної реєстраційної служби України колгосп ім.. Леніна був реорганізований в КСП «Песецьке», яке ліквідоване. Песець

Керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, юридичний факт належності йому архівних довідок № 1155 та 1156 від 30 жовтня 2014 року, виданих трудовим архівом Новоушицького району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О. В. Шуригіна