РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

02.10.2015 року суддя Першотравневого районного суду Донецької області Скудін В.Є. при секретарі Хоружий Є.В.., розглянувши у письмовому провадженні справу за позовом ПАТ КБ «Правекс банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 , «про стягнення заборгованості», суд -

ВСТАНОВИВ:

Між ОСОБА_1 та АКБ «ІІРАВЕКС-БАНК», правонаступником всіх прав та обов'язків якого є ПАТ КБ «ПРАВПКС-БАНК» (надалі - Банк, Позивач) 01.11.2007 року був укладений Кредитний договір № 2249-034/07Р (надалі - Кредитний договір), за умовами якого Банк надав кредит в іноземній валюті у розмірі 16 983 (шістнадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят три) доларів США, 00 центів строком до 01. 11. 2014 року.

За умовами Кредитного договору, Банк зобов'язувався надати Позичальнику кредити на умовах та в порядку, визначеному Кредитним договором, а Позичальник в свою чергу зобов'язувався здійснювати своєчасне погашення заборгованості за кредитом шляхом внесення рівними частинами в сумі 203 (двісті три) долари США, 00 центів щомісяця до 10 числа наступного місяця (п. 4.4. Кредитного договору), а також щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом та повернути кредит у повному розмірі у строк, визначений Кредитним договором.

Згідно п. 4.1. Кредитного договору, видача кредиту здійснюється шляхом видачі коштів із каси Банку.

Банк належним чином виконав свої зобов'язання за Кредитними договором, надавши Позичальнику кредитні кошти на загальну суму 16 983 (шістнадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят три) доларів США, 00 центів.

Згідно п. 1.2. Кредитного договору кредит надається строком до 01 листопада 2014 року.

За період користування кредитними коштами, Позичальником здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредиту, проте, заборгованість Позичальника перед Банком за Кредитними договорами в повному обсязі не погашена.

Згідно розрахунку заборгованості, станом на 17 червня 2015 року, за Позичальником обліковується заборгованість по сплаті основної суми кредиту за Кредитними договорами у розмірі 14 088 (чотирнадцять тисяч вісімдесят вісім) доларів США, 00 центів.

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням Позичальником умов Кредитного договору щодо своєчасного повернення основної суми кредиту, кошти у розмірі 14 088 (чотирнадцять тисяч вісімдесят вісім) доларів США, 00 центів підлягають стягненню з Позичальника у примусовому порядку.

Умовами Кредитного договору визначено, що протягом всього терміну користування кредитними коштами, Позичальник зобов'язаний сплачувати проценти.

Так, згідно п. 1.2. Кредитного договору кредит на/дається строком до 11 листопада 2014 року зі сплатою 11,99 % річних. Відповідно до п. 4.5. Кредитного договору, проценти за користування кредитом, що нараховуються у період з 11 листопада 2007 року до моменту повернення кредиту, вказаного у п. 1.2. Кредитного договору, підлягають сплаті Позичальником щомісячно (за час фактичного користування грошовими коштами протягом календарного місяця) в строк до 10 числа місяця включно, наступного за місяцем нарахування процентів, а також в момент повернення кредиту, вказаний в п. 1.2. даного Договору.

Позичальник допустив порушення своїх зобов'язань щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитом, а тому, згідно розрахунку заборгованості, станом на 17 червня 2015 року за Позичальником обліковується заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами у розмірі 7 707 (сім тисяч сімсот сім) доларів США, 71 цент.

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням Позичальником умов Кредитного договору щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитними коштами, проценти у розмірі 22 7 707 (сім тисяч сімсот сім) доларів США, 71 цент, підлягають стягненню з Позичальника у примусовому порядку.

Згідно п. 10.1. Кредитного договору, за порушення термінів погашення заборгованості за кредитом або внесення процентів за користування грошовими коштами Позичальник сплачує Банку пеню за кожний день прострочення в розмірі подвійної відсоткової ставки, зазначеної у п. 1.2. Кредитного договору, що діяла в період прострочення, від суми заборгованості за весь період прострочення.

У зв'язку з порушенням строків, встановлених Кредитним договором щодо повернення кредитних коштів, Позичальнику нарахована пеня, розмір якої згідно розрахунку заборгованості станом на 17 червня 2015 року становить 11 127 (одинадцять тисяч сто двадцять сім) доларів США, 43 центи, що за курсом НБУ станом на 17.06.2015 р. становить 246 472 (двісті сорок шість тисяч чотириста сімдесят дві ) гривні 57 копійок.

У зв'язку з порушенням строків, встановлених Кредитним договором щодо сплати процентів за користування кредитними коштами, Позичальнику нарахована пеня, розмір якої згідно розрахунку заборгованості станом на 17 червня 2015 року становить 5695 (п'ять тисяч шістсот дев'яносто п'ять ) доларів США, 23 центи, що за курсом НБУ станом на 17.06.2015 р. становить 126 092 (сто двадцять шість тисяч ) гривень, 39 копійок.

Обов'язок Позичальника сплатити пеню, у разі неналежного виконання умов Кредитного договору, передбачений також і нормами Цивільного кодексу України, а саме ч. 1 ст. 611 ЦК України.

Отже, оскільки, Позичальником були порушенні строки, встановлені Кредитним договором щодо повернення кредитних коштів та сплати процентів за користування кредитами, з Позичальника підлягає стягненню пеня у загальному розмірі 372 564 (триста сімдесят дві тисячі п'ятсот шістдесят чотири) гривні, 96 копійок.

В якості забезпечення належного виконання Позичальником своїх зобов'язань за Кредитним договором, між Банком та ОСОБА_2 (надалі - Поручитель, Відповідач - 2) укладений Договір поруки № 2249-034/07Р від 11 листопада 2007 року (надалі - Договір поруки).

За умовами вказаного Договору поруки, Поручитель зобов'язується нести солідарну майнову відповідальність перед Банком за виконання Позичальником в повному обсязі зобов'язань за Кредитним договором щодо сплати процентів, неустойки, вчасного та у повному обсязі погашення основної суми боргу за кредитом (п. 1.1. Договору поруки).

Пунктом 1.3. Договору поруки передбачено, що Поручитель дає свою згоду на збільшення розміру забезпеченого порукою зобов'язання Позичальника, що може виникнути у майбутньому, внаслідок чого збільшується обсяг його відповідальності, у випадку внесення Позичальником та Кредитором змін та доповнень до Кредитного договору, або у випадку внесення змін до Кредитного договору та/або цього Договору Кредитором в односторонньому порядку.

Термін дії Договору поруки - до 11 листопада 2017 року, що визначено у и. 4.1. вищевказаного Договору.

За умовами Договору поруки, що визначені у п. 2.1., у випадку невиконання або неналежного виконання Позичальником зобов'язань за Кредитним договором, Поручитель зобов'язується виконати за нього зобов'язання перед Банком на умовах, у порядку та у строки, встановлені Кредитним договором, зазначеним у пункті 1.1. даного Договору, із змінами та доповненнями до нього.

Отже, у зв'язку з неналежним виконанням Позичальником своїх зобов'язань за Кредитним договором щодо своєчасної сплати кредиту, процентів за користування кредитом та сплати штрафних санкцій, норми чинного законодавства України наділяють Банк, як Кредитора, правом вимагати від Поручителя виконання зобов'язань за Кредитним договором.

Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом за Кредитним договором, що підлягає стягненню з Позичальника станом на 17 червня 2015 року становить 21 795 (двадцять одна тисяча сімсот дев'яносто пять) доларів США, 71 цент, що за курсом НБУ станом на 13.07.2015 р. становить 477 544 (чотириста сімдесят сім тисяч п'ятсот сорок чотири) гривні, 00 копійок, з яких:

кредит -14 088,00 дол. США, що за курсом НБУ станом на 13.07.2015 р. становить 308 668,08 грн.;

проценти - 7 707,71 дол. США, що за курсом НБУ станом на 13.07.2015 р. становить 168 875,92 грн.;

Сума заборгованості по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та процентів за кредит, що підлягає стягненню з Позичальника станом на 17 червня 2015 року становить 21 795 (двадцять одна тисяча сімсот дев'яносто пять) доларів США, 71 цент, що за курсом НБУ станом на 17.06.2015 р. становить 372 564 (триста сімдесят дві тисячі п'ятсот шістдесят чотири) гривні, 96 копійок з яких:

пеня за несвоєчасну сплату кредиту 11 127,43 дол. США, що за курсом НБУ станом на 17.06.2015 р. становить 246 361,3 грн.;

пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту - 5 695,23 дол. США, що за курсом НБУ станом на 17.06.2015 р. становить 126 092,39 грн.;

Представник позивача за дорученням Д.Г.Бондарева надала суду письмову заяву в котрій просить розглянути справу за їх відсутність, проти винесення заочного рішення не заперечує і просить позов задовольнити, а саме :

1.Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_2 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, місце реєстрації: АДРЕСА_1: дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» (. місцезнаходження: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/2) заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом за Кредитним договором у розмірі 21 795 (двадцять одна тисяча сімсот дев'яносто пять) доларів США, 71 цент, з яких:

кредит - 14 088,00 дол. США ;

проценти - 7 707,71 дол. США; та суму заборгованості по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та процентів за кредит у розмірі 372 564 (триста сімдесят дві тисячі п'ятсот шістдесят чотири) гривні, 96 копійок., з яких:

пеня за несвоєчасну сплату кредиту - 246 361,3 грн.;

пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту -126 092,39 грн.;

2. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1. місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_2 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» (. місцезнаходження: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/2) понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) і рішень, 00 копійок, та оголошення у пресі 630 грн.

Відповідачі у судове засідання не прибули, хоча були належним чином (ст. 74- 76 ЦПК України) повідомлений про місце та час розгляду справи, судовою повісткою за вказаною адресою і вважається повідомлений належним чином. (згідно п.6.4.рішення Конституційного Суду України від 13.12.2011 року ст.74 ч.5 ЦПК визнано конституційною), і крім того оголошенням у пресі «Урядовий кур'єр».

Відповідно до ст. 224 ч.1 ЦПК України, суд приймає рішення розглянути справу за відсутності відповідача з винесенням заочного рішення.

Суд , дослідивши докази додані до справи вважає,що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно статті 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у сірок та в порядку, що встановлені договором (Стаття 1049 Цивільного кодексу України).

Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно статті 599 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (Стаття 610 Цивільного кодексу України).

Частиною 1 статті 611 Цивільного кодексу України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки. Згідно статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно ч. І ст. 554 Цивільного кодексу України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Згідно ч. 2 ст. 554 Цивільного кодексу України, Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно постанови від 30 березня 2012 року № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» п. 12.

У разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини третьої статті 533 ЦК.

Таким чином встановлено, що відповідачі отримали від банка кошти, банк свою частину договору виконав, а відповідачі порушили Умови договору, тому заборгованість підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача в солідарному порядку. На підставі ст. 88 ЦПК України сума судового збору також підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Керуючись статтями 525, 526, 530, 543, 610-612, 1050, 1054 ЦК України, ст.224-228,210,213,215,218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_2 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, місце реєстрації: АДРЕСА_1: дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» (. місцезнаходження: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/2) заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом за Кредитним договором у розмірі 21 795 (двадцять одна тисяча сімсот дев'яносто п'ять) доларів США, 71 цент .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1. місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_2 (Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, місце реєстрації: АДРЕСА_1; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ПАТ КБ «ПРАВЕКС-БАНК» (. місцезнаходження: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/2) понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) і рішень, 00 копійок, та оголошення у пресі 630 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії до Першотравневого районного суду.

Суддя В.Є. Скудін