Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2015 року Жовтневий районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючої судді - Полішко В.В.,

народних засідателів - Кошеля Д.Д., Губенка Ю.М.

при секретарі - Тарасюк І.Є.,

за участю: заявників - ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника відділу ДРАСЦ - Болюбаш І.О.

представника органу опіки та піклування та служби у справах дітей Жовтневої районної державної адміністрації Миколаївської області - Яновської Т.В.,

розглянувши у судовому засіданні у місті Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про усиновлення,

В С Т А Н О В И В:

04 серпня 2015 року заявники - громадяни України ОСОБА_1, ОСОБА_2, звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітнього - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та внесення змін до актового запису про народження дитини №647, зробленого відділом реєстрації актів цивільного стану Феодосійського міського управління юстиції Автономної республіки Крим, а саме: змінити прізвище дитини з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", по-батькові з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", зазначити батьком дитини - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, матір'ю дитини - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свою заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтували тим, що вони з 25 грудня 2006 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. На підставі розпорядження голови Кіровської райдержадміністрації АР Крим від 05 січня 2012 року № 6 "Про встановлення опіки над малолітнім ОСОБА_5", заявника ОСОБА_1 призначено опікуном на малолітнім племінником ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Мати малолітнього ОСОБА_5 - ОСОБА_6, на підставі рішення Кіровського районного суду АР Крим від 14 грудня 2011 року позбавлена батьківських прав. Запис про батька в свідоцтві про народження був зроблений відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Мати дитиною не займалась, він знаходився в "Будинку дитини "Ялинка", звідки після винесення рішення щодо встановлення опіки, заявники забрали його у свою сім'ю. Дитина проживає разом з заявниками в будинку АДРЕСА_1. Дитині створені всі необхідні умови для здорового проживання та розвитку: є окрема кімната, іграшки, одяг.

Заявники бажають усиновити малолітнього ОСОБА_5, і бути йому батьками, тому вони звернулися до суду із заявою про його усиновлення.

Заявники в судовому засідання підтримали заявлені вимоги в повному обсязі, просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування та служби у справах дітей Жовтневої райдержадміністрації не заперечувала проти задоволення вказаної заяви та зазначила, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Жовтневого районного управління юстиції - в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.

Вислухавши пояснення заявників, представників зацікавлених осіб, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Малолітній ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в Книзі реєстрації народжень 12 жовтня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Феодосійського міського управління юстиції Автономної республіки Крим був зроблений запис за № 647 (а.с. 24). Матір'ю та батьком дитини вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_6.

Запис про батька дитини в свідоцтві про народження був зроблений на підставі ч. 1 ст. 135 СК України (а.с. 26).

15 грудня 2006 року заявники зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 (а.с. 17).

Мати дитини - ОСОБА_6, на підставі заочного рішення Кіровського районного суду АР Крим від 14.12.2011 року позбавлена батьківських прав щодо свого малолітнього сина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 27).

Відповідно до розпорядження Кіровської районної державної адміністрації АР Крим № 656-р малолітньому ОСОБА_5 наданий статус "дитини яка позбавлення батьківського піклування" (а.с. 25).

Як вбачається з розпорядження № 03 від 05.01.2011 року Нижньогорської районної державної адміністрації АР Крим заявник ОСОБА_1 призначена опікуном над її племінником малолітнім ОСОБА_5 (а.с. 28).

Дитина, відповідно до висновку про стан здоров'я від 02.03.2015 року є психічно здоровою особою, хронічних захворювань не має (а.с. 29).

Заявники, відповідно до висновків про стан здоров'я від 05.05.2015 року та 26.11.2013 року є фізично та психічно здоровими особами, і визнані придатним для усиновлення, на обліку у нарколога, психіатра не знаходяться (а.с. 18-19).

Відповідно до витягів з реєстру № 42-19032015/48200 та № 43-19032015/48200 Управління інформаційно-аналітичного забезпечення УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на території України станом на 27.03.2015 року до кримінальної відповідальності не притягувались, засудженими не значаться та в розшуку не перебувають (а.с. 20).

Будинок АДРЕСА_1, в якому живе родина ОСОБА_2 та малолітня дитина належить ОСОБА_2 на підставі договору дарування житлового будинку від 26.07.2013 року (а.с. 21-23).

Будинок з усіма зручностями, опалення пічне, підключений до енерго та водопостачання, санітарно-гігієнічні умови відповідають нормам. Для виховання та розвитку дитини створені всі умови, має окрему кімнату, облаштовану всім необхідним, що підтверджується актом обстеження умов проживання від 15.06.2015 року (а.с. 31).

Заявник ОСОБА_1 працює у ФОП ОСОБА_8 прибиральницею (а.с. 16).

Враховуючи викладене, слід зробити висновок, що заявники можуть бути усиновлювачами дитини.

16.06.2015 року заявники звернулися до начальника служби у справах дітей Жовтневої райдержадміністрації з заявою про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_5 (а.с. 11).

Службою у справах дітей Жовтневої районної державної адміністрації був зроблений висновок № 901-02 від 24.06.2015 року про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами (а.с. 8-10).

Згідно з висновком про доцільність усиновлення № 2461/01-29/27-15 від 08.07.2015 року, Жовтнева районна державна адміністрація, як орган опіки та піклування, вважає усиновлення заявниками цієї дитини доцільним та таким, що відповідає її інтересам (а.с. 5-7).

Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд вважає, що вимога щодо усиновлення малолітнього ОСОБА_5 родиною ОСОБА_2 є такою, що підлягає задоволенню. Обставини, що перешкоджають цьому в судовому засіданні не встановлені.

Відповідно до ст.ст. 229, 231 СК України, суд також вважає можливим задовольнити клопотання заявника про внесення змін у актовий запис про народження дитини щодо зміни прізвища та по батькові хлопчика і зазначенням заявників батьком та матір'ю дитини.

Відповідно до вимог Закону України від 01 липня 2010 року "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", який підлягає застосуванню до спірних правовідносин, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав і обов'язків.

До актів цивільного стану, які підлягають обов'язковій державній реєстрації, належать народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть (ст. 2).

Зокрема, відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян (ст. 3).

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану (ст. 3).

Згідно із п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року, зареєстрованими в МЮ України 14 січня 2011 року за №5/18793, підставою для внесення змін до актового запису про народження дитини (скасування або внесення відомостей про батька або матір) є рішення суду про визнання батьківства, про встановлення факту батьківства тощо.

Таким чином, на підставі ст.ст.208, 211, 214, 218, 222, 224, 283 СК України, ст.ст.251, 255 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 208, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини задовольнити.

Усиновити малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянами України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки Старий Куак Леніногорського району, Татарстан, яка зареєстрована та проживає АДРЕСА_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем м. Миколаєва, який зареєстрований та проживає АДРЕСА_1.

Внести зміни до актового запису № 647 від 12 жовтня 2010 року про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, складеного відділом реєстрації актів цивільного стану Феодосійського міського управління юстиції Автономної республіки Крим, зазначивши в ньому батьком дитини - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який народився в м. Миколаєві, матір'ю - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянку України, яка народилась в с. Старий Куак Леніногорського району, Татарстан, та змінити прізвище та по-батькові дитини - з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", по батькові - з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", ім'я, дату та місце народження залишити без зміни, про що відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Жовтневого районного управління юстиції у Миколаївській області зробити відповідні зміни.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.В.Полішко

Народні засідателі: Д.Д. Кошель

Ю.М. Губенко