Провадження № 2/520/72/15
УХВАЛА

27.08.2015 року м.Одеса

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді Луняченка В.О.,

при секретарі - Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя ,-

ВСТАНОВИВ:

В проваджені Київського районного суду м.Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя.

Сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору щодо поділу майна на основі взаємних поступок.

Згідно з умовами цієї мирової угоди сторони домовились про наступний порядок врегулювання спору:

- ОСОБА_2, зобов'язується щомісячно сплачувати 500 (п'ятсот) доларів США у гривневому еквіваленті на день виплати, не пізніше 25 числа кожного місяця на утримання дітей, а саме ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, які проживають з ОСОБА_1; ОСОБА_2, відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини квартири № 82, загальною площею 112,7 кв.м, в будинку №10, по вул. Тополева, в м. Одесі на користь ОСОБА_1; ОСОБА_2, визнає за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 82, загальною площею 1 12,7 кв.м, в будинку №10, по вул. Тополева, в м. Одесі та зобов'язуюся:

- звільнити квартиру протягом трьох місяців з дати підписання мирової угоди;

- залишити всю побутову техніку, яка буде на момент звільнення квартири;

- оплатити всі борги стосовно квартири, які будуть на момент звільнення квартири.

- ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154.3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1; ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на 35/1000 будівель та споруд, загальною площею 1547,3 кв.м, які розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Левітана, 105-б; ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове напівпідвального приміщення загальною площею 63,3 кв. м. в будинку № 27, по вул. Успенській, в м. Одесі; ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове приміщення цокольного поверху № 503, загальною площею 56,4 кв. м., що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12; ОСОБА_2, відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, загальною площею 56,4 кв. м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська. 12 на користь сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_2 визнає за сином, а саме за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12; ОСОБА_2. відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 на користь сина, а саме ОСОБА_4. 10 червня 2010 р. н.; ОСОБА_2, визнає за сином, а саме за ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/2 частину нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1; ОСОБА_1, не заперечує проти відмови ОСОБА_2 від частки у спільному майні подружжя у вигляді:

- 1/2 частини нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м„ що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12 на користь сина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3

-1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 на користь сина, а саме ОСОБА_4, 10 червня 2010 р. н.

ОСОБА_1, не заперечує проти того, щоб ОСОБА_2 здійснював повне керування (користувався та розпоряджався) майном, крім відчуження, яке належить на праві власності їх синам, а саме:

-1/2 частиною нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м.. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська. 12 від імені сина, ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_3

-1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8. загальною площею 154.3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 від імені сина, а саме ОСОБА_4, 10 червня 2010 р. н.

Для виконання чого ОСОБА_2 надається право здачі вказаних приміщень у оренду, суборенду, укладання будь - яких інших угод щодо приміщень з метою їх збереження, обслуговування та отримання доходу від вказаних приміщень.

Сторони домовились , що після затвердження мирової угоди судомза уови виконання їх умов сторонами- ніхто із сторін по даній справі не буде мати будь-яких претензій до іншої сторони стосовно предмету спору по даній спраі, а також сторони усвідомлюють, що визнання Мирової угоди призведе до закриття провадження по справі. З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 206 ЦПК України сторони ознайомлені і вважають, що умови Мирової угоди не суперечать діючому законодавству України та не порушують їх прав та інтересів, також стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі.

У разі невиконання сторонами умов цієї угоди, така мирова угода підлягає виконанню в примусовому порядку.

У зв'язку з тим, що спір урегульований мировою угодою, сторони просять мирову угоду затвердити, а провадження по справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.ст.205,206 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Згідно вимог ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, 206, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 26.08.2015 року між ОСОБА_1 з однієї сторони та ОСОБА_2 з іншої сторони по цивільній справі за позовом, ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя відповідно до умов якої:

- ОСОБА_2, зобов'язується щомісячно сплачувати 500 (п'ятсот) доларів США у гривневому еквіваленті на день виплати, не пізніше 25 числа кожного місяця на утримання дітей, а саме ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, які проживають з ОСОБА_1;

- ОСОБА_2, відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини квартири № 82, загальною площею 112,7 кв.м, в будинку №10, по вул. Тополева, в м. Одесі на користь ОСОБА_1; ОСОБА_2, визнає за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 82, загальною площею 1 12,7 кв.м, в будинку №10, по вул. Тополева, в м. Одесі та зобов'язуюся:

- звільнити квартиру протягом трьох місяців з дати підписання мирової угоди;

- залишити всю побутову техніку, яка буде на момент звільнення квартири;

- оплатити всі борги стосовно квартири, які будуть на момент звільнення квартири.

- ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154.3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1;

- ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на 35/1000 будівель та споруд, загальною площею 1547,3 кв.м, які розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Левітана, 105-б;

- ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове напівпідвального приміщення загальною площею 63,3 кв. м. в будинку № 27, по вул. Успенській, в м. Одесі;

- ОСОБА_1, визнає за ОСОБА_2 право власності на нежитлове приміщення цокольного поверху № 503, загальною площею 56,4 кв. м., що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12;

- ОСОБА_2, відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, загальною площею 56,4 кв. м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська. 12 на користь сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3;

- ОСОБА_2 визнає за сином, а саме за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12;

- ОСОБА_2. відмовляється від частки у спільному майні подружжя у вигляді 1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 на користь сина, а саме ОСОБА_4. 10 червня 2010 р. н.;

- ОСОБА_2, визнає за сином, а саме за ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/2 частину нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1;

- ОСОБА_1, не заперечує проти відмови ОСОБА_2 від частки у спільному майні подружжя у вигляді:

- 1/2 частини нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м„ що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська, 12 на користь сина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3

-1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8, загальною площею 154,3 кв.м, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 на користь сина, а саме ОСОБА_4, 10 червня 2010 р. н..

- ОСОБА_1, не заперечує проти того, щоб ОСОБА_2 здійснював повне керування (користувався та розпоряджався) майном, крім відчуження, яке належить на праві власності їх синам, а саме:

-1/2 частиною нежитлового приміщення № 503 цокольного поверху, заг. пл. 56,4 кв. м.. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Успенська. 12 від імені сина, ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_3

-1/2 частини нежитлового приміщення підвалу №7-2/8. загальною площею 154.3 кв.м. що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Тополева, 18/1 від імені сина, а саме ОСОБА_4, 10 червня 2010 р. н.

Для виконання умов зазначеної мирової угоди, ОСОБА_2 надається право здачі вказаних приміщень в оренду, суборенду, укладання будь - яких інших угод щодо приміщень з метою їх збереження, обслуговування та отримання доходу від вказаних приміщень.

У разі невиконання сторонами умов цієї угоди, така мирова угода підлягає виконанню в примусовому порядку.

Зазначена мирова угода вступає в законну силу після її затвердження судом.

Провадження по цивільній справі №520/12272/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Луняченко В. О.