Справа № 458/809/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2015 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді: Федитник І.Д.

при секретарі: Матківській Р.Р..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Турка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в якості заінтересованої особи Боринської селищної ради Турківського району Львівської області та Турківської районної ради Львівської області про встановлення факту належності сертифікату на право приватної власності на землю,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася з даною заявою, посилаючись на те, що 17 грудня 2008 року Боринською селищною радою Турківського району Львівської області їй було видано свідоцтво про право власності на нерухоме майно-житловий будинок, у якому проживає і, який знаходиться в АДРЕСА_1.

На підставі рішення Турківської районної ради за №173 від 02.06.1997 року на її прізвище Боринською селищною радою Турківського району Львівської області видано сертифікат на право приватної власності на землю, який зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю за №2. У даному сертифікаті помилково записано її ім'я ОСОБА_1, незважаючи на те, що у паспорті та пенсійному посвідченні і у свідоцтві про право власності записано її ім'я ОСОБА_1. Крім того, у висновку про поновлення актового запису цивільного стану, зазначено її дівоче прізвище ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, однак актовий запис про одруження від 05.03. 1951 року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 відсутні. Те, що ОСОБА_1-ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Боринської селищної ради Турківського району Львівської області, а також про те, можуть підтвердити свідки ОСОБА_5 і ОСОБА_6. У зв'язку з тим, що без встановлення факту належності їй сертифікату не зможе оформити правовстановлюючі документи на земельну ділянку, просить встановити факт належності їй сертифікату на право приватної власності на землю, виданого Боринською селищною радою Турківського району Львівської області за №2 від 03.06.1997 року на ОСОБА_1

У судовому засіданні заявниця та представник заявниці згідно довіреності ОСОБА_1 заяву підтримали, посилаючись на ті ж обставини, що і в заяві та дали пояснення.

У судове засідання представник заінтересованої особи - Боринської селищної ради Турківського району Львівської області не з"явився без поважних причин, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи відповідно до закону, що підтверджується поштовим відправлення про вручення .

У судовому засіданні представник заінтересованої особи Турківської районної ради Львівської області згідно довіреності Москаль А.Б. заяву визнав і дав поснення .

Заслухавши пояснення заявниці та представника заявниці, представника заінтересованої особи, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданий Боринською селищною радою Турківського району Львівської області за №2 від 03.06.1997 року громадянину України ОСОБА_1 на підставі рішення Турківської районної ради Львівської області за №173 від 02.06.1997 року в дійсності належить заявниці ОСОБА_1. Те, що ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Боринської селищної ради Турківського району Львівської області, а також показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про те, що працювали у колгоспі разом із заявницею і її звали ОСОБА_1. Згідно паспорту громадянина України заявниця значиться ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вищенаведене підтверджується поясненнями заявниці та представника заявниці ОСОБА_1, представника заінтересованої особи Москаль А.Б., копією паспорта заявниці, свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 17.12.2008 року, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 17.12.2008 року, сертифікатом на право приватної власності на землю від 03.06.1997 року, висновком про поновлення актового запису цивільного стану від 15.04.2015 року, довідкою, виданою виконавчим комітетом Боринської селищної ради Турківського району Львівської області від 05.01.2015 року, показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Встановлення факту необхідне для одержання правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України є підстави встановити, що сертифікат на право приватної власності на землю, виданий Боринською селищною радою Турківського району Львівської області за №2 від 03.06.1997 року на ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.10,60,212-215,256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити що сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку), який виданий Боринською селищною радою Турківського району Львівської області за №2 від 03.06.1997 року на ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня проголошення, а заінтересованій особі, яка не була присутня у судовому засіданні у той же строк з дня одержання копії рішення.

Головуючий: