Справа № 158/1088/14-ц
Провадження № 2-во/158/38/15
У Х В А Л А

про виправлення описки в судовому рішенні

29 жовтня 2015 року Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді - Костюкевича О.К.

при секретарі - Хмілевській І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці заяву ПАТ «БАНК ФОРУМ» про виправлення описки в рішенні Ківерцівського районного суду Волинської області від 06.10.2014 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в:

06 жовтня 2014 року Ківерцівським районним судом Волинської області було винесено рішення по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

08 жовтня 2015 року на адресу суду надійшла письмова заява від позивача ПАТ «Банк Форум» про виправлення описки у вищезазначеному судовому рішенні, в якій зазначають, що при постановленні вказаного рішення, суд помилково в резолютивній частині рішення невірно вказав суму заборгованості у національній валюті, оскільки у мотивувальній частині наведено розрахунок станом на 29.04.2014 року з урахуванням офіційного курсу гривні до долара США на вказану дату, однак згідно абз. 2 п. 14 постанови Пленуму ВСУ «Про судове рішення у цивільній справі» суд у мотивувальній частині рішення зобовязаний привести розрахунок з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення.

Просить суд заяву задовольнити та виправити описку в судовому рішенні від 06.10.2014 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме зазначити у резолютивній частині рішення суду розмір заборгованості, що становить 22 301,39 доларів США, що на день прийняття рішення за офіційним курсом НБУ становить 473 138 грн. 26 гривень.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просять проводити розгляд заяви у відсутності представника банку та задоволити заяву про виправлення описки.

Відповідач та його представник в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду повідомлялися належним чином, причини неявки суду невідомі.

Їх неявка не перешкоджає розгляду заяви про виправлення описки.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

З матеріалів справи, зокрема рішення Ківерцівського районного суду від 06.10.2014 року вбачається, що суд у резолютивній частині рішення зазначив розмір заборгованості, яку слід стягнути із відповідача на користь позивача у іноземній валюті із переведенням її у еквівалент в національну валюту станом на 29.04.2014 року згідно розрахунків наведених у позовній заяві та розрахунку заборгованості (а.с. 1-5, 16).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в задоволенні заяви ПАТ «Банк Форум» про виправлення описки слід відмовити, оскільки виправлення вказаної заявником описки призведе до зміни рішення, а саме збільшення обсягу зобовязання відповідача, що є неприпустимим.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

В задоволенні заяви ПАТ «БАНК ФОРУМ» про виправлення описки в рішенні Ківерцівського районного суду Волинської області від 06.10.2014 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

Ківерцівського районного суду ОСОБА_2