Справа № 673/915/15-ц
Провадження № 2/673/394/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2015 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі:головуючого - судді Коваля Ф.І.,

при секретарі Демчишиній Н.Г.,

за участю позивачки ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

представника третьої особи Зеленовської Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 і Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, третя особа відділ Держгеокадастру у Деражнянському районі, про визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки та визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 і Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району про визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки та визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Майдан-Чернелівецький Деражнянського району помер її батько ОСОБА_6, після смерті якого залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка, площею 1,86 га, розташована на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року. Після смерті ОСОБА_6 фактично спадщину прийняла його дружина, мати позивачки, ОСОБА_7, проте вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, не оформивши своїх спадкових прав. ОСОБА_7 також належала земельна ділянка, площею 1,86 га, розташована на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2, виданого на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року. Позивачка, будучи спадкоємницею до майна померлих ОСОБА_6 і ОСОБА_7 за законом, звернулася до нотаріальної контори із заявою про оформлення своїх спадкових прав на вказані земельні ділянки, проте їй у цьому було відмовлено із тих підстав, що державний акт на ім'я ОСОБА_6 був втрачений, а державний акт на ім'я ОСОБА_7 був виданий після її смерті. Враховуючи наведене, позивачка просить визнати вказані державні акти на право приватної власності на землю недійсними та визнати за нею право на земельну частку (пай), розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, у землі, розташованій на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, що перебувала у колективній власності спілки селян «Нива», відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_3, виданого на ім'я ОСОБА_6, а також право на земельну частку (пай), розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, розташовану там же, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_3, виданого на ім'я ОСОБА_7

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги.

Відповідачка ОСОБА_2, котра є рідною сестрою позивачки, позов визнала, пояснивши, що на спадкове майно, яке залишилося після смерті її батьків, вона не претендує, тому не заперечує в задоволенні позову.

Представник відповідача Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району позов визнала.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, відділу Держгеокадастру у Деражнянському районі в задоволенні позову не заперечує.

Вислухавши доводи сторін, представника третьої особи та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 року підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Майдан-Чернелівецькою сільською радою Деражнянського району.

Померлий був власником земельної ділянки, площею 1,86 га, розташованої на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року.

Проте, як з'ясовано судом, оригінал вказаного державного акта був втрачений, з приводу чого позивачкою було зроблено оголошення в газеті «Вісник Деражнянщини» №26 від 2 липня 2015 року. Крім того, як вбачається із наявної в матеріалах справи архівної копії державного акта, він був виданий ОСОБА_6 19 серпня 2002 року, тобто після його смерті.

Встановлено і те, що вказаний державний акт був виданий на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_3, виданого згідно з розпорядженням Деражнянської райдержадміністрації №179 від 17 квітня 1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 лютого 1997 року за номером 92.

Після смерті ОСОБА_6 фактично в управління спадковим майном, відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, вступила його дружина ОСОБА_7, проте вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, не оформивши своїх спадкових прав.

Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2, виданого на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року, ОСОБА_7 належала земельна ділянка, площею 1,86 га, розташована на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Проте, як вбачається із вказаного державного акта, він був виданий ОСОБА_7 19 серпня 2002 року, тобто після її смерті.

Встановлено і те, що вказаний державний акт був виданий на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_4, виданого згідно з розпорядженням Деражнянської райдержадміністрації №179 від 17 квітня 1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 9 березня 1997 року за номером 93.

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про її народження.

Судом з'ясовано, що крім позивачки спадкоємницею до майна померлих є також її рідна сестра ОСОБА_2, відповідачка по справі, проте вона на спадкове майно не претендує, що сама підтвердила в судовому засіданні.

Інших спадкоємців до майна померлих немає.

Згідно із письмовими повідомленнями приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу ОСОБА_1 відмовлено в оформленні її спадкових прав на спадкове майно померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Відповідно до положень статей 22, 23 чинного на час відкриття спадщини Земельного кодексу в редакції Закону України від 18 грудня 1990 року, право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує це право.

Приступати до використання земельної ділянки, в тому числі на умовах оренди, до встановлення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує право власності або право користування землею, забороняється.

Право власності або право постійного користування землею посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними Радами народних депутатів.

Аналізуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про те, що як у ОСОБА_6, так і в ОСОБА_7, як у спадкодавців, право власності на вищенаведені земельні ділянки не виникло, у зв'язку з чим наявні підстави для визнання державних актів на право приватної власності на землю недійсними у зв'язку з видачею їх після смерті спадкодавців.

Статтями 548, 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, який був чинним на час відкриття спадщини, було передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Наведені позивачкою в обґрунтування позову обставини щодо належності померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_7 права на земельні частки (паї), розміром по 2,36 в умовних кадастрових гектарах, у землі, розташованій на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району, що перебувала у колективній власності спілки селян «Нива», підтверджуються довідкою відділу Держземагенства у Деражнянському районі та копією записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Деражнянської райдержадміністрації.

Як вбачається з Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру, виданих Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом 28 липня 2015 року, спадкові справи після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_7 не заводились.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку про наявність підстав для визнання за позивачкою в порядку спадкування права на земельні частки (паї), що належали померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Керуючись ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст. 22, 23 Земельного кодексу в редакції Закону України від 18 грудня 1990 року, ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1, виданий на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_6 19 серпня 2002 року, недійсним.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, у землі, розташованій на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, що перебувала у колективній власності спілки селян «Нива», відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_3, виданого згідно з розпорядженням Деражнянської райдержадміністрації №179 від 17 квітня 1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 лютого 1997 року за номером 92, що належав ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати державний акт на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_2, виданий на підставі рішення сесії Майдан-Чернелівецької сільської Ради народних депутатів №5 від 25 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_7 19 серпня 2002 року, недійсним.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, у землі, розташованій на території Майдан-Чернелівецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, що перебувала у колективній власності спілки селян «Нива», відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_4, виданого згідно з розпорядженням Деражнянської райдержадміністрації №179 від 17 квітня 1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 9 березня 1997 року за номером 93, що належав ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Ф. І. Коваль