НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/1957/15
№ 2/183/1726/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Парфьонова Д.О., за участі секретаря судового засідання Соловйової Т.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільний позов Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Дружба» до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог на предмет спору Реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області про розірвання угоди,

встановив:

31 березня 2015 року подано позов Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Дружба» до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог на предмет спору Реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, в якій позивач просить розірвати угоду про розірвання договору оренди землі від 01 грудня 2007 року, яка укладена 06 березня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю агрофірма «Дружба» та ОСОБА_1.

Позов обґрунтовано тим, що відповідач є власником земельної ділянки загальною площею 6,100 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Багатської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Кадастровий номер земельної ділянки :01:047:0723. 01 грудня 2007 року між позивачем та відповідачем укладено договір оренди зазначеної земельної ділянки, який зареєстровано Новомосковським відділом ДРФ Центру ДЗК 09 грудня 2008 року за №04-08-126-03555. Протягом всіх років знаходження в оренді земельної ділянки і позивач і відповідач виконували обовязки за зазначеним договором і претензій один до одного не мали. 06 березня 2014 року, за взаємною згодою між позивачем та відповідачем укладено угоду про розірвання договору оренди землі від 01 грудня 2007 року за якою позивач (орендар) та відповідач (орендодавець) погодились припинити орендні відносини щодо зазначеної земельної ділянки. За цією угодою, з свого боку, позивач зобовязувався повернути відповідачу земельну ділянку з оренди у квітні-вересні 2014 року, а відповідач, з свого боку, брав на себе обовязок вжити всіх заходів щодо державної реєстрації припинення договору оренди землі від 01 грудня 2007 року та брав на себе всі витрати, повязані з державною реєстрацією припинення зазначеного договору. Актом приймання - передачі від 06 березня 2014 року зазначена земельна ділянка повернута відповідачу. За 2014 рік позивач своєчасно сплатив орендну плату за користування землею відповідачу, при цьому сплачуючи в повному обсязі всі обовязкові платежі, повязані зі сплатою фіксованого сільськогосподарського податку з урахуванням зазначеної земельної ділянки, яка надана в оренду відповідачем. Тобто, з свого боку виконав всі свої зобовязання як за договором оренди землі, так і за угодою про розірвання договору оренди землі. Однак, відповідач з свого боку, не виконав свої обовязки відповідно до угоди про розірвання договору оренди землі і більше року не вжив ніяких заходів щодо державної реєстрації припинення договору оренди землі. Таким чином, на дату подачі цієї позовної заяви, відповідна земельна ділянка знаходиться в оренді у позивача на законних підставах і позивач, як орендар за чинним договором, зобовязаний виконувати свої обовязки відповідно до умов такого договору. У звязку з тим, що у березні-травні 2015 року позивач провів виконання та має виконати більшість агротехнічних заходів щодо використання орендованої земельної ділянки за цільовим призначенням (тобто для товарного сільськогосподарського виробництва) та продовжує сплачувати фіксований сільськогосподарський податок - позивач вважає, що невиконанням своїх обовязків відповідно до угоди про розірвання договору оренди землі відповідача порушує законні права позивача і зазначена угода про розірвання договору оренди землі має бути розірвана в судовому порядку.

В судове засідання представник позивача не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, підтримав вимоги позову.

Відповідач у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив, заяву про розгляд справи за його відсутності не надавав. Згідно відповіді ГУДМС УДМС України в Дніпропетровській області, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 знято з реєстрації за адресою проживання 09 жовтня 2014 року у зв`язку із смертю на підставі а/з № 62 від 26 вересня 2014 року.

Враховуючи положення із ст.ст.10, 11, 33, 60, 137, 201 ЦПК України, ст.ст.1222, 1268, 1270 ЦК України, довідку ГУДМС УДМС України в Дніпропетровській області відсутність в матеріалах справи належних та допустимих доказів смерті відповідача, не надходження до суду заяв про заміну відповідача належним спадкоємцем, клопотань про витребування належних та допустимих доказів на підтвердження смерті відповідача, витребування доказів правонаступництва станом на момент розгляду справи та враховуючи відсутність у суду підстав для обов`язкового самостійного витребування доказів, підстав для зупинення провадження у справі, заяву позивача про розгляд справи за його відсутності, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явились фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідач є власником земельної ділянки загальною площею 6,100 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Багатської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Кадастровий номер земельної ділянки - :01:047:0723/а.с.5/.

01 грудня 2007 року між позивачем та відповідачем укладено договір оренди зазначеної земельної ділянки, який зареєстровано Новомосковським відділом ДРФ Центру ДЗК 09 грудня 2008 року за № 04-08-126-03555 /а.с.6-7, 8/.

06 березня 2014 року між позивачем та відповідачем укладено угоду про розірвання договору оренди землі від 01 грудня 2007 року за якою позивач (орендар) та відповідач (орендодавець) погодились припинити орендні відносини щодо зазначеної земельної ділянки /а.с.9/. За цією угодою, з свого боку, позивач зобовязувався повернути відповідачу земельну ділянку з оренди у квітні - вересні 2014 року, а відповідач, з свого боку, брав на себе обовязок вжити всіх заходів щодо державної реєстрації припинення договору оренди землі від 01 грудня 2007 року та брав на себе всі витрати, повязані з державною реєстрацією припинення зазначеного договору.

Актом приймання - передачі від 06 березня 2014 року зазначена земельна ділянка повернута відповідачу /а.с.10/.

Позивач вважає, що є підстави для розірвання договору оренди внаслідок не здійснення відповідачем обов`язку з державної реєстрації угоди про розірвання землі.

Водночас, відповідно до ст.6, 17 Закону України «Про оренду землі», право оренди земельної ділянки підлягає державній реєстрації. Обєкт за договором оренди землі вважається переданим орендодавцем орендареві з моменту державної реєстрації права оренди, якщо інше не встановлено законом.

Стаття 32 означеного Закону передбачає випадки розірвання договору оренди землі, до яких така підстава, як не здійснення державної реєстрації договору не відноситься.

Згідно зі ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема - припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору.

Відповідно до ч.2 ст.651 ЦК України, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору. Статтею 652 визначено умови зміни або розірвання договору у зв'язку з істотною зміною обставин.

Таким чином, ані нормами ЦК України, ані ЗК України, як і нормами Закону України «Про оренду землі» не передбачено наявність права сторони вимагати розірвання договору за умови не здійснення іншою стороною його державної реєстрації, обов`язок з проведення якої визначений як для договорів оренди землі так і для договорів з розірвання договору оренди, оскільки дані договори стосуються переходу права користування на земельну ділянку, внаслідок чого в задоволенні позову належить відмовити.

Крім того, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Згідно зі ст.210 ЦК України, правочин підлягає державній реєстрації лише у випадках, встановлених законом. Такий правочин є вчиненим з моменту його державної реєстрації.

У силу припису частини першої статті 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання стороною (сторонами) вимог, встановлених частинами першою - третьою, п'ятою та шостою статті 203 названого Кодексу, саме на момент вчинення правочину.

Не може бути визнаний недійсним правочин, який не вчинено (договір, який не укладено).

Зокрема, не вважаються вчиненими правочини, в яких (за якими): відсутні передбачені законом умови, необхідні для їх укладення (не досягнуто згоди за всіма істотними для даного правочину умовами); не отримано акцепт стороною, що направила оферту; не передано майно, якщо відповідно до законодавства необхідна його передача; не здійснено державну реєстрацію або нотаріальне посвідчення, необхідні для його вчинення, тощо. Водночас необхідно враховувати таке. Визначення договору як неукладеного може мати місце на стадії укладення договору, а не за наслідками виконання його сторонами. Отже, якщо дії сторін свідчать про те, що оспорюваний договір фактично було укладено, суд має розглянути по суті питання щодо відповідності його вимогам закону; це правило не стосується випадків, коли для вчинення правочину необхідні його державна реєстрація або нотаріальне посвідчення, оскільки за відсутності відповідної реєстрації чи посвідчення договір в будь-якому разі не вважається укладеним.

При цьому позовна вимога про визнання правочину неукладеним не відповідає передбаченим законом способам захисту цивільних прав та охоронюваних законом інтересів, і тому в задоволенні відповідної вимоги має бути відмовлено; в такому разі можуть заявлятися вимоги, передбачені главою 83 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 88, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

вирішив:

В задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Дружба» до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог на предмет спору Реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області про розірвання угоди - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.О. Парфьонов