Справа № 128/3300/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2015 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Гавріловій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Комарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 05.01.2010 року померла його мати, ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з спадкового майна, в тому числі з земельної ділянки площею 2,54 гектарів в межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, Комарівська сільська рада. Однак, оригінал державного акту на право приватної власності на землю втрачений, в звязку з чим позивач не має можливості оформити свої спадкові права на дане спадкове майно в нотаріальній конторі.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3, іншими спадкоємцями першої черги за законом, крім позивача, є його рідні брати та сестри, діти померлої: ОСОБА_4, який помер 22.10.1999 року, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8.

Позивач прийняв спадщину після смерті матері, так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Загалом, спадщину прийняло лише двоє спадкоємців позивач ОСОБА_1 та відповідач - ОСОБА_2. З урахуванням того, що від прийняття спадщини відмовилися четверо спадкоємців, один із них подав відмову на користь спадкоємця по праву представлення ОСОБА_2, то відповідно розмір частки, яку має право успадкувати після смерті матері відповідач дорівнює - 7/12 часток, а позивач 5/12 часток.

Крім того, у свідоцтві про смерть матері її прізвище значиться ОСОБА_3, а у свідоцтві про народження позивача в графі матері значиться: ОСОБА_9. Мати не перебувала з батьком в зареєстрованому шлюбі, але її дошлюбне прізвище ОСОБА_8, було змінено на ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу і підтверджуючих документів.

За наведених обставин позивач змушений звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Відповідач, представник Комарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, оскільки позов ОСОБА_1 сільська рада визнає та не заперечує проти його задоволення.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

05.01.2010 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 159041 від 08.01.2010 року (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з спадкового майна, в тому числі з земельної ділянки площею 2,54 гектарів в межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, Комарівська сільська рада, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ВН № 035170, виданого 25 лютого 2002 року Комарівською сільською радою Вінницького району Вінницької області, виданого на підставі рішення 17 сесії 3 скликання Комарівської сільської ради від 26 грудня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 171. Однак, оригінал державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ВН № 035170 втрачений, що підтверджується оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 09.07.2015 року за № 29 (8552) (а.с. 16 - 17).

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АМ №181572, виданого повторно 11.02.2003 року, в якому в графі матері значиться ОСОБА_9 (а.с. 6). Іншими спадкоємцями першої черги за законом, крім позивача, є його рідні брати та сестри, діти померлої: ОСОБА_4, який помер 22.10.1999 року, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8. Даний факт підтверджується записами в погосподарських книгах Комарівської сільської ради (а.с. 28 - 34).

Згідно листа Вінницької районної державної нотаріальної контори від 10 липня 2015 року за № 1759/02-17, зазначено, що після смерті ОСОБА_3 у Вінницькій районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 244/2010, заяву про прийняття спадщини подали - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, батько якого ОСОБА_4, помер 22.10.1999 року. Заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2 подав ОСОБА_5. Заяви про відмову від спадщини подали діти померлої: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8. Таким чином, загалом, наявні шестеро спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 (а.с. 35).

Позивач прийняв спадщину після смерті матері , так як у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори (а.с. 35).

Загалом, спадщину прийняло лише двоє спадкоємців позивач ОСОБА_1 та відповідач - ОСОБА_2. З урахуванням того, що від прийняття спадщини відмовилися четверо спадкоємців, один із них подав відмову на користь спадкоємця по праву представлення ОСОБА_2, то відповідно розмір частки яку має право успадкувати після смерті 05 січня 2010 року ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_2 дорівнює - 7/12 часток, а позивач ОСОБА_1 5/12 часток.

Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну. Положення цієї статті не застосовуються, якщо спадкоємець відмовився від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця, а також коли заповідач підпризначив іншого спадкоємця.

Крім того, у свідоцтві про смерть матері позивача її прізвище значиться ОСОБА_3, а у свідоцтві про народження позивача серії І-АМ №181572, виданого повторно 11.02.2003 року, в графі матері значиться ОСОБА_9. Мати не перебувала з батьком в зареєстрованому шлюбі, але її дошлюбне прізвище ОСОБА_8, було змінено на ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу і підтверджуючих документів. Даний факт підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 07 липня 2015 року, згідно якого підтверджено, що згідно проведеної перевірки в архіві державної реєстрації актів цивільного стану громадян в період з 01 січня 1961 року по 31 грудня 1975 року та з 01 січня 1962 року по 24 червня 2015 року не виявлено актового запису про реєстрацію шлюбу ОСОБА_9 (а.с. 9).

Той факт, що ОСОБА_3 є рідною матірю позивача підтверджується: свідоцтвом про народження серії І-АМ №181572, виданого повторно 11.02.2003 року (а.с. 6); архівною довідкою від 15.07.2015 року за № 07-2254/7 про підтвердження актового запису про народження матері ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7); Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 07 липня 2015 року (а.с. 9); виписками з погосподарських книг Комарівської сільської ради, актом, затвердженим Комарівською сільською радою від 20.07.2015 року (а.с. 28 - 34); свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 159041 від 08.01.2010 року (а.с. 5).; листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 10 липня 2015 року за № 1759/02-17 (а.с. 35).

За життя ОСОБА_3 набула право на земельну ділянку площею 2,54 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ВН № 035170, виданий 25 лютого 2002 року Комарівською сільською радою Вінницького району Вінницької області, виданого на підставі рішення 17 сесії 3 скликання Комарівської сільської ради від 26 грудня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 171, що був втрачений, що підтверджується: списком осіб, які мають право на земельну частку (пай) ТОВ Агрофірми «Колос» с. Комарів (а.с. 23 - 24); копією Державного акту на право колективної власності на землю (а.с.25); довідками Комарівської сільської ради від 21.05.2015 року за № 360 та за № 361, від 17.07.2015 року за № 526 (а.с. 20 - 22); копією з самого державного акту отриманого в Управлінні Держземагенства (а.с. 25); оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 09.07.2015 року за № 29 (8552) (а.с. 16 - 17).

Оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивач не маю можливості, що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 10 липня 2015 року за № 1759/02-17 (а.с. 35).

Дані правовідносини регулюються :

-ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

-ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

-ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки;

Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, у суду є підстави вважати, що ОСОБА_3 була рідною матірю ОСОБА_1

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення даного факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення факту родинних відносин дає можливість позивачу ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті матері.

Також, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 1225, 1261, 1267, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215, 256 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 05.01.2010 року була рідною матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 5/12 часток земельної ділянки площею 2,54 гектарів в межах згідно з планом, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, Комарівська сільська рада, що належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 035170 від 25.02.2002 року ОСОБА_3, яка померла 05.01.2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: