Справа № 686/3524/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі Греховій Г.Ю.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

за участю відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 28.02.2014 р. задоволено його позовні вимоги до ОСОБА_2 про стягнення боргу у сумі 40000 грн. ОСОБА_2 зобов'язувалась повернути кошти у сумі 40000 грн. до кінця 2013 року, однак досі не виконала взятих на себе зобов'язань.

Позивач посилається на те, що відповідач не виконує рішення суду, тому просить стягнути з відповідача у відповідності до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України інфляційні витрати за 2014 рік в сумі 8480 грн., а також 3 % річних від простроченої суми за період прострочення (2014 рік) в розмірі 1200 грн.

ОСОБА_1 просить стягнути з ОСОБА_2 інфляційні витрати за 2014 рік у сумі 8480 грн., а також 3% річних з простроченої суми за період прострочення (2014 рік) у сумі 1200 грн. на користь позивача.

У судовому засіданні позивача позовні вимоги збільшив, просив стягнути з відповідача інфляційні витрати за 2014 рік та за період з 1.01.2015 р. по 1.07.2015 р. у сумі 21094 грн. та 3% річних за 2014 рік та за період з 1.01.2015 р. по 1.07.2015 р. у сумі 1551 грн.

Відповідач у судовому засіданні позов не визнала, пояснивши, що вона сплачує позивачу щомісячно кошти з пенсії та із заробітної плати.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.

Згідно ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно зі ст. 1050 ч. 1 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Частиною 2 статті 625 ЦК України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до правової позиції, висловленої в постанові Верховного Суду України від 25.06.2014 року по справі № 6-25цс14 передбачена статтею 625 ЦК України відповідальність застосовується до правовідносин зобов'язального характеру, які виникають з приводу грошових зобов'язань. У силу положень статей 524, 533-535, 625 ЦК України грошовим є зобов'язання, яке виражається в грошових одиницях України (грошовому еквіваленті в іноземній валюті), тобто будь-яке зобов'язання зі сплати коштів. Таким чином, грошовим зобов'язанням є таке правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана сплатити гроші на користь другої сторони (кредитора), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Підставою застосування відповідальності, передбаченої частиною другою статті 625 ЦК України, є прострочення боржником виконання грошового зобов'язання. Тобто порушенням грошового зобов'язання є невиконання боржником обов'язку сплатити грошові кошти.

Згідно ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Судом встановлено, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 28.02.2014 р. задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу у сумі 40000 грн.

На користь позивача відповідач сплачує щомісячно кошти.

Відповідач прострочив виконання грошового зобов'язання, а тому має сплатити позивачці три проценти річних від простроченої суми у сумі 1523 грн. 73 коп., які розраховані наступним чином.

За період з 1.03.2014 р. по 1.07.2014 р. 40000 грн. х 3%: 365 дн. х 122 дн. = 401 грн. 09 коп.

За липень 2014 р. 39879,13 грн. (40000 грн. - 120,87грн.)х 3%:365 дн. х 31 дн. = 101,60 грн.;

За серпень 2014 р. 39400,35 грн. (39879,13грн. - 288,18грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 100,38 грн.;

За вересень 2014 р. 38921,57 грн. (39400,35 грн. - 288,18грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 30 дн. = 95,97 грн.,

За жовтень 2014 р. 38443,69 грн. (38921,57 грн. - 287,28грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 97,95 грн.;

За листопад 2014 р. 37981,97 грн. (38443,69 грн. - 271,12грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 30 дн. = 93,65 грн.,

За грудень 2014 р. 37514,66 грн. (37981,97 грн. - 276,71грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 95,58 грн.,

За січень 2015 р. 37042,76 грн. (37514,66 грн. - 281,30грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 94,38 грн.,

За лютий 2015 р. 36613,98 грн. (37042,76 грн. - 238,18грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 28 дн. = 84,26 грн.,

За березень 2015 р. 36171,26 грн. (36613,98 грн. - 252,12грн.- 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 92,16 грн.,

За квітень 2015 р. 35670,82 грн. (36171,26 грн. - 309,84 грн. - 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 30 дн. = 87,95 грн.,

За травень 2015 р. 35141,04 грн. (35670, 82 грн. - 339,18грн. - 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 31 дн. = 89,53 грн.,

За червень 2015 р. 34568,86 грн. (35141,04 грн. - 381,30 грн. - 190,60 грн.) х 3% : 365 дн. х 30 дн. = 89,23 грн.

Також з відповідача на користь позивача підлягають стягненню інфляційні витрати за користування чужими коштами.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» від 3 липня 1991 року індексація грошових доходів населення це встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг.

При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що він розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з урахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з урахуванням цього місяця.

Сума інфляційних нарахувань за весь час прострочення становить 16168,14 грн., яка розрахована наступним чином:

За березень 2014 р. індекс інфляції складав 102,2 % - інфляційні нарахування становлять 880 грн. (40000 грн.х2,2:100)

За квітень 2014 р. індекс інфляції складав 103,3 % - інфляційні нарахування становлять 1320 грн. (40000 грн. х3,3:100)

За травень 2014 р. індекс інфляції складав 103,8 % - інфляційні нарахування становлять 1520 грн. (40000 грн. х3,8:100)

За червень 2014 р. індекс інфляції складав 101,0 % - інфляційні нарахування становлять 400 грн. (40000 грн. х1:100).

За липень 2014 р. - 40000 грн. - 120,87 грн. = 39879,13грн.х0,8:100 = 319,03 грн.

За серпень 2014 р. 39879,13грн. - 288,18грн.- 190,60 грн. = 39400,35 грн. х2,9:100 =1142,61 грн.

За вересень 2014 р. 39400,35 грн. - 288,18грн.- 190,60 грн. = 38921,57 грн. х2,4:100 = 934,11 грн.

За жовтень 2014 р. 38921,57 грн. - 287,28грн.- 190,60 грн. = 38443,69 грн. х1,9:100 = 730,43 грн.

За листопад 2014 р. 38443,69 грн. - 271,12грн.- 190,60 грн. = 37981,97 грн.х3,0:100 = 1139,45 грн.

За грудень 2014 р. 37981,97 грн. - 276,71грн.- 190,60 грн. = 37514,66 грн. х3,1:100 = 1162,95 грн.

За січень 2015 р. 37514,66 грн. - 281,30грн.- 190,60 грн. = 37042,76 грн. х5,3:100= 1963,26 грн.

За лютий 2015 р. 37042,76 грн. - 238,18грн.- 190,60 грн. = 36613,98 грн. х10,8:100= 3954,30 грн.

За березень 2015 р. 36613,98 грн. - 252,12грн.- 190,60 грн. = 36171,26 грн. х14,0:100= 5063,97 грн.

За квітень 2015 р. 36171,26 грн. - 309,84 грн. - 190,60 грн. = 35670,82 грн. х2,2:100= 784,75 грн.

За травень 2015 р. 35670,82 грн. - 339,18грн. - 190,60 грн. = 35141,04 грн. х0,4:100= 140,56 грн.

У червні 2015 р. відємний індекс інфляції.

Таким чином, з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 слід стягнути три проценти річних від простроченої суми за період з 1.03.2014 р. по 01.07.2015 р. у сумі 1523 грн. 73 коп. та інфляційні нарахування за період з 1.03.2014 р. по 01.07.2015 р. у сумі 16168,14 грн., а всього 17691,87 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 16, 60, 88, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 15, 16, 599, 612, 625, 1050 ЦК України суд

вирішив:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 три проценти річних від простроченої суми у сумі 1523 грн. 73 коп. та інфляційні нарахування у сумі 16168,14 грн., а всього 17691,87 грн.

У решті позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 у дохід держави судовий збір у сумі 243,60 грн.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Логінова С.М.