Справа № 452/1609/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"29" липня 2015 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі головуючого судді Карнасевич Г.І.,

секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, третя особа реєстраційна служба Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про визнання права власності на житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом. В підтвердження заявлених позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3, про що Чайковицькою сільською радою народних депутатів Самбірського району 03 вересня 1993 року видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

При житті ОСОБА_3 заповіту не посвідчував, що підтверджується довідкою № 611, виданою 10.06.1997 року Чайковицькою сільською радою.

Після його смерті право на спадщину отримали: вона як дружина, син ОСОБА_4, донька ОСОБА_5 та донька ОСОБА_6.

12 червня 1997 року вона звернулася в Самбірську державну нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва на спадщину № НОМЕР_2. Інші спадкоємці від прийняття спадщини відмовились, подавши в нотаріальну контору відповідні заяви, у зв'язку з чим як єдиний спадкоємець вона 12 червня 1997 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за номером 1-1546.

Разом з чоловіком як подружжя вони спільно побудували будинок АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок, виданим

26 листопада 1990 року виконкомом Чайковицької сільської ради на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради № 373 від 22 листопада 1990 року, та зареєстрованим Самбірським МБТІ 26 листопада 1990 року в реєстрову книгу за номером 217. Згідно цього свідоцтва будинок належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3.

Станом на 01 січня 2013 року ці дані підтверджуються довідкою № 554, виданою 19 травня 2015 року Симбірським МБТІ, згідно якої будинок АДРЕСА_1 зареєстрований в цілому за ОСОБА_3, як головою колгоспного двору, на підставі свідоцтва про право власності на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради № 373 від 22 листопада 1990 року.

Згідно довідки про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна НОМЕР_3, виданої 08 червня 2015 року, дерев'яний житловий будинок був побудований в 1953 році, процент зносу 54%, інвентаризаційна вартість становить 63 772 гривні. Будинок складається з 4-ьох кімнат та кухні, загальна площа будинку 58 кв.м, житлова - 47 кв.м. Разом з будинком розташовані наступні господарські будівлі: стодола, позначена на плані Б, стайня позначена на плані В, комора позначена на плані Г, сарай позначений на плані Д. стайня позначена на плані Е, убиральня позначена на плані Ж, погріб позначений на плані Пг, огорожа позначена на плані 1-5, колодязь позначений на плані К, замощення позначене на плані I.

Відповідно до ст. 120 ЦК Української PCP (в редакції від 18.07.1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Згідно до ст. 123 ЦК Української PCP (в редакції від 18.07.1963 р.) розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Таким чином вважає, що ОСОБА_3 та вона є співвласниками будинку АДРЕСА_1 і кожному з них, як членам колишнього колгоспного двору, належить по 1/2 частці вказаного будинку. Після смерті чоловіка вона прийняла спадщину відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року фактичним вступом у володіння спадковим майном, оскільки з часу смерті спадкодавця доглядає за спадковим майном, підтримує його в належному стані, користується будинковолодінням, сплачує всі необхідні платежі за будівлі, на момент смерті чоловіка та по сьогоднішній день проживає в цьому будинку. Цей факт підтверджується довідкою № 359, виданою 23 квітня 2015 року Чайковицькою сільською радою. В наступній довідці № 364, виданій 28 квітня 2015 року цією ж сільською радою підтверджено, що вона після смерті чоловіка є останнім та єдиним членом бувшого колгоспного двору.

Враховуючи фактичне прийняття спадщини та відмову інших спадкоємців - дітей від спадкування майна після смерті батька ОСОБА_3 вона як єдиний спадкоємець 25 травня 2015 року звернулась з заявою до Самбірської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, про що їй було їй було відмовлено в отриманні свідоцтва на спадщину, оскільки вищезгадане майно належало ОСОБА_3 та іншим членам колгоспного двору на праві спільної власності, що унеможливлює оформлення права власності на згаданий будинок з господарськими будівлями в цілому.

А тому просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на це нерухоме майно.

В судовому засіданні представник позивача та її представник ОСОБА_8 позов підтримали, посилаючись на викладені у заяві обставини, просять його задовольнити.

Представник відповідача Чайковицької сільської ради Самбірського району та представник третьої особи реєстраційної служби Самбірського МРУЮ Львівської області в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, в яких просять справу слухати у їхній відсутності, позов визнають повністю.

Заслухавши пояснення позивача та його представника, взявши до уваги заяви відповідача та третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки

ОСОБА_3., що підтверджується наявним у справі свідоцтвом про смерть, виданим Чайковицькою сільською радою народних депутатів Самбірського району Львівської області 02.09.1993 року, серії НОМЕР_1.

При житті ОСОБА_3 заповіту не посвідчував, що підтверджується довідкою

№ 611, виданою 10.06.1997 року Чайковицькою сільською радою.

Після його смерті право на спадщину отримали: позивачка ОСОБА_1 як дружина, син ОСОБА_4, донька ОСОБА_5 та донька ОСОБА_6.

12 червня 1997 року позивачка звернулася в Самбірську державну нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва на спадщину. Інші спадкоємці від прийняття спадщини відмовились, подавши в нотаріальну контору відповідні заяви, а відтак в силу ст. 554 ЦК Української РСР в редакції 1963 року вона як єдиний спадкоємець 12 червня 1997 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за номером 1-1546.

Позивачка разом з чоловіком як подружжя спільно побудували будинок

НОМЕР_4 з надвірними будівлями по АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок, виданим 26 листопада 1990 року виконкомом Чайковицької сільської ради на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради № 373 від 22 листопада 1990 року та зареєстрованим Самбірським МБТІ 26 листопада 1990 року в реєстрову книгу за номером 217. Згідно цього свідоцтва будинок належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3

Станом на 01 січня 2013 року ці дані підтверджуються довідкою № 554, виданою 19 травня 2015 року Симбірським МБТІ, згідно якої будинок АДРЕСА_1 зареєстрований в цілому за ОСОБА_3. як головою колгоспного двору, на підставі свідоцтва про право власності на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради № 373 від 22 листопада 1990 року.

Згідно довідки про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна НОМЕР_3, виданої 08 червня 2015 року, дерев'яний житловий будинок був побудований в 1953 році, процент зносу 54%, інвентаризаційна вартість становить 63 772 гривні. Будинок складається з 4-ьох кімнат та кухні, загальна площа будинку 58 кв.м. житлова - 47 кв.м. Разом з будинком розташовані наступні господарські будівлі: стодола, позначена на плані Б, стайня позначена на плані В, комора позначена на плані Г, сарай позначений на плані Д. стайня позначена на плані Е, убиральня позначена на плані Ж, погріб позначений на плані Пг, огорожа позначена на плані 1-5, колодязь позначений на плані К, замощення позначене на плані I.

Відповідно до ст. 120 ЦК Української PCP (в редакції від 18.07.1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Ст. 123 цього Кодексу зазначено, що розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Оскільки позивачка є співвласниками будинку АДРЕСА_1 і їй як члену колишнього колгоспного двору разом з чоловіком належить по 1/2 частці вказаного будинку, беручи до уваги, що після смерті останнього вона прийняла спадщину відповідно до ч. 1 ст. 549 згаданого Кодексу фактичним вступом у володіння спадковим майном, оскільки з часу смерті спадкодавця доглядає за спадковим майном, підтримує його в належному стані, користується будинковолодінням, сплачує всі необхідні платежі за будівлі, на момент смерті чоловіка та по сьогоднішній день проживає в цьому будинку, що підтверджується довідкою № 359, виданою 23 квітня 2015 року Чайковицькою сільською радою, після смерті чоловіка є останнім та єдиним членом бувшого колгоспного двору, що підтверджено наступною довідкою № 364, виданою

28 квітня 2015 року цією ж сільською радою, інші спадкоємці від прийняття спадщини відмовились, суд приходить до висновку, що вона має право на спадкування вищезгаданого спадкового майна, наявність якого підтверджується технічним паспортом та свідоцтвом на право особистої власності на житловий будинок від 16.11.1990 року.

Як було встановлено судом, спадщина після смерті чоловіка ОСОБА_3. не оформлялась, проте він проживав разом з дружиною, що підтверджується наявними у справі письмовими доказами, довідкою Чайковицької сільської ради, а відтак в силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті, а відтак позивачка як спадкоємець має право на оформлення спадщини на вищезгаданий житловий будинок.

За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 118, 212, 215, 218, 224-226 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 загальною площею 58 кв.м.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивачем може бути подано апеляційну скаргу на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається позивачем апеляційному суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя