Справа № 373/2528/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Опанасюка І.О.,

при секретарі Товста В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер -НОМЕР_1) право власності на квартиру № 2 (загальною площею 75,30 кв.м., житловою площею 39,80 кв.м.) з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані по вул. Переяславська, буд. № 30, с. Жовтневе, Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті 23 лютого 2015 року її батька ОСОБА_2; визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку № 74 площею 2,8301 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Жовтневої сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті 23 лютого 2015 року її батька ОСОБА_2, якому ділянка належала відповідно до державного акту на право власності серії КВ № 055807 від 30.01.2004 року.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити.

Представник Жовтневої сільської ради до суду не зявився направив заяву в який позов визнали та просив розглянути справу без його участі.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

23 лютого 2015 року помер ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилась спадщина за законом на майно а саме : на квартиру № 2 (з господарськими будівлями і спорудами) по вул. Переяславська, буд. № 30, с. Жовтневе Переяслав-Хмельницького району та на земельну ділянку площею 2,8301 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Жовтневої сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом першої черги, відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, так як являється дочкою померлого.

Від прийняття спадщини позивач не відмовлялась і прийняла її, згідно із ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, в результаті чого 13.08.2015 було заведено спадкову справу № 301 після смерті ОСОБА_2

Іншими спадкоємцями за законом першої черги є діти померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які відмовились від прийняття спадщини та не заперечують, щоб спадкове майно було переоформлено на позивача ОСОБА_1

15 вересня 2015 року нотаріусом Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори, який відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» також виконує функції державного реєстратора, у переоформленні та реєстрації на позивача ОСОБА_1 майна, належного її померлому батьку, було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

Підставою для відмови у переоформленні квартири № 2 у житлового будинку № 30 (з господарськими будівлями і спорудами) по вул. Переяславська, с. Жовтневе Переяслав-Хмельницького району стало те, що спадкодавець ОСОБА_2 не виготовив при житті на своє імя правовстановлюючого документу на житло, а в даний час зробити це не можливо.

Вказана квартира (1974 року побудови) зареєстрована у погосподарській книзі № 10 Жовтневої сільської ради АДРЕСА_1 і власником даного обєкта нерухомості згідно особового рахунку № 0914-1 за 2011-2015 роки є ОСОБА_2, який помер 23.02.2015.

Відповідно до технічної характеристики, схематичного плану земельної ділянки та плану квартири, зазначених у технічному паспорті № 102588 виготовлених 23.04.2014 КП КОР «Лівобережне БТІ» - спадкова квартира № 2 (1974 року побудови), загальною площею 75,30 кв.м., житловою площею 39,80 кв.м., із відповідними господарськими будівлями і спорудами, дійсно розташовані по вул. Переяславська, буд. № 30, с. Жовтневе Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, «право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом».

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. В силу ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть, паспортними даними, довідкою з сільської ради, копією витягу з Спадкового реєстру, копіями свідоцтв про народження, випискою з по господарської книги, копією технічного паспорта, копією державного акта на землю, листом Держземагенства, листом від нотаріуса.

На підставі ст.ст. 328; 1233; 1268-1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 10; 11; 60; 213; 214; 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер -НОМЕР_1) право власності на квартиру № 2 (загальною площею 75,30 кв.м., житловою площею 39,80 кв.м.) з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані по вул. Переяславська, буд. № 30, с. Жовтневе, Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті 23 лютого 2015 року її батька ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку № 74 площею 2,8301 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Жовтневої сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті 23 лютого 2015 року її батька ОСОБА_2, якому ділянка належала відповідно до державного акту на право власності серії КВ № 055807 від 30.01.2004 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: І.О.Опанасюк