Провадження № 2/521/5240/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2015 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси, в складі

головуючого - судді Леонова О.С.,

при секретарі Малиш О.Л.,

за участю:

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третіх осіб: комунального підприємства «ЖКС Хмельницький», комунального підприємства «Міське агентство з приватизації житла» про встановлення факту постійного проживання, -

ВСТАНОВИВ:

11.08.2015 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що за адресою гуртожитку в АДРЕСА_1 вона проживає з 1991 року по теперішній час. Вона проживає та зареєстрована разом з матірю ОСОБА_2.

Квартира має загальну площу 67,4 кв.м, вбиральні площею 2,9 кв.м, коридору площею 3 та 7,1 кв.м

Матір зареєстрована у вищевказаній квартирі з 03.08.2007 року. Вона зареєстрована по теперішній час.

Фактично вона постійно та безперервно проживає в гуртожитку, разом зі своєю матірю з часу свого народження з 1991 року по теперішній час, тобто більше пяти років, з матірю вони робили за власні кошти ремонтні та інші роботи з утримання квартири, щомісячно сплачують квартирну плату та комунальні послуги.

Оскільки вона проживає у гуртожитку більше пяти років, вона вирішила зайнятися підготовкою документів для приватизації займаної житлової площі. Від КП «Міське агентство з приватизації житла» вона отримала розяснення про те, що вона може скористатися правом на приватизацію займаного нею житла.

Вона зареєстрована з 2012 року, а не з дня фактичного поселення до займаного нею житла, вона не може без звернення до суду підтвердити факт постійного проживання більше пяти років за адресою: АДРЕСА_2.

Просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 з 09.11.1991 року по теперішній час.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила суд їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог та суду пояснила, що ОСОБА_1 доводиться їй рідною донькою, яка мешкає разом з нею від народження, тобто з 1991 року за адресою АДРЕСА_3.

Представник третьої особи КП «ЖКС «Хмельницький» в судове засідання не зявився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.

Представник третьої особи КП «Міське агентство з приватизації житла» в судове засідання не зявився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, визнає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_3 народилась 09.11.1991 року в місті Одеса, що підтверджується свідоцтвом про народження V-ЖД № 345200.

10.10.2010 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_4, взявши прізвище після шлюбу «Серкіс», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ЖД №128980 зареєстрованого Авангардською селищною радою Овідіопольського району Одеської області, про що зроблено актовий запис №84.

Згідно довідки №47 від 16.03.2015 року про склад сімї наймача ізольованої квартири (одноквартирного будинку, кімнати (ат), житлового блоку, секції у гуртожитку) та займані ними приміщення у квартирі №4, яка розташована за адресою м. Одеса, вул. Тираспольське шосе, 18 мешкають і мають право на житло на момент введення в дію Законів України «Про приватизацію державного житлового фонду», «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків»: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована у вищевказаній квартирі з 22.02.2012 року.

З долученого до матеріалів справи паспорту громадянина України виданого Малиновським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області у березні 2011 року на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії КМ 706349, встановлено, що заявник зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 з 13.04.2012 року.

Поняття гуртожитків визначено ст. 127 ЖК України, де передбачено, що для проживання робітників, службовців, студентів, учнів, а також інших громадян у період роботи або навчання можуть використовуватись гуртожитки. Під гуртожитки надаються спеціально споруджені або переобладнані для цієї мети жилі будинки.

Законом України «Про внесення змін і доповнень до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення правового регулювання забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» передбачено обовязкову передачу гуртожитків у власність територіальних громад з подальшою їх приватизацією та визначено порядок цієї процедури.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» право на приватизацію кімнат у гуртожитку мають громадяни, які не мають власного житла, більше пяти років на законних підставах зареєстровані за місцем проживання у гуртожитках та фактично проживають у них.

Тобто законом передбачено, що під захист підпадають особи, які дотримали певних умов, зокрема відсутність в особи власного житла; правомірність її проживання в гуртожитку та користування гуртожитком; реєстрація за місцем проживання у гуртожитку більше 5 років на законних підставах; фактичне проживання протягом п'яти років за місцем реєстрації в гуртожитку.

Таким чином, однією із умов є реєстрація за місцем проживання у гуртожитку більше 5 років на законних підставах.

Правомірність поселення позивача ОСОБА_1 до гуртожитку підтверджується її реєстрацію в паспорті громадянина України, де зазначено, що позивач зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3.

Вказана адреса є постійним зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання позивача ОСОБА_1

Крім того, допитані в судовому засідання в якості свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, підтвердили факт постійного проживання ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_2 з 09.11.1991 р. зазначивши, що ОСОБА_1 проживає за вищезазначеною адресою з дня свого народження.

У зв'язку з вищенаведеним суд вважає за доцільне задовольнити вимоги позивача, а саме встановити факт постійного проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 з 09.11.1991 року по теперішній час.

Куруючись ст. 51 Конституції України, ст. 127 ЖК України, ст. 1 Закону України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», ст.ст. 11, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третіх осіб: комунального підприємства «ЖКС Хмельницький», комунального підприємства «Міське агентство з приватизації житла» про встановлення факту постійного проживання задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 з 09.11.1991 року по теперішній час.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення ухвалене й надруковано у нарадчий кімнаті у єдиному екземплярі.

Головуючий суддя Леонов О.С.