Справа № 724/1702/15-ц
Провадження № 2-о/724/91/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2015 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Руснака А.І.

при секретарі: Трофа М.В.

за участю сторін:

заявника: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хотині Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: ОСОБА_2) про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

19 жовтня 2015 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Хотинського районного суду Чернівецької області із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обгрунтування заяви посилається на те, що 22 серпня 2015 року помер його батько ОСОБА_3, який постійно до дня своєї смерті проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилась спадщина на належну йому квартиру № 1, що знаходиться в житловому будинку № 92, по вул. Васильєва, в м. Хотині Чернівецької області. Вказує, що в установлений законом шестимісячний строк після смерті батька він звернувся до приватного нотаріуса Хотинського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини після смерті батька. Також зазначає, що крім нього, спадкоємцем за законом є його рідна сестра ОСОБА_2, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обгрунтування заяви зазначає, що в його свідоцтві про народження, а також в інших документах виданих на підставі цього свідоцтва його прізвище записано ОСОБА_1, а прізвище його покійного батька ОСОБА_2 як і його сестри ОСОБА_2

В звязку з вищевикладеним підтвердити факт наявності родинних відносин (батька та сина) між його батьком ОСОБА_3 і ним він не зміг, тому підтримуючи вищевикладене просить суд встановити факт, що ОСОБА_3, який проживав за адресою: квартира ІНФОРМАЦІЯ_3 і який помер 22 серпня 2015 року є його батьком.

Заявник - ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, але була належним чином повідомлена про день та час розгляду справи.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили той факт, що покійний ОСОБА_3 є батьком заявника ОСОБА_1.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 22 серпня 2015 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-МИ № 152247 від 17 вересня 2015 року (а.с.7).

Також судом встановлено, що день смерті покійного ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить: кв. 1в будинку № 92, що знаходиться по вул. Васильєва в м. Хотині Чернівецької області, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.9).

Як встановлено судом, спадкоємцем за законом, яка має право на спадщину після смерті ОСОБА_3 є також донька покійного ОСОБА_2.

Також судом встановлено, що заявник, як спадкоємець за законом вчасно звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, однак оформити спадщину не може так, як під час звернення в нотаріальну контору було виявлено розбіжності у його прізвищі та прізвищі його покійного батька, в звязку з чим між заявником та померлим ОСОБА_3 не підтверджені родинні відносини.

Крім того, як встановлено судом, встановлення факту родинних відносин має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме необхідне для прийняття спадщини, однак встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо.

Із матеріалів справи, а саме копії свідоцтва про народження та копії паспорта заявника вбачається те, що заявник значиться як ОСОБА_1 (а.с. 4).

Також, із копії свідоцтва про народження заявника вбачається, що в ньому його батько записаний як ОСОБА_6 (а.с.6).

Однак, як підтверджено матеріалами справи, а саме копією паспорта та копією свідоцтва про смерть спадкодавця, останній значиться як ОСОБА_3 (а.с.5,7).

Крім того, як було встановлено в судовому засіданні та підтверджено поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_7 покійний ОСОБА_3 є дійсно батьком заявника ОСОБА_1

Таким чином, виходячи з вищенаведеного, та враховуючи той факт, що в інший спосіб вирішити питання про прийняття спадщини заявник не може, суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10, 57-60, 234, 235, ч. 2 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, який проживав ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Хотині Чернівецької області і який помер 22 серпня 2015 року є батьком заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаючого за адресою: 1-ий пров. Горького, 17 м. Хотин Чернівецької області.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд терміном 10 днів з дня його оголошення, а особами, які не були в судовому засіданні в цей же термін і в цьому ж порядку з дня отримання ними копії рішення суду.

Суддя: А.І. Руснак