Справа № 602/750/15-ц
Провадження № 2/602/275/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" серпня 2015 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Радосюка А. В.

при секретарі Головатюк О. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лановецької міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

До суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до Лановецької міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 матері ОСОБА_2, а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,73 га, яка розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області і належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2003 року, мотивуючи це тим, що вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2, а також тим, що після відкриття спадщини вона зверталася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини для оформлення спадкового майна, однак їй було відмовлено в оформленні спадщини через те, що спадкодавцем за життя не було оформлено державної реєстрації права власності на земельну ділянку. За життя спадкодавець набула право на цю земельну ділянку в порядку спадкування та вчиняла дії на оформлення права власності на успадковану земельну ділянку, але у зв'язку із її смертю правовстановлюючі документи нею одержані не були і в даний час їх виготовити не можливо.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, хоча про день, час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, однак на адресу суду від неї поступила заява, в якій вона просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримує і просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача - Лановецької міської ради Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому Лановецька міська рада просить розгляд справи проводити у відсутності їх представника, позов визнають повністю та не заперечують щодо його задоволення.

Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі вважає, що позов підлягає до задоволення.

При цьому суд виходив із наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 01 червня 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Лановецького районного управління юстиції Тернопільської області та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданого 17 жовтня 1987 року відділом ЗАГС Лановецького райвиконкому Тернопільської області.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Ланівці Тернопільської області, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 26 квітня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Лановецького районного управління юстиції Тернопільської області.

Згідно копії Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого Лановецькою міською радою Тернопільської області 23 січня 2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №358, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,73 га, яка розташована на території Лановецької міської ради, належить ОСОБА_3.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в м.Ланівці Тернопільської області, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 30 вересня 2002 року відділом РАГС Лановецького районного управління юстиції Тернопільської області.

На день смерті ОСОБА_3 вартість земельної частки (паю) по розпайованому сільськогосподарському підприємству колгоспі ім.Матросова становила 34837,43 грн., відповідно до повідомлення відділу Держземагенства у Лановецькому районі Тернопільської області.

Спадкоємцем померлої ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_2, що успадкувала приватизовану земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,73 га, розташовану на території Лановецької міської ради Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, виданого Лановецькою міською радою Тернопільської області 23 січня 2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №358, що підтверджується копією Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2003 року.

Як зазначено в даному Свідоцтві про право на спадщину за законом воно підлягає реєстрації у Лановецькій міській раді Тернопільської області.

За життя ОСОБА_2 вчиняла дії, спрямовані на оформлення права власності на успадковану земельну ділянку, а саме отримала Технічне завдання на розробку технічної документації із землеустрою від 10.10.2006 року №224 та Висновок по технічній документації, щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку від 23 жовтня 2006 року №275, однак до кінця права власності не оформила і не провела державної реєстрації даної земельної ділянки на своє ім'я.

Згідно Довідки про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розподіл земель серед власників і користувачів від 23.10.2006 року №4944, виданої Лановецьким районним відділом земельних ресурсів, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,73 га, яка складається з двох земельних ділянок площею 2,4900 га (кадастровий номер НОМЕР_6) та площею 0,2400 га (кадастровий номер НОМЕР_7), що знаходиться на території Лановецької міської ради Тернопільської області, належить на праві власності ОСОБА_2.

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №206/02-31 від 18.10.2013 року приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу Голодом О. С. відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки нею не подано відомостей та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, а саме не подано відомостей, що підтверджують факт державної реєстрації права власності на земельну ділянку на ім'я спадкодавця, тобто ні Державного акта про право власності на земельну ділянку, ні Витягу про державну реєстрацію прав.

Як вбачається з повідомлення №158/01-16 від 12.08.2015 року, наданого приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу Голодом О. С., після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, спадкова справа не заводилася, спадкоємці із заявами про прийняття чи відмову від прийняття спадщини не зверталися. Даний факт також знайшов своє підтвердження Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12.08.2015 року №41200295.

Згідно довідки №6192, виданої 07.10.2013 року Лановецькою міською радою Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 і з нею на день смерті були зареєстровані: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_7., ІНФОРМАЦІЯ_5.

В силу вимог ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В силу вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 відповідно до ст.1268 ЦК України, оскільки на час смерті постійно проживала разом із спадкодавцем і не відмовилася від прийняття спадщини у встановлений законом строк, що стверджується матеріалами справи.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Ланівці Тернопільської області ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,73 га., що складається з двох земельних ділянок площею 2,4900 га (кадастровий номер НОМЕР_6) та площею 0,2400 га (кадастровий номер НОМЕР_7), що знаходиться на території Лановецької міської ради Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 10 грудня 2003 року Лановецькою державною нотаріальною конторою та зареєстрованого в реєстрі за №2435.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 209, 212-215, 292 ЦПК України, ст.ст.328, 1217, 1218, 1222, 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Ланівці Тернопільської області ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,73 га., що складається з двох земельних ділянок площею 2,4900 га (кадастровий номер НОМЕР_6) та площею 0,2400 га (кадастровий номер НОМЕР_7), що знаходиться на території Лановецької міської ради Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 10 грудня 2003 року Лановецькою державною нотаріальною конторою та зареєстрованого в реєстрі за №2435.

Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. В. Радосюк