РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.09.2015

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою

ОСОБА_2

заінтересованої особи: відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького МРУЮ

про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

У серпні місяці 2015 року заявник звернулася із заявою в суд, яку обґрунтовує тим, що 06 лютого 2015 року померла її матір, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Її матір, ОСОБА_4 у 1957 році уклала шлюб із ОСОБА_5, укладеного Старопісочнянською сільською радою Городоцького району, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт в її користь, посвідченого 24 липня 1997 року секретарем виконавчого комітету Старопісочнянської сільської ради Городоцького району.

Після її смерті відкрилась спадщина, і виникла необхідність в оформленні спадкових прав за законом. У зв»язку із цим вона звернулася до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва право на спадщину за законом на майно, що належало її матері ОСОБА_3 Однак у зв»язку із помилкою імені матері у належному їй свідоцтві про народження ім»я матері зазначено невірно, замість правильного «Марія» зазначено «Марфа», та у зв»язку із цим отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Такі обставини унеможливлюють їй оформити спадкові права у нотаріальній конторі в порядку спадкування за законом після смерті матері. Факт родинних стосунків її та матері підтверджується витягом із погосподарської книги та показами свідків. Просить задоволити заяву, встановити факт родинних стосунків між нею та матір»ю.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримав та просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, повідомлений про час і місце судового розгляду у передбаченому законом порядку.

Заслухавши доводи представника заявника, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що 06 лютого 2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_6 заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, внаслідок помилки у актовому запису про народження заявника, замість правильного імені матері «Марія» в ньому зазначено «Марфа», що унеможливлює оформити спадкові права.

Відповідно до витягу із погосподарської книги з №1953-1976 роки по Старопісочнянській сільській раді у складі голови двору ОСОБА_7 значилась донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також в цьому дворі значиться донька ОСОБА_2, ОСОБА_3 вже як голова двору та її донька ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Запис у такій книзі підтверджує родинні стосунки між заявником ОСОБА_8 та її матір»ю ОСОБА_3.

Означені письмові докази повністю узгоджуються із допитаними судом свідками ОСОБА_9 та ОСОБА_10, котрі підтвердили факт родинних стосунків заявника та ОСОБА_3 ОСОБА_11 як матері та доньки.

Тому факт родинних стосунків заявника із ОСОБА_3, яка померла 06 лютого 2015 року як матері та доньки знайшов своє підтвердження та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,60,212,215, ч.1 пункту 1 статті 256,258,259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Встановити факт, що ОСОБА_2 є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла 06 лютого 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя :