Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2015 року м. Добропілля

Добропільський міськрайсуд Донецької області у складі:

головуючого судді Тітової Т.А.

при секретарі Сафроновій К.М.

за участю

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі та Добропільському районі Донецької області про встановлення факту трудових відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду 30 червня 2015 року з позовною заявою про встановлення факту роботи на ТОВ «Тандем» з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року на посаді електрослюсаря по обслуговуванню обладнання. Позов мотивує тим, що в трудовій книжці в записі № 14 від 15.04.1996 року про звільнення було допущено виправлення, а саме: наказ № 82 від «16.04.1995» виправлено на «16.04.1996», яке було посвідчене підписом керівника підприємства та скріплене печаткою. У зв»язку з тим, що ТОВ «Тандем» на теперішній час не існує, він позбавлений можливості підтвердити стаж роботи на даному підприємстві, існує перешкода для призначення йому пенсії.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги, просить позов задовольнити. Пояснив, що оскільки ТОВ «Тандем» ліквідоване, а до архіву не передані документи підприємства по особовому складу, він не має можливості надати копію наказу про звільнення.

Представник відповідача ОСОБА_2, діюча на підставі довіреності, просила справу розглянути на розсуд суду.

Вислухавши пояснення сторін, допитав свідка, дослідив матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до трудової книжки серії ИТ-І № 1241219 на ім»я ОСОБА_1, встановлено, що позивач згідно записам №,№ 13-14 з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року працював у товаристві з обмеженою відповідальністю «Тандем» м. Добропілля електрослюсарем з обслуговування обладнання. В записі № 14 про звільнення, в графі підстави, в даті наказу «16.04.1996» є виправлення другої цифри року.

Згідно архівної довідки № 10/348 від 27.08.2015 року, виданої виконавчим комітетом Добропільської міської ради, документи з особового складу ТОВ «Тандем» до архівного відділу Добропільської міської ради не передавались.

Свідок ОСОБА_3 пояснив, що був співзасновником та директором товариства з обмеженою відповідальністю «Тандем» протягом всього часу його існування. Підтвердив, що ОСОБА_1, дійсно працював на підприємстві з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року на посаді електрослюсаря по обслуговуванню обладнання, що відображено в трудовій книжці. При заповнені його трудової книжки, в графі № 14 в даті наказу про звільнення працівника допущено виправлення. Записи про роботу позивача посвідчені його підписом та скріплені печаткою підприємства. З 1999 року ТОВ «Тандем» не існує, ліквідовано без правонаступництва та знято з реєстрації.

Таким чином в судовому засіданні знайшло своє підтвердження, що ОСОБА_1 працював в товаристві з обмеженою відповідальністю «Тандем» м.Добропілля з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року на посаді електрослюсаря по обслуговуванню обладнання.

Встановлення факту роботи позивача у зазначеному періоді, дозволить йому використати своє право на оформлення пенсії за віком, оскільки рішенням № 3019 від 16.06.2015 року УПФУ в м. Добропіллі та Добропільському районі відмовило ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком, у зв»язку з не підтвердженням періоду роботу в ТОВ «Тандем» з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 60, 209 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Добропіллі та Добропільському районі Донецької області про встановлення факту трудових відносин, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 працював в товаристві з обмеженою відповідальністю «Тандем» м.Добропілля в період з 25.01.1995 року по 15.04.1996 року на посаді електрослюсаря по обслуговуванню обладнання.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Донецької області через даний суд протягом 10 днів.

Суддя Добропільського

міськрайонного суду ОСОБА_4

30.09.2015