Справа № 621/952/15-ц
Провадження № 2/621/622/15
РІШЕННЯ

іменем України

25.06.2015 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Бережної Н.М.,

за участю секретаря - Кошевої А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

24 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернулися до суду із позовом до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на землю в порядку спадкування.

07 травня 2015 року ОСОБА_1 звернулася з уточненою позовною заявою з визначеною ціною позову у розмірі 41 618,02 грн., в якій просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку площею 0,1276 га, розташовану на території Комсомольської селищної ради, АДРЕСА_1, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та яка перейшла у спадок ОСОБА_2 на підставі Свідоцтво про право на спадщину за законом, яке видано 22 жовтня 2008 року державним нотаріусом Зміївської нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3, яка володіла землею на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який видано 27 квітня 1999 року на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення Виконкому Комсомольської Селищної ради № 68 від 20 квітня 1999 року.

В обґрунтування своїх вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її чоловік ОСОБА_2.

Після смерті чоловіка залишилася спадщина, яка на момент смерті складалася з земельної ділянки, розміром 0,1276 га, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель. Земельна ділянка розташована на території Комсомольської селищної ради, АДРЕСА_1.

Заповіту на випадок своєї смерті чоловік не складав.

Після смерті чоловіка позивач звернулася у передбачений законом шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини до Зміївської державної нотаріальної контори. Їх дочка ОСОБА_4 подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті батька. Будь-яких інших спадкоємців у чоловіка немає. Ніхто із заявами про прийняття спадщини та видачі Свідоцтва про право на спадщину до нотаріальної контори не звертався.

Свідоцтво на право на спадщину не видавалося.

ОСОБА_2, на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2. За вказаною адресою на момент смерті спадкодавця та по теперішній час в будинку також проживали ОСОБА_1, дочка ОСОБА_4, онука ОСОБА_5.

Відповідно до положень статей 1217, 1223, 1261 ЦК України, позивач є спадкоємцем, майна яке належало померлому на день його смерті.

10.04.2015 року ОСОБА_1 звернулася до Зміївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та про видачу мені свідоцтва на право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка ОСОБА_2, але, їй було відмовлено у вчиненні вказаних нотаріальних дій, в зв'язку з тим, що відсутній державний акт на право власності на землю.

Оскільки, враховуючи той факт, що відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку на ім'я померлого чоловіка, який його за час життя не встиг отримати, то, зараз позивач не може в передбаченому законом порядку оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі,просила задовольнити її позов.

Позивач у судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просила справу розглядати у її відсутності, підтвердила обставини, викладені в позовній заяві, на їх задоволенні наполягала.

Представник територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області у судове засідання не з'явився, Комсомольський селищний голова надав листа про розгляд справи без участі їх представника.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є чоловіком позивача, що підтверджується Свідоцтвом про укладання шлюбу, серії НОМЕР_2, яке видано Комсомольською селищною радою Зміївського району Харківської області 07.07.1973 року, зі змісту якого вбачається, що 07.07.1973 року між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, укладено шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу зроблено запис № 63. Після укладання шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер, про що свідчить Свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_3, яке видано Виконавчим комітетом Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області 15 вересня 2014 року (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, яка на момент смерті складалася із земельної ділянки розміром 0,1276 га, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель. Земельна ділянка розташована на території Комсомольської селищної ради, АДРЕСА_1. Про, що свідчить Свідоцтво про право на спадщину за законом, яке видано 22.10.2008 року державним нотаріусом Зміївської державної нотаріальної контори. Свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 2-1748 (а.с. 11).

Із свідоцтва вбачається, що ОСОБА_2 є спадкоємцем майна після померлої матері ОСОБА_3. Спадкове майно, на яке видано вказане Свідоцтво, складається із земельної ділянки площею 0,1276 га, розташованої на території Комсомольської селищної ради, АДРЕСА_1, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель. Земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який видано 27 квітня 1999 року на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення Виконкому Комсомольської селищної ради № 68 від 20 квітня 1999 року. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 3339. Оцінка спадкового майна складає 2547,90 гривень.

Також в Свідоцтві про право на спадщину за законом вказано, що майно зазначене в Свідоцтві підлягає реєстрації в Виконкомі Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області. Однак, як встановлено судом, ОСОБА_2 за час життя цього не встиг зробити (а.с. 10-11).

Після смерті чоловіка позивач звернулася у передбачений законом шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини до Зміївської державної нотаріальної контори. Дочка померлого - ОСОБА_4 подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті батька. Будь-яких інших спадкоємців у померлого немає. Ніхто із заявами про прийняття спадщини та видачі Свідоцтва про право на спадщину до нотаріальної контори не звертався. Свідоцтво на право на спадщину не видавалося (а.с. 12).

ОСОБА_2, на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2. За вказаною адресою на момент смерті спадкодавця та по теперішній час в будинку також проживали ОСОБА_1, дочка ОСОБА_4, онука ОСОБА_5. Про, що свідчить довідка, яка видана Об'єднанням співвласників багатоквартирних будинків «Будинок 103» (а.с. 13).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частинами 1, 2 статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Тобто, відповідно до положень статті 1217, 1223, 1261 ЦК України, позивач є спадкоємцем, майна яке належало померлому на день його смерті.

10.04.2015 року позивач звернулася до Зміївської державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй Свідоцтва на право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка ОСОБА_2.

Але, їй було відмовлено у вчиненні вказаних нотаріальних дій в зв'язку з тим, що відсутній Державний акт на право власності на землю. Про, що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 10.04.2015 року № 508/02-31 (а.с. 12).

Отже, враховуючи, що померлий ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 0,1276 га, розташованої в АДРЕСА_1, яку він отримав в порядку спадкування після смерті матері, однак не встиг за життя отримати Державний акт на цю землю, ОСОБА_1, як дружина, є спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає, а також той факт, що іншим шляхом позивач оформити своє право на спадщину можливості не має, так як відсутній Державний акт на право власності на землю, яка входить до складу спадщини, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та можливість їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 197, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку площею 0,1276 га, розташовану на території Комсомольської селищної ради, АДРЕСА_1, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та яка перейшла у спадок ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, яке видано 22 жовтня 2008 року державним нотаріусом Зміївської нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3, яка володіла земельною ділянкою на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який видано 27 квітня 1999 року на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Комсомольської селищної ради № 68 від 20 квітня 1999 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: