Єдиний унікальний номер 2-492/12
Номер провадження 6/725/30/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.07.2015 року Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Піхало Н. В.

при секретарі Томко І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за заявою державного виконавця Першотравневого ВДВС Чернівецького міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого листа, -

В С Т А Н О В И В :

У травні 2015 року державний виконавець Першотравневого ВДВС Чернівецького міського управління юстиції звернувся до суду із заявою про видачу дублікату виконавчого листа, в обґрунтування якої вказував на те, на виконанні в ОСОБА_1 відділу державної виконавчої служби перебуває виданий 26 квітня 2012 року Першотравневим районним судом м. Чернівці виконавчий лист про зобовязання ОСОБА_2 звільнити самовільну зайняту земельну ділянку розміром 0,0062 га по вул. Шевченка, 63 у м. Чернівці та приведення її в попередній стан шляхом демонтування збірно-розбірного металевого гаражу та навісу.

2 жовтня 2012 року на підставі п. 11 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» винесено постанову про закінчення виконавчого провадження.

Однак, 22 січня 2015 року постановою начальника ОСОБА_1 відділу ДВС Чернівецького МУЮ постанову про закінчення виконавчого провадження скасовано та зобовязано державного виконавця відносити дане виконавче провадження, у звязку із чим на адресу прокуратури м. Чернівці було надіслано лист про направлення на адресу виконавчої служби виконавчого листа № 2-429/2012 для долучення його до матеріалів виконавчого провадження та вжиття заходів щодо повного і фактичного виконання рішення суду.

Посилаючись на вказане, а також на те, що на адресу прокуратури виконавчий лист не надходив й відповідно є втраченим, просив видати дублікат виконавчого листа по справі № 2-429/2012 за рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 14 березня 2012 року про зобовязання ОСОБА_2 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку розміром 0,0062 га по вул.. Шевченка, 63 у м. Чернівці та привести земельну ділянку в попередній стан шляхом демонтажу збірно-розбірного металевого гаража та навісу та стягнуто з ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 107 грн. 30 коп.

В судовому засіданні представник ОСОБА_1 відділу ДВС Чернівецького МУЮ заяву підтримав та просив у звязку із втратою виконавчого листа видати його дублікат.

Прокурор та представник ЧМР не заперечували проти задоволення даної заяви.

ОСОБА_2 будучи повідомлений про час та місце розгляду справи у визначеному законом порядку у судове засідання не зявився.

Разом з тим, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності ОСОБА_2, який був повідомлений про час та місце розгляду справи у визначеному законом порядку згідно вимог ст. 370 ЦПК України.

Заслухавши присутніх у судовому засіданні учасників, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так, відповідно до чч. 1,2 ст. 370 ЦПК України замість втраченого оригіналу виконавчого листа або судового наказу суд, який видав виконавчий лист або судовий наказ, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Заява про видачу дубліката розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

Відповідно до ч. 4 ст. 51 Закону України «Про виконавче провадження» у разі відновлення виконавчого провадження стягувач, суд або орган (посадова особа), якому повернуто виконавчий документ, зобов'язаний у тримісячний строк з дня надходження відповідної постанови пред'явити його до виконання.

Як убачається з матеріалів справи, рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 14 березня 2012 року у справі за позовом прокурора м. Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради до ОСОБА_2 про звільнення та повернення самовільно зайнятої земельної ділянки, позов задоволено й відповідно зобовязано ОСОБА_2 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку розміром 0,0062 га по вул. Шевченка, 63 у м. Чернівці та привести земельну ділянку в попередній стан шляхом демонтажу збірно-розбірного металевого гаража та навісу, а також стягнуто з ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 107 грн. 30 коп. (а.с.26-28).

При цьому, як встановлено судом дане судове рішення набрало законної сили й відповідно судом на його виконання видано 26 квітня 2012 року виконавчий лист, який предявлено до виконання (а.с. 33).

Так, відповідно до частини п'ятої статті 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

У пункті 9 частини третьої статті 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов'язковість рішень суду.

При цьому, згідно ст. 14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню по всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Отже, виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року.

Також судом встановлено, що виданий судом виконавчий лист було предявлено для примусового виконання, однак постановою державного виконавця від 2 жовтня 2012 року виконавче провадження з примусового виконання рішення суду на підставі п. 11 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» закінчено та дана постанова направлена на адресу суду разом із копією виконавчого листа ( а.с. 32-34).

Разом з тим, в подальшому, а саме 22 січня 2015 року постановою начальника ОСОБА_1 відділу Чернівецького міського Управління юстиції постанову про закінчення виконавчого провадження від 2 жовтня 2012 року скасовано та зобовязано державного виконавця відновити дане виконавче провадження, що підтверджується листом ОСОБА_1 відділу ДВС Чернівецького МУЮ від 29 січня 2015 року та копією постанови ( а.с. 47, 75).

Крім того, як встановлено судом, на підставі заяви прокурора м. Чернівці від 23 квітня 2014 року про видачу виконавчого листа по вищевказаній цивільній справі, виконавчий лист № 2-492/2012 був виданий наручно 30 травня 2013 року представнику органу прокуратури, про що свідчить її підпис на заяві ( а.с. 46, 48, 51, 52) й відповідно судом було відмовлено державному виконавцю у видачі виконавчого листа та розяснено право на звернення до органів прокуратури щодо отримання інформації щодо надання виконавчій службі вищевказаного виконавчого листа.

Разом з тим, на звернення державного виконавця на адресу прокуратури м. Чернівці щодо направлення на їх адресу виконавчого листа № 2-492/2012, виданого 26 квітня 2012 року Першотравневим районним судом м. Чернівці для долучення його до матеріалів виконавчого провадження та вжиття відповідних заходів щодо виконання рішення суду, прокуратурою 20 лютого 2015 року надано відповідь про те, що виконавчий лист № 2-492/2012, виданий 26 квітня 2012 року Першотравневим районним судом м. Чернівці, прокуратурою до виконання не предявлявся (а.с. 53-54).

Таким чином, встановлено, що виконавчий лист у 2012 році до суду не надходив, в матеріалах цивільної справи відсутній й відповідно суд приходить до висновку, що оригінал виконавчого листа втрачений.

За таких обстави, а також ураховуючи те, що на сьогодні наявна постанова державного виконавця про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження та його відновлення, яка є чинною, і на даний час триває та в установленому законом порядку не завершено виконавче провадження й відповідно рішення суду до цього часу не виконано, а також те, що оригінал виконавчого листа втрачено, що робить неможливим виконання рішення суду, суд вважає за необхідне заяву задовольнити і видати дублікат виконавчого листа в справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 209-210, 370 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Подання державного виконавця Першотравневого ВДВС Чернівецького міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого № 2-492/2012, виданого 26 квітня 2012 року Першотравневим районним судом м. Чернівці задовольнити.

ОСОБА_1 відділу ДВС Чернівецького міського управління юстиції дублікат виконавчого листа у справі № 2-492/2012 за позовом прокурора м. Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради до ОСОБА_2 про звільнення та повернення самовільно зайнятої земельної ділянки.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівців протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Н. В. Піхало