РІШЕННЯ

Іменем України

24.09.2015 року Франківський районний суд м. Львова в складі:

Головуючого-судді Дзеньдзюри С.М.

при секретарі Свізінський В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, третя особа - ОСОБА_3 державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 16.12.2012р. померла мати ОСОБА_1 ОСОБА_4, якій на праві власності належала квартира АДРЕСА_1 на підставі договору міни посвідченого Пятою ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою від 15.07.1996 року. ОСОБА_2 на праві власності належить квартира АДРЕСА_2 на підставі договору купівлі продажу від 19.11.1998 року. Квартира №2 по вул. Героїв УПА у м. Львові була розширена за рахунок площі квартири №4 і використовується як нежитлові приміщення кафе-бару на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради №6 від 03.01.1997р. та розпорядження Франківської районної адміністрації ЛМР №452 від 11.05.1999р. ОСОБА_1 не може оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_4, оскільки остання не зареєструвала право власності на нежитлові приміщення кафе-бару по вул. Героїв УПА, 4 після здійсненої реконструкції. Окрім цього, відсутність іншого співвласника нежитлових приміщень кафе-бару по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові унеможливлює реєстрацію права власності ОСОБА_2

У судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали, просили позов задоволити.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила позов задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні позов заперечила, просила відмовити в його задоволенні.

Представник третьої особи Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, не повідомив про причини неявки, хоча належно повідомлений про час та місце слухання справи, наслідки неявки. Тому суд вважає за можливе справу слухати у його відсутності.

Заслухавши пояснення позивачів, представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Як вбачається з реєстраційного посвідчення, виданого ОСОБА_3 міжміським бюро технічної інвентаризації 31.07.1996р. ОСОБА_4 на праві власності належала квартира АДРЕСА_1 на підставі договору міни посвідченого Пятою ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою від 15.07.1996 року.

ОСОБА_2 на праві власності належить квартира АДРЕСА_2 на підставі договору купівлі продажу від 19.11.1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, що стверджено реєстраційним посвідченням, виданим ОСОБА_3 обласним бюро технічної інвентаризації від 01.12.1998р.

Рішенням виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради народних депутатів від 03.01.1997р. №6 та від 19.02.1999р. №2 ОСОБА_4 та ОСОБА_2 дозволено використання належних їм на праві власності квартир №2 і №4 по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові як нежитлових.

Розпорядженням Франківської районної адміністрації ЛМР №452 від 11.05.1999 року затверджено висновок міжвідомчої комісії про технічну можливість розширення бару «Юнго» по вул. Героїв УПА, 4 за рахунок квартири №4 та погоджено проектні пропозиції на розширення бару «Юнго» за рахунок квартири АДРЕСА_3.

На підставі вищевказаних рішень та розпорядження Франківської районної адміністрації ЛМР ОСОБА_4 та ОСОБА_2 було здійснено реконструкції з обєднанням приміщень квартир №2 і №4 по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові.

Актом про готовність обєкта до експлуатації №1 від 08.04.2011р., закінчений будівництвом обєкт кафе-бар по вул. Героїв УПА, 4 введено в експлуатацію.

ОСОБА_4 померла 16 грудня 2012 року, що стверджено свідоцтвом про смерть від 17 грудня 2012 року серія 1-СГ № 303626 про що зроблено відповідний актовий запис 17.12.2012 р. за № 2006.

Частиною 1 ст. 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Як вбачається з матеріалів справи, мати позивача ОСОБА_4 не зареєструвала право власності на нежитлові приміщення кафе-бару по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові після здійсненої реконструкції. Відтак, позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити право власності на ? частку нежитлових приміщень по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові в порядку спадкування після смерті матері. Окрім цього, позивач ОСОБА_2 не може оформити право власності на ? частку вищевказаних приміщень.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла до інших осіб-спадкоємців. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття, право на спадкування за законом, як зазначено у ст.1223 ЦК України, одержують спадкоємці з першої по пяту чергу.

Ст.1258 ЦК України, передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

За змістом ст.1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, право на спадкування по закону виникло у ОСОБА_6 як спадкоємиці 1 черги.

Згідност.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

З врахуванням вищенаведеного, суд приходить до висновку, що за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право власності на ? частку нежитлових приміщень по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові, як спадкоємицею по закону після смерті спадкодавця ОСОБА_4 та визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку нежитлових приміщень по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові.

Керуючись ст.ст.10,11,60,169,174,208,209,212-215,218ЦПК України,суд,-

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на ? частку нежитлових приміщень по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові, загальною площею 81,2 кв.м. в порядку спадкування після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 12.12.2012 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку нежитлових приміщень по вул. Героїв УПА, 4 у м. Львові, загальною площею 81,2 кв.м.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дзеньдзюра С.М.