Справа № 347/377/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.06.2015 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Бельмеги М.В.

секретаря Лаюк Г.Д.

з участю:

представник позивача ОСОБА_1,

позивачки ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 розірванням договору довічного утримання, суд,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_3 про розірванням договору довічного утримання.

В судовому засіданні ОСОБА_2 заявлений позов підтримала суду пояснила, що 03 червня 2010 року між нею та ОСОБА_3 укладено договір довічного утримання, за умовами якого ОСОБА_2 передала у власність відповідачу належне їй житло з господарськими будівлями та земельну ділянку, які знаходиться за адресою с. Старі Кути вул.Савчукова, 2 Косівського району Івано-Франківської області, а той у свою чергу бере на себе зобовязання надавати їй довічне матеріальне забезпечення. Відповідач не виконував свої зобов'язання за договором належним чином, не надавав позивачу грошову допомогу, не забезпечував її харчуванням, доглядом, медикаментами, необхідною допомогою, тощо.За таких обставин, позивач просить суд розірвати договір довічного утримання, укладений 03 червня 2010 року між нею та відповідачем, скасувати державну реєстрацію цього договору вирішити питання про розподіл судових витрат.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав та просив його задовольнити, оскільки відповідач не виконує взяті на себе зобовязання за договором довічного утримання.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні, суду пояснив, що перебував на роботі за межами України і не мав можливості виконувати взяті на себе зобовязання за договором довічного утримання, однак свої зобовязання за вказаним договором він передав на виконання своїй дружині ОСОБА_4Й, яка зобовязувалась виконувати умови договору та допомагати його теті ОСОБА_2 Суду пояснив, що судитися з своєю тетою ОСОБА_2 не буде покладається на рішення суду.

Заслухавши пояснення, позивачки, представника позивача, відповідача, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення з наступних підстав.

03 червня 2010 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено договір довічного утримання, за умовами якого відчужувач передає у власність, а набувач отримує будинковолодіння за адресою с. Старі Кути вул. Савчукова буд 2, Косівського району Івано-Франківської області, з іншого боку відповідач зобов'язався забезпечувати позивача утриманням довічно на умовах договору.

Згідно договору довічного утримання ОСОБА_3 зобов'язується довічно утримувати ОСОБА_2 у вигляді: забезпечення житлом шляхом збереження права безоплатного по життєвого проживання у відчужуваному будинку, забезпечення щоденним триразовим харчуванням, забезпечення придатним для носіння одягом та взуттям, здійснення дог8ляду та надання необхідної допомоги, надання побутових послуг, забезпечення потреб у відпочинку, забезпечення належними лікувальними засобами і інше.

Договір довічного утримання укладений у письмовій формі, посвідчений приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу ОСОБА_5, реєстровий № 1229.

Відповідно до ст. 744 ЦК України за договором довічного утримання (догляду) одна сторона (відчужувач) передає другій стороні (набувачеві) у власність житловий будинок, квартиру або їх частину, інше нерухоме майно або рухоме майно, яке має значну цінність, взамін чого набувач зобов'язується забезпечувати відчужувача утриманням та (або) доглядом довічно.

За приписами ст. 745 ЦК України договір довічного утримання (догляду) укладається у письмовій формі та підлягає нотаріальному посвідченню.

У відповідності до ст. 755 ЦК України договір довічного утримання (догляду) може бути розірваний за рішенням суду: 1) на вимогу відчужувача або третьої особи, на користь якої він був укладений, у разі невиконання або неналежного виконання набувачем своїх обов'язків, незалежно від його вини; 2) на вимогу набувача.

Згідно ст. 756 ЦК України у разі розірвання договору довічного утримання (догляду) у зв'язку з невиконанням або неналежним виконанням набувачем обов'язків за договором, відчужувач набуває право власності на майно, яке було ним передане, і має право вимагати його повернення.

Відповідно до ч. 2 ст. 653 ЦК України у разі розірвання договору зобов'язання сторін припиняються.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердила той факт, що відповідач ОСОБА_3 ніякої допомоги позивачці не надає. Вона по-господарству все робить сама. ОСОБА_4 1-2 рази на тиждень приїздить. Інколи садить город.

У судовому засіданні встановлено, що відповідач не виконував належним чином свої зобов'язання за договором довічного утримання. Після укладення договору усі витрати на оплату комунальних послуг на утримання квартири здійснювались за рахунок ОСОБА_2 Крім того, відповідач не забезпечував постійно позивача харчуванням, одягом, медикаментами.

Такі обставини підтверджуються матеріалами справи в частині сплати позивачем житлово-комунальних послуг за рахунок власних коштів після укладення договору, а також обставинами встановленими судом під час розгляду справи в частині невиконання відповідачем обов'язку, передбаченого п. 7 договору довічного утримання.

Суд не бере до уваги свідчення свідків: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, оскільки вони проживають у місті Косів і про те чи дійсно сімя ОСОБА_4 не допомагала ОСОБА_2 знають тільки з слів заявниці.

За таких обставин, суд доходить висновку про задоволення позову та вирішує розірвати договір довічного утримання, укладений 03 червня 2010 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу ОСОБА_5, реєстровий № 1229.

Питання судових витрат суд вирішує у відповідності до ст. 88 ЦПК України.

На підставі викладеного ст.ст. 15, 16, 755, 756 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11,60,209,213-215,218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Розірвати договір довічного утримання, укладений 03 червня 2010 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Юрієвичем, посвідчений приватним нотаріусом Косівського районного нотаріального округу ОСОБА_5, реєстровий № 1229.

Скасувати державну реєстрацію права власності на будинковолодіння за адресою с. Старі Кути вул. Савчукова буд 2, Косівського району Івано-Франківської області, за ОСОБА_3 Юрієвичем , який зареєстрував право власності на вказане майно на підставі договору довічного утримання.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 жительки с. Старі Кути вул.Савчукова, 2 Косівського району Івано-Франківської області , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с. Старі Кути вул. Савчукова буд 2, Косівського району Івано-Франківської області , з відповідною державною реєстрацією у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2 жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 жительки с. Старі Кути вул.Савчукова, 2 Косівського району Івано-Франківської області 363 грн (триста шістдесят три гривні) судового збору та 600 грн (шістсот гривень) витрат на правову допомогу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя М.В. Бельмега