Пр.№ 2/155/528/15
Справа № 155/1066/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі: головуючого - судді Шмідта С.А.

при секретарі Грищук Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Горохівської міської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з вищевказаним позовом до Горохівської міської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, зазначаючи у позовній заяві про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_5, після смерті яких залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1. Крім позивачів, спадкоємцем першої черги за законом майна померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є їх син ОСОБА_2, який не має наміру приймати спадщину. Оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, позивачі просять визнати за ними право власності по 1/2 частині вищевказаного житлового будинку з побутовими та господарськими будівлями і спорудами в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5

У судове засідання представник відповідача - Горохівської міської ради Горохівського району Волинської області не з'явився, хоча належним чином та вчасно був повідомлений про день, час та місце розгляду справи.

У судове засідання відповідач ОСОБА_2 не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені позивачами позовні вимоги визнає повністю.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися, однак скерували до суду письмові клопотання про розгляд справи без їх участі, заявлені позовні вимоги підтримують повністю.

Дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення повністю.

Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, виданим 23 січня 1972 року Горохівським райбюро ЗАГС Волинської області (а.с.12), стверджується, що 23 січня 1972 року ОСОБА_5. уклала шлюб із ОСОБА_4, після чого вона змінила прізвище на "ОСОБА_5".

Із рішення виконавчого комітету Горохівської міської ради народних депутатів Волинської області № 41 від 24 березня 1978 року (а.с.15) та договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку від 30 травня 1978 року (а.с.16-17) вбачається, що ОСОБА_4 для будівництва житлового будинку було надано земельну ділянку площею 600 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до ст.22 Кодексу про шлюб та сім'ю України та ст.60 Сімейного кодексу України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 01 жовтня 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Горохівського районного управління юстиції Волинської області (а.с.10), ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Олевськ Олевського району Житомирської області і після його смерті відкрилася спадщина.

Згідно довідки № 254 від 25 грудня 2013 року, виданої Горохівською міською радою Горохівського району Волинської області (а.с.13), ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав до ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_1 разом із своєю дружиною ОСОБА_5

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 01 грудня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Горохівського районного управління юстиції Волинської області (а.с.11), ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Горохів Горохівського району Волинської області і після її смерті відкрилася спадщина.

Згідно довідки № 82 від 15 квітня 2015 року, виданої Горохівською міською радою Горохівського району Волинської області (а.с.14), ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала до ІНФОРМАЦІЯ_2 у АДРЕСА_1 разом із своїми дітьми - сином ОСОБА_1, сином ОСОБА_2, сином ОСОБА_2

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого 15 січня 1973 року Горохівським райбюро ЗАГС Волинської області (а.с.8), свідоцтва про народження серії НОМЕР_5, виданого 03 липня 1978 року Горохівським райвідділом ЗАГС Волинської області (а.с.9), ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, її батьком є ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_5.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № НОМЕР_6 від 09 вересня 2015 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.49), заповіт від імені померлого ОСОБА_4 не посвідчувався.

Матеріалами спадкової справи № 478/2010, заведеної 20 жовтня 2010 року Горохівською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_4 (а.с.50-52), стверджується, що крім ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_2, із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до нотаріальної контори ніхто не звертався.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № НОМЕР_7 від 09 вересня 2015 року, виданої Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.56), заповіт від імені померлої ОСОБА_5 не посвідчувався.

Матеріалами спадкової справи № 127/2015, заведеної 17 квітня 2015 року Горохівською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_5 (а.с.57-66), стверджується, що крім ОСОБА_1 та ОСОБА_2, із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до нотаріальної контори ніхто не звертався. Крім того, спадкоємець майна померлої ОСОБА_5 за законом ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовився.

Як вбачається із письмового роз'яснення від 08 червня 2015 року, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.21), ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Як вбачається із технічної документації на садибний житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.18-20), вищевказаний житловий будинок складається із: цокольний поверх - тамбура площею 4,6 кв.м., коридора площею 5,4 кв.м., кухні площею 10,7 кв.м., санвузла площею 3,8 кв.м., кладової площею 7,5 кв.м., котельні площею 5,5 кв.м., кладової площею 12,1 кв.м., коридора площею 5,4 кв.м., кладової площею 3,3 кв.м., кімнати площею 12,7 кв.м.; І поверх - тамбура площею 5,5 кв.м., передпокоїв площею 14,6 кв.м., кухні площею 13,1 кв.м., кімнати площею 25,2 кв.м., кімнати площею 24,5 кв.м., кімнати площею 12,2 кв.м. На території цієї садиби знаходяться, крім будинку, ще й прибудова, прибудова, ганок, літня кухня-хлів, гараж, погріб під частиною будівлі.

Отже, судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як спадкоємці за законом після померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5, має право на спадкування їх майна, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів не можуть оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому суд визнає за позивачами право власності по 1/2 частині житлового будинку (А-1) загальною площею 166,0 кв.м., де житлова площа складає 74,6 кв.м., допоміжна - 91,4 кв.м., прибудови (а), прибудови (а1), ганку (а2), літньої кухні-хліва (Б-1), гаража (б), погреба під частиною будівлі (б1)після померлих ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ч.1 ст.524, ст.ст.527, 529, 548, 549 ЦК УРСР, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині будинковолодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житлового будинку (А-1) загальною площею 166,0 кв.м., де житлова площа складає 74,6 кв.м., допоміжна - 91,4 кв.м., прибудови (а), прибудови (а1), ганку (а2), літньої кухні-хліва (Б-1), гаража (б), погреба під частиною будівлі (б1)після померлих ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий /підпис/

Згідно з оригіналом.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області С.А. Шмідт