Справа № 539/3232/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2015 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Жаги Е. Г.

при секретарі судового засідання - Гусак А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її рідна сестра - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,72 га, що знаходиться на території Хорошківської сільської ради Лубенського району Полтавської області та належала померлій на підставі державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_1 від 14.07.2003 року.

Дітей у покійної сестри не було, тому вона є єдиним спадкоємцем на майно померлої сестри.

Коли вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, то з»ясувалось, що відсутнє свідоцтво про народження померлої сестри. Нотаріус зробила запит до органів РАЦС про надання витягу з актового запису про народження і 15.07.2015 року була отримана довідка з Державного архіву Полтавської області про реєстрацію народження сестри, але прізвище сестри в ній дуло вказане «ОСОБА_2», тоді як всі документи, які мала сестра, а саме, паспорт, державний акт на право власності на землю а потім і свідоцтво про смерть були видані на прізвище «ОСОБА_2».

У неї, заявника, у свідоцтві про народження зазначено прізвище «ОСОБА_2». Через такі розбіжності прізвища у свідоцтвах про народження її та померлої сестри нотаріус не змогла видати їй свідоцтво про право на спадщину.

Прохала суд встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме, що померла була її рідною сестрою.

Представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, прохаючи встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2.

Представник територіальної громади в особі Хорошківської сільської ради в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечував, факт родинних відносин заявника та померлої ОСОБА_2 підтвердив.

Приватний нотаріус Юрченко М.А. в судове засідання не з'явилась, звернулась до суду з заявою в якій прохала справу розглядати без її участі, покладаючись на думку суду.

Дослідивши обставини справи, докази, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

Згідно ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до постанови №7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 18 грудня 2014 року Виконавчим комітетом Хорошківської сільської ради Лубенського району (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,72 га, що знаходиться на території Хорошківської сільської ради Лубенського району Полтавської області та належала померлій на підставі державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_1 від 14.07.2003 року (а.с.11).

Заявник має намір успадкувати майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, але нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що є розбіжності в прізвищах в свідоцтві про народження заявника, де воно зазначене як «ОСОБА_2» та в архівній довідці про народження сестри заявниці № 06-13/615 від 15.07.2015 року, де прізвище зазначено як «ОСОБА_2» (а.с.6, 8).

В судовому засіданні встановлено, що померла ОСОБА_2 була рідною сестрою заявника ОСОБА_1. Даний факт підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 18 грудня 2014 року Виконавчим комітетом Хорошківської сільської ради Лубенського району (а.с.5), де прізвище померлої зазначено «ОСОБА_2», копією державного акту про право власності на землю (а.с.11), в якому також прізвище нині померлої сестри заявника зазначено як «ОСОБА_2».

Факт встановлення родинних відносин для заявника має юридичне значення і необхідний для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2.

Враховуючи вищенаведене, інтереси заявника, відсутність спору та інших шляхів захисту прав ОСОБА_1, суд вважає за можливе задовольнити вимоги заявника.

Керуючись ст. 234, 256, 259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме, що ОСОБА_2 була рідною сестрою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду Жага Е. Г.