Справа № 442/4107/15-ц
Провадження № 2/442/1460/2015
УХВАЛА

Іменем України

07 липня 2015 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3 про звернення стягнення за кредитним договором на предмет іпотеки, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з зазначеним позовом, в якому просить постановити рішення яким: звернути стягнення за Договором позики на предмет іпотеки у розмірі 71170 грн. 57 коп. та стягнути з відповідача витрати по оплаті судового збору в розмірі 711 грн. 70 коп.

Сторони в судове засідання не з»явилися подали спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Розгляд справи просять проводити у їх відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явилися, то фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України - не здійснюється.

Сторони домовились про мирне врегулювання спору і укладення мирової угоди. ОСОБА_4 угода укладена сторонами у відповідності зі ст. 175 ЦПК України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою пред'явлення зазначеного вище позову.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторони зазначають, що їм відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 205, 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

З врахуванням вище наведеного та керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1.Передати предмет іпотеки, а саме: нежитлове приміщення загальною площею 307,1 кв.м., за адресою м.Дрогобич, вул..В.Великого, 7 «а», у власність ОСОБА_1 в рахунок виконання Основного зобов»язання в порядку передбаченому цим Договором та статтею 37 Закону України «Про іпотеку».

ОСОБА_5 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 у вигляді повернення кредитної заборгованості в сумі 71 170,57 (сімдесят одна тисяча сто сімдесят) гривень 57 копійок, яка включає в себе 59 819,88 (п'ятдесят дев'ять тисяч вісімсот дев'ятнадцять) гривень 88 копійок - заборгованості по основному боргу, 8751,10 (вісім тисяч сімсот п'ятдесят одна) гривня 10 копійок - заборгованості за нарахованими та несплаченими процентами та 2 599,58 (дві тисячі п'ятсот дев'яносто дев'ять) гривень 58 копійок нарахованої та несплаченої пені та судового збору в розмірі 711 грн. 70 коп. та передає додаткову суму компенсації в розмірі 269 790 (двісті шістдесят дев'ять тисяч сімсот дев'яносто) грн..

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

У випадку невиконання або неналежного виконання Угоди стороною, що прийняла на себе зобов'язання, її виконання здійснюється згідно вимог Закону України "Про виконавче провадження".

У випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе зобов'язань однією із сторін, інші сторони по даній Угоді вправі призупинити виконання взятих на себе обов'язків на термін такого невиконання або неналежного виконання.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст. 205, 206 Цивільно-процесуального кодексу України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3 про звернення стягнення за кредитним договором на предмет іпотеки - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує - в цей же строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя Крамар О.В.