Справа № 545/1688/15-ц
Провадження № 2/545/1013/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" липня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Левчук М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкцування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду із позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкцування за заповітом посилаючись на те, що 10 квітня 2013 року померла її мати- Лагода ОСОБА_3, про що 11 числа квітня місяця 2013 року складено відповідний актовий запис № 17, та 11 квітня 2013 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району Полтавської області видано свідоцтво про смерть серії I- КЕ № 237518.

Вона як дочка померлої являється єдиною спадкоємицею за заповітом, посвідченим ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району 23 грудня 1989 року за № 122, та у визначений законодавством строк прийняла спадщину, яка відкрилася після смерті спадкодавця.

На частину спадкового майна, а саме 2/3 частини житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за Ювілейна, буд. 19 Полтавського району Полтавської області (стара адреса: с. Івашки, вул. Миру, буд. 35), я отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, серія НАМ № 041250, виданого 29 січня 2015 року державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 по спадковій справі № 276/2013, та зареєстрованого в реєстрі за № 1-168.

Окрім вище зазначеного майна до складу спадщини входить також належна спадкодавцю на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,14 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051742, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року, та зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1444, на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради від 15 грудня 1999 року № 151.

Вищевказана земельна ділянка не визначена в натурі з земельної ділянки площею 0,53 га, та знаходиться у спільній власності.

Земельна ділянка спадкодавця знаходиться у спільній сумісній власності з моєю земельною ділянкою площею 0,39 га, яка належить їй на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051741, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року, та зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1445.

Тобто з земельної ділянки загальною площею 0,53 га їй належить 0,39 га, а її померлій матері належало 0,14 га.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,14 га, яка належала її матері, їй листом Полтавської районної державної нотаріальної контори № 02-14 від 03 червня 2015 року було відмовлено у зв'язку з тим, що державні акти на земельну ділянку площею 0,53 га видані їй та її матері в спільну сумісну власність, що унеможливлює ідентифікацію спадкового майна та видачу свідоцтва про право на спадщину, в зв'язку з чим було рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

Відмова у видачі нотаріальною конторою свідоцтва про право на спадщину є підставою для звернення до суду за захистом свого права.

В зв'язку з тим, що з земельної ділянки загальною площею 0,53 га (уточнена площа згідно даних ДЗК 0,5336) яка перебуває в спільній власності, вбачається (про що зазначено в державному акті) розмір земельної ділянки яка належала спадкодавцю площею 0,14 га, вважаю що я маю право на спадкування земельної ділянки площею 0,14 га що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051742, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року.

В судове засідання позивачка не з»явилася, надавши суду заяву з проханням розглянути дану справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала.

Представник: відповідача ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора в судове засідання не зявилися надавши суду заяви з проханням справу слухати у їх відсутність, та не висловили заперечень проти позову.

Суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 10 квітня 2013 року померла мати позивачки - ОСОБА_5, про що 11 числа квітня місяця 2013 року складено відповідний актовий запис № 17, та 11 квітня 2013 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району Полтавської області видано свідоцтво про смерть серії I- КЕ № 237518.

Позивачка як дочка померлої являється єдиною спадкоємицею за заповітом, посвідченим ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району 23 грудня 1989 року за № 122, та у визначений законодавством строк прийняла спадщину, яка відкрилася після смерті спадкодавця.

На частину спадкового майна, а саме 2/3 частини житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за Ювілейна, буд. 19 Полтавського району Полтавської області (стара адреса: с. Івашки, вул. Миру, буд. 35), позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, серія НАМ № 041250, виданого 29 січня 2015 року державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 по спадковій справі № 276/2013, та зареєстрованого в реєстрі за № 1-168.

Окрім вищезазначеного майна до складу спадщини входить також належна спадкодавцю на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,14 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051742, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року, та зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1444, на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради від 15 грудня 1999 року № 151.

Вищевказана земельна ділянка не визначена в натурі з земельної ділянки площею 0,53 га, та знаходиться у спільній власності.

Земельна ділянка спадкодавця знаходиться у спільній сумісній власності з земельною ділянкою площею 0,39 га, яка належить позивачці на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051741, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року, та зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1445.

Тобто з земельної ділянки загальною площею 0,53 га позивачці належить 0,39 га, а померлій матері належало 0,14 га.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,14 га, яка належала матері, позивачці листом Полтавської районної державної нотаріальної контори № 02-14 від 03 червня 2015 року було відмовлено у зв'язку з тим, що державні акти на земельну ділянку площею 0,53 га видані їй та матері в спільну сумісну власність, що унеможливлює ідентифікацію спадкового майна та видачу свідоцтва про право на спадщину, в зв'язку з чим було рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

В зв'язку з тим, що з земельної ділянки загальною площею 0,53 га (уточнена площа згідно даних ДЗК 0,5336), яка перебуває в спільній власності, вбачається (про що зазначено в державному акті) розмір земельної ділянки, яка належала спадкодавцю площею 0,14 га, позивачка має право на спадкування земельної ділянки площею 0,14 га що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ № 051742, виданого ОСОБА_2 сільською радою Полтавського району Полтавської області 24 листопада 2000 року.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на правопорушника.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

На підставі викладеного суд вважає позові таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом, після померлої 10.04.2013 року ОСОБА_5, право власності на приватизовану земельну ділянку площею 0,14 га, яка була надана ОСОБА_5І для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого підсобного господарства, згідно рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради від 15 грудня 1999 року № 151 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ПЛ номер 051742.

Судові витрати покласти на позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий: А.Г.Потетій

Суддя: ОСОБА_6