Справа № 2-1794/10
н/п 2-во/644/ 203 /15
У Х В А Л А

іменем України

про виправлення описки

30 жовтня 2015 року м. Харків

Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Сітало А. К.,

за участю секретаря Лазарєвої М. Ю.,

розглянувши заяву генерального директора ТОВ «Медекс» - ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 17.05.2010 року по цивільній справі № 2-1794/10 за позовом Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» про зобовязання укласти договір,-

В С Т А Н О В И В:

Представник АКБ «Золоті ворота» звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором цесії, посилаючись на те, що 15 лютого 2010 року, між ними було укладено договір цесії (відступлення права вимоги за кредитним договором), за умовами якого АКБ «Золоті ворота» відступив на користь ОСОБА_2 право вимоги АКБ «Золоті ворота» до товариства з обмеженою відповідальністю «Медекс» зі сплати заборгованості за Договором № 02/05ю на кредитну лінію (невідновлювальну), укладеним 26.10.2006 року між АКБ «Золоті ворота» та ТОВ «Медекс» (з урахуванням всіх змін), на загальну суму 100 000,00 грн. Проте, в порушення умов договору цесії ОСОБА_2не сплатив у встановлений договором термін обумовлену суму договору, внаслідок чого на момент подання позову заборгованість ОСОБА_2 перед АКБ «Золоті ворота» складає 100 000,00 грн.

В процесі розгляду справи ОСОБА_2було подано зустрічну позовну заяву до АКБ «Золоті ворота» про зобовязання укласти договір відступлення прав за договорами іпотеки.

04.03.2010 року Орджонікідзевським районним судом м. Харкова в порядку забезпечення зустрічного позову за заявою ОСОБА_2 накладено арешт та заборону вчиняти будь-які дії спрямовані на вчинення виконавчого напису про звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме:

- нежитлові приміщення гуртожитку в літ. «А», що включає приміщення першого поверху №№ I, II; нежитлові приміщення другого поверху № I, 26-49; нежитлові приміщення третього поверху № I, 50-51, 68-75; нежитлові приміщення четвертого поверху №№ I, 76-79, 92-100 площею 820,3 (вісімсот двадцять цілих три десятих) м.кв.; нежитлові приміщення четвертого поверху №№ II, 80-91 площею 198,6 (сто девяносто вісім цілих шість десятих) м.кв.; нежитлові приміщення площею 438,1 (чотириста тридцять вісім цілих одна десята) м.кв. загальна площа вказаних приміщень складає 1 457,0 (одна тисяча чотириста пятдесят сім цілих нуль десятих) кв. метрів, реєстраційні номери - №№ 7807535, 10211820, 20740985, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Військових ветеранів (вул. Воїнів-Інтернаціоналістів) будинок № 10 (десять), що належать на праві приватної власності Товариству з обмеженою відповідальністю «Медекс» (місцезнаходження: 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Військових Ветеранів, буд. 10; );

- нежитлові приміщення в літ. «А», загальною площею 144,3 (сто сорок чотири цілих три десятих) м.кв., матеріал стін цегла, реєстраційний № 10898651, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи Гетьмана (вул. Дзержинського), буд. № 21 (двадцять один), що належать на праві приватної власності ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; паспорт: СС № 816271, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 29.09.1999р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1);

- нежитлові приміщення в літ. «А», загальною площею 162,4 (сто шістдесят дві цілих чотири десятих) м.кв., матеріал стін цегла, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальдська, буд. № 4 «а» (чотири а), реєстраційний № 9860645, що належать на праві приватної власності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт: СС №892257, виданий Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 14.01.2000 р., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2);

- двохкімнатну квартиру № 10 (десять), загальною площею 78,2 (сімдесят вісім цілих дві десятих) м.кв., житловою площею 45,9 (сорок пять цілих девять десятих) м.кв., реєстраційний № 16345905, що розташована за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців (вул. Чапаєва), буд. № 6 (шість), що належить на праві приватної власності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт: СС №892257, виданий Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 14.01.2000 р., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; паспорт: СС № 816271, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 29.09.1999р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4; паспорт: СС № 723343, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 22.04.1999 р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, буд 8, кв. 9; ідентифікаційний номер НОМЕР_3), ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_6; паспорт: СЕ 238477, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 09.06.2003 р., яка зареєстрована за адресою: с. Угорники, Івано-Франківської міської ради, вул. Микитина, буд. 7, ідентифікаційний номер НОМЕР_4).

21.10.2015 року від генерального директора ТОВ «Медекс» до суду надійшла заява про виправлення описки в резолютивній частині ухвали суду від 17.05.2010 року, з помилково зазначеного «накладено арешт», замість правильного «скасувати арешт», посилаючись на те, що рішення в даній частині безпосередньо впливає на права та обовязки третьої особи ТОВ «Медекс», оскільки остання була позичальником та іпотекодавцем за договором № 02/05ю на кредитну лінію від 26.10.2006 року та договорами іпотеки, право вимоги за якими перейшло від АКБ «Золоті Ворота» до ОСОБА_2

Сторони в судове засідання не зявилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися своєчасно та належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України, неявка осіб, які беруть участь у справі не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Заява про виправлення описок чи арифметичних помилок у судовому рішенні розглядається протягом десяти днів з дня її надходження.

Суд, дослідивши заяву та матеріали цивільної справи, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що 04.03.2010 року Орджонікідзевським районним судом м. Харкова в порядку забезпечення зустрічного позову за заявою ОСОБА_2 накладено арешт та заборону вчиняти будь-які дії спрямовані на вчинення виконавчого напису про звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме:

- нежитлові приміщення гуртожитку в літ. «А», що включає приміщення першого поверху №№ I, II; нежитлові приміщення другого поверху № I, 26-49; нежитлові приміщення третього поверху № I, 50-51, 68-75; нежитлові приміщення четвертого поверху №№ I, 76-79, 92-100 площею 820,3 (вісімсот двадцять цілих три десятих) м.кв.; нежитлові приміщення четвертого поверху №№ II, 80-91 площею 198,6 (сто девяносто вісім цілих шість десятих) м.кв.; нежитлові приміщення площею 438,1 (чотириста тридцять вісім цілих одна десята) м.кв. загальна площа вказаних приміщень складає 1 457,0 (одна тисяча чотириста пятдесят сім цілих нуль десятих) кв. метрів, реєстраційні номери - №№ 7807535, 10211820, 20740985, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Військових ветеранів (вул. Воїнів-Інтернаціоналістів) будинок № 10 (десять), що належать на праві приватної власності Товариству з обмеженою відповідальністю «Медекс» (місцезнаходження: 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Військових Ветеранів, буд. 10; );

- нежитлові приміщення в літ. «А», загальною площею 144,3 (сто сорок чотири цілих три десятих) м.кв., матеріал стін цегла, реєстраційний № 10898651, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Мазепи Гетьмана (вул. Дзержинського), буд. № 21 (двадцять один), що належать на праві приватної власності ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; паспорт: СС № 816271, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 29.09.1999р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1);

- нежитлові приміщення в літ. «А», загальною площею 162,4 (сто шістдесят дві цілих чотири десятих) м.кв., матеріал стін цегла, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальдська, буд. № 4 «а» (чотири а), реєстраційний № 9860645, що належать на праві приватної власності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт: СС №892257, виданий Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 14.01.2000 р., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2);

- двохкімнатну квартиру № 10 (десять), загальною площею 78,2 (сімдесят вісім цілих дві десятих) м.кв., житловою площею 45,9 (сорок пять цілих девять десятих) м.кв., реєстраційний № 16345905, що розташована за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців (вул. Чапаєва), буд. № 6 (шість), що належить на праві приватної власності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт: СС №892257, виданий Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 14.01.2000 р., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; паспорт: СС № 816271, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 29.09.1999р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4; паспорт: СС № 723343, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 22.04.1999 р., яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, буд 8, кв. 9; ідентифікаційний номер НОМЕР_3), ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_6; паспорт: СЕ 238477, виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 09.06.2003 р., яка зареєстрована за адресою: с. Угорники, Івано-Франківської міської ради, вул. Микитина, буд. 7, ідентифікаційний номер НОМЕР_4).

Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 17.05.2010 року позовну заяву Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» про зобовязання укласти договір залишено без розгляду. В даній ухвалі судом відповідно до вимог ч. 6 ст. 154 ЦПК України скасовано заходи забезпечення позову вжиті відповідно до ухвали Орджонікідзевського районного суду від 04.03.2010 року, та скасовано арешт на вказане вище нерухоме майно.

З матеріалів справи вбачається, що в резолютивній частині ухвали Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 17.05.2010 року, помилково зазначено «накладено арешт», замість правильного «скасувати арешт», а тому зазначена описка підлягає виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 209-210, 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву генерального директора ТОВ «Медекс» - ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку допущену в ухвалі Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 17.05.2010 року у цивільній справі № 2-1794/10 за позовом Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до Акціонерно-комерційного банку «Золоті Ворота» про зобовязання укласти договір.

Вважати правильним текст резолютивної частини ухвали Орджонікідзевського районного суду м. Харкова від 17.05.2010 року, а саме: «скасувати арешт» на нежитлові приміщення в літ. «А», загальною площею 162,4 (сто шістдесят дві цілих чотири десятих) м.кв., матеріал стін цегла, що розташовані за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальдська, буд. № 4 «а» (чотири а), реєстраційний № 9860645, що належать на праві приватної власності ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3; паспорт: СС №892257, виданий Івано-Франківським МУВС УВС в Івано-Франківській області 14.01.2000 р., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2), замість помилково вказаного «накладено арешт».

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції, який виніс ухвалу. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. К. Сітало