Справа № 729/466/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

22 червня 2015 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Демченко Л.М.,

при секретарі Шутій Н.В.,

за участю:

позивачки ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку успадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно в порядку успадкування. Свої вимоги обгрунтовують тим, що 27.11.1983 року померла ОСОБА_4, яка на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за вищевказаною адресою. Остання склала заповіт на користь ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину фактично вступивши у володіння спадковим майном. 02.08.2000 року померла ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за вищевказаною адресою, та земельної ділянки, площею 0,15 га., яка розташована за тією ж адресою. Вони являються єдиними спадкоємцями за законом. Чоловік спадкодавця ОСОБА_6 спадщину не прийняв та не претендує на неї. При зверненні до дванадцятої Київської нотаріальної контор із заявами про прийняття спадщини, у видачі свідоцтво про право на спадщину їм було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи про належність майна спадкодавцю. Як вбачається з довідки про технічний стан нерухомого майна, право власності на вищевказаний житловий будинок не зареєстроване. Тому просять визнати за ними право власності в рівних частинах кожному на вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку.

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити з підстав зазначених в позові.

Позивач в судове не з'явився, в поданій через канцелярію суду заяві, просить справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги підтримує (а.с.34 ).

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачки, відповідача, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з слідуючого.

Судом встановлено, що 27.11.1983 роу померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК № 307082 (а.с.3). Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в с. Озеряни, Бобровицького району, Чрнігівської області, вул. Незалежності, 72 (а.с. 9-11). За життя остання склала заповіт, в якому заповіла ОСОБА_7 свій будинок та все майно (а.с.5). 02.08.2000 року померла ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7) Т.М., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БК № 330269 (а.с.4). Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та земельної ділянки, площею 0,15 га, які розташовані за вищевказаною адресою. Спадщину після її смерті прийняли її діти, позивачі по справі, подавши заяви про прийняття спадщини до дванадцятої Київської державної нотаріальної контори та до Бобровицької районної державної нотаріальної контори, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи про належність майна спадкодацю (а.с.24-25). Згідно довідки про технічний стан нерухомого майна від 23.09.2014 № 76 право власності на вищевказний житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами не зареєстровано (а.с.12), але відповідно до довідок Озерянської сільської сільської ради від 27.02.2014 року та 17.09.2014 року № 111 та № 381 даний житловий будинок зареєстрований в погосподарській книзі сільської ради (а.с.6,7). Як вбачається з архівного витягу від 17.09.2014 року рішенням сесії Озерянської сільської ради ОСОБА_7 передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,15 га. для обслуговування житлового будинку (а.с.13) і відповідно до архівної довідки Бобровицької райдержадміністрації від 17.09.2014 року рішення про вилучення земельної ділянки у ОСОБА_7 (ОСОБА_5) відсутні (а.с.15).

Оскільки нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, позивачі не можуть в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за ними права власності на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину після смерті матері.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника.

Згідно з приписами ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи те, що 02.08.2000 року померла ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7) Т.М., яка прийняла спадщину після смерті 27.11.1983 року ОСОБА_4, спадщину, яка складається з вищевказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, прийняли її діти, позивачі по справі, фактично вступивши в управління майном та подавши заяву про прийняття спадщини до дванадцятої Київської державної нотаріальної контори та до Бобровицької державної нотаріальної контори. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку державним нотаріусом їм було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи про належність майна спадкодавцю. Право власності на вищевказий житловий будинок не зареєстроване, але даний будинок зареєстрований в погосподарській книзі сільської ради. Земельна ділянка рішенням сесії Озерянської сільської ради була передана спадкодавцю у приватну власність, тому суд вважає, що вимоги позивачів про визнання права власності на спадкове нерухоме майно є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60, 209,212-215, 218 ЦПК України ст. ст. 346, 1261 ЦК України,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_3 право власності за кожним в рівних частках: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку площею 0,15 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд , які розташовані в с. Озеряни, Бобровицького району, Чернігівської області, по вул. Незалежності, 72, як таке, що перейшло по праву спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 02 серпня 2000 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами , які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя