Справа № 2 - 1407/10
РІШЕННЯ Іменем України

14 червня 2010 року Житомирський районний суд Житомирської області в складі: головуючого судді - Мокрецького В.І., з участю секретаря судового засідання - Консевич С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Soi Анатоліївни, ОСОБА_2 до Зарічанської сільської ради Житомирського оайону та області про визнання права власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі просить суд визнати за ними право власності на земельну ділянку №217 розміром 1,42 га, яка розташована на території Зарічанської сільської ради Житомирського району Житомирської обласг; як за спадкоємцями після смерті їх матері ОСОБА_3 яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті бабусі позивачів ОСОБА_4 Антої- в-,' _о померла 17.10.2002 року, та якій належала вказана вище земельна ділянка.

В судовому засіданні позивачі підтримали позов з тих підстав, що вони є єдиними спадкоємиями за законом після смерті їх матері, проте нотаріус Третьої Державної нотаріальної кс-'-эр/ =^.'овився у видачі їм свідоцтв про право на спадщину за законом на зазначену раніше земельну ділянку, у звязку із відсутністю оригіналу державного акту на право приватної власності на дану земельну ділянку.

Представник відповідача до суду не з'явився, але зазначена вище сільрада повідомила до суду, що позов визнає, справу просить розглянути без участі її представника.

Заслухавши пояснення учасників слухання справи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, судом встановлено, що земельна ділянка №217 розміром 1,42 га, яка розташована на території Зарічанської сільської ради Житомирського району належать померлій бабусі позивачів на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЖТ №002166, після смерті якої вказану земельну ділянку фактично успадкувала мати позивачів, оскільки вступила у володіння даною земельною ділянкою.

Викладені факти підтверджуються наданими позивачами доказами, зокрема, свідоцтвами про смерть ОСОБА_4, ОСОБА_3 та батька позивачів ОСОБА_5, свідоцтвом про народження позивачки ОСОБА_1 та її свідоцтвом про одруження, свідоцтвом про шлюб позивачки ОСОБА_2, копією державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЖТ №002166, виданого 22.08.2002 року ОСОБА_4, постановами нотаріуса №№ 99, 100 від 10.02.2009 року про відмову позивачам у видачі на їх ім'я свідоцтв про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку у звязку із відсутністю оригіналу державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Отже, судом встановлено, що між сторонами діють цивільні правовідносини.

Таким чином, наявність того факту, що позивачі, як спадкоємці за законом після смерті матері, не можуть через нотаріальні органи здійснити своє спадкове право на спірну земельну ділянку, яку їх матір успадкувала після смерті бабусі, є підставою для повного задоволення позову.

Керуючись от. 549 ЦК України (в редакції 1963 р.), ст. 392, 1268 ЦК України та ст.ст. 130, 174, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити повністю.

Визнати право власності, в рівних частинах, за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на земельну ділянку №217 розміром 1,42 га, яка розташована на території Зарічанської сільської ради Житомирського району Житомирської області, як за спадкоємцями після смерті їх матері ОСОБА_3, що померла

07.04.2008 року.

На рішення, протягом 10 днів з дня його проголошення, до Житомирського районного суду може бути подана заява про апеляційне оскарження цього рішення, а протягом 20 днів після подання вказаної заяви може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд.

Суддя: