Справа № 545/1781/15-ц
Провадження № 2/545/1040/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" вересня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Цибізової С.А.

при секретарі Бутирін О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради Полтавського району, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора, відділ Держземагенства у Полтавському районі про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом до відповідача в якому просять визнати за ними, право власності в рівних частинах по 1/2 частині за кожною, на приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,50 га, передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в АДРЕСА_1; право власності в рівних частинах по 1/2 частині за кожною, на земельну частку (пай) розміром 2,19 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала у колективній власності Спілки селян «Тростянець» та знаходиться на території Тростянецької сільської ради Полтавського району Полтавської області. В обґрунтування позову посилаються на те, що оформити свої спадкові права вони, як спадкоємці другої черги не мають можливості в зв'язку з відсутністю державної реєстрації правовстановлюючих документів.

У судове засідання позивачі не з'явилися, надавши заяви з проханням розглядати справу за їх відсутності, позов підтримують та просять його задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву з проханням розглядати справу у їх відсутність, проти задоволення позову не заперечували.

Представник третіх осіб в судове засідання не з'явилися, попередньо надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, при розгляді справи по суті покладалися на розсуд суду.

Суд, приходить до наступного висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, про що 24.09.2014 року виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради складено відповідний актовий запис за №28, та видано свідоцтво про смерть (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на приватизовані земельні ділянки загальною площею - 0,50 га., передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в АДРЕСА_1 та земельну частку (пай) в розмірі - 2,19 га. умовних кадастрових гектарів.

За життя заповіт померла не залишила. В зв'язку з відсутністю у померлої ОСОБА_3 спадкоємців першої черги, прав на спадкування одержують спадкоємці другої черги.

Відповідно до 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Спадкоємцями другої черги після смерті ОСОБА_3 є її рідні сестри - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.5,7).

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В установлений ст. 1269 Цивільного кодексу України строк позивачі подали до Полтавської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Згідно довідки №02-14 від 20.05.2015 року, виданої Полтавською районною ДНК, на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 заведена спадкова справа №558/2014. Спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі звернулись до нотаріуса за видачею свідоцтв про право на спадщину на приватизовані земельні ділянки площею - 0,50 га., передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в АДРЕСА_1, та земельну частку (пай) в розмірі - 2,19 га. умовних кадастрових гектарів, де їм було роз'яснено, що свідоцтва не може бути видано в зв'язку з відсутністю Державної реєстрації права власності за спадкодавцем на вказане майно. Також нотаріусом роз'яснено, що відповідно до п. 4. ст. 25, п. 1 ст. 346 ЦК України, цивільна правоздатність ОСОБА_3 припинилась в зв'язку з її смертю, що унеможливлює проведення реєстрації за нею права власності на вказане майно, і як наслідок позбавляє позивачів можливості прийняти спадщину в установленому законом порядку.

Приватизовані земельні ділянки загальною площею - 0,50 га., що розташовані в АДРЕСА_1, та передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства належить ОСОБА_3 відповідно до дублікату свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 29.03.2004 року нотаріусом Полтавської районної ДНК, зареєстрованому в реєстрі за №1-426, та державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, виданого Тростянецькою сільською радою Полтавського району (а.с.10).

Земельна частка (пай) розміром 2,19 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності Спілки селян «Тростянець» та знаходиться на території Тростянецької сільської ради, Полтавського району, належить ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04.09.2003 року нотаріусом Полтавської районної ДНК, зареєстрованому реєстрі за №1-1483 (а.с.12).

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 28.05.2015 року №38-28-0.2-946/15-15 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 28.05.2015 року №38-28-0.2-945/15-15 власником земельної ділянки 5059 кв.м., нормативно грошова оцінка земельної ділянки складає 81218,68 грн. та земельної ділянки 21100 (умовна) кв.м. є померлий ОСОБА_4, нормативно грошова оцінка земельної ділянки складає 42544,75 грн.

Відсутність державної реєстрації правовстановлюючих документів, що засвідчують право власності померлої на вказані земельні ділянки позбавляє

позивачів можливості відповідно до вимог чинного законодавства оформити свої спадкові права на нерухоме майно, та одержати свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ч.11 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника. Отже, зареєструвати зараз право власності є неможливим.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.2 ст.1299 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

В зв'язку з тим, що позивачі можуть визнати свої права , як спадкоємців, на спадкове майно - вищезазначені земельні ділянки та земельну частку (пай) лише в судовому порядку, вони змушені звертатися з даним позовом до суду.

Визнання за позивачами права власності на земельні ділянки загальною площею 0,50 га, передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в АДРЕСА_1 та на земельну частку (пай) розміром 2,19 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала у колективній власності Спілки селян «Тростянець» та знаходиться на території Тростянецької сільської ради Полтавського району Полтавської області, не порушує права, свободи чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

Позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1223,1225, ЦК України, ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тростянецької сільської ради Полтавського району, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора, відділ Держземагенства у Полтавському районі про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - задовольнити;

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) право власності в рівних частинах по 1/2 частині за кожною, на приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,50 га, передані для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що розташовані в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) право власності в рівних частинах по 1/2 частині за кожною, на земельну частку (пай) розміром 2,19 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала у колективній власності Спілки селян «Тростянець» та знаходиться на території Тростянецької сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд на протязі десяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його оголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: С. А. Цибізова