Справа №705/5172/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої судді: Горячківської Л.В.

за участі секретаря: Романової О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Уманського району про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно(земельну ділянку) за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно(земельну ділянку) за законом. Просив встановити факт, що він є рідним сином ОСОБА_3, померлої 16.04.2013 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області та визнати за ним, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на ? земельної ділянки площею 3,1725 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області, яка надана для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, серія номер ЧР № 15-22-2743, що виданий 06.08.2002 року, на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради за № III-1 від 02.07.2002 року та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 2743, після смерті ОСОБА_4, який помер 18.02.2010 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області та після смерті ОСОБА_3, яка померла 16.04.2013 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області, посилаючись на те, що 18 лютого 2010 року, в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія номер І СР № 133886 від 18.02.2010 року. ОСОБА_4 до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, якому на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради за № III-1 від 02.07.2002 року була передана у приватну власність земельна ділянка площею 3,1725 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області. Державний акт на право приватної власності на землю, серія номер ЧР № 15-22-2743, на імя ОСОБА_4, виданий 06.08.2002 року, та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 2743.

Після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, площею 3,1725 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області та надана для ведення особистого селянського господарства. Дружина покійного, та мати позивача - ОСОБА_3, успадкувала ? вказаної земельної ділянки, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 27.05.2011 року. Однак за час життя, ОСОБА_4 втратив оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-22-2743, а ОСОБА_3 не звернулась із заявою до управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області для реєстрації на своє ім`я та внесення до Державного реєстру земель, ? частини вищевказаної земельної ділянки на підставі технічної документації із землеустрою, щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі, що на даний час перешкоджає мені отримати свідоцтво про на право на спадщину за законом, на дану земельну ділянку.

16 квітня 2013 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області померла його мама ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія номер І СР № 212567 від 16.04.2013 року. ОСОБА_3 до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої він прийняв спадщину шляхом подання відповідної заяви про прийняття спадщини до Уманської районної державної нотаріальної контори. Як спадкоємець за законом він звернувся до Уманської районної державної нотаріальної контори із заявою, у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку, але із-за відсутності державної реєстрації земельної ділянки та правильно оформленого Витягу з державного земельного кадастру про земельні ділянки Державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.07.2015 року.

Крім того, нотаріусом було розяснено, що необхідно надати документи на підтвердження факту родинних відносин між ним та матірю - ОСОБА_3, померлою 16 квітня 2013 року, так як в свідоцтві про народження серія номер I-КИ №041860 від 22.03.1999 року в графі «мати» записана ОСОБА_5, а в свідоцтві про смерть прізвище мами «Осіпенко Раїса Сидорівна». Вказана розбіжність сталась тому, що мама 17.01.1968 року розлучилась із його батьком, ОСОБА_6, що підтверджується Свідоцтвом про припинення одруження від 17.01.1968 року, а в подальшому вийшла заміж за ОСОБА_4 та змінила прізвище, з «Соколенко Раїса Сидорівна», на «Осіпенко Раїса Сидорівна». Але за життя мама втратила оригінал свідоцтва про шлюб з ОСОБА_4 і на даний час відновити його не являється можливим, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.07.2015 року.

Він звернувся до Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області із заявою про видачу Витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку площею 3,1725 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області на імя ОСОБА_4, але у його видачі було відмовлено, так як Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на померлу особу не видається та було рекомендовано звернутись з відповідною позовною заявою до суду.

Необхідність встановлення факту родинних відносин між мною, та ОСОБА_3, обумовлена отриманням спадщини після її смерті, а встановлення його іншим шляхом, крім судового порядку неможливо

Тому він вимушений звернутись до суду з позовом про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, а саме:

- що, він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином ОСОБА_3, померлої 16.04.2013 року, в с. Кочержинці, Уманського району, Черкаської області,

- визнати за ним, ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на ? земельної ділянки площею 3,1725 га., що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області, яка надана для ведення особистого селянського господарства відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-22-2743, що виданий 06.08.2002 року, на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради за № III-1 від 02.07.2002 року та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 2743 після смерті ОСОБА_4, померлого 18 лютого 2010 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області та після смерті ОСОБА_3, яка померла 16 квітня 2013 року в с. Кочержинці Уманського району Черкаської області.

В судове засідання позивач не зявився, але надав суду письмову заяву про підтримання заявлених позовних вимог, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві та просив позов задоволити в повному обсязі в його відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, проте від сільського голови ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області надійшла письмова заява з проханням розглянути справу без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

Таким чином, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності позивача, представника відповідача ОСОБА_2 сільської ради Уманського району на підставі наявних документів.

Дослідивши письмові дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Судом встановлено, що 18.02.2010року в селі Кочержинці Уманського району Черкаської області у віці 72 років помер ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей 18.02.2010року зроблено відповідний актовий запис №8, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія I-СР №133886, виданого ОСОБА_2 сільською радою Уманського району Черкаської області. 16.04.2013року в селі Кочержинці Уманського району Черкаської області у віці 82 років померла ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей 16.04.2013року зроблено відповідний актовий запис №10, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія I-СР №212567, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області. Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області від 16.04.2013року ОСОБА_3, яка померла 16 квітня 2013року до дня смерті дійсно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3, в складі сімї: ОСОБА_1,1958р.н., син, спільно проживали і вели спільно господарство, підстава запису: по господарська книга №6, обєкт по господарського обліку №0167-1.

Факт, що померла ОСОБА_3, є рідною матірю позивача по справі письмово підтверджують свідки: ОСОБА_7, проживаючаІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_8, проживаючий ІНФОРМАЦІЯ_5, які вказують, що вони сусіди померлої ОСОБА_3 та підтверджують той факт, що покійна є рідною матірю ОСОБА_1, оскільки вони проживають в ІНФОРМАЦІЯ_6 та знають родинні стосунки всіх мешканців села.

Позивач звернувся до Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області із заявою про видачу Витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку площею 3,1725 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області на імя ОСОБА_4, але йому у його видачі було відмовлено, так як Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на померлу особу не видається та було рекомендовано звернутись з відповідною позовною заявою до суду.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України встановлено визнання права власності на майно, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою.

Спадкуванням є перехід прав та обовязків(спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця) до інших осіб(спадкодавців, що передбачено вимогами статті 1216 ЦК України. До складу спадщини згідно ст.1218ЦК України входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частин 2,3 статті 1223ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтіх 1261-1265ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на землю на підставі цивільно-правових угод чи прийняття спадщини.

Згідно ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Керуючись ст.ст. 234, 235, ст. 256 - 258 ЦПК України, ст. ст. 321,328, 392,1216, 1218, 1222, 1223, 1225, 1258, 1261,1268 ЦК України, ст.ст. 81,125 Земельного Кодексу України, ст. ст. 3, 6, 118, 126 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Уманського району про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно(земельну ділянку) за законом задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином ОСОБА_3, померлої 16.04.2013 року в селі Кочержинці Уманського району Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування на ? земельної ділянки площею 3,1725 га, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Уманського району Черкаської області, яка надана для ведення особистого селянського господарства відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія номер ЧР № 15-22-2743, що виданий 06.08.2002 року на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради за № III-1 від 02.07.2002 року та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 2743 після смерті ОСОБА_4, який помер 18.02.2010 року в селі Кочержинці Уманського району Черкаської області та після смерті ОСОБА_3, яка померла 16.04.2013 року в селі Кочержинці Уманського району Черкаської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуюча: Л.В. Горячківська