Справа № 548/1581/15-ц
Провадження № 2/548/667/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.09.2015 р. м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді - Коновод О.В.,

за участю секретаря Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу, житлового будинку спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок за спадкоємцями,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу, житлового будинку спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок за спадкоємцями.

Свої вимоги мотивували тим, що вони ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_4) та ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_4), народилися в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

У свідоцтвах про народження батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

19 жовтня 1995 року бабуся позивачів ОСОБА_7 померла в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

30 жовтня 1996 року батько позивачів ОСОБА_5 в Хорольській державній нотаріальній конторі отримав після смерті своєї матері ОСОБА_7 свідоцтво про право на спадщину за законом. Спадкове майно, на яке було видано це свідоцтво, складалося з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями, що розташовані в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

02 серпня 2008 року мати позивачів, а дружина батька, ОСОБА_6, померла в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

07 квітня 2014 року батько позивачів ОСОБА_8, помер в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

Після смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, в тому числі і на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 69 по вул. Жовтнева в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

06 серпня 2014 року за заявами позивачів про прийняття спадщини було відкрито спадкову справу на майно померлого батька за № 187/2014.

12 серпня 2014 року нотаріус направилапозивачам повідомлення про розбіжності у свідоцтвах про їх народження та свідоцтвом про смерть батька, тому вони змушені були звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Рішенням Хорольського районного суду Полтавської області від 22.10.2014 року, було встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочками ОСОБА_8, який помер 07 квітня 2014 року.

Позивачі в судове засідання не зявилися, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але в поданій до суду заяві позов підтримали і просили провести розгляд за їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не зявився, хоча вчасно і належним чином були повідомлені про дату й час розгляду справи, але надали суду заяву в якій позов визнали повністю і просили справу розглядати без участі їх представника.

Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 19 серпня 2015 року позивачі знову звернулися до Хорольської державної нотаріальної контори по питанню подальшого переоформлення житлового будинку їхнього батька, але нотаріус роз»яснила їм, що відповідно до вимог ст. 68 Закону України «Про нотаріат» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться після подання правовстановлюючих документів, які пройшли належну, передбачену законодавством реєстрацію.

Представлене позивачами свідоцтво про право на спадщину за законом належним чином в КП «Лубенське МБТІ» не зареєстроване, тому не є таким документом, який є необхідним для видачі свідоцтва про право на спадщину.

Право власності за померлим на даний час (з 2013 року), у зв»язку з дією Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», не може бути здійснено, оскільки реєстрація в реєстрі речових прав здійснюється за заявою власника такого майна або його довіреною особою, за умови, що власник є живим.

Окрім того, відповідно до Свідоцтва про смерть І-КЕ № 267372, 07.04. 2014 року помер «Шкіль Анатолій Максимович», а Свідоцтво про право на спадщину за законом, видане «Шкиль Анатолію Максимовичу». Прізвища «Шкіль» та «Шкиль» не є тотожніми.

У даному випавдку нотаріус зазначила про необхідність встановлювати в судовому порядку не тільки питання про визнання за позивачами права власності на житловий будинок в порядку спадкування, але і юридичний факт факт належності спадкодавцю вищевказаного свідоцтва про право на спадщину за законом у підтвердження права спадкодавця на вищевказаний житловий будинок.

Випискою з погосподарської книги № 5 за 2011-2015 роки, особовий рахунок № 0228-1 підтверджено, що житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Мусіївка по вул. Жовтнева, 69 Хорольського району Полтавської області дійсно належав ОСОБА_8 до дня його смерті 07 квітня 2014 року, на праві приватної власності. Присадибна земельна ділянка площею 1,0206 га приватизована.

Будинок збудований на початку 60-х років минулого століття.

За заявами позивачів , 21 липня 2015 року ТОВ «Бюро технічної інвентаризації міжрегіональне» було виготовлено на їхні імена технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що розташований по вул. Жовтнева, 69 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. Загальна вартість домоволодіння становить - 123760 грн.

Зазначені вище факти підтверджуються доданими до заяви правовстановлюючими документами, довідками.

Тому позивачі змушені звернутися до суду з позовною заявою про встановлення фактів належності правовстановлюючого документа та жилого будинку їхньому батькові ОСОБА_8 , а також визнання права власності на цей будинок за ними, спадкоємцями за законом.

Згідно ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності з ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними.

Відповідно п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 392 Цивільного Кодексу України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 60, 61, 88, 174, 213-215, 218, 256 ЦПК України, керуючись ст. ст. 328, 392, 1222, 1261, 1267, 1268 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу, житлового будинку спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок за спадкоємцями,- задовольнити.

Встановити факт належності свідоцтва про право на спадщину за законом № 3642, виданого Хорольською державною нотаріальною конторою 20.10. 1996 року на ім»я «Шкиль Анатолія Максимовича» - ОСОБА_8, який помер 07 квітня 2014 року.

Встановити факт належності нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами по вул. Жовтнева, 69 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області на праві приватної власності ОСОБА_8, який помер 07 квітня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, 22. 09. ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємцем за законом, право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Жовтнева, 69 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що належав ОСОБА_8, який помер 07 квітня 2014 року, в розмірі ? частки власності .

Визнати за ОСОБА_2, 19. 07. ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем за законом, право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Жовтнева, 69 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що належав ОСОБА_8, який помер 07 квітня 2014 року, в розмірі ? частки власності .

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: