Справа № 309/1754/15-ц
Провадження № 2-о/309/110/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2015 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

в особі головуючого судді Савицький С.А.

при секретарі судового засідання Турдай В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хуст справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: приватний нотаріус Хустського нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, посилаючись на те, що вона є донькою померлої 22.12.2014 року ОСОБА_3. Після смерті її матері відкрилася спадщина, яку вона має намір успадкувати. Однак після подання заявницею документів для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом виявилося, що у її документах та документах матері є помилки у написанні її імені. Так, згідно паспортних даних її матір записана як ОСОБА_4. У свідоцтві про смерть імя матері заявниці записано «Гелена», а у свідоцтві про народження заявниці - «Іляна». Дана обставина перешкоджає заявниці реалізувати її права при оформленні спадщини за померлою матірю. Просить суд винести рішення яким встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, а саме, що вона є її донькою, а ОСОБА_3 її матірю

В судове засідання представник заявниці ОСОБА_5 подав заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності заявниці, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Зацікавлена особа приватний нотаріус Хустського районного нотаріального округу ОСОБА_2 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

В порядку ст.ст. 169, 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо вирішити у відсутності заявника та заінтересованої особи, без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задоволити, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що матір заявниці ОСОБА_3 згідно свідоцтва про смерть серії І-ФМ № 181002, померла 22 грудня 2014 року. Після смерті матері залишилося спадкове майно, що складається, в тому числі, із земельних ділянок, належних спадкодавцю на підставі Державних актів серії Р2 № 257369, серії Р2 № 257454 та серії Р2 № 257378, Р2 № 257378, ІІІ ЗК № 036197.

Заявниця має намір прийняти спадщину, у звязку з чим звернулася до нотаріуса із відповідною заявою.

Однак, виготовити свідоцтво про право на спадщину за померлою матірю заявниця не може через неспівпадіння даних, зазначених у правовстановлюючих документах та паспортних даних матері.

З оглянутого у судовому засіданні свідоцтва про народження заявниці серії ЯЩ № 046792, виданого 18.10.1950 року вбачається, що її матір записано як ОСОБА_6.

Той факт, що заявниця є донькою померлої ОСОБА_3, а також факт належності померлій ОСОБА_3 державних актів серії Р2 № 257369, серії Р2 № 257454 та серії Р2 № 257378, Р2 № 257378, ІІІ ЗК № 036197 стверджується тим, що її прізвище та імя, зазначені у свідоцтві про народження заявниці збігаються з паспортними даними померлої.

Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи наведену норму закону, а також те, що встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і в порядку, передбаченому ст. ст. 256 259 ЦПК України підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 169, 197, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлою 22.12.2014 року, а саме, що ОСОБА_3, (померла 22.12.2014 року згідно свідоцтва про смерть серії І-ФМ № 181002, виданого виконавчим комітетом Боронявської сільської ради) є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії ВО № 587460, виданого Хустським РВ УМВС України у Закарпатській області 01.03.1999 року), згідно запису у Книзі записів актів громадянського стану про народження № 51, вчиненого 04.10.1950 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Закарпатської області.

Суддя Хустського

районного суду: підпис ОСОБА_7

З оригіналом вірно:

Суддя Хустського

районного суду: ОСОБА_7