Провадження № 2/734/485/15 Справа № 734/1431/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17 вересня 2015 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Анохіна А.М.,

при секретарі - Музиченко А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

28 травня 2015 року позивач звернувся до суду із вищевказаною заявою.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його прабаба ОСОБА_2.

Після її смерті залишилась земельна частка (пай) розміром 3,01 умовних кадастрових гектари, яка знаходиться в адміністративних межах Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, а також житловий будинок АДРЕСА_3. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 23.05.2005 секретарем виконавчого комітету Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_3, яким все своє майно заповіла ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ОСОБА_4 не встиг прийняти спадщину після померлої матері ОСОБА_2, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємцями ОСОБА_4 були його дружина ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6 (мати позивача ОСОБА_1.), які на момент його смерті проживали разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 і фактично прийняли спадщину після померлого, однак, свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_4, який не встиг оформити своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2 не отримували. ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 померла баба позивача ОСОБА_5 Позивач у встановленому законом порядку звернувся до нотаріальної контори та отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2. Позивач звернувся до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину, однак, не має можливості відновити свої права у позасудовому порядку, а тому його права підлягають судовому захисту, шляхом визнання за ним права власності на житловий будинок та земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом.

Позивач в судове засідання не з'явився, представник позивача надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, направив суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Позов визнає.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть видане Крехаївською сільською радою Козелецького району Чернігівської області 16.07.2005 року, актовий запис № 25) /а.с. 18/. Після її смерті залишилась земельна частка (пай) розміром 3,01 умовних кадастрових гектари, яка знаходиться в адміністративних межах Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, а також житловий будинок АДРЕСА_3, яке відносилось до категорії «колгоспний двір».

Згідно заповіту від 23.05.2005, посвідченого секретарем виконавчого комітету Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_3, все своє майно ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Заповіт на день смерті заповідача не змінювався і не відмінявся /а.с. 17/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис № 23043 /а.с. 22/ та не встиг прийняти спадщину після померлої матері ОСОБА_2

Згідно ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно довідки № 139 від 13.05.2015 виданої житлово-експлуатаційною конторою № 511 Оболонського району м. Києва спадщину після смерті ОСОБА_4 фактично прийняли дружина ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6, оскільки проживали разом з ним на момент його смерті /а.с. 27/

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис № 412 /а.с. 25/.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис № 5878 /а.с. 23/.

Довідкою № 7298/02-14 від 14.09.2013, виданої Одинадцятою Київською державною нотаріальною конторою підтверджується, що єдиним спадкоємцем майна померлих: ОСОБА_6, ОСОБА_5, та ОСОБА_4, є позивач ОСОБА_1 /а.с. 28/.

Відповідно довідки виданої виконкомом Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області за вих. № 294 від 24.09.2013, житловий будинок АДРЕСА_3 станом на 15.04.1991 року відноситься до категорії колгоспних дворів. Членом даного колгоспного двору була ОСОБА_2 /а.с. 14/.

Згідно довідки № 258 від 27.09.2013, виданої КП «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради право приватної власності на садибний житловий будинок АДРЕСА_3 не зареєстровано /а.с. 12/.

Згідно вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року зі змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» у п. 6 дано роз'яснення, що до правовідносин, що виникли до 15 квітня 1991 року, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні; б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Відповідно до п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року № 899-1У право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.

Відповідно до п. 4 Порядку визначення розмірів майнових паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств та їх документального посвідчення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2001 року № 177, до списку осіб, які мають право на майновий пай, включаються всі члени підприємства, а також, особи, за якими відповідно до законодавства зберігається право на майновий пай, зокрема, спадкоємці померлих осіб, які мали право на майновий пай.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації від 17.05.1996 № 219, ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Крехаїв», розміром 3,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) /а.с. 8/.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивач, як єдиний спадкоємець за законом, звернувся до Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори, що підтверджується копією спадкової справи /а.с. 69, 97/, за видачею йому свідоцтва про право на спадщину, однак, не має можливості відновити свої права у позасудовому порядку, а тому його права підлягають судовому захисту, шляхом визнання за ним права власності на житловий будинок та земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст. ст. 174, 209, 212, 215, 218, 223, 294, 295, 296 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинок АДРЕСА_3 загальною площею 51,9 кв.м. житловою площею 30,7 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), площею 3,01 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, та належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Козелецького районного суду

Чернігівської області Анохін А.М.