Справа № 182/4379/15-ц
Провадження № 2/0182/2664/2015
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.10.2015 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Рунчевій О. В.

при секретарі Смиковій Ю. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі 26.06.2015 року звернулися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на наступні обставини.

18.05.2014 року помер їх рідний батько ОСОБА_4, який до дня своєї смерті проживав за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: житловий будинок з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу № 1, заборів № 2, заміщень І) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359. Зазначений договір також зареєстровано в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4, що підтверджується довідкою про проходження реєстрації, виданою бюро Інвентаризації при Нікопольському горкомунхозі 23.03.1954 року. Інвентаризаційна вартість вказаного житлового будинку з надвірними будівлями, за технічним станом на 12.02.2015 року з урахуванням діючих коефіцієнтів складає 119250,00 грн., що підтверджується довідкою КП «Нікопольське МБТІ» від 10.02.2015 року за № 227.

Також до складу спадщини входять вклади на наступних рахунках: на рахунку № 152310 на суму 42,15 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10003/0466, на рахунку № 91551-6364 нас суму 1986,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0474; на рахунку 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0473, що підтверджується повідомленнями філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ І типу № 10003/0461 від 09.01.2014 року за №06/3-2, № 06/3-3, № 06/3-4.

Крім того до спадщини входить земельна ділянка площею 2,0 га, що розташована на території Шевченківської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 479997, виданого 02.10.2007 року на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 496-р-07 від 18.06.2007 року, що зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95.

ОСОБА_5 з технічної документації (інформації) про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки від 20.01.2015 року за № 4, нормативна оцінка земельної ділянки складає 43670 грн., 55 коп.

За життя померлий ОСОБА_4 розпорядився своїм майном, залишивши заповіт від 10.12.1999 року, згідно якого належний йому на праві власності жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Нікополі, вул. Слав'янська, 166 та усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, він заповів в рівних долях дітям : ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Заповіт посвідчений приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, ОСОБА_7 В,, зареєстровано в реєстрі за № 1403.

В установлений законом строк вони, сторони по справі, звернулися до нотаріальної контори для оформлення спадщини, при цьому ОСОБА_3 відповідач по справі., як спадкоємиця за заповітом, відмовилася від прийняття своєї частки спадщини на користь ОСОБА_1 позвачу по справі.

У видачі їм, позивачам по справі, свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті 18.05.2014 року ОСОБА_4 було відмовлено з причини відсутності правовстановлюючого документу на спадковий житловий будинок з надвірними будівлями та наявності спору щодо зазначеної земельної ділянки та грошових внесків, що зберігаються у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0461.

Крім того, в заповіті від 10.12.1999 року її, позивачки, прізвище зазначено як «Ермоленко» замість вірного «Єрмоленко» як у всіх інших її правовстановлюючих документах.

На даний час вони досягли домовленості щодо поділу спадкового майна наступним чином:

Він, ОСОБА_2 не заперечує про визнання за ОСОБА_1І, права власності на 2/3 частини спадкового житлового будинку з надвірними будівлями , на вклади на рахунках № 152310 на суму 42,15 грн. у ТВБВ № 10003/0466 та на рахунку № 91551-6364 на суму 1986,00 грн. у ТВБВ 10003/0474 у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк», а всього на суму 81528,15 грн;

Вона , ОСОБА_1 , не заперечує про визнання заОСОБА_2 права власності на 1/3 частини спадкового житлового будинку з надвірними будівлями, на вклад на рахунку № 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у ТВБВ 10003/0473 у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» та на вищезазначену земельну ділянку , площею 2,0 га., а всього на суму 86713,55 грн.

Відповідачка по справі ОСОБА_3 не має претензій щодо зазначеного розподілу спадкового майна між ними після смерті їх батька, ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року.

На підставі викладеного просять :

- встановити факт належності заповіту від 10.12.1999 року, складеного від імені ОСОБА_4 на ім'я ОСОБА_6, посвідченого приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, ОСОБА_7 В,, зареєстрованого в реєстрі за № 1403, їй ОСОБА_1 ;

- визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на 2/3 частини житлового будинкуз надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 та на вклади на рахунках № 152310 на суму 42,15 грн. уфілії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10003/0466 та на рахунку № 91551-6364 на суму 1986,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0474 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року;

- визнати за ним, ОСОБА_2 право власності на 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 , на вклад на рахунку № 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0473 та на земельну ділянку , площею 2,0 га,що розташована на території Шевченківської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 479997, виданого 02.10.2007 року на ім'я ОСОБА_4, на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 496-р-07 від 18.06.2007 року, що зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95, - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, на адресу суду кожен окремо надали заяви, в яких просять справу слухати за їх відсутності , позовні вимоги підтримують у повному обсязі, просять задовольнити (а.с. 73,74).

Відповідач у судове засідання не з'явилася, на адресу суду надіслала заяву, згідно якої просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги визнає, проти їх задоволення не заперечує. (а. .72)

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню на підставі ст. 256 ЦПК України, ст.ст. 1216,1218,1220-1223,1228,1235,1261,1268-1270,1273-1275, 1296 ЦК України.

У судовому засіданні встановлено наступне.

18.05.2014 року помер рідний батько ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ОСОБА_4, який до дня своєї смерті проживав за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2. ( .а.с 12, 16-25,27).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: житловий будинок з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359. Зазначений договір також зареєстровано в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4, що підтверджується довідкою про проходження реєстрації, виданою бюро Інвентаризації при нікопольському горкомунхозе 23.03.1954. Інвентаризаційна вартість вказаного житлового будинку з надвірними будівлями, за технічним станом на 12.02.2015 року з урахуванням діючих коефіцієнтів складає 119250,00 грн., що підтверджується довідкою КП «Нікопольське МБТІ» від 10.02.2015 року за № 227. (а.с. 29-41).

Також до складу спадщини входять вклади на наступних рахунках: на рахунку № 152310 на суму 42,15 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10003/0466, на рахунку № 91551-6364 нас суму 1986,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0474; на рахунку 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0473, що підтверджується повідомленнями філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ І типу № 10003/0461 від 09.01.2014 року за №06/3-2, № 06/3-3, № 06/3-4 (ас. 44-46).

Крім того до спадщини входить земельна ділянка площею 2,0 га, що розташована на території Шевченківської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення особистого сілянського господарства, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 479997, виданого 02.10.2007 року на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 496-р-07 від 18.06.2007 року, що зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95 (а.с. 43).

ОСОБА_5 з технічної документації (інформації) про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки від 20.01.2015 року за № 4, нормативна оцінка земельної ділянки складає 43670 грн., 55 коп (а.с. 42).

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є сторони по справі. Дружина померлого ОСОБА_4 та мати сторін по справі, ОСОБА_8 Петрвіна померла 16.09.1999 року. (а.с. 10). Інших спадкоємців та осіб, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 немає.

За життя померлий ОСОБА_4 розпорядився своїм майном, залишивши заповіт від 10.12.1999 року, згідно якого належний йому на праві власності жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Нікополі, вул. Слав'янська, 166 та усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, він заповів в рівних долях дітям : ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Заповіт посвідчений приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, ОСОБА_7 В,, зареєстровано в реєстрі за № 1403 (а.с. 14-15).

В установлений законом строк сторони по справі, звернулися до нотаріальної контори для оформлення спадщини, при цьому ОСОБА_3 відповідач по справі., як спадкоємиця за заповітом, відмовилася від прийняття своєї частки спадщини на користь ОСОБА_1 позивачу по справі, що підтверджується її заявою, зареєстрованою в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ 20 серпня 2014 року за № 839. (а.с. 62).

У видачі позивачам по справі, свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті 18.05.2014 року ОСОБА_4 було відмовлено з причини відсутності правовстановлюючого документу на спадковий житловий будинок з надвірними будівлями та наявності спору щодо зазначеної земельної ділянки та грошових внесків, що зберігаються у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0461 (а.с. 6-7).

Крім того, в заповіті від 10.12.1999 року прізвище позивачки ОСОБА_1, зазначено помилково як «Ермоленко» замість вірного «Єрмоленко» як у всіх інших її правовстановлюючих документах.

Так, згідно паспорту серії АЕ 558193 виданого Нікопольським МВ УМВС України у Дніпропетровській області 18 квітня 1997 року, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої Нікопольською Об'єднаною державною податковою інспекцією 16.12.1999 року прізвище позивача «Єрмоленко», ім'я та по батькові «Антоніна Іванівна» (а.с. 18, 18 на звороті).

На даний час позивачі досягли домовленості щодо поділу спадкового майна наступним чином:

ОСОБА_2 не заперечує про визнання за ОСОБА_1І, права власності на 2/3 частини спадкового житлового будинку з надвірними будівлями , на вклади на рахунках № 152310 на суму 42,15 грн. у ТВБВ № 10003/0466 та на рахунку № 91551-6364 на суму 1986,00 грн. у ТВБВ 10003/0474 у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк», а всього на суму 81528,15 грн;

ОСОБА_1 , не заперечує про визнання за ОСОБА_2 права власності на 1/3 частини спадкового житлового будинку з надвірними будівлями, на вклад на рахунку № 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у ТВБВ 10003/0473 у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» та на вищезазначену земельну ділянку , площею 2,0 га., а всього на суму 86713,55 грн.

Відповідачка по справі ОСОБА_3 не має претензій щодо зазначеного розподілу спадкового майна між ними після смерті їх батька, ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року.

Враховуючи викладене, у суду не викликає сумніву той факт, що заповіт від 10.12.1999 року, складений від імені ОСОБА_4 на ім'я ОСОБА_6, посвідчений приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, ОСОБА_7 В,, зареєстрованого в реєстрі за № 1403, належить ОСОБА_1.

За таких обставин, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 та на вклади на рахунках № 152310 на суму 42,15 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10003/0466 та на рахунку № 91551-6364 на суму 1986,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0474 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 , на вклад на рахунку № 91551-12298 на суму 3293,00 грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0473 та на земельну ділянку , площею 2,0 га, що розташована на території Шевченківської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення особистого сілянського господарства, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 479997, виданого 02.10.2007 року на ім'я ОСОБА_4, на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 496-р-07 від 18.06.2007 року, що зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95, - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 56-259 ЦПК України, ст.ст. 1216,1218,1220-1223, 1258,1261,1268-1270,1273-1275 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності заповіту від 10.12.1999 року, складеного від імені ОСОБА_4 на ім'я ОСОБА_6, посвідченого приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу, ОСОБА_7 В,, зареєстрованого в реєстрі за № 1403 - ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 та на вклади на рахунках № 152310 на суму 42,15 (сорок дві грн. 15 коп.) у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10003/0466 та на рахунку № 91551-6364 на суму 1986 (одна тисяча девятсот вісімдесят шість грн.) у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0474 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року;

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями № 166 ( житловий будинок літ А, корисною площею 64,6 кв. м., житловою площею 44,7 кв. м., що складається з житлових кімнат: 1-2 площею 14,4 кв. м.; 1-3 площею 7,3 кв. м., 1-4 площею 8,9 кв. м., 1-5 площею 14,1 кв. м., сіней 1-1, площею 3,2 кв. м, кухні 1-6, площею 5,7 кв. м., сіней 1-7 площею 7,0 кв. м., ванної 1-8 , площею 4,0 кв. м., надвірних будівель сараю «Б», гаражу «В», вбиральні «Г», водопроводу, заборів, заміщень) по вул. Слав'янська у м. Нікополі, що належав померлому ОСОБА_4 на підставі договору на право забудови дому та безстрокового користування земельною ділянкою від 30.05.1951 року, посвідченого Нікопольською нотаріальною конторою, реєстровий № 4359, також зареєстрованого в установленому законом порядку в бюро інвентаризації, записано в реєстрову книгу за № 14-4 , на вклад на рахунку № 91551-12298 на суму 3293 ( три тисячі двісті девяносто три) грн. у філії Дніпропетровського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ 10003/0473 та на земельну ділянку , площею 2,0 га, що розташована на території Шевченківської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 479997, виданого 02.10.2007 року на ім'я ОСОБА_4, на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 496-р-07 від 18.06.2007 року, що зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 95, - у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого 18.05.2014 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_9