Справа №442/673/15-ц
Провадження №2/442/500/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2015 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої-судді Грицай М.М.

при секретарі Антоненко В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання особистої приватної власності,-

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати земельну ділянку цільове призначення якої будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, площею 0,112 га кадастровий номер :01:001:0610, розміщену по АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 10.09.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 за № 1608 та підтверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності 2431190 вартістю 64000 гривень (у відповідності до договору купівлі-продажу) та житловий будинок по АДРЕСА_1, який належить ОСОБА_2 на підставі договору від 10.09.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 за № 1608 та підтверджується витягом з державного реєстру речових на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності 2431007 вартістю 28000 гривень (у відповідності до договору купівлі-продажу), особистою приватною власністю ОСОБА_2.

Свій позов мотивує тим, що 14 січня 2005 року вона уклала шлюб з відповідачем, зареєстрований відділом РАЦСу Дрогобицького району Дрогобицького МРУЮ Львівської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу було зроблено запис № 03. Від даного шлюбу у них народилось троє дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Спочатку сімейне життя складалось добре, проте за останній час шлюбні відносини поступово погіршились, відсутнє порозуміння та повага, постійні конфлікти, що відбивається і на дітях, завдаючи їм негативні емоції та душевні страждання.

Разом з тим, під час шлюбу за особисті кошти, отримані від заощаджень матері, придбала будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, оформлений на підставі договору купівлі-продажу будинку та земельної ділянки від 10.09.2013 року. Оскільки на даний час на вказане майно розповсюджується право спільної сумісної власності подружжя, так як набуте під час шлюбу, дана обставина порушує право на особисте майно. Жодних витрат на придбання вказаного будинку та земельної ділянки відповідач не ніс, а тому вважає, що дане майно та земельну ділянку слід визнати особистою власністю без розповсюдження на відповідача права спільної сумісної власності.

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, однак подала до суду заяву з проханням слухати справу у її відсутності та задоволити позовні вимоги в частині визнання за нею права особистої власності.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, подавши заяву про слухання справи без його участі, згідно якої позовні вимоги визнає повністю та не заперечує що до їх задоволення.

Беручи до уваги вищенаведене, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задоволити з наступних підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_8 зареєстровано 14.01.2005 року відділом РАЦСу Дрогобицького району Дрогобицького МРУЮ Львівської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу було зроблено запис № 03. Прізвище обране дружиною після реєстрації шлюбу « ОСОБА_2».

З копії договору купівлі продажу будинку та земельної ділянки від 10.09.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 за № 1608, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, придбала у ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, у власність житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку, площею 0,1120 га, кадастровий номер 621284800:01:001:0610 , які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

З копії витягу інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 9173112 від 10.09.2013 року та з копії витягу інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 9172509 від 10.09.2013 року, наданих приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4, вбачається, що житловий будинок, який розташований за адресою АДРЕСА_1, та земельна ділянка, кадастровий номер 621284800:01:001:0610, за адресою с.Лішня, Дрогобицького району, належать на праві приватної власності ОСОБА_2, на підставі договору купівлі-продажу, серії та номера 1601 від 10.09.2013 року.

Згідно ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини ( навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо ) самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 57 СК України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є: майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто.

Таким чином, належність майна до спільної сумісної власності подружжя визначається не тільки фактом придбання його під час шлюбу, але і спільністю участі подружжя коштами або працею в набутті майна. Оскільки вищезгаданий будинок та земельна ділянка були придбані позивачкою не за спільні кошти подружжя, а за особисті кошти, які отримала із заощаджень своєї матері, що не оспорюється відповідачем, вказане майно слід вважати її особистою приватною власністю.

Керуючись ст.ст. 10, 57-60, 207, 209, 212-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати земельну ділянку, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, площею 0,112 га, кадастровий номер :01:001:0610, розміщеної по АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу будинку та земельної ділянки від 10.09.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 за № 1608 та підтверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності 2431190, та житловий будинок по АДРЕСА_1, який належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу будинку та земельної ділянки від 10.09.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 за № 1608 та підтверджується витягом з державного реєстру речових на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності 2431007, особистою приватною власністю ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя