Справа № 515/1629/15-ц
Провадження № 2/515/2151/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2015 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

при секретарі Коренчук О.Е.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності на земельну ділянку та житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

31.08.2015 р. ОСОБА_1 пред'явила вказаний позов, посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області помер її батько ОСОБА_3, який за життя заповів їй житловий будинок по АДРЕСА_1. Крім того, після його смерті залишилася земельна ділянка площею 0,1645 га, згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Дмитрівською сільською радою 05.05.2010 р. на ім'я ОСОБА_3, яку батько не включив до за- повіту, оскільки оформив у приватну власність землю пізніше. При зверненні до нотаріуса з при- воду прийняття спадщини їй було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі до- кументи на земельну ділянку та на будинок. Про втрату оригіналу державного акту на земельну ді- лянку нею розміщено у районній газеті відповідне оголошення. Зважаючи на дані обставини та надаючи докази того, що будинок та земельна ділянка дійсно належали ОСОБА_3, це право ніх- то не оспорював та не оспорює, просила суд визнати за нею право власності на спадкове майно.

Позивач та її представник у судовому засіданні позовні вимоги підтримали у повному обсязі.

Представник Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області у судове засідання не з'явився, згідно надісланої до суду заяви, сільський голова проти задоволення заяви не заперечував, просив справу розглянути за відсутності представника сільської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Із копії паспорту НОМЕР_3 та копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с.3-4,6) вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дмитрівка Татарбунарського району, її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.7), ОСОБА_3 (батько позивача) помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області.

Як слідує з копії заповіту від 27.02.2002 р., посвідченого секретарем Дмитрівської сільської ра- ди Татарбунарського району Одеської області (а.с.9), ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпорядження, яким заповів належний йому житловий будинок по АДРЕСА_1 та грошові внески з належними відсотка- ми, які знаходяться в ощадній касі № 6790…, ОСОБА_1

Даний заповіт зареєстрований у Спадковому реєстрі 26.03.2007 р.( а.с.8 ).

Копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 (а.с.10) під- тверджується, що власником земельної ділянки площею 0,1645 га, розташованої по АДРЕСА_1, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, вказаний ОСОБА_3

Як слідує з витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 31-1526-0.14-1633/2-15 від 25.08.2015 р. (а.с.11), нормативна грошова оцінка земельної ділянки загальною площею 1645,3737 кв.м., розташованої по АДРЕСА_1, власник ОСОБА_3, складає 40950,12 грн.

Копією технічного паспорту, виготовленого за станом на 05.05.2015 р. (а.с.12-14), підтверджує- ться, що ОСОБА_1 замовлено технічну документацію на будинок по АДРЕСА_1.

Як вбачається з довідки БТІ (а.с.17), вартість спірного будинку з будівлями та спорудами скла- дає 84967 грн.

Відповідно до довідок Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району №№ 259,170 336 (а.с.15-16), будинок по АДРЕСА_1, згідно записів погосподарської книги № 11 особовий рахунок НОМЕР_6, рахується за ОСОБА_3, який на день смер- ті ІНФОРМАЦІЯ_1 р. був зареєстрований та проживав за вказаною адресою. Крім нього у будинку зареє- строваних осіб не має.

Відмова нотаріуса свідчить про неможливість позивача отримати свідоцтво про право на успад- коване майно (а.с.18).

Копія газети "Татарбунарський вісник" № 39 від 10.10.2015 р. (а.с.30) містить оголошення про недійсність державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІV НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_3

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Статтею 1235 ЦК України передбачено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родин- них відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадко- давця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як передбачено ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом та запо- вітом. Перешкодами в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину є те, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок та земельну ділянку.

Отже, за позивачем може бути визнано право власності на спадкове майно, що залишилася піс- ля смерті ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1233, 1235, 1258 ЦК України, ст.ст.58-60, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району Оде- ської області про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дмитрівка Татарбу- нарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на май- но:

--- земельну ділянку площею 0,1645 га, що розташована по АДРЕСА_1, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Дмитрівською сільською радою Татарбунарського району Одеської області 05.05.2010 р. на ім'я ОСОБА_3;

--- житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, що залишився після смерті ОСОБА_3

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко