Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/622/15-ц
Провадження № 2-о/506/23/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(повний текст)

22.10.2015 смт.Красні Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Криворучка П.В.,

при участі секретаря судового засідання Кушнірука О.А.,

за участю: заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт.Красні Окни, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Римарівська сільська рада, Красноокнянського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

В серпні 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що 20.02.2015р. помер її батько ОСОБА_2, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть 1-ЖД №405776 від 25.02.2015р., виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Красноокнянському району Котовського міжрайонного управління юстиції в Одеській області.

Після його смерті, як зазначає заявниця, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 0,2500га. (присадибна ділянка), яка розташована по вул.Вишнева, 5, с.Нестерове, Красноокнянського району Одеської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №921658 від 27.01.2010р., виданим відділом Держкомзему у Красноокнянському районі Одеської області.

За життя, як вказує заявниця, батько залишив заповіт, яким все своє майно заповів їй, однак при її зверненні до нотаріальної контори виявились розбіжності в написанні їхніх прізвищ у батька «Дебулат», а у неї «Дібулат», і по батькові вона по паспорту значиться Аксентіївна, а не Олексіївна, що і змусило її звернутись до суду із даною заявою.

В судовому засіданні заявниця наполягала на своїх вимогах, стверджуючи, що нині покійний ОСОБА_2 є її рідним батьком.

Представник заінтересованої особи Римарівської сільської ради, Красноокнянського району Одеської області, відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якому повідомив також про відсутність заперечень щодо задоволення заяви, а тому розгляд справи проведений без його присутності, що не суперечить вимогам ст.169 ЦПК України. /ар.сп. 25 /

Допитавши свідків та дослідивши всі надані докази, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи із наступного:

свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суду повідомили, що добре знають нині покійного ОСОБА_2 та його рідних, в тому числі заявницю, оскільки тривалий час проживали в одному населеному пункті, а тому стверджували, що заявниця ОСОБА_1 є його рідною донькою;

згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯИ №921653 від 27.01.2010р., виданого відділом Держкомзему у Красноокнянському районі Одеської області, свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №405776 від 25.02.2015р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноокнянському району Котовського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, та заповіту, посвідченого Римарівською сільською радою, Красноокнянського району Одеської області, ОСОБА_2, який помер 20.02.2015р., був власником земельної ділянки площею 0,2500га., для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в с.Нестерове, вул.Вишнева, 5, Римарівської сільської ради Красноокнянського району Одеської області, яку заповів ОСОБА_1, 03.12.1949р. народження; /ар.сп. 6-7, 9 /

в свідоцтві про народження серії ЯХ №019003 від 02.01.1950р., заявниця зазначена як (на російській мові) «Дибулат Любовь Аксентиевна», а батько вказаний як «Дибулат Аксентий Иванович», хоча в повторному свідоцтві про народження серії ЯФ №398886 від 24.12.1949р., виданому райБюро ЗАГС Красноокнянського району Одеської області, та в свідоцтві про одруження серії ІІ-ЯК №0871951 від 09.06.1976р., виданого Гулянською сільською радою Красноокнянського району Одеської області, покійний зазначений як (на російській мові) «Дебулат Алексей Иванович», що, на думку суду, сталося із-за співзвучності і імені і прізвища; /ар.сп. 8, 12-13 /

із довідки №257 від 17.06.2015р., виданої виконавчим комітетом Римарівської сільської ради Красноокнянського району Одеської області, та витягу із погосподарської книги, за період 1950-60р.р., вказаної сільської ради, вбачається, що ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав, до своєї смерті, в с.Дністровець, Красноокнянського району Одеської області, а у вказаний період в господарстві №2 значились: ОСОБА_5, 20.01.1030р. народження голова господарства; ОСОБА_6, 1921р. народження дружина; та ОСОБА_1, 03.12.1949р. народження, і ОСОБА_7, 1952р. народження доньки; /ар.сп. 10-11 /

із листа від 04.06.2015р. №1002/02-14/241/2015 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області, на імя заявниці, видно, що видати свідоцтво про право на спадщину, після смерті ОСОБА_2, неможливо із-за розбіжності в написані прізвищ спадкодавця та спадкоємця «Дібулат» та «Дебулат»; /ар.сп. 15 /

згідно відповіді від 16.09.2015р. №1883/01-16 Великомихайлівської районної державної нотаріальною контори Одеської області, 04.06.2015р. відкрита спадкова справа №241/2015 після смерті ОСОБА_8, смерть якого настала 20.02.2015р., за заявою ОСОБА_1, однак свідоцтво про право на спадщину не видавалось; /ар.сп. 23 /

факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дає можливість на вчинення правових дій, які тягнуть за собою юридичні наслідки.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що досліджених судом доказів достатньо для задоволення заяви ОСОБА_1, щодо встановлення факту родинних відносин між нею та нині покійним ОСОБА_2, оскільки встановлено, що заявниця є рідною донькою останньому.

Керуючись ст.ст.11, 209, 212-215, 234 ч.2 п.5, 235, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, 03.12.1949р. народження, уродженка та мешканка с.Дністровець, Красноокнянського району Одеської області, є рідною донькою ОСОБА_2, 20.01.1930р. народження, який помер 20.02.2015р. в с.Дністровець, Красноокнянського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області, через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги, протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні, протягом десяти днів, з дня отримання копії рішення.

Повний текст рішення виготовлений 23 жовтня 2015 року.

ГоловуючийОСОБА_9