Провадження №2-о/748/76/15
Єдиний унікальний № 748/2399/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2015 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі : головуючої судді Майбороди С.М.,

при секретарі - Головач О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Косачівська сільська рада Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Козелецького районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин між ним та померлою 25 липня 2015 року ОСОБА_5, мотивуючи свої вимоги тим, що померла є його матірю, але встановити факт родинних відносин немає можливості іншим шляхом, оскільки в правовстановлюючих документах померлої є розбіжності в імені, а саме «Галя» та «Ганна», що позбавляє його можливості отримати спадщину.

В судове засідання заявник надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Заінтересована особа Косачівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, будучи повідомленими належним чином про день та час розгляду справи, не забезпечили явку свого представника в судове засідання.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 надали заяви про розгляд справи без їх участі, зазначивши про відсутність заперечень щодо поданої заяви.

Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Козелецького районного управління юстиції надали заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Дослідивши надані докази по справі судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про одруження (а.с.9), яке складено російською мовою, "Бойправ Николай Гаврилович" зареєстрував шлюб з "Украинец Галей Михайловной" і подружжю присвоєно прізвище «Бойправ».

21 листопада 1962 року народився ОСОБА_1 і в графі батьки вказано : російською "Бойправ Николай Гаврилович", "Бойправ Галя Михайловна" (а.с.10).

У відповідності до свідоцтва про смерть (а.с.8), ОСОБА_5 померла 25 липня 2015 року, про що виконкомом Косачівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області зроблено актовий запис за номером 15.

Згідно довідки Косачівської сільської ради № 441 від 05.08.2015 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином померлої 25.07.2015 року ОСОБА_5.

У відповідності до довідки Косачівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 492 від 15.09.2015 року ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 з чоловіком ОСОБА_4. ( а.с.24)

За повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Козелецького районного управління юстиції актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 не виявлено у зв"язку з тим, що у воєнні роки архів зберігся частково. ( а.с.30)

Надані докази та досліджені в судовому засіданні обставини обєктивно узгоджуються між собою і дають суду підстави вважати доведеним факт родинних відносин ОСОБА_1 та померлої ОСОБА_5.

Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити заявник не має, а встановлення даного факту пов'язано з правом спадкування.

Керуючись ст.ст. 11, 197, 212, 213-215, 256, 257, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Косачівська сільська рада Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Козелецького районного управління юстиції про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним сином померлої 25 липня 2015 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_6