Справа № 199/9082/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

03 лютого 2015 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м.Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Подорець О.Б.

за участю секретаря Голубніченко В.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача - адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Магдалинівської селищної ради Дніпропетровської області, де третя особа - Четверта дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2014 року позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, Магдалинівської селищної ради Дніпропетровської області, де третя особа - Четверта дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог посилаючись на те, що на підставі договору купівлі-продажу домоволодіння від 09 вересня 2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_5 ОСОБА_6 належало домоволодіння АДРЕСА_2. На підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12 грудня 2009 року, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.03.2006 №492 ВСР 334123, земельна ділянка площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області належить ОСОБА_6. Крім того на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12 грудня 2009 року, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.03.2006 №492 ВСР 334123, земельна ділянка площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області належить ОСОБА_6.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її брат ОСОБА_6. За життя він склав заповіт, яким все своє майно заповідав рідній сестрі ОСОБА_1

У вересні 2014 року позивачка звернулася до Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріусом їй було відмовлено, оскільки право власності на зазначене спадкове майно зареєстровано за ОСОБА_6, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яке виникло у спадкодавця в період шлюбу з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі Договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 09.09.2005. За наявності другого з подружжя нотаріус видає йому свідоцтво про право власності. Крім того ОСОБА_1 не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивачу та її брату ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом в рівних частках належала квартира АДРЕСА_1. 22 серпня 2005 року був укладений попередній договір купівлі-продажу квартири, згідно з яким ціна вказаної квартири була визначена в розмірі 105 000 грн. Після продажу квартири ОСОБА_6 отримав 50 000 грн., тому за ці гроші, які були його особистою власністю, він придбав спірне домоволодіння за 13 000 грн. Крім того ОСОБА_6 з відповідачкою не проживали разом протягом тривалого часу, однак шлюб було розірвано лише 01 листопада 2005 року.

На підставі викладеного, позивач просить визнати домоволодіння АДРЕСА_2 особистою власністю ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року; визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на домоволодіння АДРЕСА_2, яке складається з наступного: житловий будинок літ.А-1 загальною площею 39,2 кв.м. та житловою площею 29,3 кв.м., сараю - Б, літньої кухні - В, вбиральні - Г, душової - Д, огорож 1-4.; визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області; визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача - адвокат ОСОБА_2 надали пояснення аналогічні змісту позовних вимог, на задоволенні позову наполягали.

Відповідач ОСОБА_6 у судове засідання не з'явилася, про слухання справи повідомлена належним чином.

Представник відповідача Магдалинівської селищної ради Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, про слухання справи повідомлений належним чином.

Представник третьої особи - Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, надали суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, просили винести рішення на розсуд суду.

Суд, вислухавши сторони, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Судом встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу домоволодіння від 09 вересня 2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_5 ОСОБА_6 належало домоволодіння АДРЕСА_2 (а.с.8).

На підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12 грудня 2009 року, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.03.2006 №492 ВСР 334123, земельна ділянка площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області належить ОСОБА_6 (а.с.15).

Крім того на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12 грудня 2009 року, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.03.2006 №492 ВСР 334123, земельна ділянка площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області належить ОСОБА_6 (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Амур-Нижньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 1913 (а.с.4).

За життя ОСОБА_6 склав заповіт, яким заповідав усі його права та обов'язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть належать йому у майбутньому, та усе рухоме та нерухоме майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належать йому на день смерті і на що він за законом матиме право, своїй рідній сестрі ОСОБА_1 (а.с.5).

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ст. 1247 ЦК України заповіт складається у письмовій формі, із зазначенням місця та часу його складання. Заповіт має бути особисто підписаний заповідачем і посвідчений нотаріусом або іншими посадовими, службовими особами, визначеними у ст. ст. 1251 -1252 цього Кодексу.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння АДРЕСА_2, земельної ділянки площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області та земельної ділянки площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 11 вересня 2014 року позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом відмовлено, з посиланням на те, що право власності на зазначене спадкове майно зареєстровано за ОСОБА_6, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яке виникло у спадкодавця в період шлюбу з ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі Договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 09.09.2005. За наявності другого з подружжя нотаріус видає йому свідоцтво про право власності. Крім того ОСОБА_1 не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.07.2000, посвідченого Другою Дніпропетровською державною нотаріальною конторою за реєстровим номером 3-259 та зареєстрованого КП «Дніпропетровське МБТІ»15.08.2000 в реєстровій книзі №418 п за реєстрованим №213-65 належала квартира АДРЕСА_1.

Відповідно до попереднього договору про купівлю-продаж квартири від 22 серпня 2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 ОСОБА_6 та ОСОБА_1 продали, а ОСОБА_8 купив квартиру АДРЕСА_1 (а.с.20).

Судом також встановлено, що шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 розірвано 01 листопада 2005 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу, виданого Індустріальним відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області (а.с.19).

Згідно п.3 ч.1 ст. 57 СК України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто.

Виходячи з вищевикладеного суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Тобто слід визначити, що домоволодіння АДРЕСА_2 є особистою власністю ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на домоволодіння АДРЕСА_2, яке складається з наступного: житловий будинок літ.А-1 загальною площею 39,2 кв.м. та житловою площею 29,3 кв.м., сараю - Б, літньої кухні - В, вбиральні - Г, душової - Д, огорож 1-4; визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області; визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Вирішуючи відповідно до вимог ст.88 ЦПК України Стягнути з ОСОБА_3, ІПН невідомий, на користь ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 2708 (дві тисячі сімсот вісім) грн. 77 коп.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 212, 214, 215, 218, 222 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Магдалинівської селищної ради Дніпропетровської області, де третя особа - Четверта дніпропетровська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити в повному обсязі.

Визнати домоволодіння АДРЕСА_2 особистою власністю ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на домоволодіння АДРЕСА_2, яке складається з наступного: житловий будинок літ.А-1 загальною площею 39,2 кв.м. та житловою площею 29,3 кв.м., сараю - Б, літньої кухні - В, вбиральні - Г, душової - Д, огорож 1-4.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,3006 га, кадастровий номер :01:001:0253, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 1,8645 га, кадастровий номер :01:001:0093, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та знаходиться на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Стягнути з ОСОБА_3, ІПН невідомий, на користь ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 2708 (дві тисячі сімсот вісім) грн. 77 коп.

З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитися 06 лютого 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Копію судового рішення із викладом вступної та резолютивної частин видати учасникам процесу негайно після його проголошення.

Суддя О.Б.Подорець