Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/288/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2015 року Березівський районний суд Одеської області

у складі судді Курти Л.С.

при секретарі Авдєєвій С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Березівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу освіти Березівської районної державної адміністрації, управління Державної казначейської служби України у Березівському районі Одеської області про визнання незаконними і протиправними дій, відшкодування відряджувальних сум, пені, моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Посилаючись на те, що незаконними діями відповідачів їй спричинена матеріальна та моральна шкода у зв'язку з неотриманням коштів на відрядження, позивачка звернулася до суду з вказаним позовом.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 працює вчителем Березівської ЗОШ 1-111 ст. № 3.

Відповідно до наказу №21-ОД від 04 лютого 2015 року(а.с.4), виданого начальником відділу освіти Березівської районної державної адміністрації, вона була відряджена в м. Одесу зі збірною командою Березівського району для участі 05.02.2015 року у чемпіонаті Одеської області по легкій атлетиці серед учнів 2002 року народження та молодше.

Відповідно до ст.121 КЗпП України працівники мають право на відшкодування витрат та одержання інших компенсацій при службовому відрядженні..

У зв'язку з тим, що ОСОБА_1 перебуває у трудових правовідносинах з відділом освіти Березівської районної адміністрації їй були нараховані відряджувальні.

Так, відповідно до звіту по відрядження відділом освіти Березівської районної державної адміністрації нарахована сума - 448 гривень 24 коп. ( а.с.38) та направлені фінансові зобов'язання до управління Державної казначейської служби у Березівському районі (а.с.38).

Але нараховані виплати ОСОБА_1 не отримала.

Відповідно до п.1 розділу 11 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої наказом Міністерства Фінансів України 13.03.1998 року №59 зі змінами, працівникові, який направляється у відрядження перед від'їздом виплачується грошовий аванс у межах суми, визначеної за оплату проїзду, найм житла і добові витрати. Після повернення з відрядження працівник зобов'язаний до закінчення п'ятого банківського дня , наступного за днем прибуття, подати звіт.

Таким чином відділ освіти Березівської районної державної адміністрації своєчасно, до від'їзду ОСОБА_1 не виплатив їй грошовий аванс, чим порушив вимоги діючого законодавства. Також після повернення ОСОБА_1 з відрядження та подання звіту не виплатив їй відряджувальні.

У судовому засіданні ОСОБА_1 пояснила, що відповідачами їй не виплачені відряджувальні у сумі 448 гр. 24 коп., у зв'язку з чим їй спричинена матеріальна шкода у вигляді пені у розмірі 1% за кожен день затримки у виплаті відряджувальних у сумі 268 гривень 80 коп. та моральна шкода у сумі 3000 гривень. Позовні вимоги у частині стягнення моральної шкоди вона обґрунтувала тим, що у відрядження поїхала, не маючи коштів, повинна була обмежувати себе у витратах, брати у борг, що потягло моральні страждання.

Згідно до ст.237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику проводиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Відповідно до роз'яснень, які містяться в п. п. 3,4 постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», з подальшими змінами та доповненнями, під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань або інших негативних явищ, заподіяних фізичній особі незаконними діями, бездіяльністю. Відповідно до чинного законодавства моральна шкода може полягати зокрема: у принижені честі, гідності, престижу або ділової репутації, моральних переживаннях у зв'язку з порушенням прав; у порушенні нормальних життєвих зв'язків через неможливість продовження активного громадського життя; порушення стосунків з оточуючими людьми; при настанні інших негативних наслідків.

Суд вважає, що поїздка у відрядження без отримання авансу та невиплата витрат на відрядження є порушенням законодавства, призвели ОСОБА_1 до моральних страждань та вона повинна була приймати додаткові зусилля для організації свого життя - брати гроші у борг.

За таких обставин суд вважає, що ОСОБА_1 незаконними діями відділу освіти Березівської районної державної адміністрації спричинена моральна шкода у сумі 200 гривень.

Також спричинена матеріальна шкода у сумі 268 гривень 80 коп. коп. за затримку у виплаті відряджувальних.

Посилання представника відділу освіти Березівської районної державної адміністрації на те, що вони своєчасно нарахували ОСОБА_1 відряджувальні, але є затримка у виплаті, так як управлінням Державної казначейської служби України у Березівському районі Одеської області не були перераховані кошти на їх рахунок не спростовує порушень з боку відділу освіти норм діючого законодавства.

Крім того, маючи з управлінням Державної казначейської служби України у Березівському районі Одеської області договір про здійснення розрахунково - касового обслуговування відділ освіти Березівської районної державної адміністрації претензій з приводу несвоєчасного перерахування коштів не пред'явив. Безпосередніх правовідносин між ОСОБА_1 та управлінням Державної казначейської служби України у Березівському районі Одеської області суд не встановив.

Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214 ЦПК України, ст.121, 237-1 КЗпП України,

Інструкцією про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженою наказом Міністерства Фінансів України 13.03.1998 року № 59 зі змінами,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до відділу освіти Березівської районної державної адміністрації, управління Державної казначейської служби України у Березівському районі Одеської області про визнання незаконними і протиправними дій, відшкодування відряджувальних сум, пені, моральної шкоди задовольнити частково.

Визнати незаконними дії відділу освіти Березівської районної державної адміністрації по несплаті ОСОБА_1 витрат на відрядження.

Стягнути з відділу освіти Березівської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 витрати на відрядження в сумі 448 гр. 24 коп., матеріальну шкоду - 268гр 80 коп., та моральну шкоду - 200 гр.

Стягнути з відділу освіти Березівської районної державної адміністрації на користь держави судовий збір - 243 гр., 60 коп.

В іншій частині позову відмовити.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з моменту його проголошення.

СУДДЯ КУРТА Л.С.