Провадження №2-о/521/360/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи: ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 26 червня 2015 року, Свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року, реєстровий №3-22416, за яким йому на праві власності належала 1/3 частина квартири за адресою: АДРЕСА_1, де прізвище ОСОБА_3 вказано як «Лихолет» ОСОБА_4, а також встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 26 червня 2015 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданий 30.09.2003 року головою Веселотарасівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №385, за яким йому на праві власності належала земельна ділянка, площею 0,0691 га, кадастровий номер: 44:222:811:00:04:003:0137, яка розташована за адресою: Луганська обл., Лугутинський район, Веселотатарівська сільська рада, с. Весела Тарасівка, сад. Товариства «Черьомушкі 1-2», де прізвище ОСОБА_3 вказано як «Лихолет» ОСОБА_4. Свої вимоги заявниця мотивує тим, що 26.06.2015 року помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з 1/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року, реєстровий №3-22416 та земельної ділянки площею 0,0691 га., кадастровий номер: 44:222:811:00:04:003:0137, розташованої за адресою: Луганська обл., Лугутинський район, Веселотатарівська сільська рада, с. Весела Тарасівка, сад. Товариства «Черьомушкі 1-2», що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданий 30.09.2003 року головою Веселотарасівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №385. Після смерті ОСОБА_3 заявниця та їх син ОСОБА_2, які є спадкоємцями першої черги за законом та такі, що постійно проживали зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини є такими, що прийняли спадщину, але не мають такої можливості у звязку з розбіжностями анкетних даних спадкодавця у свідоцтві про право власності на житло виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданий 30.09.2003 року головою Веселотарасівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №385 та у свідоцтві про смерть. Оскільки заявниця має намір отримати свідоцтво на спадщину після смерті ОСОБА_3, тому вона вимушена звернутися з наступною заявою до суду.

В судове засідання заявниця не зявилась, надала до суду заяву, в якій вказала, що свою заяву підтримує в повному обсязі та просить суд розглянути справу без її участі.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій вказав, що заяву визнає в повному обсязі та просить суд розглянути справу без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що з Свідоцтва про право власності на житло виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року вбачається, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 дійсно належить на правах спільної часткової власності: ОСОБА_1 та членам її сімї ОСОБА_6, ОСОБА_2 в рівних частках. Квартира приватизована згідно з ЗУ «Про приватизацію державного житлового фонду», загальна площа квартири 169,70 кв.м., а відновна вартість на момент приватизації 30 грн. 55 коп.. Свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 26 квітня 2005 року № 187943 зареєстровано і записано у реєстрову книгу за № 3-22416.

В судовому засіданні також встановлено, що з державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданої головою Веселотарасівської сільської ради 30 вересня 2003 року вбачається, що ОСОБА_6, на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування, договору купівлі продажу Рішення Веселотарасівської сільської ради від 15 серпня 2002 року є власником земельної ділянки площею 0,0691 га. у межах згідно з планом, що розташована: Веселотарасівська сільська рада, с. Весела Тарасівка, сад. товариство «Черьомушкі 1-2», цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення садівництва та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 385.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 416192, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5 реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, ОСОБА_3 помер 26 червня 2015 року, про що складено відповідний актовий запис №6821.

З довідки (виписки з будинкової книги про склад сімї та прописку) від 18.09.2015 року виданої ДП «Одеський облавтодор» вбачається, що ОСОБА_1 постійно проживає та прописана за адресою: АДРЕСА_3, разом з нею проживають та прописані: ОСОБА_3 чоловік, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно з 09.03.2005 року, виписаний згідно до свідоцтва про смерть І-ЖД №416192 від 26.06.2015 року та ОСОБА_2 син, ІНФОРМАЦІЯ_2, постійно з 09.03.2005 року.

З довідки від 18.09.2015 року виданої ДП «Одеський облавтодор» вбачається, що ОСОБА_3 проживав та був постійно прописаний за адресою: АДРЕСА_3 з 09 березня 2005 року по день смерті 26 червня 2015 року.

Відповідно до п.6. ч.1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, маються розбіжності в свідоцтві про смерть серії І-ЖД №416192 виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5 реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції 26 червня 2015 року, де його прізвище записано як «Ліхолєт» і в зазначеному Свідоцтві про право власності на житло виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданого головою Веселотарасівської сільської ради 30 вересня 2003 року, де його прізвище записано як «Лихолет». Оцінка вказаних письмових доказів, надають суду підстави для висновку про помилковість написання в Свідоцтві про право власності на житло виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданої головою Веселотарасівської сільської ради 30 вересня 2003 року зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 385 і тому суд встановлює факт належності цих правовстановлюючих документів ОСОБА_3.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи: ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 26.06.2015 року, смерть якого у встановленому законом порядку зареєстрована Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5 реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, згідно актового запису №6821, Свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради 26.04.2005 року, реєстровий №3-22416, за яким йому на праві власності належала 1/3 частина квартири за адресою: АДРЕСА_1, де прізвище ОСОБА_3 вказано як «Лихолет» ОСОБА_4.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 26.06.2015 року, смерть якого у встановленому законом порядку зареєстрована Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті ОСОБА_5 реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, згідно актового запису №6821, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №034948 виданий 30.09.2003 року головою Веселотарасівської сільської ради ОСОБА_5, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №385, за яким йому на праві власності належала земельна ділянка, площею 0,0691 га, кадастровий номер: 44:222:811:00:04:003:0137, яка розташована за адресою: Луганська обл., Лугутинський район, Веселотатарівська сільська рада, с. Весела Тарасівка, сад. Товариства «Черьомушкі 1-2», де прізвище ОСОБА_3 вказано як «Лихолет» ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області в десятиденний термін.

Головуючий: