Справа № 497/3306/14-ц
Провадження № 2/497/68/15
У Х В А Л А

Іменем України

06.02.2015 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенко І.В.

за участю секретаря Божевої І.Д.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Болград справу за позовом ОСОБА_1 до секретаря Болградської міської ради Одеської області ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування розпорядження про притягнення до дисциплінарної відповідальності ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом та просить визнати незаконними дії секретаря Болградської міської ради ОСОБА_3 щодо ненадання йому відпустки без збереження заробітної плати та притягнення його до дисциплінарної відповідальності, скасувати розпорядження № 132 від 01.12.2014 року про застосування до нього дисциплінарного стягнення у вигляді догани. При цьому позивач посилається на те, що він є першим заступником Болградського міського голови, був затверджений на цю посаду рішенням сесії Болградської міської ради. 01 грудня 2014 року секретарем Болградської міської ради ОСОБА_3 було винесено розпорядження № 132 про застосування до нього дисциплінарного стягнення у вигляді догани за перебування в додатковій відпустці без збереження заробітної плати за відсутності розпорядження секретаря міської ради про надання вказаної відпустки та факту відсутності на роботі з 28.10.2014 року по 31.10.2014 року. Це розпорядження він вважає незаконним , оскільки секретарем міської ради ОСОБА_3 йому безпідставно було відмовлено у наданні додаткової відпустки без збереження заробітної плати, а дисциплінарне стягнення відповідачка наклала на нього, не маючи на це повноважень.

Ухвалою від 26 грудня 2014 року у справі відкрито провадження.

Відповідно до ст.. 17 ч.1 п.2 Кодексу адміністративного судочинства України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно правові спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.

Згідно ст.. 205 ч.1 п.1 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Оскільки цей спір виник між сторонами з приводу проходження позивачем публічної служби , а саме служби в органі місцевого самоврядування , що регламентовано Законом України «Про службу в органах місцевого самоврядування», провадження в цій справі підлягає закриттю, оскільки ця справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства , що не позбавляє позивача можливості звернення до суду з позовом про захист свого порушеного права в порядку , передбаченому Кодексом адміністравтивного судочинства України.

Керуючись ст.. 205 ч. 1 п.1 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до секретаря Болградської міської ради Одеської області ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування розпорядження про притягнення до дисциплінарної відповідальності закрити.

Розяснити ОСОБА_1, що за захистом свого порушеного права він може звернутися до Болградського районного суду Одеської області , як адміністративного суду, в порядку , передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: І.В.Тимошенко