Справа № 594/909/15-ц
Провадження №2/594/392/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 сільської ради, третя особа ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_4 сільської ради про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.О.Кобилянської, 2 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 129428 грн., як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, яка померла 23 серпня 2012 року та право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул. Сірка,12 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 72785 грн., що належав померлій 15 травня 2003 року ОСОБА_7, як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, вказуючи, що він не може оформити своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на час смерті спадкодавця.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав повністю, просить задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечує щодо їх задоволення.

Третя особа ОСОБА_5 в судовому засіданні 28.08.2015 року просив позов задовольнити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

За даними свідоцтва на забудову індивідуальної садиби, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Борщівської райради від 27 червня 1969 року № 238, ОСОБА_7 рішенням виконкому ОСОБА_4 сільської ради від 11 лютого 1968 року надано дозвіл на будівництво у селі Горошова індивідуального житлового будинку на земельній ділянці площею 2500 кв.м.

Рішенням 14 - ї сесії 22 го скликання № 1 від 05 січня 1998 року ОСОБА_4 сільської ради, ОСОБА_7 передано безоплатно у власність земельну ділянку загальною площею 0,81 га, в тому числі 0,21 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0, 60 га для ведення особистого підсобного господарства.

Згідно довідки 679 від 25.09.2014 року виданої ОСОБА_4 сільскою радою Борщівського району, земля яка була передана безоплатно у власність ОСОБА_7 рішенням сесії коло хати від 05.01.1998 року за №1 в даний час знаходиться в с.Горошова по вул Сірка,12.

15 травня 2003 року в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_7 мати позивача (свідоцтво про смерть серії 1 ИД № 165898).

Ще за життя, а саме 06 травня 2003 року ОСОБА_7 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №71, яким заповіла все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право внукові ОСОБА_8.

Рішенням Борщівського районного суду від 11 жовтня 2010 року визнано ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 безвісно відсутнім з 20 січня 2008 року.

Рішенням Борщівського районного суду від 18 квітня 2013 року ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, оголошено померлим, вважаючи часом його смерті дату набрання законної сили даним рішенням.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ИД №156829 виданого 22 травня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області ОСОБА_8 помер 29 квітня 2013 року, актовий запис №01

Згідно довідки №87 від 10.02.2014 року виданої ОСОБА_4 сільською радою, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 у шлюбі не перебував, дітей не має.

ОСОБА_8 проживав окремо від спадкодавця ОСОБА_7 і з заявою про прийняття спадщини не звертався та не вступив в оперативне управління майном, а тому спадщину не прийняв.

27.08.2008 року ОСОБА_6, дочці померлої ОСОБА_7, яка прийняла спадщину за законом, видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину за законом серія ВКР 208640, на грошові вклади з нарахованими процентами та всіма видами компенсаційних виплат, що зберігаються у філії Борщівського відділення Ощадбанку України №6353/028, які належали померлій ОСОБА_7 на підставі довідки виданої Державним Ощадним банком України ВАТ Борщівським відділенням №6353 27.08.2008 року за Р №1177.

22.10.2010 року ОСОБА_6 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину за законом серія ВРВ 683456, на земельну ділянку площею 0,93 га., розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_7 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія ІУ-ТР №036509.

Згідно свідоцтва про шлюб серії І-ИД №094137, виданого повторно 21 лютого 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області, 15 травня 1977 року в Устянській сільській раді Борщівського району Тернопільської області зареєстрували шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_11, про що зроблено актовий запис №12. Прізвище після державної реєстрації шлюбу дружини ОСОБА_10.

За даними свідоцтва №7662 на забудову садиби в сільських населених пунктах, виданого забудовнику ОСОБА_10 та надано дозвіл на будівництво у селі Горошова вул.ЗШК-459 будинок №76 індивідуального житлового будинку на земельній ділянці площею 1000 га виділеної на підставі рішення Устянської сільської ради народних депутатів 26 серпня 1980 року. Забудова ділянки дозволена рішенням виконкому Борщівської районної Ради народних депутатів від 18 листопада 1980 року №382.

Згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_6, зареєстрований 15 травня 1977 року Устянською сільською радою Борщівського району розірвано 28 березня 1985 року відділом РАЦС Косівського району ОСОБА_8 Франківської області.

З доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг ОСОБА_4 сільської ради за 1986-1990 та 1991 - 1995 р.р. видно, що спірне будинковолодіння по вул.О.Кобилянської,2 відносилося до двору робітника. Членами даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України Про власність) були ОСОБА_6 голова двору та її син ОСОБА_8.

Рішенням 14 - ї сесії 22 го скликання № 1 від 05 січня 1998 року ОСОБА_4 сільської ради, ОСОБА_6 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,79 га, в тому числі 0,19 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства.

Згідно довідки 680 від 25.09.2014 року виданої ОСОБА_4 сільскою радою Борщівського району, земля яка була передана безоплатно у власність ОСОБА_6 рішенням сесії коло хати від 05.01.1998 року за №1 в даний час знаходиться в с.Горошова по вул ОСОБА_12,2.

23 серпня 2012 року в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_6 сестра позивача (свідоцтво про смерть серії І ИД № 142594).

Як вбачається з довідки №678 від 25.09.2014 року ОСОБА_4 сільською радою Борщівського району Тернопільської області, ОСОБА_6 належав весь будинок к с.Горошова по вул.О.Кобилянської,2, і після її смерті її брат ОСОБА_1 прийняв спадщину та вступив в управління її спадковим майном. Заповіту ОСОБА_6 не складала. Спадкоємців у ОСОБА_6В не має.

20.03.2014 року позивачу ОСОБА_1 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори ОСОБА_13 свідоцтво про право на спадщину за законом, на земельну ділянку площею 0,9254 га., розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_6 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ТР №036509.

17 вересня 2014 року позивач звернувся до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини за законом після смерті 23 серпня 2012 року ОСОБА_6 на майно яке складається з домоволодіння розташованого в с.Горошова вул.ОКобилянської,2 та будинковолодіння розташованого в с.Горошова вул.Сірка,12, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на час смерті спадкодавця.

Спадкуванню підлягає житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по вул. О.Кобилянської,2 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області, загальною вартістю 129428 грн., що належав спадкодавцю особисто, та житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.Сірка,12 с.Горошова Борщівського району Тернопільської області, загальною вартістю 72785 грн., що належав померлій 15 травня 2003 року ОСОБА_7, спадкоємцем якої за законом була дочка ОСОБА_6, яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачем, як за спадкоємцем за законом, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.О.Кобилянської, 2 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 129428 грн., як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, та право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул. Сірка,12 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 72785 грн., що належав померлій 15 травня 2003 року ОСОБА_7, як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, яка померла 23 серпня 2012 року.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.О.Кобилянської, 2 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 129428 (сто двадцять дев»ять тисяч чотириста двадцять вісім) грн., як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, яка померла 23 серпня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул. Сірка,12 в с.Горошова Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 72785 (сімдесят дві тисячі сімсот вісімдесят п»ять) грн., що належав померлій 15 травня 2003 року ОСОБА_7, як за спадкоємцем за законом після смерті сестри ОСОБА_6, яка померла 23 серпня 2012 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.