Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2015 року Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Черновського Г.В.,

при секретарі Шнейдеріс А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України в Дніпропетровської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 31 серпня 2015 року звернулась до Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зазначивши заінтересованою особою Головне управління пенсійного фонду України в Дніпропетровської області. Просила суд встановити факт того, що вона та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Житомирська область, м. Радомишль, одружились 17 квітня 1954 року, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану про одруження 1954 року квітня місця 17 числа зроблено запис № 116; після одруження прізвища: чоловіку ОСОБА_2, жінці ОСОБА_2, та видано свідоцтво про одруження ТЮ № 448925.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалась на те, що ГУ пенсійного фонду України в Дніпропетровській області не призначається грошова допомога ОСОБА_1 у звязку зі смертю годувальника ОСОБА_2, оскільки в паспорті громадянина України імя заявниці зазначено «Римма», а в свідоцтві про реєстрацію шлюбу «Рима».

Заявниця надала суду заяву про розгляд даної справи окремого провадження без її участі, в заяві вказала, що заяву підтримує, просила суд її задовольнити (а. с. 22).

Заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України в Дніпропетровської області у судове засідання свого представника не направила, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялась належним чином (а. с. 21).

Суд, вивчивши матеріали даної справи окремого провадження, приходить до висновку щодо можливості задоволення даної заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що 08 жовтня 1935 року в м. Катта-Курган Самаркандської області Узбекистану народилась ОСОБА_3 (відповідне свідоцтво складено російською мовою, тому прізвище, імя та по-батькові народженої записані «Писарева Рима Дмитриевна») (а. с. 8).

Також судом встановлено, що 17 квітня 1954 року «Писарева Рима Дмитриевна» (рос. мовою) та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, про що зроблений запис №116, прізвище дружини було змінено на «Гудумак». Дані обставини піддержуються копією свідоцтва серії ТЮ № 448925 (а. с. 13).

З паспорту громадянина України серії АК № 067623 виданого18 лютого 1998 року Жовтневим РВ ДМУ УМВС України на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що остання перебуває у за реєстрованому шлюбі (станом на день видачі паспорту) з ОСОБА_2; даний шлюб зареєстрований відділом ЗАГС м. Катта-Курган Узбекистану 17 квітня 1954 року (а. с. 14-14 зворот, 16).

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 637779 11 червня 2015 року ОСОБА_2 помер (а. с. 7), проте листом № 22165/10101 від 13 серпня 2015 року ГУ Пенсійного фонду України відмовлено ОСОБА_1 у призначенні грошової допомоги у звязку зі втратою годувальника, оскільки маються розбіжності в написанні її імя в паспорті та у свідоцтві про реєстрацію шлюбу (а. с. 18).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінивши усі докази, які було досліджено судом в ході судового засідання в їх сукупності, наявні в матеріалах справи документи, які встановлюють, що ОСОБА_1 та «Гудумак Рима Дмитриевна» - це одна і та сама особа, яка 17 квітня 1954 року уклала шлюб з ОСОБА_2, що зареєстрований Кутта-Курганським міським бюро РАЦС та видано свідоцтво про шлюб ТЮ № 448925 суд приходить до висновку щодо обґрунтованості даної заяви та вважає за необхідне її задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 215, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України в Дніпропетровської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Житомирська область, м. Радомишль, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: м. Катта-Курган Узбецької РСР, одружились 17 квітня 1954 року, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану про одруження 1954 року квітня місця 17 числа зроблено запис № 116 та після одруження прізвища: чоловіку ОСОБА_2, жінці ОСОБА_2; та видано свідоцтво про одруження ТЮ № 448925.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська.

ОСОБА_4 Черновськой