Комінтернівський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 504/34/15-ц

24.02.20124.02.2015смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Доброва П.В.,

при секретарі Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Комінтернівське справу по заяві ОСОБА_1 при участі зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

встановив :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та в обґрунтування заяви послався на наступне.

Він народився у місті Баку Азербайджанської ССР ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим Кішлінським РайБюро ЗАГС м.Баку 03.01.1955 р., актовий запис № 6.

27.08.1971 р. він був прийнятий на роботу в Автоколону № 2714 учнем слюсаря.

30.11.1971 р. була виписана і заповнена його трудова книжка, в якій помилково його прізвище записано ОСОБА_1 замість ОСОБА_1, тобто без літери "ц".

24.04.1973 р. він був звільнений до лав Радянської Армії.

09 травня 1973 р. йому був виданий військовий квиток НОМЕР_2, в якому правильно зазначено його прізвище ОСОБА_1.

Після служби в армії 23.08.1976 р. він знов поступив на роботу в Автоколону №2714, працював мотористом 1 розряду. Звільнився за власним бажанням.

Також він працював водієм таксі у Бак.таксомоторному парку № 1, шофером Транспортно-Єкспедиційної бази Мінторгівлі Азерб.ССР, водієм Автобусного автотранспортного підприємства, столяром РПО "Азерббитмебель", водієм в кооп. "Кровельщик", водієм МП "Агросинтез", у TOB "Дорсервис", на підприємстві "Юна-Інтерсервіс".

В його паспорті прізвище зазначено як ОСОБА_1.

Інспектором відділу кадрів на підставі паспорту в його трудовій книжці було виправлено запис прізвища на ОСОБА_1, однак при зверненні до Управління пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області з питання оформлення пенсії, його сповістили про необхідність звернення до суду для встановлення факту належності трудової книжки.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи в його відсутність.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.

Згідно зі ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився у місті Баку Азербайджанської ССР ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим Кішлінським РайБюро ЗАГС м.Баку 03.01.1955 р., актовий запис № 6.

27.08.1971 р. заявник був прийнятий на роботу в Автоколону № 2714 учнем слюсаря.

30.11.1971 р. виписана і заповнена його трудова книжка, в якій помилково його прізвище записано ОСОБА_1 замість ОСОБА_1, тобто без літери "ц".

24.04.1973 р. заявник був звільнений до лав Радянської Армії, про свідчить відмітка у трудовій книжці.

Згідно військового квитка НОМЕР_2 від 09 травня 1973 р., зазначено прізвище заявника як ОСОБА_1.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, прізвище заявника значиться як ОСОБА_1.

Отже в судовому засіданні заявлені вимоги знайшли своє підтвердження, тому суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 209,212,213,215, ЦПК України, суд -

вирішив :

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт того, що трудова книжка, заповнена 20 листопада 1971 р. на ім'я ОСОБА_1 з зазначенням прізвища ОСОБА_1 з дописаною буквою "ц", в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя