Справа №345/3662/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2015 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Кардаш О.І.

при секретарі Боднар Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Добровлянсьої сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ :

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом посилаючись на те, що 25.04.2011 року померла ОСОБА_2, після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна ділянка площею 0,69 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 27.04.2004 року ОСОБА_2 склала заповіт, який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Підмихайлівської сільської ради Калуського району за реєстровим № 100, і все майно, яке належало їй на праві власності заповіла позивачу. Позивачка після смерті спадкодавці прийняла спадщину та звернулася із заявою про прийняття спадщини по заповіту у нотаріальну контору. Однак, при зверненні до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачці було відмовлено, оскільки є розбіжності в імені спадкодавця «Парасковія» «Параска». Тому позивачка змушена звернутися до суду та просить визнати за нею право власності на спадкове майно.

До початку судового засідання позивачкою була подана уточнююча заява, відповідно до якої заявниця зазначила, що в ОСОБА_3 акті про право приватної власності на землю, виданому Підмихайлівською сільською радою 31.10.2000 року серії ІІ-ІФ №014474 на ОСОБА_2, наявна розбіжність в місці розташування земельної ділянки «Підмихайлівська сільська рада». Дана розбіжність виникла в звязку з тим, що спадкодавець отримала ОСОБА_3 на право приватної власності на землю у 2000 році, де і було зазначено, що земельна ділянка розташована на території Підмихайлівської сільської ради, а у відповідності до довідки Добровлянської сільської ради з 2005 року після відокремлення с. Добровлян від Підмихайлецької сільської ради земельна ділянка ОСОБА_2 належить до Добровлянської сільської ради. Тому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,69 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Добровлянської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області.

В судове засідання позивачка подала заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала та просить їх задовольнити.

Представник відповідача також надала заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги визнала та не заперечує проти задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 25.04.2011 року померла ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.12). У відповідності до Державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ №014474 виданий 31 жовтня 2000 року спадкодавці належала земельна ділянка, площею 0,69 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

У відповідності до Заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Підмихайлівської сільської ради Калуського району за реєстровим № 100 від 27.04.2004 року, все своє майно, яке належало ОСОБА_2, вона заповіла позивачці ОСОБА_1 (а.с.9).

При зверненні позивача в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавці за заповітом, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, в звязку з тим, що є розбіжності в імені спадкодавця «Парасковія» «Параска» (а.с.6).

Матеріалами справи встановлено, що згідно заповіту від 27.04.2004 року, свідоцтва про смерть, довідками № 275,1067 виданими Добровлянською сільською радою імя спадкодавця значиться як «Парасковія» (а.с.7,9,12,27), тому суд дійшов до висновку, що правильне імя спадкодавці є «Парасковія».

У судовому засіданні встановлено, що спадкодавці ОСОБА_2 було видано ОСОБА_3 акт серії ІІ-ІФ №014474 на право власності на земельну ділянку площею 0,69 га. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 984114 від 31.10.2000 року (а.с.11). В даному державному акті зазначено, що земельна ділянка площею 0,69 га призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Підмихайлівської сільської ради. А у відповідності до довідки Добровлянської сільської ради від 22.10.2015 року за № 1067, з 2005 року після відокремлення с. Добровляни від Підмихайлецької сільської ради земельна ділянка ОСОБА_2 належить до Добровлянської сільської ради (а.с.27).

Як вбачається з рішення Івано-Франківської обласної ради від 14.09.2004 року за №476-12/2004 вирішено утворити Добровлянську сільську раду з центром у с. Добровляни Калуського району та територією площею 817,1 га. (а.с.29). Однак, після утворення нової територіальної адміністративної одиниці, а саме Добровлянської сільської ради, змін до Державного ОСОБА_3 на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 внесено не було, хоча фактично вона належить до Добровлянськї сільської ради.

ОСОБА_4 з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.04.2015 року №05-09/650 нормативна грошова оцінка земельної ділянки розміром 0,69 га складає 10547,90 грн. (а.с.17).

У відповідності до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

ОСОБА_4 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

В судовому засіданні зясовано, що позивачка прийняла спадщину, звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.

Представник відповідача по справі у заяві наданій в судове засідання не заперечує проти визнання права власності на зазначене спадкове майно за позивачем по справі.

Таким чином, зібрані по справі докази та належна їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 209, 213-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, на земельну ділянку площею 0,69 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:001:0347, що розташована на території Добровлянської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення , апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції .Особи, які брали участь у справі , але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення в цей же термін з дня отримання копії рішення.

ГОЛОВУЮЧА :