Справа № 395/856/15-ц
Провадження № 2-о/395/25/2015
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року м.Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Лещенко О.В.

при секретарі - Орендовській О.В.,

за участю заявника ОСОБА_1, заінтересованої особи - Пурпурівська сільрада,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (далі - заявник, ОСОБА_1.), заінтересована особа: Пурпурівська сільська громада в особі Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області (далі - заінтересована особа, Пурпурівська сільрада) про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

До суду із заявою звернувся ОСОБА_1, заінтересована Пурпурівська сільрада про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що:

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла його мати ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, виданого 23 лютого 1998 року відділом реєстрації актів громадського стану Новомиргородської районної державної адміністрації. Крім того, в нього була рідна тітка, ОСОБА_4, яка також померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2, виданого 21 жовтня 2011 року виконком Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області. Так як його мати народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, то в неї на даний час відсутнє свідоцтво про народження, а також відсутній актовий запис про народження відповідно до витягу відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новомиргородського РУЮ, таким чином в нього не має можливості документально довести родинні стосунки його покійної матері та тітки;

спільне дівоче прізвище в матері ОСОБА_1 та тітки - ОСОБА_5, по батькові - ОСОБА_3, це, на його думку, може свідчити про походження сестер від одних батьків. Також в них обох місцем народження зазначено с. Пурпурівка Новомиргородський район;

відповідно до виписки про шлюб, ОСОБА_5 25.11.1938 року вступила в шлюб з громадянином ОСОБА_6;

відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.04.2012 року, ОСОБА_1 являюся спадкоємцем земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 5,68 га, яка належала ОСОБА_7 Проте, ОСОБА_4 не зазначила в заповіті про успадкування ним права власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства КСП імені Мічуріна с. Пурпурівка Новомиргородського району Кіровоградської області;

так як, за життя у його тітки ОСОБА_7 не було власних дітей, а її чоловік та рідна сестра ОСОБА_2 померли, він відповідно до ст. 1265 ЦК України являється спадкоємцем за законом;

заявник вказав, що в нього не має можливості отримати дублікат свідоцтва про народження його матері, тому не може документально довести факт родинних відносин матері з тіткою та відповідно успадкувати майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства КСП імені Мічуріна с. Пурпурівка Новомиргородського району Кіровоградської області

У зв'язку з чим заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідною сестрою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.

В судові засідання заінтересована особа - Пурпурівська сільрада, належним чином повідомлена про дату, час та місце їх проведення, не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила.

За таких обставин, суд вважає за можливе слухати справу у відсутності представника заінтересованої особи, на що заявник в ході судового розгляду у справі не заперечував.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що:

матір'ю заявника є ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_4, виданого 05 березня 1960 року;

як пояснив в судовому засіданні заявник, дівоче прізвище ОСОБА_2 було ОСОБА_5, що також підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9;

відповідно до довідки виконавчого комітету Пурпурівської сільради від 17.07.2015 року № 183 згідно погосподарської книги за 1950-1951 роки в господарстві № НОМЕР_6 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно являється дочкою ОСОБА_10 та ОСОБА_11;

як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 4 від 12 червня 2015 року у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_2 відсутня. Книги державної реєстрації актів про народження за 1926 - 1932 роки за зазначеним населеним збереглися частково;

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданим 23 лютого 1998 року відділом реєстрації актів громадського стану Новомиргородської районної державної адміністрації;

згідно посвідки про народження № НОМЕР_5 в сім'ї батька - ОСОБА_10, матері - ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Пурпурівка Новомиргородського району Одеської області народилася ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадського стану про народження 25 листопада 1938 року зроблено відповідний актовий запис акт. № 156;

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2, виданим 21 жовтня 2011 року виконком Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області;

як пояснив в судовому засіданні заявник, у його матері ОСОБА_2 була рідна сестра дівоче прізвище якої ОСОБА_5, яка після одруження змінила прізвище на «ОСОБА_5», що також підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9.

Таким чином, враховуючи наявність спільних дошлюбних прізвищ ОСОБА_2 та ОСОБА_7, а також спільних по батькові, та пояснення заявника і показання свідків, за таких обставин суд прийшов до безсумнівного висновку, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_7, а тому заява підлягає беззаперечному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 208, 209, 213, 214, 215, 234, 235, 256, 257, 258 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Пурпурівська сільська громада в особі Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, являється рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:

суддя О. В. Лещенко

копія

Справа № 395/856/15-ц
Провадження № 2-о/395/25/2015
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року м.Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Лещенко О.В.

при секретарі - Орендовській О.В.,

за участю заявника ОСОБА_1, заінтересованої особи - Пурпурівська сільрада,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (далі - заявник, ОСОБА_1.), заінтересована особа: Пурпурівська сільська громада в особі Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області (далі - заінтересована особа, Пурпурівська сільрада) про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

До суду із заявою звернувся ОСОБА_1, заінтересована Пурпурівська сільрада про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що:

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла його мати ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1, виданого 23 лютого 1998 року відділом реєстрації актів громадського стану Новомиргородської районної державної адміністрації. Крім того, в нього була рідна тітка, ОСОБА_4, яка також померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2, виданого 21 жовтня 2011 року виконком Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області. Так як його мати народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, то в неї на даний час відсутнє свідоцтво про народження, а також відсутній актовий запис про народження відповідно до витягу відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новомиргородського РУЮ, таким чином в нього не має можливості документально довести родинні стосунки його покійної матері та тітки;

спільне дівоче прізвище в матері ОСОБА_1 та тітки - ОСОБА_5, по батькові - ОСОБА_5, це, на його думку, може свідчити про походження сестер від одних батьків. Також в них обох місцем народження зазначено с. Пурпурівка Новомиргородський район;

відповідно до виписки про шлюб, ОСОБА_5 25.11.1938 року вступила в шлюб з громадянином ОСОБА_6;

відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.04.2012 року, ОСОБА_1 являюся спадкоємцем земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 5,68 га, яка належала ОСОБА_7 Проте, ОСОБА_4 не зазначила в заповіті про успадкування ним права власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства КСП імені Мічуріна с. Пурпурівка Новомиргородського району Кіровоградської області;

так як, за життя у його тітки ОСОБА_7 не було власних дітей, а її чоловік та рідна сестра ОСОБА_2 померли, він відповідно до ст. 1265 ЦК України являється спадкоємцем за законом;

заявник вказав, що в нього не має можливості отримати дублікат свідоцтва про народження його матері, тому не може документально довести факт родинних відносин матері з тіткою та відповідно успадкувати майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства КСП імені Мічуріна с. Пурпурівка Новомиргородського району Кіровоградської області

У зв'язку з чим заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, являється рідною сестрою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.

В судові засідання заінтересована особа - Пурпурівська сільрада, належним чином повідомлена про дату, час та місце їх проведення, не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила.

За таких обставин, суд вважає за можливе слухати справу у відсутності представника заінтересованої особи, на що заявник в ході судового розгляду у справі не заперечував.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що:

матір'ю заявника є ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_4, виданого 05 березня 1960 року;

як пояснив в судовому засіданні заявник, дівоче прізвище ОСОБА_2 було ОСОБА_2, що також підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9;

відповідно до довідки виконавчого комітету Пурпурівської сільради від 17.07.2015 року № 183 згідно погосподарської книги за 1950-1951 роки в господарстві № НОМЕР_6 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно являється дочкою ОСОБА_10 та ОСОБА_11;

як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 4 від 12 червня 2015 року у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_2 відсутня. Книги державної реєстрації актів про народження за 1926 - 1932 роки за зазначеним населеним збереглися частково;

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1, виданим 23 лютого 1998 року відділом реєстрації актів громадського стану Новомиргородської районної державної адміністрації;

згідно посвідки про народження № НОМЕР_5 в сім'ї батька - ОСОБА_10, матері - ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с.Пурпурівка Новомиргородського району Одеської області народилася ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадського стану про народження 25 листопада 1938 року зроблено відповідний актовий запис акт. № 156;

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2, виданим 21 жовтня 2011 року виконком Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області;

як пояснив в судовому засіданні заявник, у його матері ОСОБА_2 була рідна сестра дівоче прізвище якої ОСОБА_5, яка після одруження змінила прізвище на «ОСОБА_5», що також підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9.

Таким чином, враховуючи наявність спільних дошлюбних прізвищ ОСОБА_2 та ОСОБА_7, а також спільних по батькові, та пояснення заявника і показання свідків, за таких обставин суд прийшов до безсумнівного висновку, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_7, а тому заява підлягає беззаперечному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 208, 209, 213, 214, 215, 234, 235, 256, 257, 258 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Пурпурівська сільська громада в особі Пурпурівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, являється рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:

суддя О. В. Лещенко

Суддя підпис

з оригіналом згідно