Справа № 594/1091/15-ц
Провадження №2/594/497/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності по ? частині кожному будинковолодіння, яке складається із житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що розташовані за адресою: вул.Миру,17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області, загальною дійсною вартістю 27821 грн., на суму 13910 грн., як за спадкоємцями на підставі заповіту, після смерті діда ОСОБА_5, який помер 05 липня 1995 року, вказуючи, що вони не можуть оформити своїх спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на час смерті спадкодавця.

Позивачі ОСОБА_1В.і ОСОБА_2В в судове засідання не прибули, в поданій ними письмовій заяві просять справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не прибув. В поданій до суду письмовій заяві просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає повністю.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не прибула, в поданій заяві просить справу слухати у її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району за 1991-1995 рр. та довідки №414 від 13.08.2015 року виданої тією ж сільською радою видно, що спірне домоволодіння відносилося до двору робітника. Головою і єдиним членом даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України «Про власність») був ОСОБА_5. Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №17 по вул.Миру в с.Верхняківці виданого Борщівським районним бюро технічної інвентаризації його інвентаризаційна вартість становить 27821 грн.

05 липня 1995 року в с.Верхняківці Борщівського району помер ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії І-ИД №276976, видане ОСОБА_3 сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

Ще за життя, а саме 17 березня 1995 року ОСОБА_5 склав заповіт, посвідчений ОСОБА_6 завідуючою Борщівською державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №1-4.32, яким все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, в тому числі належний йому житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області та цільову безпроцентну облігацію № 0053126 для придбання автомашини «Таврія» ЗАЗ-1102, видану Борщівським відділенням ощадбанку №6353 ОСОБА_1 та ОСОБА_7 в рівних частках.

Рішенням 8-ї сесії 23-го скликання ОСОБА_3 сільської ради від 10 вересня 1999 року №37 про передачу громадянам села Верхняківці безплатно у власність земельних ділянок, ОСОБА_7 передано безоплатно у власність земельну ділянку загальною площею 0,28 га, в тому числі земельну ділянку для обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд площею 0, 25 га.

12 жовтня 2004 року ОСОБА_1 та ОСОБА_7 видано державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 свідоцтво про право на спадщину за заповітом серія ВВМ 796646, на спадкове майно, а саме Державну цільову безпроцентну облігацію №0053126 на суму п»ять тисяч триста карбованців для придбання автомобіля «Таврія» ЗАЗ 1102, виданої Борщівським Ощадбанком України №6353 Тернопільської області на ім»я ОСОБА_5 у 1990 році.

Згідно Свідоцтва про зміну імені серія 1-ИД №004012 виданого 28 листопада 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 змінила прізвище на ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації зміни імені зроблено відповідний актовий запис за №170.

Згідно довідки 415 від 13.08.2015 року виданої ОСОБА_3 сільською радою, в померлого ОСОБА_5 у селі Верхняківці залишився житловий будинок по вул.Миру,17. Після смерті його онуки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину та вступили в управління його спадковим майном, подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. ОСОБА_5 залишив заповіт на ОСОБА_1 та ОСОБА_7, який був посвідчений завідуючою Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області ОСОБА_6, зареєстрований в реєстрі за №1-432 від 17.03.1995 року.

Спадкоємець за законом дочка померлого ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини.

03 серпня 2015 року Борщівською державною нотаріальною конторою відмовлено позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право власності по ? частині домоволодіння, яке складається із житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що розташовані за адресою: вул.Миру, 17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області через відсутність правовстановлюючих документів на час смерті спадкодавця.

Спадкуванню підлягає житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: вул.Миру, 17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати право власності за ОСОБА_1 на ? житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, та за ОСОБА_2, на ? житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.Миру,17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 27821 грн., кожному на суму 13910 грн., як за спадкоємцями за заповітом після смерті діда ОСОБА_5, який помер 05 липня 1995 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.Миру,17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 27821 (двадцять сім тисяч вісімсот двадцять одну) грн., на суму 13910 (тринадцять тисяч дев»ятсот десять) грн., як за спадкоємцем за заповітом після смерті діда ОСОБА_5, який помер 05 липня 1995 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул.Миру,17 в с.Верхняківці Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 27821 (двадцять сім тисяч вісімсот двадцять одну) грн., на суму 13910 (тринадцять тисяч дев»ятсот десять) грн., як за спадкоємцем за заповітом після смерті діда ОСОБА_5, який помер 05 липня 1995 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його отримання через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.