Справа № 558/470/15-ц
номер провадження 2-о/558/22/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2015 року смт. Демидівка Рівненської області

Демидівський районний суд Рівненської області в складі:

одноособово суддя Мельник Д.В.

секретар судового засідання Хом'як О.О.,

за участю:

заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Демидівського районного управління юстиції Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Громадяни ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Під час розгляду справи в суді, заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, та ОСОБА_3 свою заяву підтримали та дали суду однакові за змістом пояснення на предмет того, що вони є дітьми померлої громадянки ОСОБА_4. Вони, як діти, не можуть оформити в нотаріуса свої спадкові права після смерті матері, так як у свідоцтвах про народження прізвище їх матері записано як ОСОБА_1, а в свідоцтві про смерть матері та в правовстановлюючих документах на майно померлої, її прізвище вказано як ОСОБА_4. Зі слів заявників, неточності в написанні прізвища матері виникли при видачі їй паспорта та, відповідно, свідоцтва про її смерть.

Представник заінтересованої особи, відділу реєстрації актів цивільного стану Демидівського районного управління юстиції Рівненської області, звернувся до суду із письмовою заявою, в якій просить справу розглядати у його відсутність, не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3.

Згідно з ч.2 ст.158 Цивільного процесуального кодексу України, особа, яка бере участь у справі, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заслухавши пояснення заявників та свідків, повно всебічно та об'єктивно оцінивши дослідженні докази у їх сукупності, суд встановив, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно із копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 11.06.2015 року, громадянка ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с.13).

У копії свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 11.07. 1957 року вказано, що матір'ю ОСОБА_1 є ОСОБА_7 ( а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 26.12.1962 року вказано, що матір'ю ОСОБА_2 є ОСОБА_4 ( а.с.7). Підтвердженням того, що ОСОБА_2. змінила прізвище на ОСОБА_2 є витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.34) Згідно до свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_4 від 18.05.1989 року, шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_2 було розірвано 18 травня 1989 року(а.с.8).

У свідоцтві про народження НОМЕР_5 від 12.12.1962 року вказано, що матір'ю ОСОБА_3 є ОСОБА_4 ( а.с.7). Підтвердженням того, що ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3 є витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.35). Згідно до свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_6 від 04.05.2005 року, шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_3 було розірвано 4 травня 2005 року(а.с.11).

Дослідженні судом свідоцтва про народження, про розірвання шлюбу та про смерть, витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища заявників, є непрямими доказами того, що вони є дітьми громадянки ОСОБА_4.

Судом досліджено, як письмовий доказ, витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі № 41561253 від 21 вересня 2015 році. Встановлено, що нотаріальними органами заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.14).

Відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом НОМЕР_7 та НОМЕР_8 від 16.09.2010 року, ОСОБА_4 є спадкоємцем зазначеного у цих свідоцтвах майна після смерті ОСОБА_13, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.15,16)

Згідно державних актів на право приватної власності на землю НОМЕР_9 та НОМЕР_10, ОСОБА_13 та ОСОБА_4 є власниками земельних паїв розташованих на території Вербенської сільської ради Демидівського району (а.с.17,18).

Відповідно до рішення Демидівського районного суду від 24 липня 2012 року, за ОСОБА_4 було визнано право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у селі Товпижин Демидівського району (а.с.19).

Судом досліджено, як письмовий доказ, витяг про державну реєстрацію прав комунального підприємства «Рівненське обласне бюро технічної інвентаризації» № 35097713 від 8 серпня 2012 року, згідно якого житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 зареєстрований за ОСОБА_4 (а.с.20).

Дослідженні судом копії правовстановлюючих документів, підтверджують наявність у заявників права на спадкування майна померлої матері ОСОБА_4.

Норми ст.1261 Цивільного кодексу України вказують, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Таким чином, дослідженні судом свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 11.06.2015 року, свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 11.07.1957 року, НОМЕР_3 від 26.12.1962 року та НОМЕР_5 від 12.12.1962 року, копії правовстановлюючих документів на майно померлої ОСОБА_4 та інші письмові докази, підтверджують обставини щодо неможливості в позасудовому порядку реалізувати заявниками ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 свого права на прийняття спадщини після смерті своєї матері.

Норми ч.1 ст.235 Цивільного процесуального кодексу України зобов'язують суд сприяти особам, під час розгляду справ окремого провадження, у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією та законами України їхніх прав, свобод та інтересів.

У відповідності з частиною другою ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У пункті №2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» вказано про те, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, то у разі відсутності спору, особа може звернутися в суд із заявою в порядку окремого провадження.

Таким чином, дослідженні в судовому засіданні докази підтверджують факт родинних відносин, а саме що, заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 179, 212-215, 235, 256,257, 259 Цивільного процесуального кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Демидівського районного управління юстиції Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином громадянки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою громадянки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є дочкою громадянки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах апеляційного загального суду Рівненської області через Демидівський районний суд в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Д.В.Мельник