Справа № 466/6410/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«05» жовтня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Кавацюка В.І.

при секретарі Семків Х.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові

справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Стрілківська сільська Перемишлянського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

17 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначила про те, що вона народилась 17 жовтня 1946 року та її батьками були: батько - ОСОБА_2, мати ОСОБА_3.

Дошлюбне прізвище ОСОБА_3 вона змінила у звязку з одруженням на прізвище ОСОБА_1. Шлюб був зареєстрований 24 серпня 1968 року у сільській раді с. Стрілки Перемишлянського району Львівської області, актовий запис №12.

29 листопада 2008 року померла її тітка ОСОБА_4, яка на праві власності мала нерухоме майно земельний пай, який знаходиться на території Стрілківської сільської ради Перемишлянського району Львівської області. Вона, як спадкоємець за законом, мала право на прийняття спадщини після смерті тітки, оскільки дітей в неї не було, а її чоловік - ОСОБА_5 помер 15 квітня 2006 року.

Рішенням Перемишлянського районного суду Львівської області від 03 червня 2015 року їй, ОСОБА_1, встановлений додатковий строк у два місяці для подання заяви на прийняття спадщини після смерті її тітки, рідної сестри її батька, який помер у 1949 році.

25 червня 2015 року вона отримала витяг про реєстрацію у Спадковому реєстрі, однак отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може, оскільки необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) та її батько ОСОБА_6 є рідними братом і сестрою, а відповідно її тіткою.

Доказами того, що ОСОБА_4 та її батько ОСОБА_6 є рідними братом і сестрою є дані з метричної книги №172 про народження по селу Стоки, Стрілки, Малі Ланки Перемишлянського району Львівської області. Із запису вбачається, що батьками ОСОБА_7 і ОСОБА_6 були батько ОСОБА_8 ОСОБА_6 та мати ОСОБА_9. Письмові свідчення ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, також засвідчують те, що її батько ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) є рідними братом і сестрою.

З огляду на такі факти просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 29 листопада 2008 року, є рідною сестрою ОСОБА_6 та її, заявниці, тіткою.

В судове засідання, яке було призначено на 05 жовтня 2015 року о 11.30 год., заявниця ОСОБА_1 не зявилась та подала заяву, з якої вбачається, що вона є особою похилого віку та просить розглядати справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Стрілківської сільської ради Перемишлянського району Львівської області в судове засідання не зявився та на адресу суду надійшов лист сільського голови с. Стрілки Перемишлянського району Львівської області ОСОБА_11 за №303 від 29.09.2015 р. з проханням проводити розгляд справи за відсутності представника сільської ради.

Зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) народилась 17 жовтня 1946 року в с. Ланки-малі Перемишлянського (раніше Бібрського) району Львівської області та її батьками були: батько - ОСОБА_2, мати ОСОБА_3. 24 серпня 1968 року вона одружилась з ОСОБА_12 та змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_3 на прізвище ОСОБА_12. Шлюб між ними був зареєстрований у сільській раді с. Стрілки Перемишлянського району Львівської області, актовий запис №12.

Батько заявниці ОСОБА_6 помер 11 серпня 1949 року, а 29 листопада 2008 року в с. Малі Ланки Перемишлянського району Львівської області померла її тітка ОСОБА_4, яка на праві власності мала нерухоме майно земельний пай, який знаходиться на території Стрілківської сільської ради Перемишлянського району Львівської області.

Рішенням Перемишлянського районного суду Львівської області в цивільній справі №449/482/15-ц від 03 червня 2015 року їй, ОСОБА_1, встановлений додатковий строк у два місяці для подання заяви на прийняття спадщини після смерті її тітки ОСОБА_4, оскільки при розгляд справи було встановлено, що померла була рідною сестрою її батька, який помер у 1949 році.

25 червня 2015 року заявниця ОСОБА_1 отримала витяг про реєстрацію у Спадковому реєстрі, однак реалізувати свої спадкові права вона не може через наявність помилок у документах та для прийняття спадщини їй необхідно встановити факт родинних відноси, а саме, що ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) та батько заявниці ОСОБА_6 є рідними братом і сестрою, а відповідно її тіткою.

Доказами того, що ОСОБА_4 та батько заявниці ОСОБА_6 є рідними братом і сестрою є дані з метричної книги №172 про народження по селу Стоки, Стрілки, Малі Ланки Перемишлянського району Львівської області. Із запису вбачається, що батьками ОСОБА_7 і ОСОБА_6 були батько ОСОБА_8 ОСОБА_6 та мати ОСОБА_9.

Із заяви ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 також вбачається, що батько заявниці ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) є рідними братом і сестрою.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 15, 30, 62, 203, 273, 275 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 29 листопада 2008 року, є тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4, та рідною сестрою її батька ОСОБА_6, який помер 10 серпня 1949 року.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з часу його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_13