Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.09.2015 Справа №607/14499/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участю секретаря О.І. Чичкевич

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області знаходиться на розгляді цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно:

1/6 частину житлового будинку загальною площею 108,4 кв.м., в т.ч. житловою 83,0 кв.м., з надвірними побудовами і спорудами, вартістю 48 346,67 грн., що знаходиться в АДРЕСА_1, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3;

2/6 частини земельної ділянки, що знаходиться в АДРЕСА_1 площею 0,0533 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована на території с. Острів Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), вартістю 10 038,33 грн., 1/6 частина якої належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1/6 частина якої належить позивачу ОСОБА_1 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_2 від 28 березня 2002 року, виданого на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Острівської сільської Ради народних депутатів від 26 січня 2001 року за НОМЕР_3, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_4.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на ту обставину, що спірне будинковолодіння він успадкував за заповітом, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріальній конторі з причини відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно.

На адресу суду представник позивача надав заяву про розгляд справи за власної відсутності та підтримку позовних вимог у повному обсязі.

Відповідач Острівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не забезпечила явку представника, однак направила повідомлення, згідно якого відповідач проти задоволення позову заперечень немає та просить розглядати спір за відсутності представника.

Третя особа також просить суд розглянути провадження за відсутності представника.

Розглянувши матеріали справи суд встановив наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5, видане Острівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №11.

Відповідно до ст. 1220 Цивільного Кодексу України, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складалася із 1/6 частини житлового будинку загальною площею 108,4 кв.м., в т.ч. житловою 83,0 кв.м., з надвірними побудовами і спорудами, розташованого в АДРЕСА_1, що стверджується інформаційною довідкою про технічний стан нерухомого майна Тернопільського районного госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації від 17 червня 2014 року №283; земельної ділянки площею 0,16 га, кадастровий номер НОМЕР_1. яка розташована на території с. Острів Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), вартістю 30 115,00 грн., що стверджується Державним актом направо приватної власності на землю, серія НОМЕР_2 від 28 березня 2002 року, виданим на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Острівської сільської Ради народних депутатів від 26 січня 2001 року за НОМЕР_3, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_4, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, виданим відділом Держземагенства у Тернопільському районі 16 вересня 2014 року, НОМЕР_6, витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 04 листопада 2014 року НОМЕР_7, виданим відділом Держземагенства у Тернопільському районі.

Померла ОСОБА_3 в користь позивача склала заповіт, посвідчений 09 грудня 2013 року головою виконавчого комітету Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області за реєстром №97, згідно якого заповідала йому все належне їй на день смерті майно. Отже, ОСОБА_1 належить до спадкоємців по заповіту.

Чоловік померлої ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно ст.1241 Цивільного кодексу України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Непрацездатний вдівець ОСОБА_4 мав право на обов'язкову частку, від прийняття якої за життя відмовився в користь позивача, подавши заяву про відмову в Тернопільську державну нотаріальну контору, спадкова справа №270/2014 р.

17 червня 2014 року на житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами в АДРЕСА_1 Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації був виготовлений технічний паспорт.

Спадкове законодавство передбачає шестимісячний строк для подачі спадкоємцями в держнотконтору по місцю відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 така заява подана у встановлений законодавством термін, що стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, наданим 12 червня 2014 року Тернопільською державною нотаріальною конторою, спадкова справа №270/2014 р.

Однак отримати в Тернопільській райдержнотконторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом позивач не зміг, з причини н відсутності правовстановлюючих документів на ім'я померлої ОСОБА_3, зокрема свідоцтва на право власності на 1/6 частину житлового будинку з надвірними побудовами і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно. Крім цього на ім'я померлої ОСОБА_3 видано Державний акт на право приватної власності на землю, яка розташована під цілим житловим будинком АДРЕСА_1 що суперечить ст. 120 Земельного кодексу України, в якій вказано, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що померла, до інших осіб.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст. 1218 ЦК України).

Аналізуючи докази в їх сукупності суд зазначає, що позивач набув у встановленому законом порядку право власності на спадкове майно, проте не може реалізувати своє право на оформлення права власності з причини відсутності правовстановлюючих документів на спадщину.

Керуючись ст. ст. 10, 11 ч.1, 60, 210, 213, 215 ЦПК України, ст. 1216, 1218, 1223 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1, право власності на:

1/6 частину житлового будинку загальною площею 108,4 кв.м., в т.ч. житловою 83,0 кв.м., з надвірними побудовами і спорудами, вартістю 48 346,67 грн., що знаходиться в АДРЕСА_1, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3;

2/6 частини земельної ділянки, що знаходиться в АДРЕСА_1 площею 0,0533 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована на території с. Острів Острівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), вартістю 10 038,33 грн., 1/6 частина якої належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1/6 частина якої належить ОСОБА_1 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_2 від 28 березня 2002 року, виданого на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Острівської сільської Ради народних депутатів від 26 січня 2001 року за НОМЕР_3, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк