Єдиний унікальний номер №440/583/14-ц
Провадження № 2/440/32/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 лютого 2015 року

Буський районний суд Львівської областів складі:

головуючого - судді Кос І.Б.

при секретарі - Дутка С.І.

з участю відповідачки ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буськ справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1, з участю третьої особи ОСОБА_3 про визнання договору дарування удаваним правочином, -

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_4 звернувся до суду із вказаним позовом. Просить суд визнати договір дарування житлового будинку, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 від 6.05.2011 року, посвідчений приватним нотаріусом Яворівського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 418, удаваним правочином. Визнати указаний договір недійсним. Визнати, що відносини сторін регулюються правилами щодо правочину - договору купівлі-продажу, який сторони насправді вчинили. Скасувати державну реєстрацію права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1, загальною площею 77,7 кв.м, а також скасувати державну реєстрацію права власності на земельну ділянку в АДРЕСА_1, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (земельний кадастровий номер :16:002:0003). Зобов'язати відповідачку ОСОБА_1 повернути позивачу спірні житловий будинок та земельну ділянку, передані за недійсним правочином.

Уточнивши та змінивши позовні вимоги, позивач ОСОБА_4 просить суд визнати житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1, загальною площею 77,7 кв.м, з них житлова - 45,3 кв.м., та земельну ділянку площею 0,25 га під будівництво та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами (земельний кадастровий номер :16:002:0003) в АДРЕСА_1, об?єктами права спільної сумісної власності подружжя. Визнати за ОСОБА_3 право спільної сумісної власності подружжя на ? частини житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1, загальною площею 77,7 кв.м, з них житлова - 45,3 кв.м. Визнати за ОСОБА_3 право спільної сумісної власності подружжя на ? частини земельної ділянки площею 0,25 га під будівництво та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами (земельний кадастровий номер :16:002:0003) в АДРЕСА_1.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 надала суду укладену та підписану сторонами мирову угоду від 09.02.2015 року з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок., яку підтримали усі учасники судового процесу.

Відповідно до змісту цієї мирової угоди сторони врегулювали даний спір на таких умовах:

1. Наявним нерухомим майном сторони визнають:

а) житловий будинок загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, право власності на який набуто ОСОБА_1 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Яворівського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5 від 06 травня 2011 року та зареєстрованого в реєстрі за № 418.

б) земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, із присвоєним кадастровим номером :16:002:0003, право власності на яку посвідчено Державним актом про право власності на земельну ділянку серія ЯК № 903626, виданим на ім'я ОСОБА_1 Управлінням Держкомзему в Буському районі Львівської області від 30.12.2011 року.

2. Відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_1 відмовляється від ? частини житлового будинку площею 77,7 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, та від ? частини земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003) в користь ОСОБА_3. З моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у спільну часткову власність ОСОБА_3 переходить, визнається за ним на праві спільної часткової власності без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства України наступне майно:

а) ? частина житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1,

б) ? частина земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

3. Відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_3 не заперечує проти залишення за ОСОБА_1 ? частини житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, та ? частини земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003). З моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у спільній частковій власності ОСОБА_1 залишається, визнається за нею на праві спільної часткової власності без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства України наступне майно:

а) ? частина житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1,

б) ? частина земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

4. Позивач, відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_3 не буде мати претензій до ОСОБА_4 щодо отримання останнім коштів внаслідок відчуження житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, загальною площею 77,7 кв. м., з них житлова - 45,3 кв. м., та земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

5. У зв'язку із укладенням цієї угоди ОСОБА_4 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_1 про визнання договору дарування удаваним правочином, визнання вчинення договору купівлі-продажу, визнання договору купівлі-продажу недійсним, застосування наслідків недійсності цього правочину, що є предметом розгляду в цивільній справі.

6. У зв'язку із укладенням цієї угоди ОСОБА_3 відмовляється від вимог до ОСОБА_1 про визнання договору дарування удаваним правочином, визнання вчинення договору купівлі-продажу, визнання договору купівлі-продажу недійсним, застосування наслідків недійсності цього правочину, що є предметом розгляду в цивільній справі.

7. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо прав на вказані вище житловий будинок та земельну ділянку.

Оцінивши зібрані по справі докази, суд вважає, що між сторонами слід визнати мирову угоду, оскільки як вбачається з останньої з моменту виконання цієї мирової угоди вищевикладені спірні правовідносини між сторонами вважаються врегульованими і сторони не матимуть з їх приводу у майбутньому будь-яких претензій один до одного.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України провадження по справі закриває.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_3 від 9 лютого 2015 року, згідно якої:

1. Наявним нерухомим майном сторони визнають:

а) житловий будинок загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, право власності на який набуто ОСОБА_1 на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Яворівського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5 від 06 травня 2011 року та зареєстрованого в реєстрі за № 418.

б) земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, із присвоєним кадастровим номером :16:002:0003, право власності на яку посвідчено Державним актом про право власності на земельну ділянку серія ЯК № 903626, виданим на ім'я ОСОБА_1 Управлінням Держкомзему в Буському районі Львівської області від 30.12.2011 року.

2. Відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_1 відмовляється від ? частини житлового будинку площею 77,7 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, та від ? частини земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003) в користь ОСОБА_3. З моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у спільну часткову власність ОСОБА_3 переходить, визнається за ним на праві спільної часткової власності без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства України наступне майно:

а) ? частина житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1,

б) ? частина земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

3. Відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_3 не заперечує проти залишення за ОСОБА_1 ? частини житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, та ? частини земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003). З моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі у спільній частковій власності ОСОБА_1 залишається, визнається за нею на праві спільної часткової власності без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства України наступне майно:

а) ? частина житлового будинку загальною площею 77,7 кв. м. (з них житлова - 45,3 кв. м.) з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1,

б) ? частина земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

4. Позивач, відповідач та третя особа, що заявляє самостійні вимоги, які діють свідомо, добровільно та взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що ОСОБА_3 не буде мати претензій до ОСОБА_4 щодо отримання останнім коштів внаслідок відчуження житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1, загальною площею 77,7 кв. м., з них житлова - 45,3 кв. м., та земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку в АДРЕСА_1, (земельний кадастровий номер :16:002:0003).

5. У зв'язку із укладенням цієї угоди ОСОБА_4 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_1 про визнання договору дарування удаваним правочином, визнання вчинення договору купівлі-продажу, визнання договору купівлі-продажу недійсним, застосування наслідків недійсності цього правочину, що є предметом розгляду в цивільній справі.

6. У зв'язку із укладенням цієї угоди ОСОБА_3 відмовляється від вимог до ОСОБА_1 про визнання договору дарування удаваним правочином, визнання вчинення договору купівлі-продажу, визнання договору купівлі-продажу недійсним, застосування наслідків недійсності цього правочину, що є предметом розгляду в цивільній справі.

7. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо прав на вказані вище житловий будинок та земельну ділянку.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1, з участю третьої особи ОСОБА_3 про визнання договору дарування удаваним правочином, - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом п?яти днів з дня проголошення ухвали через Буський районний суд Львівської області.

Суддя: І.Б.Кос