У х в а л а
21 жовтня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Юровської Г.В., Нагорняка В.А., Писаної Т.О.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Селянського фермерського господарства «Едельвейс» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Петропавлівського районного управління юстиції в особі реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції про стягнення коштів, визнання договорів недійсними та тлумачення правочину, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області

від 05 серпня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У липні 2014 року Селянське фермерське господарство «Едельвейс» (далі - СФГ «Едельвейс») звернулося до суду з позовом, в якому зазначало, що 20 травня 2008 року між ним та ОСОБА_5 були укладені він уклав договори оренди земельних ділянок, відповідно до умов яких остання передала в оплатне строкове користування земельну ділянку площею 4,88 га та земельну ділянку площею 4,89 га, які розташовані на території Брагинівської сільської ради, на полі НОМЕР_1.

Договори оренди земельних ділянок були укладені строком на 5 років, з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2013 року. Зборами орендодавців у травні 2013 року строк дії договору оренди земельних ділянок із ОСОБА_5 було укладено строком на 10 років.

Також позивач вказував, що восени 2013 року засіяв поле НОМЕР_1, на якому розташовані ділянки відповідачки, озимою пшеницею, всього 74 га. Весь період дане поле оброблялось Позивачем, вносились добрива, проводилась протравка посівного матеріалу.

У жовтні 2013 року СФГ «Едельвейс» стало відомо, що були зареєстровані договори оренди земельних ділянок, кадастрові номери НОМЕР_2 та НОМЕР_3, укладені між

ОСОБА_5 та ОСОБА_4

Уточнивши позовні вимоги, СФГ «Едельвейс» просило суд стягнути з ОСОБА_4 кошти у розмірі 107 772 грн; зобов'язати ОСОБА_4 повернути позивачеві 38,49 тонн пшениці 3 класу; витлумачити п. 8 договорів оренди від 20 травня 2008 року, укладених між СФГ «Едельвейс» та ОСОБА_5 відповідно до ст. ст. 213, 253, 763 ЦК України; визнати недійсними договори оренди земельних ділянок укладених між ОСОБА_5 та ОСОБА_4

23 вересня 2013 року та скасувати державну реєстрацію прав та їх обтяжень на підставі зареєстроване право оренди за ОСОБА_4 на вказані спірні земельні ділянки.

Рішенням Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 05 серпня 2015 року позов СФГ «Едельвейс» задоволено частково.

Витлумачено п. 8 договорів оренди земельних ділянок, укладений між СФГ «Едельвейс» та ОСОБА_5 від 20 травня 2008 року, що зареєстровані 23 вересня 2008 року у державному реєстрі за НОМЕР_4 та НОМЕР_5, визнано, що строк дії обох договорів починався 01 вересня 2009 року, а закінчився 31 грудня 2013 року.

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_2, укладений між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 від 23 вересня 2013 року.

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_3, укладений між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 від 23 вересня 2013 року.

Скасовано рішення про державну реєстрацію та їх обтяжень на підставі яких зареєстровано право оренди ОСОБА_4 на земельні ділянки, кадастровий номер НОМЕР_2 та НОМЕР_3.

У задоволенні іншої частини позову відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 серпня 2015 року рішення суду першої інстанції в частині відмови у задоволенні позову скасовано.

Зобов'язати ОСОБА_4 повернути СФН «Едельвейс» 38,49 тонн пшениці 3 класу в натурі.

У решті рішення суду залишено без змін

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить скасувати рішення суду апеляційної інстанції та ухвалити нове рішення, обґрунтовуючи свої вимоги порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки встановлено підстави, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Селянського фермерського господарства «Едельвейс» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Петропавлівського районного управління юстиції в особі реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції про стягнення коштів, визнання договорів недійсними та тлумачення правочину призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:Г.В. Юровська

В.А. Нагорняк

Т.О. Писана