Провадження № 6/344/307/15
У Х В А Л А

20 жовтня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бородовського С.О.

за участі секретаря Гупан Х.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву Приватного акціонерного товариства ,,Страхова компанія ,,Українська страхова група про поновлення пропущеного строку для предявлення до виконання виконавчих листів та приведення виконавчих листів у відповідність до ст.18 Закону України ,,Про виконавче провадження, -

В С Т А Н О В И В:

Приватне акціонерне товариство,,Страхова компанія ,,Українська страхова групазвернулося до суду із даною заявою, в якій вказано, що 11.01.2013 року набрало законної сили рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі за позовом ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди в порядку регресу, яким позовні вимоги задоволено та було видано виконавчі листи для примусового виконання вказаного рішення суду. 13.01.2014 року державним виконавцем ВДВС Івано-Франківського МУЮ було винесено постанову №41425793 та постанову №41449667 про відмову у відкритті виконавчого провадження, у звязку із відсутністю ідентифікаційного коду боржника. Заявник зазначив, що у виконавчому листі №0907/2-7872/2011 відсутній ідентифікаційний код боржника та невірно вказана дата народження боржника. Рішення суду в добровільному порядку відповідачем не виконано. Просив поновити пропущений строк для предявлення до виконання виконавчихлистів №0907/2-7872/2011 від 11.03.2013 року на виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області по справі №0907/2-7872/2011 за позовом ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди в порядку регресу та привести дані виконавчі листи у відповідність до ст.18 Закону України ,,Про виконавче провадження, а саме: вказати ідентифікаційний код: НОМЕР_1 та дату народження боржника: 07.09.1960 року.

Сторони у судове засідання не зявилися, у відповідності до ч.3 ст.369, ч.2 ст.371 ЦПК України, їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви.

Судом встановлено наступніобставини.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 06.11.2012 року задоволено позов ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група та стягнуто з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група суму страхового відшкодування в порядку регресу в розмірі 15807 грн. 50 коп., а також витрати по оплаті судового збору в сумі 158 грн. 08 коп. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

11.03.2013 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської областівидано два виконавчі листи про стягнення з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група присуджених рішенням сум: суми страхового відшкодування в порядку регресу в розмірі 15807 грн. 50 коп., а також витрат по оплаті судового збору в сумі 158 грн. 08 коп. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення. Строк предявлення до виконання вказаних виконавчих листів до 12.01.2014 року. Заява про примусове виконання подана 10.01.2014 року.

13.01.2014 року головним державним виконавцем ВДВС Івано-Франківського МУЮ винесено постанову ВП №41425793 про відмову у відкритті виконавчого провадження про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група 15807 грн. 50 коп. страхового відшкодування, у звязку з відсутністю у виконавчому документі ідентифікаційного коду боржника.

13.01.2014 року головним державним виконавцем ВДВС Івано-Франківського МУЮ винесено постанову ВП №41449667 про відмову у відкритті виконавчого провадження про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група 158,08 грн. судового збору та 120 грн. витрат на ІТЗ, у звязку з відсутністю у виконавчому документі ідентифікаційного коду боржника.

Відповідно до ст.22 Закону України ,,Про виконавче провадження строк пред'явлення до виконання виконавчого документу складає 1 рік з наступного дня після набрання рішенням законної сили.

Згідно ч.1 ст.371 ЦПК України, стягувачам, які пропустили строк для пред'явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Аналогічні положення містяться також у п.2 ст.24 Закону України ,,Про виконавче провадження, де зазначено, що стягувач, який пропустив строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення строку пред'явлення до суду, який видав виконавчий документ, або до суду за місцем виконання.

Відповідно до правової позиції Верховного Суду України в постанові від 25 червня 2014 року у справі № 6-62цс14 ч.1 ст.18 Закону України ,,Про виконавче провадження містить вимоги до виконавчого документа, у якому зокрема має бути зазначено й індивідуальний ідентифікаційний номер боржника (фізичної особи). Відповідно до п.6 ч.1 ст.26 цього Закону у разі невідповідності змісту виконавчого листа вимогам ст.18 державний виконавець відмовляє у відкритті виконавчого провадження.

Разом із тим п.3 ч.3 ст.11 Закону надає право державному виконавцю при здійсненні виконавчого провадження з метою захисту інтересів стягувача одержувати безоплатно від органів, установ, організацій, посадових осіб, сторін та учасників виконавчого провадження необхідні для проведення виконавчих дій пояснення, довідки та іншу інформацію, у тому числі й конфіденційну.

Тому відсутність у виконавчому листі ідентифікаційного номера боржника не є підставою для відмови державним виконавцем у відкритті виконавчого провадження.

Згідно ч.2 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

В рішенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 06.11.2012 року, на виконання якого видано вищевказані виконавчі листи, вказано дату народження боржника 08.12.1983 року.

Виконавчий лист видається на підставі відповідного судового рішення і має в повній мірі відповідати йому, тому у виконавчому листі дату народження відповідача також зазначено ,,08.12.1983 року і таке формулювання залишається правильним доти, доки не буде вирішено питання про виправлення описки в самому рішенні суду щододати народження відповідача (за умови, якщо таку описку дійсно було допущено). До того вирішення питання про виправлення у виконавчому листі даних боржника є передчасним, оскільки виконавчий лист містить дату народження боржника, яка зазначена в рішенні суду - ,,08.12.1983 року, а стягувач просить зазначити рік народження боржника ,,07.09.1960 рокута ідентифікаційний код НОМЕР_1.

Відповідно до ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню в частині поновлення строку для предявлення виконавчого листа до виконання, оскільки стягувачем він пропущений з поважної причини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 369, 371 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

заяву Приватного акціонерного товариства ,,Страхова компанія ,,Українська страхова групапро поновлення пропущеного строку для предявлення до виконання виконавчихлистів та приведення виконавчих листів у відповідність до ст.18 Закону України ,,Про виконавче провадження, задовольнити частково.

Поновити строк пред'явлення до виконання виконавчих листів№0907/2-7872/2011, виданих на виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 06.11.2012 рокупро стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група 15807 грн. 50 коп. страхового відшкодування та про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ ,,СК ,,Українська страхова група 158,08 грн. судового збору та 120 грн. витрат на ІТЗ.

В іншій частині вимог заяви відмовити- відмовити.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 5 днів з моменту її отримання.

Головуючий суддя С.О. Бородовський