Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

15.10.2015 р. 145/1140/15-ц

2/145/633/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участю секретаря Тихої О.Н.,

представника позивачів ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Селищенської сільської ради про визнання прав забудовника садового будинку з господарськими спорудами та визнання права на будівельні матеріали, конструктивні елементи та обладнання, які були використанні в процесі самовільного будівництва в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою, в якій вказують, що 07 листопада 2011 року помер їхній чоловік та батько ОСОБА_4, який до дня смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, однак фактично проживав в с. Селище СТ «Світанок», буд № 6.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять в тому числі і права забудовника садового будинку з господарськими будівлями № 6 в садовому товаристві «Світанок» с. Селище Тиврівського району Вінницької області та земельна ділянка кадастровий номер :01:003:0107 площею 0,0515 га для ведення садівництва, розташована за цією ж адресою.

За життя ОСОБА_4 належним йому майном не розпорядився. Вони як дружина та син покійного є спадкоємцями першої черги спадкування за законом після нього. Крім них, інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Вона прийняли спадщину, подавши відповідні заяви до Ямпільської держнотконтори (за місцем реєстрації спадкодавця).

На земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0107, площею 0,0515 га для ведення садівництва № 6 в садовому товаристві «Світанок» с. Селище Тиврівського району Вінницької області вони оформили спадщину в нотаріальній конторі.

Проте оформити спадщину на садовий будинок з господарськими будівлями в нотаріальній конторі вони не мають змоги, оскільки спадкодавець не отримав на дану нерухомість юридичних документів.

Разом з тим, права забудовника вказаного садового будинку з господарськими спорудами входять до складу прийнятої ними спадщини з наступних підстав.

Так, будівництво садового будинку з господарськими спорудами здійснювалось спадкодавцем на підставі дозволу на виконання будівельних робіт № 32 від 19 червня 2006 року, наданого Інспекцією ДАБК відділу містобудування та архітектури Тиврівської райдержадміністрації, а також відповідно до рішення виконкому Селищенської сільської ради від 20.01.2006 року № 9 «Про надання дозволу на проектування, та будівництво садового будинку», на відведеній для цього земельній ділянці.

На момент відкриття спадщини, ступінь готовності садового будинку з господарськими спорудами становила 100%, що стверджується технічним паспортом КП «ВООБТІ» від 21.10.2013 року, однак у зв'язку з тим, що після закінчення будівництва його не було здано в експлуатацію, вказане нерухоме майно вважається незавершеним будівництвом.

За таких обставин права забудовника вищевказаного садового будинку входять до складу прийнятої ними спадщини.

Відповідно до технічного паспорта КП «ВООБТІ» від 21.10.2013 року, садовий будинок, позначений на плані літ. «А» має загальну площу 68, 5 кв.м., житлову площу 49,3 кв.м. та складається з коридору 1 площею 5,1 кв.м., житлової кімнати 2, площею 13,4 кв.м., санвузла 3 площею 4,1 кв.м., кухні 4 площею 10,0 кв.м., житлової кімнати 5, площею 15,6 кв.м., житлової кімнати 6, площею 20,3 кв.м. 2007 року забудови. На земельній ділянці розташовані також погріб «П/А», шия погреба «ш/п», колодязь № 1 та вигрібна яма № 2.

Крім того, у 2008 році спадкодавцем до садового будинку самочинно добудовано веранду «а», що стверджується відповідною відміткою в технічному паспорті.

В зв'язку з цим до складу спадщини входить також право на будівельні матеріали, конструктивні елементи та обладнання, які були використані в процесі самочинного будівництва прибудови «а», 2008 року забудови, інвентарна вартість якої становить 31 406 грн.

Просять визнати за ними в рівних частках по 1/2 частки кожного з них права забудовника садового будинку «А», загальною площею 68, 5 кв.м., житловою площею 49,3 кв.м. (який складається з коридору 1 площею 5,1 кв.м., житлової кімнати 2, площею 13,4 кв.м., санвузла 3 площею 4,1 кв.м., кухні 4 площею 10,0 кв.м., житлової кімнати 5, площею 15,6 кв.м., житлової кімнати 6, площею 20,3 кв.м.) 2007 року забудови та господарських споруд - погреба «П/А», шиї погреба «ш/п», колодязя № 1 та вигрібної ями № 2 в с. Селище Тиврівського району Вінницької області, садове товариство «Світанок», № 6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 07 листопада 2011 року в с. Селище Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ними в рівних частках по1/2 частки кожного з них право на будівельні матеріали, конструктивні елементи та обладнання, які були використані в процесі самочинного будівництва прибудови «а», 2008 року забудови, інвентарною вартістю 31406 грн. в с. Селище Тиврівського району Вінницької області, садове товариство «Світанок», № 6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 07 листопада 2011 року в с. Селище Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Селищенська сільська рада просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, вислухавши представника позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Відповідно до п.8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. - № 7, якщо будівництво здійснювалось згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обовязки забудовника входять до складу спадщини.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. - № 7, якщо спадкодавцем було здійснено самочинне будівництво ( ч.І ст.376 ЦК України), до спадкоємців переходить також право власності на будівельні матеріали, обладнання тощо, які були використані в процесі будівництва.

Судом встановлено, що 07 листопада 2011 року помер ОСОБА_4, який до дня смерті був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, однак фактично проживав в с. Селище СТ «Світанок», буд № 6.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять в тому числі і права забудовника садового будинку з господарськими будівлями № 6 в садовому товаристві «Світанок» с. Селище Тиврівського району Вінницької області, що стверджується дозволом на виконання будівельних робіт №32 від 19.06.2006 р. (а..с.16), рішенням Селищенської сільської ради №9 від 20.01.2006 р. "Про надання дозволу на проектування та будівництво садового будинку" (а.с.17), актом про відведення в натурі земельних ділянок під забудову від 30.01.2006 р .(а.с.18), договором купівлі -продажу земельної ділянки від 13.12.2005 р. (а.с.19), довідкою Селищенської сільської ради №1427 від 20.07.2015 (а.с.27).

Будівництво садового будинку з господарськими спорудами здійснювалось спадкодавцем на підставі дозволу на виконання будівельних робіт № 32 від 19 червня 2006 року, наданого Інспекцією ДАБК відділу містобудування та архітектури Тиврівської райдержадміністрації, а також відповідно до рішення виконкому Селищенської сільської ради від 20.01.2006 року № 9 «Про надання дозволу на проектування, та будівництво садового будинку», на відведеній для цього земельній ділянці .

На момент відкриття спадщини, ступінь готовності садового будинку з господарськими спорудами становила 100%, що стверджується технічним паспортом КП «ВООБТІ» від 21.10.2013 року, однак у зв'язку з тим, що після закінчення будівництва його не було здано в експлуатацію, а тому вказане нерухоме майно вважається незавершеним будівництвом.

У 2008 році ОСОБА_4 до садового будинку самочинно добудовано веранду «а», а тому до складу спадщини входить також право на будівельні матеріали, конструктивні елементи та обладнання, які були використані в процесі самочинного будівництва прибудови «а», 2008 року забудови, інвентарна вартість якої становить 31 406 грн.

Позивачі - спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 спадщину згідно прийняли, що стверджується Свідоцтвами про право на спадщину за законом від 25.09.2013 р. (а.с.8, 9). Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно, немає, що стверджується довідкою Ямпільської державної нотаріальної контори №1018/01-16 (а.с.56).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 316, 317, 328, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках по 1/2 частки кожного з них права забудовника садового будинку «А», загальною площею 68, 5 кв.м., житловою площею 49,3 кв.м. (який складається з коридору 1 площею 5,1 кв.м., житлової кімнати 2, площею 13,4 кв.м., санвузла 3 площею 4,1 кв.м., кухні 4 площею 10,0 кв.м., житлової кімнати 5, площею 15,6 кв.м., житлової кімнати 6, площею 20,3 кв.м.) 2007 року забудови та господарських споруд - погреба «П/А», шиї погреба «ш/п», колодязя № 1 та вигрібної ями № 2 в с. Селище Тиврівського району Вінницької області, садове товариство «Світанок», № 6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 07 листопада 2011 року в с. Селище Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках по 1/2 частки кожного з них право на будівельні матеріали, конструктивні елементи та обладнання, які були використані в процесі самочинного будівництва прибудови «а», 2008 року забудови, інвентарною вартістю 31406 грн. в с. Селище Тиврівського району Вінницької області, садове товариство «Світанок», № 6, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 07 листопада 2011 року в с. Селище Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.