Справа № 466/3348/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

«06» жовтня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Кавацюка В. І.

при секретарі Семків Х.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові

цивільну справу за позовом Яворівської районної державної адміністрації Львівської області в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції про визнання права власності та зобов»язання до вчинення дій,

у с т а н о в и в:

У травня 2015 року Яворівська районна державна адміністрація Львівської області звернулась в суд із позовом в інтересах малолітнього ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, в якому просила визнати за малолітньою дитиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; зобовязати Реєстраційну службу Львівського міського управління юстиції провести державну реєстрацію права власності ОСОБА_1 на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1; зобовязати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права приватної власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог зазначала по те, що 17 вересня 2013 року до Яворівської районної державної адміністрації як органу опіки та піклування звернулася жителька АДРЕСА_2 ОСОБА_2, відповідач по справі, ІНФОРМАЦІЯ_3, з проханням надати їй дозвіл на відчуження (продаж) квартири та укладення від імені її малолітнього сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 і належить йому на праві приватної спільної сумісної власності. У цій же заяві відповідач просила надати дозвіл на придбання (купівлю) квартири та укладення від імені її сина ОСОБА_1 договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 та зобовязалася до 01.05.2014 року надати документ, що підтверджував би право власності сина на частину придбаної квартири.

З наданих відповідачем документів було встановлено, що квартира АДРЕСА_5 належить на праві приватної спільної сумісної власності малолітньому сину відповідача ОСОБА_1 та матері відповідача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Власником квартири АДРЕСА_6 є відповідач по справі ОСОБА_2

Враховуючи те, що відповідач зобовязалася забезпечити свого малолітнього сина частиною житла на праві власності у квартирі АДРЕСА_7, розпорядженням голови Яворівської районної державної адміністрації як органу опіки та піклування від 06.11.2013р. № 457 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договору купівлі-продажу» відповідачу було надано дозвіл на відчуження нерухомого майна та укладення від імені її малолітнього сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу частини квартири, що належить йому на праві приватної спільної сумісної власності і знаходиться за адресою: вул. Маковея, 35/10 м. Яворів Львівської області, за умови, що відповідач забезпечить оформлення за малолітнім сином ОСОБА_1 права власності на частину придбаного житла у квартирі АДРЕСА_8, площею та вартістю, не меншими площі та вартості частини проданої квартири. Документ, що засвідчує набуття ОСОБА_1 права власності на житло, відповідач повинна була предявити в службу у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації до 01 травня 2014 року.

13 листопада 2013 року квартира, що належала малолітньому ОСОБА_1, була продана ОСОБА_4 (договір купівлі-продажу квартири, серія та номер: 1235, посвідчено приватним нотаріусом Яворівського районного округу Львівської області ОСОБА_5С.). Однак, станом на сьогодні, відповідач не оформила за своїм малолітнім сином права власності на частину придбаного житла у квартирі АДРЕСА_8 та не предявила в службу у справах дітей документ, який би підтверджував набуття малолітньою дитиною ОСОБА_1 права власності на це житло, що є прямим порушенням прав та законних інтересів малолітньої дитини, яке полягає у відмові від належних йому майнових прав, позбавленні його права власності на нерухоме майно, а також порушенням норм чинного законодавства України, а саме: статті 41 Конституції України, статей 155, 175, 176, 177 Сімейного кодексу України, статей 32, 203, 215 Цивільного кодексу України, статей 12, 17, 18 Закону України «Про охорону дитинства»).

Відповідно до ст. 177 Сімейного кодексу України батьки зобовязані дбати про збереження та використання майна дитини в її інтересах. Згідно з ч. 2 ст. 12 Закону України «Про основи соціального захисту бездомних осіб і безпритульних дітей» неприпустиме зменшення або обмеження прав та інтересів дітей під час вчинення будь-яких правочинів щодо жилих приміщень.

Згідно з пунктом 68 Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, повязаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 вересня 2008 року № 866 «Питання діяльності органів опіки та піклування, повязаної із захистом прав дитини» якщо, зокрема, батьки не виконують рішення районної держадміністрації щодо збереження майна дитини, служба у справах дітей подає голові районної держадміністрації клопотання про необхідність звернення до суду з метою захисту майнових та житлових прав дитини.

Статтею 18 Закону України «Про охорону дитинства» встановлено, що органи опіки та піклування зобовязані здійснювати контроль за додержанням батьками або особами, які їх змінюють, майнових та житлових прав дітей при відчуженні жилих приміщень та купівлі нового житла. Тому, житлові та майнові права малолітнього ОСОБА_1 повинні бути захищені у судовому порядку шляхом визнання за ним права власності на частину квартири.

Враховуючи наведене, вважає, що у відповідача безпосередньо з розпорядження голови Яворівської райдержадміністрації від 06.11.2013р. № 457 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договору купівлі-продажу» виникло зобовязання забезпечити оформлення за малолітнім сином права власності на частину житла за адресою: вул. Б.Хмельницького, 275а/152 м. Львів, від виконання якого відповідач ухиляється.

У процесі судового розгляду позивач уточнив позовні вимоги, згідно яких, просить визнати за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частину квартири, що знаходится за адресою: АДРЕСА_9 та зобов»язати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_10.

Представник Яворівської районної адміністрації Львівської області ОСОБА_6 судове засідання не зявилась та подала заяву з проханням розглядати справу у її відсутності, в якій також погодилась на винесення в справі заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засіданні не зявилась втретє, хоч про час і місце розгляду справи повідомлялась в установленому порядку, причину неявки не повідомила.

Представник реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції в судове засідання не з»явився та подав заяву з проханням розглядати справу у його відсутності.

За згодою позивача та відповідно до вимог ст. 224 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи та ухвалити рішення на підставі наявних в справі доказів.

У відповідності до положень ст. 197 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх учасників процесу, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що на праві приватної спільної сумісної власності, квартира АДРЕСА_5 належить малолітньому сину відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 та матері відповідача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 02.09.2004 року. (а.с.8)

З матеріалів справи вбачається, що 17 вересня 2013 року до Яворівської районної державної адміністрації як органу опіки та піклування звернулася відповідач по справі ОСОБА_2, з проханням надати їй дозвіл на відчуження (продаж) квартири та укладення від імені її малолітнього сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 і належить йому на праві приватної спільної сумісної власності. У цій же заяві відповідач просила надати дозвіл на придбання (купівлю) квартири та укладення від імені її сина ОСОБА_1 договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 та зобовязалася до 01.05.2014 року надати документ, що підтверджував би право власності сина на частину придбаної квартири. (а.с.5)

Власником квартири АДРЕСА_6 є відповідач по справі ОСОБА_2

Враховуючи те, що відповідач ОСОБА_2 зобовязалася забезпечити свого малолітнього сина частиною житла на праві власності у квартирі АДРЕСА_7, розпорядженням голови Яворівської районної державної адміністрації як органу опіки та піклування від 06.11.2013р. № 457 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договору купівлі-продажу» (а.с.13), відповідачу було надано дозвіл на відчуження нерухомого майна та укладення від імені її малолітнього сина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу частини квартири, що належить йому на праві приватної спільної сумісної власності і знаходиться за адресою: вул. Маковея, 35/10 м. Яворів Львівської області, за умови, що відповідач забезпечить оформлення за малолітнім сином ОСОБА_1 права власності на частину придбаного житла у квартирі АДРЕСА_8, площею та вартістю, не меншими площі та вартості частини проданої квартири. Документ, що засвідчує набуття ОСОБА_1 права власності на житло, відповідач повинна була предявити в службу у справах дітей Яворівської районної державної адміністрації до 01 травня 2014 року.

13 листопада 2013 року квартира, що належала малолітньому ОСОБА_1, була продана ОСОБА_4 (договір купівлі-продажу квартири, серія та номер: 1235, посвідчено приватним нотаріусом Яворівського районного округу Львівської області ОСОБА_5С.). (а.с.18) Однак, станом на сьогодні, відповідач не оформила за своїм малолітнім сином права власності на частину придбаного житла у квартирі АДРЕСА_8 та не предявила в службу у справах дітей документ, який би підтверджував набуття малолітньою дитиною ОСОБА_1 права власності на це житло, що є прямим порушенням прав та законних інтересів малолітньої дитини, яке полягає у відмові від належних йому майнових прав, позбавленні його права власності на нерухоме майно, а також порушенням норм чинного законодавства України.

Відповідно до ст. 177 Сімейного кодексу України батьки зобовязані дбати про збереження та використання майна дитини в її інтересах. Згідно з ч. 2 ст. 12 Закону України «Про основи соціального захисту бездомних осіб і безпритульних дітей» неприпустиме зменшення або обмеження прав та інтересів дітей під час вчинення будь-яких правочинів щодо жилих приміщень.

Статтею 18 Закону України «Про охорону дитинства» встановлено, що органи опіки та піклування зобовязані здійснювати контроль за додержанням батьками або особами, які їх змінюють, майнових та житлових прав дітей при відчуженні жилих приміщень та купівлі нового житла. Тому, житлові та майнові права малолітнього ОСОБА_1 повинні бути захищені у судовому порядку шляхом визнання за ним права власності на частину квартири.

У відповідності з ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно зі ст.328 ЦК України право власності набувється на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи наведене, у відповідача безпосередньо з розпорядження голови Яворівської райдержадміністрації від 06.11.2013р. № 457 «Про надання дозволу на відчуження-придбання нерухомого майна та укладення договору купівлі-продажу» виникло зобовязання забезпечити оформлення за малолітнім сином права власності на частину житла за адресою: вул. Б.Хмельницького, 275а/152 м. Львів, від виконання якого відповідач ухиляється.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов є підставним та його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК України, ст.ст. 16, 316, 321, 325, 328, 355, 392 ЦК України, ст.ст. 176, 177 Сімейного кодексу України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за малолітнім ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1/2 частину квартири, що знаходится за адресою: АДРЕСА_9.

Зобов»язати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, забезпечити оформлення за малолітнім ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_10.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів після отримання його копії.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з моменту його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_7