Справа № 684/202/15-ц
РІШЕННЯ

іменем України

02 квітня 2015 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

при секретарі Білань Г.В.,за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Старій Синяві цивільну справу за заявою розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Старій Синяві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Заставецька сільська рада Старосинявського району про встановлення факту батьківства,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту батьківства, зокрема, просять встановити факт батьківства ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року стосовно них.

В обґрунтування вимог вказують, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є їх батьком, з яким вони з матір'ю проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, батько виховував та утримував їх. Після смерті батька відкрилась спадщина, у зв'язку з чим вони звернулись у нотаріальну контору для оформлення спадкових прав. Однак, у свідоцтві про народження ОСОБА_1 запис відомостей про батька відсутній, а в ОСОБА_2 - батьком записаний ОСОБА_3, оскільки їх батько ОСОБА_3 та мити ОСОБА_5 проживали разом однією сім'єю без укладення шлюбу, що унеможливлює оформлення нотаріусом спадщини після смерті батька і отримання свідоцтва про право на спадщину. Тому виникла необхідність встановлення факту батьківства.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1, яка є і представником ОСОБА_2, заяву підтримали, зіславшись на викладені у ній доводи.

Представник заінтересованої особи - Заставецької сільської ради Старосинявського району в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву відповідно до змісту якої просить справу слухати у його відсутності.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, оцінивши наявні у справі докази, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Як вбачається із свідоцтв про народження заявників: ОСОБА_1 (після одруження прізвище ОСОБА_1) серії НОМЕР_1, виданого 08 травня 1956 року Сьомаківською сільською радою Старосинявського району, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року у с. Щербані Старосинявського району, актовий запис №37, відомості про батька не зазначені; ОСОБА_2 свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 12 січня 1983 року Заставецькою сільською радою Старосинявського району, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року у с. Щербані Старосинявського району, актовий запис №47, батьком записаний ОСОБА_3.

Також, згідно актового запису про народження ОСОБА_1 №37 від 28.10.1956 року відомості про батька відсутні, актового запису - ОСОБА_2 №47 від 23.07.1966 року батьком записано ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_5 року у с. Щербані Старосинявського району Хмельницької області помер ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, виданим 09 лютого 2015 року виконавчим комітетом Заставецькоїсільської ради Старосинявського району, актовий запис №3.

Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови № 5 від 31 березня 1995 року ( з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 КпШС Української РСР. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати.

Стаття 53 КпШС УРСР (1969 р.) визначає чотири юридично значимі обставини встановлення факту батьківства і материнства, кожна з яких є необхідною і достатньою для задоволення заяви: спільне проживання та ведення спільного господарства матір'ю дитини і відповідачем до народження дитини; спільне виховання батьками дитини; спільне утримання батьками дитини; визнання батьківства відповідачем.

Той факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є батьком заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується поясненнями допитаних у судовому засіданні свідків. Зокрема, свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, суду пояснили, що ОСОБА_3 був батьком заявників, вони називали його татом, факт батьківства щодо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнавав померлий за час життя.

Також, свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили суду, що батьки заявників проживали разом з 50-х років, як подружжя без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, у них за час спільного проживання народилось троє дітей, які проживали з ними до часу одруження, ОСОБА_3 за життя визнавав себе батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2, виховував та утримував їх, а вони доглянули його до смерті.

У відповідності до довідки Заставецькоїсільської ради Старосинявського району № 22 від 10 лютого 2015 року згідно запису по господарських книг села Щербані №2 за 1996-2000 роки в с. Щербані (особовий рахунок НОМЕР_4) головою сім'ї була громадянка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року. Її чоловік - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Згідно з вимогами ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року ( з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для заявників юридичне значення, а саме для подальшого оформлення ними своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вище наведені докази, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт батьківства ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, тому заява є підставною та підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 210, 212, 215, 223, 293, 256 ЦПК України, ст.53 КпШСУкраїнської РСР суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт батьківства, а саме що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Щербані Старосинявського району Хмельницької області, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Старосинявський районний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Галиш І.Б.