______________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/9898/15-ц
Провадження № 6/520/474/15
УХВАЛА

про встановлення способу виконання рішення

24 вересня 2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Прохорова П.А.,

при секретарі Сукач П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про встановлення способу виконання рішення Київського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2008 року у справі № 2- 5919/2008р.,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2015 року заявник звернулась до Київського районного суду м. Одеси з вказаною заявою про встановлення способу виконання рішення Київського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2008 року у справі № 2- 5919/2008р, що було постановлено за наслідками розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16 про визнання права власності на земельну ділянку, оскільки в силу діючого на час реєстрації прав заявника, що випливають зі змісту вказаного рішення, порядку, склалась ситуація, за якої не зрозуміло у який саме спосіб таке рішення має бути виконано.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалась на незрозумілість зазначеного рішення суду щодо порядку реєстрації прав власності державними реєстраторами та на обґрунтування такого посилалась на рішення Управління Держземагенства в м. Одесі Одеської області від 28.04.2015 року № РВ-015, наданого у відповідь на заяву позивачки про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру за вказаним рішенням суду.

Учасники справи в судове засідання не зявились, про час та місце його проведення повідомлялись у встановленому Законом порядку. Неявка повідомлених про час та місце вирішення справи учасників не перешкоджає вирішенню питання про встановлення порядку виконання рішення.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2008 року у справі № 2- 5919/2008р. задоволені позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16 про визнання права власності на земельну ділянку. З фактичного користування СТ «Шляховик» вилучена земельна ділянка площею 501 кв.м за адресою м. Одеса, вул. В. Симоненка (Тельмана), 126-А, визнано право власності на зазначену земельну ділянку за позивачкою, та зобовязано ОРФ ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» видати та зареєструвати державний акт на право власності на вказану земельну ділянку.

Як вбачається з рішення Управління Держземагенства в м. Одесі Одеської області від 28.04.2015 року № РВ-015, наданого у відповідь на заяву позивачки про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру від 17.07.2015р. (реєстраційний № ЗВ-015) разом з доданими до неї документами та відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру прийнято рішення про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, з підстав невідповідності поданих документів вимогам, установленим Законом України «Про Державний земельний кадастр» і Порядку ведення Державного Земельного кадастру, а саме: документи подані не в повному обсязі та не відповідають вимогам, встановленим законом.

Таким чином, позивача не зареєструвала своє право власності на земельну ділянку, що було визнано за нею рішенням суду, тобто рішення суду не виконане.

З приводу такого суд зазначає, що з набранням чинності Законом України Про Державний земельний кадастр та Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 р. № 1051, визначено новий порядок ведення державної реєстрації земельних ділянок.

Державна реєстрація земельної ділянки здійснюється під час її формування за результатами складення документації із землеустрою після її погодження у встановленому порядку та до прийняття рішення про її затвердження органом державної влади або органом місцевого самоврядування (у разі, коли згідно із законом така документація підлягає затвердженню таким органом) шляхом відкриття Поземельної книги на таку земельну ділянку.

Відповідно до законодавства державну реєстрацію земельної ділянки здійснюють державні кадастрові реєстратори територіальних органів земельних ресурсів. Державні кадастрові реєстратори наділені широкими повноваженнями щодо проведення реєстрації земельних ділянок. Саме вони приймають рішення про державну реєстрацію земельної ділянки або рішення про відмову у такій реєстрації.

Послідовність проведення державної реєстрації земельної ділянки визначається Порядком ведення Державного земельного кадастру.

Процес проведення реєстрації земельної ділянки починається з подання державному кадастровому реєстратору заяви про державну реєстрацію земельної ділянки.

Право на подання такої заяви мають, зокрема, власник земельної ділянки, користувач земельної ділянки державної чи комунальної власності (у разі поділу чи обєднання раніше сформованих земельних ділянок) або уповноважена ними особа;

До заяви в обовязковому порядку додаються: оригінал погодженої відповідно до законодавства документації із землеустрою, яка є підставою для формування земельної ділянки (разом з позитивним висновком державної експертизи землевпорядної документації у разі, коли така документація підлягає обовязковій державній експертизі); електронний документ, який містить відомості про результати робіт із землеустрою та оцінки земель і є підставою для внесення даних до Державного земельного кадастру; документ, що підтверджує оплату послуг з державної реєстрації земельної ділянки.

Державний кадастровий реєстратор у момент надходження до нього заяви про державну реєстрацію земельної ділянки перевіряє повноваження особи, що звернулася з такою заявою; наявність повного пакета документів, необхідних для внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру; розташування обєкта Державного земельного кадастру на території дії його повноважень; придатність електронного документа для проведення його перевірки за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру.

У разі відповідності заяви разом з документами вимогам, визначеним законодавством, державний кадастровий реєстратор приймає заяву до розгляду по суті та обліковує її шляхом реєстрації у Державному земельному кадастрі з присвоєнням їй реєстраційного номера та фіксацією дати її реєстрації.

Разом з цим, з прийняттям Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 № 1952-IV в Україні запроваджено єдину систему державної реєстрації речових прав на нерухоме майно всіх форм власності. Державна реєстрація прав на нерухоме майно, в тому числі земельні ділянки, здійснюється у Державному реєстрі прав на нерухоме майно.

Згідно з п.2 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2013 р. № 868, державна реєстрація речових прав на земельні ділянки проводиться після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Пунктом 37 визначено, що документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно є, зокрема, рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Пунктом 43 Порядку передбачено, що для проведення державної реєстрації речових прав на земельну ділянку в разі, коли в документах, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на земельну ділянку, відсутні відомості про її кадастровий номер, заявник, крім документа, що підтверджує виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно, подає витяг з Державного земельного кадастру про таку земельну ділянку.

Згідно зі Статтею 28-1 зазначеного Закону, Орган, що здійснює ведення Державного земельного кадастру, надає органу державної реєстрації прав інформацію про державну реєстрацію земельної ділянки (дату державної реєстрації, орган, що здійснив таку реєстрацію); кадастровий номер, площу, місце розташування земельної ділянки; кадастровий план зареєстрованої земельної ділянки в електронній (цифровій) формі.

Орган, що здійснює ведення Державного земельного кадастру, надає органу державної реєстрації право доступу до перегляду кадастрових карт (планів). Інформація, одержана від органу, що здійснює ведення Державного земельного кадастру, вноситься державним реєстратором під час здійснення державної реєстрації прав на відповідний об'єкт до розділу Державного реєстру прав, який містить відомості про нерухоме майно.

Державний кадастровий реєстратор, який здійснив державну реєстрацію земельної ділянки, після прийняття рішення про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність за заявою особи, яка має право на подання заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень щодо такої земельної ділянки, в день надходження такої заяви подає до органу державної реєстрації прав відповідну заяву в електронній формі, наявні оригінали електронних документів, необхідних для державної реєстрації прав та їх обтяжень, або наявні електронні копії оригіналів документів, необхідних для державної реєстрації прав та їх обтяжень, виготовлені шляхом сканування таких документів у паперовій формі.

За результатом розгляду заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, поданої державним кадастровим реєстратором, орган державної реєстрації прав надсилає державному кадастровому реєстратору документи, оформлені за результатом розгляду такої заяви, та у випадку, встановленому статтею 18 цього Закону, свідоцтво про право власності на нерухоме майно для їх видачі заявнику.

З огляду на зазначенні норми Закону, вбачається, що відомості про земельну ділянку мають бути внесені в ДЗК, що підтверджується відповідним витягом, і в подальшому право власності реєструється в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Також з матеріалів заяви вбачається, що позивач, на підставі вказаних норм Закону зверталась до Управління держземагентства у м. Одесі Одеської області, як до органу, наділеному повноваженнями щодо реєстрації землі, з заявою про реєстрацію земельної ділянки, і до Державної реєстраційної служби з заявою про державну реєстрацію права власності, до яких, зокрема, додавала рішення суду по теперішній справі, однак у задоволенні обох заяв було відмовлено.

Згідно зі ст. 14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України; невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Статтею 373 ЦПК України встановлено, що за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Виходячи з наведених обставин, керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 57-61, 208-210, 373 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення способу виконання рішення Київського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2008 року у справі № 2- 5919/2008р., - задовольнити.

Встановити спосіб виконання рішення Київського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2008 року у справі № 2-5919/2008р. за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16 до СТ «Шляховик», ДП «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» в особі Одеської регіональної філії, Одеська міська рада, відповідно до якого таке рішення є підставою для:

- Управління Держгеокадастру у м. Одесі Одеської області в особі державного кадастрового реєстратора для реєстрації земельної ділянки площею 501 кв.м, для індивідуального садівництва, яка знаходиться за адресою: м. Одеса, вулиця В. Симоненка (Тельмана), 126-А;

- Реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції для реєстрації права власності на земельну ділянку площею 501 кв.м, для індивідуального садівництва, яка знаходиться за адресою м. Одеса, вулиця В. Симоненка (Тельмана), 126-А за ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів

Суддя Прохоров П. А.