Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1703/15-ц

24 вересня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Флоряк Д.В.,

секретаря: Буратчук О.В.

з уч.представника позивача : ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Назавизівської сільської ради про визнання права власності на ? частки земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася з позовом в суд до Назавизівської сільської ради Надвірнянського району про визнання права власності на ? частки земельної ділянки для ведення садівництва, що в с.Мирне Назавизівської сільської ради.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги повністю підтримала з підстав, наведених в позовній заяві і суду пояснила, що 18.10.2014 року в м.Надвірна померла матір позивачки ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина за законом на належне їй на праві власності майно, яке складається із 3/4 часток у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області. Позивачка є спадкоємцем після смерті своєї матері, у тому числі з врахуванням 1/2 частки, від якої відмовилась на її користь друга донька спадкодавця ОСОБА_4 17.03.2015 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на 3/4 частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що в с.Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області, на підставі чого було заведено спадкову справу №9-2015. Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.04.2015 року приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 3/4 частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що в с.Мирне Надвірнянського району через відсутність документів, оформлених відповідно до чинного законодавства, що підтверджують реєстрацію за спадкодавцем права на зазначені ? частки земельної ділянки, та розяснено, що відповідно до ст.ст.16 ч.1 та ч.2 п.1, 392 Цивільного кодексу України вона має право звернутися до суду з позовом про визнання за нею права власності на 3/4 частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва. В звязку з цим просить позов задоволити та визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки земельної ділянки площею 0,0511га, зазначену в кадастровому плані літерами «АБВГД», кадастровий номер :01:002:0014, призначену для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник відповідача - Назавизівської сільської ради в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. За підписом т.в.о.сільського голови поступила заява за № 02-23/98 від 10.09.2015 року, в якій просить дану справу слухати у відсутності їх представника, позовні вимоги визнають і не заперечують проти задоволення даного позову.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 18 жовтня 2014 року в м.Надвірна у віці 92 років померла матір позивачки - ОСОБА_3, про що 20.10.2014 року відділом ДРАЦС реєстраційної служби Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області складено відповідний актовий запис №184 і видано свідоцтво про смерть серія І-НМ №198012.

Після смерті матері позивачки ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом на належне їй на праві власності майно, яке складається із ? часток у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України позивачка є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3, у тому числі з урахуванням ? частки, від якої відмовилась на її користь друга донька спадкодавця ОСОБА_4, що підтверджується довідкою приватного нотаріуса від 20 квітня 2015 року за №55/01-16.

17.03.2015 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що в с.Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області і на підставі цієї заяви було заведено спадкову справу №9-2015.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.04.2015 року приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_5 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що в с.Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області через відсутність документів, оформлених відповідно до чинного законодавства, що підтверджують реєстрацію за спадкодавцем права на зазначені ? частки земельної ділянки (а.с.12).

Статтею 392 Цивільного кодексу України передбачено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із Свідоцтва про право власності, 25.05.2010 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори на підставі ст. 368 Цивільного кодексу України та ст. 63 Сімейного кодексу України посвідчено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІдН НОМЕР_1, яка згідно із Свідоцтвом про одруження серії І-АБ №001563, виданим 24.05.1969 року райбюро ЗАГСу м.Надвірна Надвірнянського району, актовий запис №59, є пережившою дружиною ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 05 травня 1996 року, їй належить право власності на 1/2 частку в спільному майні, набутому подружжям за час шлюбу.

Спільне сумісне майно, право власності на яке в зазначеній частці посвідчується цим свідоцтвом за ОСОБА_3, складається із земельної ділянки площею 0,0511га, зазначену в плані літерами «АБВГД», кадастровий номер :01:002:0014, передану для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне на території Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ №09-18-2/000305, виданого Назавизівською сільською радою 20.01.1994 року на підставі рішення Назавизівської сільської ради від 03.12.1993 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №305.

Свідоцтво про право власності на ? частину земельної ділянки видано пережилій дружині ОСОБА_3 (а.с.13)

У зазначеному Свідоцтві також зазначено, що на підставі статті 182 Цивільного кодексу України право власності на зазначене в свідоцтві майно підлягає державній реєстрації.

Окрім того, 25.05.2010 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори видано Свідоцтво про право на спадщину за законом, з якого вбачається, що на підставі п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України від 16.01.2003 року та статті 529 Цивільного кодексу України від 18.07.1963 року, спадкоємцями вказаного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 05 травня 1996 року, є в рівних долях кожен його: дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІдН НОМЕР_1, та донька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІдН НОМЕР_2, які зареєстровані ІНФОРМАЦІЯ_4.

Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається із права на ? частину земельної ділянки площею 0,0511га, зазначену в плані літерами «АБВГД», кадастровий номер :01:002:0014, передану для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне на території Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ №09-18-2/000305, виданого Назавизівською сільською радою 20.01.1994 року на підставі рішення Назавизівської сільської ради від 03.12.1993 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №305.

Свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки видано ОСОБА_3 (а.с.15)

У Свідоцтві також зазначено, що на підставі статті 1299 Цивільного кодексу України право власності на зазначене в свідоцтві майно підлягає державній реєстрації.

Із зазначеного слідує, що на підставі Свідоцтва про право власності та на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом матері позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в сукупності належало ? частки у праві власності на земельну ділянку для ведення садівництва, що в с.Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Як встановлено судом, позивачка вже після смерті матері дізналася, що остання не зареєструвала відповідно до вимог чинного законодавства своє право власності на зазначені 3/4 частки земельної ділянки.

Також в судовому засіданні встановлено, що решта ? частини земельної ділянки належить позивачці на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 25.05.2010 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 і зареєстрованого 19.03.2015 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності.

Отже, право власності на 3/4 частки земельної ділянки, призначеної для ведення садівництва, що розташована в с.Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, може бути визнано за позивачем лише в судовому порядку.

Майновий спір відсутній. Другий спадкоємець першої черги за законом - рідна сестра позивачки ОСОБА_4 відмовилась від спадщини на її користь.

В даний час позивач ОСОБА_2 бажає оформити право власності на спадкове майно, а саме ? частки земельної ділянки, яка знаходиться в с. Мирне Надвірнянського району Івано-Франківської області. Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 14.08.2015 року №03-5/971 нормативна грошова оцінка земельної ділянки загальною площею 511 кв.м. призначеної для ведення садівництва в с.Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району, становить 878,77гр н., а вартість 3/4 часток земельної ділянки відповідно становить 659,08 грн.

Таким чином, є всі правові підстави для визнання права власності за ОСОБА_2 на спадкове майно ? частки земельної ділянки площею 0,0511 га, яка знаходиться в с. Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 319, 321, 328, 1220, 1221, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст.209,213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 задоволити .

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (інд.номер НОМЕР_2) право власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,0511 га, зазначену в кадастровому плані літерами «АБВГД», кадастровий номер :01:002:0014, призначену для ведення садівництва, яка розташована в с. Мирне Назавизівської сільської ради Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Флоряк Д.В.

Повний текст рішення виготовлено 28.09.2015 року.