Справа № 577/4975/15-ц
Провадження № 2/577/1654/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2015 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого-судді Разумової І.Є.,

при секретарі Цукановій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотопі справу за позовом ОСОБА_1 до Бочечківської сільської ради, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції, управління Держгеокадастру в Конотопському районі про встановлення факту належності земельних ділянок померлому та визнання права власності на них в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про встановлення факту належності на праві приватної власності її чоловікові ОСОБА_5, який помер 14 березня 2015 року, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,044 га, та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,581 га, розташованих на території Бочечківської сільської ради Конотопського району, на підставі державних актів на право приватної власності на землю відповідно серії ІІ-СМ № 005935 та серії ІV-СМ №039935, виданих 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою на його імя, та визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на дані земельні ділянку, посилаючись на те, що після смерті чоловіка відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із вищевказаних земельних ділянок. Вона прийняла спадщину, діти померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися від прийняття спадщини. Однак вона не може оформити спадщину на земельні ділянки, оскільки обидва державних акта на право приватної власності на землю є зіпсованими, бо в них маються закреслення та виправлення прізвища власника: закреслено «Миколаєнкі» та виправлено на «Миколаєнку». Також вона не має можливості отримати дублікати зіпсованих державних актів, тому змушена звернутися до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задовольнити.

Представник відповідача: Бочечківської сільської ради в судове засідання не зявився, надали заяву про розгляд справи в їх відсутності, позовні вимоги визнають (а.с.27).

Третя особа: ОСОБА_2 позов підтримала, просить його задовольнити, пояснила, що вона відмовилась від прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_5, не заперечує проти визнання за позивачкою права власності на спірні земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Третя особа: ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, проти позовних вимог не заперечує, просить їх задовольнити, він як спадкоємець за законом першої черги від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5 відмовився у встановленому законом порядку (а.с.28).

Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції, управління Держгеокадастру в Конотопському районі також в судове засідання не зявилися, подали заяви, в яких просять розглядати справу в їх відсутності, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду (а.с.23,24,26).

Суд, вислухавши пояснення позивачки, третьої особи, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_5 помер 14 березня 2015 року в с.Бочечки Конотопського району (а.с.7).

В державних актах на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 005935 та серії ІV-СМ №039935, виданих 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою, зареєстрованих в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1933 та № 1934, про передання у приватну власність земельних ділянок відповідно для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,044 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,581 га, розташованих на території Бочечківської сільської ради, маються закреслення та виправлення прізвища особи, якій передано у приватну власність ці земельні ділянки з «Миколаєнкі Віктору Федоровичу» на «Миколаєнку Віктору Федоровичу». При цьому в актах маються застереження за підписом голови Бочечківської сільської ради, що виправленому на «Миколаєнку» вірити (а.с.14,15).

Відповідно до витягів про грошову оцінку земельної ділянки із технічної документації по корегуванню схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) та уточненню вартості і розміру земельної частки (паю) по КСП «Колос» ОСОБА_5 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 20440 кв.м вартістю 40460,88 грн. та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 5810 кв.м вартістю 5552,63 грн., розташованих на території Бочечківської сільської ради (а.с.10,11).

В довідці виконкому Бочечківської сільської ради зазначено, що ОСОБА_5 , який помер 14.03.2015, мав на праві власності земельну ділянку 2,044 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Бочечківської сільської ради, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 005935, виданого Бочечківською сільською радою 7 травня 2002 року, та земельну ділянку 0,581 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Бочечківської сільської ради, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №039935, виданого Бочечківською сільською радою 7 травня 2002 року. Сільська рада не наділена повноваженнями видачі дублікатів державних актів замість зіпсованих (а.с.13).

В листі управління Держгеокадастру в Конотопському районі вказано, що в разі зіпсування чи втрати державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на померлу особу, дане питання вирішується винятково в судовому порядку (а.с.16).

З розяснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4 на ім»я ОСОБА_1 вбачається, що державні акти на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 005935 та серії ІV-СМ №039935, видані 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою, мають виправлення, а саме: прізвище власника закреслене «Миколаєнкі», виправлено на «Миколаєнку». Отримати дублікат державного акту замість зіпсованого неможливо, бо дублікати державних актів з 1 січня 2013 року не видаються в зв»язку з припиненням дії постанови Кабінету Міністрів України від 09.09.2009 №1021. У зв»язку з викладеним видати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки немає можливості. Для вирішення цього питання можливо звернутися до суду з відповідним позовом про встановлення факту належності земельних ділянок померлому та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом (а.с.17).

Таким чином, можливо встановити факт належності вищевказаних земельних ділянок на праві власності померлому ОСОБА_5, проти чого не заперечує і відповідач.

Згідно свідоцтва про шлюб 19 січня 1964 року у виконкомі Бочечківської сільської ради зареєстрували шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_6, після шлюбу ОСОБА_5 (а.с.8).

Відповідно до довідки виконкому Бочечківської сільської ради спадкоємцями ОСОБА_5, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 14 березня 2015 року, є дружина ОСОБА_1, яка спадщину прийняла, син ОСОБА_3 та дочка ОСОБА_2, які відмовились від прийняття спадщини. Заповіт від імені ОСОБА_5 виконкомом Бочечківської сільської ради не посвідчувався. Заборони на майно померлого по сільській раді не зареєстровано (а.с.12).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_4, після померлого 14 березня 2015 року ОСОБА_5 заведена спадкова справа № 100/2015 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої ОСОБА_1 Іншими спадкоємцями за законом є ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які відмовилися від прийняття спадщини, про що подали відповідні заяви до приватного нотаріуса ОСОБА_4 (а.с.24).

Враховуючи вищевикладене, за позивачкою можливо визнати право власності на спірні земельні ділянки в порядку спадкування за законом, проти чого не заперечує і відповідач.

Керуючись ст.ст.1216,1261,1268,1270,328 ЦК України, ст.ст. 10,60,212 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 14 березня 2015 року в с.Бочечки Конотопського району, земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,044 га, вартістю 40460 грн. 88 коп., розташованої на території Бочечківської сільської ради Конотопського району, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 005935, виданого 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою на його імя, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1933, та визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом першої черги право власності на дану земельну ділянку.

Встановити факт належності ОСОБА_5, який помер 14 березня 2015 року в с.Бочечки Конотопського району, земельної ділянки, призначеної для ведення особистого селянського господарства площею 0,581 га, вартістю 5552 грн. 63 коп., розташованої на території Бочечківської сільської ради Конотопського району, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №039935, виданого 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою на його імя, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1934, та визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом першої черги право власності на дану земельну ділянку.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Разумова І. Є.