Справа № 313/1241/15-ц
Провадження № 2/313/356/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.10.2015 р. смт.Веселе

Веселівський районний суд Запорізької області в складі :

головуючого судді : Кравцова С.О.

при секретарі : Василенко Л.В.

за участю : прокурора Дем'янчука О.Г.

опікуна неповнолітніх дітей : ОСОБА_1

представника відповідача : Овечкіна Ю.А.

треті особи : ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Веселівського районного суду Запорізької області цивільну справу за позовною заявою в.о. прокурора Веселівського району в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_5 до Корніївської сільської ради Веселівського району Запорізької області, треті особи ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_10, служба у справах дітей Веселівської райдержадміністрації, Веселівська нотаріальна контора, реєстраційна служба Веселівського районного управління юстиції « Про визнання права власності на спадкове майно за малолітніми дітьми в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ :

До Веселівського районного суду Запорізької області звернувся в.о. прокурора Веселівського району Запорізької області з вище зазначеним позовом, в якому зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_8, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане 29.01.2008 відділом реєстрації актів цивільного стану Веселівського районного управління юстиції Запорізької області (актовий запис № 35 від 26.05.2006).

Крім цього, ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане 01.03.2008 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 05 від 01.03.2008).

На момент смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 залишилось дві малолітні дитини - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5, виданого 22.12.2003 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 12 від 22.12.2003) та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6, виданого 30.11.2004 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 05 від 30.11.2004).

Рішеннями виконавчого комітету Корніївської сільської ради від 14.03.2008 № 11 та від 14.03.2008 № 12 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дітей - сиріт.

Рішеннями виконавчого комітету Корніївської сільської ради від 14.03.2008 № 13 та від 14.03.2008 № 14 над вказаними малолітніми дітьми встановлено опіку та призначено опікуном ОСОБА_1 (рідна бабуся малолітніх дітей).

У відповідності до ст. 63 Цивільного кодексу України, опіку над малолітніми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 на теперішній час здійснює їх рідна бабуся - ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_7, на підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України відкрилась спадщина, до складу якої, серед іншого увійшов житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. загальною вартістю - 38 272 грн. (тридцять вісім тисяч двісті сімдесят дві гривні).

Відповідно до довідки, наданої Корніївською сільською радою Веселівського району у померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 на території Корніївської сільської ради Веселівського району залишились, окрім малолітніх доньок, батьки: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, які є спадкоємцями першої черги.

З моменту відкриття спадщини (ІНФОРМАЦІЯ_8) минуло більш ніж 7 років, а спадкоємці першої черги, а саме: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 до Веселівської державної нотаріальної контори (за місцем відкриття спадщини) з заявами про прийняття спадщини, спадкову масу якої складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. не звертались, позови на розгляді Веселівського районного суду, за правилами ст. 114 ЦПК України, вказаних спадкоємців, про встановлення додаткового строку для її прийняття не перебувають.

В силу ст. 1272 Цивільного кодексу України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 є такими, що не прийняли спадщину, яку складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м.

Покійний ОСОБА_7, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 - матері малолітніх дітей, вдруге перебував у шлюбі з ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка також є спадкоємцем першої черги в силу статті 1261 Цивільного кодексу України.

Відповідно до довідки, наданої Корніївською сільською радою Веселівського району на момент смерті ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_8) ОСОБА_10 разом із спадкодавцем не проживала.

Оскільки, ОСОБА_10 (друга дружина) до Веселівської державної нотаріальної контори (за місцем відкриття спадщини) з заявою про прийняття спадщини, спадкову масу якої складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею 29,11 кв.м. не зверталась, позови на розгляді Веселівського районного суду, за правилами ст. 114 ЦПК України, вказаної спадкоємиці, про встановлення додаткового строку для її прийняття не перебувають, то вона, на підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України також є такою, що не прийняла спадщину; в силу ст. 1241 Цивільного кодексу України права на обов'язкову частку у ній не має.

Таким чином, спадкоємцями першої черги на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_7 відповідно до вимог ст. 1217 Цивільного кодексу України є - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (донька) - на ? частку у спадщині та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (донька) - на ? частку у спадщині.

Інших спадкоємців першої черги у померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 немає.

Згідно із інформацією з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 26.05.2015, наданою реєстраційною службою Веселівського районного управління юстиції та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 14110935 від 03.04.2007, наданого Веселівським РБТІ право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_7, на підставі договору купівлі - продажу № 741 від 29.03.2007.

Оскільки, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є малолітніми особами, вони прийняли спадщину в силу ч. 4 ст. 1268 Цивільного кодексу України. Отже, після смерті батька - ОСОБА_7 їм належить по ? частини спадщини, яка складається з житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 вартістю 38272 грн.

ОСОБА_1, яка є опікуном малолітніх ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулась до Веселівської державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_7 на нерухоме майно на ім'я малолітніх дітей.

Проте, відповідно до постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії від 22.07.2015 № 476/02-31, державним нотаріусом Мелітопольської державної нотаріальної контори Запорізької області Шевченко О.С., який діє в порядку заміщення державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори відмовив опікуну малолітніх дітей - ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - оформленні спадщини та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з ненаданням документів, які підтверджують право власності на нерухоме майно - житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Опікуном малолітніх ОСОБА_1 14.08.2015 надано письмову згоду на здійснення прокуратурою району представництва інтересів ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні прокурор Дем'янчук О.Г. підтримав заявлені вимоги та просить суд їх задовольнити та визнати за малолітніми дітьми ОСОБА_5, та ОСОБА_5 право власності на ? частину житлового будинку кожному, розташованого за адресою : АДРЕСА_1, загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею 29,11 кв.м у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_7.

В судовому засіданні представник відповідача Овечкін Ю.А. не заперечував проти задоволення позовних вимог.

В судовому засіданні третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги в.о. прокурора Веселівського району та просить їх задовольнити.

В судовому засіданні третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_6 підтримала заявлені вимоги в.о. прокурора Веселівського району та просить їх задовольнити.

В судовому засіданні третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_10 підтримав заявлені вимоги в.о. прокурора Веселівського району та просить їх задовольнити.

В судовому засіданні третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_3 підтримав заявлені вимоги в.о. прокурора Веселівського району та просить їх задовольнити.

В судове засідання третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Веселівська державна нотаріальна контора не з'явилася але надала заяву про розгляд справи без їхньої участі у зв'язку з великою завантаженістю на робочому місці.

Вислухавши сторони, дослідивши та вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_8, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане 29.01.2008 відділом реєстрації актів цивільного стану Веселівського районного управління юстиції Запорізької області (актовий запис № 35 від 26.05.2006).

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4, видане 01.03.2008 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 05 від 01.03.2008).

На момент смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 залишилось дві малолітні дитини - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5, виданого 22.12.2003 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 12 від 22.12.2003) та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6, виданого 30.11.2004 Корніївською сільською радою Веселівського району Запорізької області (актовий запис № 05 від 30.11.2004).

Рішеннями виконавчого комітету Корніївської сільської ради від 14.03.2008 № 11 та від 14.03.2008 № 12 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дітей - сиріт.

Рішеннями виконавчого комітету Корніївської сільської ради від 14.03.2008 № 13 та від 14.03.2008 № 14 над вказаними малолітніми дітьми встановлено опіку та призначено опікуном ОСОБА_1 (рідна бабуся малолітніх дітей).

У відповідності до ст. 63 Цивільного кодексу України, опіку над малолітніми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 на теперішній час здійснює їх рідна бабуся - ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_7, на підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України відкрилась спадщина, до складу якої, серед іншого увійшов житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. загальною вартістю - 38 272 грн. (тридцять вісім тисяч двісті сімдесят дві гривні).

Статтею 1261 Цивільного кодексу України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до довідки, наданої Корніївською сільською радою Веселівського району у померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 на території Корніївської сільської ради Веселівського району залишились, окрім малолітніх доньок, батьки: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, які є спадкоємцями першої черги.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З моменту відкриття спадщини (ІНФОРМАЦІЯ_8) минуло більш ніж 7 років, а спадкоємці першої черги, а саме: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 до Веселівської державної нотаріальної контори (за місцем відкриття спадщини) з заявами про прийняття спадщини, спадкову масу якої складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. не звертались, позови на розгляді Веселівського районного суду, за правилами ст. 114 ЦПК України, вказаних спадкоємців, про встановлення додаткового строку для її прийняття не перебувають.

В силу ст. 1272 Цивільного кодексу України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 є такими, що не прийняли спадщину, яку складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м.

Покійний ОСОБА_7, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 - матері малолітніх дітей, вдруге перебував у шлюбі з ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка також є спадкоємцем першої черги в силу статті 1261 Цивільного кодексу України.

Відповідно до довідки, наданої Корніївською сільською радою Веселівського району на момент смерті ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_8) ОСОБА_10 разом із спадкодавцем не проживала.

Оскільки, ОСОБА_10 (друга дружина) до Веселівської державної нотаріальної контори (за місцем відкриття спадщини) з заявою про прийняття спадщини, спадкову масу якої складає житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. не зверталась, позови на розгляді Веселівського районного суду, за правилами ст. 114 ЦПК України, вказаної спадкоємиці, про встановлення додаткового строку для її прийняття не перебувають, то вона, на підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України також є такою, що не прийняла спадщину; в силу ст. 1241 Цивільного кодексу України права на обов'язкову частку у ній не має.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_7 відповідно до вимог ст. 1217 Цивільного кодексу України є - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (донька) - на ? частку у спадщині та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (донька) - на ? частку у спадщині.

Інших спадкоємців першої черги у померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 немає.

Згідно із інформацією з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 26.05.2015, наданою реєстраційною службою Веселівського районного управління юстиції та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 14110935 від 03.04.2007, наданого Веселівським РБТІ право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_7, на підставі договору купівлі - продажу № 741 від 29.03.2007.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про охорону дитинства», кожна дитина, в тому числі й усиновлена, має право на одержання в установленому законом порядку в спадщину майна і грошових коштів батьків чи одного з них у разі їх смерті або визнання їх за рішенням суду померлими незалежно від місця проживання.

Частиною 1 статі 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч. 4 ст.1268 Цивільного кодексу України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Оскільки, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є малолітніми особами, вони прийняли спадщину в силу ч. 4 ст. 1268 Цивільного кодексу України. Отже, після смерті батька - ОСОБА_7 їм належить по ? частини спадщини, яка складається з житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 вартістю 38272 грн.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

ОСОБА_1, яка є опікуном малолітніх ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулась до Веселівської державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_7 на нерухоме майно на ім'я малолітніх дітей.

Проте, відповідно до постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії від 22.07.2015 № 476/02-31, державним нотаріусом Мелітопольської державної нотаріальної контори Запорізької області Шевченко О.С., який діє в порядку заміщення державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори відмовив опікуну малолітніх дітей - ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - оформленні спадщини та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з ненаданням документів, які підтверджують право власності на нерухоме майно - житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно із абзацом 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 за №7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до абз. 3 п. 3, абз. 2 п. 24постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 за №7 «Про судову практику у справах про спадкування» при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами статті 29, частини другої статті 1221 ЦК. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.

Згідно з ч. 1 ст. 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до довідки, наданої Корніївською сільською радою Веселівського району, ОСОБА_7 до моменту смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, що й визначає місце відкриття спадщини як Корніївську сільську раду Веселівського району Запорізької області.

Таким чином, відповідачем за даним позовом є Корніївська сільська рада Веселівського району Запорізької області.

Відповідно до абз. 3 п. 24 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 за №7 «Про судову практику у справах про спадкування» при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Право прокурора на подання позовної заяви в порядку цивільного судочинства передбачене ч. 6 ст. 23 Закону України «Про прокуратуру» від 14.10.2014.

Оскільки, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є малолітніми дітьми, більш того, дітьми - сиротами, які залишилась без батьківської уваги та не в змозі самостійно захистити свої права, з метою недопущення порушення конституційних прав дітей, прокурор звернувся до суду з вказаним позовом в їх інтересах.

Відповідно до Закону України « Про судовий збір « ст.5 п.11 від сплати судового збору звільняються органи прокуратури - при здійсненні своїх повноважень.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215,218, п.2 ст.121 Конституції України, ст.17 Закону України « Про охорону дитинства «, ст.ст.1261,1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Позовну заяву в.о. прокурора Веселівського району в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_5 до Корніївської сільської ради Веселівського району Запорізької області, треті особи ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_10, служба у справах дітей Веселівської райдержадміністрації, Веселівська нотаріальна контора, реєстраційна служба Веселівського районного управління юстиції « Про визнання права власності на спадкове майно за малолітніми дітьми в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

1.Визнати за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) право власності на ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. у порядку спадкування за закономпісля смерті батька ОСОБА_7.

2.Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_2) право власності на ? частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 65,51 кв.м., житловою площею - 29,11 кв.м. у порядку спадкування за закономпісля смерті батька ОСОБА_7.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Веселівський районний суд Запорізької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

Веселівського районного суду

Запорізької області С.О.Кравцов

16.10.2015