справа № 166/1154/15-ц
провадження №2-о/166/12/15
РІШЕННЯ

іменем України

23 вересня 2015 року смт.Ратне

Ратнівський районний суд Волинської області в складі головуючого судді Свистун О.М.,

за участю секретаря - Заєць Н.П.,

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Ратнівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

31 серпня 2015 року ОСОБА_3 і ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, у якій зазначили, що 18 грудня 2013 року помер їх двоюрідний брат по батьківській лінії ОСОБА_4, батьками якого згідно із свідоцтвом про народження були ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

При цьому, за архівними даними дівоче прізвище матері ОСОБА_4 Демидюк, імя ОСОБА_7, а прізвище батька заявників за цими ж даними ОСОБА_8.

Згідно із відомостями в метричних книгах церкви Святої великомучениці Параскеви батьками ОСОБА_9 та ОСОБА_8, уродженців с.Самари, є Демидюк (щодо ОСОБА_9) та ОСОБА_8 (щодо ОСОБА_8) ОСОБА_10 і ОСОБА_11.

Зазначили, що свідоцтво про шлюб батьків ОСОБА_4 не збереглося, однак із довідки згаданої вище церкви вбачається, що у сімї ОСОБА_5 і його законної дружини ОСОБА_7 з дому ОСОБА_8 народилася дочка ОСОБА_12.

Оскільки після смерті ОСОБА_4 заявники є спадкоємцями другої черги як двоюрідні сестри спадкодавця, в звязку із відсутністю відомостей у відповідних актових записах про підтвердження таких звязків, просять встановити факт родинних відносин між ними та ОСОБА_4, який є їх двоюрідним братом.

У судовому засіданні заявники вимоги підтримали з підстав, зазначених у заяві. Просять заяву задовольнити.

Заінтересована особа, будучи належним чином повідомленою про дату, час і місце розгляду справи, свого представника в судове засідання не скерувала.

Заява підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.256 ч.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом установлено, документально підтверджено свідоцтвами про шлюб І-ЕГ №256778, І-ЕГ №286999, що дошлюбні прізвища обох заявників Демидюк.

Згідно із свідоцтвами про народження заявників ЯИ №033120, І-УР №706855 їх батьком є ОСОБА_13, місцем народження с.Самари Ратнівського району Волинської області.

Із архівної довідки Державного архіву Волинської області від 14.01.14 №11/01-44 вбачається, що згідно із метричними книгами церкви Святої великомучениці Параскеви с.Самари колишнього Камінь-Каширського повіту ОСОБА_8 народився 01 серпня 1927 року в с.Самари, а його батьками є ОСОБА_14 та ОСОБА_15.

ОСОБА_13 02 липня 2009 року помер, про що свідчить свідоцтво про смерть І-ЕГ №079474.

Відповідно до вказаної вище архівної довідки за метричними книгами цієї ж церкви

встановлено, що ОСОБА_16 народилася 12 лютого 1905 року в с.Самари, її батьками є ОСОБА_17 та ОСОБА_18.

З огляду на тотожність даних про батька та матір, місця народження ОСОБА_8 та ОСОБА_16, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_8 та ОСОБА_16 є рідними братом і сестрою, відповідно заявники племінницями ОСОБА_16.

Про те, що ОСОБА_16 була дружиною ОСОБА_5 свідчить уже згадана архівна довідка Державного архіву Волинської області, згідно із якою в метричних книгах церкви Святої великомучениці Параскеви с.Самари містяться відомості про те, що у сімї ОСОБА_5 та його законної дружини ОСОБА_7 з дому ОСОБА_8 народилася дочка ОСОБА_12, 01 листопада 1927 року в с.Самари.

Із витягу із Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження вбачається, що ОСОБА_5, 35-річного віку, та ОСОБА_6, 33-річного віку, є батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, з огляду на те, що ОСОБА_4 є сином ОСОБА_4 (до шлюбу Демидюк) ОСОБА_19, та, враховуючи, що остання є рідною тіткою заявників, відповідно ОСОБА_4 є двоюрідним братом ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Свідоцтвом про смерть І-ЕГ №150128 від 20.12.2013 стверджено, що 20 грудня 2013 року у віці 75 років у с.Самари ОСОБА_4 помер.

Встановлення факту родинних відносин має для заявників юридичне значення, оскільки з цим пов`язане виникнення у них права на спадкування після смерті ОСОБА_4

Суд судові витрати із заінтересованої особи не стягує, оскільки в силу ст.235 ч.7 ЦПК України такі витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 18 грудня 2013 року, котрі є його двоюрідними сестрами.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Ратнівський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційних скарг, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, - з дня отримання копії рішення.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Ратнівського

районного суду ОСОБА_20