Справа № 491/1124/15 -ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2015 року Ананьївський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді Дорош В. В.,

при секретарі Гула О. Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ананьєві заяву ОСОБА_1 про виправлення описки, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Ананьївського районного суду Одеської області від 19 серпня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу визнано мирову угоду, укладену між позивачами та відповідачем, та визнано за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою та зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП - НОМЕР_1, паспорт серії КК 014256, виданий Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 06.05.1998 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНПП - НОМЕР_2, паспорт серії КЕ 749507, виданий Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 20.11.1997 року, право сумісної приватної власності на будівлю, яка складається із продовольче - промислового магазину (торгівельних приміщень) площею 147,1 кв. м., розташованих у м. Ананьїв, Одеської області по вул. Леніна, 69.; та за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою і зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1, ІНПП - НОМЕР_1, паспорт серії КК 014256, виданий Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 06.05.1998 року право приватної власності на приміщення з господарськими спорудами площею 233,4 кв. м, які використовуються як житло, розташованих у м. Ананьїв, Одеської області по вул. Леніна, 69.

Ухвалою Ананьївського районного суду Одеської області від 06 квітня 2015 року роз'яснено ухвалу про затвердження мирової угоди, та зазначено загальну площу будівлі, що передається у власність відповідно до мирової угоди - 333,8 м.кв. внаслідок арифметичної помилки при підрахунку загальної площі в заяві про роз'яснення ухвали про затвердження мирової угоди, де було вказано загальну площу будівлі 333,8 кв.м. замість правильного - 380,5 кв.м.

У резулятивній частині вищезазначеної ухвали було допущено описку, а саме: невірно зазначено площу будівлі, розташованої в м. Ананьєві, вул. Леніна, 69, Одеської області, та вказано загальну площу - 333,8 кв.м., замість вірного - 380,5 кв.м.

В звязку з вказаною опискою у резулятивній частині ухвали ОСОБА_1 20 серпня 2015 року звернулася до суду із заявою про виправлення даної описки, оскільки виконання ухвали суду належним чином не є можливим.

Особи, які беруть участь у справі, повідомлялись про час і місце розгляду даної заяви належним чином, але в судове засідання не зявились, однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Внести виправлення у резулятивну частину ухвали Ананьївського районного суду Одеської області від 06 квітня 2015 року про роз'яснення ухвали Ананьївського районного суду Одеської області від 19 серпня 2013 року про затвердження мирової угоди, вказавши у абзаці другому резулятивної частини ухвали:

"Розяснити ухвалу Ананьївського районного суду Одеської області від 19 серпня 2013 року по цивільній справі №491/562/13-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, зазначивши, що передане за умовами мирової угоди майно, а саме: будівля загальною площею 380,5 кв.м., розташована в м. Ананьєві, вул. Леніна, 69, Одеської області, яка складається з промислово-продовольчого магазину площею 142,1 кв.м., та житлового будинку з господарськими спорудами площею 238,4 кв.м., є спільною частковою власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з відповідними частками: ОСОБА_1 - 81/100 частин; ОСОБА_2 - 19/100 частин.".

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом п?яти днів з дня проголошення ухвали, а якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п?яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4

Ухвала суду набула законної сили ________________________________