Справа № 594/1027/15-ц
Провадження №2/594/460/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно - земельну ділянку площею 1,90 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка належала покійній на підставі державного акту на право приватної власності на землю, вказуючи, що нотаріальною конторою їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала та просить його задовольнити з підстав наведених в позовній заяві. Вказала, що її покійній матері ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю належала земельна ділянка площею 1,90 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради. Після смерті матері, з метою оформлення спадщини вона звернулася в нотаріальну контору, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку через розбіжності у правовстановлюючих документах, а саме, у свідоцтві про її народження імя матері зазначено Докія, власником земельної ділянки згідно державного акту є ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть померла зазначена як ОСОБА_3.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в зал судового засідання не з'явився, від нього поступила письмова заява в якій просить справу слухати у відсутності представника відповідача, позовні вимоги визнає.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

Спадкодавцю ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,90 га, для ведення сільського господарства, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ТР №025779, виданого ОСОБА_2 сільською радою Борщівського району Тернопільської області 22 серпня 2000 року на імя ОСОБА_4.

Вартість земельної ділянки площею 1,90 га становить 24 332,05 грн. (лист №29-1903-0.61-6291/2-15 від 21.08.2015 року відділу Держгеокадастру у Борщівському районі Тернопільської області).

15 березня 2014 року в с.Нивра Борщівського району померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-ИД №164280, видане ОСОБА_2 сільською радою Борщівського району).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району №440 від 13.08.2015 року, ОСОБА_3, яка померла 15.03.2014 року, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,90 га, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради. На день смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала одиноко в ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіту ОСОБА_3 не складала.

14 серпня 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 по питанню оформлення спадщини на майно покійної матері ОСОБА_3, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку через розбіжності у правовстановлюючих документах, а саме, у свідоцтві про її народження імя матері зазначено як «Докія», власником земельної ділянки згідно державного акту є ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть померла зазначена як ОСОБА_3.

За даними погосподарських книг за 1986-1995 р.р. та облікової картки обєкта погосподарського обліку за 2011-2015 р.р. спадкодавець числилася як ОСОБА_3.

ОСОБА_4 на території ОСОБА_2 сільської ради не була зареєстрована, не проживала і не проживає по даний час ( довідка ОСОБА_2 сільської ради № 439 від12.08.2015 р.).

Згідно свідоцтва про народження позивача серії V-УР № 0870716 вона народилася 15 червня 1963 року і її матірю значиться ОСОБА_6, яка 12.04.1972 року змінила прізвище на ОСОБА_4, одружившись з ОСОБА_7 ( свідоцтво про одруження серії І-АБ № 498368).

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії І-МИ № 411333, позивачка одружилася 09.08.1986 року з ОСОБА_8 і, відповідно, змінила прізвище з дівочого «Гаврилюк» на прізвище чоловіка «Лаба».

В судовому засіданні встановлено розбіжності у написанні імені померлої ОСОБА_3, а саме в свідоцтві про народження позивача та державному акті на право приватної власності на землю вона зазначається як Докія, а у свідоцтві про смерть зазначається як ОСОБА_3.

Отже, в судовому засіданні доведено право позивача ОСОБА_1 на спадкування, в порядку ст.1261 ЦК України, а саме, як дочки спадкодавця, земельної ділянки після смерті ОСОБА_3, померлої 15 березня 2014 року.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_1 як спадкоємець за законом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 1,90 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, вартістю 24 332,05 грн., яка залишилася після смерті ОСОБА_3, померлої 15 березня 2014 року.

На підставі ст.ст. 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як за спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею 1,90 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належала на підставі Державного акту серії IV-ТР №025779 від 22 серпня 2000 року ОСОБА_3, яка померла 15 березня 2014 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.