Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/357/15-ц
Провадження № 2-о/674/36/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Кучерява А. В.

при секретарі Бей І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Удріївецька сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області, відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області, Дунаєвецька районна Державна адміністрація, про встановлення факту родинних відносин і факту належності правовстановлюючого документа

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин і факту належності правовстановлюючого документа.

На підтвердження заявлених вимог суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2, житель с. Удріївці Дунаєвецького району Хмельницької області.

Після його смерті залишилось спадкове майно, яке він успадкував після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, а саме: на підставі свідоцтва про право на спадщину сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 2.46 га, який виданий на підставі рішення Дунаецької районної Державної адміністрації Хмельницької області, про що в сертифікаті зроблена відмітка, що право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_2. Вона є спадкоємицею за заповітом.

Однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, так як сертифікат на право на земельну частку (пай), передано на ім'я ОСОБА_2, крім того в свідоцтві про її народження прізвище батька записано, як "ОСОБА_2", а у свідоцтві про смерть та інших документах "ОСОБА_2".

Вона звернулася із заявою до відділу Держземагенства в Дунаєвецькому районі, щоб внесли виправлення в сертифікат на право на земельну частку (пай), однак їй було відмовлено, а тому звертається до суду і просить встановити, що сертифікат серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай), розміром 2.46 га., яка знаходиться на території Удріївецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, який передано ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом №3906 від 14 листопада 2000 року на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації від 7 квітня 2000 року №78, належить ОСОБА_2 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, а також, що померлий ОСОБА_2 її рідний батько.

Заінтересовані особи: представник Удріївецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, відділу Держземагенства у Дунаєвецькому районі та Дунаєвецька райдержадміністрація в поданих заявах проти задоволення заявлених вимог не заперечують, справу просять розглянути без них.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Удріївці Дунаєвецького району Хмельницької області і її батьком записаний ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження, копією паспорта.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке він успадкував після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3, на підставі свідоцтва про право на спадщину сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 2.46 га, який виданий на підставі рішення Дунаецької районної Державної адміністрації Хмельницької області, про що в сертифікаті зроблена відмітка, що право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_2 що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай), копією свідоцтва про смерть.

Згідно повідомлення нотаріуса від 21.05.2014 року видно, що приватний нотаріус Дунаєвецького районного нотаріального округу Хмельницької області не може видати свідоцтво про право на спадщину, в зв'язку з невідповідністю прізвищ у правовстановлюючих документах на майно ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 суду пояснили, що добре знають сім'ю заявниці і їм достовірно відомо ОСОБА_2 батько ОСОБА_1.

Згідно довідок Удріївецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, видно, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є батьком ОСОБА_1, також за померлим рахується земельна частка (пай) в розмірі 2.46 га.

Згідно виписки господарської книги за 1967-1969 року видно, що за господарством ОСОБА_2 значиться склад сім'ї : ОСОБА_8 - дружина, ОСОБА_9 - дочка, ОСОБА_10 - дочка, ОСОБА_1 - дочка.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд встановлює факт родинних відносин, якщо від них залежить виникнення, зміна особистих чи майнових прав, якщо інший порядок не встановлено.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що дійсно, померлий ОСОБА_2 - батько ОСОБА_1, та сертифікат серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай), розміром 2.46 га., яка знаходиться на території Удріївецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, який передано ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом №3906 від 14 листопада 2000 року на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації від 7 квітня 2000 року №78, належить ОСОБА_2 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, заявлені вимоги є обґрунтовані і встановлення данних фактів має для заявниці юридичне значення, а саме: надає право на оформлення спадщини.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Удріївецька сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області, відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області, Дунаєвецька районна Державна адміністрація, про встановлення факту родинних відносин і факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що сертифікат серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай), розміром 2.46 га., яка знаходиться на території Удріївецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, який передано ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом №3906 від 14 листопада 2000 року на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації від 7 квітня 2000 року №78, належить ОСОБА_2 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду А. В. Кучерява