Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/231/15-ц
Провадження № 2/670/98/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2015 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Підлісної І.В.,

за відсутності сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

23 березня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом, у якому просить визнати недійсними Державні акти НОМЕР_1 та НОМЕР_2, виготовлені 19.08.2008 року Віньковецькою РДА на право власності на земельні ділянки, видані на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3. Також просить визнати за нею як за спадкоємцем померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки:

- № 369 (б/н) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, площею 0.2031 га з кадастровим номером - НОМЕР_3 та конфігурацією за лінійними промірами в точках 1-2 довжиною 82.57 м (межа А-Б землі гр. ОСОБА_4.), 2-3 - 7,15 м (межа Б-В землі гр. ОСОБА_5), 3-4 - 15.59 м (межа В-Г землі ОСОБА_5), 4-5 - 17,50 м (межа В-Г землі ОСОБА_6), 4-5 - 82,36 м (межа Г-Д землі ОСОБА_7), 5-1-24,64м ( межа Д-А землі загального користування);

- № 369 (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, площею 0.6099 га з кадастровим номером НОМЕР_4 та конфігурацією за лінійними промірами в точках 1-2 довжиною 159.11м (межа А-Б землі гр. ОСОБА_4.), 2-3 - 21.31 м (межа Б-В землі гр. ОСОБА_8.), 3-4 - 17,23 м (межа В-Г землі ОСОБА_9.), 4-5 - 159.11 м (межа Г-Д землі ОСОБА_7), 5-1 - 38,54 м (межа Д-А землі загального користування).

В обґрунтування позову вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її тітка ОСОБА_4, яка була зареєстрована в АДРЕСА_1. На день її смерті залишилось спадкове майно, що складається з земельних ділянок (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 0.2031 га та 0.6099 га, що знаходяться на території Карачіївецької сільської ради Віньковецького району, посвідчених Державними актами НОМЕР_5 та НОМЕР_6

ОСОБА_4 постійно проживала зі своєю сестрою ОСОБА_3 до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1, тому в силу ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину, а саме - право на земельну частку (пай) розміром 1.49 умовних кадастрових гектарів, яке посвідчене сертифікатом НОМЕР_7.

Спадкоємиця ОСОБА_4 в останні роки перед смертю проживала спільно з позивачкою за адресою: АДРЕСА_2 Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 здійснила за власні кошти похорони, оскільки рідних, окрім позивачки, у ОСОБА_4 не було.

Позивачка прийняла спадщину відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, та звернулася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини та за видачею свідоцтва про право на спадщину, але нотаріус відмовила їй у оформленні права на спадщину, вказавши, що ОСОБА_1 не може довести факт родинних відносин із спадкодавицею - ОСОБА_4 та відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.

В судовому порядку вона довела факт родинних відносин та за нею суд визнав право власності в порядку спадкування на земельні ділянки НОМЕР_8 ( б/н) розміром 0,2031 га і №370 ( рілля) розміром 0,6099 га.

Лише після того, як в судовому порядку було доведено факт родинних відносин між позивачкою і спадкодавицею, приватний нотаріус Віньковецького районного нотаріального округу Хмельницької області видала ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 1,49 га в умовних кадастрових гектарах згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_7. Отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), вона звернулась до ТОВ "Лад" з метою виготовлення техдокументації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі відповідно до землевпорядних проектів та протоколів розподілу земельних ділянок.

Виявилось, що дані земельні ділянки давно сформовані і їм присвоєні відповідні кадастрові номери - НОМЕР_4 і НОМЕР_3 на підставі Державних актів НОМЕР_2 та НОМЕР_6 Ці акти вона отримала у відділі Держземагенства пізніше.

Вона звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право власності на вказані державні акти, але отримала відмову через те, що вони видані після смерті власника - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В позасудовому порядку вона не має можливості реалізувати свої спадкові права, тому позивачка, бажаючи захистити їх, вимушена звернутись до суду.

У судове засідання сторони, будучи повідомленими належним чином про місце, дату та час розгляду справи, не з'явились.

Представник позивачки ОСОБА_10 в поданій суду письмовій заяві просила справу розглянути без її участі та задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача, Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, сільський голова В.В. Ящук також надав суду письмову заяву, у якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав повністю та просить справу розглянути за відсутності представника сільської ради.

Третя особа - ОСОБА_2 надав суду письмову заяву, у якій не заперечував проти визнання права власності на земельні ділянки за ОСОБА_1. Вказував, що він хоча і є спадкоємцем майна померлої за заповітом, однак протягом шестимісячного строку не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та не має наміру приймати спадщину.

07.04.2015 року справа розглянута у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Красилів Хмельницької області померла тітка позивачки - ОСОБА_4, яка була власником земельних ділянок, що розташовані на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку НОМЕР_9 від 19.08.2008 року площею 0,2031 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_10 та НОМЕР_5 від 19.08.2008 року площею 0,6099 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_11.

Після смерті ОСОБА_4 на вказане майно відкрилась спадщина.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4 за законом, спадщину прийняла та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна. Іншу частину майна, а саме право власності на земельну ділянку НОМЕР_8 (б/н) площею 0.2031 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради, Віньковецького району Хмельницької області, та земельну ділянку НОМЕР_8 (рілля) площею 0.6099 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області,- визнано за позивачкою на підставі рішення суду від 11вересня 2014 року.

Тітка позивачки - ОСОБА_4 проживала із сестрою ОСОБА_3, яка також являлась власником земельних сертифікатів і на ім'я якої також в 2008 році виготовлені державні акти НОМЕР_2 та НОМЕР_6 ОСОБА_4 в силу ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після сестри, тому зазначені права спадкодавиці переходять відповідно до спадкового законодавства позивачці як спадкоємцю за законом.

Після відкриття спадкової справи нотаріус правомірно на підставі статті 25 ч.4 ЦК України відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право власності на спірні земельні ділянки за наявності не скасованого державного акта на померлу. Зазначений державний акт підлягає скасуванню, як на підставі зазначеної вище правової норми так і на підставі діючого на час видачі позивачу нотаріусом свідоцтва про право власності на спадкову земельну ділянку. У статті 6 Земельного Кодексу України 1990 року зазначено, що громадяни мають право приватної власності на землю шляхом одержання її у спадщину. А позивачка являється спадкоємцем за законом, що підтвердила судовим рішенням від 11 вересня 2004 року.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Також, відповідно до ст. 21 ЦК України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Вказана норма кореспондується із ст. 152 ЗК України, відповідно до якої, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Відповідно до правової позиції, яка викладена в постанові Верховного суду України від 22 травня 2013 року в справі № 6-33цс13, державні акти на право власності на земельні ділянки є документами, що посвідчують право власності й видаються на підставі відповідних рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень. У спорах, пов'язаних із правом власності на земельні ділянки, недійсними можуть визнаватися як зазначені рішення, на підставі яких видано відповідні державні акти, так і самі акти на право власності на земельні ділянки. Визнання недійсними державних актів на право власності вважається законним, належним та окремим способом поновлення порушених прав у судовому порядку.

З аналізу наведених правових норм державні акти на право приватної власності на землю НОМЕР_1 та НОМЕР_2, виготовлені 19.08.2008 року Віньковецькою районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3 слід визнати недійсними у зв'язку з фактичним набуттям прав на земельну ділянку позивачкою - спадкоємцем майна за законом.

За нею слід визнати право на спірні земельні ділянки на підставі ч.1 ст. 1223 ЦК України як за спадкоємцем майна за законом.

Керуючись ст.ст.15, 21, 1261, 1264 ЦК України, ст. 6,152, 154, 158 ЗК України, ст. ст. 8,10, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України,суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати недійсними Державні акти на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 та НОМЕР_2, виготовлені 19.08.2008 року начальником Віньковецького районного відділу земельних ресурсів на підставі розпорядження № 117/08-р Віньковецької РДА від 07.04.2008 року на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на земельні ділянки :

- НОМЕР_12, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, площею 0.2031 га, з кадастровим номером НОМЕР_3 та конфігурацією за лінійними промірами в точках 1-2 довжиною 82.46 м (межа А-Б землі гр. ОСОБА_4), 2-3 - 7.15 м (межа Б-В землі гр. ОСОБА_5.), 3-4 - 17.50 м (межа В-Г землі ОСОБА_6.), 4-5 - 82.36 м (межа Г-Д землі ОСОБА_7.), 5-1 - 24,64 м (межа Д-А землі загального користування);

- НОМЕР_12 (рілля), цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, площею 0.6099 га, з кадастровим номером НОМЕР_4 та конфігурацією за лінійними промірами в точках 1-2 довжиною 159.11 м (межа А-Б землі гр. ОСОБА_4), 2-3 - 21.31 м (межа Б-В землі гр. ОСОБА_8.), 3-4 - 17.23 м (межа В-Г землі ОСОБА_9.), 4-5 - 159.11 м (межа Г-Д землі ОСОБА_7.), 5-1 - 38,54 м (межа Д-А землі загального користування).

Право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення, протягом 10 днів після отримання копії цього рішення через Віньковецький районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя О.О. Потапов