РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.12.2015 м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого судді Стефанишина С.Л.,

при секретарі судового засідання Ніколайчук А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Управління державної міграційної служби у Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з матірю ОСОБА_2. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість продовжити строк перебування на території України.

Заявник та її представник у судове засідання зявилися, підтримали позовні вимоги та надав суду пояснення, що відповідають змісту заявлених вимог.

Представники заінтересованої особи у судове засідання зявилися та визнали заявлені вимоги та пояснили суду, що дійсно до їхнього органу звернулася ОСОБА_1з метою продовження перебування на території України її матері ОСОБА_2 з метою лікування так, як термін її перебування закінчується. Проте, зазначене звернення Управління державної міграційної служби у Хмельницькій області не в змозі розглянути так, як прізвище матері у паспорті «Баграмян» не збігається з прізвищем «Оганісян».

Заслухавши пояснення учасників процесу, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява не підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 10 квітня 1981 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було укладено шлюб та отримано прізвище «Оганісян» про що свідчить свідоцтво про шлюб серії І-СЛ №480753, виданого відділом РАЦС у Апаранського району.

ОСОБА_2 23 червня 2015 року отримано паспорт серії ВА №1827858 дійсний до 23 червня 2025 року про, що свідчить переклад зазначеного правовстановлюючого документа.

Заявниця ОСОБА_1 народилася 20 травня 1981 року в місті Апаран республіка Вірменія про, що свідчить актовий запис №61 від 26.05.1981 року та ОСОБА_4 є її матірю. Зазначені обставини підтверджуються даними належним чином завіреного свідоцтва про народження серії ІІІ-СЛ №306373 актовий запис №61, виданого 26 травня 1981 року.

Згідно ст. 234 ч. 2 п. 5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

Згідно з ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

Відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Згідно ч.ч. 1-3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

Зважаючи на викладене, беручи до уваги, що представником заявника не доведено у судовому засіданні та не представлено доказів які б вказували, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення та підлягає встановленню в порядку окремого провадження також, зазначених обставин не встановлено судом тому суд вважає, що заявлені вимоги є необґрунтованим та не підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 214-218, п.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

В задоволені вимог заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення родинних відносин відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С. Стефанишин