РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року Добропільський міськрайсуд суд Донецької області в складі:

головуючого судді Мавроді Р.Ф.

при секретарі Дзюба Т.А.

за участю позивача ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Семіч О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Добропілля цивільну справа за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі.

В судовому засіданні заявник пояснив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Чорне Озеро Кунгурського району Пермської області. Починаючи з 1972 року, він почав працювати рядовим, а потім трактористом в колгоспі імені Чапаєва Тихонівської сільради Кунгурського району Пермської області, де йому 21 січня 1973 року було заповнено трудову книжку колгоспника. При оформленні трудової книжки колгоспника була допущена помилка в даті його народження, замість ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано 1956 рік.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року він досягнув пенсійного віку, але ж УПФУ в м. Добропілля та Добропільському районі відмовлено йому у постановці на облік до пенсійного фонду у зв'язку з вказаною помилкою.

Заявник просить встановити факт, що трудова книжка колгоспника, заповнена 21 січня 1973 року в колгоспі імені Чапаєва Тихонівської сільради Кунгурського району Пермської області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, належить йому - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с. Чорне Озеро Кунгурського району Пермської області.

Встановлення даного факту має значення для оформлення документів на отримання пенсії.

У судовому засіданні представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі, діюча на підставі довіреності, просила ухвалити рішення на розсуд суду.

Вислухавши пояснення заявника, з урахуванням думки представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження, яке видано Тихоновською сільрадою Кунгурського району Молотовської області від 08.03.1955 року, серії НОМЕР_1 заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Дата народження заявника, а саме ІНФОРМАЦІЯ_4 року, також підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2 від 04.09.1976 року, атестатом про середню освіту НОМЕР_3 від 21.06.1982 року, війсковим квітком НОМЕР_4 від 20.05.1974 року, трудовою книжкою , відкритою 16.11.1976 року, а також особистим паспортом, виданим 28.09.1996 року.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я та по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з прізвищем, ім'ям та по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що трудова книжка колгоспника, заповнена 21 січня 1973 року в колгоспі імені Чапаєва Тихонівської сільради Кунгурського району Пермської області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с. Чорне Озеро Кунгурського району Пермської області.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст.ст. 15,30,202-203,212-215,256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що трудова книжка колгоспника, заповнена 21 січня 1973 року в колгоспі імені Чапаєва Тихонівської сільради Кунгурського району Пермської області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с. Чорне Озеро Кунгурського району Пермської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Надруковано в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Головуючий суддя Р.Ф. Мавроді

12.02.2015