Провадження 2/235/3916/15
Єдиний унікальний № 235/8066/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2015 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючої - судді Стоілової Т.В.,

при секретарі Скидан А.І.

за участю позивачки ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Красноармійськ справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, про встановлення факту відмови від прийняття спадщини, факту прийняття спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

09.02.2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4, про встановлення факту відмови відповідача від прийняття спадщини, факту прийняття спадщини нею спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати - ОСОБА_5, про що 03.05.2012 року виконкомом Новоукраїнської сільської ради Мар»їнського району Донецької області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_5, відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 7,360 гектарів, яка розташована на території Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області і належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001, виданого Новоукраїнською сільською радою Мар»їнського району Донецької області. Зазначеній земельній ділянці відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі(на місцевості), розробленої ТОВ «Проектно-дослідницьке підприємство «Східземлеустрій» на замовлення позивача ОСОБА_1, визначено та присвоєно кадастровий номер НОМЕР_3.

Згідно Відомостей з документації із землеустрою про вартість сільськогосподарських угідь, наданих Комісією з реорганізації управління Держземагенства в Мар»їнському районі Донецької області за № 1477/01-07 від 25.08. 2015р., станом на 2015 рік нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 7,36 гектар, кадастровий номер НОМЕР_3, яка розташована на території Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області і належала померлій ОСОБА_5 становить 164 408,53 грн.

Відповідно до ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Останнім місцем проживання ОСОБА_5 був будинок АДРЕСА_2 Мар'їнського району Донецької області згідно до довідки виконкому Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області № 1238 від 21.08.2015 року.

Вона ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, належить до спадкоємців першої черги, оскільки являється донькою померлої ОСОБА_5 згідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 29.08.1960 р. Ново-Українською сільською радою Мар»їнського району Сталінської( тапер Донецької) області.

Для отримання спадщини у встановлений законом строк, а саме 23.10.2012 року, звернулась до приватного нотаріуса Мар»їнського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_16 за адресою розташування її робочого місця: АДРЕСА_1, з відповідною заявою про прийняття спадщини, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 23.10.2012 року, виданий приватним нотаріусом ОСОБА_16. та письмовий запит приватного нотаріуса від 23.10.2012 року № 30/02-14 на адресу відділу Держкомзему у Марийському районі Донецької області в якому просить видати ОСОБА_1 для спадкової справи: витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки; витяг з поземельної книги про земельну ділянку; довідку про кількісні характеристики земельної ділянки, що належала померлій ОСОБА_5

Чоловік спадкодавця ОСОБА_5 - ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, тобто ІНФОРМАЦІЯ_5 року, постійно проживав разом із ОСОБА_5, однак протягом строку, встановленого для прийняття спадщини, відповідач ОСОБА_4 подав приватному нотаріусу ОСОБА_16. письмову заяву про відмову від прийняття спадщини, до складу якої входить земельна ділянка площею 7,360 гектарів, кадастровий номер -НОМЕР_3, яка розташована на території Новоукраїнської сільської ради Мар»їнського району Донецької області і належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001 року, на її користь. Заяву про відмову від прийняття спадщини ОСОБА_4, в установлений законом термін, нотаріусу не надавав.

Після прийняття спадщини та при наступному зверненні її( позивача) у 2014 році до приватного нотаріуса ОСОБА_16 для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, приміщення контори приватного нотаріуса було закрито, нотаріальну діяльність остання фактично вже не здійснювала в зв'язку з бойовими діями, що відбувались в м.Мар'їнка Донецької області, тобто в зоні проведення антитерористичної операції згідно з Указом Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходе щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України" від 14 квітня 2014 року № 405/2014.

Зазначені обставини, крім позивача та свідків ОСОБА_7 і ОСОБА_8, також підтверджуються письмовими відповідями на звернення позивача ОСОБА_1 до Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (№ Н-846 від 17.06.2015 року) і Міністерство юстиції України (№ Н- 10943/13;від 03.07.2015 року) з яких слідує, що з урахуванням листа заступника Міністра юстиції України Алексєєва І.С. від 08.07.2014 №13.1-32/342, у зв'язку із ситуацією, яка склалась на території Донецької та Луганської областей, наказом Головного територіального управління юстиції у Київській області № 811/12 від 14.1 1.2014 року було зареєстровано приватну нотаріальну діяльність ОСОБА_16 по Ірпінському міському нотаріальному округу, при цьому враховано, що остання з об'єктивних причин не мала можливість належним чином оформити припинення своєї нотаріальної діяльності приватного нотаріуса Мар»їнського районного нотаріального округу Донецької області відповідно до законодавства України. Також, у відповіді повідомлялось, що згідно довідки слідчого СВ Марийського РВ ГУ МВС України в Донецькій області лейтенанта міліції Манько С.А. 07.11.2014 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002197 за повідомленням ОСОБА_16 щодо повного знищення майна приміщення нотаріальної контори, в тому числі документів нотаріального архіву. Крім того, зазначеними державними установами рекомендовано позивачу ОСОБА_1 визнати своє право власності на спадщину після померлої матері - Брик В.1. в судовому порядку.

Посилаючись на норми ст.ст. 16, 321, 392, 1216, 1218, 1223, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 3, 32, 38, 40, 42, 44, 79, 80, 107, 109, 114, 118, 119, 120 ЦПК України, позивачка просить суд:

1)Встановити факт відмови ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, від прийняття спадщини, яка складається з земельної ділянки, розташованої на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001 року, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

2) Встановити факт прийняття ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщини, яка складається із земельної ділянки, розташованої на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001 року.

3) Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку, розташованої на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1. та її представник ОСОБА_2. підтримали позовні вимоги та просили їх задовольнити .

Відповідач ОСОБА_4 позовні вимоги не визнав з тих підстав, що він також претендує на спадкове майно. Він дійсно мав намір відмовитись від своєї долі в спадковому майні на користь позивачки, але після того, як відносини між ним та донькою різко погіршали, він відкликав свою заяву. Крім того, у нього та його покійної дружини ОСОБА_5 є ще одна донька ОСОБА_15, яка в цей час знаходиться за межами України, але також претендує на спадкове майно, вважає, що спадкове майно слід розділити на трьох спадкоємців.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з таких підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Такими ж підставами є спадкування майна за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.

Згідно статті 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Судом встановлено і це підтверджено матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати позивачки - ОСОБА_5, про що 03.05.2012 року виконкомом Новоукраїнської сільської ради Мар»їнського району Донецької області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.17) .

Після смерті ОСОБА_5, відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 7,360 гектарів, яка розташована на території Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області і належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001, виданого Новоукраїнською сільською радою Мар»їнського району Донецької області. (а.с.18-19). Зазначеній земельній ділянці відповідно до технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), розробленої ТОВ «Проектно-дослідницьке підприємство «Східземлеустрій» на замовлення позивача ОСОБА_1, визначено та присвоєно кадастровий номер НОМЕР_3.

Згідно Відомостей з документації із землеустрою про вартість сільськогосподарських угідь, наданих Комісією з реорганізації управління Держземагенства у Мар»їнському районі Донецької області за № 1477/01-07 від 25.08. 2015р., станом на 2015 рік нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 7,36 гектар, кадастровий номер НОМЕР_3, яка розташована на території Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області і належала померлій ОСОБА_5 становить 164 408,53 грн.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Останнім місцем проживання ОСОБА_5 був будинок АДРЕСА_2 Мар'їнського району Донецької області згідно до довідки виконкому Новоукраїнської сільської ради Мар'їнського району Донецької області № 1238 від 21.08.2015 року (а.с.21)

Згідно статті 1261 ЦК України позивачка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, належить до спадкоємців першої черги, оскільки являється донькою померлої ОСОБА_5 згідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 29.08.1960 р. Ново-Українською сільською радою Мар»їнського району Сталінської( тапер Донецької) області.

Для отримання спадщини у встановлений законом строк, а саме 23.10.2012 року, звернулась до приватного нотаріуса Мар»їнського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_16 за адресою розташування її робочого місця: АДРЕСА_1, з відповідною заявою про прийняття спадщини, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 23.10.2012 року, виданий приватним нотаріусом ОСОБА_16.(а.с.16, 24,25) та письмовий запит приватного нотаріуса від 23.10.2012 року № 30/02-14 на адресу відділу Держкомзему у Мар»їнському районі Донецької області, в якому просить видати ОСОБА_1 для спадкової справи: витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки; витяг з поземельної книги про земельну ділянку; довідку про кількісні характеристики земельної ділянки, що належала померлій ОСОБА_5 (а.с.15).

Таким чином, судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті своєї матерів ОСОБА_5, спадщину прийняла, подавши в установлений законом шестимісячний строк заяву нотаріусу, за місцем відкриття спадщини, про прийняття спадщини, а тому вимоги позивачки про встановлення нею факту прийняття спадщини є такими, що не відповідають вимогам закону і в їх задоволенні слід відмовити.

Щодо вимог позивачки про встановлення факту відмови відповідача ОСОБА_4 від його долі в спадковому майні на користь позивачки та визнання за нею права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто (ст.1269 ч. 3 ЦК України).

Частиною 2 ст.1274 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ч. 5 ст. 1274 ЦК України, відмова від прийняття спадщини може бути визнана судом недійсною з підстав, встановлених статтями 225, 229-231 і 233 цього Кодексу.

Із матеріалів справи ( довідки а.с.21) та пояснень сторін вбачається, що на момент смерті ОСОБА_5 разом з нею був зареєстрований та проживав її чоловік - відповідач по справі ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як пояснив в судовому засіданні відповідач ОСОБА_4, він дійсно мав намір відмовитись від своєї долі в спадковому майні на користь позивачки, але після того, як відносини між ним та донькою різко погіршали, він відкликав свою заяву. Крім того, у нього та його покійної дружини ОСОБА_5 є ще одна донька ОСОБА_15, яка в цей час знаходиться за межами України, але також претендує на спадкове майно, вважає, що спадкове майно слід розділити на трьох спадкоємців.

Свідки ОСОБА_7 - чоловік позивачки, який суду пояснив, що йому зі слів позивачки відомо, що відповідач ОСОБА_4 відмовився від спадкового майна на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_12 - колишня помічник приватного нотаріуса ОСОБА_16 не змогли суду пояснити коли конкретно відповідач ОСОБА_4 звертався до нотаріуса з заявою про відмову від своєї долі в спадковому майні та чи відкликав свою заяву.

Інших доказів суду не надано, тобто не надано доказів того коли саме відповідач звертався до нотаріуса( в шестимісячний строк чи після закінчення цього строку), виконав умови ст. 1274 ЦК України чи ні і копія спадкової справи на запит суду не була надана.

Із відповіді приватного нотаріуса ОСОБА_16 вбачається, що 23 жовтня 2012 року нею було відкрито спадкову справу після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5, але в зв'язку з проведенням АТО, активних бойових дій на території м.Мар»їнка, не можливо потрапити в робоче приміщення нотаріуса та надати копію спадкової справи або будь-які інші відомості (а.с.34).

За таких обставин, суд вважає, що вимоги позивачки в частині встановлення факту відмови відповідача від прийняття спадщини на її користь є необгрунтованими і такими, що не відповідають вимогам закону, оскільки Цивільним Кодексом України встановлена процедура відмови від прийняття спадщини і встановлення факту відмови від прийняття спадщини не передбачено.

Згідно листа начальника Головного територіального управління юстиції в Донецькій області Гаркуша О.І. на ім'я ОСОБА_1, у зв'язку з ситуацією, яка склалась на території Донецької та Луганської областей, дозволено здійснювати реєстрацію приватної нотаріальної діяльності осіб, які на сьогодні є діючими приватними нотаріусами в зазначених областях та бажають припинити свою нотаріальну діяльність, враховуючи, що вони з об'єктивних причин (проведення АТО) не мають можливості належним чином оформити припинення своєї нотаріальної діяльності. При реєстрації приватної нотаріальної діяльності в таких випадках нотаріус зобов'язується забезпечити збереження напрацьованого ним раніше архіву нотаріальних документів та завершення процедури припинення діяльності в Донецькій чи Луганській областях одразу після завершення АТО.

Отже, нотаріус, яка відкрила спадкову справу після смерті ОСОБА_5 має видати позивачці свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, а тому вимоги позивачки про визнання за нею права власності на спадкове майно в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 є такими, що не відповідають вимогам закону і в їх задоволенні слід відмовити.

При цьому судом також враховується та обставина, що в спадкодавця ОСОБА_5 є ще одна донька - спадкоємець першої черги ОСОБА_15., яка також претендує на спадкове майно, і визнання за позивачкою права власності на всю земельну ділянку спричинить порушення прав зазначеної спадкоємиці.

На підставі викладено та керуючись ст.,ст.1261, 1268, 1269, 1270, 1274, ЦК України, ст.ст.120, 125, 126 Земельного Кодексу України ст.ст.10, 11, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_1 відмовити в задоволенні позовних вимог до ОСОБА_4, про встановлення факту відмови ОСОБА_4 від прийняття спадщини, яка складається з земельної ділянки, розташованої на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001 року, на користь ОСОБА_1; про встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_1, яка складається із земельної ділянки, розташованої на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належала ОСОБА_5 на праві приватної власності згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.12.2001 року; про визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку, розташовану на території Новоукраїнської сільської ради Марийського району Донецької області, площею 7,360 гектар, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя