Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1596/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 лютого 2015 року Березівський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Дєткова О.Я.,

при секретарі Кулініч К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Березівка Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства, заінтересовані особи: Степанівська сільська рада Березівського району Одеської області, відділ держземагенства Березівської РДА в Одеській області, відділ ДРАЦС Березівського МУЮ в Одеській області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з цією заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Карнагорове Березівського району Одеської області помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: замельна ділянка площею 7,52 га, розташована на АДРЕСА_2, яка була передана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; право на майновий пай, який перебуває у користуванні КСП ТОВ «Котовського», що знаходиться у с. Донське Березівського району Одеської області. ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, оскільки є його донькою. Інших спадкоємців за законом чи заповітом немає. Після смерті батька у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини до Березівської державної нотаріальної контори Одеськоїобласті. 4.11.2014 року отримала письмові роз'яснення, відповідно до яких, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як в документах, що посвідчують родинні відносини з батьком є розбіжності, а саме: в свідоцтві про народження у графі «батько» вказано російською мовою «ОСОБА_4», а у свідоцтві про смерть спадкодавця у графі прізвище - «ОСОБА_1». У 1970 році мати ОСОБА_3, познайомилась з ОСОБА_2 і з того часу вони стали проживати однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Батьки вели спільне господарство, мали спільний бюджет та спільні витрати. Даний факт підтверджується довідкою Степанівської сільської ради. ІНФОРМАЦІЯ_3. у батьків народилась ОСОБА_1, а згодом ще двоє дітей, у яких також батьком являється «ОСОБА_4.». Оскільки мати з батьком не перебували у зареєстрованому шлюбі, то при реєстрації народження, прізвище, ім'я по-батькові були записані за вказівкою матері - «ОСОБА_1». У 1986 році батько з матір'ю припинили спільне проживання, однак, незважаючи на це, ми з батьком завжди підтримували родинні відносини і заявниця проживала разом з батьком. За життя,ОСОБА_2 визнавав заявницю своєю дочкою, виховував, утримував та піклувався про неї. З 1987 р. по 2012 р. заявниця була зареєстрована та проживала спільно з батьком за адресою: АДРЕСА_1, разом з батьком вели спільне господарство, був спільний бюджет, про що свідчить довідка сільської ради. В останні роки життя доглядала його, піклувалася про нього та понесла витрати на його поховання. У зв'язку з цим просить встановити факт батьківства ОСОБА_2, щодо ОСОБА_1

Зацікавлені особи заяву підтримали та не заперечують проти її задоволення.

Заслухавши заявника, його представника та зацікавлених осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає вимоги заяви такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 та ч.2 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Карнагорове Березівського району Одеської області помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: замельна ділянка площею 7,52 га, розташована на АДРЕСА_2, яка була передана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; право на майновий пай, який перебуває у користуванні КСП ТОВ «Котовського», що знаходиться у с. Донське Березівського району Одеської області. ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, оскільки є його донькою. Інших спадкоємців за законом чи заповітом немає. Після смерті батька у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини до Березівської державної нотаріальної контори Одеськоїобласті. 4.11.2014 року отримала письмові роз'яснення, відповідно до яких, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як в документах, що посвідчують родинні відносини з батьком є розбіжності, а саме: в свідоцтві про народження у графі «батько» вказано російською мовою «ОСОБА_4», а у свідоцтві про смерть спадкодавця у графі прізвище - «ОСОБА_1». У 1970 році мати ОСОБА_3, познайомилась з ОСОБА_2 і з того часу вони стали проживати однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Батьки вели спільне господарство, мали спільний бюджет та спільні витрати. Даний факт підтверджується довідкою Степанівської сільської ради. ІНФОРМАЦІЯ_3. у батьків народилась ОСОБА_1, а згодом ще двоє дітей, у яких також батьком являється «ОСОБА_4.». Оскільки мати з батьком не перебували у зареєстрованому шлюбі, то при реєстрації народження, прізвище, ім'я по-батькові були записані за вказівкою матері - «ОСОБА_1». У 1986 році батько з матір'ю припинили спільне проживання, однак, незважаючи на це, ми з батьком завжди підтримували родинні відносини і заявниця проживала разом з батьком. За життя,ОСОБА_2 визнавав заявницю своєю дочкою, виховував, утримував та піклувався про неї. З 1987 р. по 2012 р. заявниця була зареєстрована та проживала спільно з батьком за адресою: АДРЕСА_1, разом з батьком вели спільне господарство, був спільний бюджет, про що свідчить довідка сільської ради. В останні роки життя доглядала його, піклувалася про нього та понесла витрати на його поховання.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту батьківства необхідне для прийняття спадщини

Керуючись ст.ст.10,60,212,256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, гр. України, уродженець с. Карнагорове Березівського району Одеської області, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Березівський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: