КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/4342/15-ц
Провадження № 2-о/552/125/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2015 року Київський районний суд м. Полтава в складі головуючого-судді: Миронець О.К., при секретарі судових засідань ОСОБА_1, заявника ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа Полтавська міська рада,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою і просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є дочкою померлого ОСОБА_3, а також встановити факт належності державного акту про право власності на земельну ділянку, серії ПЛ №041617, виданого 30.07.2004 року Диканським районним відділом земельних ресурсів на ім»я «Будяник Миколи Мифодійовича» - ОСОБА_3 за його життя.

У своїй заяві вона посилається на те, що 02.04.2014 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на ? частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка йому належить на підставі свідоцтва про право власності, а також на земельну ділянку, площею 4.510 га, яка знаходиться за адресою: с. Чернещина, Диканського району, Полтавської області на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку, який видано 30.07.2004 року. ОСОБА_2 звернулася до другої полтавської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі її заяви було відкрито спадкову справу №446/2014. Постановою від 04.10.2014 року заявнику було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, у зв»язку з тим, що маються розбіжності у написанні прізвищ, а саме: в свідоцтві про смерть зазначено прізвище спадкодавця «Будяник Микола Мефодійович», у свідоцтві про народження заявника «Будяник Микола Мифодійович». На земельну ділянку площею 4.510 га, яка знаходиться на території Орданівської сільської ради Диканського району Полтавської області- державний акт про право власності на земельну ділянку серії ПЛ №041617, виданий 30.07.2004 року Диканським районним відділом земельних ресурсів на ім»я «Будяник Микола Мифодійович», тоді як згідно свідоцтва про смерть він «Будяник Микола Мефодійович». У зв'язку з цим заявник не може оформити свої спадкові права, а отже вимушена була звернутися до суду за захистом своїх порушених прав.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 1 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності право установчих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно паспорта серії КН 156424 виданим Диканським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області прізвище спадкодавця ОСОБА_3. Згідно свідоцтва про народження серії VI-УР №1663473 батьком заявника зазначений «Будяник Микола Мифодійович». Згідно свідоцтва про смерть серії I-КЕ №265330 ОСОБА_3 помер 02.04.2014 року. Державний акт про право власності на земельну ділянку серії ПЛ №041617, виданого 30.07.2004 року Диканським районним відділом земельних ресурсів на ім»я ОСОБА_4.

Державним нотаріусом Другої полтавської державної нотаріальної контори було відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у написанні по батькові спадкодавця.

В судовому засіданні допитані свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які підтвердили той факт, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, який помер 02.04.2014 року.

За таких обставин, оскільки на даний час заявник не може оформити спадщину після смерті батька, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 та факт належності ОСОБА_3 за його життя державного акту про право власності на земельну ділянку виданого 30.07.2004 року Диканським районним відділом земельних ресурсів.

Керуючись ст.ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт, родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, який помер 02.04.2014 року.

Встановити факт належності ОСОБА_3 за його життя державного акту про право власності на земельну ділянку виданого 30.07.2004 року Диканським районним відділом земельних ресурсів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Миронець О.К.