Справа № 681/1427/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року Полонський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючої - судді - Дідек М.Б.

при секретарі - Сироті І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонному цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: Великоберезнянська сільська рада Полонського району Хмельницької області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полонського районного управління юстиції про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

встановив:

14 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою на обґрунтування якої з урахуванням уточнених та доповнених вимог вказав, що 07.11.2004 року померла його мати ОСОБА_2, на час її смерті батько ОСОБА_3 постійно проживав з нею. Після її смерті відкрилась спадщина на земельний і майновий пай.

15.10.2007 року помер його батько ОСОБА_3

Після смерті батька відкрилась спадщина за заповітом, яка складається: із земельної ділянки площею 2,02 га для ведення товарного сільського господарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради, а також на житловий будинок, що розташований в с. Новоселиця, Полонського району, Хмельницької області.

Однак реалізувати своє право на утримання спадщини після їх смерті позбавлений можливості з наступних підстав:

-у його свідоцтві про народження батьком помилково зазначений «Гончар Микола Лонгінович » замість «Гончар Микола Лонгинович »

-у Державному акті про право власності на земельну ділянку від 18.08.2002 року, який належав ОСОБА_3 помилково зазначено по батькові «Логвінович»замість «Логвинович»

-у акті про реєстрацію шлюбу між його батьком та мамою помилково зазначено по батькові батька «Лонгінів» замість «Логвинович»

При зверненні до ВРАЦ про внесення змін до актового запису про одруження його батьків йому було відмовлено.

В судовому засіданні заявник та його представник просили заяву задовольнити.

Зацікавлені особи: Великоберезнянська сільська рада Полонського району Хмельницької області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Полонського районного управління юстиції подали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, проти заяви не заперечили.

Суд заслухавши пояснення заявника, його представника та свідків, дослідивши матеріали та обставини справи приходить до наступного.

Згідно з п.5 ч.2 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року (з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Судом встановлено, що 07.11.2004 року померла мати заявника ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельний та майновий пай, а також на житловий будинок за адресою: вул. Набережна,7 с. Новоселиця, Полонського району, Хмельницької області. На час її смерті з ОСОБА_2 згідно довідки Великоберезнянської сільської ради від 06.08.2015 року №896 (а.с.9) проживав батько заявника ОСОБА_3 у якого виникло право на спадщину.

ОСОБА_3 не оформив спадщину, тому що у акті про реєстрацію шлюбу між ним та ОСОБА_2 помилково зазначено його по батькові «Лонгінів» замість «Логвинович».

15.10.2007року помер ОСОБА_3 (а.с.4)

Після своєї смерті він залишив заповіт, яким усе своє майно і на що він матиме право заповів своєму синові ОСОБА_1- заявнику у справі.(а.с.6)

Оформити спадщину за заповітом заявник позбавлений можливості у звязку з тим, що у його свідоцтві про народження батьком помилково зазначений «Гончар Микола Лонгінович » замість «Гончар Микола Лонгинович »(а.с.5), а у Державному акті про право власності на земельну ділянку від 18.08.2002 року, який належав ОСОБА_3 помилково зазначено по батькові «Логвінович» замість «Логвинович» (а.с.8)

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5,ОСОБА_6, які є односельчанами заявника та його батьків, підтвердили що ОСОБА_3 дійсно є батьком заявника, у селі його кликали як «Логвін», іншого на території Великоберезнянської сільської ради ОСОБА_3 не було.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає доведеними такі факти: що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №098253 від 10 червня 2005 року площею 2,27га та серії №Р1№ 847011 від 18.08.2002року, який видано на імя ОСОБА_7 належить ОСОБА_8; що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер 15.10.2007року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3; що шлюб зареєстрований Великоберезнянською сільською радою Полонського району Хмельницької області 13 лютого 1985року актовий запис №6 був укладений між ОСОБА_8 (08.04.1932р.н.) та ОСОБА_2.

Встановлення даних фактів мають для заявника юридичне значення, а саме для подальшого оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 3-11, 30, 60, 130, 174, 208-209, 212-215, 256-259 ЦПК України, -

вирішив:

Встановити факт, що ОСОБА_8,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. новоселиця, Полонського району Хмельницької області та помер 15.10.2007 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що державний акт про право власності на земельну ділянку виданий 18.08.2002, серії №Р1№ 847011 на підставі рішення Великоберезнянської сільської ради народних депутатів №5 від 14 травня 2001року на імя ОСОБА_7 належить ОСОБА_8.

Встановити факт, що шлюб зареєстрований Великоберезнянською сільською радою Полонського району Хмельницької області 13 лютого 1985року актовий запис №6 був укладений між ОСОБА_8 (08.04.1932р.н.) та ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10- денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Полонського

районного суду ОСОБА_9