Справа № 724/1121/15-ц
Провадження № 2-о/724/65/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 липня 2015 року м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого Єфтеньєва О. Г.

при секретарі Корпан М. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особі: відділ Держземагенства у Хотинському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

14 липня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Держземагенства у Хотинському районі.

Просив встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 081416 від 01.09.2004 року виданий Хотинською РДА на імя ОСОБА_2, належить ОСОБА_1.

Посилається на те, що він згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №081416 від 01.09.2004 року виданого Хотинською РДА, йому належить право власності на земельну ділянку розміром 0.52 га. розташованою на території Клішковецької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер земельної ділянки - :07:003:0310. У зазначеному документі його прізвище вказано як ОСОБА_3, а ім'я та по батькові - ОСОБА_4. У паспорті громадянина України його прізвище вказано, як ОСОБА_1. Також як ОСОБА_1 його прізвище записано у свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження та у картці фізичної особи - платника податків (ідентифікаційний №), посвідченні особи яка постраждала в наслідок Чорнобильської катастрофи серії А №442779, посвідченні інваліда війни серії Б №166759, пенсійному посвідченні серії ААБ №370831. витязі з ДЗК.

Зазначив, що на час отримання державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №081416 від 01.09.2004 року він не звертав уваги на правильність написання свого прізвища і лише після отримання його дублікату виявив наявність помилки у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №081416 від 01.09.2004 року, яка перешкоджає йому використовувати його власність на свій розсуд, так як він не може замовити та виготовити свідоцтво на право власності на дану земельну ділянку.

В судове засідання заявник не зявився до суду надав заяву про розгляд заяви у його відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилась, проте подав до суду заяву, у якій визнав вимоги заявника в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 16.04.1950 року.

Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №081416 від 01.09.2004 року виданого Хотинською РДА, заявнику належить право власності на земельну ділянку розміром 0.52 га. розташованою на території Клішковецької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер земельної ділянки - :07:003:0310. У зазначеному документі прізвище заявника вказано як ОСОБА_3, а ім'я та по батькові - ОСОБА_4. У паспорті громадянина України прізвище вказано, як ОСОБА_1.

Крім того в інших документах, сааме у свідоцтві про одруження та у картці фізичної особи - платника податків (ідентифікаційний №), посвідченні особи яка постраждала в наслідок Чорнобильської катастрофи серії А №442779, посвідченні інваліда війни серії Б №166759, пенсійному посвідченні серії ААБ №370831, витязі з ДЗК заявник вказаний як ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд може встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене та на підставі доказів наявних в матеріалах справи, суд вважає, що заяву ОСОБА_1, слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт належності правовстановлюючих документів, які підтверджують належність йому державного акту, а встановлення цього факту йому необхідно для можливості розпоряджатися належною йому земельною ділянкою.

Керуючись ст. ст. 15, 60, 179, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 081416 від 01.09.2004 року виданий Хотинською РДА на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду до Апеляційного суду Чернівецької області подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Хотинський районний суд Чернівецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_5