Справа № 732/1708/15-ц
Провадження № 2/732/504/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2015 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі:

- головуючого судді Соколова О.О.,

- при секретарі Бруй І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, треті особи: Реєстраційна служба Городнянського районного управління юстиції Чернігівської області, Городнянська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, Відділ Держгеокадастру у Городнянському районні Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом; -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

14 грудня 2015 року провадження по справі відкрито.

Позов обгрунтовано тим, що 27 лютого 2014 року помер ОСОБА_2, останнім місцем проживання якого є: село Здрягівка, вулиця Комінтерна, будинок № 19, Городнянський район, Чернігівська область.

17 квітня 2012 року він склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_3 17 квітня 2012 року за реєстровим № 34, яким заповів позивачу всю свою спадщину.

24 червня 2014 року позивач звернулась до Городнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області із заявою про прийняття його спадщини за вищезазначеним заповітом.

Дружина спадкодавця ОСОБА_4, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, відмовилася від належної їй обов'язкової частки у спадщині померлого 27 лютого 2014 року її чоловіка ОСОБА_2 шляхом подачі до Городнянської районної державної нотаріальної контори 24 червня 2014 року заяви про відмову від обов'язкової частки спадщини.

До складу спадщини ОСОБА_2 входять: - земельні ділянки загальною площею 6,0520 га., розташовані на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, які складаються із земельної ділянки площею 1,6428 га., склад угідь якої є пасовища, кадастровий номер :04:000:0489, та земельної ділянки площею 4,4092 га., склад угідь якої є рілля, кадастровий номер :04:000:0253, які за життя належали ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку

серії ЯБ № 929359, підписаного головою Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та начальником Городнянського районного відділу земельних ресурсів Чернігівської області 15 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15 червня 2006року за № 31;

- земельні ділянки загальною площею 5,1845 га., розташовані на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, які складаються із земельної ділянки площею 0,7784 га., склад угідь якої є пасовища, кадастровий номер :04:000:0464, та земельної ділянки площею 4,4061 га., склад угідь якої є рілля, кадастровий номер :04:000:0228, які за життя належали ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ

№ 929334, підписаного головою Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та начальником Городнянського районного відділу земельних ресурсів Чернігівської області 15 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15 червня 2006 року за № 32.

Землю згідно вищезазначеною: Державних актів передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В грудні 2015 року позивач звернулася до нотаріальної контори за консультацією з приводу одержання свідоцтв про право на спадщину на вищезазначені земельні ділянки.

7 грудня 2015 року нотаріус надала позивачу усне роз'яснення з приводу оформлення спадщини.

У роз'ясненні нотаріус зазначила, що для одержання свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки позивач повинна надати нотаріусу відповідно п.4.20 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зі змінами, внесеними наказом Міністерства юстиції України № 880/5 від 14.06.2012, наказом Міністерства юстиції України № 1951/5 від 26.12.2012, та наказом Міністерства юстиції України № 888/5 від 15.05.2013, Державний акт на право власності на земельну ділянку та витяги з Державного земельного кадастру.

При огляді наданих позивачем документів нотаріус роз'яснила їй, що видати свідоцтва про право на спадщину не є можливим з причини відсутності оригіналів Державних актів на право власності на земельні ділянки.

Оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929359, підписаного головою Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та начальником Городнянського районного відділу земельних ресурсів Чернігівської області 15 червня 2006 року, та оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯБ № 929334, підписаного головою Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та начальником Городнянського районного відділу земельних ресурсів Чернігівської області 15 червня 2006 року, були втрачені їх власником ОСОБА_2 при невідомих обставинах.

Спеціалістом відділу Держгеокадастру у Городнянському районі Чернігівської області позивачу були надані лише ксерокопії вищезазначених Державних актів.

У відділі Держгеокадастру у Городнянському районі Чернігівської області зберігаються другі примірники Державних актів, як це зазначено на титульній сторінці цих актів, але ці другі примірники мають статус «Архівних» і не можуть бути повернуті спадкоємцеві.

Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, із змінами, внесеними згідно з наказом Державного комітету України із земельних ресурсів № 631 від 30.08.2010 року, затверджена

наказом Державного комітету України із земельних ресурсів № 325 від 22.06.2009, зокрема пункт 4.11 цієї Інструкції, який надавав право нотаріусу звернутися із відповідним запитом до відповідної служби Держкомзему про видачу спадкоємцю нового Державного акту (на ім 'я спадкодавця) взамін зіпсованого, втраченого (пошкодженого), втратила свою чинність на підставі Наказу Міністерства аграрної політики та продовольства № 537 від 09.09.2013.

Окрім того, право власності на зазначену у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929359 від 15 червня 2006 року земельну ділянку площею 4,4092 га., кадастровий номер якої є :04:000:0253, зареєстровано відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за індексним номером 3108022 від 29 квітня 2013 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 4, номер запису про право власності 845198, та право власності на зазначену у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929334 від 15 червня 2006 року земельну ділянку площею 4,4061 га., кадастровий номер якої є :04:000:0228, зареєстровано відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за індексним номером 3106796 від 29 квітня 2013 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 4, номер запису про право власності 844804.

При реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно права власності на вищезазначені земельні ділянки державним реєстратором реєстраційної служби Городнянського районного управління юстиції Чернігівської області були допущені помилки в зазначенні органу, що здійснив державну реєстрацію земельної ділянки.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 4,4092 га. серії НВ-014 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 4,4061 га. серії НВ-014, виданих відділом Держземагенства у Городнянському районі Чернігівської області 23 вересня 2014 року, органом, який зареєстрував земельні ділянки значиться «Городнянський районний відділ ЧРФ ДП «Центр ДЗК»», а відповідно витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за індексним номером 3108022 та за індексним номером 3106796 від 29 квітня 2013 року, органом що здійснив державну реєстрацію земельної ділянки значиться «Городнянський районний відділ земельних ресурсів».

Городнянський районний відділ земельних ресурсів ніколи не був реєстратором земельних ділянок.

На даний час виправити помилку при реєстрації прав власності на земельні ділянки площею 4,4092 га. та площею 4,4061 га. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно в зазначенні правильного органу, що здійснив державну реєстрацію земельних ділянок, не є можливим, оскільки власник земельних ділянок ОСОБА_2 помер.

11 грудня 2015 року позивач одержала письмове роз'яснення від нотаріуса Городнянської районної державної нотаріальної контори про неможливість видати їй свідоцтва про право на спадщину на підставі ксерокопій вищезазначених Державних актів.

Дана обставина є перепоною для прийняття спадщини.

Позивач у судове засідання не з'явилась, але надала письмову заяву згідно якої, просила розглянути справу в її відсуності, підтримала заявлені позовні вимоги та просила суд їх задовольнити.

Відповідачі по справі Бутівська сільська рада Городнянського району Чернігівської області та Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області про дату, час та місце судового розгляду справи були повідомлені належним чином, представники відповідачів в судове засідання не зявились. Сільський голова та голова райдержадміністрації надали до суду письмові заяви з проханням розглянути справу за відсутності їх представників, проти позову не заперечують.

Представники третіх осіб на стороні відповідача, яка не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору в судове засідання не зявились, про дату, час та місце судового розгляду справи треті особи повідомлялись належним чином. Надали суду письмові заяви з проханням розглянути справу за позовом позивачів без участі їх представників.

Неявка в судове засідання представника третьої особи відповідно до положень ст. 169 ЦПК України не є перешкодою для розгляду справи.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб.

Відповідно до вимог частини 4 статті 174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем, суд за наявності підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши в судовому засіданні всі наявні матеріали справи та докази, прийшов до наступного:

Відповідно до вимог ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Позовні вимоги підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 (а.с.7), заповітом (а.с.8), державним актом на право власності на земельну ділянку(копія) (а.с.14-15), витягом з технічної документації з нормативно грошової оцінки (а.с.16 - 19) та іншими матеріалами справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. 81, ст.126 Земельного кодексу України у відповідності до ст.ст.10, 11, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд; -

ВИРІШИВ:

1.Позовну заяву задовольнити повністю.

2.Скасувати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,4061 га., кадастровий номер :04:000:0228, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, з реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 4, номер запису про право власності 844804, та право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,4092 га., кадастровий номер :04:000:0253, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, з реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 4, номер запису про право власності 845198 .

3.Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,4061 га., склад угідь рілля, кадастровий номер якої є :04:000:0228, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті померлого 27 лютого 2014 року ОСОБА_2.

4.Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,7784 га., склад угідь пасовища, кадастровий номер якої є :04:000:0464, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті померлого 27 лютого 2014 року ОСОБА_2.

5.Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 1,6428 га., склад угідь пасовища, кадастровий номер якої є :04:000:0489, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та надану для ведення товарного сільськогосподарського

виробництва, після смерті померлого 27лютого 2014 року ОСОБА_2.

6.Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,4092 га., склад угідь рілля, кадастровий номер якої є :04:000:0253, розташовану на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті померлого 27 лютого 2014 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: Соколов О.О.