Справа 688/4440/15-ц
№ 2/688/1296/15
Рішення

Іменем України

16 грудня 2015 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої - судді Козачук С.В.,

секретаря с/з ОСОБА_1,

з участю позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3 РДА ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_6 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі про визнання права на земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з даним позовом, посилаючись на те, що її чоловік ОСОБА_7 з 1980 року по 1996 рік працював в колгоспі «Заповіт Ілліча» с.Лавринівці Шепетівського району Хмельницької області, яке в подальшому було реорганізовано в КСП «Мир» та являвся його членом. 22 квітня 1996 року останній помер. Після його смерті відкрилась спадщина. Спадщину вона прийняла та вступила в її управління як спадкоємець першої черги. До складу вказаного спадкового майна повинно було входити право на земельну частку (пай) у КСП «Мир», оскільки ОСОБА_7 був його членом та на час розпаювання земель та передачі їх у власність КСП «Мир» був включений в список громадян, що додається до державного акту на право колективної власності на землю під № 45. Однак не отримав сертифікат на право на земельну частку (пай). У звязку з цим, вона не має можливості оформити право на вищевказану земельну частку (пай). А тому, просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) в розмірі 4,47 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, виділивши її із земель запасу сільськогосподарського призначення ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_2 позовні вимоги змінила, про що подала письмову заяву, та просила суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 4,47 в умовних кадастрових гектарах на території ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, виділивши її із земель резерву ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не зявився, хоча про час, день та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку. Проте, сільський голова ОСОБА_8 подала до суду письмову заяву, у якій просила справу розглядати у її відсутність, не заперечувала проти визнання за позивачем права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, просила виділити вказану земельну частку (пай) із земель резерву на території ОСОБА_5 сільської ради, оскільки вільні землі запасу відсутні.

Представник відповідача ОСОБА_3 райдержадміністрації ОСОБА_4 у судовому засіданні позов не визнав, заперечував проти визнання права на земельну частку (пай) за позивачем, посилаючись на те, що нею пропущено строк позовної давності для звернення до суду з такими вимогами.

Представник відповідача ОСОБА_6 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі у судове засідання не зявився, хоча про час, день та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку. Проте, начальник ОСОБА_6 ОСОБА_9 подав до суду письмову заяву, у якій просив справу розглядати без участі представника ОСОБА_6 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі, не заперечував проти визнання за позивачем права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3 райдержадміністрації ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до п.2 Указу Президента України № 720/95 від 08.08.1995 р. «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємства» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного господарства, відповідно до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Із змісту даної норми випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта.

З роз'яснень п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» слідує, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, шо посвідчують право на земельну частку (пай), зокрема є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що чоловік позивача ОСОБА_7 з 1980 року працював у колгоспі «Заповіт Ілліча» с.Лавринівці Шепетівського району Хмельницької області, яке в подальшому було перейменовано в колективне сільськогосподарське підприємство «Мир», а згодом у його правонаступника сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Злагода». На даному підприємстві останній пропрацював до квітня 1996 року включно, що підтверджується даними довідки № 383 від 08 грудня 2015 року, виданої Районним трудовим архівом ОСОБА_3 районної ради Хмельницької області, про заробітну плату, нараховану на даному підприємстві ОСОБА_7

14 лютого 1996 року на підставі рішення ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області від 24 травня 1995 року колективному сільськогосподарському підприємству «Мир» с.Старі Бейзими було видано Державний акт серії ХМ №000008 на право колективної власності на землю площею 2702,0 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Додаток 1 до Державного акта містить список громадян - членів КСП «Мир» с.Старі Бейзими, які мають право на земельну частку (пай). Чоловік позивача ОСОБА_7 був включений до цього списку під номером 45, однак відповідний сертифікат на право на земельну частку (пай) на його ім'я не видавався.

Розмір земельної частки (паю) в КСП «Мир» с.Старі Бейзими Шепетівського району Хмельницької області становить 4,47 в умовних кадастрових гектарах, станом на 01.01.2015 року вартість земельної частки (паю) становить 125944 грн. 13 коп.

Вказані обставини підтверджуються копіями державного акту серії ХМ №000008 від 14.02.1996 року, додатку 1 до Державного акта, довідкою ОСОБА_6 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Хмельницької області від 04.12.2015 року вих.№ М-89/0-52/19-15.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що після видачі Державного акту на право колективної власності на землю, чоловіку позивача ОСОБА_7 сертифікат на право на земельну частку (пай) в КСП «Мир» безпідставно не видавався.

Суд відхиляє доводи представника відповідача ОСОБА_3 РДА ОСОБА_4 про відмову в позові у звязку із спливом строку позовної давності, оскільки вважає, що право особи на земельну частку (пай) виникає з моменту отримання сільськогосподарським підприємством державного акта про право колективної власності, в якому ця особа вказана як така, що має право на земельну частку (пай), і це право є непорушним та підлягає захисту без обмеження строком позовної давності.

Також судом встановлено, що ОСОБА_7 помер 22 квітня 1996 року, що підтверджується даними свідоцтва про смерть, серії І-БВ № 048081, виданого 06 грудня 2006 року повторно відділом реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції Хмельницької області.

Після його смерті в управління та розпорядження спадковим майном вступила його дружина ОСОБА_2, що підтверджується довідкою № 328/02-17 від 07.12.2015 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

Виходячи із вищенаведеного та враховуючи, що позивачка як дружина ОСОБА_7 і як спадкоємець першої черги за законом, має право на спадщину після смерті свого чоловіка, в тому числі і на належне останньому право на спірну земельну частку (пай), оскільки вона прийняла спадщину відповідно до ст.ст. 529, 549, 560 ЦК України (в редакції 1963 року), від такої не відмовлялась, то позов слід задовольнити і визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 4,47 умовних кадарстрових гектари за рахунок земель резерву ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

На підставі п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720 Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 57-60, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_6 Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі про визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою та жителькою с.Брикуля Шепетівського району Хмельницької області, право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Мир» с.Старі Бейзими Шепетівського району Хмельницької області, розміром 4,47 в умовних кадастрових гектара, розташовану на території ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, вартістю станом на 01.01.2015 року 125944 грн. 13 коп. в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_7, який помер 22 квітня 1996 року в с.Брикуля Шепетівського району Хмельницької області.

Виділити земельну частку (пай) з земель резерву ОСОБА_5 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.В. Козачук