ВІЛЬНОГІРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 174/1051/15-ц п/с 2-о/174/29/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2015 року м. Вільногірськ

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ілюшик І.А.

за участі секретаря Заіка А.В.

представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вільногірську цивільну справу за завою ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Вільногірська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, Вільногірська міська рада Дніпропетровської області,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_3 звернулась до суду 21.12.2015 року із заявою, згідно вимог якої, просить встановити факт, що ОСОБА_4 є її матірю. Вимогу обґрунтовує тим, що, в її свідоцтві про народження її матір записана, як ОСОБА_5, а в свідоцтві про народження матері її імя зазначено, як ОСОБА_4, а прізвище ОСОБА_5. В інших документа імя її матері зазначено як ОСОБА_4. Вказана обставина перешкоджає їй у оформленні права на спадщину.

Представник заявника в судове засідання заявився, заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представник Вільногірської міської ради в судове засідання зявився, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові докази по справі, допитавши свідків, знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ІІ-МР № 504554 ОСОБА_6 народилася 25.05.1955 року у Почепському районі Брянської області, її матірю вказана ОСОБА_5 (а.с. 4).

Згідно свідоцтва про народження серії ІV-ПЯ № 498662 ОСОБА_7 народилася 22.06.1930 року в с. Гіровичи Івїського району Гродненської області (а.с. 5).

Шлюб між ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народилася у с. Гіровичи Івїського району Гродненської області та ОСОБА_8 укладено 06.04.1985 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-КИ № 341124 і після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 присвоєно прізвище чоловіка ОСОБА_8 (а.с. 6).

Згідно пенсійного посвідчення ОСОБА_4 народилась 22.06.1930 року (а.с. 7).

Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 заведена у Вільногірській міській нотаріальній конторі (а.с. 8).

З копії свідоцтва про смерть серії І-КИ № 624938 вбачається, що ОСОБА_4 померла 24.05.2015 року в м. Вільногірську, Дніпропетровської області (а.с. 21).

Згідно копії паспорту, ОСОБА_4 народилася 22.06.1930 року с. Гіровичи Івїського району Гродненської області (а.с. 22).

Шлюб між ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, що народилася у с. Подбєлово, Почепського району, Брянської області та ОСОБА_9 укладено 25.05.1974 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії VI-КИ № 252093 і після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 присвоєно прізвище чоловіка ОСОБА_9 (а.с. 23).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11, кожна окремо, суду пояснили, що ОСОБА_3 жила зі своєї матірю та доглядала її тривалий час. ОСОБА_10 знала мати заявника як ОСОБА_10, а ОСОБА_11 відомо, що її звали ОСОБА_10.

З метою оформлення в подальшому спадщини заявник ставить питання про необхідність підтвердження того, що ОСОБА_4 є її матірю в звязку з тим, що в її свідоцтві про народження вказано ОСОБА_5, а в свідоцтві про народження ОСОБА_4 (ОСОБА_5) її імя вказано як ОСОБА_4 так само як і в інших документах. Дана неточність не може бути усунена іншим ніж судовим порядком. Спір про право відсутній.

Встановлення фактів, що мають юридичне значення здійснюється за правилами гл. 6 ЦПК України. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення, зокрема, факту родинних відносин між фізичними особами.

Виходячи з викладеного вище, оцінивши зібрані докази у їх сукупності та взаємозвязку, керуючись положеннями ст. 256 ЦПК України, не змінюючи підстав подання заяви та її обґрунтування, суд дійшов висновку про можливість задовольнити заяву та встановити, що ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4.

Відповідно до положень ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58-61, 209, 235, 294 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Вільногірська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, Вільногірська міська рада Дніпропетровської області - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 24 травня 2015 року в м. Вільногірську Дніпропетровської області, про що складено відповідний актовий запис за № 154 від 25 травня 2015 року відділом державної РАЦС реєстраційної служби Вільногірського міського управління юстиції Дніпропетровської області.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, через Вільногірський міський суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Вільногірського міського суду ОСОБА_12