Справа № 318/3224/15-ц Номер провадження №2-о/318/69/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2015 р. м. Кам'янка-Дніпровська

Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Петрова В.В.

за участю секретаря Александрові М.І

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявникові на праві власності належить житловий будинок та зальна ділянка за адресою: АДРЕСА_1, які він вирішив подарувати своїй дочці ОСОБА_2 З метою укладення договору дарування заявник звернувся за консультацією до нотаріуса, який роз'яснив, що при оформленні договору дарування фізичні особи, які є членами сім'ї дарувальника першого ступеня споріднення, сплачують податок на доходи фізичних осіб за ставкою 5 % від вартості подарованого майна. У свідоцтві про народження ОСОБА_2 прізвище на російській мові написано «ОСОБА_2», батьком також невірно вказано «ОСОБА_1», тобто з вказаних документів вбачається, що він з донькою є чужими одне одному. Це факт є перешкодою заявникові для реалізації їм свого права власності - укладення договору дарування на користь доньки, в майбутньому це буде перешкодою для оформлення спадщини. Встановлення родинних відносин заявникові необхідне для виникнення правовідносин, пов'язаних з реалізацією права власності. Просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_3 не з'явились, надіслали до суду заяву, в якій просять справу розглянути у їх відсутність, заяву просять задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 до судового засідання не з'явилась, про причини неявки суд не повідомила, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги законні, обґрунтовані та підлягають повному задоволенню з наступник підстав.

Батьком заявника є на російській мові «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданого 31.01.1962 року Кам'янсько-Дніпровським районним відділом записів актів громадянського стану Запорізької області (а.с.9)

Третя особа 17.04.1981 року уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданого 17.04.1981 Кам'янсько-Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області (а.с.10)

21.10.1989 року третя особа уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого 21.10.1989 Кам'янсько-Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області (а.с.11)

Вірне прізвище на російській мові заявника «ОСОБА_1» підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4, свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5, виданого 25.08.1965 року Кам'янсько-Дніпровським відділом ЗАГС Запорізької області та трудовою книжкою від 11.08.1957 р (а.с.12-14)

Заявник на праві власності має житловий будинок та земельну ділянку, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується технічним паспортом від 15.09.2003 р та державним актом на право приватної власності на землю (а.с.5-8)

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч.1 ст.234 ЦПК України)

Пункт 1 ч.1 ст.256 ЦПК України вказує, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 р «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст.273 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію із втратою годувальника

Згідно ст..14.1.263 Податкового кодексу України, членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти, у тому числі усиновлені. Інші члени сім'ї фізичної особи вважаються такими. Що мають другий ступень споріднення.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин, підтверджується матеріалами справи, тому заява підлягає задоволенню. Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню (ч.1 ст.61 ЦПК України)

На підставі викладеного, керуючись ст.. ст.. 209, 213, 214, 215, 234, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя:В. В. Петров