Справа № 2/359/ 2682/2015
РІШЕННЯ

Іменем України

24 грудня 2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Саган В.М.

при секретарі: Степаненко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бориспіль справу за позовом ОСОБА_1 до Гірської сільської ради Бориспільського району Київської області, Щасливської сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з цим позовом, з тих підстав, що вона як спадкоємець успадкувала спадкове майно за заповітом, що належало ОСОБА_2, яка померла 15.02.2011 року, до складу якого також входить: земельна ділянка, площею 0,929 га., кадастровий номер :03:002:0269, з цільовим призначенням- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гірської сільської ради Бориспільського району, яка належала спадкодавцю за життя, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку КВ № 016546, виданого 17.11.2003 року, та 1/111 частина земельної ділянки, площею 12,2557 га, кадастровий номер :04:001:0233, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Щасливської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка належала спадкодавцю, як співвласнику, за життя на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ № 340454, виданого 14.05.2009 року. Відсутність оригіналів вказаних державних актів позбавляє позивача можливості оформити нотаріально спадщину, а тому просить визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Представник позивача в судове засідання не зявився , через канцелярію надав суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності, позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач- Гірська сільська рада, в судове засідання представника не направила, однак надіслала суду заяву, в якій просили розглядати справу без участі їхнього представника, покладаються на розсуд суду.

Відповідач, Щасливська сільська рада, в судове засідання представника не направила, однак надіслала суду заяву, в якій просили розглядати справу без участі їхнього представника, покладаються на думку суду при розгляді справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 15 лютого 2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.(а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої також входить: земельна ділянка, площею 0,929 га., кадастровий номер :03:002:0269, з цільовим призначенням- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гірської сільської ради Бориспільського району, та 1/111 частина земельної ділянки, площею 12,2557 га, кадастровий номер :04:001:0233, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Щасливської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Згідно з приписами ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

23.11.2010 року, за життя, ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не було, та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідала ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач, як спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину, звернувшись в передбачений шестимісячний строк з заявою до нотаріуса Бориспільської міської державної нотаріальної контори, де було зареєстровано спадкову справу № 101/2011 та видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом було відмовлено, оскільки на підтвердження належності померлій вказаного майна не було надано правовстановлюючих документів.

Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, або претендували б на неї, в суді не встановлено.

В судовому засіданні встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 мала у власності: земельну ділянку, площею 0,929 га., кадастровий номер :03:002:0269, з цільовим призначенням- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гірської сільської ради Бориспільського району, яка належала їй, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку КВ № 016546, виданого 17.11.2003 року, та 1/111 частину земельної ділянки, площею 12,2557 га, кадастровий номер :04:001:0233, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Щасливської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка належала їй, як співвласнику, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ № 340454, виданого 14.05.2009 року.( а.с. 105-113). Вказана обставина також підтверджується інформацією Управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області за № 2416 від 24.06.2011.( а.с.12).

З тих причин, що відсутні оригінали Державних актів на право власності на земельні ділянки, нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину на зазначені земельні ділянки, що належали спадкодавцю за життя.

У відповідності зі ст. 81 ЗК України спадкодавець за життя мав підстави на набуття права власності на визначену земельну ділянку та фактично набув це право.

Згідно ст. 125 ч.1 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування, виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

„Тимчасовим положенням про порядок реєстрації права власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Мінюсту України № 7/5 від 07.02.02 р. та пунктом 5 ст.19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» визначено, що реєстрація прав власності проводиться на підставі судових рішень.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст. 1216 - 1218, ст. 1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст. 81, ст.125 Земельного кодексу України та керуючись ст. ст. 57-62, 174, ст. 212-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,929 га., кадастровий номер :03:002:0269, з цільовим призначенням- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гірської сільської ради, Бориспільський район, Київська область, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 15 лютого 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, право власності на 1/111 частину земельної ділянки, площею 12,2557 га, кадастровий номер :04:001:0233, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Щасливської сільської ради, Бориспільський район, Київська область, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 15 лютого 2011 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя