Справа № 447/10/15 Головуючий у 1 інстанції: Березюк Г.М.
Провадження № 22-ц/783/5988/15 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 Н. П.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

23 грудня 2015 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючої: Крайник Н.П.

суддів: Курій Н. М., Мельничук О. Я.

при секретарі: Куцику І.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові цивільну справу за апеляційними скаргами представника ОСОБА_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 12 серпня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Стільської сільської ради Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на частину житлового будинку та про скасування державної реєстрації права власності на житловий будинок в цілому та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Стільської сільської ради Миколаївського району Львівської області про часткове скасування рішення Стільської сільської ради Миколаївського району Львівської області від 07.12.2010 року №12, -

в с т а н о в и л а:

Відповідно до ч. 3 ст. 209 ЦПК України, колегія суддів проголошує вступну та резолютивну частини ухвали, а складання повного тексту ухвали відкладається на пять днів.

Керуючись ст.ст. 175, п. 4 ч. 1 205, 306, ч. 1 ст. 310, п. 3 ч. 1 ст. 314, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,-

у х в а л и л а:

Заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_2 про визнання мирової угоди задоволити.

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, відповідно до якої:

-сторони визнають за ОСОБА_2, право приватної власності на частину житлового будинку, що розташований у селі Велика Воля по вул. Зеленій, 41 «А» Миколаївського району Львівської області, яка складається з: підвалу, що позначений в технічному паспорті за літ.-1, площею 6,0 кв.м.; коридору, що позначений в технічному паспорті за літ.-1-1, площею 9,5 кв.м.; кухні, що позначена в технічному паспорті за літ 1-2, площею 7,7 кв.м.; житлової кімнати, що позначена в технічному паспорті за літ. 1-3, площею 16,1 кв.м.; кладової, що позначена в технічному паспорті за літ. 1-4, площею 6,2 кв.м.;

-в рахунок компенсації вартості ? частини коридору, який на підставі рішення Миколаївського району Львівської області від 19.05.1972 року, перебуває в спільній сумісній власності ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що позначений в технічному паспорті за літ.-1-2, площею 9,5 кв.м., житлового будинку, що розташований у селі Велика Воля по вул. Зеленій, 41 «А» Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_2 , сплачує ОСОБА_4 10000,00 (десять тисяч) гривень.

Рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 12 серпня 2015 року скасувати.

Провадження у справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам розяснено.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили ухвалою апеляційного суду.

Головуючий: Крайник Н. П.

Судді: Курій Н. М.

ОСОБА_5