Справа №: 486/1698/14-ц
Провадження № 6/486/2/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2015 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді - Бобровського І. М.

при секретарі Зацепіній І.О.

без участі осіб, які беруть участь у справі

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області заяву Товариства з обмеженою відповідальстю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі, ,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 17 жовтня 2014 року по справі за позовом ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, було стягнуто з відповідача на користь позивача 243.60 грн. судових витрат. На підставі зазначеного рішення було видано виконавчий лист № 486/1698/14-ц від 11 листопада 2014 року.

Заявник звернувся до суду з заявою, зазначивши, що при оформленні вказаного виконавчого листа було допущено описку та помилково зазначено строк пред"явлення вииконавчого документу до виконання до 08 листопада 2014 року замість правильного 08 листопада 2015 року.

В судове засідання сторони не з"явились. Згідно до ч. 3 ст. 369 ЦПК України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в звязку з неявкою учасників процесу в судове засідання, фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Дослідивши письмові матеріали справи судом встановлено, що згідно ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження", строк пред"явлення виконавчого документу до виконання встановлено один рік, виконання судових рішень - з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, - з наступного дня після його постановлення

За таких обставин суд вважає, що у виконавчому листі № 486/1698/14-ц від 11 листопада 2014 року необхідно виправити допущену помилку та зазначити строк пред"явлення вииконавчого документу до виконання до 08 листопада 2015 року.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальстю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі, задовольнити.

У виконавчому листі № 486/1698/14-ц від 11 листопада 2014 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальстю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", виданому на підставі рішення Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 17 жовтня 2014 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальстю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначити строк пред"явлення виконавчого документу до виконання - до 08 листопада 2015 року.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Южноукраїнського міського суду

ОСОБА_2