Справа № 727/7282/15-ц
Провадження № 2/727/2222/15
ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЧЕРНІВЦІ
УХВАЛА

про зупинення провадження по справі

13 жовтня 2015 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд в складі :

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі Веселий С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань приміщення Шевченківського райсуду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи без самостійних вимог Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин, Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції у Чернівецькій області про усунення перешкод у користуванні власністю, шляхом знесення самочинного будівництва, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до відповідача ОСОБА_4, треті особи без самостійних вимог Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин, Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції у Чернівецькій області про усунення перешкод у користуванні власністю, шляхом знесення самочинного будівництва.

Від представників позивачів ОСОБА_5І, що діє в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_6, що діє в інтересах ОСОБА_7, поступила через канцелярію суду письмова заява з клопотанням зупинити провадження у справі у звязку з поданим позовом до Чернівецького окружного адміністративного суду по адміністративній справі №824/2290/15-а за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Управління Державної архітектурно - будівельної інспекції у Чернівецькій області про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт від 17.11.2014 року за №ЧВ87 до винесення судового рішення.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, представники позивачів ОСОБА_5І, ОСОБА_6, відповідач ОСОБА_4, треті особи без самостійних вимог представники Департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин, Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції в судове засідання не зявилися, про поважні причини неявки суд не повідомили.

Згідно з п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи.

Судом встановлено, що в провадженні Чернівецького окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа №824/2290/15-а за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Управління Державної архітектурно - будівельної інспекції у Чернівецькій області про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт від 17.11.2014 року за №ЧВ87, по якій рішення ще не прийнято.

Приймаючи до уваги, що, розглянути дану справу неможливо, суд вважає за необхідне зупинити провадження в справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Управління Державної архітектурно - будівельної інспекції у Чернівецькій області про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт від 17.11.2014 року за №ЧВ87 до вирішення іншої справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Клопотання представників позивачів ОСОБА_5, що діє в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_6, що діє в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Зупинити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи без самостійних вимог Департамент містобудівного комплексу та земельних відносин, Управління Державної архітектурно- будівельної інспекції у Чернівецькій області про усунення перешкод у користуванні власністю, шляхом знесення самочинного будівництва до вирішення Чернівецьким окружним адміністративним судом адміністративної справи №824/2290/15-а за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Управління Державної архітектурно - будівельної інспекції у Чернівецькій області про скасування реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом 5 днів.

Суддя : Слободян Г.М.