Провадження № 2/235/4703/15
Справа №235/9930/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2015 року м. Красноармійськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Кучерявого М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі №7 м. Красноармійська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Родинської міської Ради про визнання права власності внаслідок спадкування, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі,

ВСТАНОВИВ:

До Красноармійського міськрайонного суду звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до Родинської міської ради, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі, про визнання права власності внаслідок спадкування. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що у квітні 1985р. вона уклала шлюб з ОСОБА_2. Від _шлюбу не має дітей. 15 листопада 2001р. вони з чоловіком отримали державний акт серії І-ДН № 115258 відповідно до якого отримали право власності по 1/8 частки кожному на земельну ділянку загальною площею 0,0621 га. за адресою м. Родинське, вул. Пушкіна, 25-4. На вищевказаній землі була квартира з підсобними господарствами, яка належала ОСОБА_2 на підставі договору обміну від 11.11.1999р.

13.05.2014р. чоловік помер. Після смерті чоловіка залишилося наступне майно:

- 1/8 частка будинку за адресою м. Родинське, вул. Пушкіна, 25,

- 1/8 частка земельної ділянка за адресою м. Родинське, вул. Пушкіна, 25, яка належала на підставі державного акту серії І-ДН № 115258.

Оскільки позивачка єдиний спадкоємець після смерті ОСОБА_2, влітку 2015р. вона звернулась до нотаріальної контори. З невідомих для неї обставин при дослідженні

встановлюючих документів на майно, не змогла знайти витяг з Державного земельного кадастру, звернулася до Управління Держземагенства у Красноармійському районі для отримання нового акту, але їй повідомили, що для отримання витягу на 1/8 частку земельної ділянки чоловіка необхідно його особисте звернення до Держземагенства. Також усно повідомили, що право власності на земельну ділянку чоловіка вона взмозі отримати або у нотаріуса або у судовому порядку. Підставою для звернення до суду ще стала Постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки вона не може надати витяг з земельного кадастру і згідно п. 4.20 Розділу II, глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого Наказом Міністерства юстиції ни від 22 лютого 2012 р. N 296/5 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 №282/20595) передбачають: «Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі витягу з Державного земельного кадастру виданого на імя померлого ОСОБА_2 За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку».

Оскільки позивачка є єдиним спадкоємцем то відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.11.2015 року вона отримала спадщину, яка складається з 1/8 частки житлового будинку за адресою: м. Родинське, вул.. Пушкіна, 25-4.

Позивачка просить суд визнати за нею право власності на 1/8 частину земельної ділянки загальною площею 0,0621 га, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Родинське, вулиця Пушкіна, будинок 25-4, на праві спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка належала йому на підставі державного акту серії І-ДН № 115258.

Позивачка надала суду заяву про розгляд справи без її участі, на позовних вимогах наполягає. Представник позивачки надав суду заяву про розгляд справи без його участі, на позовних вимогах наполягає.

Представник відповідача - Родинської міської ради, до судового засідання не зявився, надали суду клопотання про розгляд справи без їх участі за наявними у справі доказами.

Представник третьої особи - Управління Держгеокадастру у Красноармійскому районі, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_2 та Завастія Георгіївна зареєстрували шлюб 12.04.1985 року (а.с.5).

ОСОБА_2 помер 13 травня 2014 року (а.с.5).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.11.2015 року ОСОБА_1 отримала спадщину, яка складається з 1/8 частки житлового будинку за адресою: м. Родинське, вул.. Пушкіна, 25-4, після смерті ОСОБА_2 (а.с.6).

Технічний паспорт на чотирьохквартирний житловий будинок 25 (кв.4) по вулиці Пушкіна у місті Родинське видано на імя ОСОБА_2 Завастії Георгіїни (а.с.7-9).

Згідно державного акту серії І-ДН № 115258 ОСОБА_2 та ОСОБА_2 Завастії Георгіївніпередано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,0621 га. за адресою м. Родинське, вул. Пушкіна, 25-4, по 1/8 частині кожному (а.с.11).

Постановою приватного нотаріуса від 06.11.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею не надано витяг з Державного земельного кадастру виданого на імя померлого ОСОБА_2 (а.с.13).

Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України: ч.1 право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

Відповідно до ч. 5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З наведених вище норм діючого законодавства України та фактичних обставин справи, встановлено, що позивач, є спадкоємцем за законом майна, що складається з земельної ділянки, загальною площею 0,0621 га , яка розташована за адресою: м. Родинське, вул. Пушкіна, 25-4.

Однак, враховуючи, що у позивача відсутній витяг з Державного земельного кадастру виданого на імя померлого ОСОБА_2, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане майно на своє імя та зареєструвати право власності на спадкове майно на своє імя.

Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, як передбачено статтею 392 ЦК України.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись статтями 16, 181, 328, 392, 1217, 1218, 1221, 1223, 1233, 1261, 1268, 1269 ЦК України , ст. ст. 10, 212, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Родинської міської Ради, третя особа Управління Держземагенства у Красноармійському районі, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/8 частину земельної ділянки загальною площею 0,0621 га, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Родинське, вулиця Пушкіна, будинок 25-4, на праві спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка належала йому на підставі державного акту серії І-ДН № 115258.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

В судовому засіданні 16 грудня 2015 року проголошено вступну та резолютивну частину. Повний текст рішення виготовлено 21 грудня 2015 року.

Суддя