Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1825/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"15" жовтня 2015 р. Гусятинський районний cуд Тернопільської області в складі : головуючого судді Митражик Е.М.

при секретарі Рудніцькій О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовною заявою до ОСОБА_2 міської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 12.11.2014 року помер його дідо ОСОБА_3, котрому крім іншого майна належав житловий будинок в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області та приватизована земельна ділянка під ним. Відповідно до заповіту від 17.06.2008 року, зареєстрованого за № 1515 та посвідченого приватним нотаріусом Гусятинського нотаріальної контори ОСОБА_4 він являється спадкоємцем майна покійного (житлового будинку в м. Хоростків по вул. Кн. Володимира, 105).

Оскільки на час складання даного заповіту іншого майна у діда не було тому і в заповіті він його не вказав. 21.09.2015 року при зверненні до приватного нотаріуса Гусятинського районного нотаріального округу ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом на житловий будинок в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 та земельну ділянку (кадастровий номер 020020385 державний акт серія ЯК № 270752 в м. Хоростків вул. Кн. Володимира, 105), йому відмовлено в частині спадкування вищевказаної земельної ділянки, у звязку з тим, що вона заповітом не охоплена.

Позивач в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без нього, позовні вимоги підтримує повністю, просить задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Гусятинського району Тернопільської області подав заяву, в якій позовні вимоги визнають, просить справу слухати без їхнього представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Згідно дублікату заповіту від 17.06.2008 року, посвідченого нотаріусом Гусятинського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_4 17.07.2008 року, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Хоростків по вул. Кн. Володимира. 105 ОСОБА_1 (а.с.4).

ОСОБА_3 помер 12.11.2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД від 12.11.2014 року, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 міської ради Гусятинського району Тернопільської області (а.с.8).

21.09.2015 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.11.2014 року, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Хоростків. вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області. (а.с.5).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 44210579 від 21..09.2015 року, ОСОБА_1 зареєстрував право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Хоростків. вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області (а.с.6).

Як вбачається з відмови № 274/02-14 від 21.09.2015 року приватного нотаріуса Гусятинського районного нотаріального округу Тернопільської області ОСОБА_4, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку у звязку з тим, що вона не охоплена заповітом та рекомендовано звернутись до суду.

Крім того, нотаріусом зазначено, що 23 лютого 2015 року на підставі заяви дружини померлого ОСОБА_5 про відмову від прийняття спадщини та обов'язкової частки у спадщині заведена спадкова справа № 15/2015 щодо майна ОСОБА_3. Крім, ОСОБА_5 спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є його дочка. ОСОБА_6, яка своїм проживанням прийняла спадщину та їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку дтя ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Хоростків по вул. Кн. Володимира,105, Гусятинського р-ну, Тернопільської обл. від 21 вересня 2015 року за р. №917. Інших заяв не надходило, інші свідоцтва про право на спадщину не видавались.(а.с.7)

Як вбачається із копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 370752 від 18.11.2011 року власником земельної ділянки площею 0,1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 є ОСОБА_3 (а.с 10).

Відповідно до заяви ОСОБА_7 від 15.10.2015 року, остання не заперечує щодо спадкування ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер 020020385 державний акт серія ЯК № 270752 розташованої в м. Хоростків вул. Кн. Володимира, 105, після смерті ОСОБА_3 Відмовляється в користь сина ОСОБА_1.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ч.2 даної статті, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. Пунктом 10 Постанови №7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування» роз»яснено, що правило статті 1225 ЦК України про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розміщена в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області, оскільки в судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем за заповітом на житловий будинок, інші будівлі та споруди, розміщений в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області; заповітного розпорядження щодо земельної ділянки площею 0,1000 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, успадкованого позивачем, ОСОБА_3, який помер, не зробив.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.10,57,60 ЦПК України, ст.120 ЗК України, ст.ст.15,16, 328, 346, 1225, 1268 Цивільного кодексу України, - ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розміщена в м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 105 Гусятинського району Тернопільської області, (кадастровий номер 020020385) відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 270752, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик