Справа № 527/1752/15-ц
номер провадження 2-о/527/45/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2015 року Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Марущак Р.М.

при секретарі - Проценко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Глобине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи Пузиківська сільська рада Глобинського району, Глобинська районна державна адміністрація, відділ Держземагентства у Глобинському районі, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2, Глобинське районне управління юстиції в особі реєстраційної служби, -

в с т а н о в и в :

13 липня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій прохає встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу держаного акту на право приватної власності на землю серії II-ПЛ № 045138, виданого Глобинською райдержадміністрацією 30 січня 1998 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів за № 212.

Мотивував тим, що він є спадкоємцем майна ОСОБА_3 Інші спадкоємці відсутні, проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2 йому відмовила через відсутність підтвердження права власності померлої ОСОБА_3, на спадкове майно. Виявилося що при написанні прізвища власника в державному акті допущено помилку «Ламтєва» замість вірного «Ламтьєва».

Заявник вказував, що встановлення вказаного юридичного факту необхідне йому для оформлення спадщини.

У судове засідання заявник ОСОБА_1, представник заявника ОСОБА_4 не зявилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання. В заявах, адресованих суду, прохали розглянути справу за їх відсутності, вказали, що заявлені вимоги підтримують.

Представники заінтересованих осіб Пузиківської сільської ради Глобинського району, Глобинської районної державної адміністрації, відділу Держземагентства у Глобинському району, Глобинського районного управління юстиції в особі реєстраційної служби, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2 у судове засідання не зявилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання. В заявах, направлених до суду, прохали розглянути справу за їх відсутності, вказали, що заперечень проти задоволення заяви не мають.

Суд, дослідивши надані письмові докази встановив наступне.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 249215, виданого 26.07.2013 року Пузиківською сільської радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_3 померла 25.07.2013 року у віці 82 роки. За життя 23 серпня 2011 року, ОСОБА_3 склала заповіт, нотаріально посвідчений приватним нотаріусом Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 1522, згідно якого усе належне їй майно заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник, як єдиний із спадкоємців, хто прийняв спадщину, звернувся до названого приватного нотаріуса по питанню оформлення спадкового майна. 17.11.2014 року у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 4,39 га йому було відмовлено, оскільки відсутнє підтвердження права власності померлої ОСОБА_3, на спадкове майно.

У паспорті спадкодавця її прізвище, імя та по-батькові записано як ОСОБА_3, аналогічне зазначено в свідоцтві про смерть, яке видавалося на основі паспортних даних, заповіті, складеному 23.08.2011 року, картці фізичної особи-платника податків, виданої 24.07.2002 року, а також в пенсійному посвідченні № 821246, виданому 15.04.1986 року.

Згідно дослідженого судом витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі та спадкової справи № 1/2014, заведеної після померлої 25.07.2013 року ОСОБА_3, остання була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2.

З відповіді Управління пенсійного Фонду України в Глобинському районі та дослідженої судом архівної пенсійної справи вбачається, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, померла 25.07.2013 року в с. Пузикове Глобинського району . В її пенсійній справі заява про призначення пенсії, довідки про кількість відпрацьованих днів, які видавалися Глобинським цукрокомбінатом, колгоспом ім. Мічуріна, колгоспом «Прогрес», всі розпорядження на призначення та перерахунок пенсії, разове доручення на виплату допомоги на поховання оформлялися саме на прізвище «Ламтьєва», а не Ламтєва». Таким чином, всі трудові відносини за життя названої особи укладалися нею як ОСОБА_3.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по - батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінивши належність, достатність, взаємозв»язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що написання прізвища спадкодавця в держаному акті на право приватної власності відрізняється від написання її прізвища у паспорті, і є помилковим. З огляду на викладене, заява підлягає задоволенню, як така, що ґрунтується на законі і доведена належними доказами.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідне заявникові для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що держаний акт на право приватної власності на землю серії II-ПЛ № 045138, виданий Глобинською райдержадміністрацією 30 січня 1998 року, зареєстрований в книзі записів державних актів за № 212, належав ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 25 липня 2013 року у с. Пузикове Глобинського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ ГЛОБИНСЬКОГО

РАЙОНОГО СУДУ ОСОБА_5