Справа № 755/2854/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" травня 2015 р. Дніпровський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді Антиповій Л.О.,

при секретарі Філімоновій Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дніпровського районного суду міста Києва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріо-Драйв» про розірвання договору найму транспортного засобу, повернення транспортного засобу та стягнення заборгованості по оплаті за користування транспортним засобом, -

ВСТАНОВИВ:

06 лютого 2015 року Дніпровським районним судом м. Києва відкрито провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріо-Драйв» про розірвання договору найму транспортного засобу, повернення транспортного засобу та стягнення заборгованості по оплаті за користування транспортним засобом.

18 травня 2015 року до суду надійшло клопотання про закриття провадження у справі, у звязку із укладенням між сторонами у справі мирової угоди по даній справі, на наступних умовах:

1)
«ОСОБА_2 повертаю ОСОБА_1 автомобілі, що вказані нею у Позовній заяві від 01.02.2015р., а саме:

- автомобіль марки DAEWOO, модель NEXIA, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) XWB3D31UD8A164050, реєстраційний номер НОМЕР_1,

- автомобіль марки DAEWOO, модель NEXIA, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) XWB3D31UD8A165016, реєстраційний номер НОМЕР_2,

- автомобіль марки SAMAND, модель LX, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) 8F202943 NAACA1CB68F202943, реєстраційний номер АА5322ME, у строк до 06 червня 2015 року.

1)
Вказані автомобілі повертаються на паркувальний майданчик, або будь-яке інше місце, вказане позивачем. При поверненні автомобілів підписується акт приойму - передачі або розписка про отримання автомобіля. Автомобілі передаються у стані придатному для використання, з документами та ключами від дверей та замків запалення з запасом пального достатнього для подолання відстані 50 кілометрів.

2) Я, ОСОБА_2, відмовляюсь від будь-яких претензій щодо компенсації проведених мною виплат по кредитним автомобілям, а саме, DaewooNexia 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_1, DaewooNexia 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_2, кредит на які оформлений в ПуАТ «ЮніКредитБанк» починаючи з вересня 2011 року, коли кредит був оформлений. Також я зобовязуюсь сплатити черговий платіж згідно графіку банка за травень 2015 року. Після повернення автомобілів фактичну відповідальність по виплаті решти кредитних зобовязань несе ОСОБА_1.

3) Я, ОСОБА_1, погоджуюсь щодо повернення вищевказаних автомобілів у зазначений строк та розірвання Договору № 2362 від 20.12.2011р., Договору № 2363 від 20.12.2011р., Договору № 1119 від 06.07.2012р.

4) Я, ОСОБА_1, відмовляюсь від стягнення з позивача суми боргу, що складає 11585 гривень 40 копійок, з яких:

· основного боргу в сумі 8 400 (вісім тисяч чотириста) грн. 00 коп.;

· 3 % річних 201 (двісті одна) грн. 25 коп.;

· розрахунку інфляції у розмірі 1 499 (одна тисяча чотириста девяносто девять) грн. 70 коп.;

· пені - 1 484 (одна тисяча чотириста вісімдесят чотири) грн. 45 коп.

1)
Після підписання даної Мирової угоди від 12.05.2015р. та затвердження її у судовому порядку, згідно чинного законодавства, а також після повернення зазначених вище автомобілів відповідачем позивачу до 06 червня 2015 року сторони не мають більше вимог один до одного. Також втрачають силу усі договори щодо оренди автомобілів.

2)
В разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово державним виконавцем, а на автомобілі по заяві позивача накладається арешт.

3) Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам зрозумілі.

4) У звязку з тим, що суперечка врегульована цією мировою угодою, провадження по нашій справі просимо припинити.»

Позивачка ОСОБА_3 та її уповноважений представник ОСОБА_4 в судовому засіданні заявлене клопотання про затвердження мирової угоди підтримали в повному обсязі, не заперечують проти закриття провадження у справі з даних підстав.

Сторони в судове засідання не зявилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, надали до суду заяви, в яких просили затвердити мирову угоду та розглядати справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши наведені обставини щодо укладання мирової угоди, поданої на затвердження суду, а також враховуючи, що умови зазначеної мирової угоди не порушують прав та законних інтересів третіх осіб, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню на умовах, узгоджених та затверджених сторонами у справі.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України сторонам зрозумілі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, 206, 209-210, 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріо-Драйв» про розірвання договору найму транспортного засобу, повернення транспортного засобу та стягнення заборгованості по оплаті за користування транспортним засобом, в наступній редакції:

1)
«ОСОБА_2 повертаю ОСОБА_1 автомобілі, що вказані нею у Позовній заяві від 01.02.2015р., а саме:

- автомобіль марки DAEWOO, модель NEXIA, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) XWB3D31UD8A164050, реєстраційний номер НОМЕР_1,

- автомобіль марки DAEWOO, модель NEXIA, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) XWB3D31UD8A165016, реєстраційний номер НОМЕР_2,

- автомобіль марки SAMAND, модель LX, 2008 року випуску, тип ТЗ легковий сєдан-В, номер шасі (кузова, рами) 8F202943 NAACA1CB68F202943, реєстраційний номер АА5322ME, у строк до 06 червня 2015 року.

1)
Вказані автомобілі повертаються на паркувальний майданчик, або будь-яке інше місце, вказане позивачем. При поверненні автомобілів підписується акт приойму - передачі або розписка про отримання автомобіля. Автомобілі передаються у стані придатному для використання, з документами та ключами від дверей та замків запалення з запасом пального достатнього для подолання відстані 50 кілометрів.

2) Я, ОСОБА_2, відмовляюсь від будь-яких претензій щодо компенсації проведених мною виплат по кредитним автомобілям, а саме, DaewooNexia 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_1, DaewooNexia 2008 року випуску державний номерний знак НОМЕР_2, кредит на які оформлений в ПуАТ «ЮніКредитБанк» починаючи з вересня 2011 року, коли кредит був оформлений. Також я зобовязуюсь сплатити черговий платіж згідно графіку банка за травень 2015 року. Після повернення автомобілів фактичну відповідальність по виплаті решти кредитних зобовязань несе ОСОБА_1.

3) Я, ОСОБА_1, погоджуюсь щодо повернення вищевказаних автомобілів у зазначений строк та розірвання Договору № 2362 від 20.12.2011р., Договору № 2363 від 20.12.2011р., Договору № 1119 від 06.07.2012р.

4) Я, ОСОБА_1, відмовляюсь від стягнення з позивача суми боргу, що складає 11585 гривень 40 копійок, з яких:

· основного боргу в сумі 8 400 (вісім тисяч чотириста) грн. 00 коп.;

· 3 % річних 201 (двісті одна) грн. 25 коп.;

· розрахунку інфляції у розмірі 1 499 (одна тисяча чотириста девяносто девять) грн. 70 коп.;

· пені - 1 484 (одна тисяча чотириста вісімдесят чотири) грн. 45 коп.

1)
Після підписання даної Мирової угоди від 12.05.2015р. та затвердження її у судовому порядку, згідно чинного законодавства, а також після повернення зазначених вище автомобілів відповідачем позивачу до 06 червня 2015 року сторони не мають більше вимог один до одного. Також втрачають силу усі договори щодо оренди автомобілів.

2)
В разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово державним виконавцем, а на автомобілі по заяві позивача накладається арешт.

3) Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам зрозумілі.

4) У звязку з тим, що суперечка врегульована цією мировою угодою, провадження по нашій справі просимо припинити.»

Провадження у цивільній справі №755/2854/15-ц (Провадження № 2/755/1876/15) за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріо-Драйв» про розірвання договору найму транспортного засобу, повернення транспортного засобу та стягнення заборгованості по оплаті за користування транспортним засобом закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню в порядку визначеному Законом України „Про виконавче провадження.

Ухвала про затвердження мирової угоди, як виконавчого документа, може бути предявлена до виконання протягом одного року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення ухвали суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя: