Справа № 373/2315/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі :

головуючого судді Овдієнко К.М.

при секретарі Домантович О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяславі-Хмельницькому

справу за позовом ОСОБА_1 до Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, про визнання права на спадкове майно, -

встановив :

ОСОБА_1 просить визнати за ним, в порядку спадкування за законом після смерті 07 липня 2003 року батька ОСОБА_2:

право на земельну частку (пай) № 862 площею 3,63 умовних кадастрових гектарів на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0308795, зареєстрованого 09.12.1996 за № 873 на ОСОБА_3;

право на земельну частку (пай) № 861 площею 3,63 умовних кадастрових гектарів на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0346135, зареєстрованого 09.12.1996 за № 1 на ОСОБА_4.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що він, як спадкоємець за законом першої черги, прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2 До спадкової маси входить майно, яке батько успадкував після смерті 23.02.2002 дружини (матері позивача) ОСОБА_5, але юридично не оформив його на своє ім»я. До складу спадщини матері входять дві земельні частки (паї), які мати успадкувала після смерті своїх сестер - ОСОБА_3 та ОСОБА_4. 24.04.2013 позивач отримав свідоцтво про право на спадщину на два майнові паї та дві земельні частки (паї). За рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 14.10.2010 за ним визнане право власності на належний батькові житловий будинок. У зв»язку з відсутністю оригіналів сертифікатів на вказані в позові земельні ділянки нотаріус відмовив у видачі на це спадкове майно свідоцтв про право на спадщину.

Свої вимоги підтверджує: копією свідоцтва про смерть батька ОСОБА_2, з якого вбачається, що він помер 07.07.2003 в с. Хоцьки Переяслав-Хмельницького району Київської області; матеріалами спадкової справи № 157 за 2013 рік, заведеної після смерті батька в Переяслав-Хмельницькій районній державній нотаріальній конторі за заявою позивача ОСОБА_1; копією свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) і на майновий пай в КСП «Хоцьківське», які належали ОСОБА_2, а також на право на земельну частку (пай) і на майновий пай в КСП «Хоцьківське», які він успадкував після смерті дружини ОСОБА_5, але не оформив своїх спадкових прав; рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 14.10.2010, яким за позивачем визнане, в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2, право власності на будинковолодіння № 20 по вул. 24 Партз»їзду в с. Хоцьки; постановою державного нотаріуса від 13.02.2015 № 390/02-31 про відмову позивачеві у видачі свідоцтв про право на спадщину на дві земельні частки (паї) через неможливість підтвердити родинні відносини між ОСОБА_5, ОСОБА_3 Гаврилівною та ОСОБА_4 та відсутність документів, які підтверджують право спадкодавця на це майно; рішенням Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 23.07.2015, яким встановлено юридичний факт, що ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2002 року, є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 10 травня 1997 року, і ОСОБА_4, яка померла 12 лютого 1998 року; довідками Хоцьківської сільської ради від 13.07.2015 №№ 574,576, які свідчать про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10 травня 1997 року, була зареєстрована і проживала до смерті одна в с. Хоцьки в будинку № 2 по вул. Комсомольській, а ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 12 лютого 1998 року, була зареєстрована і проживала в цьому ж населеному пункті по вул. 24 Партз»їзду, 18 одна; довідками Хоцьківської сільської ради від 13.07.2015 №№ 568,571, згідно з якими спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняла їх сестра - ОСОБА_5, яка вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини; інформаційними довідками зі Спадкового реєстру, з яких вбачається, що спадкові справи після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не заводилися; повідомленнями начальника управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області про те, що за ОСОБА_3 09.12.1996 за № 873 зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0308795 в землях КСП «Хоцьківське» площею 3,63 умовних кадастрових гектарів, а за ОСОБА_4 09.12.1996 за № 1 зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0346135 в землях КСП «Хоцьківське» площею 3,63 умовних кадастрових гектарів; викопіюванням із схеми розпаювання земель Хоцьківської сільської ради, згідно з яким ОСОБА_3 належить земельна ділянка № 862, ОСОБА_4Г - № 861; довідками Хоцьківської сільської ради від 05.12.2013 №№ 781,786, якими підтверджується, що на час смерті ОСОБА_5 23.03.2002 року вона була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3їзду в с. Хоцьки разом з чоловіком ОСОБА_2, який прийняв спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Представник позивача ОСОБА_6 подав заяву про розгляд справи без його участі, та без участі його довірителя, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Відповідач Хоцьківська сільська рада , - просила розглядати справу без участі її представника. Позов визнала у повному обсязі, повідомивши, що наслідки визнання позову їй відомі.

Суд дійшов висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст.ст. 529,530,548,549 ЦК УРСР , керуючись ст.ст. 10,60, ч.4 ст.130, ч.4 ст.174, 212,213,214 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, про визнання права на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті 07 липня 2003 року батька ОСОБА_2:

право на земельну частку (пай) № 862, що знаходиться в колективній власності КСП «Хоцьківське» Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, розміром 3,63 умовних кадастрових гектара, яке належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0308795, зареєстрованого 09.12.1996 за № 873, яке після її смерті 10 травня 1997 року успадкувала ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2002 року.

право на земельну частку (пай) № 861, що знаходиться в колективній власності КСП «Хоцьківське» Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, розміром 3,63 умовних кадастрових гектара, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0346135, зареєстрованого 09.12.1996 за № 1, яке після її смерті 12 лютого 1998 року успадкувала ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2002 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано в установлений строк.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя