233 № 233/6659/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2015 року Костянтинівській міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Малінова О.С.

при секретарі Поварніциній А.С.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Костянтинівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

04 грудня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про визнання факту родинних відносин з ОСОБА_2, яка померла 17 вересня 2014 року, як між рідними сестрами. В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказує, що 17 вересня 2014 року в м.Костянтинівка Донецької області померла її сестра ОСОБА_3, якій на підставі свідоцтва на право на спадщину за заповітом від 03 грудня 2010 року, спадкова справа № 808/2010 належала квартира, розташована в АДРЕСА_1. Під час звернення до нотаріальної контори зясувалось про наявність розбіжностей у прізвищі сестер, а саме: в свідоцтві про народження померлої її прізвище зазначено як «Новік», в той час як прізвище заявниці відповідно у її свідоцтві про народження зазначено як «Новікова». На теперішній час заявник бажає реалізувати свої права як спадкоємиці після смерті рідної сестри, в звязку з чим заявник просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, яка померла 17 вересня 2014 року, як між рідними сестрами.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала свою заяву, просила її задовольнити, посилаючись на викладені в ній обставини.

Представник заінтересованої особи до суду на розгляд справи не зявився, про явку в суд був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, прийняття рішення по справі залишаючи на розсуд суду (а.с.23-24).

Судом встановлено, що 17 вересня 2014 року в м.Костянтинівка Донецької області померла сестра заявника ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5, що підтверджується довідкою про причину смерті № 344 від 18 вересня 2014 року (а.с.8), свідоцтвом про смерть серії І-Но № 803066, виданим 18 вересня 2014 року відділом ДРАЦС по м.Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського МРУЮ у Донецькій області (а.с.18). ОСОБА_3 на підставі свідоцтва на право на спадщину за заповітом від 03 грудня 2010 року, спадкова справа № 808/2010 належала квартира, розташована в АДРЕСА_2 (а.с.11).

В свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1, виданому Костянтинівським міським ЗАГС, серії ЯУ № 143848, її батьками записано ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.4). У посвідці про народження померлої ОСОБА_4 серії УГ № 019782, виданій Андріївським районним бюро ЗАГС, батьками дитини записані також ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.7).

На звернення до відділу ДРАЦС по м.Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського МРУЮ в Донецькій області щодо вирішення питання про наявну розбіжність в написанні прізвища заявнику було відмовлено, що підтверджується висновком про відмову щодо несення змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 15 травня 2015 року (а.с.12).

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин підтверджений в судовому засіданні та матеріалами справи. Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 17 вересня 2014 року. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації своїх прав спадкоємця.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 158, 179, 185, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Костянтинівська міська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_1, яка народилась 12 червня 1949 року у м.Костянтинівка Донецької області, є рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 17 вересня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя