ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________
Справа № 636/5462/15-ц
Провадження №2-о/636/145/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРА1НИ

25 грудня 2015 року

Чугуївський міський Харківської області суд у складі:

головуючого судді Оболєнської С.А.,

за участю секретаря судового засідання Гамоліної О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Чугуєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду в Чугуївському районі Харківської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, померлим 19.11.2015 року, як між онукою та дідусем, посилаючись на те, що її дівоче прізвище у свідоцтві про шлюб зазначено як «Мирошниченко», тоді як її прізвище батька та дідуся значиться як «Мірошниченко».

Заявник у судове засідання надала заяву, згідно якої заявлені вимоги повністю підтримала, просила суд їх задовольнити та розглядати справу у її відсутності (а.с.20).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, однак надав до суду заяву, згідно якої просив слухати справу без участі представника Пенсійного фонду (а.с.19).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, як така, що знайшла своє повне підтвердження з наступних підстав.

Судом встановлено, що 19.11.2015 року помер батько заявника, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 346683, виданим відділом ДРАЦС по місту Чугуєву РС Чугуївського МРУЮ Харківської області 10.01.2012 року (а.с.6).

19.11.2015 року помер її дідусь, ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 523190, виданим відділом ДРАЦС по місту Чугуєву Чугуївського МРУЮ у Харківській області 24.11.2015 року (а.с.4).

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її дідусем, ОСОБА_2, померлим 19.11.2015 року, у звязку з тим, що в документах в написанні їх прізвищ наявні розбіжності і вона не в змозі одержати недоотриману дідусем пенсію.

Так, згідно свідоцтва про народження серії ІІ-НО № 357057, виданого Святогорівською селищною радою Добропільського рай/бюро ЗАГС Донецкої області 25.06.1974 року, дівоче прізвище заявника на російській мові значиться як «Мирошниченко» (а.с.8).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 01.12.2015 року прізвище заявника до шлюбу на українській мові значиться як «Мирошниченко» (а.с.11).

Однак, прізвища її батька та дідуся у їх свідоцтвах про смерть: серії І-ВЛ № 346683, виданому відділом ДРАЦС по місту Чугуєву РС Чугуївського МРУЮ Харківської області 10.01.2012 року, та серії І-ВЛ № 523190, виданому відділом ДРАЦС по місту Чугуєву Чугуївського МРУЮ у Харківській області 24.11.2015 року, значаться як «Мірошниченко» (а.с.4,6), а згідно свідоцтва про народження її батька серії VІІІ-НО № 402317, повторно виданого 23.01.1992 року Добропільським райЗАГС Донецької області, та свідоцтва про одруження дідуся серії ЯТ № 634358, виданого 24.11.1951 року, їх прізвища на російській мові значаться як «Мирошниченко» (а.с.5,12).

Заявник мешкала та була зареєстрована разом з її померлим дідусем за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується даними її паспорту серії МК № 440032, виданого 31.03.1997 року Чугуївським РВ УМВС України в Харківській області (а.с.7).

Згідно із ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 169, 209, 212, 214-215, 218, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду в Чугуївському районі Харківської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 (дівоче прізвище Мирошниченко) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлим 19.11.2015 року, як між онукою та дідусем.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С.А. Оболєнська