Тарутинський районний суд Одеської області
_________________________________________________________________________
Справа №514/1225/15-ц
Провадження по справі № 2-о/514/219/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2015 року смт Тарутине

Тарутинський райсуд Одеської області у складі:

гол-чого судді Тончевої Н.М.

при секретарі Куру М.В.

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Тарутине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з залученням заінтересованої особи Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду з заявою про встановлення юридичного факту , що має юридичне значення, посилаючись на те, що 15 липня 1993 року Тарутинським агентством по приватизації житла ОСОБА_4 та членам його сім`ї ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_7, які є його дружиною, сином, невісткою та онучкою, відповідно, на підставі розпорядження від 29 червня 1993 року за №207 було видано свідоцтво про право власності на квартиру №15 загальною площею 41,2 кв.м., розташованої в смт. Тарутине за адресою: вулиця Красна, будинок 169 (колишній номер 157) та зареєстрованої Тарутинською селищною радою за зазначеними особами на праві спільної сумісної власності, про що зроблено запис у реєстровій книзі за №283.

14 березня 1999 року ОСОБА_6, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, помер.

21 квітня 2001 року ОСОБА_4, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, помер.

20 травня 2014 року ОСОБА_5, яка була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, померла.

11 червня 2002 року ОСОБА_5 склала заповіт на імя ОСОБА_7. При зверненні до Тарутинської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено у звязку з тим, що надане нею Свідоцтво про право власності на житло, видане Тарутинським агентством по приватизації 15.07.1993 року, на підставі розпорядження №207 від 29.06.1993 року не відповідає вимогам законодавства, а саме в графі «прізвище, імя. по батькові» членів сімї зазначені лише прізвище та ініціали ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_7.

З заявою про виправлення помили в свідоцтві про право власності на житло ОСОБА_2 звернулася до Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області, але їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

У звязку з викладеним вище заявники звернулись до суду з вказаною заявою.

В судове засідання заявники не зявились. Просили суд розглянути справу у їх відсутність, про що надали відповідні заяви (а.с. 26, 34).

Представник заінтересованої особи голова Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області - заперечень проти вимог заявника не має, про що надав на розгляд суду відповідну заяву, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України (а.с.33).

В звязку з цим в силу ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що є всі підстави для задоволення даної заяви.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, з матеріалів справи вбачається, що 15 липня 1993 року Тарутинським агентством по приватизації житла, на підставі розпорядження від 29.06.1993 року №207, ОСОБА_4 та членам його сімї ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_7 на праві спільної сумісної власності була надана квартиру №15, яка розташована в будинку №157 по вулиці Красна в смт. Тарутине Тарутинського району Одеської області (а.с.13).

З свідоцтва про смерть серії І-ЖД №276664 вбачається що ОСОБА_4, 29 квітня 2001 року помер (а.с.16).

З свідоцтва про смерть серії І-ЖД №099422 вбачається, що ОСОБА_6 14 березня 1999 року помер (а.с.21).

З свідоцтва про смерть серії І-ЖД №378157 вбачається, що ОСОБА_5 20 травня 2014 року померла (а.с.18).

Відповідно до заповіту від 11 червня 2002 року, посвідченого державним нотаріусом Арцизької державної нотаріальної контори Одеської області та зареєстрованим за №3101, ОСОБА_5 заповідала все своє майно ОСОБА_7 (а.с.20).

Згідно свідоцтва про шлюб серії 1-ЖД №133204 вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_7 09 жовтня 2010 року уклали шлюб, після укладення якого остання отримала прізвище «Гайдаржи» (а.с.25).

Відповідно до листа Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області від 23 липня 2015 року за №549 виправити помилку в свідоцтві про право власності на житло, яке було видане 15 липня 1993 року Тарутинським агентством по приватизації житла, не є можливим (а.с.12).

Згідно довідки Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області від 10 лютого 2015 року за №180 вбачається, що згідно рішення сесії Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області №3 від 15 квітня 1996 року, будинку №157 по вулиці Красна в смт. Тарутине Тарутинського району Одеської області, проведена зміна нумерації та присвоєний №169 (а.с.14)

Факт, про встановлення якого просять заявники має для них юридичне значення, оскільки надасть їм право належним чином оформити право власності на квартиру, а ОСОБА_2 оформити спадщину.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10; 60; 212-215; п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з залученням заінтересованої особи Тарутинської селищної ради Тарутинського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, те що Свідоцтво про право власності на житло, видане Тарутинським агентством по приватизації 15 липня 1993 року, на підставі розпорядження №207 від 29 червня 1993 року з записом в графі «прізвище, імя, по батькові» ОСОБА_4 та членам його сімї ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_7 належить ОСОБА_4 та членам його сімї ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_7.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а якщо сторони не були присутні в судовому засіданні, рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н.М. Тончева