Справа № 1519/2-685/11
Провадження № 2во/521/205/15

У Х В А Л А

Іменем України

27 листопада 2015 року

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Целуха А.П.,

при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 24 жовтня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без шлюбу, про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно як на частину в спільній сумісній власності, -

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Малиновського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без шлюбу, про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно як на частину в спільній сумісній власності.

24 жовтня 2012 року Малиновським районним судом м. Одеси по цій справі ухвалено рішення, яким позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без шлюбу, про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно як на частину в спільній сумісній власності задоволено.

Позивач звернулась до суду із заявою про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 24 жовтня 2012 року, вказуючи, що в рішенні допущена описка, а саме помилково зазначена не повна назва вулиці спірного майна, замість «Улітіна» помилково зазначено «Улітна». Оскільки не можливо здійснити реєстрацію права власності нерухомого майна.

Сторони в судове засідання викликалися, не зявилися, їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки.

Дослідивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина у вигляді 53/100 частини домоволодіння що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Улітіна, 6, яке складається з: житлового будинку під літ. «А» площею 66, 2 кв. м., який складається з: веранди т. п. «1» площею 16, 6 кв. м., №№ кімнати т. п. «2» житлова 19, 1 кв. м.. №№ кімнати т. п. « 3» житлова 10, 7 кв. м.; №№ кімнати т. п. « 4» житлова 9, 3 кв. м., кухні т. п. « 5» площею 6, 7 кв. м., санвузла т. п. « 6» площею 1, 9 кв. м., тамбуру т. п. « 7» площею 1, 9 кв. м., та надвірних споруд: літньої кухні літ. «Е», гаражу літ. «Д», літ. «Ж» - уборна, літ. «К»- навіс, сарай - літ. «У», огорожа, № 2,6,7, як на частину в спільній сумісній власності, яка належала ОСОБА_1 відповідно до рішення Малиновського районного суду м.Одеси від 24.10.2012 року по справі №4519/2-685/11 та Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 11.07.2013 року.

Однак при вивченні рішення і ухвали суду встановлено, що суд при винесенні рішень допустив описку, а саме адресу розташування спадкового майна в мотивувальній та регулятивній частинах зазначив, що майно розташоване по вул..Улітна, 6 м.Одеси, замість вул..Улітіна,6 м.Одеси.

Тому означений запис в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 24.10.2012 року є опискою, яка підлягає виправленню.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в описову, мотивувальну та резолютивну частину рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 24 жовтня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю без шлюбу, про визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на майно як на частину в спільній сумісній власності, виправивши назву місцезнаходження спірного майна з вулиці «Улітна» на вулицю «Улітіна».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні - в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

Суддя: А.П.Целух