Справа № 647/2960/15-ц
№ провадження 2/647/1088/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.12.2015 року Бериславський районний суд Херсонської області в складі:

головуючої судді: Корсаненкової О.О.

за участю секретаря: Бондаренко Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Берислав цивільну справу за позовом ОСОБА_1, інтереси якого за довіреністю представляє ОСОБА_2, до Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, суд

встановив:

Позивач звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на ту обставину, що 19.06.2002 року помер ОСОБА_3. Спадкова справа була відкрита за заявою доньки померлого, яка успадкувала частину майна, що не була охоплена заповітом. 07.06.2002 року ОСОБА_3 заповів ОСОБА_1 належну йому на підставі акту серії ІІІ-ХС № 014801 від 24.12.2001 року земельну ділянку площею 7,26 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області. При зверненні позивача до нотаріальної контори виявилося, що у державному акті та заповіті по батькові заповідача зазначено як «Федорович», замість правильного «Федотович», що унеможливлює отримання свідоцтва про право на спадщину. В звязку з чим, з урахуванням уточнених позовних вимог, позивач просить суд встановити факт належності померлому ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХС № 014801 від 24.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4, та заповіту від 07.06.2002 року за реєстраційним № 51, вчиненого ОСОБА_4.

В судове засідання представник позивача не зявилася, заявою від 16.12.2015 року просила розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, заявою від 22.12.2015 року просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

У відповідності до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХС № 014801 від 24.12.2001 року, ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 7,26 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області (а.с.14).

Відповідно до заповіту, завіреного секретарем Львівської сільської ради 07.06.2002 року за реєстраційним № 50, ОСОБА_3, який мешкає в с.Львове Бериславського району Херсонської області по вул.Колгоспній, 11 заповів ОСОБА_1 належне йому на праві приватної власності свідоцтво про право на майновий пай члена КСП /майновий сертифікат/ серії ХО-І № 007498 від 11.01.2002 року на суму 4532,52 грн. (а.с.15).

Згідно заповіту, завіреного секретарем Львівської сільської ради 07.06.2002 року за реєстраційним № 51, ОСОБА_4, який мешкає в с.Львове Бериславського району Херсонської області по вул.Колгоспній, 11 заповів ОСОБА_1 належне йому на праві приватної власності земельний пай згідно державного акту ІІІ-ХС № 014801, зареєстрований в Львівській сільській раді за № 357 від 24.12.2001 року (а.с.16).

Із свідоцтва про смерть серії І-КГ № 173629 вбачається, що ОСОБА_3 помер 19.06.2002 року (а.с.12).

Відповідно до довідки Львівської сільської ради № 2332 від 24.12.2015 року, ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 з 13.06.1981 року по день смерті 19.06.2002 року (а.с.30).

З листа Бериславської державної нотаріальної контори № 976/02-14 від 03.11.2015 року вбачається, що за заявою доньки померлого 19.06.2002 року ОСОБА_3, який на момент смерті мешкав в с.Львове Бериславського району Херсонської області, ОСОБА_5 заведена спадкова справа № 252/2005, у звязку з тим, що у свідоцтві про смерть, заповіті та державному акті не співпадає по батькові померлого, не можливо видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину та запропоновано звернутися до суду (а.с.13).

Зважаючи на те, що з 01.01.2013 року орган, що видав державний акт (Держземагенство) не веде обліків прав власності на землю та не може внести будь-які виправлення або видати дублікат державного акту, що унеможливлює звернення позивача до даної установи для виправлення допущених помилок у по батькові померлого ОСОБА_3, враховуючи, що внести виправлення у заповіт, завірений секретарем Львівської сільської ради 07.06.2002 року за реєстраційним № 51, позасудовим шляхом також не вбачається можливим через смерть заповідача, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки це дасть можливість ОСОБА_1 оформити спадщину після померлого 19.06.2002 року ОСОБА_3

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1, інтереси якого за довіреністю представляє ОСОБА_2, до Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт належності померлому 19.06.2002 року ОСОБА_3 таких документів - державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХС № 014801 від 24.12.2001 року, виданого на імя ОСОБА_4, та заповіту, завіреного секретарем Львівської сільської ради 07.06.2002 року за реєстраційним № 51.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд Херсонської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Корсаненкова