Справа № 590/1100/15-ц
Пров. № 2-о/590/56/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2015 року Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого судді - Воловик Г.М.

при секретарі Савченко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_2, який помер 25.12.2014 року, оскільки в свідоцтві про народження заявниці вказане імя батька ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть батька заявниці - ОСОБА_2. Встановлення даного факту їй необхідно для оформлення спадщини після смерті її батька.

В судовому засіданні ОСОБА_1 подала заяву про уточнення, а саме: Свеську селищну раду вважати заінтересованою особою, а не відповідачем у справі та просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її померлим батьком, який необхідний для оформлення спадщини.

Заінтересована особа, представник Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність (л.с.31).

В судовому засіданні було встановлено, що 25.12.2014 року помер батько заявниці ОСОБА_2. Після його смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку та земельної ділянки, розташованих за адресою: вул. Фрунзе, 45, смт. Свеса, Ямпільського району, Сумської області.

Згідно заповіту від 26.11.2010 року, посвідченого виконкомом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області та зареєстрованого за №1003 від 26.11.2010 року (л.с.17) спадкоємцем на вказане майно є ОСОБА_1.

Коли ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини за заповітом після смерті померлого батька, їй було розяснено, що у свідоцтві про народження заявниці вказано імя батька ОСОБА_3, а у свідоцтві про смерть батька вказане імя ОСОБА_2, а тому нотаріальна контора відмовила у оформленні спадщини.

Згідно ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних стосунків між заявницею ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_2, померлим 25.12.2014 року, підтверджуються слідуючими доказами.

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження (л.с.14) видно, що ОСОБА_4 народилася 26.10.1964 року, її батьком є ОСОБА_5.

Згідно довідки з запису акта про укладення шлюбу від 12.10.2015 року №819 (л.с.19) видно, що 25.01.1984 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_6. Після укладання шлюбу прізвище дружини ОСОБА_6. 23.10.1986 року шлюб між подружжям було розірвано.

Згідно ксерокопії посвідки про народження (л.с.12) видно, що ОСОБА_2 народився 17.01.1937 року.

Згідно ксерокопії свідоцтва про смерть (л.с.6) видно, що ОСОБА_2, помер 25.12.2014 року.

Згідно ксерокопії будинкової книги на будинок №45 по вулиці Фрунзе, 45, смт. Свеса, Ямпільського району, Сумської області (л.с.7-9) видно, що в зазначеному будинку були зареєстровані ОСОБА_2 та його дочка ОСОБА_4.

Згідно ксерокопії довідки-характеристики №1535 від 27.05.2015 року, виданої виконавчим комітетом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області (л.с.18) видно, що 25.12.2014 року помер ОСОБА_2, після його смерті залишилася спадщина: житловий будинок та земельна ділянка, розташовані за адресою: вул. Фрунзе, 45, смт. Свеса, Ямпільського району, Сумської області; від імені ОСОБА_2 виконкомом Свеської селищної ради Ямпільського району Сумської області було посвідчено заповіт на користь ОСОБА_1, який на день смерті заповідача не змінювався та не відмінявся.

Згідно заповіту від 26.11.2010 року, посвідченого виконкомом Свеської селищної ради Ямпільської району Сумської області та зареєстрованого за №1003 від 26.11.2010 року (л.с.17) видно, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті розпорядився, що належні йому на день смерті житловий будинок з господарськими спорудами та земельна ділянка, розташовані в смт. Свеса, Ямпільського району, Сумської області по вулиці Фрунзе, 45, заповідав своїй дочці ОСОБА_1.

Згідно листа Ямпільської районної державної нотаріальної контори №482/02-14 від 01.12.2015 року (л.с.20) видно, що після смерті 25.12.2014 року ОСОБА_2 було заведено спадкову справу №74/2015 року; спадкоємцем за законом і за заповітом є ОСОБА_1; свідоцтво про право на спадщину не видавалось, в звязку з розбіжністю записів імені у свідоцтві про смерть спадкодавця ОСОБА_2 та свідоцтві про народження спадкоємця ОСОБА_1.

Також в судовому засіданні були оглянуті фотокартки заявника зі своїм батьком (л.с.21-22), ОСОБА_1 вказала, що чоловік, який знаходиться поряд з нею на фотокартках, є її батько.

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_2 підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, з яких кожен окремо, пояснили, що дійсно ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_2 і що вони проживали з ними по сусідству. Померлого на вулиці називали і ОСОБА_2, і ОСОБА_5.

Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні був доведений факт родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 209, 212-215, 256 ч.1, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою померлого 25.12.2014 року ОСОБА_2, а останній був її батьком.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ямпільський райсуд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Г.М. Воловик