Справа № 738/1351/15-ц
№ провадження 2/738/396/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 жовтня 2015 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Чепурко В.О.,

секретаря судового засідання Мойсієнко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу Держземагенства у Менському районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу Держземагенства у Менському районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги мотивуютьтим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер їхній батько та чоловік - ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на земельні ділянки, що розташовані на території Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області та інше майно. ІНФОРМАЦІЯ_6 трагічно загинув - ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина на земельні ділянки та інше майно. Вони звернулися до Менської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, з підстав, відсутності оригіналу правовстановлюючого документу.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, просять справу розглянути без їхньої участі, позовні вимоги підтримують.

Представники відповідачів - Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу Держземагенства у Менському районі належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, надіслали до суду заяви про розгляд справи без участі їхніх представників, позовні вимоги визнають.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що справу можливо розглянути без участі сторін, за наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Враховуючи, що цивільні правовідносини виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України (в редакції 2003 року), тобто спадщина відкрилася до 01 січня 2004 року, тому спадкові відносини необхідно регулювати Цивільним кодексом Української РСР (в редакції 1963 року).

Відповідно до ст. 529 ЦК України РСР, при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина та батьки померлого. Для прийняття спадщини відповідно до вимог ст.ст. 548, 549 ЦК Української РСР необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 в с. Слобідка Менського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданого Слобідською сільською радою Менського району Чернігівської області 30 жовтня 2001 (а.с.10).

Після його смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки, що розташовані на території Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області.

ОСОБА_4, який мешкає в с. Слобідка Менського району Чернігівської області, на підставі рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36 передається у приватну власність земельна ділянка площею 2,72 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Слобідської сільської ради Менського району. Земельну ділянку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033 (а.с.26).

Згідно довідок виданих Слобідською сільською радою Менського району Чернігівської області 14 серпня 2015 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1. На день смерті мав слідуючий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована з 01 жовтня 1987 року і проживає по теперішній час; син - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований до ІНФОРМАЦІЯ_6, вибув у зв'язку зі смертю; син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований з 24 червня 1986 року і проживає до теперішнього часу; дочка - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована з 10 грудня 1989 року, вибула 10 березня 2010 року в інше місце проживання за адресою АДРЕСА_2 (а.с.35).

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України 2003 року (ЦК), законами України "Про нотаріат", "Про міжнародне приватне право", іншими законами та підзаконними нормативними актами, як нормами матеріального та процесуального права. При розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати: місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України.

Відповідно до ст.ст. 392, 1261 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_2 виданого виконкомом Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Києві (а.с.12).

Згідно довідки виданої Слобідською сільською радою Менського району Чернігівської області, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1, на день смерті мав слідуючий склад сім'ї: мати - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована з 01 жовтня 1987 року і проживає по теперішній час; брат - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований з 24 червня 1986 року і проживає до теперішнього часу; сестра - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована з 10 грудня 1989 року, вибула 10 березня 2010 року в інше місце проживання за адресою АДРЕСА_2 (а.с.34).

В судовому засіданні документально підтверджено, що спадкоємцями за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 є позивачі, що підтверджується їхніми свідоцтвом про народження (а.с.13,17,21) та свідоцтвом про шлюб (а.с.22).

Позивачі прийняв спадщину після померлого батька та чоловіка, вступивши в управління та володіння спадковим майном, звернулись до Менської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

За таких обставин, суд вважає можливим, визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, яке відкрилось після смерті чоловіка ОСОБА_4 та сина ОСОБА_5, а саме: на ? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033 тана ? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033; визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності на спадкове майно за законом, що відкрилось після смерті батька ОСОБА_7, а саме: на на ? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033 тана ? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033; визнати за позивачем ОСОБА_3 право власності на спадкове майно за законом, що відкрилось після смерті батька ОСОБА_4, а саме: на ? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033 тана ? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033.

На підставі викладеного, керуючись ст.529, ст. 548, ст. 549 ЦК Української РСР (в ред. 1963р.)ст. ст. 10, 60, 174, 197, 208, 209, 212- 215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Слобідської сільської ради Менського району Чернігівської області, Менської районної державної адміністрації, відділу Держземагенства у Менському районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 та після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 право власності на:

-? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033;

-? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 право власності на:

-? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033;

-? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 право власності на:

-? частину земельної ділянки (рілля) кадастровий номер НОМЕР_3, загальною площею 2,0461 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №00033;

-? частину земельної ділянки (сіножать), загальною площею 0,67 га, що розташована на території Слобідської сільської ради Менського району, цільове призначення (використання) якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, НОМЕР_4 від 27 вересня 2001 року, виданого згідно рішення виконкому Слобідської сільської Ради народних депутатів від 24 липня 2001 року №36, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00033.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: В.О. Чепурко