Справа №705/3946/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді Прокулевича В.С.

при секретарі Крисюк Л.Л.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Умань справу за позовом ОСОБА_1 до Городецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно ,

в с т а н о в и в:

Позивачка звернувся до суду з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що вона є племінницею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Її тітка померла 29.09.1996 року.

Відповідно до заповіту від 06.10.1994 року та свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.04.1997 року вона прийняла спадщину після смерті тітки, яка складається з житлового будинку з надвірними спорудами в с.Городецьке по вул.Енгельса.4, Уманського району Черкаської області та земельної ділянки розміром 0,57 га в с.Городецьке Уманського району Черкаської області та призначена для ведення особистого підсобного господарства.

В 2014 році їй стало відомо, що після смерті тітки на її ім?я було видано Сертифікат на право на земельну частку серії ЧР №0134988 від 17.09.1998 року, згідно якого їй належить право на земельну частку у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського пайового підприємства „Городецьке розміром 3,26 га.

Також після смерті тітки на її ім?я було видано свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ТОВ „Городецьке с.Городецьке Уманського району в розмірі 2628 гривень або 0,129%.

Проте отримавши вищезазначені документи нею було виявлено помилку в написанні імені тітки, так і в Сертифікаті і в Свідоцтві її ім?я записано як „Югина, таким же чином її ім?я записано і в погосподарській книзі, однак в дійсності її ім?я „ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, а свідоцтві про її народження серії IV-УР №1483559 від 22.02.1963 року її ім?я записано російською мовою як „Євгенія.

Відтак вона звернулась до Уманського міськрайонного суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу і згідно до рішення Уманського міськрайонного суду від 16.03.2015 року та ухвали Уманського міськрайонного суду встановлено факт про те, що сертифікат на право на земельну частку серії ЧР №0134988 від 17.09.1998 року та Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЧЕ-XV-45 №617641 від 15.12.2014 року, видані на ім?я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2, яка померла 29.09.1996 року.

Відповідно до свідоцтва про її народження її матір?ю є „Алексеенко Матрена Ефимовна запис виконано російською мовою. ЇЇ мати є рідною сестрою померлої ОСОБА_2. Свідоцтво про народження матері не збереглось, а згідно до повідомлення Державного архіву Черкаської області від 23.12.2014 року запис акту про народження ОСОБА_4 в с.Городецьке Уманського району Черкаської області за 1914 рік відсутній. Відтак виникла потреба встановлення родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка є її рідною тіткою, з метою подальшого прийняття спадщини після її смерті.

При житті ОСОБА_5 не могла звернутись з заявою про видачу їй державного акту на право власності на земельну частку (пай), так як закон України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) було прийнято значно пізніше 05.06.2003 року. На ім?я ОСОБА_6 було видано у встановленому порядку сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР №0134988 від 17.09.1998 року. Оскільки власник земельної ділянки помер і на час видачі державних актів на право власності на земельну частку (пай) не зміг звернутись з відповідною заявою то, у неї як спадкодавця не існувало права на спірну земельну ділянку, яке вона могла успадкувати. тому вона змушена звернутись з даним позовом до суду.

В судовому засіданні позивачка та її представник, позов підтримали та просили встановити, що ОСОБА_1 є рідною племінницею ОСОБА_2, яка померла 29.09.1996 року в с.Городецьке, Уманського району, Черкаської області та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 3,26 га, яка розташована на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до сертифікату на право власності на земельну сачку (пай) серія ЧР 0134988 від 17.09.1998 року, після смерті ОСОБА_2. яка померла 29 вересня 1996 року, в с.Городецьке Уманського району Черкаської області та на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ТОВ „Городецьке, згідно свідоцтва про право власності серія ЧЕ-XV-45 №617641 від 15.12.2014 року про право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства ТОВ „Городецьке с.Городецьке Уманського району в розмірі 2628 гривень або 1.129% після смерті ОСОБА_2. яка померла 29 вересня 1996 року, в с.Городецьке, Уманського району, Черкаської області.

Представник відповідача в судове засідання не з?явився, попередньо подавши заяву згідно якої позов визнає, проти задоволення не заперечує.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 суду показали, що дійсно ОСОБА_1 є рідною племінницею ОСОБА_2.

Вислухавши пояснення позивачки та її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлений позов підлягає до задоволення, як обґрунтований і документально підтверджений, оскільки в судовому засіданні встановлено, що в с.Городецьке померла ОСОБА_2., яка була рідною тіткою позивачки ОСОБА_1. Після її смерті залишилось садкове майно, не яке спадкодавицею не було оформлено необхідних документів і тому це позбавило ОСОБА_1 можливості оформити свідоцтів про право на спадщину в нотаріальному порядку

На підставі ст.ст. 16, 328, 1216, 1220, 1222, 1223, 1268, ЦК України, керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 є рідною племінницею ОСОБА_2, яка померла 29.09.1996 року в с.Городецьке, Уманського району, Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 3,26 га, яка розташована на території Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до сертифікату на право власності на земельну сачку (пай) серія ЧР 0134988 від 17.09.1998 року, після смерті ОСОБА_2, яка померла 29 вересня 1996 року, в с.Городецьке Уманського району Черкаської області

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ТОВ „Городецьке, згідно свідоцтва про право власності серія ЧЕ-XV-45 №617641 від 15.12.2014 року про право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства ТОВ „Городецьке с.Городецьке Уманського району в розмірі 2628 гривень або 1.129% після смерті ОСОБА_2, яка померла 29 вересня 1996 року, в с.Городецьке, Уманського району, черкаської області.

Рішення суду може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області, через Уманський міськрайонний суд протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Головуючий В.С. Прокулевич