Справа ЄУН 714/169/15-ц
Провадження № 2-р/714/2/15
УХВАЛА

Іменем України

"02" березня 2015 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі Головуючого - судді Козловської Л.Д.

секретар: Онофрей Ш.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Герца заяву відділу ДВС Герцаївського РУЮ про роз'яснення рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку, -

ВСТАНОВИВ:

Начальник відділу ДВС Герцаївського РУЮ звернувся до суду із поданням про розяснення рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку. Посилається на те, що у відділі на виконанні знаходиться виконавче провадження № 39790589 від 13.09.2013 року щодо виконання виконавчого листа № 2/714/174/13//714/508/13-ц від 11.09.2013 року виданий Герцаївським районним судом стосовно усунення перешкод у користуванні житловим будинком № 9, що розташований по вул.М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного жилого будинку без надання іншого житла. Виконавче провадження відкрито 13.09.2013 року, про що винесена постанова про відкриття провадження. У процесі виконання виконавчих дій встановлено, що боржницею ОСОБА_2 виконано рішення суду в частині виселення з житлового будинку. Однак, останньою не звільнено господарські споруди, а стягувачОСОБА_1 не має вільного доступу до вказаних споруд. Боржниця ОСОБА_2 пояснила свої дії тим, що в рішенні суду передбачено тільки виселення з житлового будинку, натомість резолютивна частина рішення не зобовязує її звільнити господарські споруди. У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 не виконує рішення суду, державним виконавцем 10.10.2014 року на підставі ч.3 ст.75 Закону України «Про виконавче провадження» було направлено подання про притягнення боржника ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності у порядкуч.1 ст.382 КК України. 30.12.2014 року була винесена постанова старшого слідчого СВ Герцаївського РВ УМВС України в Чернівецькій області про закриття кримінального провадження у звязку з відсутністю складу кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.382 КК України. Згідно даної постанови встановлено, що рішення суду про примусове виселення ОСОБА_2 з житлового будинку № 9, що розташований по вул.М.Яремчука, с.Маморниця Герцаївського району, належний на праві приватної власності ОСОБА_1. виконано в повному обсязі.

Просить суд розяснити зміст рішення Герцаївського районного суду від 08 липня 2013 року стосовно усунення перешкод у користуванні житловим будинком № 9, що розташований по вул.М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного жилого будинку без надання іншого житла.

В судовому засіданні начальник відділу ДВС Герцаївського РУЮ Чернівецької області ОСОБА_3 просив вимоги подання задовольнити та пояснив, що дійсно відповідачка по даній справі житловий будинок звільнила, але перейшла проживати до літньої кухні даного господарства, тому змушені були звернутися до суду з даним поданням.

Представник позивача ОСОБА_4 просила вимоги подання задовольнити та дала аналогічні пояснення.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоча була належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, суд не повідомила про причини неявки, тому суд вважає за можливе розглянути справу у відповідності до ч.3 ст.221 ЦПК України без її участі, адже її неявка не перешкоджає розгляду справи.

Представник третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області в судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, суд не повідомив про причини неявки, тому суд вважає за можливе розглянути справу у відповідності до ч.3 ст.221 ЦПК України без його участі, адже його неявка не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення суду підлягає роз'ясненню з наступних підстав.

Рішенням Герцаївського районного суду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку від 08 липня 2013 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку. Згідно даного рішення усунуто перешкоди у користуванні житловим будинком № 9, що розташований по вул.М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного жилого будинку без надання іншого житла.

Відповідно до виконавчого листа № 2/714/174/13//714/508/13-ц від 11.09.2013 року виданий Герцаївським районним судом стосовно усунення перешкод у користуванні житловим будинком № 9, що розташований по вул.М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного жилого будинку без надання іншого житла вбачається, що ОСОБА_2 підлягає виселенню з житлового будинку № 9, що розташований по вул. М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного жилого будинку без надання іншого житла.

Як вбачається із Акту державного виконавця від 26.02.2015 року відповідачка ОСОБА_2 звільнила житловий будинок № 9, розташований за адресою вул.М.Яремчука в с.Маморинця Герцаївського району Чернівецької області. На даний час проживає в літній кухні даного господарства.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є, згідно свідоцтва приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області від 30.11.2012 року, власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під літ.«А» з саману, житловою площею 33,30 кв.м., загальною площею 41,60 кв.м.; літня кухня - кам.рак., під літ.«Б»; сарай з цегли, під літ.«В»; сарай з цегли, під літ.«Г»; літня кухня - дерево, під літ.«Д»: криниця - бетон під № 1, що знаходиться в селі Маморниця, вул.М.Яремчука, будинок під номером 9 Герцаївського району Чернівецької області ( а.с. 5 цивільної справи № 714/508/13-ц, провадження № 2/714/174/13 ).

Згідно ст.186 ЦК України, річ, призначена для обслуговування іншої ( головної ) речі і пов'язана з нею спільним призначенням, є її приналежністю. Приналежність слідує за головною річчю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, допоміжні господарські будівлі та споруди є приналежністю житлового будинку та призначені для його обслуговування і пов'язані з ним спільним призначенням, а тому при виселенні з житлового будинку ( головної речі) відповідно до приписів ст.78 Закону України «Про виконавче провадження» також підлягають звільненню і господарські будівлі.

Згідно ст.221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення Герцаївського районного суду Чернівецької області № 714/508/13- ц, провадження № 2/714/174/13 від 08 липня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку.

У рішенні Герцаївського районного суду Чернівецької області № 714/508/13-ц. провадження № 2/714/174/13 від 08 липня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи Герцаївського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Чернівецькій області про усунення перешкод в користуванні житлом шляхом виселення та зняття з реєстраційного обліку зазначено: усунути перешкоди в користуванні житловим будинком № 9 що розташований по вул.М.Яремчука в с.Маморниця Герцаївського району Чернівецької області, належний на праві приватної власності ОСОБА_1 шляхом виселення ОСОБА_2 із вказаного житлового будинку без надання іншого житла. Мається на увазі з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під літ.«А» з саману, житловою площею 33,30 кв.м., загальною площею 41,60 кв.м.; літня кухня - кам.рак., під літ.«Б»; сарай з цегли, під літ.«В»; сарай з цегли, під літ.«Г»; літня кухня - дерево, під літ.«Д»; криниця - бетон під № 1, що знаходиться в селі Маморниця, вул.М.Яремчука, будинок під номером 9 Герцаївського району Чернівецької області

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд Чернівецької області шляхом подачі в 5 - денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання його копії.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: