Дата документу Справа №
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний № 317/1655/14-ц Головуючий у 1 інстанції: Мінгазов Р.В.
№ провадження 22-ц/778/5176/15 Суддя-доповідач: ОСОБА_1В
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

„23 грудня 2015 року м. Запоріжжя

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:

головуючого: Савченко О.В.

суддів: Кочеткової І.В., Маловічко С.В.

при секретарі: Остащенко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про виправлення описки в ухвалі апеляційного суду Запорізької області від 05 листопада 2015 року у справі за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Дана» в особі представника ОСОБА_5 на рішення Запорізького районного суду Запорізької області від 12 березня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дана», третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Пахар», Головне державне земельне агентство, про розірвання договору оренди землі,-

В С Т А Н О В И Л А:

У квітні 2014 року ТОВ «Дана» звернулось до суду з позовом, який в ході розгляду справи був уточнений, до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ТОВ «Пахар», третя особа: Головне Державне земельне агентство у Запорізькій області, про визнання за ТОВ «Дана» права користування земельними ділянками та визнання недійсними договорів оренди.

У червні 2014 року ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом, який в ході розгляду справи був уточнений, до ТОВ «Дана», треті особи: ТОВ «Пахар», головне державне земельне агентство, про розірвання договору оренди землі.

Ухвалою Запорізького районного суду Запорізької області від 12 березня 2015 року позов ТОВ «Дана» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ТОВ «Пахар», третя особа: Головне Державне земельне агентство у Запорізькій області, про визнання за ТОВ «Дана» права користування земельними ділянками та визнання недійсними договорів оренди залишено без розгляді на підставі п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України.

Рішенням Запорізького районного суду Запорізької області від 12 березня 2015 року у задоволені позову ОСОБА_2 та ОСОБА_3І до ТОВ «Дана» про визнання припиненими договору оренди землі відмовлено.

Ухвалою колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 05 листопада 2015 року апеляційну скаргу ТОВ «Дана» в особі представника ОСОБА_5 відхилено, рішення Запорізького районного суду Запорізької області від 12 березня 2015 року в оскаржуваній частині залишено без змін.

27 листопада 2015 року представник ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - ОСОБА_4 звернулась до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі апеляційного суду Запорізької області від 05 листопада 2015 року.

В заяві зазначає, що при виготовленні тексту ухвали судом допущено описку в мотивувальній частині ухвали, а саме допущено описку у даті закінчення договору. Так, в абз. 11 арк. 3 зазначено «Встановивши, що строк зазначеного договору оренди закінчився 18 січня 2014 року…». Натомість у даному тексті має міститься дата 18 січня 2013 року».

Посилаючись на зазначені обставини, просив суд виправити допущену описку.

Розглянувши доводи заяви, вивчивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що заява підлягає задоволенню.

З матеріалів справи, зокрема, з п. 8 договору оренди землі від 18 січня 2008 року, укладеного між ОСОБА_6 та ТОВ «Дана», вбачається, що договір укладено на 5 років (а.с.6-8 т.1).

Отже, строк дії договору закінчився 18 січня 1013 року.

При виготовленні ухвали апеляційного суду Запорізької області від 05 листопада 2015 року в мотивувальній її частині допущено описку в році закінчення дії договору оренди, а саме, помилково зазначено, що строк договору оренди закінчився 18 січня 2014 року замість 2013 року, що є опискою.

Відповідно до вимог ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання, проте їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Виправити описку, допущену в мотивувальній частині ухвали колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області від 05 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дана», третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Пахар», Головне державне земельне агентство, про розірвання договору оренди землі, та вважати правильним закінчення строку дії договору 18 січня 2013 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: