Справа № 649/1096/15-ц
Провадження № 2/649/341/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2015 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Великолепетиської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. 05.09.2014 року в смт. Велика Лепетиха Херсонської області померла її рідна сестра ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про її смерть. Факт родинних відносин між ними підтверджується свідоцтвами про їхнє з сестрою народження та свідоцтвами про укладення шлюбу. У власності сестри на момент її смерті знаходились: квартира, розташована в смт. Велика Лепетиха по вул. Куйбишева, 43/11, яка належала їй на підставі договору дарування від 13.12.2008 року; земельна ділянка площею 1 га., яка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040853; земельна ділянка площею 2,23 га., яка належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХС № 016988. Крім того, ОСОБА_5 прийняла спадщину за законом після свого сина ОСОБА_6, померлого 03.11.2013 р., що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19.05.2014 р. До складу спадщини входила земельна ділянка площею 1 га., яка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040852, але за життя ОСОБА_5 не встигла зареєструвати право власності на цю земельну ділянку за собою. Після смерті сестри позивач прийняла спадщину і звернулась до державного нотаріуса Великолепетиської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, але оригінали правовстановлюючих документів втрачено і у неї залишились лише ксерокопії. Тому нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів. Позивач просить суд визнати за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.09.2014 р. ОСОБА_5, право власності на: в цілому на квартиру загальною площею 51,9 кв.м., житловою площею 28,5 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 2.23 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Горностаївської селищної ради та належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХС № 016988, виданого Горностаївською селищною радою 20.09.2004 р.; земельну ділянку площею 1.0 га. для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Великолепетиської селищної ради та належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040853, виданого Великолепетиською районною адміністрацією 29.01.2003 р.; земельну ділянку площею 1.0 га. для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Великолепетиської селищної ради та належала ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040852, виданого Великолепетиською районною адміністрацією 29.01.2003 р.

Представник позивача ОСОБА_2 позов підтримала та просить судовий збір з відповідача не стягувати.

Представник відповідача ОСОБА_3 позов визнала та не заперечує проти його задоволення.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши та дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно свідоцтва про смерть серія І-КГ № 188104 від 08.09.2014 року ОСОБА_5 померла 05.09.2014 року. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, а саме: квартира, розташована в смт. Велика Лепетиха по вул. Куйбишева, 43/11, яка належала їй на підставі договору дарування від 13.12.2008 року; земельна ділянка площею 1 га., яка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040853; земельна ділянка площею 2,23 га., яка належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХС № 016988. Крім того, ОСОБА_5 відповідно до ст. 1269 ЦК України прийняла спадщину за законом після свого сина ОСОБА_6, померлого 03.11.2013 р., що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 19.05.2014 р. та спадковою справою № 84/14 щодо майна померлого 03.11.2013 року ОСОБА_6 До складу спадщини входила земельна ділянка площею 1 га., яка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040852, але за життя ОСОБА_5 не встигла зареєструвати право власності на цю земельну ділянку за собою. Факт належності померлій ОСОБА_5 вказаного майна на момент відкриття спадщини підтверджується інформаційними довідками Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 49643849 від 11.12.2015 року, № 4973964 від 14.12.2015 року, листом відділу Держегеокадастру у Великолепетиському районі Херсонської області № 9-28-99.3-1416/2-15 від 14.12.2015 року.

Позивач є рідною сестрою померлої ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ЯС № 691771 від 07.03.1949 року, свідоцтвом про одруження серія ІІ-АГ № 239556 від 22.11.1969 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 9 від 08.05.2015 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 8. Позивач відповідно до ст. 1262 ЦК України є спадкоємцем другої черги спадкування за законом і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 відповідно до ст. 1269 ЦК України. Інші спадкоємці відсутні і ніхто інший спадщину не приймав, що підтверджується спадковою справою № 05/15 щодо майна померлої 05.09.2014 року ОСОБА_5

Отримати через орган нотаріату свідоцтво про право на спадщину за законом, позивач не може через відмову нотаріуса у звязку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів, що підтверджується листом нотаріуса № 107/02-14 від 04.12.2015 року.

Згідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що померлій ОСОБА_5 належить право власності на квартиру та земельні ділянки, які входять до складу спадщини після її смерті, а позивач є єдиними спадкоємцем другої черги спадкування, яка прийняли спадщину після померлої 05.09.2014 року ОСОБА_5, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через органи нотаріату у зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, суд приходить до висновку, що відповідно до ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України за ОСОБА_4 необхідно визнати в порядку спадкування за законом право власності на квартиру та земельні ділянки, які належали на праві власності ОСОБА_5, померлої 05.09.2014 року, а тому позов ОСОБА_4 підлягає задоволенню

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1262, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.09.2014 р. ОСОБА_5, право власності в цілому на квартиру загальною площею 51,9 кв.м., житловою площею 28,5 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.09.2014 р. ОСОБА_5, право власності на земельну ділянку площею 2.23 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Горностаївської селищної ради та належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХС № 016988, виданого Горностаївською селищною радою 20.09.2004 р.

Визнати за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.09.2014 р. ОСОБА_5, право власності на земельну ділянку площею 1.0 га. для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Великолепетиської селищної ради та належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040853, виданого Великолепетиською районною адміністрацією 29.01.2003 р.

Визнати за ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.09.2014 р. ОСОБА_5, право власності на земельну ділянку площею 1.0 га. для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Великолепетиської селищної ради та належала ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І-ХС № 040852, виданого Великолепетиською районною адміністрацією 29.01.2003 р.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Великолепетиський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судових засідань ОСОБА_1