Справа 165/2941/15-ц
Провадження 2/165/850/15
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про відмову у відкритті провадження у справі

14 грудня 2015 року м.Нововолинськ

Суддя Нововолинського міського суду Волинської області Горецька З.В., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Нововолинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління державної фіскальної служби у Волинській області про стягнення заборгованості із індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати,-

встановив:

11 грудня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Нововолинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління державної фіскальної служби у Волинській області про стягнення заборгованості із індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до статті 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно п.2 ч.2 ст.17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи: однією зі сторін в яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

З матеріалів позовної заяви вбачається, що справа підвідомча окружному адміністративному суду.

Таким чином, у даній справі виник спір розгляд якого має провадитись за правилами адміністративного судочинства.

На підставі вищевикладеного, суд відмовляє у відкритті провадження у справі.

Керуючись п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя,

ухвалив:

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Нововолинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління державної фіскальної служби у Волинській області про стягнення заборгованості із індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати.

Розяснити позивачеві, що відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом. Позивач має право звернутись до Окружного адміністративного суду Волинської області з адміністративним позовом.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя З.В. Горецька

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ вул. Гагаріна, 14, м. Нововолинськ, 45400, тел. факс (03344) 2-29-23, тел. 2-29-90, E-mail:

14.12.2015р. № 165/2941/15-ц ОСОБА_1,

вул.Карбишева, 6/1, м.Володимир-Волинський

Нововолинський міський суд направляє копію ухвали за Вашим позовом до Нововолинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління державної фіскальної служби у Волинській області про стягнення заборгованості із індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати, для ознайомлення.

Додаток: копія ухвали від 14.12.2015 року на 1 арк. в 1 прим., матеріали позову.

Суддя З.В. Горецька

Селещук 449 42

________________________________________________________________________________

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Гагаріна, 14, м. Нововолинськ, 45400,

тел. факс (03344) 2-29-23, тел. 2-29-90, E-mail:

14.12.2015р. № 165/2941/15-ц ОСОБА_1,

вул.Карбишева, 6/1, м.Володимир-Волинський

Нововолинський міський суд направляє копію ухвали за Вашим позовом до Нововолинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління державної фіскальної служби у Волинській області про стягнення заборгованості із індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати, для ознайомлення.

Додаток: копія ухвали від 14.12.2015 року на 1 арк. в 1 прим., матеріали позову.

Суддя З.В. Горецька

Селещук 449 42