Справа № 351/1294/15-ц
Номер провадження №2-о/351/65/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2015 року м. Снятин

Снятинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Боднарука М.В.,

за участі секретаря Лакуста М.З.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Снятині справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління ПФУ в Снятинському районі про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся у суд із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючих документів, а саме трудової книжки колгоспника та довідок трудового архіву.

Свою заяву мотивував тим, що на даний час він оформляю пенсію за віком і представив в управління Пенсійного фонду в Снятинському районі такі документи: трудову книжку колгоспника, довідки трудового архіву Снятинського району, проте у даних документах допущено помилку, по батькові заявника вказано «Йосипович», а правильно «Йосафатович».

Через вказану помилку заявник не може оформити пенсію, а тому він просить суд встановити факт належності трудової книжки колгоспника виданої 14.02.1978 року колгоспом ім. Суворова, довідок трудового архіву Снятинського району від 03.08.2015 року №530 про заробітну плату в колгоспі ім. Петровського за 1979-1982 роки, №525а за період роботи 1982-1987 роки в МПВС, №525б за період роботи за 1988-1990 роки в МПВС, №528а за період роботи 1991-1994, 1996 роки в колгоспі ім. Шевченка, №528б за період роботи 1997 рік в колгоспі ім. Шевченка, №526 за період роботи 1997-2000 роки ССК Каменяр, №527 про роботу в ССК Каменяр, №529 роботу в колгоспі ім. Шевченка, №531 в колгоспі ім. Петровського, та довідки №458 від 10.08.2015 р. про роботу в колгоспі ім. Франка с/с «Каменяр» з січня по червень 1991 року, у яких по батькові заявника помилково вказано «Йосипович» замість правильного «Йосафатович».

Представник заявника адвокат ОСОБА_3 подала до суду заяву, якою заявлені ОСОБА_1 вимоги підтримала у повному обсязі, просиа їх задоволити, справу просила розглядати у відсутності заявника та його представника.

Начальник управління ПФУ в Снятинському районі подав до суду заяву, якою проти встановлення факту належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документі не заперечив, справу просив розглядати без участі представника управління.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що у паспорті громадянина України серії СС №751846 та у свідоцтві про народження І-ЕЧ №012541 прізвище, імя, по батькові особи вказано «Шибовський Микола Йосафатович», а у трудовій книжці колгоспника виданої 14.02.1978 року колгоспом ім. Суворова, у довідок трудового архіву Снятинського району від 03.08.2015 року №530 про заробітну плату в колгоспі ім. Петровського за 1979-1982 роки, №525а за період роботи 1982-1987 роки в МПВС, №525б за період роботи за 1988-1990 роки в МПВС, №528а за період роботи 1991-1994, 1996 роки в колгоспі ім. Шевченка, №528б за період роботи 1997 рік в колгоспі ім. Шевченка, №526 за період роботи 1997-2000 роки ССК Каменяр, №527 про роботу в ССК Каменяр, №529 роботу в колгоспі ім. Шевченка, №531 в колгоспі ім. Петровського, та у довідці №458 від 10.08.2015 р. про роботу в колгоспі ім. Франка с/с «Каменяр» з січня по червень 1991 року прізвище, імя по батькові особи вказано «Шибовський Микола Йосипович», що є помилкою, яка не дозволяє особі належним чином оформити пенсію, тому суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 213-215, 218, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки колгоспника виданої 14.02.1978 року колгоспом ім. Суворова, довідок трудового архіву Снятинського району від 03.08.2015 року №530 про заробітну плату в колгоспі ім. Петровського за 1979-1982 роки, №525а за період роботи 1982-1987 роки в МПВС, №525б за період роботи за 1988-1990 роки в МПВС, №528а за період роботи 1991-1994, 1996 роки в колгоспі ім. Шевченка, №528б за період роботи 1997 рік в колгоспі ім. Шевченка, №526 за період роботи 1997-2000 роки ССК Каменяр, №527 про роботу в ССК Каменяр, №529 роботу в колгоспі ім. Шевченка, №531 в колгоспі ім. Петровського, та довідки №458 від 10.08.2015 р. про роботу в колгоспі ім. Франка с/с «Каменяр» з січня по червень 1991 року, які видані ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Снятинський районний суд. У разі відсутності сторін, під час проголошення судового рішення подається апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис

Голова Снятинського районного суду ОСОБА_5