Справа №705/6292/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

у складі: головуючого - судді Коваля А.Б.

з участю: секретаря судового засідання Остропольської О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані Черкаської області цивільну справу за заявоюОСОБА_1, заінтересована особа: Ладижинська сільська рада Уманського р-ну Черкаської обл., про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 17.11.2015 р. звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, як між рідними сестрами.

Заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно. Вирішуючи питання про прийняття спадщини, вона як спадкоємець за законом після смерті сестри ОСОБА_2, звернулась до нотаріальної контори з метою належного оформлення спадкових прав, однак там їй пояснили, що необхідно надати документи про підтвердження факту родинних відносин між нею та покійною сестрою, так як у них з ОСОБА_2 була лише спільна мати ОСОБА_3, але покійна ОСОБА_2 втратила оригінал свідоцтва про народження та свідоцтво про шлюб з ОСОБА_4, а дублікати вказаних свідоцтв на даний час отримати неможливо. Вказана розбіжність перешкоджає їй вирішити питання щодо належного оформлення спадкових прав. Вирішити це питання в адміністративному порядку заявник не може, тому вимушена звернутись із заявою до суду.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з?явилася, однак подала суду заяву в якій просить суд розглянути справу без її участі, заявлену вимогу про встановлення факту родинних відносин між нею та сестрою підтримала повністю.

Представник Ладижинської сільської ради Уманського р-ну Черкаської обл. в судове засідання не з?явився, однак сільський голова Цоколенко С.В. подав суду заяву в якій не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та сестрою, просить суд розглянути справу без їх участі.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких обставин та мотивів.

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Ладижинським Рай.ЗАГС Ладижинського р-ну Київської обл. в с. Ладижинка Ладижинського р-ну Київської обл. ІНФОРМАЦІЯ_2. народилася ОСОБА_1 (актовий запис № 97), батько дитини - ОСОБА_8, мати дитини - ОСОБА_3.

Згідно Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 05.02.1948 р. ОСОБА_9, 1921 р. народження, та ОСОБА_1, 1926 р. народження, 04 лютого 1948 року в Ладижинському Рай.бюро ЗАГС Київської обл. зареєстрували шлюб (актовий запис № 6), після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини - ОСОБА_1.

Згідно повторного Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 16.10.2015 р. в м. Димитров Донецької обл. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2.

Згідно письмових пояснень жителів с. Ладижинка Уманського р-ну Черкаської обл. ОСОБА_10 та ОСОБА_11 від 16.11.2015 р., посвідчених сільським головою с. Ладижинка Цоколенко С.В., по сусідству з ними до 20.05.1996 р. проживала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1., також в селі проживає її сестра ОСОБА_1, дівоче прізвище «ОСОБА_1», у них була спільна мама ОСОБА_3. Свідки пояснили, що проживають в с. Ладижинка давно і знають родинні стосунки всіх мешканців села, тому підтверджують той факт, що покійна ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1.

Вказаний факт проживання ОСОБА_2 в с. Ладижинка підтверджується довідкою Ладижинської сільської ради Уманського району Черкаської області № 1233 від 15.10.2015 р. про те, що ОСОБА_2, 1915 р. народження, яка народилася та проживала в с. Ладижинка Уманського р-ну Черкаської обл. вибула з села Ладижинка 20.05.1996 року в м. Димитров Донецької області.

Згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 16.12.2003 р. ОСОБА_2 на підставі розпорядження Уманської районної державної адміністрації Черкаської обл. № 282 від 27.10.2003 р. передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,9362 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно повідомлення Державного архіву Черкаської області № С-122/05-08 від 28.10.2015 р. запис акту про народження ОСОБА_2 по с. Ладижинка Уманського р-ну Черкаської обл. за 1915 рік не виявлено (книги реєстрації актів про народження за 1914-1915 роки збереглися частково).

Згідно повідомлення Державного архіву Черкаської області № Д-45/05-08 від 28.10.2015 р. запис акту про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_2 по с. Ладижинка Уманського р-ну Черкаської обл. за 1934 - 1935 роки не виявлено (книги реєстрації актів про шлюб за 1934-1935 роки збереглися частково).

Частиною 1 статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки є необхідним для створення умов реалізації заявницею свого права на спадкування після смерті сестри.

Керуючись ст.ст. 3, 15, 57-60, 62, 212-215, 234, 256, 259, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Димитров Донецької обл., як між рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана особами, які беруть участь у справі, протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. Б. Коваль