Справа № 132/3258/15-ц
Провадження № 2/132/1175/15
РІШЕННЯ

Іменем України

07.12.2015 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

з участю секретаря Матвійчук К.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання права на спадщину за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що 07.05.2015 року померла її сестра ОСОБА_2 в с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається з житлового будинку за № 29 по вул.Заводська с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, померлого 26.01.1998 року, який належав йому згідно свідоцтва про право власності; земельної ділянки, площею 3,7111 га, вартістю 126485,63 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765749, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0150; земельної ділянки, площею 3,7012 га, вартістю 126134,77 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765748, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0151; земельної ділянки, площею 3,7115 га, вартістю 126491,28 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_4 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765844, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0149, яку ОСОБА_2 успадкувала смерті своєї матері ОСОБА_4

Після смерті ОСОБА_2 позивачка є єдиним спадкоємцем за заповітом, який був складений 25 липня 2013 року, посвідчений секретарем Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 39, відповідно до даного заповіту усе своє майно ОСОБА_2 заповідала сестрі ОСОБА_1. Заповіт на день смерті не змінювався, не відмінявся, не скасовувався.

Так, після смерті сестри позивачка вступила в управління спадковим майном, похоронивши ОСОБА_2 та подавши заяву про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору 27.05.2015 року.

Однак, оформити свої спадкові права після смерті сестри позивачка не має можливості по наступним причинам, так ОСОБА_2 прийняла спадщину після свого чоловіка на житловий будинок за № 29 по вул.Заводській в с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області, що вбачається із свідоцтва про право на спадщину виданого Козятинською державною нотаріальною конторою 28.07.1998 року, але не зареєструвала набутого нею права власності. Окрім того, у позивачки є лише копії державних актів на право власності на земельну ділянки призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно п.11 ст.346 ЦК України, право власності припиняється у звязку із смертю власника. Відповідно до ст.392 ЦК України в разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку. Тому позивачка звернулась до суду з даним позовом.

Позивачка в судове засідання не зявилась, однак згідно заяви просить слухати справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, однак згідно заяви виконавчий комітет Черепашинецької сільської ради проти задоволення позову ОСОБА_6 не заперечує і просить слухати справу без участі представника сільської ради.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, 07.05.2015 року померла сестра позивачки ОСОБА_2 в с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається з житлового будинку за № 29 по вул.Заводська с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, померлого 26.01.1998 року, який належав йому згідно свідоцтва про право власності; земельної ділянки, площею 3,7111 га, вартістю 126485,63 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765749, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0150; земельної ділянки, площею 3,7012 га, вартістю 126134,77 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765748, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0151; земельної ділянки, площею 3,7115 га, вартістю 126491,28 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_4 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765844, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0149, яку ОСОБА_2 успадкувала смерті своєї матері ОСОБА_4

Після смерті ОСОБА_2 позивачка є єдиним спадкоємцем за заповітом, який був складений 25 липня 2013 року, посвідчений секретарем Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за № 39, відповідно до даного заповіту усе своє майно ОСОБА_2 заповідала сестрі ОСОБА_1. Заповіт на день смерті не змінювався, не відмінявся, не скасовувався.

Так, після смерті сестри позивачка вступила в управління спадковим майном, похоронивши ОСОБА_2 та подавши заяву про прийняття спадщини в Калинівську державну нотаріальну контору 27.05.2015 року.

Однак, оформити свої спадкові права після смерті сестри позивачка не має можливості по наступним причинам, так ОСОБА_2 прийняла спадщину після свого чоловіка на житловий будинок за № 29 по вул.Заводській в с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області, що вбачається із свідоцтва про право на спадщину виданого Козятинською державною нотаріальною конторою 28.07.1998 року, але не зареєструвала набутого нею права власності. Окрім того, у позивачки є лише копії державних актів на право власності на земельну ділянки призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно п.11 ст.346 ЦК України, право власності припиняється у звязку із смертю власника. Відповідно до ст.392 ЦК України в разі відсутності документів на право власності, власник може вимагати визнання права власності в судовому порядку. Тому позивачка звернулась до суду з даним позовом.

За вказаних обставин суд вважає за можливим визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті сестри.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1233-1234, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 158 ч.2, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання права на спадщину за заповітом - задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті сестри ОСОБА_2, яка померла 07.05.2015 року на:

житловий будинок за № 29 по вул.Заводська с.Черепашинці Калинівського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, померлого 26.01.1998 року, який належав йому згідно свідоцтва про право власності і який в цілому складається з житлового будинку літ.А, прибудова літ.а, прибудова літ.а2, загальною площею 61,9 кв.м., житловою 32,0 кв.м., сарай літ.Б, сарай літ.Б1, сарай літ.В, погріб літ.П/В, гараж літ.Г, погріб з шиєю літ. П/Г, літня кухня літ.Д, убиральня літ.Ж, криниця №3, ворота №4, хвіртка №5, огорожа №6, вартістю 86144 грн.;

земельну ділянку, площею 3,7111 га, вартістю 126485,63 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765749, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0150;

земельну ділянку, площею 3,7012 га, вартістю 126134,77 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_2 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765748, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0151;

земельну ділянку, площею 3,7115 га, вартістю 126491,28 грн., яка розташована на території Черепашинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка була передана ОСОБА_4 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 15.08.2008 року за № 338 і належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 765844, виданого 10.10.2008 року Калинівською РДА, кадастровий номер земельної ділянки :05:000:0149, яку ОСОБА_2 успадкувала смерті своєї матері ОСОБА_4

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: