Справа №442/441/15-ц
Провадження №2/442/447/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2015 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 24 листопада 2013 року помер її чоловік, ОСОБА_4. Вона, ОСОБА_3 спадщину після свого чоловіка, ОСОБА_4, прийняла і є єдиним спадкоємцем після його смерті. З метою оформлення спадщини після смерті чоловіка, ОСОБА_4, вона звернулася до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Її чоловік, ОСОБА_4, був власником житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями та земельної ділянки по вул. В.Стуса, 17, у м. Дрогобичі. Житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, який знаходиться за адресою - вул.В.Стуса,17, м. Дрогобич, належав її чоловіку, ОСОБА_4, на підставі Свідоцтва про право на Спадщину за законом виданого 05.12.2006 року за р. №1- 2999, Договору купівлі-продажу від 29.12.1984 року за р. №2-3611, Свідоцтва про право на спадщину від 04.10.1974 року за р. №6229. Земельна ділянка, площею - 0,0537 га, з цільовим призначенням - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер - :01:013:0036, що знаходиться за адресою - вул. В. Стуса,17, м.Дрогобич Львівської області, належала її чоловіку, ОСОБА_4, та його сестрі, ОСОБА_6, яка померла ще 16.02.2006 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №566888 виданого 20.02.2006 року. Проте, нотаріус не зміг їй видати свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений житловий будинок та земельну ділянку, у звязку з тим, що: щодо житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами - існує невідповідність між правовстановлюючим документом та Технічним паспортом відомостей про загальну площу житлового будинку по вул. В.Стуса, 17, у м. Дрогобичі Львівської області. У Свідоцтві про право на спадщину за законом від 05.12.2006 року зазначено, загальна площа - 181,2 кв.м., а у технічному паспорті від 19.06.2014 року - 187,4 кв.м.; щодо земельної ділянки - до 16.02.2006 року, крім її чоловіка, ОСОБА_4, співвласником даної земельної ділянки була його сестра, ОСОБА_6. 16.02.2006 року сестра її чоловіка, ОСОБА_6, померла, її спадкоємцем був її чоловік, ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.12.2006 року, на житловий будинок. Проте, на 1/2 частку у праві власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_6 її чоловік не оформив на своє ім»я. Окрім того нотаріус не може їй видати Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, так як Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №566888 виданий 20.12.2006 року, після смерті ОСОБА_6, яка померла 16.02.2006 року. Внаслідок зазначеного, вона змушена звернутись до суду з відповідним позовом про визнання права власності па спадкове майно в порядку спадкування за законом. Нотаріусом їй було розяснено право на звернення до суду із відповідним позовом про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями та земельну ділянку по вул. В. Стуса, 17, у м. Дрогобичі Львівської області. Таким чином, вона позбавлена можливості оформити спадщину та отримати Свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, в нотаріальною порядку. А відтак у неї виникла потреба звернутися до суду.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлені позовні вимоги, просить їх задоволити.

Представник Дрогобицької міської ради - ОСОБА_2 в судовому засіданні відносно задоволення заявлених позовних вимог поклався на думку суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №332786 від 27.11.2013р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_4 помер 24.11.2013р. у віці 64 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №690.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №029166 від 17.02.2006р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_6 померла 16.02.2006р. у віці 77 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №117.

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.12.2006р., посвідченого Державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори ОСОБА_7, спадкоємцем всього майна ОСОБА_6, яка померла 16.02.2006 року є її брат ОСОБА_4, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №566888 від 20.02.2006 року, ОСОБА_6 на підставі ухвали Дрогобицької міської ради від 25.09.1997р. №301. 26 сесії 4 скликання від 29.03.2005р. №481 є власником земельної ділянки площею 0,0537га , розташованої м.Дрогобич, вул.Стуса,17.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_4, який помер 24.11.2013р. та його сестри ОСОБА_6, яка померла 16.02.2006р. - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул.В.Стуса,17, у м.Дрогобичі, Львівської області загальною площею187,4 кв.м., житловою 51,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер 24.11.2013р.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею - 0,0537 га, з цільовим призначенням - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер - :01:013:0036, що знаходиться за адресою - вул. В.Стуса,17, м.Дрогобич, Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер 24.11.2013р.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.