Справа № 134/2020/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 грудня 2015 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді: Зарічанського В.Г.

з участю секретаря: Балух О.В.

представника позивача: ОСОБА_1

та представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Тернівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до Тернівської сільської ради Крижопільського району про визнання у порядку спадкуванням за законом права власності на фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв», як цілісний майновий комплекс, ідентифікаційний код 25496338, місцезнаходження: Вінницька область, Крижопільський район, с. Тернівка, вул. Бичковського, 56, зареєстроване 09.04.1998 року Крижопільською районною державною адміністрацією, номер запису про включення відомостей про юридичну особу до ЄДР № 1000295.

У позові ОСОБА_3 зазначила, що 25 жовтня 2014 року помер її чоловік ОСОБА_5. Спадкоємцями за законом є дружина ОСОБА_3, дочка ОСОБА_6 та син ОСОБА_7.

Син та дочка відмовились від прийняття спадщини, про що свідчать належним чином оформлені їх заяви.

Із змісту Статут ФГ «ОСОБА_4 Дорофеєв» вбачається, що статутний фонд не визначався.

ОСОБА_3 від спадщини за законом не відмовилась і продовжує займатися всіма справами, пов'язаними із переоформленням фермерського господарства «ОСОБА_4 Дорофеєв», тобто фактично вступила у його володіння.

18.11.2015 року позивач, яка є спадкоємницею за законом, звернулася із заявою на оформлення спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_5 до приватного нотаріуса Крижопільського районного нотаріального округу ОСОБА_8

19.11.2015 року приватний нотаріус Крижопільського районного нотаріального округу виніс постанову, яка зареєстрована за № 627/02-31, щодо відмови ОСОБА_3 у видачі свідоцтва на спадщину на корпоративні права ФГ «ОСОБА_4 Дорофеєв».

Нотаріус зазначила, що видача свідоцтва про право на спадщину за законом на фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв», як цілісний майновий комплекс не видається з тих підстав, що відсутній статутний капітал фермерського господарства, а також чинним законодавством не передбачений порядок спадкування фермерського господарства, як цілісного майнового комплексу.

До теперішнього часу позивач, як спадкоємець за законом не може переоформити фермерське господарство на себе, так як приватний нотаріус відмовляється вчинити нотаріальні дії та видати свідоцтво про право на спадщину, мотивуючи свою відмову тим, що на теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об'єкта нерухомості. Відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи. Після смерті свого чоловіка до теперішнього часу вона не може переоформити фермерське господарство та внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців. Тому за захистом свого права на спадщину вона звернулася до суду.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав і просив суд позовні вимоги задовольнити, судові витрати по справі залишити за позивачем.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав та не заперечував проти задоволення позовних вимог на користь позивача.

Визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує права чи свободи інших осіб, а тому приймається судом.

Вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

25 жовтня 2014 року помер чоловік позивача ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 27.10.2014 року виконкомом Тернівської сільської ради Крижопільського району Вінницької області. Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина, до спадкової маси якої, як встановлено у судовому засіданні входить і складає, як цілісний майновий комплекс фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв», ідентифікаційний код 25496338, юридична адреса господарства: Вінницька область, Крижопільський район, с. Тернівка, вул. Бичковського, 56, що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи, яке було засноване спадкодавцем 09 квітня 1998 року.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Відповідно до статті 1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом і має право на спадщину, що відкрилася після смерті свого чоловіка.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 23 Закону України "Про фермерське господарство" передбачено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до статутного капіталу, не розподільчий прибуток, майнові та інші зобов'язання (стаття 22 Закону).

Стаття 1 Закону визначає, що фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян із створенням юридичної особи, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, займатися її переробкою та реалізацією з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм для ведення фермерського господарства, відповідно до закону.

Фермерське господарство може бути створене одним громадянином України або кількома громадянами України, які є родичами або членами сім'ї відповідно до закону та діє на основі Статуту.

Із змісту Статут ФГ «ОСОБА_4 Дорофеєв» вбачається, що статутний фонд не визначався.

ОСОБА_3 від спадщини не відмовилась і продовжує займатися всіма справами, пов'язаними із переоформленням фермерського господарства «ОСОБА_4 Дорофеєв», тобто фактично вступила у його володіння.

Спадкове майно, в тому числі і ФГ «ОСОБА_4 Дорофеєв», під арештом, заставою та забороною на відчуження не перебуває.

18.11.2015 року позивач, яка є спадкоємницею за законом, звернулася із заявою на оформлення спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_5 до приватного нотаріуса Крижопільського районного нотаріального округу ОСОБА_8

19.11.2015 року приватний нотаріус Крижопільського районного нотаріального округу виніс постанову, яка зареєстрована за № 627/02-31, щодо відмови ОСОБА_3 у видачі свідоцтва на спадщину на корпоративні права ФГ «ОСОБА_4 Дорофеєв».

Нотаріус зазначила, що видача свідоцтва про право на спадщину за законом на фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв», як цілісний майновий комплекс не видається з тих підстав, що відсутній статутний капітал фермерського господарства, а також чинним законодавством не передбачений порядок спадкування фермерського господарства, як цілісного майнового комплексу.

Крім цього, нотаріус зазначила, що, згідно п. 218 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, спадкування майна фермерського господарства здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про фермерське господарство». Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини здійснюється відповідно до закону, тому фермерське господарство повинно успадковуватися як цілісний майновий комплекс. На теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об'єкта нерухомості. Фермерське господарство пройшло державну реєстрацію як суб'єкт підприємницької діяльності, але воно немає державної реєстрації як об'єкт цивільно-правових відносин, та немає право встановлювального документу як об'єкту нерухомості. В Законі України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 15.05.2003 р. N 755-ІV» зазначено, що у разі внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною складу засновників (учасників) юридичної особи на підставі факту смерті фізичної особи-засновника (учасника) та відмови інших засновників (учасників) у прийнятті спадкоємця (спадкоємців) померлого до складу засновників, крім документів, які передбачені ч. 1 ст. 29 Закону України N 755-ІV, додатково подається нотаріально засвідчена копія свідоцтва про смерть фізичної особи, або відповідна довідка органу реєстрації актів громадянського стану чи судове рішення про оголошення громадянина померлим. Згідно роз'яснень Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва від 21.12.2005 р. N 11202 замість нотаріально посвідченої копії рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу, яким затверджено зміни до установчих документів, подається копія свідоцтва про право на спадщину за законом чи за заповітом.

Отже, ОСОБА_3, до теперішнього часу, як спадкоємець першої черги за законом не може переоформити фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв» на себе, так як приватний нотаріус відмовляється вчинити нотаріальні дії та видати свідоцтво про право на спадщину, мотивуючи свою відмову тим, що на теперішній час не передбачений порядок реєстрації підприємств (цілісного майнового комплексу), як об'єкта нерухомості.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною засновника на підставі факту смерті фізичної особи. Після смерті свого чоловіка до теперішнього часу позивач не може переоформити фермерське господарство та внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Тому за захистом свого права на спадщину за законом позивач звернулася до суду.

В роз'ясненнях, що містяться в п. 9 постанови N 20 від 22.12.95 р. Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" зазначено, що успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав є визнання права.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається (нотаріусом) іншою особою.

Оскільки право засновника фермерського господарства «ОСОБА_4 Дорофеєв», ОСОБА_5 є майновим правом, яке не є невід'ємним від фізичної особи (ст. 178 ЦК України), а відтак, на думку позивача, воно має входити до складу спадщини, та враховуючи вищезазначені факти, які підтверджують обставини викладені в позовній заяві та те, що позивачка є спадкоємцем першої черги за законом майна померлого ОСОБА_5, яка висловила бажання продовжити діяльність господарства, то до неї повинні перейти права засновника фермерського господарства «ОСОБА_4 Дорофеєв», ідентифікаційний код 25496338.

Керуючись ст.ст. 328, 1216-1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на спадкове майно як спадкоємця першої черги за законом після смерті ОСОБА_3

ОСОБА_9, померлого 25 жовтня 2014 року в с. Тернівка, Крижопільського району Вінницької області:

-фермерське господарство «ОСОБА_4 Дорофеєв», як цілісний майновий комплекс, ідентифікаційний код 25496338, місцезнаходження: 24600, Вінницька область, Крижопільський район, с. Тернівка, вул. Бичковського, будинок 56, зареєстроване 09.04.1998 року Крижопільською районною державною адміністрацією, номер запису про включення відомостей про юридичну особу до ЄДР № 1000295.

Витрати, пов'язані зі сплатою судового збору розгляду судової справи при подачі позовної заяви до суду, залишити за ОСОБА_3

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: