У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2015 року Справа № 608/266/14-ц

Номер провадження6/608/72/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

при секретарі Росляк Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чорткова заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів в особі директора ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ :

ТзОВ «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів в особі директора ОСОБА_1 звернулось в суд з заявою про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором посилаючись на те, що рішенням Чортківського районного суду від 23 липня 2014 року вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта банк», м. Київ, вул. Щорса, 36-Б (адреса для листування м. Київ, вул. Фрунзе, 39) МФО 380236, 0, р/р 373980009 заборгованість за кредитним договором у розмірі 598162 (п»ятсот дев»яносто вісім тисяч сто шістдесят дві) гривні 65 копійок, з яких: тіло кредиту 379627 (триста сімдесят дев»ять тисяч шістсот двадцять сім) гривень 54 копійки; відсотки 201599 (двісті одна тисяча п»ятсот дев»яносто дев»ять) гривень 29 копійок; комісія для ведення кредиту 16935 (шістнадцять тисяч дев»ятсот тридцять п»ять) гривень 83 копійки. Стягнути пропорційно в рівних частках з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта банк», м. Київ, вул. Щорса, 36-Б (адреса для листування м. Київ, вул. Фрунзе, 39) МФО 380236, 0, р/р 373980009 - 3654 (три тисячі шістсот п»ятдесять чотири) гривні сплаченого позивачем судового збору при подачі позову до суду та 530 (п»ятсот тридцять) гривень коштів, сплачених за розміщення оголошення в газеті «Урядовий кур»єр». 26.07. 2014 року на виконання згаданого рішення було виписано та видано два виконавчі листи про стягнення суми боргу та судових витрат. 04 лютого 2015 року на підставі вказаних вище виконавчих листів головним державним виконавцем відділу ДВС Чортківського РУЮ Тернопільської області було відкрито виконавчі провадження № 46366962 та № 46367539 про стягнення суми боргу та судових витрат. ПАТ «Дельта Банк» вибуло з названих виконавчих проваджень в силу відступлення ним всіх прав кредитора за кредитним договором № 102/ФКВ-07 від 27.04.2007 року, договору поруки № 102/П-07 від 27.04.2007 року, а вони є правонаступниками, оскільки 08 жовтня 2014 року між ПАТ «Дельта банк» та ТзОВ «Фінансова компанія «Авістар» укладено договір купівлі продажу прав вимоги № 2 (зареєстрований в реєстрі за № 1197) (надалі договір № 2), який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, згідно якого ПАТ «Дельта Банк» продав (відступив) на користь ТзАВ «Авістар» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, укладеними з позичальниками та зобов»язаними особами, наведеними в додатку до даного договору в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Пізніше, 28 листопада 2014 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авістар»» (продавець) та товариством з обмеженою відповідальністю «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів (покупець) укладено договір купівлі продажу прав вимоги № 2-14 , який посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 (зареєстрований в реєстрі за № 1302) (надалі договір № 2-14), згідно якого ТзОВ ФК «Авістар» продав (відступив) на користь заявника права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, укладеними з позичальниками та зобов»язаними особами, наведеними в додатку до даного договору в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав. За таких обставин звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає вимогам змісту статей 512,514 ЦК України та статті 8 Закону України «про виконавче провадження».

Представник ТзОВ «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів в судове засідання не з»явився, в адресу суду поступила телеграма про розгляд заяви без участі представника ТзОВ.

Представник відділу ДВС Чортківського районного управління юстиції, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не з»явились, про причини неявки суд не повідомили.

Врахувавши телеграму представника заявника, дослідивши матеріали цивільної справи № 608/266/2015, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав:

Рішенням Чортківського районного суду від 23 липня 2014 року вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта банк», м. Київ, вул. Щорса, 36-Б (адреса для листування м. Київ, вул. Фрунзе, 39) МФО 380236, 0, р/р 373980009 заборгованість за кредитним договором у розмірі 598162 (п»ятсот дев»яносто вісім тисяч сто шістдесят дві) гривні 65 копійок, з яких: тіло кредиту 379627 (триста сімдесят дев»ять тисяч шістсот двадцять сім) гривень 54 копійки; відсотки 201599 (двісті одна тисяча п»ятсот дев»яносто дев»ять) гривень 29 копійок; комісія для ведення кредиту 16935 (шістнадцять тисяч дев»ятсот тридцять п»ять) гривень 83 копійки. Стягнути пропорційно в рівних частках з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта банк», м. Київ, вул. Щорса, 36-Б (адреса для листування м. Київ, вул. Фрунзе, 39) МФО 380236, 0, р/р 373980009 - 3654 (три тисячі шістсот п»ятдесять чотири) гривні сплаченого позивачем судового збору при подачі позову до суду та 530 (п»ятсот тридцять) гривень коштів, сплачених за розміщення оголошення в газеті «Урядовий кур»єр».

26 липня 2014 року на виконання згаданого рішення було виписано та видано два виконавчі листи про стягнення суми боргу та судових витрат.

04 лютого 2015 року на підставі вказаних вище виконавчих листів головним державним виконавцем відділу ДВС Чортківського РУЮ Тернопільської області було відкрито виконавчі провадження № 46366962 та № 46367539 про стягнення суми боргу та судових витрат з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3

08 жовтня 2014 року між ПАТ «Дельта банк» та ТзОВ «Фінансова компанія «Авістар» укладено договір купівлі продажу прав вимоги № 2 (зареєстрований в реєстрі за № 1197) (надалі договір № 2), який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, згідно якого ПАТ «Дельта Банк» продав (відступив) на користь ТзАВ «Авістар» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, укладеними з позичальниками та зобов»язаними особами, наведеними в додатку до даного договору в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Так, згідно п. 11 Додатку до Договору № 2 вбачається, що було відступлено право вимоги до позичальника ОСОБА_2 за кредитним договором № 102/ФКВ-07 від 27.04.2007 року, а також право вимоги до поручителя ОСОБА_3 за договором поруки № 102/П-07 від 27.04.2007 року, загальна сума вимог, які виникли та нараховані за названим кредитним договором на день укладення договору №2 складала суму 959805, 64 гривні, а саме право вимоги, виконання зобов»язань, щодо : повернення заборгованості за кредитом в розмірі 47495, 00 доларів США; повернення заборгованості за процентами в розмірі 25221,98 доларів США; повернення заборгованості за комісією в розмірі 16935, 83 гривні.

28 листопада 2014 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авістар»» (продавець) та товариством з обмеженою відповідальністю «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів (покупець) укладено договір купівлі продажу прав вимоги № 2-14 , який посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 (зареєстрований в реєстрі за № 1302) (надалі договір № 2-14), згідно якого ТзОВ ФК «Авістар» продав (відступив) на користь заявника права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, укладеними з позичальниками та зобов»язаними особами, наведеними в додатку до даного договору в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Так, згідно п. 8 Додатку до Договору № 2 14 вбачається, що було відступлено право вимоги до позичальника ОСОБА_2 за кредитним договором № 102/ФКВ-07 від 27.04.2007 року, а також право вимоги до поручителя ОСОБА_3 за договором поруки № 102/П-07 від 27.04.2007 року, загальна сума вимог, які виникли та нараховані за названим кредитним договором на день укладення договору № 2-14 складала суму 959805, 64 гривні, а саме право вимоги, виконання зобов»язань, щодо : повернення заборгованості за кредитом в розмірі 47495, 00 доларів США; повернення заборгованості за процентами в розмірі 25221,98 доларів США; повернення заборгованості за комісією в розмірі 16935, 83 гривні.

Відповідно до вимог ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Керуючись ст. 378 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Новітні енергозберігаючі системи опалення» м. Львів в особі директора ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі № 608/266/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволити.

Змінити сторону виконавчого провадження за виконавчим листом від 26.07.2014 року № 608/266/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Новітні енергозберігаючі системи опалення» (, адреса місцезнаходження: 79035, м. Львів, вул. Зелена, 204) з наданням йому статусу стягувача.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а у випадку оскарження після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом 5 днів з часу її оголошення.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/266/14-ц

Ухвала набрала законної сили " " ____________________ 2015 року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію ухвали видано " " ____________________ 2015 року.

Секретар: