Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" грудня 2015 р. м. Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді Погрібного М.О.

при секретарі Олійник О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань №14, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В

Позивачка просить встановити факт прийняття нею спадкового майна у вигляді житлового будинку №5-А по вулиці Льва Симиренка у м. Одесі після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 25 серпня 2010 року та визнати за нею право власності на вказаний будинок в порядку спадкування за законом після смерті матері.

В обґрунтування свого позову, позивачка посилалася на те, що вказаний житловий будинок, на праві власності належав її матері на підставі Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 22 травня 1961 року, виданого житлово-комунальним відділом виконавчого комітету Ленінської районної ради депутатів трудящих м. Одеси, де мати, вона і її сімя постійно проживали однією сімєю та були зареєстровані.

Після смерті матері, як єдиний спадкоємець за законом першої черги, вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, в задоволені заяви їй було в усній формі відмовлено із посиланням на відсутність реєстрації Свідоцтва про право власності на житло в Одеському БМТІ чи реєстраційній службі та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідач по справі доводиться їй сином, який

Тому просить її спадкові права захистити в судовому порядку.

Позивачка подала до загальної канцелярії суду письмову заяву про підтримку позовних вимог та просила розглянути справу без її участі.

Відповідач також подав до загальної канцелярії суду письмову заяву про повне визнання позовних вимог та з проханням розглянути справу без його участі.

Вивчив матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

Судом встановлено, що житловий будинок №5-А по вулиці Льва Симиренка (колишня назва Радгоспна) у м. Одесі, загальною площею 117,2 кв./м.,, житловою площею 68,2 кв./м. на праві власності належала матері позивачки, ОСОБА_3, на підставі Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 22 травня 1961 року, виданого житлово-комунальним відділом виконавчого комітету Ленінської районної ради депутатів трудящих м. Одеси, де вона постійно проживала до дня своєї смерті з дочкою, позивачкою по справі і її сімєю, що підтверджується зазначеними Свідоцтвом, Свідоцтвом про народження позивачки, свідоцтвом про шлюб позивачки, свідоцтвом про народження відповідача по справі, свідоцтвом про розірвання шлюбу та Паспортом громадянки України на імя позивачки, з яких видно, що позивачка являлася рідною дочкою ОСОБА_3 і її постійним місцем проживання з 10 жовтня 1986 року, являється будинок №5-А по вулиці Совхозна (теперішня назва Льва Симиренка) у м. Одесі (л.с. №№4-5, 6, 8, 11,12).

25 серпня 2010 року мати позивачки, ОСОБА_3 помер у віці 83 роки, що підтверджується Свідоцтвом про його смерть (л.с. №7).

Поховав матір, позивачка фактично прийняла у своє володіння та користування спадкове майно матері, в тому числі і зазначений вище житловий будинок, постійно проживаючи в ньому на день смерті матері та несучи усі належні витрати на його утримання після смерті матері, що передбачено ст. 1268 ЦК України.

Інші спадкоємці за законом та за заповітом, щодо майна ОСОБА_3, в судовому засіданні не встановлені, що також підтверджується довідкою №4666/01-16 від 21 грудня 2015 року, виданої Четвертою одеською державною нотаріальною конторою, яка приєднана до справи.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ч.1, ч.3 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Будь-яких даних про те, що позивачка відмовилася від спадкування майна своєї матері в судовому засіданні не встановлено. І спадщину вона прийняла в строки, встановлені законом.

Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги правомірні, основані на нормах ст. ст. 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, які регулюють виниклі правовідносини та підлягають задоволенню.

Сам факт відсутності реєстрації права власності на вказаний житловий будинок за спадкодавцем ОСОБА_3 в КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості», в даному випадку правового значення не має, оскільки до набрання чинності Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, вимоги щодо обовязкової реєстрації таких прав, законодавством не передбачалися і право власності на нерухоме майно виникало, виходячи з норм ЦК України в редакції 1963 року, Закону України «Про власність» та інших нормативних актів.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 222 ЦПК України, ст. ст.1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщину у вигляді житлового будинку №5-А по вулиці Льва Симиренка у м. Одесі після смерті матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок №5-А по вулиці Льва Симиренка (колишня назва вулиця Радгоспна) у м. Одесі, загальною площею 117,2 кв./м., жилою площею 68,2 кв./м., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 25 серпня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів через Суворовський районний суд м. Одеси.

Суддя: