Справа №751/6577/15-ц
Провадження №2-во/751/48/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді Мороз К. В.

при секретарі Гнатюк І. М.

розглянувши заяву комунального підприємства "Чернігівводоканал" про виправлення описки у судовому наказі по справі за заявою комунального підприємства "Чернігівводоканал" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2,

Встановив:

КП "Чернігівводоканал" звернулися до суду з заявою про виправлення описки в судовому наказі по справі за заявою комунального підприємства "Чернігівводоканал" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2. Мотивуючи вимоги тим, що в судовому наказі була допущена описка у написанні місця проживання боржників.

В судове засідання сторони не зявилися, про дату слухання справи повідомлялися, їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень. У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що 06 липня 2015 року Новозаводським районним судом м. Чернігова по справі № 751/6577/15-ц (провадження № 2-н/751/394/2015) було видано судовий наказ про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь КП «Чернігівводоканал» заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення в розмірі 3973,02 грн. та понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 121,80 грн.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно довідки сектору адресно-довідкової роботи УДМС України в Чернігівській області (а.с.13, 14) та заяви про видачу судового наказу адреса реєстрації та проживання боржників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 АДРЕСА_1.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим внести виправлення до судового наказу виданого Новозаводським районним судом м. Чернігова від 06 липня 2015 року по справі за заявою комунального підприємства "Чернігівводоканал" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме замість місця проживання боржників АДРЕСА_2/1 вказати місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 96, 96, 103, 219, 369 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Заяву комунального підприємства "Чернігівводоканал" про виправлення описки у судовому наказі по справі за заявою комунального підприємства "Чернігівводоканал" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Внести виправлення до судового наказу виданого Новозаводським районним судом м. Чернігова від 06 липня 2015 року по справі за заявою комунального підприємства "Чернігівводоканал" про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення з ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Зазначити, що місце проживання боржників: 14000, АДРЕСА_3.

Апеляційну скаргу на ухвалу Новозаводського районного суду міста Чернігова може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя К. В. Мороз