Справа № 544/1778/15-ц
№ пров. 2/544/612/2015
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23 грудня 2015 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Нагорної Н.В.,

за участю секретаря Ралець О.С.,

у відкритому судовому засіданні, в залі суду у м. Пирятин розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовом, в обґрунтування якого вказали, що 30 грудня 2005 року помер їх батько ОСОБА_4. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, яка складалася в тому числі з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради. Дружина померлого ОСОБА_5 матір позивачів прийняла вказану спадщину після ОСОБА_4 та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, однак за життя не встигла зареєструвати своє право власності на успадковану земельну ділянку. 06 червня 2014 року ОСОБА_5 померла, внаслідок чого відкрилася спадщина до майна померлої, що складаєтьсяіз земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради, яка була успадкована померлою після смерті її чоловіка. Після смерті ОСОБА_5 єдиними спадкоємцями являються вони - позивачі по справі. Вони звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але їм було відмовлено, оскільки було встановлено, що право власності на вказану земельну ділянку за спадкодавицею було зареєстровано в реєстраційній службі Пирятинського РУЮ вже після смерті останньої. На підставі викладеного позивачі просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 06.06.2014 року, по ? частині за кожним на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,1239га, в межах ОСОБА_3 сільської ради, кадастровий номер :00:014:0026.

Представник позивача ОСОБА_6 на позовних вимогах наполягає, просить справу розглядати без його та позивачів участі, про що надав відповідну заяву.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради у судове засідання не зявився, надав суду заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

07 листопада 2001 року ОСОБА_4 отримав у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_3 сільської ради розміром 2,1239 га, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 002115, який зареєстрований у Книзі реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю за №59.

30 грудня 2005 року ОСОБА_4 помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 вказану земельну ділянку успадкувала його дружина ОСОБА_5 (а.с.9), та 24.10.2006р. отримала свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с.12).

Однак ОСОБА_5 за життя не встигла зареєструвати свого права власності на вказану земельну ділянку, оскільки згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №24612144 від 23.07.2014 року (а.с.13) вбачається, що державна реєстрація за ОСОБА_5 права власності на успадковану земельну ділянку відбулася 22 липня 2014 року, тобто після її смерті 06 червня 2014 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.11). Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до якої в тому числі увійшла успадкована нею після смерті чоловіка земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_3 сільської ради розміром 2,1239 га.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, той з подружжя, що його пережив, а також батьки.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які являються рідними дітьми померлої ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвами про народження (а.с.7-8), прийняли спадщину після смерті матері шляхом подачі відповідної заяви до Пирятинської нотаріальної контори (а.с.40-41). Відповідно до заведеної спадкової справи №238/2014 до майна померлого ОСОБА_5 (а.с.37-103) інших спадкоємців немає.

Однак позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_3 сільської ради площею 2,1239 га, оскільки державна реєстрація права власності на вказану земельну ділянку пройшла вже після смерті спадкодавиці.

Отже з матеріалів справи вбачається, що мати позивачів ОСОБА_5 за життя хоч і отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, проте державна реєстрація права власності на успадковану нею земельну ділянку пройшла вже після її смерті. Даний факт, унеможливив оформлення позивачами спадщини у нотаріуса в позасудовому порядку.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачам з незалежних від них причин відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, але ніхто, крім них на спадщину не претендує і вони бажають її прийняти, при цьому обраний позивачами спосіб захисту їх прав є належно обраним, суд вважає за можливе визнати за ними право власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.5-11, 60, 209, 212-215, 292 ЦПК України, на підставі ст.ст.1216, 1217, 1261, 1268 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 06 червня 2014 року, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, площею 2,1239 га, з кадастровим номером :00:014:0026, по 1/2 частині за кожним.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н.В.Нагорна