Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа№ 689/1767/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.08.2015 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Кульбаби А.В.,

при секретарі Білоус Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Відділ Держземагенства в Ярмолинецькому районі, Кадиївська сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ № 108249, що виданий Відділом земельних ресурсів у Ярмолинецькому районі 10.05.2007 року на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації №638/2004 р. 06.12.2004 р. та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 57, кадастровий номер земельної ділянки :04:003:0059.

В заяві заявник вказала, що вона не може укласти договір оренди земельної ділянки, оскільки з невідомих її на то причин Відділом земельних ресурсів у Ярмолинецькому районі, її ім"я та ім"я - по батькові в державному акті зазначено неправильно як "Ніла Терентіївна", а ім"я та ім"я - по батькові в паспорті зазначено правильно як "Ніна Терентівна". Вказані відомості перешкоджають заявниці розпоряджатися земельною ділянкою, в звязку з цим заявниця просить встановити факт належності її державного акта.

Заявник належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, в якій просила справу розглянути у її відсутності.

Представники третіх осіб: відділ Держземагенства в Ярмолинецькому районі, Кадиївська сільська рада належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, в якій проти задоволення заяви не заперечували і просили справу розглядати у відсутності їх представників.

Суд, вивчивши матеріали справи в цілому, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 108249, що виданий Відділом земельних ресурсів у Ярмолинецькому районі 10.05.2007 року на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації №638/2004 р. 06.12.2004 р. та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 57, що підтверджується копією вказаного державного акта.

Згідно довідки Кадиївської сільської ради №875 від 11.08.2015 року про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 одна і та ж сама особа. Відповідно до довідки № 885 від 13.08.2015 року про те що, ОСОБА_1 дійсно належить земельна ділянка розміром 21 га, яка розташована на території Кадиївської сільської ради.

Разом з тим, при виготовленні державного акту її ім"я та ім"я - по батькові зазначено як "Ніла Терентіївна", а по паспорту її ім"я та ім"я - по батькові зазначено правильно "Ніна Терентівна", що підтверджується паспортом серії НА 920398, де заявник записана ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові,місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Отже, в судовому засіданні встановлено, факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 108249, площею 2,1040 га, яка знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що виданий Відділом земельних ресурсів у Ярмолинецькому районі 10.05.2007 року на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації №638/2004 р. від 06.12.2004 р. ОСОБА_2, що зареєстраваний в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_1, кадастровий номер земельної ділянки :04:003:0059.

Керуючись п.6, ч.1, ст. 256 , п.1 ст.273 ЦПК України,-

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 108249, площею 2,1040 га, яка знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який виданий Відділом земельних ресурсів у Ярмолинецькому районі 10.05.2007 року на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації №638/2004 р. від 06.12.2004 р. ОСОБА_2, що зареєстраваний в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 57, кадастровий номер земельної ділянки :04:003:0059.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в Апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.В. Кульбаба