Номер провадження 2/631/4/15
Номер справи 631/736/14-ц
09 жовтня 2015 року смт. Нова Водолага
Нововодолазький районний суд Харківської області у складі:
Головуючого судді Ю.М.Покальчука
при секретарі О.В.Євсюковій
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, , третя особа Караванська сільська рада Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування,
В Нововодолазький районний суд Харківської області звернувся з позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Караванська сільська рада Нововодолазького району Харківської області, який в подальшому уточнив, звернувся з позовом також до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, в якому вказав, що є спадкоємцем першої черги після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2013 року. В звязку з наявним спором про право вирішити питання спадкування через нотаріальну контору майна, що входить до складу спадщини, позивач позбавлений можливості.
Представник позивача в судових засіданнях надавала пояснення , аналогічні викладеним в позовній заяві, в подальшому змінила позовні вимоги відповідно до статті 31 ЦПК України , надала до суду заяву в якій підтримала уточнені позовні вимоги за позовом в повному обсязі та просила їх задовольнити, слухання справи провести без її участі.
Відповідач ОСОБА_2 надала до суду заяву , в якій зазначила , що між нею та позивачем по справі досягнута згода про розподіл спадщини після смерті ОСОБА_5, Рішенням Нововодолазького районного суду Харківської області від 29.10 2014 року визнане право власності за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на частину спадкового майна, спадкоємцями на яке є лише вони. Відповідно до досягнутої згоди все інше майно в порядку спадкування переходить до ОСОБА_1 Відповідач просила слухання справи проводити без її участі.
Відповідач ОСОБА_4 за позовом надала до суду витребувані докази, в судовому засіданні проти позову не заперечувала, вважала, що все майно , яке входить до складу спадщини необхідно розділити по ? частині, в подальшому в судове засідання повторно не з'явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, про причини неявки в судове засідання суд не повідомила.
Третьою особою по справі, Караванською сільською радою Нововодолазького району Харківської області, надано до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, проти задоволення позову не заперечує.
Суд за згоди представника позивача по справі ухвалює заочне рішення.
Суд, розглянув заяви позивача та його представника, заяву відповідача по справі та третьої особи, заперечення відповідача по справі , перевірив матеріали справи, надані та витребувані докази, вважає, що позов є обґрунтованим, та підлягає задоволенню за наступних підстав.
В ході судового розгляду встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_5 помер 25 квітня 2013 року, актовий запис про смерть № 10 , місце реєстрації Караванська сільська рада Нововодолазького району Харківської області. Родинний зв'язок з батьком підтверджується свідоцтвом про народження позивача 18 грудня 1991 року, серія І-ВЛ № 316702 , виданим 18 червня 2013 року.
Відповідно до статті 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є позивач, ОСОБА_6, та його дружина, відповідач по справі, ОСОБА_2.
Відповідно до ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У встановлений строк ОСОБА_1 та ОСОБА_2В .звернулись до Нововодолазької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 34302731 від 18 червня 2013 року Нововодолазькою державною нотаріальною конторою.
Рішенням Нововодолазького районного суду Харківської області від 29.10 2014 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 визнане право власності за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на частину спадкового майна, спадкоємцями за законом на яке є лише вони. Між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 досягнута згода щодо розподілу спадкового майна, все інше майно, окрім зазначеного в рішенні суду від 29 жовтня 2014 року в порядку спадкування переходить до ОСОБА_1

Судом встановлено, до складу спадщини після смерті ОСОБА_5 входить також спадкове майно, успадковане ОСОБА_5 після смерті його батьків, ОСОБА_7, яка померла 11 листопада 2009 року, ОСОБА_8, який помер 27 лютого 2012 року. Судом перевірений родинний зв'язок між батьком позивача, ОСОБА_5 та його батьками, бабою та дідом, який підтверджується витягом з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію народження № 0 від 16 січня 2014 року.

ОСОБА_9 померла 11 листопада 2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ВЛ № 429204. ОСОБА_8 помер 27 лютого 2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ВЛ № 429205. Відповідно до довідки Караванської сільської ради № 69 від 08 квітня 2014 року на момент смерті ОСОБА_9 проживала разом з чоловіком, ОСОБА_8, ОСОБА_8 на момент смерті проживав один. Спадкоємців, які б фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_8 немає. Спадщину після смерті ОСОБА_9 фактично прийняв ОСОБА_8, до нотаріальної контори з заявами про прийняття та про видачу свідоцтв про право на спадщину ніхто не звертався, спадкова справа не заводилася. Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняли його діти, ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2013 року та відповідач по справі, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкова справа № 53227925, витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі № 31346831 від 13 серпня 2012 року.

Судом встановлено, до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_8 входять: - житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою с. Караван, вулиця Перемоги,11, Нововодолазького району Харківської області, відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок /домоволодіння/ від 22 березня 1989 року ;- земельна ділянка площею 13,71 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва реформованого КСП ,,Україна,, відповідно до державного акту серії П-ХР № 086954, виданого на підставі рішення Караванської сільської ради № 37 від 19.09.2000 року , зареєстрованого 14 листопада 2000 року за № 1442 на ім'я ОСОБА_8; - земельна ділянка площею 0,2500 гектарів для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , кадастровий № :00:003:0032, розташована в с.Караван , вулиця Перемоги,11 Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484136, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_1; - земельна ділянка площею 0,2069 гектарів для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № :00:003:0033, розташована в с.Караван, вулиця Перемоги,11, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484137, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_2;- земельна ділянка площею 0,2114 гектарів для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № :00:003:0034, розташована в с.Караван, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484138, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_3;- земельна ділянка площею 0,1886 гектарів для ведення особистого селянського господарства , кадастровий № :00:003:0035, розташована в с.Караван, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484139, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_4;- автомобіль ВАЗ 21043 1997 року випуску, № двигуна 9, 3 кузова ХТА 210430W0625286, зареєстрований на ім'я ОСОБА_8; - грошові кошти на рахунку № 9155/87, відкритому у відділенні ТВБВ 10020/375 с.Караван ОПРВ філії ХОУ ВАТ ,,Ощадбанк,, на ім'я ОСОБА_8 ; - грошові кошти на рахунку № 9760/546, відкритому у відділенні ТВБВ 10020/375 с.Караван ОПРВ філії ХОУ ВАТ ,,Ощадбанк,, на ім'я ОСОБА_7.

Суд зазначає, що вирішити питання отримання свідоцтв про право на спадщину після смерті батька, ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2013 року, у позивача відсутня можливість в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, яке входить до складу спадщини, та в звязку з тим, що за життя батько позивача не оформив свої спадкові права та не зареєстрував в установленому порядку право власності на успадковане майно.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Позивач використав порядок нотаріального оформлення спадкових прав, однак на звернення до Нововодолазької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно після смерті батька, ОСОБА_5, отримав відмову в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Правовстановлюючі документи на спадкове майно, зазначене в позові, були надані відповідачем по справі, ОСОБА_4 , в судове засідання оригінали та копії для доручення до матеріалів справи.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Згідно ст.16 ЦК України /2004 р./ - кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права, одним із способів якого є визнання права.

Судом встановлено та достовірно перевірено право спадкодавця, ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2013 року на спадкове майно, позивач по справі ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом першої черги, прийняв спадщину у відповідності до діючого законодавства України, у звязку з чим суд дійшов до висновку про доцільність визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 відповідно до заявлених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 4-8, 11,15,30-62,69,75,76,114, 123, 213-215,224-226 ЦПК України, ст. ст. 16, 331,375,376,1216,1217,1218, 1221, 1225, 1267,1269,,1270, 1274,1277,1278, 1299 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_5 ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, , третя особа Караванська сільська рада Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2013 року на :

- 1/2 частину житлового будинку літера А-1, загальною площею 52,7 квадратних метрів, житловою площею 42,1 квадратних метрів, веранду, літера а, тамбур, літера а1, літню кухню, літера Б, тамбур літера б, сараї літери б2,б1,Д,д,д1, к,к, погріб, літера В,гараж літера Г, вбиральню, літера Ж, літню кухню, літера З, колодязь, літера К, ворота , літера N, огорожу , літера N1, розташованого за адресою с. Караван, вулиця Перемоги,11, Нововодолазького району Харківської області, відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок /домоволодіння/ від 22 березня 1989 року ;

- 1/2 частину земельних ділянок загальною площею 13,71 гектарів, в тому числі ріллі площею 3,58 гектарів, ріллі площею 7,16 гектарів, пасовищ площею 2,97 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва реформованого КСП ,,Україна,, відповідно до державного акту серії П-ХР № 086954, виданого на підставі рішення Караванської сільської ради № 37 від 19.09.2000 року , зареєстрованого 14 листопада 2000 року за № 1442 на ім'я ОСОБА_8;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 гектарів для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , кадастровий № :00:003:0032, розташована в с.Караван ,вулиця Перемоги,11 Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484136, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_1;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2069 гектарів для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № :00:003:0033, розташована в с.Караван, вулиця Перемоги,11, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484137, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_2;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2114 гектарів для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № :00:003:0034, розташована в с.Караван, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484138, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_3;

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1886 гектарів для ведення особистого селянського господарства , кадастровий № :00:003:0035, розташована в с.Караван, Нововодолазького району Харківської області відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 484139, виданого 12 листопада 2008 року на підставі рішення Караванської сільської ради Х сесії ХХІУ скликання від 17 лютого 2004 року № 52, зареєстрованого за № НОМЕР_4;

- 1/2 частину грошових коштів на рахунку № 9155/87, відкритому у відділенні ТВБВ 10020/375 с.Караван ОПРВ філії ХОУ ВАТ ,,Ощадбанк,, на ім'я ОСОБА_8 ;

- 1/2 частину грошових коштів на рахунку № 9760/546, відкритому у відділенні ТВБВ 10020/375 с.Караван ОПРВ філії ХОУ ВАТ ,,Ощадбанк,, на ім'я ОСОБА_7.

Позовні вимоги в частині визнання права власності на ? частину автомобіля ВАЗ 21043 1997 року випуску, № двигуна 9, № кузова ХТА 210430W0625286, зареєстрованого на ім'я ОСОБА_8 залишити без розгляду.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Покальчук Ю.М.

.