Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.12.2015 року

Артемівський міськрайсуд Донецької області в складі:

головуючого судді - Радченко Л.А.,

при секретарі - Лосинської І.М.,

з участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Артемівська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Артемівську Артемівського МРУЮ у Донецькій області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що вона ОСОБА_1 народилась 14.07.1953 р. в станиці Отрадна Отрадненського району Краснодарського краю РФ, де у свідоцтві про її народження батьком записаний «ОСОБА_2 Лук,янович» (на російській мові).

10.02.1984р. заявниця уклала шлюб з ОСОБА_3, у зв,язку з чим змінила прізвище на «Потапову», і при видачі їй 14.09.1998р. Дебальцевським МВ УМВС України в Донецькій області паспорта громадянина України, серії ВВ 574404, в графі «по-батькові» вказано «Гаврилівна».

01.06.2010року батько заявниці ОСОБА_2 Лук,янович в СГІРФО Дебальцевському МВ ГУМВС України в Донецькій області отримав посвідку на постійне проживання, де в графі ім.,я було вказано, як «Гавриіл» (українською мовою).

11.06.2015р. ОСОБА_2 помер та було видано свідоцтво про смерть, в якому ім,я батька зазначено «Гавриіл» (українською мовою). Після смерті батька залишилось спадкове майно у вигляді грошового вкладу, однак заявниця не має можливості прийняти спадщину у зв,язку із різним написанням ім,я батька в документах, тому, просить встановити факт, що ОСОБА_2 Лук,янович, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 11.06.2015р. та зазначений у свідоцтві про смерть як ОСОБА_2 Лук,янович, є батьком ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити, дала пояснення, аналогічні викладеному у заяві, судові витрати просить покласти на неї.

Представник зацікавленої особі Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м.Артемівську Артемівського МРУЮ у Донецькій областів судове засідання не з,явився. Про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.76 ЦПК України, надав суду заяву , зазначивши, що не є належною зацікавленою особою по справі, і просить справу розглянути у його відсутність, тому, суд, заслухавши думку заявника, вважає можливим розглянути справу у відсутність представника зацікавленої особи.

Суд, заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилась 14.07.1953р., місце народження: ст.Отрадна Отрадненського району Краснодарського краю, батьком записаний «ОСОБА_2 Лук,янович» (на російській мові). (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 10.02.1984р. між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було укладено шлюб, після укладення якого дружині присвоєно прізвище «Потапова» (а.с.7).

Згідно паспорту ОСОБА_1 народилась 14.07.1953 р., місце народження: станиця Отрадна Отрадненського району Краснодарського краю (а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про народження «Патенко Гаврил Лукьянович» (на російській мові), народився 17.03.1924р. (а.с.6).

Згідно посвідки на постійне проживання серії ДН номер 214/05-31, остання видана на ім.,я «ОСОБА_2 Лук,янович» (на українській мові) (а.с.9).

Згідно до рахунку №42307.810.4.3024.1924727, останній видано Ощадбанком Росії на ім.,я «Патенко Гавриил Лукьянович» (на російській мові) (а.с.18).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 Лук,янович помер 11.06.2015р. (а.с.8).

Відповідно до довідки нотаріуса Отрадненського нотаріального округу № 2685 від 11.12.2015р., станом на 11.12.2015р. ОСОБА_1, від імені якої діє ОСОБА_5, є єдиним спадкоємцем на майно батька ОСОБА_2, який помер 11.06.2015р. (а.с.17).

Вказані обставини свідчать про те, що ОСОБА_2 Лук,янович, який помер 11.06.2015р., є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, тому що дозволяє останній реалізувати право на отримання спадщини за законом.

Судові витрати покласти на заявника.

Керуючись ст.ст. 5,6,10,58,60, 107,208, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_2 Лук,янович, який помер 11.06.2015р., є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судові витрати покласти на заявника.

На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області. Особи,які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.А.Радченко