Єдиний унікальний номер 242/2044/15-ц
Номер провадження 22-ц/775/582/2015
Головуючий у 1-ій інстанції Пирогова Л.В.
Доповідач Соломаха Л.І.
У Х В А Л А

16 грудня 2015 року Апеляційний суд Донецької області у складі:

головуючого-судді Соломахи Л.І.

суддів Курило В.П., Постолової В.Г.

при секретарі Парфенюку Д.В.

за участю:

представника позивача Косенок О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Артемівську Донецької області справу за позовом ОСОБА_3 до Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористані щорічні відпустки, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування моральної шкоди з апеляційними скаргами позивача ОСОБА_3 та відповідача - Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області на рішення Селидівського міського суду Донецької області від 30 липня 2015 року, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 21 травня 2015 року звернулась до суду з позовом до Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористані щорічні відпустки, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди.

Зазначала, що з 18 вересня 2007 року працювала у Відділі медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області на посаді інспектора по кадрам лікарні з поліклінікою та мешкала у м. Донецьку.

Відділ медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області був розташований у м. Донецьку по вул. Рози Люксембург, 111а.

Згідно з постановою Кабінету Міністрів України № 595 від 07 листопада 2014 року всі бюджетні установи до 01 грудня 2014 року підлягали переведенню на територію, яка контролюється органами державної влади. На виконання цієї постанови відповідач в теперішній час розташований у м. Маріуполі.

28 листопада 2014 року на підставі поданої заяви вона наказом № 241о/с від 28 листопада 2014 року була звільнена за згодою сторін за п. 1 ст. 36 КЗпП України.

При звільнені відповідач розрахунок з нею не провів, не виплатив їй заробітну плату за період з вересня 2014 р. по листопад 2014 р. в сумі 11 786,64 грн. та компенсацію за невикористані 35 календарних днів щорічної відпустки в сумі 4 283,30 грн.

З урахуванням уточнених 18 червня 2015 року позовних вимог просила стягнути з відповідача на її користь:

- заборгованість по заробітній платі за вересень-листопад 2014 р. у розмірі 11 786,64 грн.;

- компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки у розмірі 4 283,30 грн.;

- середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 21 736,26 грн.;

- на відшкодування моральної шкоди - 7 000,00 грн. (а.с. 1-5, а.с. 40-42 т. 1).

Рішенням Селидівського міського суду Донецької області від 30 липня 2015 року позовні вимоги ОСОБА_3 задоволено частково.

Стягнуто з Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області на користь ОСОБА_3 заборгованість по заробітній платі в розмірі 11 786,64 грн., компенсацію за невикористані щорічні відпустки - 4 283,30 грн. В іншій частині позовних вимог відмовлено.

Стягнуто з Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області на користь держави судовий збір в сумі 243,60 грн. (а.с. 103-104 т. 1).

На зазначене судове рішення і позивачем, і відповідачем подані апеляційні скарги, за якими відкрито апеляційне провадження та розпочато судовий розгляд.

Під час апеляційного провадження у справі відповідача - Сектор медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області згідно наказу МВС України № 1363 від 05 листопада 2015 року перейменовано у Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області» (а.с. 47-50 т. 2).

Наказом МВС України від 07 листопада 2015 року № 1430 затверджено Положення про Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області» (а.с. 65 т. 2).

Згідно пункту 7 Положення про Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області» Державна установа «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області» є юридичною особою публічного права та є правонаступником Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області (а.с. 66-77 т. 2).

Відповідно до ст. 37 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Позивач ОСОБА_3 в судове засідання апеляційного суду не з'явилася.

Представник позивача - адвокат Косенок О.М., який діє на підставі договору доручення на надання юридичних (адвокатських) послуг від 30 липня 2015 року та ордера, виданого адвокатським об'єднанням «Адвокатська контора № 1» 30 липня 2015 року (а.с. 160-161, а.с. 34 т. 1), проти залучення до участі у справі, як правонаступника відповідача, Державної установи «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області» не заперечує.

Заслухавши суддю-доповідача, думку представника позивача, апеляційний суд вважає, що до участі у справі слід залучити Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області», як правонаступника відповідача - Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області.

Керуючись ст. 37, ст. 315 ЦПК України, Апеляційний суд Донецької області, -

У Х В А Л И В:

Залучити до участі у справі Державну установу «Територіальне медичне об'єднання МВС України по Донецькій області», як правонаступника відповідача - Сектору медичного забезпечення ГУМВС України в Донецькій області.

Головуючий: Л.І. Соломаха

Судді: В.П. Курило

В.Г. Постолова