Справа №705/3276/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючої - судді Годік Л.С.

при секретарі Музичук Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умань заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 02 липня 2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Уманської міської ради про визнання факту належності правовстановлюючого документу і визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз'яснення рішення суду від 02.07.2015 р. по справі за позовом ОСОБА_1 до Уманської міської ради про визнання факту належності правовстановлюючого документу і визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що з метою реєстрації рішення та земельної ділянки у землевпорядних та реєстраційних органах виникла проблема, оскільки в рішенні не зазначено номер земельної ділянки. Оскільки рішенням суду за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 04 листопада 2014 року, визнано право власності на земельну ділянку, площею 0,0597 га, наданої для ведення садівництва, що розташована на території Уманської міської ради Черкаської області (Садове товариство «Харчовик»), яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР виданого 29.05.1998 року, то необхідно вказати номер земельної ділянки № 807, площею 0,0597 га, що розташована на території Уманської міської ради Черкаської області, садове товариство «Харчовик».

Заявник в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву в якій вказав, що заяву підтримує та просив розглянути заяву без його участі .

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає що заява ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення підлягає до задоволення.

Згідно ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до листа в.о. заступника начальника управління юстиції з питань державної реєстрації ОСОБА_3 за № 309/08-04-14 від 30.11.2015 року вказано, що провести державну реєстрацію земельної ділянки на даний час неможливо, так як у рішенні суду від 02 липня 2015 року, яким визнається за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,0597 га, що розташована на території Уманської міської ради Черкаської області, а саме Садове товариство «Харчовик», не вказано номер земельної ділянки, що не відповідає витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за номером НВ 015 від 23.09.2015 року.

Зазначені вище обставини роблять рішення суду незрозумілим і ускладнюють його реалізацію.

Як вбачається з матеріалів справи за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 04 листопада 2014 року, визнано право власності на земельну ділянку, площею 0,0597 га, наданої для ведення садівництва, що розташована на території Уманської міської ради Черкаської області (Садове товариство «Харчовик»), яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР виданого 29.05.1998 року, тому вважає за необхідне розяснити, що номер зазначеної земельної ділянки на яку визнано право власності за ОСОБА_1 - № 807.

Згідно постанови пленуму Верховного суду України від 18.12.2009р. № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» роз'яснення рішення суду можливе тоді, коли воно є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Якщо фактично порушено питання про зміну або внесення в нього нових даних, у тому числі й розяснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в розясненні рішення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Розяснити рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 02 липня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Уманської міської ради про визнання факту належності правовстановлюючого документу і визнання права власності на спадкове майно.

Зазначити, що земельна ділянка площею 0,0597 га, надана для ведення садівництва, що розташована на території Уманської міської ради Черкаської області (Садове товариство «Харчовик»), яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР виданого 29.05.1998 року, на яку по рішенню суду визнано право власності за ОСОБА_1 має № 807.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали, шляхом подачі апеляційної скарги через Уманський міськрайонний суд.

Головуюча Л.С. Годік