Справа № 496/5552/15-ц
Провадження № 2-о/496/162/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2015 року Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Галич О.П.,

при секретарі Курко Д.В.,

за участю:

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 (зацікавлена особа Великодальницька сільська рада Біляївського району Одеської області) про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники звернулись до суду з вказаною заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_3, померлої 05 липня 2015 року та ОСОБА_1, ОСОБА_2. В обґрунтування заявлених вимог вказують, що 05 липня 2015 року померла їхня мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на будинок та земельну ділянку в с.Великий Дальник Біляївського району Одеської області. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, заявники звернулись до нотаріуса, однак їм було відмовлено, у звязку з тим, що у свідоцтві про смерть ім`я їхньої матері зазначено як «Людмила», а в інших свідоцтвах про народження «Лідія». Встановлення факту родинних відносин необхідне для оформлення прийняття спадщини. На підставі чого, заявники змушені були звернутись з відповідною заявою до суду.

Заявники в судовому засіданні на заяві наполягала та просила її задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність та вказану заяву визнав у повному обсязі (а.с. 27).

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_3, яка померла 05 липня 2015 року дійсно є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення заявників, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 05 липня 2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД №422654 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Біляївського міськрайонного управління юстиції Одеської області, актовий запис №830 (а.с 8).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку та земельної ділянки, розташованого в с.Великий Дальник Біляївського району Одеської області по вул. Леніна,179, про що свідчить свідоцтво про право власності на житловий будинок від 07 травня 2004 року та рішення №238 від 17.12.1997 року про передачу земельної присадибної ділянки (а.с. 15,16).

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, заявники звернулись до Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області, однак листом №4527/02-14 від 16 жовтня 2015 року їм було відмовлено у звязку з тим, що у свідоцтві про смерть ім`я їхньої матері, ім`я зазначено як «Людмила», а в їхніх свідоцтвах про народження «Лідія». (а.с. 10).

Допитані в якості свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили факт родинних відносин, що ОСОБА_3 являється матір`ю ОСОБА_1, ОСОБА_2

З врахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками, їх показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтована, та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 (зацікавлена особа Великодальницька сільська рада Біляївського району Одеської області) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що померла 05 липня 2015 року ОСОБА_3 являється матір`ю ОСОБА_1.

Встановити факт родинних відносин, що померла 05 липня 2015 року ОСОБА_3 являється матір`ю ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Галич О.П.

24 грудня 2015 року