Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року

Волноваський районний суд Донецької області

В складі головуючого: судді - Ковей Л.В.

При секретареві - Метьолкіной Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадщину за законом і доводи мотивує тим, що 14.02.2014 року померла її бабуся ОСОБА_3. Після смерті якої лишилась спадщина у вигляді грошового владу в сумі 10 гривень 71 копійку, знаходиться на картковому рахунку № 789739 у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» з відсотками, грошовий вклад в сумі 17 212 гривень 32 копійки знаходиться на депозитному рахунку № 3082 відкритому у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» і згідно умов договору № SAМDN9938 з відповідними відсотками та грошовий вклад в сумі 0 гривень 91 копійка, що знаходиться на депозитному картковому рахунку № 876605, відкритому у Волноваському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк».

Спадкоємцями першої черги за законом був син спадкодавця ОСОБА_4, батько позивачки по даній справі, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 20.03.2015 року, але переоформити вклади в банку на своє імя не встиг так як помер 04.04.2015 року, тому прийняти спадщину в порядку статті 1276 ЦК України не має можливості.

Спадкоємцями першої черги у відповідності зі ст. 1261 ЦК України є позивачка по даній справі як донька, та її матір відповідачка по даній справі, дружина яка пережила.

Позивачка у встановленому законом порядку звернулася до Волноваської державної нотаріальної контори за оформленням свого права на спадщину за законом але їй було відмовлено.

Тому позивачка звернулася до суду і просить визнати за нею право власності на спадщину за законом, а саме на грошові кошти на рахунках.

В судове засідання позивач не зявилася, в позовній заяви зазначила, позов розглянути у її відсутність.

Відповідач ОСОБА_2 до суду не зявилася, а подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позов просила задовольнити, оскільки вона відмовляється від спадщини на користь доньки. Суд вважає можливим розгляд справи у відсутність сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

З свідоцтва про смерть на імя ОСОБА_3 вбачається, що вона померла 18.02.2014 року, виданого виконкомом Володимирівської селищної ради, Волноваського району, Донецької області, зроблено відповідний запис за № 25 від 18.02.2015 року, а з свідоцтва про смерть на імя ОСОБА_4 вбачається, що помер 06.04.2015 року, зроблено відповідний запис № 32, виконкомом Володимирівської селищної ради Волноваського району, Донецької області 06.04.2015 року, ксерокопії яких є наявними у справі.

З ксерокопії свідоцтва про право на спадщину за законом, що є наявною у справі вбачається, що ОСОБА_4 отримав спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_3, а саме грошові вклади в сумі 10 гривень 71 копійку, що знаходиться на картковому рахунку № 789739 у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» з відсотками, грошовий вклад в сумі 17 212 гривень 32 копійки знаходиться на депозитному рахунку № 3082 відкритому у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» і згідно умов договору № SAМDN9938 з відповідними відсотками та грошовий вклад в сумі 0 гривень 91 копійка, що знаходиться на депозитному картковому рахунку № 876605, відкритому у Волноваському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» видане приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5 20.03.2015 року і зареєстровано в реєстрі за № 310, що також підтверджується і ксерокопією витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 20.03.2015 року, що є наявним у справі.

У відповідності зі ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти і той з подружжя, який пережив, тобто позивачка і відповідачка по даній справі є спадкоємцями першої черги.

Позивачка у відповідності до вимог ст. 1270 ЦК України звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу, Донецької області ОСОБА_5 і було відкрито спадкову справу № 47/2015 від 11.09.2015 року, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.11.2015 року № 314/02-31, так як ОСОБА_4 грошові вклади не оформив в РУ ПАТ КБ «Приватбанк» на своє імя на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, оригінал постанови є наявним у справі.

Родинні відносини спадкодавця і спадкоємця підтверджуються свідоцтвом про народження, на імя ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, в графі мати зазначено ОСОБА_6, про те, що остання уклала шлюб 08.06.1989 року з ОСОБА_7 і зміни прізвище на ОСОБА_7, вбачається з відмітки в паспорті на імя ОСОБА_3, ксерокопія якого є наявною у справі.

А з свідоцтва про народження на імя ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ксерокопія якого посвідчена відповідно до вимог чинного законодавства, нотаріально, вбачається, що в графі батьки зазначено батько ОСОБА_4, зроблено запис за № 54, виконкомом Володимирівської селищної ради, Волноваського району, Донецької області.

З свідоцтва про укладення шлюбу, ксерокопія якого є наявною у справі вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 15.03.2002 року одружилось, зроблено запис № 21 виконкомом Володимирівської сільської ради, Волноваського району, Донецької області, а з довідки № 781 від 11.11.2015 року вбачається виданої ПП «Володимирівське будинкоуправління № 1» стосовно того, що на день смерті ОСОБА_4, мав склад родини: дружину ОСОБА_2.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Аналіз наведених доказів, дає суду право визнати, що після смерті спадкодавця ОСОБА_3, на спадкове майно грошові вклади в сумі 10 гривень 71 копійку, що знаходиться на картковому рахунку № 789739 у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» з відсотками, грошовий вклад в сумі 17 212 гривень 32 копійки знаходиться на депозитному рахунку № 3082 відкритому у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» і згідно умов договору № SAМDN9938 з відповідними відсотками та грошовий вклад в сумі 0 гривень 91 копійка, що знаходиться на депозитному картковому рахунку № 876605, відкритому у Волноваському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» свідоцтво про право на спадщину за законом отримав син спадкодавця ОСОБА_4, яке посвідчено приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5 20.03.2015 року. При житті ОСОБА_4 на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом на своє імя вклади в «Приватбанку» не зареєстрував, тому позовна заява позивачки підлягає задоволенню.

Питання стягнення судового збору позивач не ставить.

На підставі ст.ст. 328, 1216-1218, 1220, 1258, 1261, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 3, 10, 15, 60, 212 - 215, 218 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за законом задовольнити.

Визнати право власності на спадщину за законом за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_5 б, № 5 АДРЕСА_1, ІНН НОМЕР_1, паспорт серії ВН № 985343 виданий 12.03.2013 року Волноваським РВ ГУ ДМС України в Донецькій області на грошові вклади в сумі 10 гривень 71 копійку, що знаходиться на картковому рахунку № 789739 у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк» з відповідними відсотками, грошовий вклад в сумі 17 212 гривень 32 копійки знаходиться на депозитному рахунку № 3082 відкритому у Володимирівському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк», згідно умов договору № SAМDN9938 з відповідними відсотками та грошовий вклад в сумі 0 гривень 91 копійка, що знаходиться на депозитному картковому рахунку № 876605, відкритому у Волноваському відділенні Донецького РУ ПАТ КБ «Приватбанк, що належать спадкодавцю ОСОБА_3, що померла 14 лютого 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом десяти днів з наступного дня після його проголошення через Волноваський районний суд.

Особи які брали участь у справі але не були присутніми при оголошенні рішення також можуть подати скарги до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10-ти днів з дня отримання копії даного рішення.

Суддя

17.12.2015