№ 2/637/490/15
№ 637/1106/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

16 грудня 2015 року с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Катренко Ю.С.,

позивачі: ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник за договором ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківській області про встановлення факту, що мають юридичне значення та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом ,-

в с т а н о в и в :

У листопаді 2015 року позивачі звернулися до суду з вимогами про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання за ними права власності на майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Як підставу позову зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с. Новомиколаївка Шевченківського району Харківської області померла їх бабуся, ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області. Сертифікат на земельну частку (пай) виданий на ім'я ОСОБА_5. Спадкодавець заповіту на залишила. Зазначають, що діти спадкодавця, а їхні батьки, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, мати ОСОБА_7 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Вказують, що спадкоємцями за законом за правом представлення після смерті бабусі є вони. Після смерті бабусі їх батьки фактично прийняли спадщину, але оформити її не встигли через смерть. Також зазначають, що після звернення до нотаріального органу з приводу оформлення спадщини отримано офіційну відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку та наявністю розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця у офіційних документах.

Вказують, що після смерті бабусі та батьків їм не було відомо про належність земельної ділянки спадкодавцю. У вересні 2015 року орендар запропонував укласти договір оренди земельної ділянки, що нібито числиться за бабусею, та звернувшись до Новомиколаївської сільської ради дізнались, що за бабусею числиться земельна ділянка. Однак, сертифікат видано на ім'я ОСОБА_8, а згідно свідоцтву про смерть бабуся значиться як ОСОБА_9. На звернення до Шевченківської райдержадміністрації з питання внесення виправлення в сертифікат на земельну частку (пай) також отримано відмову. В зв»язку з викладеним позивачі просять встановити факт належності правовстановлюючого документу - сертифікату на земельну частку (пай), виданого на ім'я ОСОБА_8 - спадкодавцю ОСОБА_9, а також визнати за кожним право на 1/2 частину на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

У судовому засіданні позивачі та їх представник підтримали позов та наполягала на його задоволенні.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав у повному обсязі і не заперечував проти його задоволення.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, заслухавши свідків, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 (а.с. 15).

Згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_2 земельна частка (пай) розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області та перебуває у колективній власності по колишньому КСП «Новомиколаївське» належить ОСОБА_5.

Згідно п. 1.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, до правовідносин застосовується ЦК Української РСР 1963 року.

Положеннями статей 524, 529 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина, батьки (усиновителі) померлого, а також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Вимогами статей 548, 549 ЦК УРСР визначено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 діти: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 померли (а.с. 17, 16).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 фактично прийняли спадщину, оскільки користувався предметами домашньої обстановки та вжитку, але оформити на себе спадщину не встигли через власну смерть.

Згідно довідці Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області від 30.09.2015 року ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року, значилася зареєстрованою та проживала одна за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до пояснень позивачів їм не було відомо про належність земельної ділянки спадкодавцю. Після звернення до Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області дізнались, що за ОСОБА_5 значиться земельна ділянка № НОМЕР_3 контур НОМЕР_4 розміром 6,0086 га, яка знаходиться за межами населеного пункту с. Новомиколаївка згідно схемі поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) по КСП «Новомиколаївське», станом на 01.10.2015 року земельну ділянку, як незапитаний пай, орендує ТОВ «Куп'янськ-Агроінвест» (а.с. 22).

Згідно книзі реєстрації сертифікатів на земельні частки (паї) по КСП «Новомиколаївське» виконано запис від 16.11.1996 року за № НОМЕР_2 щодо видачі ОСОБА_5 сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 розміром 7,60 умовних кадастрових гектари, вартість якого станом на 01.10.2015 року становить 164472,33 гривень (а.с. 23, 24).

Відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) виданий на ім'я ОСОБА_8, натомість згідно свідоцтву про смерть спадкодавець значиться як ОСОБА_9 (а.с. 15).

Щодо внесення виправлень до сертифікату на земельну частку (пай) Шевченківською райдержадміністрацією Харківської області отримано відмову (а.с. 25, 26).

З метою оформлення спадщини позивачі звернулися до нотаріуса та отримали офіційну відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку та наявністю розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця (а.с. 35).

Згідно інформаційним довідкам зі спадкового реєстру спадкових справ, заповітів, спадкових договорів, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, спадкову справу не заведено, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, спадкові договори та заповіти відсутні (а.с. ).

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Згідно вимогам ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11 пояснили, що добре знали ОСОБА_4, яка померла у 1997 році, її дітей ОСОБА_11 та ОСОБА_7, які також померли, та її онуків ОСОБА_11 та ОСОБА_2, позивачів по справі, оскільки проживали в одному селі, працювали разом у колгоспі, підтвердили факт видачі та належності померлій ОСОБА_4 сертифікату на земельну частку (пай), виданого помилково на ім'я ОСОБА_5, за час її роботи спочатку у колгоспі імені Свердлова, згодом у КСП «Новомиколаївське».

Позивачі є онуками померлої ОСОБА_4 (а.с. 13, 14, 18-20), а також є спадкоємцями за законом за правом представлення після смерті бабусі. Інші спадкоємці за законом відсутні. Однак, оформити спадщину позивачі не мають можливості в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку та наявністю розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця у офіційних документах.

На даний момент у позивачів виникла необхідність у встановленні факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцеві та визнанні права на спадкове майно з метою оформлення земельної ділянки у встановленому законом порядку та її використанням за цільовим призначенням.

Положеннями ст. 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документу - сертифікату на земельну частку (пай), виданого на ім'я ОСОБА_5, спадкодавцю ОСОБА_4 та визнати за кожним право на 1/2 частину на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті бабусі.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, ст.ст. 524, 525, 529, 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР ,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року, правовстановлюючого документу - сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_2, що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області та перебуває у колективній власності по колишньому КСП «Новомиколаївське» розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах, виготовленого на ім'я ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину земельної частки (паю), що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області та перебуває у колективній власності по колишньому КСП «Новомиколаївське» розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину земельної частки (паю), що розташована на території Новомиколаївської сільської ради Шевченківського району Харківської області та перебуває у колективній власності по колишньому КСП «Новомиколаївське» розміром 7,60 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Копію рішення направити відповідачу.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Н.І.Островська