Справа № 202/8534/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

21 грудня 2015 року Індустріальний районний суд міста Дніпропетровська

в складі судді: Бєльченко Л.А

при секретарі-Терещук Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

Позивач звернулась до суду з даним позовом до відповідача, вказуючи, що вироком Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 27.05.2015 року ОСОБА_2 засуджений за статею 119 ч.1 КК України, за вбивство, вчинене з необережності її, позивача, чоловіка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. У шлюбі із ОСОБА_3 в них народилася донька, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка разом із нею, позивачем , знаходилась на утримані ОСОБА_3 Тому, уточнивши позовні вимоги в судовому засіданні, позивач просила суд стягнути з відповідача на її користь на відшкодування шкоди, завданої смертю потерпілого ОСОБА_3 за період з 12 березня 2012 року по 12 грудня 2015 року 20 500, 02 гривень. та щомісяця стягувати на відшкодування шкоди до виповнення повноліття доньки -455,56 гривень, враховуючи, що середній заробіток ОСОБА_3В складав 1366, 67 грн.

Також позивач зазначила, що в результаті смерті її чоловіка з вини ОСОБА_2 їй завдана моральна шкода, яка полягає в стражданнях, переживаннях через смерть близької людини. Вони з донькою залишились без чоловіка та батька, який був їх опорою в житті. У зв*язку зі смерю чоловіка, вона втратила сон, в неї почалися головні та сердечні болі.На відшкодування моральної шкоди позивач просила стягнути з відповідача 300 000 гривень.

В судовому засіданні представник позивача, ОСОБА_5, підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2А.в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково. Питання щодо відшкодування матеріальної шкоди, завданої смертю потерпілого, просив вирішити на розсуд суду. Щодо відшкодування моральної шкоди, відповідач зазначив , що на його думку сума у 300 000 гривень на відшкодування моральної шкоди є завищеною, оскільки він, відповідач скоїв злочин з необережності. Крім того, просив врахувати, що в нього невилика заробітна плата, яка становить 1200 гривень на місяць.

Вислухавши сторін, дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 в частині відшкодування матеріальної шкоди, завданої смертю потерпілого, підлягають задоволенню в повному обсязі; вимоги щодо відшкодування моральної шкоди підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що вироком Індустірального районного суду міста Дніпропетровська від 27 травня 2015 року ОСОБА_2 засуджений за ст. 119 ч.1 КК України,за скоєння вбивства з необережності гр. ОСОБА_3В.( а.с. 4).

Позивач у справі, ОСОБА_1 , була дружиною загиблого ОСОБА_6, в шлюбі у останніх народилася донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.).Остання знаходилась на утриманні свого батька , ОСОБА_6

Відповідно до вимог ст. 1200 ЦК України у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання. Шкода відшкодовується батькам ,які досягли пенсійного віку- довічно.

Оскільки судом встановлено, що дитина загиблого ОСОБА_6 знаходилась на утриманні останнього, вона має право на відшкодування шкоди, завданої смертю ОСОБА_3А,.в розумінні ч. 2 ст. 1200 ЦК України.

Згідно з вимогами частини 3 статті 1200 ЦК України шкода відшкодовується у розмірі середньомісячного заробітку (доходу) потерпілого з вирахуванням частки, яка припадала на нього самого та працездатних осіб, які перебували на його утриманні, але не мають право на відшкодування шкоди.

Відповідно до ч.1 ст. 1202 ЦК України відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом, іншим ушкодженням здоров*я або смертю потерпілого, здійснюється щомісячними платежами.

При наявності підстав, які мають істотне значення, та з урахуванням матеріального положення фізичної особи, яка заподіяла шкоду, сума відшкодування може бути сплачена одноразово, але не більш як за три роки наперед.

За таких обставин, виходячи з того, що середній заробіток ОСОБА_6 складав 1366,67 грн ( 1300+ 1400+1400 ) : 3 ( а.с.35), з відповідача на користь позивача слід стягнути на відшкодування шкоди, завданої смертю потерпілого, суму , яка припадає на утримання дитини загиблого за період з 11 березня 2012 року по 11 грудня 2015 року, що становить - 20 500 гривень 02 коп., та щомісяця стягувати з відповідача на відшкодування шкоди, завданої смертю потерпілого по 455 гривень 56 копійок, починаючи стягнення з 12 грудня 2015 року до виповнення повноліття ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто до 08.10.2027 року.

Відповідно до вимог частини 1 статті 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Відповідно до ч.2 ст.1168 моральна шкода, яка спричинена смертю фізичної особи, відшкодовується його чоловіку (дружині), батькам, дітям, а також особам, проживаючим з ним однією сім*єю.

Суд вважає, що смертю ОСОБА_6 позивачеві завдана моральна шкода, бо вона втратила чоловіка, близьку людину, який проживав з нею однією сім*єю, позивач та її донька знаходилась на утриманні загиблого.

Враховуючи конкретні обставини справи, глибину та тривалість моральних страждань ОСОБА_1, виходячи з принципу розумності та справедливості , приймаючи до уваги, що кримінальне правопорушення ОСОБА_2 було вчинено з необорежності, суд вважає можливим стягнути на користь позивача на відшкодування моральної шкоди- 100 000 гривень, задовольнивши вимоги позивача у цій частині позову частково.

При цьому суд також враховує матеріальне становище ОСОБА_2, який працює та має невиликий розмір заробітної плати, має сім*ю.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідача на користь держави слід стягнути судовий збір за вимоги майнового характеру у розмірі 487, 20 грн., за вимоги немайнового характеру- у розмірі 487, 20 грн.

Керуючись ст. ст. 10,1 1, 58, 60, 213-215, 88 ЦПК України, ст. ст.1200, 1202, 23, 1167, 1168 ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 ні відшкодування матеріальної шкоди, завданої сметрю потерпілоо за період з 11 березня 2012 року по 11 грудня 2015 року- 20 500 ( двадцять тисяч п*ятьсот) гривень 02 коп.

Стягнувати з ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 на відшкодування матеріальної шкоди, завданої сметрю потерпілого щомісяця по 455 ( чотириста п*ятьдесят п*ять) гривень 56 копійок, починаючи стягнення з 12 грудня 2015 року до виповнення повноліття ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто до 08.10.2027 року.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди 100 000 ( сто тисяч) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1) на користь держави судовий збір за вимоги майнового характеру у розмірі 487, 20 грн., за вимоги немайнового характеру- у розмірі 487, 20 грн.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення. через суд першої інстанції .

ОСОБА_7