Справа № 373/2937/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Залеської А.О.

за участі секретаря Руденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом та просить скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку, НОМЕР_1, виданий 30 листопада 2011 року Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №06321 на ім'я ОСОБА_2 та визнати за ним право в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай) розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах, що знаходяться на території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що після смерті ОСОБА_2 вона звернулася із заявою до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину, але в зв'язку з тим, що при виготовлені державного акта на землю на ім'я спадкодавця допущена помилка ДП «Київським науково-дослідним та проектним інститутом землеустрою», вона позбавлена можливості оформити спадщину на своє ім'я.

Представник позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав і просить задовольнити їх.

Від відповідача - Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району надійшла заява про визнання позову та слухання справи у відсутності їх представника.

Представник відповідача - Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області в судове засідання не з'явився, про день, час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2(а.с.9). Родинні відносини підтверджується свідоцтвом про народження позивача НОМЕР_3(а.с.11).

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі на земельну частку пай розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, яку він успадкував після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що посвідчується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим 21 червня 2006 року державним нотаріусом Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області.

На підставі вказаного свідоцтва на ім'я ОСОБА_2 був виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку, НОМЕР_1, від 30 листопада 2011 року.

Відповідно до заповіту посвідченого секретарем Мазінської сільської ради 18 липня 2005 року, ОСОБА_2, за життя, заповів позивачу ОСОБА_1 все належне йому майно.(а.с.10).

Позивач у встановлений законом строк після смерті ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори відповідної заяви.

Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, судом не встановлено.

Постановою від 21 травня 2014 року за №1271, державний нотаріус Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області, відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Мазінської сільської ради, Переяслав-Хмельницького району, Київської області, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 від 30.11.2011 оскільки на вищевказану земельну ділянку також існує Державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_4 від 16.11.2007 року.

Відповідно до ч.1 ст. 21 Цивільного кодексу України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права та інтереси.

Визнання судом незаконним державного акта, що посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельні ділянки, є підставою для скасування їх державної реєстрації.

Отже позовні вимоги про скасування державного акта та його державної реєстрації підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1233 ЦК України, заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що позивач відповідно до вимог закону вчинила всі дії, які свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця, то відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України суд визнає за позивачем право на спадщину у вигляді права на земельну частку пай розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

На підставі ст. ст. 21,1216, 1217, 1218, 1225, 1233, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-62, 213, 214, 215 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданий 30 листопада 2011 року Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №06321 на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2,6430 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована та території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Скасувати державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданий 30 листопада 2011 року Переяслав-Хмельницькою районною державною адміністрацією Київської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №06321 на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2,6430 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована та території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай) розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах що розташована та території Мазінської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : А.О.Залеська