Провадження №2о/263/221/2015р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2015 року Жовтневий районний м. Маріуполя Донецької області суд у складі головуючого судді Васильченко О.Г., при секретарі Дерягіній Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності документу, зазначив, що він з досягненням пенсійного віку став оформлювати пенсію, але робітники УПФУ Жовтневого району при дослідженні наданих ним документів виявили невідповідність написання його по батькові у паспорті та у трудовій книжці. У паспорті громадянина України вірно зазначено його по батькові як Жоржевич, однак у трудовій книжці зроблено описку та невірно зазначено по батькові ОСОБА_2. Оскільки в трудовій книжці помилково невірно зазначено його по батькові, просить встановити факт належності йому трудової книжки.

Заявник та його представник в судове засідання не зявились, надали заяви про підтримання позовних вимог та розгляд справи у їх відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що заперечень по суті позову не має.

Дослідивши представлені в справі докази, суд доходить висновку про те, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що трудова книжка серії БТ-І№4303281 від 25.01.1979 р. належить ОСОБА_1, що підтверджуються зробленими в ній записами, а саме зазначено, що ОСОБА_1 був прийнятий у будівельне управління «Містбуд» Тресту «Ждановжитлобуд» каменярем 2 розряду з 25 січня 1979р. наказ №4-к від 22.01.1979 р та був звільнений у звязку з уходом у Радянську армію з 12.11.1979р. наказ №67-к від 11.11.1979р., що також підтверджується архівною довідкою №464 від 30.11.2015р. та військовим квитком серії НУ№8203179 від 15.11.1979р. виданими на імя ОСОБА_1.

Крім того, належність трудової книжки серії БТ-І№4303281 від 25.01.1979 р. ОСОБА_1 також підтверджується Довідкою про підтвердження трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів в ній виданій 06.08.2015р. за №0129/к/1154 ПАТ «МК «Азовсталь» на імя ОСОБА_1, та Історичною довідкою №464/1 від 30.11.2015р. виданою ТОВ «Бізнес Архів».

Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, суд приходить до висновку, що у написанні по батькові ОСОБА_1 при оформленні трудової книжки вкралася помилка, тому вважає за необхідне встановити факт належності йому трудової книжки.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Маріуполя Донецької області - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (ІПН) ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки (дублікат) БТ-І №4303281, виданої 25 січня 1979 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 10 днів з дня оголошення рішення.

Суддя ОСОБА_3