Справа № 738/799/15-ц
№ провадження 2-о/738/29/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2015 року м. Мена

Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

суддi ОСОБА_1

з участю секретаря Костюка І.А.

заявника ОСОБА_2

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в м. Мена Чернігівської області спpаву за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А H О В И В:

У червні 2015 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою пpо встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просив встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2015 року в с. Максаки Менського району Чернігівської області, є його матірю, а також просив встановити факт належності останній свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЧНМН №270. Свою заяву мотивує тим, що 11 січня 2015 року померла його мати ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на право на майновий пай члена колективного сількогосподарського підприємства «Іскра». Він, як спадкоємець першої черги за законом, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте із-за розбіжностей у написанні по батькові матері у його свідоцтві про народження, у її свідоцтві про смерть матері та у свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного сількогосподарського підприємства, було рекомендовано звернутись до суду з метою доведення родинних відносин з померлою та встановлення факту належності останній правовстановлюючого документу. Встановлення даних фактів для заявника має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину.

Протокольною ухвалою суду від 24 червня 2015 року до участі у справі в якості заінтересованої особи залучений ОСОБА_5.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримав заяву, посилаючись на обставини викладені у ній, просив її задовольнити. Після перерви в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в який просив закінчити розгляд справи без його участі.

Представники заінтересованих осіб Менської районної державної нотаріальної контори та Лісківської сільської ради Менського району Чернігівської області про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, в судове засідання не зявились, надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Заінтересована особа ОСОБА_5 в судове засідання не зявився, до суду надав заяву про відмову від спадщини, яка відкрилась після померлої 11 січня 2015 року матері ОСОБА_4 на користь заявника.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що він є односельчанином заявника, і з дитинства знає його сімю. Мати заявника ОСОБА_4 працювала в колгоспі, у неї було двоє синів - ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які з народження проживали разом з нею. Старший брат ОСОБА_5 проживає в Росії, ОСОБА_7 після одруження також проживав окремо, а останні пять років перед смертю його матір проживала з ним, він доглядав за нею, займався її похованням.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що сімю заявника знає добре, вона була однокласницею рідного брата заявника - ОСОБА_5. Мати заявника ОСОБА_4 працювала в колгоспі, а коли останні роки свого життя за віком та станом здоровя не могла себе самостійно обслуговувати, проживала у сина ОСОБА_7, він доглядав за нею, займався її похованням. У заявника є рідний брат ОСОБА_5, який проживає в Росії.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Вiдповiдно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що 11 січня 2015 року в с. Максаки Менського району Чернігівської області померла ОСОБА_4, про що виконкомом Лісківської сільської ради Менського району Чернігівської області 13 січня 2015 року видано свідоцтво про смерть серії І-ЕЛ №245061 та зроблено відповідний актовий запис за №01 (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно.

Як вбачається із матеріалів спадкової справи 214/2015, ОСОБА_2, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся до Менської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4, проте із-за розбіжностей у написанні по батькові матері у його свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть матері було рекомендовано звернутися до суду з метою доведення родинних відносин як сина і матір.

У свідоцтві про народження серії І-ЕЛ №164610, виданому повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Менського районного управління юстиції Чернігівської області 19 травня 2015 року, зазначено, що ОСОБА_2 народився 13 грудня 1967 року у с. Максаки Менського району Чернігівської області, в графі відомості про матір вказано «Зезуль Марія Єврахівна», відомості про батька відсутні, місце державної реєстрації виконавчий комітет Лісківської сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.6).

У Повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №5, сформований 02 липня 2015 року, містяться відомості про дитину ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження с. Максаки Менський район Чернігівська область; друга за рахунком дитина, яка народилась у матері; про матір: ОСОБА_4, 40 років, колгоспниця, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_2; відомості про видане свідоцтво (повторно) серії І-ЕЛ №164610 (а.с. 17-18).

Факт родинних відносин між заявником та його померлою 11 січня 2015 року матірю ОСОБА_4 також підтверджується показаннями свідків та матеріалами справи, з яких вбачається їх спільне місце проживання.

Так, з паспорту серії НК №429780 ОСОБА_2 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до довідки №234 від 22 травня 2015 року, виданої виконкомом Лісківської сільської ради Менського району Чернігівської області, ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2015 року, на день смерті проживала без реєстрації по вул. Осипенка, 71 в с. Максаки Менського району Чернігівської області разом зі своїм сином ОСОБА_2, вели спільне господарство, ОСОБА_2 здійснював поховання матері за власні кошти (а.с.12).

За таких обставин, та на підставі досліджених доказів в їх сукупності, суд приходить до висновку про встановлення факту родинних відносин між заявником та її померлою матірю, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2015 року, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Підтвердженням того, що саме спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2015 року, належить свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЧНМН №270, видане 15 грудня 2001 року Лісківською сільською радою Менського району Чернігівської області є довідка Лісківської сільської ради Менського району Чернігівської області від 15 липня 2015 року №284 з якої вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 11 січня 2015 року, була занесена до списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників 14 лютого 2011 року КСП «Іскра» с. Ліски Менського району Чернігівської області і їй було видано свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЧНМН №270 з розміром майнового паю 5095 грн. та 0,12 відсотків у пайовому фонді 15 грудня 2001 року.

На підставі викладеного та досліджених доказів в їх сукупності, враховуючи, що заявник ОСОБА_2 позбавлений можливості іншим шляхом, аніж в судовому порядку, вирішити питання про належність померлій ОСОБА_4 правовстановлюючого документу, суд вважає можливим встановити факт належності свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЧНМН №270, виданого 15 грудня 2001 року Лісківською сільською радою Менського району Чернігівської області на імя «Зезуль Марії Єврахівни» - «Зезуль Марії Євграфіївні», померлій 11 січня 2015 року

Кеpуючись ст. 212-215, 234, 256-259 ЦПК Укpаїни, суд -

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2015 року в с. Максаки Менського району Чернігівської області, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЧНМН №270, видане 15 грудня 2001 року Лісківською сільською радою Менського району Чернігівської області на імя «Зезуль Марії Єврахівни» належить «Зезуль Марії Євграфіївні», померлій 11 січня 2015 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Суддя Н.В. Волошина