Справа № 204/6998/15-ц
Провадження № 2/204/2865/15
РІШЕННЯ

Іменем України

28 грудня 2015 року м.Дніпропетровськ

Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

головуючої судді Тітової І.В.

з участю секретаря Духневича В.С.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

представника третьої особи-2 ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, треті особи - Третя дніпропетровська державна нотаріальна контора, житлово-будівельний кооператив № 134 «Кристал», про встановлення факту та визнання права власності у порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

20 жовтня 2015 року до суду надійшов цивільний позов, у якому позивач просить встановити факт належності ОСОБА_4 квартири у ЖБК № 134 «Кристал» за адресою: м.Дніпропетровськ, вул., Суворова, 15-а/73, що складається з двох житлових кімнат площею 30,5 кв.м, загальною площею 46,2 кв.м, визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, що померла 01.11.2013 року, на квартиру за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Суворова, 15-а/73, що складається з двох житлових кімнат площею 30,5 кв.м, загальною площею 46,2 кв.м.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що мати позивача ОСОБА_4, будучи членом ЖБК № 134 «Кристал» Красногвардійського району отримала квартиру АДРЕСА_1. Дану квартиру вона отримала згідно ордеру №136 від 26.06.1968р. Вищезазначена квартира складається з двох житлових кімнат площею 30,5 кв.м., загальна площа квартири складає 46,2 кв.м. З 1968р. родина позивача була зареєстрована та мешкала у зазначеній квартирі. Пайові внески за квартиру мати позивача повністю сплатила в 1983 р. 01.11.2013р. ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді квартири за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Суворова, 15-а/73. Єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 являється позивач. У встановлений законом строк після смерті матері, 30.12.2013р. він звернувся до Третьої Дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після її смерті. Проте, на теперішній час він не має можливості отримати Свідоцтво про право на спадкове майно у зв'язку з тим, що при житті його мати ОСОБА_4 спірну квартиру не зареєструвала в КП «Дніпропетровське МБТІ». 26.05.2014р. Державний нотаріус Третьої Дніпропетровської державної нотаріальної контори надав йому Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, де зазначалося, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусами після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Тобто позивачем, як спадкоємцем не наданий правовстановлюючий документ на спадкову квартиру. Такий чином, державний нотаріус, надавши йому постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначив на необхідності звернення до суду з позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Позивач у судовому засіданні підтримав позовні вимоги у повному обсязі та просив задовольнити позов.

Представник відповідача позовні вимоги не визнала та заперечувала проти їх задоволення.

Представник третьої особи - 1 у судове засідання не з'явилась. Про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності.

Представник третьої особи 2 у судовому засіданні підтримав позовні вимоги у повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши сторін, суд встановив такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження, яке видане Ленінським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_1, 08.01.1960р.н. є сином ОСОБА_4 (а.с.7).

Згідно з ордером №136 від 26.06.1968р., виданого виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради депутатів трудящих на підставі списків кооперативу «Кристал» №134 ОСОБА_4 отримала квартиру АДРЕСА_1 (а.с. 5).

Відповідно до довідки житлово-будівельного кооперативу «Кристал» № 134 від 16.07.2015р. № 25.73/1 ОСОБА_4 була членом ЖБК «Кристал» №134 і мешкала за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.. Суворова, буд.15-а, кв.№ 73. Пайовий внесок за квартиру в сумі 3917,97руб. сплачено ОСОБА_4 (а. с.10).

Згідно зі свідоцтвом про смерть І-КИ № 639575, виданим відділом державної реєстрації смерті реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_4, померла 01.11.2013 р. (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_2, спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1

Відповідно до технічного паспорту, виготовленого 24.06.2015 року ФОП Махновський квартира АДРЕСА_3 складається з двох житлових кімнат площі 30,5 кв.м., загальною площею 46,2 кв.м. (а.с.13-17).

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.05.2014 р. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру № 73, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Суворова, 15-а, у звязку з ненаданням правовстановлюючого документу (а.с.9).

Відповідно до положень ст. 384 ЦК України член житлово-будівельного кооперативу стає власником квартири в будинку, спорудженому житлово-будівельним кооперативом, у разі викупу такої квартири.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

У відповідності до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно з ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до вимог ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Як передбачено ч.1 ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, судом було встановлено факт належності за життя ОСОБА_4 квартири у житлово-будівельному кооперативі № 134 "Кристал" за адресою: АДРЕСА_4, що складається з двох житлових кімнат площею 30,5м?, загальною площею 46,2м?, а також, суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спірне нерухоме майно, оскільки він є спадкоємцем ОСОБА_4 першої черги - сином, інші спадкоємці відсутні, отже, позивач має право на спадкування за законом спадщини після неї.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, суд вважає за необхідне судові витрати віднести за рахунок держави, оскільки позивач був звільнений від сплати судового збору при зверненні до суду.

Керуючись ст.ст.88, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України,

у х в а л и в:

Цивільний позов ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, треті особи - Третя дніпропетровська державна нотаріальна контора, житлово-будівельний кооператив № 134 «Кристал» про встановлення факту та визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт належності за життя ОСОБА_4 квартири у житлово-будівельному кооперативі № 134 "Кристал" за адресою: АДРЕСА_4, що складається з двох житлових кімнат площею 30,5м?, загальною площею 46,2м?.

Визнати за ОСОБА_1, і/н № НОМЕР_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла 01.11.2013р., на квартиру за адресою: АДРЕСА_4, що складається з двох житлових кімнат площею 30,5м?, загальною площею 46,2м?.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.В. Тітова