Справа № 188/128/15-ц
Провадження № 2/188/168/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2015 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Бурди П.О.,

при секретарі Хандрига Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Петропавлівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

03.02.2015 року ОСОБА_1 (далі позивач) звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 селищної ради Дніпропетровської області (далі відповідач) про визнання права власності на спадкове майно за спадкоємцем.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що 16 листопада 2012 року помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 415709, виданим 21.11.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області.

30 травня 2013 року померла бабуся позивача ОСОБА_4, про що 03.06.2013 року складено відповідний актовий запис № 70, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 517150, виданим 03.06.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області. Після її смерті за заявою позивача приватним нотаріусом ОСОБА_5 було відкрито спадкову справу № 853-2013, що підтверджується Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 36092287 від 13.12.2013 року.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме домоволодіння по вул. Іванової-Кадомцевої, 5 в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області, власником якого вона була на день смерті, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 селищної ради № 2891 від 23.07.2014 року.

Позивач зазначає, що він є єдиним спадкоємцем.

Позивач стверджує, що він звернувся до нотаріальної контори із заявою про отримання спадщини за законом після смерті своєї бабусі, але 25.03.2014 року приватний нотаріус Петропавлівського нотаріального округу Дніпропетровської області винесла постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з не наданням правовстановлюючих документів на спадкове домоволодіння.

В обґрунтування позовних вимог позивач додає копію технічного паспорту на житловий будинок за адресою: Дніпропетровська область, Петропавлівський район, смт. Петропавлівка вул. Іванової-Кадомцевої, 5, виготовлений 25.07.2014 року субєктом господарювання районне комунальне госпрозрахункове підприємство «Проектно виробниче архітектурно планувальне бюро» та довідку ОСОБА_2 селищної ради № 2891 від 23.07.2014 року, які, на його думку, підтверджують право власності спадкодавці.

На підставі ст. ст. 328, 1268 ЦК України позивач просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за правом представлення на домоволодіння № 5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області, до складу якого входять: житловий будинок - літера «А», з сіньми літ. «а» площею 58,7 кв. м; літня кухня літ. «Б» площею 27,4 кв.м; сарай літ. «б» площею 17,0 кв.м; сарай літ «В» площею 13,2 кв.м; літня кухня літ. «В» площею 8,0 кв.м; навіс літ. «в» - площею 11,9 кв.м; сарай літ. «Д» площею 5,1 кв.м; сарай літ. «Г» площею 9,5 кв.м, що належали ОСОБА_4, яка померла 30.05.2013 року.

Позивач подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій позов підтримав і просив задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 селищна рада подала до суду письмову заяву про розгляд справи за відсутності її представника.

Вивчивши надані позивачем докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Правовідносини між сторонами регулюються нормами Цивільного кодексу (далі ЦК) України.

Судом встановлено, що 30 травня 2013 року померла бабуся позивача ОСОБА_4, про що 03.06.2013 року складено актовий запис № 70, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 517150, виданим 03.06.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області (а.с.8).

За заявою позивача приватним нотаріусом ОСОБА_5 було відкрито спадкову справу № 853-2013 померлої ОСОБА_4, що підтверджується Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 36092287 від 13.12.2013 року (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме садибний (індивідуальний) житловий будинок №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області, власником якого вона була на день смерті, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 селищної ради № 2891 від 23.07.2014 року (а.с. 13).

Статтею 380 ЦК України визначено, що житловим будинком є будівля капітального типу, споруджена з дотриманням вимог, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, і призначена для постійного у ній проживання.

Садибою згідно з статтею 381 ЦК України є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями.

ЦК України не містить визначення такого об'єкта права власності як домоволодіння.

Згідно з ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

За змістом зазначених нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

Згідно з довідкою ОСОБА_2 селищної ради № 1837 від 25.03.2014 року ОСОБА_4 проживала з 17.09.1979 року по день смерті в житловому будинку №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області (а.с. 14).

У довідці ОСОБА_2 селищної ради № 2892 від 23.07.2014 року зазначено, що за житловим будинком №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області згідно Книги погосподарського обліку ОСОБА_2 селищної ради закріплена земельна ділянка площею 0,15 га (а.с.15).

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 статті 1266 внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Батько позивача ОСОБА_3 помер 16 листопада 2012 року, про що 20.11.2012 року складено актовий запис №132, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 415709, виданим 21.11.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області (а.с. 7).

Їхні родинні відносини підтверджуються повторним свідоцтвом про народження позивача серії І-КИ № 415709, виданим 21.11. 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, в якому батьком позивача вказаний ОСОБА_3 (а.с. 6).

Родинні відносини між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджуються Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 21.11.2012 року № 5, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, про реєстрацію народження 23 березня 1941 року ОСОБА_3, про що внесено реєстраційний запис № 81, батьком ОСОБА_3 записаний ОСОБА_6, а матір'ю ОСОБА_7 (а.с. 9).

До Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис № 23 від 11 липня 1940 року про реєстрацію актового запису про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7, відповідно до якого бабуся позивача до шлюбу мала призвіще Сінгур, а після реєстрації шлюбу отримала прізвіще ОСОБА_7, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2, виданого 21.11.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області (а.с. 10).

Отже, позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті своєї бабусі ОСОБА_4 на житловий будинок № 5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Позивач зазначає, що він, як спадкоємець першої черги в порядку представлення відповідно до ст.ст. 1261 та 1266 ЦК України, звернувся до приватного нотаріуса Петропавлівського районного нотаріального округу з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок, але постановою нотаріуса від 25.03.2014 року йому було відмовлено через відсутність у нього правовстановлюючого документу на цей будинок (а.с. 24).

Відповідно до ч.2 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» - свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області, виготовленим 25.07.2014 року субєктом господарювання «Районне комунальне госпрозрахункове підприємство «Проектно виробниче архітектурно планувальне бюро», він складається з побудованого в 1964 році житлового будинку - літера «А», з сіньми літ. «а» площею 58,7 кв. м; літня кухня літ. «Б» площею 27,4 кв.м; сарай літ. «б» площею 17,0 кв.м; сарай літ «В» площею 13,2 кв.м; літня кухня літ. «В» площею 8,0 кв.м; навіс літ. «в» - площею 11,9 кв.м; сарай літ. «Д» площею 5,1 кв.м; сарай літ «Г» площею 9,5 кв.м (а.с. 16-20).

Відповідно до ч. 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», який прийнято 01.07.2004 року, набрав чинності 03.08.2004 року, в редакції від 04.07.2012 року, права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов, якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Отже, садибний (індивідуальний) житловий будинок №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області належав на праві власності померлій ОСОБА_4, яка набула його відповідно до діючого на час закінчення будівництва законодавства, що не передбачало державної реєстрації права власності, позивач є спадкоємцем першої черги в порядку представлення спадкового майна зазначеної особи у вигляді житлового будинку, і нотаріус безпідставно відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цей будинок.

Вартість садибного (індивідуального) житлового будинку №5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області складає 52936 гривень, що підтверджується висновком про оцінку майна від 03.12.2014 року, виготовленого фізичною особою підприємцем ОСОБА_8 на підставі договору № 100/14 від 03.12.2014 року (а.с. 21-23).

Виходячи з цієї ціни позову та вимог пп.1 п.1 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір», позивачем був сплачений судовий збір, про що до позову додана квитанція банку від 03.02.2015 року (а.с.1).

Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути документально підтверджені судові витрати на сплату судового збору в розмірі 530 грн.

На підставі викладеного, ст. ст.328,1216,1218,1261, 1265, 1266, 1268 ЦК України, керуючись статтями 3, 10,11,57-60,88,208, 209,212-215,223,294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 5 по вул. Іванової-Кадомцевої в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області, який згідно з технічним паспортом, виготовленим 25.07.2014 року субєктом господарювання «Районне комунальне госпрозрахункове підприємство «Проектно виробниче архітектурно планувальне бюро», складається з житлового будинку - літера «А», з сіньми літ. «а» площею 58,7 кв. м; літня кухня літ. «Б» площею 27,4 кв.м; сарай літ. «б» площею 17,0 кв.м; сарай літ «В» площею 13,2 кв.м; літня кухня літ. «В» площею 8,0 кв.м; навіс літ. «в» - площею 11,9 кв.м; сарай літ. «Д» площею 5,1 кв.м; сарай літ «Г» площею 9,5 кв.м, що належав померлій 30.05.2013 року ОСОБА_4.

Стягнути з ОСОБА_2 селищної ради Дніпропетровської області на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 530 (пятсот тридцять) гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя ОСОБА_9