Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/848/15-ц

17 грудня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючої-судді: ОСОБА_1

секретаря: Попова І.Г.

позивача: ОСОБА_2

представника позивача: ОСОБА_3

представників відповідача: ОСОБА_4»ю"к Г.В., ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Управління державної архітектурно-будівельної інспекції в Івано-Франківській області про визнання права власності за спадковим майном,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, третя особа: Управління державної архітектурно-будівельної інспекції в Івано-Франківській області про визнання права власності за спадковим майном.

В обгрунтування позовних вимог посилається на те, що вона проживала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6, який укладений в ОСОБА_5 сільській раді, Надвірнянського району, Івано-Франківської області 16 липня 1972р., актовий запис № 10.

Під час спільного проживання її чоловік ОСОБА_6 24.07.1973р. на спільні кошти подружжя купив будинок з господарськими спорудами, що знаходиться в с.Бистриця в урочищі Довжинець за № 31 Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

13.08.2009р. її чоловік ОСОБА_6 помер, про що в книзі реєстрації актів про смерть ОСОБА_5 сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області від 14.08.2009року зроблено відповідний актовий запис за № 11, який не зробив заповітного розпорядження на належну йому частку майна у випадку його смерті.

Після смерті останнього залишилось спадкове майно, яке складається з ? частини домоловолодіння в с. Бистриця ур Довжинець за № 31, Надвірнянського району, Івано- Франківської області, а ? частина домоводіння належить їй, як спільна сумісна власність подружжя.

Вона звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_6 та заведена спадкова за №41262021. На даний час вона є спадкоємцем спадкового майна після смерті чоловіка за законом в тому числі і з урахуванням 1/2частки у спадковому майні від якої відмовився на її користь син спадкодавця ОСОБА_8 1982р.н..

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дане домоволодіння їй відмовлено, оскільки нею не представлено правовстановлюючого документу про право власності на вказане домоволодіння, про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.10.2013р.вих № 272/02-31року.

Згідно рішення ОСОБА_5 сільської ради, Надвірнянського району від 13.09.2009р. за № 1177-27/2009р передано у власність земельну ділянку площею 0, 25 га за рахунок земель житлової та громадської забудови для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарськх будівель та споруд, що розташовані за адресою с. Бистриця ур. Довжинець.

В даний час вона бажає оформити право власності на спадкове майно, а саме домоволодіння, яке знаходиться в с.Бистриця уч. Довжинець за № 31 Надвірнянського району Івано-Франківської області.

З метою узаконення вказаного домоволодіння за її клопотанням працівниками Івано-Франківського ОБТІ було проведено обмір будівель і видано технічний паспорт. Вартість даного домоволодіння в даний час становить 26320 грн.

В судовому засіданні позивач та її представник підтримали позов в повному об»ємі з підстав зазначених в уточнений позовній заяві та просять визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно домоволодіння, яке знаходиться в с.Бистриця, урочище Довжинець №31 Надвірнянського району Івано-Франківської області і складається з житлового будинку "А" загальною площею 49,2кв.м, житловою площею 16,3кв.м, стайні Б площею 20,2 кв.м., шопи «В» площею 17,7 кв.м., вбиральні «Г» площею 1.0 кв.м, загальною вартістю 26320грн..В подальшому представник позивача подав заяву про слухання справу у їх відсутності, позов підтримали повністю.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечила проти задоволення заяви ОСОБА_2та визнання права власності на спадкове майно. В подальшому представник подав заяву про слухання справу у її відсутності, позов визнала, не заперечила проти задоволення.

Представник третьої особи без самостіний вимог управління Державного архітектурно-будівельного контролю в Івано-Франківській області в судове засідання не зявився. Однак в суд поступила заява за підписом керівника даної установи , в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника та покладаються на розсуд суду щодо визнання права власності.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, висновок будівельно-технічної експертизи, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що позивач перебувала у шлюбі з ОСОБА_6, який зареєстрований в ОСОБА_5 сільській раді, Надвірнянського району, Івано-Франківської області 16 липня 1972р., актовий запис № 10. (а.с.28)

Перебуваючи у шлюбі чоловік позивача ОСОБА_6 24.07.1973р. на спільні кошти подружжя купив будинок з господарськими спорудами, що знаходиться в с.Бистриця в урочищі Довжинець за № 31 Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією договору купівл-продажу від 24.07.1973р. який посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради народних депутатів та зареєстрований у книзі для записів нотаріальних дій за № 4 .(а.с.32)

Згідно ст. 22 КпШС УРСР 1969р. майно нажите подружжям за час шлюбу є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном.

Таким чином житловиий будинок з господарськими спорудами є спільною сумісною власність ОСОБА_2 та ОСОБА_6 та належить їм по ? частині.

13.08.2009р. чоловік позивача - ОСОБА_6 помер, про що в книзі реєстрації актів про смерть ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 14.08.2009року зроблено відповідний актовий запис за № 11(а.с. 9)

Після смерті останнього залишилось спадкове майно, яке складається з ? частини домоловолодіння в с. Бистриця ур. Довжинець за №31, Надвірнянського району, Івано- Франківської області, а ? частина домоволодіння належить позивачу, як спільна сумісна власність подружжя.

Позивач звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_6 та 11.09.2009р. заведена спадкова справза №41262021., що підтверджується інформаційною довідкою зі спадкого реєстру від19.08.2015р.( а.с51)

Згідно довідки приватного нотаріуса ОСОБА_7 від 01.11.2012р та інформації від 19.08.2015р. позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем спадкового майна після смерті чоловіка за законом в тому числі і з урахуванням 1/2частки у спадковому майні від якої відмовився на її користь син спадкодавця ОСОБА_8 1982р.н..(а.с. 50) Син позивача ОСОБА_8-1982р.н. помер 24.07.2011р., про що в книзі реєстрації актів про смерть ОСОБА_5 сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області від 26.07.2011року зроблено відповідний актовий запис за № 7.(а.с8)

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дане домоволодіння позивачу відмовлено, оскільки нею не представлено правовстановлюючого документу про право власності на вказане домоволодіння, про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.10.2013р.вих № 272/02-31року. (а.с.65)

На даний час право власності на вищевказане домоволодіння в Івано-Франківському ОБТІ не зареєстровано.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди, на час закінчення будівництва спірного житлового будинку регулювалися підзаконним нормативними актами, зокрема такими, як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністерства Комунального господарства Української РСР 31січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року за № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 / з подальшими змінами/.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

За змістом п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року № 45/5, п.45 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих затвердженої наказом Міністерства юстиції УРСР від 19 січня 1976 року за № 1/5 підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

До компетенції виконкомів місцевих рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарських книгах місцевих рад.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105, сільськими, селищними, районними радами народних депутатів ухвалювалося рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Виходячи з наведеного, підтвердженням належності житлового будинку, чи частини даного будинку, певній особі - є запис в погосподарських книгах, ведення яких на той час передбачалось наказами Центрального статистичного управління СРСР і було обов'язковим. Виникнення права власності на жилі будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права чи від прийняття його до експлуатації.

Згідно даних записів погосподарської книги №1 ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області житловий будинок, який знаходиться в с.Бистриця ур.Довжинець № 31 Надвірнянського району, Івано-Франківської області побудований у 1958року та складється з двох кімнат, загальна площа 49,2кв.м., житлова площа 16,3кв.м., що стверджується довідкою сільської ради за № 148/02.2.19 від 25.08.2015р (а.с.59).

Згідно рішення ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району від 13.09.2009р. за № 1177-27/2009р ОСОБА_2передано у власність земельну ділянку площею 0, 25 га за рахунок земель житлової та громадської забудови для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарськх будівель та споруд, що розташовані за адресою с. Бистриця ур. Довжинець.(а.с.31)

В даний час позивач бажає оформити право власності на спадкове майно, а саме домоволодіння, яке знаходиться в с.Бистриця ур. Довжинець № 31, Надвірнянського району Івано-Франківськоїобласті .

Спеціалістами приватного підприємства "Архбудекспертиза-ІФ» в жовтні 2015р. було проведено технічне обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж об'єкта і згідно висновку, житловий будинок та господарські будівлі в с. в с.Бистриця ур. Довжинець № 31, Надвірнянського району Івано-Франківськоїобласті відповідають вимогам надійності і безпечної експлуатації.( а.с.68-78).

Враховуючи вищенаведені обставини суд прийшов до висновку, що є всі правові підстави для визнання права власності за ОСОБА_9 на спадкове майно, яке знаходиться в с.Бистриця ур.Довжинець №31, Надвірнянського району Івано-Франківської області в цілому ,оскільки їй належить ? частина майна, як спільне майно подружжя та ? частина майна після смерті чоловіка як спадкоємцю за законом.

На підставі ст.ст. 319, 321,368, 392, 1220, 1221, 1261,12681 ЦК України, ст.ст. 22КпШС УРСУ в редакції 1969 року, керуючись ст.ст. ч.2 ст.197 ,209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Управління державної архітектурно-будівельної інспекції в Івано-Франківській області про визнання права власності за спадковим майном задоволити.

Визнати право власності за ОСОБА_2, 01.07.1950р.н. на спадкове майно домоволодіння, яке знаходиться в с.Бистриця, урочище Довжинець №31 Надвірнянського району Івано-Франківської області і складається з житлового будинку "А" загальною площею 49,2кв.м, житловою площею 16,3кв.м, стайні Б площею 20,2 кв.м., шопи «В» площею 17,7 кв.м., вбиральні «Г» площею 1.0 кв.м, загальною вартістю 26320грн..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Міськевич О.Я.