Справа №345/4392/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.12.2015 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючої судді Кардаш О.І.

при секретарі Боднар Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа УПФУ в м. Калуші та Калуському районі про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ :

Заявниця звернулася до суду з вищевказаною заявою посилаючись на те, що вона народилася 22.09.1958 р. в с. Лука Калуського району. Починаючи з 01.01.1977 по 09.02.1990 року вона працювала та була членом колгоспу «Імені Леніна» в с. Лука Калуського району, після чого змінила місце праці, і її трудова діяльність відображена в трудовій книжці. На даний час заявниця почала оформляти пенсію і звернулася до Сівко Войнилівської сільської ради за довідками про підтвердження трудового стажу. Отримавши такі довідки заявниця побачила, що в даних довідках неправильно вказане її імя «Надія», а повинно бути «Анастасія». Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки підтвердження її трудового стажу впливає на розмір нарахування пенсії.

В судове засідання заявниця не зявилася проте подала заяву про слухання справи у її відсутності та підтримання заяви.

Представник зацікавленої особи в судове засідання подала заяву, що не заперечує проти задоволення даної заяви та покладаються на розсуд суду, слухання справи просять проводити у відсутності представника.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що з 01.01.1977 по 09.02.1990 року заявниця працювала та була членом колгоспу «Імені Леніна» в с. Лука Калуського району (а.с.10-11).

З матеріалів справи вбачається, що заявниця згідно свідоцтва про народження та паспорта громадянина України народилася 22.09.1958 р. в с. Лука Калуського району і її імя зазначено як «Анастасія» (а.с.4,6).

Відповідно до довідок про заробітну плату для обчислення пенсії виданих Сівко-Войнилівською сільською радою №1101, 1102 від 09.11.2015 року імя заявниці зазначене як «Надія».

Згідно довідки Сівко-Войнилівською сільської ради №1224 від 16.11.2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

З огляду на наведене, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

У відповідності до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів матиме для заявника юридичне значення та допоможе у оформленні пенсії.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.209, 213-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1:

- довідки № 1101 від 09.11.2015 року, Сівко Войнилівської сільської ради Калуського району про заробітну плату для обчислення пенсії, виданої на імя ОСОБА_2;

- довідки № 1102 від 09.11.2015 року, Сівко Войнилівської сільської ради Калуського району про заробітну плату для обчислення пенсії, виданої на імя ОСОБА_2;

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення в цей же термін з дня отримання копії рішення.

ГОЛОВУЮЧА: