Справа № 570/916/15-ц
Номер провадження 2/570/605/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2015 року Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді Остапчук Л.В.

при секретарі Захарук Г.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рівному

цивільну справу за позовом ВАНЬГАБЕР ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Туроператор Ільтур", третя особа ПП-Ф "Еліт-Пошук" про захист прав споживача, стягнення збитків за невиконання договору про надання туристичних послуг,

в с т а н о в и в :

В провадженні Рівненського районного суду знаходиться вказана цивільна справа, по якій відкрито провадження і яка слухається судом.

В ході судового розгляду, позивачка ОСОБА_2 заявила клопотання про зупинення провадження в справі, оскільки вона подала до Рівненського міського суду позовну заяву про стягнення з ПП-Ф "Еліт-Пошук" коштів в сумі 12366 грн. за невиконання умов договору № 2702/1 на туристичне обслуговування від 27 лютого 2014 року. Вказаний позов вона подала з тих підстав, що ПП-Ф "Еліт-пошук" не надало їй підтверджуючих фінансових документів про перерахування наданих нею коштів в сумі 12366 грн. ТОВ "Туроператор Ільтур" на виконання туристичних послуг згідно договору № 2702/1 на туристичне обслуговування від 27 лютого 2014 року. Тому на даний час вона не може вимагати вказані кошти від ТОВ "Туроператор Ільтур". Ухвалою Рівненського міського суду від 09 липня 2015 року відкрито провадження у справі № 569/8979/15-ц і призначено її до судового розгляду.

Сторони в судове засідання не з'явилися, хоча повідомлялися про слухання справи своєчасно і належним чином, причину неявки суду не повідомили і від них не надходило клопотання про відкладення розгляду справи. Їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання про зупинення провадження в справі.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

На думку суду вирішити даний спір на даний час неможливо без вирішення цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ПП-Ф "Еліт-Пошук" про стягненння коштів за невиконання умов договору на туристичне обслуговування, яка знаходиться в провадженні Рівненського міського суду, оскільки обидві справи є тісно взаємопов'язаними і рішення Рівненського міського суду у справі № 569/8979/15-ц матиме суттєве значення для вирішення даної справи.

Керуючись ст.ст.201 ч.1 п.4, 293, 294 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Провадження по справі за позовом ВАНЬГАБЕР ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Туроператор Ільтур", третя особа ПП-Ф "Еліт-Пошук" про захист прав споживача, стягнення збитків за невиконання договору про надання туристичних послуг - зупинити до вирішення Рівненським міським судом цивільної справи № 569/8979/15-ц за позовом ОСОБА_2 до ПП-Ф "Еліт-Пошук" про стягненння коштів за невиконання умов договору на туристичне обслуговування.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Якщо протягом п'ятиденного терміну не буде подано апеляційної скарги, ухвала буде вважатись такою, що набрала законної сили. У разі подання апеляційної скарги, ухвала набере законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Остапчук Л.В.