Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/2060/15-ц
Провадження № 2/376/1078/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" грудня 2015 р. Сквирський районний суд Київської області в складі: головуючого судді Коваленка О.М.,

при секретарі судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сквира Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з вищевказаним позовом, в обґрунтування якого вказала, що 11.01.2001 року її мати, ОСОБА_4, посвідчила у ОСОБА_3 сільській раді заповіт, відповідно до якого належне їй право на земельну частку (пай) у землях КСП «Червоний лан» Сквирського району, яке посвідчене сертифікатом серії КВ , заповідала їй, рідній дочці.

23.02.2015 року мати позивачки, ОСОБА_4, у віці 78 років померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія І-ОК № 335992, зареєстроване та видане виконкомом ОСОБА_3 сільської ради 25.02.2015 року, за актовим записом № 3.

Після її смерті відкрилася спадщина на майно, а саме:

- земельну ділянку, розміром 3.1999 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія КВ № 017673, виданого 31.03.2004 року.

31.03.2004 року ОСОБА_4, на підставі належного їй сертифікату отримала від Сквирської райдержадміністрації Державний акт на право власності на земельну ділянку серія КВ № 017673, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області, розміром 3.199 га.

Позивачка прийняла спадщину за заповітом, згідно ст.1223 ЦК України, шляхом подачі заяви нотаріусу про прийняття спадщини, згідно ст. 1269 ЦК України, протягом шестимісячного строку, що підтверджується копією зави про прийняття спадщини від 20.08.2015 року.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. При зверненні до нотаріуса щодо оформлення спадщини позивачу було відмовлено у видачі вищевказаного свідоцтва, оскільки заповіт складено на право на земельну частку (пай), посвідчений сертифікатом, а в позивачки знаходиться Державний акт на право власності на земельну ділянку, уже земельна ділянка.

Виходячи з цього вона не може скористатися своїм правом на спадкуванням за заповітом, передбаченим гл. 85 ЦК України.

Позивака ОСОБА_2 просить суд:

Встановити факт, що ОСОБА_2, прийняла спадщину, а саме земельну ділянку після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23.02.2015 року за заповітом.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, розміром 3.1999 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія КВ № 017673, виданого 31.03.2004 року.

Позивачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, звернулася до суду з письмовою заявою, в якій просить розглянути справу у її відсутність та ухвалити рішення по суті позовних вимог, позов підтримує (а.с.17).

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області у судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення у судовому засіданні у його відсутність, позов визнає, заперечень не має (а.с.16).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 11.01.2001 року мати позивачки, ОСОБА_4, посвідчила у ОСОБА_3 сільській раді заповіт, відповідно до якого належне їй право на земельну частку (пай) у землях КСП «Червоний лан» Сквирського району, яке посвідчене сертифікатом серії КВ, заповідала рідній дочці ОСОБА_2 (а.с. 5 копія заповіту).

23.02.2015 року мати позивачки, ОСОБА_4, у віці 78 років померла, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серія І-ОК № 335992, зареєстроване та видане виконкомом ОСОБА_3 сільської ради 25.02.2015 року, за актовим записом № 3 (а.с.9).

Родинні відносини позивачки з померлою ОСОБА_4 підтверджуються копією свідоцтва про народження позивачки № 276880 (а.с. 4а).

За життя ОСОБА_4 була власником наступного майна:

-земельної ділянки, розміром 3.1999 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія КВ № 017673, виданого 31.03.2004 року (а.с. 6 копія державного акту).

Відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що позивачка оформити спадщину після смерті матері не має можливості, оскільки заповіт складено на право на земельну частку (пай), посвідчений сертифікатом, а в позивачки знаходиться Державний акт на право власності на земельну ділянку

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З копії спадкової справи № 338/2015 року до майна померлої 23 лютого 2015 року ОСОБА_4 вбачається, що позивачка зверталась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 (а.с. 19 -23), а тому судом встановлюється юридичний факт прийняття позивачкою спадщини після смерті матері ОСОБА_4 за заповітом

Згідно з вимогами ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

На підставі ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має

подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На підставі вищевикладеного суд приходить висновку, що позивачка після смерті матері ОСОБА_4 прийняла спадщину за заповітом шляхом подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки заповіт складено на право на земельну частку (пай), посвідчений сертифікатом, а в позивачки знаходиться Державний акт на право власності на земельну ділянку, отже, іншим чином захистити свої права та інтереси, окрім як зверненням до суду з даним позовом позивачка не має можливості.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,60,131,212-215,218 ЦПК

ст. ст. 1216,1217,1218,1223, 1233,1269,1270,1297 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, прийняла спадщину, а саме земельну ділянку після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23.02.2015 року за заповітом.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, розміром 3.1999 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сквирського району Київської області, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія КВ № 017673, виданого 31.03.2004 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Сквирський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

:Суддя:ОСОБА_5