Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

17 вересня 2015 року

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Малярчука В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Теребовлянський сектор Державної міграційної служби в Тернопільській області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності його дідові ОСОБА_2, який помер 25 червня 1986 року, правовстановлюючого документа архівної довідки № Ф-5857 від 02 червня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації, в якій помилково вказано прізвище його діда та його членів сімї «Федорко» замість дійсного «Федірко», а також помилково вказано імя діда «Стефан» замість дійсного «Степан». Встановлення вказаного юридичного факту йому необхідно для отримання документів з метою спрощеного порядку перетину державного кордону України із країнами шенген-візи.

У судове засідання ОСОБА_1 не зявився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності та підтримання заяви із підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи Теребовлянського районного сектору Управління Державної міграційної служби України в Тернопільської області у судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду.

Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-ИД № 003255 від 22 березня 2005 року.

ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-ЯК № 463933 від 20 червня 1971 року.

Згідно із витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження діда заявника ОСОБА_2 народився 18 травня 1939 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 192196 року ОСОБА_2 помер 25 червня 1986 року.

У архівній довідці № Ф-5857 від 02 червня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації, прізвище діда заявника помилково вказано «Федорко» замість дійсного «Федірко» та його членів сімї вказано помилково «Федорко» замість дійсного «Федірко», а також помилково вказано імя діда «Стефан» замість дійсного «Степан».

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки забезпечує йому реалізацію права на вільне пересуванння.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що архівна довідка № Ф-5857 від 02 червня 2015 року, видана Державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації, у якій помилково вказано прізвище діда заявника та його членів сімї «Федорко» замість дійсного «Федірко», а також помилково вказано імя діда заявника «Стефан» замість дійсного «Степан» належить ОСОБА_2, який помер 25 червня 1986 року.

Керуючись ст.10,60,179, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт належності архівної довідки № Ф-5857 від 02 червня 2015 року, виданої Державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації померлому 25 червня 1986 року ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 192196) у якій помилково вказано його прізвище та прізвище членів його сімї «Федорко» замість дійсного «Федірко», а також помилково вказано його імя «Стефан» замість дійсного «Степан».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Теребовлянського

районного суду В.В Малярчук