АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 604/724/15-цГоловуючий у 1-й інстанції Сташків Н.Б.
Провадження № 22-ц/789/1407/15 Доповідач - Бершадська Г.В.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2015 р. колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Тернопільської області в складі:

головуючого - Бершадської Г.В.

суддів - Загорський О. О., Ткач З. Є.,

при секретарі - Шмигельська І.З.

з участю сторін - представника апелянта ПАТ HACK «Оранта» ващука Я.С., ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства "Національна страхова компанія "Оранта" на рішення Підволочиського районного суду від 25 вересня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Національна страхова компанія "Оранта", ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди,-

ВСТАНОВИЛА:

У червні 2015 року ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Публічного акціонерного товариства "Національна страхова компанія "Оранта", ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди.

Рішенням Підволочиського районного суду від 25 вересня 2015 року позов задоволено частково.

Стягнуто із Публічного акціонерного товариства Національної акціонерної страхової компанії «ОРАНТА» в користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду спричинену внаслідок дорожньо-транспортної пригоди в розмірі 10165,80 гривень та судові витрати в розмірі 243,60 грн.

Стягнуто із ОСОБА_2 в.користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 1000 гривень та судові витрати в розмірі 243,60 гривень.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Цивільний позов ОСОБА_1 до відповідачів ПАТ HACK «Оранта», ОСОБА_2 в частині стягнення з останніх в солідарному порядку 1000 грн. - залишено без розгляду.

В апеляційній скарзі ПАТ HACK Оранта просить скасувати вказане рішення і ухвалити нове, яким відмовити в позові, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

В апеляційній інстанції сторони уклали мирову угоди, згідно якої:

1. Публічне акціонерне товариство Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» в особі директора Тернопільської обласної дирекції Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності №03-02-05/64-15 від 18 червня 2015 року, погодилось відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду (страхове відшкодування) в розмірі 6500 грн за пошкоджений транспортний засіб ВАЗ 211730, д.н.з. НОМЕР_1, внаслідок ДТП, що відбулась 19 січня 2015 року о 12 год 30 хв на автодорозі Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знам'янка, до 28 грудня 2015 року.

2. ОСОБА_1 погоджується відмовитися від решти позовних вимог та судових витрат.

У силу ч.3 ст.31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ч.1 ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета спору.

Таким чином, укладена мирова угода стосується лише сторін та їхніх спірних правовідносин, її умови не суперечать закону та не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, а тому її слід визнати.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 306, 315 ЦПК України,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Національна страхова компанія "Оранта" задовольнити частково.

Рішення Підволочиського районного суду від 25 вересня 2015 року скасувати.

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» в особі директора Тернопільської обласної дирекції Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» ОСОБА_4, за умовами якої:

1. Публічне акціонерне товариство Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» в особі директора Тернопільської обласної дирекції Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності №03-02-05/64-15 від 18 червня 2015 року, погодилось відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду (страхове відшкодування) в розмірі 6500 грн за пошкоджений транспортний засіб ВАЗ 211730, д.н.з. НОМЕР_1, внаслідок ДТП, що відбулась 19 січня 2015 року о 12 год 30 хв на автодорозі Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знам'янка, до 28 грудня 2015 року.

2. ОСОБА_1 погоджується відмовитися від решти позовних вимог та судових витрат.

Провадження по цивільній справі закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржена безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в касаційному порядку протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи

З оригіналом згідно:

Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_5