Справа№438/54/15-ц
У Х В А Л А

судового засідання

18 грудня 2015 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі головуючого-судді Слиша А.Т.

при секретарі Слєпченко Н.С.

з участю позивача-відповідача ОСОБА_1

представника позивача-відповідача ОСОБА_2

відповідача-позивача ОСОБА_3

представника відповідача-позивача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сімєю, поділ майна подружжя та за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_1 про розподіл спільного майна жінки та чоловіка, які проживали однією сімєю, але не перебували у шлюбі між собою,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Бориславського міського суду Львівської області перебуває вищезазначена цивільна справа.

Представник відповідача-позивача ОСОБА_3 ОСОБА_4 заявила клопотання про витребування документів з Бориславського відділення ФІЛІЇ «ЗАХІДНЕ ГОЛОВНЕ РЕГІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК», що знаходиться за адресою: 82300, Львівська область, м.Борислав, вул. Адама Міцкевича, буд.13, в яких містяться відомості, які мають важливе значення для правильного вирішення справи, та які у відповідності до вимог З.У. «Про банки та банківську діяльність» містять в собі інформацію, що становить банківську таємницю, що свідчить про неможливість отримання відповідачем-позивачем таких доказів особисто, внаслідок чого у сторони відповідача-позивача є складнощі в їх отриманні, а саме: довідку про те, які депозитні вклади в період з 10 січня 1998року по липень 2014 року було відкрито у Бориславському відділенні ФІЛІЇ «ЗАХІДНЕ ГОЛОВНЕ РЕГІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК» на ім»я ОСОБА_1, та які суми грошових коштів станом на даний час на них знаходяться, а також належним чином засвідчені копії договорів депозитних вкладів відкритих в період з 10 січня 1998 року по липень 2014 року на ім»я ОСОБА_1 Рудольфівни.

Відповідно до ч.1 та 2 ст. 137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази. Клопотання про витребування доказів має бути подано до або під час попереднього судового засідання, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводиться, - до початку розгляду справи по суті із долученням відомостей про неможливість отримання таких доказів особисто стороною або іншою особою, яка бере участь у справі. У заяві про витребування доказів має бути зазначено, який доказ вимагається, підстави, за яких особа вважає, що доказ знаходиться в іншої особи, обставини, які може підтвердити цей доказ.

Зваживши доводи клопотання, заслухавши сторін, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність витребування вищезазначених документів, враховуючи те, що дані докази мають важливе значення для вирішення справи по суті.

Керуючись ст.ст. 135,137,210 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Задовольнити клопотання представника відповідача-позивача ОСОБА_4

Зобовязати Бориславське відділення ФІЛІЇ «ЗАХІДНЕ ГОЛОВНЕ РЕГІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК», що знаходиться за адресою: 82300, Львівська область, м.Борислав, вул. Адама Міцкевича, буд.13, надати Бориславському міському суду Львівської області:

- довідку про те, які депозитні вклади в період з 10 січня 1998року по липень 2014 року було відкрито у Бориславському відділенні ФІЛІЇ «ЗАХІДНЕ ГОЛОВНЕ РЕГІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК» на ім»я ОСОБА_1, та які суми грошових коштів станом на даний час на них знаходяться;

- належним чином засвідчені копії договорів депозитних вкладів відкритих в період з 10 січня 1998 року по липень 2014 року на ім»я ОСОБА_1.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Головуючий : суддя А.Т. Слиш