Провадження №2о/263/285/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Кірякова Н.П.,

при секретарі Соколовій О.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа: Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просила встановити факт народження нею 19 липня 2015 року в м. Донецьку Донецької області доньок: ОСОБА_3 та ОСОБА_4. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 19.07.2015 року вона народила доньок: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на території тимчасово не підконтрольній владі України, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 366, №367, виданим 19.11.2015 року. На теперішній час заявниця є особою, переміщеною з тимчасово окупованої території, що підтверджується Довідкою від 07 грудня 2015р. № НОМЕР_1, складеною УТСЗН Жовтневого району. При зверненні до Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану РС ММУЮ у Донецькій області для перереєстрації народження дівчинок було розяснено, що на підставі наявного у заявниці Медичного свідоцтва про народження неможливо зареєструвати (перереєструвати) народження дитини. Перереєстрація народження з території, яка тимчасово непідконтрольна Україні провадиться на підставі лікарського свідоцтва про народження (або дубліката) лише встановленої форми, на якому проставлений кутовий штамп та кругла печатка лікарської установи, яка видає свідоцтво. Просила встановити факт, що вона народила ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та зобов'язати зареєструвати народження дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження м. Донецьк Донецької область, та видати свідоцтво про їх народження.

В судове засідання заявниця не з'явилася, в заяві про встановлення факту вказала, про розгляд справи за її відсутністю.

Представник заінтересованої особи до залу судового засідання не зявився, надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних в справі письмових доказів.

На підставі ст.197 ч.2 ЦПК України справа розглянута у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи в їхній сукупності, суд дійшов висновку про те, що вимоги ОСОБА_5І . підлягають частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, перебувають в зареєстрованому шлюбі з 29 квітня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-НО 636478, виданого Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 381.

Від цього шлюбу у заявниці та її чоловіка 19 липня 2015 року народилися доньки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у м. Донецьку Донецької області.

Відповідно до довідки від 07 грудня 2015р. № НОМЕР_1, складеною УТСЗН Жовтневого району, ОСОБА_1 є особою, яка переміщена з тимчасово окупованої території.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно дост.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є громадянкою України, має постійну реєстрацію за адресою: м. Макіївка, кварт. ШахтарськийАДРЕСА_1, на цей час проживає у м. Маріуполі. У медичному закладі м. Донецька Донецької області України 19.07.2015 року народила доньок: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

З огляду на викладене, суд вважає що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та його діти, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянину України ОСОБА_1 свідоцтво про народження її доньок, виданого державним органом України.

З огляду на вищенаведене, суд вважає за можливе встановити вищезазначений факт та зобовязати Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області зареєструвати народження дитини ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження м. Донецьк Донецька область.

Вимоги заявниці щодо зобовязання Жовтневого відділу реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції видати свідоцтво про народження задоволенню не підлягають, оскільки це не передбачено в порядку окремого судочинства.

Керуючись ст.ст.10,60,212, 213, п.1 ч.1 256, ч.1 п.5 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

ОСОБА_6 Олександрівни про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа: Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2 Олександрович- задовольнити частково.

Встановити факт народження в м. Донецьку Донецької області у громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 - доньки ОСОБА_4, 19.07.2015 року.

Встановити факт народження в м. Донецьку Донецької області у громадянки України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 - доньки ОСОБА_3, 19.07.2015 року.

Зобов'язати Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області зареєструвати народження дитини ОСОБА_4, 19.07.2015 року, місце народження м. Донецьк Донецька область Україна, зазначивши батьків дитини: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянку України.

Зобов'язати Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області зареєструвати народження дитини ОСОБА_3, 19.07.2015 року, місце народження м. Донецьк Донецька область Україна, зазначивши батьків дитини: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянку України.

У задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н.П. Кірякова