Справа № 740/2889/15
Провадження № 2-о/740/78/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2015 року м. Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі :

головуючого - судді Марченка М.М.

при секретарі Заколодній Ю.О.

з участю представника заявника адвоката ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ніжина цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Ніжинська районна державна адміністрація Чернігівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

02.07.2015 року за вх. 8901 ОСОБА_2 звернулась в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві зазначає, що рішенням Ніжинської районної Ради народних депутатів за № 153 від 12.07.1989 року їй, ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок в селі Богданівка по вулиці Широка за № 25. В даному будинку вона зареєстрована та проживає. Двір відносився до типу колгоспного. Але при видачі вказаного свідоцтва про право особистої власності на будинок, від 26 листопада 1990 року, на підставі рішення виконкому Ніжинської районної Ради народних депутатів від 12.07.1989 року за № 153, посадовими особами виконкому Ніжинської районної Ради було вказане її недійсне ім'я, а саме замість дійсного імені, яке зазначене в паспорті «Ганна», в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок вказане ім'я «Галина». Внаслідок різнобічності імені вона не в повній мірі може використати своє право власності на вказаний будинок. Тому в досудовому порядку її представник звертався до Ради з запитом і просив в інтересах заявниці змінити в свідоцтві про право особистої власності на будинок від 26.11.1990 року, виданого по рішенню Ніжинської районної Ради від 12.07.1989 року за № 153 ім'я власника будинку № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка з «Коровай Галини Миколаївни» на «Коровай Ганну Миколаївну», оскільки по їх вині допущена помилка. Але в досудовому порядку не вдалося виправити помилку в імені, допущену виконкомом Ніжинської районної Ради, тому вона звертається в суд з даною заявою і буде просити суд встановити факт належності їй вказаного документу. Факт належності свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок за № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка Ніжинського району, в якому зазначене її недійсне ім'я, вона поясняє наступним чином, а саме: в свідоцтві про народження її ім'я зазначене як «Ганна»; в технічному паспорті її ім'я теж значене як «Ганна»; в її паспорті ім'я зазначене як «Ганна». Причину неправильності запису імені в свідоцтві про право особистої власності на будинок від 26 листопада 1990 р. поясняє неуважністю посадових осіб, які виготовляли вказане свідоцтво. Просила встановити факт належності правовстановлюючого документу встановити факт належності їй ОСОБА_2 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка Ніжинського району Чернігівської області, виданого по розпорядженню виконкому Ніжинської районної ради від 26 листопада 1990 року на підставі рішення Ніжинської районної ради за № 153 від 12.07.1989 року, виданого на ім'я ОСОБА_3.

Ухвалою суду від 10.07.2015 року замінено неналежну заінтересовану особу виконавчий комітет Ніжинської районної ради на належну заінтересовану особу - Ніжинську районну державну адміністрацію.

В судовому засіданні представник заявника адвокат ОСОБА_1, якій діє на підставі договору про надання правової допомоги від 07.07.2015 року, заяву підтримав, просив її задовольнити та встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка Ніжинського району Чернігівської області, виданого по розпорядженню виконкому Ніжинської районної ради від

26 листопада 1990 року на підставі рішення Ніжинської районної ради за № 153 від 12.07.1989 року, виданого на ім'я ОСОБА_3.

В судове засідання заінтересована особа Ніжинська районна державна адміністрація не з'явилась, при цьому 14.07.2014 року за вх. № 9400 надали до суду заяву, в якій просили розглядати справу у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із слідуючих підстав.

В копії паспорта заявниці серії НК № 409222, виданого Ніжинським РВ УМВС України в Чернігівській області 18.11.1997 року, зазначено прізвище, ім'я, по батькові заявниці як ОСОБА_2, при цьому зазначено її місце реєстрації за адресою: с. Богданівка, вул. Широка буд. 25.

В копії картки фізичної особи платника податків від 22.03.2004 року виданої Ніжинською ОДПІ зазначено, що ОСОБА_2 одержала ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1.

В копії свідоцтва про народження IV-ЯР № від 05.11.1958 року зазначено, що ОСОБА_2 народилась 15.10.1958 року.

В копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок за адресою: с. Богданівка, вул. Широка, буд. 25 від 26.11.1990 року зазначено, що житловий будинок за вказаною адресою в цілому належить ОСОБА_3.

З копії технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою Ніжинський район, с. Богданівка, вул. Широка, буд. 25. від 21.05.29015 року вбачається, що замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_2.

В повідомленні Ніжинської районної ради Чернігівської області від 15.06.2015 року № 01-04 /166 зазначено, що порядок внесення змін та виправлень в свідоцтво про право власності на будинок від 26.11.1990 року виданого згідно рішення Ніжинської районної ради на ім'я ОСОБА_3, діючим законодавством не передбачено та рекомендовано звернутись до суду для вирішення вказаного питання.

Тому суд вважає можливим заяву ОСОБА_2 задовольнити та встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка Ніжинського району Чернігівської області, виданого по розпорядженню виконкому Ніжинської районної ради від 26 листопада 1990 року на підставі рішення Ніжинської районної ради за № 153 від 12.07.1989 року, виданого на ім'я ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок № 25 по вулиці Широка в селі Богданівка Ніжинського району Чернігівської області, виданого по розпорядженню виконкому Ніжинської районної ради від 26 листопада 1990 року на підставі рішення Ніжинської районної ради за № 153 від 12.07.1989 року, виданого на ім'я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя