РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання Тітової І.В.,

заявника ОСОБА_1,

заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересовані особи: Перша Хмельницька державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, Відділ ДРАЦСу по м. Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького МРУЮ) про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

В червні 2015 року заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити той факт, що вона дійсно є дочкою ОСОБА_3, який помер 30.04.2013 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що внаслідок перекладу з російської її прізвище в паспорті записано ОСОБА_1, а прізвище батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_2, що є перешкодою до спадкування після смерті батька і може стати перешкодою в майбутньому для спадкування після матері.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала, просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримала, пояснила, що викладені в ній обставини відповідають дійсності.

Представники заінтересованих осіб Першої Хмельницької державної нотаріальної контори та Відділу ДРАЦСу по м. Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького МРУЮ в судове засідання не зявились, про час та місце його проведення повідомлені в установленому законом порядку, подали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, заперечень проти вимог заяви не висловивши. За таких обставин суд вважає за можливе розгляд справи провести за їх відсутності в судовому засіданні.

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому зсіданні підтвердили той факт, що заявник дійсно є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки той факт, що заявник є дочкою ОСОБА_3, який помер 27.04.2013 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується паспортом ОСОБА_2, свідоцтвом про народження ОСОБА_1, повторним свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, свідоцтвом про розірвання шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, свідоцтвом про розірвання шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_9, довідкою ЖЕК № 3 про склад сімї від 19.05.2015 року, а також показаннями допитаних в судовому засіданні свідків.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 5, 8, 60, 212 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно є донькою ОСОБА_3, який помер 27.04.2013 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Суддя: