Справа № 472/1064/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" листопада 2015 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого-судді Кучерявенка С.С.,

при секретарі Матевосян К.М.,

з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до відповідачів ОСОБА_4 селищної ради та Подільської сільської ради Веселинівського району про визнання права власності в порядку спадкування ,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_4 селищної ради та до Подільської сільської ради Веселинівського району про визнання права власності у порядку спадкування.

В обгрунтування своїх вимог вказали, що 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Миколаївської області померла їх мати, ОСОБА_5, про що 10 грудня 2013 року складено відповідний актовий запис №120.

Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема входить земельна ділянка площею 6,64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належність якої спадкодавцеві підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 037625, виданого ОСОБА_4 райдержадміністрацією 01.10.2003 року та зареєстрована в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №165, та квартира №8, яка належала їй на праві приватної власності, що знаходиться за адресою: вул. Першотравнева, 23 смт. Веселинове, Миколаївської області.

За життя їх мати ОСОБА_5 заповіт не склала і відповідно до ст. 1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом набули син померлої ОСОБА_2 та донька ОСОБА_1

У встановлений законом шестимісячний строк звернулися до ОСОБА_4 нотаріального контори з питанням про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, із-за відсутності правовстановлюючого документу про належність спадкового майна спадкодавцеві.

Бажаючи оформити своє право власності на спадкове майно, позивачі звернулися з відповідним позовом до суду та просять задовольнити позовні вимоги.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 Н,І.,ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_3 позов підтримали повністю в тому ж обсязі і з тих же підстав, просили позовні вимоги задовольнити повністю.

Представник відповідачів ОСОБА_4 селищної рада Миколаївської області та Подільської сільської ради Веселинівського району в судове засідання не зявилися, подали заяви про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.

Заслухавши пояснення позивачів їх представника, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог, та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Миколаївської області померла ОСОБА_5, про що 10 грудня 2013 року складено відповідний актовий запис №120/а.с.-6/.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема входить земельна ділянка площею 6,64 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належність якої спадкодавцеві підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 037625, виданого ОСОБА_4 райдержадміністрацією 01.10.2003 року та зареєстрована в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №165, та квартира №8, яка належала їй на праві приватної власності , що знаходиться за адресою: вул. Першотравнева, 23 смт. Веселинове, Миколаївської області /а.с.-16,20/.

В установлений законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а потім після витоку шестимісячного строку з питанням про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Однак нотаріусом 01.09.2015 р. за вих. № 400/01-16 було надано розяснення про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки на підтвердження належності спадкодавцеві квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 було надано свідоцтво про право власності на житло, видане ОСОБА_4 селищною радою 01.08.2013 року на підставі розпорядження органу приватизації житлового фонду №3 від 31.07.2013 року, яке за життя спадкодавця не було зареєстроване відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, та на вказану земельну ділянку спадкоємцями документи не надавались.

Таким чином, в позасудовому порядку позивачі позбавлені можливості оформити свої права власності на успадковане майно.

Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.

Крім того, ст.ст.1218, 1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки позивачі прийняли спадщину в установлений ст.1270 ЦК України строк, то спадщина належить їм з часу її відкриття.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України та ст.131 ЗК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкоємець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними та кожен із спадкоємців має право на виділ частки в натурі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 59, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 222,223 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_4 селищної ради та Подільської сільської ради Веселинівського району про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на ? частину квартири № 8 в будинку №23, який знаходиться в смт. Веселинове Миколаївської області по вулиці Першотравневій в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер право власності на ? частину квартири №8 в будинку №23, який знаходиться в смт. Веселинове Миколаївської області по вулиці Першотравневій в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на ? частину земельної ділянки, площею 6,64 га , яка розташована на території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК №037625, виданого ОСОБА_4 районним відділом земельних ресурсів 01 жовтня 2003 року та зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №165, успадковану після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на ? частину земельної ділянки, площею 6,64 га , яка розташована на території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК №037625, виданого ОСОБА_4 районним відділом земельних ресурсів 01 жовтня 2003 року та зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №165, успадковану після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 грудня 2013 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_6