Справа № 500/6220/15-ц
Провадження № 2-о/500/146/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Смокіної Г.І.,

при секретарі - Іванової Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, та з урахуванням уточнень просив встановити, що ОСОБА_2, яка померла 19.05.2015 року, є його дружиною, мотивуючи тим, що у свідоцтві про укладення шлюбу російською мовою його прізвище вказано «Моисеев», прізвище дружини «Моисеева», в паспортах громадянина України українською мовою прізвище заявника вказано «Моїсеєв», а дружини «Моісєєва». Встановлення факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть дружини та подальшого оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав, просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області в судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з таких підстав.

Статтею 256 ЦПК України визначено факти, які можуть бути встановлені в судовому порядку.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД №432056, виданого Ізмаїльським виконкомом відділу РАГС, 25.10.1986 року був укладений шлюб між заявником та ОСОБА_3. Прізвища заявника та дружини вказані російською «Моисеев» та «Моисеева».

Відповідно до актового запису про шлюб №771 від 25.10.1986 року прізвище заявника українською вказано «Моісєєв», його дружини «Моісєєва».

Згідно паспорту громадянина України серії КК 305743, виданому Ізмаїльським МВ УМВС України 17.08.1999 року, прізвище заявника вказано українською мовою «Моїсеєв».

Факт того, що померла ОСОБА_2 є дружиною заявника, підтверджено показаннями свідка ОСОБА_4

Аналіз зібраних у справі доказів дають суду підстави вважати достовірно встановленим факт того, що ОСОБА_2, померла 19.05.2015 року, є дружиною заявника.

Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст. 10,60,213-215,235,256,259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла 18.05.2015 року, є дружиною ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_6