Справа № 444/2711/15-ц
Провадження № 2/444/1282/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Мариняк Н.В.

за участі позивача, представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Дублянської міської ради, третя особа Приватний нотаріус Жовківського районного нотаріального округу, про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із позовом про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування, мотивуючи позовні вимоги тим, що 08.01.2014 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на все його майно, до якого входила квартира. Нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину. Позивачі просили суд визнати за ними право власності на квартиру.

Позивач, представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - в судовому засіданні позов підтримала в повному обсязі з підстав, викладених у ньому, просила позовні вимоги задовольнити повністю.

Представники відповідача та третіх осіб в судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду справи належно повідомлені, однак ними надіслано заяви про відсутність заперечень проти позовних вимог і розгляд справи у відсутності їх представників.

У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу Серії І-СГ № 364048 вбачається, що ОСОБА_4 у звязку із одруженням із ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3.

З копії свідоцтва про народження серії ІІ-СГ № 421084 вбачається, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_5.

З копії свідоцтва про шлюб Серії І-СГ № 001329 вбачається, що ОСОБА_5 у звязку із одруженням змінила прізвище на ОСОБА_2.

З копії договору дарування квартири від 11.03.2008 року вбачається, що ОСОБА_6 подарував, а ОСОБА_3 прийняв у дар квартиру АДРЕСА_1.

З довідки № 2/15675 від 12.11.2015 року, виданої ОКП «БТІ та ЕО», вбачається, що станом на 29.12.2012 року квартира АДРЕСА_2 зареєстрована за ОСОБА_6

З копії свідоцтва про смерть ОСОБА_7 І-СГ № 339496 вбачається, що ОСОБА_3 помер 08.01.2014 року.

З довідки № 900 від 15.08.2014 року, виданої Дублянською міською радою, вбачається, що ОСОБА_3 до дня смерті був зареєстрований і проживав за адресою: квартира ІНФОРМАЦІЯ_1.

З Витягу зі Спадкового реєстру № 38190297 від 21.08.2015 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 24/2014.

З листа приватного нотаріуса ОСОБА_8 № 234/01-16 від 30.10.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями в рівних частинах по ? до всього спадкового майна ОСОБА_3, для видачі свідоцтва про право на спадщину позивачам необхідно подати нотаріусу оригінал зареєстрованого у встановленому порядку правовстановлювального документу на імя померлого на вказану квартиру.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Спадщина після померлого ОСОБА_3 відкрилась 08.01.2014 року, тому до даних правовідносин слід застосовувати відповідні правила Цивільного кодексу України 2003 року.

Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України в межах заявлених ними вимог

Відповідно до ст. ст. 10, 60, 61 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

Відповідно до вимог ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З копії договору дарування квартири від 11.03.2008 року вбачається, що ОСОБА_6 подарував, а ОСОБА_3 прийняв у дар квартиру АДРЕСА_1.

З довідки № 2/15675 від 12.11.2015 року, виданої ОКП «БТІ та ЕО», вбачається, що станом на 29.12.2012 року квартира АДРЕСА_2 зареєстрована за ОСОБА_6

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

З Витягу зі Спадкового реєстру № 38190297 від 21.08.2015 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 24/2014.

З листа приватного нотаріуса ОСОБА_8 № 234/01-16 від 30.10.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями в рівних частинах по ? до всього спадкового майна ОСОБА_3

Таким чином встановлено, що позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3

Згідно з ч. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

З листа приватного нотаріуса ОСОБА_8 № 234/01-16 від 30.10.2015 року вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину позивачам необхідно подати нотаріусу оригінал зареєстрованого у встановленому порядку правовстановлювального документу на імя померлого на вказану квартиру.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.

Керуючись ст.ст. 16, 1216-1218, 1220, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на ? (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3, яка складається з двох житлових кімнат та кухні загальною площею 53,9 кв.м., житловою площею 32,9 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на ? (одну другу) частину квартири АДРЕСА_3, яка складається з двох житлових кімнат та кухні загальною площею 53,9 кв.м., житловою площею 32,9 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Оприск З. Л.