Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/1988/15-ц
Провадження № 2/376/1058/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" грудня 2015 р. Сквирський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Коваленка О.М.,

при секретарі - Шумак Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сквира Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чубинецької сільської ради Сквирського району Київської області, третя особа ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом в обгрунтування якого вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Чубинецькою сільською радою Сквирського району 17.04.2012 р. на підставі актового запису про смерть №3 складеним 17.04.2012р. Чубинецькою сільською радою Сквирського району.

Його дружина, а мати позивачки - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Мати позивачки перебувала у зареєстрованому шлюбі зі спадкодавцем з 04.03.1981р., що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу виданим 04.03.1981р. Таборівською сільською радою Сквирського району, фактично перебували у шлюбних стосунках з 1980 року.

Тобто з 1981 року позивачка стала для спадкодавця падчеркою. Спадкодавець завжди відносився до неї як до рідної доньки, позивачка мала його за батька і іншого батька для себе не уявляла та повнокровних дітей у нього не було.

Впродовж усього свого життя позивач ОСОБА_1 проживала разом зі спадкодавцем однією сім'єю. Навіть коли померла мати у їх зі спадкодавцем стосунках нічого не змінилося. Він залишився проживати у належному колись матері позивачки , а тепер позивачці, житловому будинку, вона як і належить доньці доглядала його до самої смерті, похоронила, провела усі необхідні обряди, доглядає за могилою і дотепер.

Позивачка прийняла спадщину шляхом подачі заяви до Сквирської державної нотаріальної контори. Спадкоємці першої, третьої черги після смерті спадкодавця відсутні, інших окрім, позивачки спадкоємців четвертої черги немає. Спадкоємець другої черги - третя особа по справі - ОСОБА_3 пропустив строк прийняття спадщини та не заперечує щодо того, аби за позивачкою було визнано право власності на майно.Власних біологічних та усиновлених дітей у спадкодавця немає, його батьки давно померли.

Частиною 2 ст. 1258 ЦК України передбачено, що кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування за відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Відповідно до ст. 3 Сімейного кодексу України сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. № 7 (далі - Постанова) до спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу. Таке право можуть мати й інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема: вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо. Що ж стосується п'ятирічного строку, протягом якого особа повинна проживати разом із спадкодавцем, то відповідно до Постанови він має виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності СКУ. Отже, спадкоємцями четвертої черги спадкування за законом є фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини та проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

Про те що, позивачка впродовж з 1981р., і до дня смерті спадкодавця проживали разом вели спільне з ним господарство підтверджується довідкою з сільської ради.

Спадкове майно було прийнято позивачкою шляхом подачі заяви про прийняття спадщини у встановлений законодавством термін до Сквирської державної нотаріальної контори .

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. ОСОБА_1 не відмовлялася відп рийнття спадщини на користь будь-кого.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Однак оформити спадкове майно у Сквирській державній нотаріальній конторі, що підтверджено відмовою нотаріуса позивач не має можливості, оскільки не встановлено факту родинних відносин між позивачкою та ОСОБА_4, а також відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Юридичний факт проживання однією сім'єю зі спадкодавцем протягом п'яти років до часу відкриття спадщини має бути встановлений винятково рішенням суду.

Нотаріус не має можливості безспірно встановити зазначені обставини. Крім цього відповідно до п.4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮУ 22.02.2012р. за №296/5 свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Відповідно до п.4.15 цього ж Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Позивачка ОСОБА_1 просить суд:

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із спадкодавцем - ОСОБА_4 з 1981р. та на час відкриття спадщини до ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 2,7143 га, яка розташована - Чубинецька сільська рада Сквирського району Київської області право на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданим 07.04.2004р. на підставі розпорядження Сквирської РДА №179 від 15.03.2004р. на ім'я ОСОБА_4, який померІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, звернулась до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в її відсутності, позов підтримує (а.с. 22).

Представник відповідача Чубинецької сільської ради Сквирського району Київської області у судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в його відсутності, позов визнає, заперечень не має (а.с. 31 ).

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи належним чином повідомлений, причини неявки суду не повідомив, однак надав до суду нотаріально посвідчену заяву, в якій вказав, що за своєю справжньою волею, свідчить, що спадщину після смерті брата, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, не прийняв, оформляти її не бажає, в суд для визначення додаткового строку на прийняття спадщини звертатись не буде (а.с.23).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданим Чубинецькою сільською радою Сквирського району 17.04.2012 р. на підставі актового запису про смерть №3 складеним 17.04.2012р. Чубинецькою сільською радою Сквирського району (а.с.8).

Дружина спадкодавця, а мати позивачки - ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 (а.с.9).

ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі зі спадкодавцем з 04.03.1981р., що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу виданим 04.03.1981р. Таборівською сільською радою Сквирського району, фактично перебували у шлюбних стосунках з 1980 року (а.с. 6 зворотня сторона).

За життя ОСОБА_4 був власником:

-земельної ділянки площею 2,7143 га, яка розташована - Чубинецька сільська рада Сквирського району Київської області право на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданим 07.04.2004р. на підставі розпорядження Сквирської РДА №179 від 15.03.2004р. (а.с. 10 копія державного акту).

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. № 7 (далі - Постанова) до спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу. Таке право можуть мати й інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема: вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо. Що ж стосується п'ятирічного строку, протягом якого особа повинна проживати разом із спадкодавцем, то відповідно до Постанови він має виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності СКУ. Отже, спадкоємцями четвертої черги спадкування за законом є фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини та проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини.

З довідки Виконавчого комітету Чубинецької сільської ради Сквирського району Київської області № 122 від 24 лютого 2015 року вбачається, що ОСОБА_1 більш п'яти років дійсно проживала та вела спільне господарство з померлим ОСОБА_4 (актовий запис № 3 від 17.04.2012 року)в АДРЕСА_1 до дня смерті (а.с.16).

За таких обставин та відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України суд встановлює юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із спадкодавцем - ОСОБА_4 з 1981р. та на час відкриття спадщини до ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до вимог ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Суду доведено, що позивачка є спадкоємцем четвертої черги після смерті ОСОБА_4.

Згідно з вимогами ч. 2 ст. 1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування за відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

З матеріалів справи вбачається, що спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 була його дружина, яка померла. Спадкоємцями другої черги після смерті ОСОБА_4 є третя особа по справі його рідний брат ОСОБА_3, який відмовився від прийняття спадщини (а.с.23), а також рідний брат спадкодавця ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 (а.с.24).

Позивачка оформити спадщину в нотаріуса не може, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, а також не встановлено факту родинних відносин між позивачкою та спадкодавцем що підтверджено листом Сквирської державної нотаріальної контори Київської області № 1172/02-14 від 05.08.2014 року (а.с. 15 ).

Згідно з вимогами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб

(спадкоємців).

За змістом ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З копії спадкової справи № 329/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 вбачається, що позивачка звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті вітчима ОСОБА_4 (а.с. 27-30).

На підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позивачка після смерті вітчима ОСОБА_4 прийняла спадщину шляхом спільного проживання, звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та не заявила про відмову від неї, оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, а також не встановлено факту родинних відносин між позивачкою та спадкодавцем отже, іншим чином захистити свої права та інтереси, окрім як зверненням до суд з даним позовом позивачка не має можливості.

Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст. 10,60,131,212-215,218,256 ЦПК України, ст.ст. 1216,1217,1218,1258,1264,1268 ЦК України суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Чубинецької сільської ради Сквирського району Київської області, третя особа ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із спадкодавцем - ОСОБА_4 з 1981р. та на час відкриття спадщини до ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 2,7143 га, яка розташована - Чубинецька сільська рада Сквирського району Київської області право на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданим 07.04.2004р. на підставі розпорядження Сквирської РДА №179 від 15.03.2004р. на ім'я ОСОБА_4, який померІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

:Суддя:О. М. Коваленко