Єдиний унікальний номер: 378/612/15-ц
Провадження № 2-о/378/15/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" липня 2015 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Марущак Н. М.

за участю секретаря: Карабань З. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ставище справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Ставищенська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

До суду з названою заявою звернувся ОСОБА_1, посилаючись на те, що 26 жовтня 1926 року в місті ОСОБА_2 Церква народився його батько - російською мовою «Дивинский Григорий Израилович», який 10 листопада 1951 року одружився із ОСОБА_3 В документах прізвище батька перекладали з російської «Дівінський» та «Дивинський».

Від цього шлюбу 2 червня 1954 року народився він, ОСОБА_1, батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Янкельна; 5 листопада 1964 року від вказаного шлюбу народився його брат ОСОБА_6, батьками якого вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

2 лютого 2003 року померла їх мати ОСОБА_3, спадщину за заповітом після смерті якої прийняв його брат ОСОБА_6, який прибув 29 серпня 2003 року з держави Ізраїль та який 7 листопада 2003 року в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі за реєстровим № 2914 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на квартиру АДРЕСА_1 на прізвище «Дівінський».

На час отримання свідоцтва особа брата встановлювалася по паспорту № 605291, виданому 06.11.1994 року відділенням міста ОСОБА_2 (Ізраїль).

Як вбачається з карточки прописки 3 грудня 2003 року ОСОБА_6 отримав НОМЕР_1 виданий Ставищенським РВ ГУ МВС України в Київській області на прізвище «Дивинський» та 19 грудня 2003 року був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, де проживав до дня смерті 14 січня 2015 року.

Спадкоємцем першої черги, який подав до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про відмову прийняття спадщини є батько спадкодавця ОСОБА_9 .

Спадкоємцем другої черги, який подав до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини є він, брат спадкодавця ОСОБА_1.

Проте оформити свої спадкові права він не в змозі через неможливість довести належність правовстановлюючого документу спадкодавцю та неможливість внести виправлення у свідоцтво про право на спадщину.

Заявник просить встановити факт, що свідоцтво про право спадщину за заповітом, видане 7 листопада 2003 року Ставищенською державною нотаріальною конторою після смерті 02.02.2003 року ОСОБА_3 гр. ОСОБА_10 за реєстровим № 2914 на квартиру АДРЕСА_2, яке зареєстроване 05.12.2003 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №14 за реєстровим №1940, належить ОСОБА_6, який помер приблизно 14 січня 2015 року в смт Ставище Київської області.

Заявник в судове засідання не прибув, до суду подав заяву, відповідно до якої справу прость розглядати у його відсутність, заявлену вимогу підтримує.

Представник заінтересованої особи Ставищенської селищної ради в судове засідання не прибув, проте, до суду Ставищенська селищна рада надіслала заяву з проханням слухати справу без їх представника із зазначенням, що проти задоволення заяви селищна рада не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали справи та дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено факт, що свідоцтво спадщину за заповітом, видане 07 листопада 2003 року Ставищенською державною нотаріальною конторою ОСОБА_10 після смерті 02.02.2003 року ОСОБА_3 за реєстровим № 2914 на квартиру АДРЕСА_1, яке зареєстроване 05.12.2003 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №14 за реєстровим №1940, належить ОСОБА_6, який помер приблизно 14 січня 2015 року в смт Ставище Київської області.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для оформлення спадщини і підтверджується:

- копією паспорта батька заявника ОСОБА_9 (а.с. 13-14), відповідно до якого 26 жовтня 1926 року в місті ОСОБА_2 Церква народився батько заявника ОСОБА_9»

- копіями свідоцтва про народження ЯЕ № 414852 від 11 червня 1954 року та свідоцтва про народження V-УР № 0454883 від 19 вересня 1964 року, відповідно до яких 2 червня 1954 року народився заявник ОСОБА_1, батьками якого вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 10), 5 вересня 1964 року народився ОСОБА_6, батьками якого вказані ОСОБА_11 та ОСОБА_8 (а.с. 9), та відповідно до яких заявник є рідним братом ОСОБА_6;

- копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 7 листопада 2003 року, відповідно до якого ОСОБА_6 в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі за реєстровим №2914 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті 2 лютого 2003 року ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 на прізвище «Дівінський» (а.с. 11);

- листом державного нотаріуса вказаної нотаріальної контори від 10.03.2015 р., відповідно до якого на час отримання вищевказаного свідоцтва про право на спадщину особа ОСОБА_10 була встановлена по паспорту № 605291, виданому 06.11.1994 року відділенням міста ОСОБА_2 (Ізраїль) (а. с. 5);

- витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 5 грудня 2003 року, відповідно до якого ОСОБА_10 зареєстрував право власності на вищевказану квартиру на підставі свідоцтва про право на спадщину від 7 листопада 2003 року (а. с. 12);

- копією паспорта брата заявника ОСОБА_6 (а. с. 25) та карточкою прописки (а. с. 6), відповідно до яких 3 грудня 2003 року ОСОБА_6 отримав паспорт громадянина України СМ №588201, виданий Ставищенським РВ ГУ МВС України в Київській області на прізвище «Дивинський» та 19 грудня 2003 року був зареєстрований у вищевказаній квартирі, де проживав до дня смерті 14 січня 2015 року;

- копією свідоцтва про смерть серії 1-ОК № 326824 від 22 січня 2015 року, виданого відділом ДРАЦС Ставищенського РУЮ Київської області, відповідно до якого приблизно 14 січня 2015 року ОСОБА_6 помер (а.с. 7);

Ставищенська районна державна нотаріальна контора листом № 345/02-14 від 10.03.2015 року відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, виданого на імя ОСОБА_6 (а. с.5).

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявниці слід встановити факт належності вищевказаного правовстановлюючого документу, оскільки це необхідно йому для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213-215, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом видане 07 листопада 2003 року Ставищенською державною нотаріальною конторою після смерті 02.02.2003 року ОСОБА_3 гр. ОСОБА_10 за реєстром №2914 на квартиру АДРЕСА_3, яке зареєстроване 05.12.2003 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №14 за реєстровим №1 940, належить ОСОБА_6, який помер приблизно 14 січня 2015 року в смт Ставище Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Н. М. Марущак