РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18вересня 2015 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Гусинського М. О.,

при секретарі Моїсеєвої О.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі № 12 суду м. Словянська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, -

В С Т А Н О В И В:

28.08.2015 року ОСОБА_1 звернувся до Словянського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, посилаючись на те, що 21 жовтня 2012 року у місті ОСОБА_2 померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташованого в м. Словянську, по пров. Робочий, буд. № 8. Він є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, на день відкриття спадщини він спільно проживав зі спадкодавцем у спадковому будинку. Спадковим майном після смерті ОСОБА_3 є житловий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований у місті Словянську, по пров. Робочий, буд. № 8, зазначене майно зареєстроване за спадкодавцем ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою від 21.09.1983 р./№ 1-2343, дата реєстрації 29.09.1983 р. , що підтверджується довідкою виданою КП БТІ № 2210-3/0.45/01 від 02.02.2015 року. Він є єдиною особою, яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, але він не може отримати свідоцтво про право на спадщину після її смерті, так, як постановою нотаріуса від 25 серпня 2015 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю оригіналів документів підтверджуючих право власності на житловий будинок № 8 по пров. Робочому, м. Словянськ, оскільки вони були загублені під час бойових дій в м. Словянську в 2014 році. Умов для отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальній конторі в нього немає, тому, відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» його вимога про визнання права на спадщину підлягає судовому розгляду. Просив суд визнати за ним , право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований у місті Словянську, по провулку Робочий, будинок № 8, а саме на житловий будинок, позначений на плані літерою А-1, який складається з веранди 1, площею 8,1 м2, коридору 2, площею 5,3 м2, житлової кімнати 3, площею 11,0 м2, житлової кімнати 4, площею 16,2 м2, житлової кімнати 5, площею 8,7 м2, житлової кімнати 6, площею 9,2 м2, кухні 7, площею 7,1 м2, санвузла 8, площею 4,5 м2; сарай, позначений на плані літерою Б; вбиральню, позначену на плані літерою В, гараж, позначений на плані літерою Д, огорожу, позначену на плані літерами №1-3, як на майно, отримане ним ё у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 21 жовтня 2012 року у місті ОСОБА_2.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, просив позовні вимоги задовольнити.

Представник позивача ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, просив позовні вимоги задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради у судове засідання не зявився, але в.о. ОСОБА_2 міського голови, секретар міської ради надав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача, в якому пропонував винести рішення на розсуд суду із урахуванням наявних у справі матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав:

ОСОБА_1 народився у місті Слорвянську 24.03.1962 р., його матірю була ОСОБА_3 (а.с. 6).

ОСОБА_3 померла у м. Словянську 21.10.2012 року (а.с. 5).

Житловий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, м. Словянськ, пров. Робочий, буд. 8, зареєстрований за спадкодавцем ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою, що підтверджується довідкою виданою КП БТІ. Дата реєстрації права власності 29.09.1983р. (а.с. 24).

Вартість житлового будинку із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, м. Словянськ, пров. Робочий, буд. 8 станом на 09.09.2015р. складає 122471 грн.(а.с. 31-45).

Згідно відомостей, зазначених в домовій книзі будинку № 8 пров. Робочий у м. Словянську, ОСОБА_3 була постійно зареєстрована в цьому будинку по час смерті, разом з нею проживав ОСОБА_1А.(а.с. 20).

ОСОБА_1 зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1 з 14 грудня 2005 року (а.с. 4).

Приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського округу ОСОБА_5 25.08.2015р. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю оригіналів документів підтверджуючих право власності на житловий будинок № 8 по пров. Робочому у м. Словянську (а.с. 7).

З матеріалів спадкової справи № 37/2013 слідує, що 18.04.2013р. ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини після померлої 21.10.2012р. матері ОСОБА_3, у Спадковому реєстрі інформація про інші спадкові справи та про видачу свідоцтва про право на спадщину, про складання заповітів, відсутня (а.с. 17-23).

Розглядаючи справу суд виходить з наступного чинного законодавства України:

Відповідно до частини 3 ст. 1268 ЦК України та п. 2 Узагальнення судової практики розгляду цивільних справ про спадкування, виданого Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із наступними змінами та доповненнями незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Викладене також підтверджено і розясненням, наданим у п. 1 Узагальнення судової практики розгляду цивільних справ про спадкування Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013, зі змісту якого вбачається, що відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено обовязок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обовязку у виді втрати права на спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке повязується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та/або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК України).

Відповідно до розяснення, яке міститься у п. 3.3 Узагальнення судової практики розгляду цивільних справ про спадкування Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 підлягають задоволенню вимоги спадкоємців про визнання права власності на спадкове нерухоме майно у випадках відсутності правовстановлюючих документів у звязку з їх втратою та/або відсутності реєстрації обєкта нерухомості за спадкодавцем (на імя спадкодавця), а при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 померла 21 жовтня 2012 року, після її смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку із господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташованого в м. Словянську, по пров. Робочий, буд. № 8. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_1, який спільно проживав зі спадкодавцем у спадковому будинку на день відкриття спадщини, але не оформив своїх спадкових прав. Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3, окрім ОСОБА_1, немає. За відсутністю оригіналів документів, що підтверджують право власності на житловий будинок № 8 по пров. Робочому у м. Словянську, оформлення спадщини шляхом видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину за законом неможливо.

Таким чином, у суду є всі обґрунтування для задоволення позову у повному обсягу, а саме: визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований у місті Словянську, по пров. Робочому, № 8, а саме на житловий будинок, позначений на плані літерою А-1, який складається з веранди 1, площею 8,1 м2, коридору 2, площею 5,3 м2, житлової кімнати 3, площею 11,0 м2, житлової кімнати 4, площею 16,2 м2, житлової кімнати 5, площею 8,7 м2, житлової кімнати 6, площею 9,2 м2, кухні 7, площею 7,1 м2, санвузла 8, площею 4,5 м2; сарай, позначений на плані літерою Б; вбиральню, позначену на плані літерою В, гараж, позначений на плані літерою Д, огорожу, позначену на плані літерами №1-3, як на майно, отримане ним ё у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 21 жовтня 2012 року у місті ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 5-8, 10-15, 60, 61, 107, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок із господарськими та побутовими будівлями та спорудами задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, ІНПП НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, який розташований у місті Словянську, по провулку Робочий, будинок № 8, а саме на житловий будинок, позначений на плані літерою А-1, який складається з веранди 1, площею 8,1 м2, коридору 2, площею 5,3 м2, житлової кімнати 3, площею 11,0 м2, житлової кімнати 4, площею 16,2 м2, житлової кімнати 5, площею 8,7 м2, житлової кімнати 6, площею 9,2 м2, кухні 7, площею 7,1 м2, санвузла 8, площею 4,5 м2; сарай, позначений на плані літерою Б; вбиральню, позначену на плані літерою В, гараж, позначений на плані літерою Д, огорожу, позначену на плані літерами №1-3, загальною вартістю 122471,00 грн., як на майно, отримане ним ё у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 21 жовтня 2012 року у місті ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 21 вересня 2015 року.

Суддя Словянського міськрайонного суду М.О.Гусинський