Справа № 243/6027/15-ц
Провадження № 2/243/3253/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2015 року

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючої судді Ільяшевич О.В.,

при секретарі Мороз К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Слов'янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Маяківської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

30 червня 2015 року до Слов'янського міськрайонного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2, Маяківської сільської ради. про визнання права власності на майно в порядку спадкування. У позові зазначив, що його батьку, ОСОБА_3, належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Слов'янський район, АДРЕСА_2 та земельна ділянка за тією ж адресою площею 0,29 га, в тому числі 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства. ІНФОРМАЦІЯ_3 року батько помер, після його смерті спадщину прийняли позивач, його мати та його сестра по ? частці кожна. Мати та сестра отримали свідоцтво про право на спадщину за законом. Сестра здійснила державну реєстрацію свого права власності на успадковане майно, а мати право власності на успадковане майно не зареєструвала. ІНФОРМАЦІЯ_4 року мати померла. Після її смерті залишилося спадкове майно 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Слов'янський район, АДРЕСА_2 та земельна ділянка за тією ж адресою площею 0,29 га, в тому числі 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства. Позивач прийняв спадщину після смерті матері, оскільки подав відповідну заяву нотаріусу. Сестра спадщину не прийняла, відмовилася від спадщини на користь позивача. Він звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на успадковане майно, однак йому було відмовлено у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на майно за його матір'ю. Просить суд визнати за ним право власності на 1/2 частку житлового будинку, земельної ділянки з господарськими будівлями та спорудами, земельної ділянки за тією ж адресою площею 0,29 га, в тому числі 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4.

В судове засідання позивач та його представник не з'явилися, подали до суду заяву про слухання справи у їх відсутності, позов підтримали з підстав, наведених у позовній заяві. Відповідачі у судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про слухання справи у їх відсутності, позов підтримали з підстав, наведених у позовній заяві.

Суд, розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Наведене підтверджується Свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 06 вересня 1960 року. ( а.с. 10).

Батьки позивача ОСОБА_1 перебували у зареєстрованому шлюбі, що стверджується копією свідоцтва про одруження НОМЕР_3

У відповідності до свідоцтва про смерть НОМЕР_4, ОСОБА_3 помер(а.с.11). Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входив житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Слов'янський район, АДРЕСА_2 та земельна ділянка за тією ж адресою площею 0,29 га, в тому числі 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства, що стверджується даними спадкової справи після смерті ОСОБА_3, а саме копією свідоцтва про право власності та копією державного акту(а.с.72-76).

За даними спадкової справи, мати позивача ОСОБА_4 та сестра позивача ОСОБА_2 прийняли спадщину, при цьому мати добровільно не скористалася правом отримання свідоцтва про право власності на ? частку у майні спільного подружжя, і вони із ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 отримали свідоцтво про право власності на спадщину і рівних частках(а.с. 85-89).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року мати позивача ОСОБА_4 померла, що стверджується даними свідоцтва про смерть НОМЕР_5(а.с.22).

За даними витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, ОСОБА_5 зареєструвала право власності на спадкове майно. Дані про державну реєстрацію спадкового майна ОСОБА_4 за життя відсутні(а.с.55-56)

За даними спадкової справи після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняв позивач ОСОБА_1, а відповідач ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилася на користь позивача(а.с.93,102).

Постановою нотаріуса від 27 лютого 2015 року № 65/02-14, ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та оформленні права на спадщину після смерті ОСОБА_4, у зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на житловий будинок та відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки після смерті на ім'я спадкодавиці ОСОБА_4 ( а.с. 24-25).

За змістом статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Для спадкоємця, що прийняв спадщину, виникають як майнові права, так і обов'язки. До майнових прав належить, зокрема, право власності.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до норм ч.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та не здійснив його державної реєстрації(ст.. 1299 ЦК).

Наведена позиція викладена у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24 - 753/0/4-14 від 16 травня 2013 року.

У відповідності до роз'яснень Постанови Пленуму ВССУ від 07 лютого 2014 року "Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав", вирішуючи питання про правомірність набуття права власності, суд має враховувати, що воно набувається на підставах, які не заборонені законом, зокрема на підставі правочинів. При цьому діє презумпція правомірності набуття права власності на певне майно, яка означає, що право власності на конкретне майно вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 ЦК). Суди повинні мати на увазі, що законом може бути встановлений інший момент (підстава) набуття права власності. Зокрема, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

З огляду на викладене, з врахуванням тієї обставини, що позивач успадкував 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: Донецька область, Слов'янський район, АДРЕСА_2 та ? частку земельної ділянки за цією ж адресою площею 0,29 га в тому числі 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель і споруд, 0,04 га - для ведення особистого селянського господарства, однак позбавлений можливості оформити спадщину шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкодавцем не була проведена державна реєстрація права власності, інших спадкоємців після ОСОБА_4 немає, суд приходить до висновку, що що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,10,60, 209, 212,213,214,215 ЦПК України, ст.ст. 15,16,25,328,1216,1222,1225,1268 Цивільного Кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, право власності на ? частку житлового будинку, загальною площею 53,7 кв.м., житловою площею 29,8 кв.м., який складається із: житлового будинку літ. А-1, загальною площею 50,60 кв.м., погребу під частиною будинку літ. в, загальною площею 4,70 кв.м., прибудови літ. а, загальною площею 6,90 кв.м., веранди, літ. а-1, загальною площею 8,10 кв.м., тамбуру, літ. а-2, загальною площею 2,30 кв.м., тамбуру літ. б, загальною площею 8, 00 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами, які складаються із: літньої кухні літ. Б, загальною площею 35,90 кв.м., сараю літ. В, загальною площею 13,70 кв.м., сараю літ. Г, загальною площею 6,60 кв.м., сараю літ.Д, загальною площею 7,30 кв.м., літнього душу літ. Е, загальною площею 2,80 кв.м., входу до підвалів, водопроводу, колодязю інженерних мереж, воріт, що розташований за адресою: АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, який зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, право власності на ? частку земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,29 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташованої за адресою: АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, який зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1, право власності на ? частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,04 га, кадастровий номер НОМЕР_7, розташованої за адресою: Донецька область, Слов'янський район, АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області (Розпорядження голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 33/0/38/-15 від 21 травня 2015 року «Про відновлення роботи Апеляційного суду Донецької області») через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення складено у нарадчій кімнаті у єдиному екземплярі.

Повний текст рішення суду виготовлений 18 вересня 2015 року.

Головуюча - суддя: О.В. Ільяшевич