У Х В А Л А

"14" січня 2015 р. Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Шовкопляс О. П.

при секретарі Дорошкевич В. Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщення Білоцерківського міськрайонного суду Київської області подання державного виконавця районного відділу державної виконавчої служби Білоцерківськоого міськрайонного управління юстиції ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Державний виконавець звернувся до суду з поданням про затвердження мирової угоди, в якій просить затвердити мирову угоду про наступне:

1. ОСОБА_2 визнає, що його заборгованість перед ОСОБА_3 згідно виконавчого листа № 357/12178/13-ц 2/357/3824/13, який виданий 31.12.2013 року Білоцерківським міськрайонним судом Київської області становить 439 450 (чотириста тридцять дев"ять тисяч чотириста п"ятдесят) гривень.

2. Стягувач ОСОБА_3 відмовляється від продовження процедури примусового стягнення заборгованості з боржника ОСОБА_4 за умови наступного добровільного погашення боржником суми заборгованості в порядку, визначеному цією угодою.

3. В рахунок погашення заборгованості вказаної в п. 1 мирової угоди, ОСОБА_2 зобов"язується в добровільному порядку передати у власність ОСОБА_3 в рахунок погашення заборгованості: автомобіль марки MAN, реєстраційний номер НОМЕР_1, 1998 року випуску номер шасі VIN WMAL20W351G133246; автомобіль марки ГАЗ (Газель) реєстраційний №АІ 5706 АС, 2005 року випуску, шасі (кузов, рама, коляска) №Х038212 НОМЕР_2; двох кімнатну квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, що належить боржнику ОСОБА_2 на праві власності.

4. Після визнання вказаної мирової угоди, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не будуть мати один до одного жодних майнових претензій у вказаному виконачому провадженні.

5. Недодержання однією із Сторін умов цієї угоди надає іншій Стороні право діяти в межах чинного законодавства для захисту порушених прав, а саме у разі невиконання або неналежного виконання Боржником умов цієї мирової угоди Стягувач має право подати заяву до державної виконавчої служби про примусове виконання умов мирової угоди, затвердженої судом, яка є виконавчим документом згідно Закону України "Про виконавче провадження". Одностороння відмова однієї із сторін від виконання умов цієї угоди не допускається.

6. ОСОБА_5 угода набирає чинності з дати її затвердження судом та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов"язань за цієї мировою угодою.

Мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, на двох сторінках. Один подається державному виконавцеві з метою передачі до суду за місцем виконання рішення для визнання ОСОБА_5 угоди, два інші примірники зберігаються у Сторін.

Сторони погоджуються укласти мирову угоду на умовах які вони підписали.

Сторонам роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди.

Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за можливе заяву сторін задовольнити та визнати подану мирову угоду.

На підставі викладеного, керуючись ст. 372 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити текст мирової угоди, укладеної між ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Текст мирової угоди долучити до матеріалів справи.

Текст мирової угоди є невід'ємною частиною ухвали суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя ОСОБА_6