РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2015 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Гончарова В.М., при секретарі судового засідання Галигіній Ю.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Токмацького районного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи Токмацької державної нотаріальної контори, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою, якою просить встановити факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого 03.06.2006 року.

Заяву обґрунтовує наступним.

03.06.2006 року помер її брат ОСОБА_2.

За життя ОСОБА_2 був власником житлового будинку за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. З. Космодемянської, 38. Зазначений будинок він успадкував після смерті батька ОСОБА_3, який помер 31.07.1997 року, в порядку спадкування за законом, на підставі ч.1 ст.529, п.1 ч.1 ст.549 Цивільного кодексу УРСР, як такий, що фактично прийняв спадщину.

Після смерті брата ОСОБА_3 В.В. відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і на житловий будинок за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. З. Космодемянської, 38.

22.04.2015 року заявник звернулась до Токмацької державної нотаріальної контори Запорізької області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус Токмацької державної нотаріальної контори Запорізької області ОСОБА_4 їй відмовила в звязку з тим, що вона пропустила встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України строк для прийняття спадщини.

В звязку з вище вказаним, в травні 2015 року заявник звернулась до Токмацького районного суду Запорізької області з позовною заявою до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Рішенням Токмацького районного суду в Запорізькій області від 03.06.2015 року в задоволенні її позову до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини було відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням суду І інстанції, вона його оскаржила до Апеляційного суду Запорізької області, рішенням якого від 18.08.2015 року рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 03.06.2015 року було скасоване, та ухвалене нове рішення, яким позов до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини був задоволений, визначений додатковий строк для подання заяви до Токмацької державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, який помер 03.06.2006 року, строком в два місяці.

11.09.2015 року заявник звернулась до Токмацької нотаріальної контори з вище зазначеним судовим рішенням та документами, необхідними для подання заяви про прийняття спадщини після померлого брата ОСОБА_2 В усній формі їй розяснили, що у прийнятті зазначеної заяви буде відмовлено, в звязку з тим, що вона не може підтвердити родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_2, адже в її свідоцтві про народження відсутні відомості про батьків.

24.03.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Токмаку реєстраційної служби Токмацького міськрайонного управління юстиції у Запорізької області їй видане свідоцтво про її народження. Актовий запис був поновлений. В свідоцтві про народження відсутні записи про її батьків, які не збереглись під час Великої Вітчизняної війни, що їй і розяснили працівники відділу.

Про те, що спадкодавець ОСОБА_2 був її рідним братом свідчить наступне.

Вона та спадкодавець мали однакові прізвища, адже до укладення шлюбу з ОСОБА_5 10.01.1964 року, заявник мала прізвище ОСОБА_2.

Вона та ОСОБА_2 мають однакові по батькові.

З 1987 року і до теперішнього часу вона зареєстрована та проживає в житловому будинку за адресою: вул. К. Маркса, 38, м. Токмак, Запорізька область, власником якого за життя був ОСОБА_2 і який успадкував його син та її племінник ОСОБА_6

Зазначений факт також був встановлений мотивувальною частиною рішення Апеляційного суду Запорізької області суду від 18.08.2015 року в цивільній справі №328/1716/15-ц, де визначено, що ОСОБА_3 доводився мені батьком, а ОСОБА_2 братом.

Заявник вимушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту, що вона доводиться рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2, адже від цього залежить виникнення у неї права на спадкування після його смерті.

Заявник в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву та обставини, якими вона обґрунтована, підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

03.06.2006 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС №038494 від 07.06.2006 року.

За життя ОСОБА_2 був власником житлового будинку за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. З. Космодемянської, 38. Зазначений будинок він успадкував після смерті батька ОСОБА_3, який помер 31.07.1997 року, в порядку спадкування за законом, на підставі ч.1 ст.529, п.1 ч.1 ст.549 Цивільного кодексу УРСР, як такий, що фактично прийняв спадщину. Зазначені обставини підтверджуються мотивувальною частиною рішення Апеляційного суду Запорізької області від 18.08.2015 року в цивільній справі №328/1716/15-ц.

Відповідно до ч.3 ст.61 Цивільного процесуального кодексу України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і на житловий будинок за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. З. Космодемянської, 38.

22.04.2015 року заявник звернулась до Токмацької державної нотаріальної контори Запорізької області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус Токмацької державної нотаріальної контори Запорізької області ОСОБА_4 їй відмовила в звязку з пропуском встановленого ст.1270 Цивільного кодексу України строку для прийняття спадщини. Зазначені обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.04.2015 року №326/02-31.

В травні 2015 року заявник звернулась до Токмацького районного суду Запорізької області з позовною заявою до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Рішенням Токмацького районного суду в Запорізькій області від 03.06.2015 року в задоволенні її позову до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням суду І інстанції, заявник його оскаржила до Апеляційного суду Запорізької області, рішенням якого від 18.08.2015 року рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 03.06.2015 року було скасоване, та ухвалене нове рішення, яким її позов до Токмацької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини був задоволений, визначений їй додатковий строк для подання заяви до Токмацької державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, який помер 03.06.2006 року, строком в два місяці.

Вище вказані обставини підтверджуються рішенням Апеляційного суду Запорізької області від 18.08.2015 року в цивільній справі №328/1716/15-ц.

24.03.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Токмаку реєстраційної служби Токмацького міськрайонного управління юстиції у Запорізької області заявнику видане свідоцтво про народження. Актовий запис був поновлений. В свідоцтві про народження відсутні записи про її батьків, що підтверджується копією свідоцтва про народження (повторного) серії І-ЖС №280753 від 24.03.2015 року.

Заявник до 10.01.1964 року мала прізвище ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖС №280753 від 24.03.2015 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 05.06.2015 №7.

З 1987 року і до теперішнього часу заявник зареєстрована та проживає у житловому будинку за адресою: вул. К. Маркса, 38, м. Токмак, Запорізька область, власником якого за життя був ОСОБА_2 і який успадкував ОСОБА_6, що підтверджується паспортом №СА 229973 від 19.12.1996 року, мотивувальною частиною рішення Апеляційного суду Запорізької області від 18.08.2015 року в цивільній справі №328/1716/15-ц.

Відсутність у свідоцтві про народження заявника відомостей про батьків перешкоджає їй у прийнятті спадщини після померлого ОСОБА_2, адже вона не може підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем.

За таких обставин суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1, ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд встановив, що заявник та спадкодавець мали однакові прізвища, адже до укладення шлюбу з ОСОБА_5 10.01.1964 року, вона мала прізвище ОСОБА_2. Заявник та ОСОБА_2 Мають однакові по батькові. З 1987 року і до теперішнього часу заявник зареєстрована та проживає в житловому будинку за адресою: вул. К. Маркса, 38, м. Токмак, Запорізька область, власником якого за життя був ОСОБА_2

Факт родинних відносин заявника та ОСОБА_2 також встановлений мотивувальною частиною рішення Апеляційного суду Запорізької області суду від 18.08.2015 року в цивільній справі №328/1716/15-ц, де визначено, що ОСОБА_3 доводився заявнику батьком, а ОСОБА_2 братом.

Зазначені обставини та докази в сукупності дають суду підстави для встановлення факту, що заявник була рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.213-215, 235, 256, 259 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи Токмацької державної нотаріальної контори, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, померлого 03.06.2006 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: