набрало чинності "___"_________20____р.
Справа № 665/1788/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" листопада 2015 р. Чаплинський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Томашевського В.А.

при секретарі Покотун Р.І.

розглянувши в судовому засіданні в смт Чаплинка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в Чаплинському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій зазначає, що народився 29 листопада 1952 року, і при народжені йому було присвоєно прізвище «Станичук».

У 2012 році він досяг пенсійного віку і оформив документи на пенсію, в звязку зі змінами в законодавстві він може розраховувати на підвищення пенсії, але при звернені до Пенсійного фонду України в Чаплинському районі було повідомлено, що в атестаті про закінчення дворічного навчання в Первомайському ПТУ з невідомих причин записане прізвище «Станийчук», що не відповідає дійсності. Там пояснили, що вирішити питання поза судовому порядку не можливо та рекомендували звернутися до суду.

Причина допущеної помилки заявнику не відома. В подальшому вважає, що така розбіжність в написанні прізвища може призвести до порушень прав особи.

Просить суд розглянути заяву в судовому порядку та встановити факт належності правовстановлюючого документа.

Заявник підтримав вимоги зазначені в заяві, представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечує.

Матеріалами справи встановлено що, заявник народився 29 листопада 1952 року в сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і при реєстрації народження йому було присвоєне прізвище «Станичук».

В період з 17 березня 1969 року по 01 лютого 1971 року він навчався в міському ПТУ № 75 м.Первомайська Ворошиловградської області, де здобув спеціальність «машиніст електровоза».

02 лютого 1971 року розпочав свою трудову діяльність і був прийнятий на роботу на шахту № 4-6 комбінату «Первомайськвугілля», де почав працювати на посаді підземного машиніста електровоза. 03 лютого 1971 року у відділі кадрів вказаного підприємства на його ім'я була заповнена трудова книжка.

У 2012 році заявник досяг пенсійного віку і оформив документи на пенсію. На теперішній час йому стало відомо, що в зв'язку зі змінами в законодавстві він може розраховувати на підвищення пенсійних виплат і щомісячно додатково отримувати деякі кошти, але при зверненні до Пенсійного фонду України в Чаплинському районі йому було вказано, що вирішенню питання підвищення пенсії перешкоджає те, що в отриманому у 1971 році атестаті про закінчення дворічного навчання в Первомайському ПТУ з невідомих причин прізвище було помилково записане російською мовою як «Станийчук». Також було роз'яснено, що через зазначену невідповідність у нього для підвищення пенсії не буде вистачати декількох місяців трудового стажу.

Вважає, що вказаний факт підтверджується трудовою книжкою, заповненою 03 лютого 1971 року на шахті № 4-6 комбінату «Первомайськвугілля», вказані у якій дати початку та закінчення навчання в ПТУ № 75, а також номер атестату та дата його видачі співпадають із датами початку на закінчення навчання, номером атестату та датою його видачі, зазначеними у вищевказаному атестаті.

Згідно ст. 56 ЦК України суду надано право на встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме належність правовстановлюючих документів.

Відповідно до статті 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що є достатньо підстав для задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 234, 256, 257 ЦПК

ВИРІШИВ:

Вимоги заявника ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 атестату №1503, виданого 01 лютого 1971 року в міському ПТУ № 75 м. Первомайська Ворошиловградської області та заповненого російською мовою на ім'я ОСОБА_4.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Херсонської області протягом десяти днів, з дня його проголошення, шляхом подачі скарги до Чаплинського районного суду Херсонської області.

ОСОБА_5Томашевський