Справа № 184/1248/15-ц
Номер провадження 2-о/184/82/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.06.2015м. Орджонікідзе

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді - Гаєвого О.В., за участю секретаря - Поліщук О.А., розглянувши у м. Орджонікідзе цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Нікопольський районний відділ державної міграційної служби України у Дніпропетровській області про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із позовом про встановлення факту, що має юридичне значення, оскільки ці відомості повинні їм для надання можливості членам родини виїзду за кордон до Ізраїлю.

В судове засідання заявник не з'явилась, але надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, просила її заяву задовольнити.

Зацікавлена особа в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

В судове засідання сторони не з'явилися, тому згідно з правилами ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Як встановлено в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними дідусем та бабусею заявниці. 29.09.1933 року ОСОБА_2 та ОСОБА_4 уклали шлюб (актовий запис №50 у книзі актів цивільного стану по Першотравневській сільраді Нікопольського району). Прізвище після одруження обох «ОСОБА_4». В 1957 році ОСОБА_2 помер. ОСОБА_4 21.08.1958 року у Нікопольському районі отримала паспорт на прізвище «ОСОБА_4», тобто за своїм дівочим прізвищем. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла.

Підстави для зміни бабусею позивача прізвища з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4» позивачу не відомі. В результаті чого позивачу та членам її родини з метою отримання можливості виїзду за кордон до Ізраїлю необхідно встановити належність документів виданих на прізвище «ОСОБА_4» бабусі позивача «ОСОБА_4», яка мала це прізвище після одруження. Однак позивач не має можливості отримати відомості щодо належності свідоцтва про смерть ОСОБА_4

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає окрім іншого справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки

Дослідивши докази по справі, а саме архівну довідку про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.12), свідоцтво про смерть ОСОБА_4 (а.с.13), свідоцтво про народження та укладення шлюбу позивача ОСОБА_1 (а.с.11), суд вважає, що доведено факт, що ОСОБА_3 змінила прізвище на «ОСОБА_3., та свідоцтво про смерть ( серії НОМЕР_1) актовий запис №212 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року дійсно належить бабусі позивача ОСОБА_4.

На підставі викладеного суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Нікопольський районний відділ державної міграційної служби України у Дніпропетровській області про встановлення юридичного факту - задовольнити.

Встановити факт зміни прізвища «ОСОБА_3 (померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року) на «ОСОБА_4».

Встановити належність свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (серії НОМЕР_1) актовий запис №212 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року, таким що належить ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Орджонікідзевського міського суду О. В. Гаєвий