Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1758/15-ц

15 вересня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючої судді: Міськевич О.Я.

секретаря: Боєчко О.Р.,

з участю позивача: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про продовження строку прийняття спадщини,-.

ВСТАНОВИВ:

27.07.2015 р. ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, Назавизівскої сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

В обгрунтування позовних вимог посилається на те, що 24 грудня 2013р. померла її мати ОСОБА_3 ,1934р.н..

Після її смерті у встановлений законом шестимісячний термін до державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийнятття спадщини за законом звернулася її сестра ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги.

Під час оформлення спадщини моїй сестрі стало відомо, що за життя їх мати 26.02.2008року зробила заповіт, який посвідчений державним нотаріусом першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори і зареєстрований в реєстрі за № 4-604. Як вбачається із даного заповіту їх мати на випадок смерті зробила заповітне розпорядженння, відповідно до якого садовий будинок та земельна ділянка, площею 0, 0552га для ведення садівництва, що знаходиться на території с. Мирне, Назавизівської сільської ради , а також грошові вклади з відсотками та компенсаціями на рахунках № 1, № Д-0957 м. Надвірна Івано-Франківського обласного управлінння Ощадного банку України заповіла їй ОСОБА_1.

На дане спадкове майно, крім неї ніхто більше не претендує.

Про даний заповіт їй стало відомо зі слів сестри ОСОБА_2 тільки в липні 2015року, коли вона повернулась із с.Гарбузинка Миколаївської області , де перебувала у рідного брата її батька ОСОБА_4- 1950р.н. у якого незадового після смерті її матері відбувся інсульт і через хворобу він потребував постійного догляду.

Коли в липня 2015р. вона звернулася до державного нотаріуса Надвірнянської державної нотаріальної контори із заявою про прийнятття спадщини їй було відмовлено у прийнятті заяви у зв»язку з пропуском піврічного терміну на звернення до нотаріальної контори і рекомендовано продовжити термін для подання заяви про прийняття спадщини в судовому порядку.

Вважає, що пропустила строк для прийнядтття спадщини з поважних причин, оскільки про існування заповіту вона дізналась лише в липні 2015року, крім того через складні сімейні обставини вона не мала змоги звернутися до нотаріуса до 24.05. 2014р. із заявою про прийнятття спадщини.

Позивач в судовому засіданні підтримала позовні вимоги з підстав зазначених в позовні заяві та просить постановити рішення, яким визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 строком на 2 місяці.

Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району в судове засідання не з'явився, хоча вчасно повідомлений про час і місце слухання справи. Однак за підписом т.в.п. сільського голови поступила заява за № 02-23/103 від 11.09.2015року, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Суд, заслухавши поясненння позивача, дослідивши письмові докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 56, 60 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог, та, з'ясувавши фактичні обставини, приходить до висновку про необхідність задоволення позову з наступних підстав.

Згідно до вимог ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст.1272 ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні позивач ОСОБА_1 (д.п. ОСОБА_3) ОСОБА_6 народилася 04.10.1961року в м.Надвірна, Станіславської області та є донькою ОСОБА_7 та ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про її народження, виданого Надвірнянським райбюро ЗАГС Станіславської області від 16.11.1961р. а.з. №232(а.с.6).

19.11.1983р. позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 у відділі ЗАГС Івано-Франківського міськвиконкому УРСР а.з. №1543 і в зв»язку з одруженням змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_3 на Борис.(а.с.7).

Матір позивача- Юркевич ОСОБА_9, 1934р.н. померла 24.12.2013року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого 25.12.2013р.відділом ДРАЦСу Надвірнянського районного управління юстиції в Івано-Франківській області (а.с. 9).

Ще за життя 26.02.2008р. матір позивача -ОСОБА_3 зробила розпорядження, згідно якого заповіла позивачу належний їй садовий будинок та земельну ділянку площею 0,0552га для ведення садівництва, що знаходяться на теритоії с.Мирне, Назавизівської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, а також належні їй грошові вклад із процентами та компенсаціями на рахунках № 1, № Д-0957 м.Надвірна, Івано-Франківського обласного упроавлінння Ощадного банку України. Даний заповіт цього ж дня був посвідчений державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 і зареєстрований в реєстрі за № 4-604 (а.с.8).

Після смерті матері позивача у встановлений законом шестимісячний термін до державного нотаріуса Надірнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийнятття спадщини за законом звернулася сестра позивача ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги. Під час оформлення спадщини їй стало відомо про вищевказаний заповіт.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1. своєчасно на протязі шести місяців після смерті матері ОСОБА_3 не подала заяви в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цього було те, що про існування заповіту позивач дізналась лише в липні 2015року, крім того через складні сімейні обставини вона не мала змоги звернутися до нотаріуса до 24.05. 2014р. із заявою про прийнятття спадщини, так як здіснювала догляд за тяжкох хворим родичем в с. Гарбузинка Миколаївської області.

Вказані обставини підтвердили допитані в якості свідків в судовому засіданні ОСОБА_11 та ОСОБА_8

Після повернення додому, ОСОБА_1В.В. одразу звернулася із заявою в державну нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини, однак в прийнятті заяви їй було відмовлено, оскільки вона пропустив передбачений законом строк для подачі заяви.

А тому, на переконання суду позивач ОСОБА_1 пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин, оскільки не мала такої можливості особисто її подати.

Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 - 1934р.н., яка померла 24.12.2013р. в м. Надвірна, Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст.1220,1221,1268,1269,1270,1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Назавизівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про продовження строку прийняття спадщини задовільнити повністю.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці та жителі м. Надвірна, вул. Грушевського 9/8, Івано-Франківської області додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, яка померла 24 грудня 2013 року в м. Надвірна, Івано-Франківської області

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення виготовлено 16.09.2015 року