У х в а л а

і м е н е м у к р а ї н и

01 квітня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Коротуна В.М., Дем'яносова М.В., Штелик С.П.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі Івано-Франківської області до ОСОБА_4 про стягнення пенсійних виплат, одержаних без достатніх правових підстав, за касаційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі Івано-Франківської області на рішення Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 24 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Івано-Франківської області від 05 лютого 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У березні 2014 року управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі Івано-Франківської області звернулося до суду з позовом до ОСОБА_4 про стягнення пенсійних виплат, одержаних без достатніх правових підстав.

В обґрунтування позовних вимог посилалося на те, що з 01 вересня 2013 року ОСОБА_4 призначено пенсію у зв'язку із втратою годувальника згідно поданої ним заяви та документів. При призначені даної пенсії також враховувався стаж роботи з 01.06.1994 року по 16.12.2000 року ОСОБА_5 (годувальника) відповідно до записів у трудовій книжці. Під час проведення аудиту зроблено запити щодо стажу роботи годувальника в дитячому садку № 72 комбінованого виду Виборзького району м. Санкт-Петербурга. У відповідь на подані запити з управління ПФР в Виборзькому районі м Санкт-Петербурга надійшов лист за № 04/2895 від 10.12.2013 року та довідка про те, що ОСОБА_5 за період з 1994 року по 2000 рік в штаті працівників не значився. Оскільки вказаний період роботи годувальника не підтвердився, то ОСОБА_4 не мав права на отримання пенсії у зв'язку із втратою годувальника ОСОБА_5

Вказуючи, що в період з 01.09.2013 року по 31.12.2013 року включно, відповідачем отримано пенсійні виплати без достатніх правових підстав у розмірі 3631 грн., позивач просив стягнути з ОСОБА_4 на свою користь виплачені пенсійні виплати у зазначеному розмірі.

Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 24 грудня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Івано-Франківської області від 05 лютого 2015 року, в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

У касаційній скарзі управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі Івано-Франківської області просить скасувати ухвалені судові рішення та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що оскаржувані судові рішення ухвалені з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Зокрема, докази та обставини, на які посилається заявник, були предметом дослідження судами і при їх дослідженні та встановленні судами дотримані норми процесуального та матеріального права.

Відмовляючи у задоволенні позову, суди на підставі доказів, поданих сторонами, що належним чином оцінені, дійшли вірного висновку щодо безпідставності позовних вимог.

Наведені в касаційній скарзі доводи висновків судів не спростовують.

Керуючись ч.2 ст. 332, ст. 336 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі Івано-Франківської області відхилити.

Рішення Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 24 грудня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Івано-Франківської області від 05 лютого 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

В.М. Коротун М.В. Дем'яносов С.П. Штелик