Провадження № 2-о/428/184/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2015 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області в складі:

головуючого судді Олійник В.М.,

при секретарі Гетьманцевій Ю.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сєвєродонецьк цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ РАЦС Сєвєродонецького міського управління юстиції, про встановлення факту смерті, суд -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті, в обґрунтовування заявлених вимог зазначивши, що вона є тимчасово перемішеною особою і на даний час зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично ж зареєстрована на тимчасово окупованій території України за адресою: АДРЕСА_1.

09.09.2015 року померла її мати, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла за місцем свого постійного проживання та реєстрації, а саме: АДРЕСА_2. Наступного дня, а саме 10.09.2015 року вона поховала її на кладовищі «Зарічне», про що отримала довідку. Також, 10.09.2015 року нею було отримано Лікарське свідоцтво про смерть матері, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно цього свідоцтва 24.09.2015 року їй було видано свідоцтво про смерть матері ОСОБА_3 відділом РАЦС PC Луганського МУЮ. При цьому оригінал лікарського свідоцтва про смерть вона віддала у РАЦС, а в неї залишилася тільки його копія та оригінал довідки про причини смерті. На день смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, яке складається з недоотриманої пенсії ОСОБА_2 Єдиним спадкоємцем за законом після померлої залишилася вона, як дочка померлої. У вересні 2015 вона звернулася до Сєвєродонецької державної нотаріальної контори з метою подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері. Але нотаріусом було усно відмовлено у заведенні спадкової справи з причини того, що свідоцтво про смерть моєї матері було видано на тимчасово непідконтрольній Україні території, у м.Луганськ, а відтак таке свідоцтво є недійсним на території України. Крім того, вона зверталася до Відділу РАЦС Сєвєродонецького МУЮ із заявою про можливість реєстрації факту смерті на підконтрольній українській території, але отримала відповідь про те, що неможливо на підставі наявних документів зареєструвати смерть матері.

Тому вона звернулася з даною заявою до суду і просить встановити факт смерті 09.09.2015 року ОСОБА_2 (і.п.н. НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_3, яка на момент смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заявник в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути заяву без її участі та підтримала вимоги, викладені у заяві про встановлення факту смерті.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області в судове засідання не зявилася, про день та час слухання справи була повідомлена належним чином, причин неявки не повідомила, надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечують, просять зазначити місце смерті у повному обсязі, а саме: країна, область, місто.

У звязку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

В суді встановлено, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, що підтверджується наявними в матеріалах справи свідоцтвом про народження.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 440931 ОСОБА_2 померла 09.09.2015 року, у м.Луганську, у віці 91 рік. Факт смерті ОСОБА_2 було зареєстровано ОСОБА_3 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луганського міського управління юстиції. Вказане також підтверджується довідкою про виїзд фельдшеру Гертнер, Договором-замовленням на організацію і проведення поховання, свідоцтвом про поховання від 24.09.2015 року, лікарським свідоцтвом про смерть № 464 від 10.19.2015 року.

З відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сєвєродонецького міського управління юстиції від 20.10.2015 року № 3224/02.1.6-05 вбачається, що заявнику було відмовлено в реєстрації факту смерті та видачі свідоцтво про смерть ОСОБА_2 з тих підстав, що правочини, прийняті з порушенням українського законодавства є недійсними, тому предявлена копія лікарського свідоцтва про смерть № 464 від 10.09.2015 року, виданого «Государственным учреждением «Луганская городская поликлиника № 10» Луганской народной республики» не є підставою державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку, відповідно до законодавства України.

У відповідності до п. 8 ч. 1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

Як вбачається зі змісту Наказу міністерства юстиції України від 17.06.2014 року №935/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на територіях проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Луганської області, зокрема м.Луганськ, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м.Луганськ.

Відповідно до п. 1 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до роз'яснень п. 13 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7ст. 273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Суд враховує, що м. Луганськ станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р та Розпорядження КМУ від 18 лютого 2015 р. № 128-р «Про внесення змін у додаток до розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. N 1085, м. Луганськ входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті свого батька у встановленому Законом порядку.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у звязку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218, 223, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ РАЦС Сєвєродонецького міського управління юстиції, про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, (і.п.н. НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, Україна, яка померла 09.09.2015 року у віці 91 рік, місце смерті: країна Україна, область Луганська, місто Луганськ, район ОСОБА_3, на момент смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6.

Розяснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області через Сєвєродонецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. М. Олійник