Справа № 2-899/2010 рік
УХВАЛА

про визнання мирової угоди

26 серпня 2010 року Новоселицький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді: Дутки М.С.

при секретарі: Каптар Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Лук»яновича про поділ майна подружжя

ВСТАНОВИВ:

Сторони уклали мирову угоду, просять її затвердити і провадження по справі закрити.

Суд вважає, що мирову угоду слід затвердити, оскільки вона не суперечить закону і не порушує права та свободи інших осіб на підставі ст. 227 п. 4 ЦПК України, суд , -

УХВАЛИВ:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по справі на наступних умовах:

1.Сторони взаємно визнають, що незакінчений будівництвом житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що розташовані по вул. Чайковського №12 в с. Динівці Новоселицького району Чернівецької області, що згідно технічного паспорту Новоселицького КБТІ складається з житлового будинку літ. «А», гаражу літ. «Б», сарая літ. «В», літньої кухні літ.»Г», огорожі №4-6 набуто ними під час їх шлюбу як подружжя.

2. Відповідач ОСОБА_2 Лук»янович зобов»язується сплатити позивачці ОСОБА_1 вартість належної їй частки 1/2 частини будівельних матеріалів, які були використані про будівництві домоволодіння, яке розташоване по вул. Чайковського №12 в с. Динівці Новоселицького району Чернівецької області та належить позивачці в розмірі 257500 ( двісті п»ятдесят сім тисяч п»ятсот ) гривень ( еквівалент 25 тисяч Євро), які він зобов»язується сплатити позивачці, зокрема 51500 (п»ятдесят одну п»ятсот ) гривень (еквівалент 5 000 Євро) в строк до 27.08.2010 року, а решту суму коштів 206000 (двісті шість тисяч) гривень (еквівалентних 20 тисячам Євро) рівними частками на протязі трьох років до 01 серпня кожного року, зокрема 2011 року, 2012 року та 2013 року по 68679 ( шістдесят вісім тисяч шістсот сімдесят дев»ять) гривень еквівалентних 6667 (шість тисяч шістсот шістдесят сім Євро) з моменту підписання даної мирової угоди.

3. Позивачка ОСОБА_1 визнає , що вартість її 1/2 частки будівельних матеріалів, які були використані про будівництві домоволодіння, яке розташоване по вул. Чайковського №12 в с. Динівці Новоселицького району Чернівецької області та належить позивачці в розмірі 257500 ( двісті п»ятдесят сім тисяч п»ятсот )гривень ( еквівалент 25 тисяч Євро) та не проти щоб відповідач ОСОБА_2 Лук»янович сплатив їй зокрема 51500 (п»ятдесят одну п»ятсот ) гривень (еквівалент 5 000 Євро) в строк до 27.08.2010 року, а решту суму коштів 206000 (двісті шість тисяч) гривень (еквівалентних 20 тисячам Євро) рівними частками на протязі трьох років до 01 серпня кожного року по 68679(шістдесят вісім тисяч шістсот сімдесят дев»ять) гривень еквівалентних 6667 (шість тисяч шістсот шістдесят сім Євро) з моменту підписання даної мирової угоди.

4. Відповідач ОСОБА_2 Лук»Янович погоджується

сплатити позивачці ОСОБА_1 1/2 частину понесених нею судових витрат (держмита та ін.), як і відповідних витрат на юридичну допомогу в розмірі 1300 гривень.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області через районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: