Іванівський районний суд Одеської області
Іванівський районний суд Одеської області
Справа № 499/603/15-ц
Провадження № 2-р/499/2/15
У Х В А Л А

Іменем України

"17" серпня 2015 р. смт.Іванівка

Іванівський районний суд Одеської області у складі головуючого судді Кравчука О.О., учасника цивільного процесу секретаря судового засідання Кирилової С.Ф., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Іванівського районного суду Одеської області від 05 грудня 2007 року (далі рішення) було задоволено позовну заяву ОСОБА_1 до Більчанської сільської ради Іванівського району Одеської області (далі відповідач) про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

ОСОБА_1 (далі заявник) звернулася до суду з заявою про розяснення рішенняв частині вказання площі земельної ділянки, мотивуючи свою вимогу тим, що у рішенні не вказано, що 6,30 га загальна площа двох земельних ділянок, площею кожної з них у розмірі 5,68 га та 0,62 га відповідно, що унеможливлює отримання свідоцтва про право власності на земельну ділянку.

Заявник в судове засідання не зявилася, направила до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Відповідач до судового засідання не заявився, про причини своєї неявки суд не повідомив, хоча повідомлений був належним чином про час місце та дату судового розгляду справи.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду (ч.3 ст.221 ЦПК України).

Дослідивши матеріали цієї справи, та справи №2-1509/07, з'ясувавши обставини справи, суд вважає, що заява про виправлення заява про розяснення рішення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання (ч. 1, 2 ст. 221 ЦПК України).

У п. 21 постанови «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року №14 Пленум Верховного Суду України роз'яснив, що відповідно до ст.. 221 ЦПК України роз'яснення рішення суду, а не ухвали, можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Роз'яснення рішення не допускається, якщо воно виконане або закінчився установлений законом строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до виконання. Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз'яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз'ясненні рішення.

Заява про роз'яснення судового рішення містить посилання на те, що окремі частини рішення суду викликають труднощі в їх зрозумінні та виконанні, а саме в резолютивній частині рішення зазначено земельну ділянку на яку визнано право власності за позивачем, проте не визначено її індивідуальні ознаки стосовно конкретних розмірів частин земельної ділянки.

Оскільки судом при винесенні рішення було вказано лише загальну площу двох земельних ділянок, суд приходить до висновку, що заява про роз'яснення рішення підлягає задоволенню, а рішення роз'ясненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.221 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити, що на підставі рішення Іванівського районного суду Одеської області від 05 грудня 2007 року за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування після смерті 26 січня 2007 року ОСОБА_2 на майно, яке складається з двох земельних ділянок загальною площею 6,30 гектарів в межах згідно з планом, а саме: земельна ділянка загальною площею 5,68 гектарів, кадастровий номер :01:001:0569; земельна ділянка площею 0,62 гектарів, кадастровий номер:01:001:0569, розташованих на території Більчанської сільської ради Іванівського району Одеської області, переданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності земельну ділянку серії ОД №074202, виданого 22 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 301.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Іванівський районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяОСОБА_3