Справа № 682/3488/15-ц
Провадження № 2-о/682/113/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.12.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Улашанівська сільська рада Славутського району Хмельницької області,

в и р і ш и в.

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22 лютого 1995 року, був сином ОСОБА_3, яка померла 14 лютого 1991 року.

Протягом десяти днів з дня проголошення на рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В. І.

Справа № 682/3488/15-ц

Провадження № 2-о/682/113/2015

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.12.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючого судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Улашанівська сільська рада Славутського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в.

ОСОБА_1 в заяві до суду та в судовому засіданні просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22 лютого 1995 року, був сином ОСОБА_3, яка померла 14 лютого 1991 року.

ОСОБА_1 пояснив, що ОСОБА_2 є сином покійної ОСОБА_3. Проте, у свідоцтві про народження ОСОБА_2 помилково матір"ю вказана ОСОБА_4, тобто невірно вказано по батькові матері. Крім цього, в актових записах про реєстрацію шлюбу відсутні відомості про реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_5, а тому не представляється можливим у позасудовому порядку підтвердити факт родинних стосунків між ОСОБА_3 і ОСОБА_2 Після смерті ОСОБА_3 її син ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину, яка складається з житлового будинку та господарських будівель в с. Вачів Славутського району по вул. Нікітчука, 19, але не оформив спадкових прав у встановленому порядку. Після смерті ОСОБА_2 фактично спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_6, яка теж не оформила своїх спадкових прав на означений житловий будинок. 09.04.2015 року ОСОБА_6 померла. Він є спадкоємцем майна ОСОБА_6 першої черги за законом, проте, оформити своїх спадкових прав на житловий будинок з господарськими будівлями в с. Вачів Славутського району по вул. Нікітчука, 19 не може, так як не може підтвердити родинність стосунків між ОСОБА_3 і своїм батьком - ОСОБА_2 івановичем. Тому просит заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Улашанівської сільської ради Славутського району Хмельницької області в судове засідання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розголяду, а в заяві до с уду просить розглянути справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд знаходить, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Свідки ОСОБА_1 та ОСОБА_7 показали, що ОСОБА_2 був їх батьком. Вони народилися в с. Вачів Славутського району Хмельницької області і проживали разом з батьками та бабою - ОСОБА_3 у бабиній хаті по вул. Нікітчука, 19. Їх баба - ОСОБА_3 співмешкала з ОСОБА_5 і народила від нього сина - ОСОБА_2, тому у свідоцтві про народження ОСОБА_2 мати вказана за прізвищем ОСОБА_2 Якилина. Однак, ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 не була, а тому фактично залишалася на своєму прізвищі ОСОБА_3. У свідоцтві про народження ОСОБА_2 також допущено помлку щодо написання прізвища "Тимнюк" замість "Темнюк" та по батькові матері - "Семенівна" замість "Дем"янівна". Означені помилки впливають на здійснення спадкоємцем ОСОБА_2 - ОСОБА_1 своїх прав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився 16 травня 1930 року в с. Миньківці, Славутського району Хмельницької області (а.с.10)

Як вбачається з актового запису про народження, батьками ОСОБА_2 біли: ОСОБА_8 та ОСОБА_4 (а.с.10).

Проте, свідки ОСОБА_1 та ОСОБА_7 спростували правильність запису про батьків в актовому записі про народження ОСОБА_2, оскільки ОСОБА_8 та ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі ніколи не перебували, а отже у ОСОБА_3 Якилини не було підстав для зміни прізвища на ОСОБА_4. Наведене стверджується також листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції про відсутність актового запису про реєстрацію шлюбу ОСОБА_8 та ОСОБА_3 (а.с.13).

Крім цього, з довідки Улашанівської сільської ради Славутського району Хмельницької області від 14.07.2015 р № 651 вбачається, що ОСОБА_9 на день смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом з нею в одному господарстві були зареєстровані: син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, невістка ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.19).

Відповідно до Свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок власником колгоспного двору по вул. Леніна (після перейменування Нікітчука), 19 в с. Вачів Славутського району Хмельницької області була ОСОБА_3 (а.с.14).

У свідоцтві про смерть ОСОБА_3 вказана російською мовою як "Акулина Демьяновна"; дата її смерті 14 лютого 1991 року (а.с.9)

На підставі досліджених доказів суд прийшов до висновку, що ОСОБА_4, ОСОБА_10 та ОСОБА_3 є одна і та ж особа та є матір"ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3

Встановлення факту родинних відносин між темнюком ОСОБА_11 та ОСОБА_3 має значення для оформлення спадкових прав заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. В іншому порядку встановити факт родинних зв"язків не представляється можливим .

Таким чином суд знаходить заяву підставною і обґрунтованою, а тому її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 14, 18, 209, 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в.

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22 лютого 1995 року, був сином ОСОБА_3, яка померла 14 лютого 1991 року.

Протягом десяти днів з дня проголошення на рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд.

Суддя Зеленська В.І.