Справа №491/1638/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дороша В.В.

при секретарі Гула О. Р.,

за участю відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 25 листопада 2013 року звернулась до суду з позовною заявою, в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати - ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на дві земельні частки (паї) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах кожна, які перебувають у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, які належали матері на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4, виданих Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 15 вересня 2008 року.

Заповіту стосовно розпорядження майном на випадок смерті ОСОБА_3 не залишила.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивач та її брат - відповідач у справі.

Позивач зазначає, що при зверненні до Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлої матері їй було відмовлено через те, що на спадкове майно відсутній оригінал правовстановлюючих документів на право власності на землю, тому їй рекомендовано звернутись до суду (а.с.17).

ОСОБА_2 зазначає, що дійсно сертифікати на право на земельну частку (пай) були втрачені, в газеті « Вісті Ананьївщини» від 11 жовтня 2014 року опублікована інформація про визнання втрачених сертифікатів недійсними. Також листом відділу Держземагенства в Ананьївському районі Одеської області №966 від 21 жовтня 2014 року повідомлено, що отримання дублікатів сертифікатів на право на земельну частку (пай) у зв'язку з втратою оригіналів підлягає вирішенню в судовому порядку. Одночасно повідомлено, що вартість земельної частки (паю) розміром 5,29 га в умовних кадастрових гектарах на землі КСП «Більшовик», яка знаходиться на території Кохівської сільської ради Ананьївського району Одеської області становить 94548 гривень 66 копійок (а.с.57).

У відповідності до уточненої позовної заяви, позивач просить визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_5, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_4, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906067.

У відповідності до зустрічного позову ОСОБА_1 просить визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_5, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906069.

У судове засідання позивач (відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_2 не з'явилася, однак надала на адресу суду письмову заяву (а.с.25), згідно з якою просить справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити, заперечень щодо зустрічного позову не заявляла, про дату, час та місце слухання справи повідомлялась належним чином за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання, відповідно до вимог ч.5 ст.74 ЦПК України, про що свідчить поштове повідомлення (а.с.78).

Відповідач (позивач за зустрічним позовом) у судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_2 визнає повністю та не заперечує проти їх задоволення, крім того заявлені у зустрічному позові вимоги підтримує у повному обсязі та просить задовольнити.

Суд, взявши до уваги заяву позивача, пояснення відповідача, та вивчивши документи справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 та зустрічний позов ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що згідно копії паспорту позивач (відповідач за зустрічним позовом) - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Ананьїв, Одеської області, мешканка АДРЕСА_1 (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ананьєві 4-та дільниця, Одеської області, її батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (відомості вказані на російській мові) (а.с.6).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу видно, що ОСОБА_9 11 серпня 1963 року уклав шлюб з ОСОБА_2, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_2»(а.с.7)

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мирне, Біляївського району, Одеської області (а.с.8).

Згідно з копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб прізвище ОСОБА_3 після державної реєстрації шлюбу змінено на «ОСОБА_3» (а.с. 9-10).

Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу прізвище ОСОБА_3 після розірвання шлюбу змінено на «ОСОБА_3» (а.с.11-12).

Згідно копій сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 та НОМЕР_3, право на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах передано ОСОБА_3. на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ № 906067 та ВКМ № 906069 відповідно (а.с.13-14).

Відповідно до копій довідок відділу Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області №337 та №338 від 27 серпня 2012 року ОСОБА_3 була включена до списку членів КСП «Більшовик» з видачею сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 та НОМЕР_3 виданих Ананьївською райдержадміністрацією 15 вересня 2008 року (а.с.15-16).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ананьєві 4-та дільниця, Одеської області, його батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (відомості вказані на російській мові) (а.с.18).

З оголошення в газеті «Вісті Ананьївщини» від 11 жовтня 2014 року вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН НОМЕР_3 , виданий на ім'я ОСОБА_5 та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 , виданий на ім'я ОСОБА_4 вважати недійсними (а.с.58).

Відповідно до копії паспорту відповідач (позивач за зустрічним позовом) - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Ананьїв 4-та дільниця, Одеської області, мешканець АДРЕСА_2 (а.с.81).

Положенням ч.1-2 ст. 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Так, відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя , який його пережив, та батьки.

Згідно зі ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч. 1 ст. 1278 частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Положеннями ч. 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за ОСОБА_2 права на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_5, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_4, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906067. Також наявні підстави для визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_5, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906069.

Керуючись ст.ст.15, 16, 392, 1217, 1220, 1225, 1261, 1267, 1278 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 123, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою м. Ананьїв, Одеської області, мешканкою АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_7, виданий Біляївським РВ УМВС України в Одеській області 18 серпня 1998 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_5, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_4, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906067.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем 4-та дільниця Ананьївського району Одеської області, мешканцем АДРЕСА_2, паспорт серії НОМЕР_8, виданий Біляївським РВ УМВС України в Одеській області 30 травня 1997 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, право на земельну частку (пай) площею 5,29 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Більшовик» Ананьївського району Одеської області, посвідчену сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, зареєстрованим 24 лютого 2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_6, виданим 24 лютого 2003 року Ананьївською райдержадміністрацією Одеської області на ім'я ОСОБА_5, з внесеними змінами до вказаного сертифікату 15 вересня 2008 року Ананьївською районною державною адміністрацією у зв'язку з передачею ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, права на земельну частку (пай) розміром 5,29 в умовних кадастрових гектарах на підставі свідоцтва про право на спадщину ВКМ №906069.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуло законної сили "____" ______________20___року.

Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах судової справи № 491/1638/13-ц Ананьївського районного суду Одеської області.