Справа № 315/914/15-ц
Номер провадження № 2-о/315/38/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2015 року м. Гуляйполе

Гуляйпільський районний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Телегуз С.М., при секретарі Дмитренко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гуляйполе цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересовані особи: приватний нотаріус ОСОБА_2, Долинська сільська рада, Гуляйпільського району, Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И Л А:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з померлою 27 лютого 2015 року ОСОБА_3.

В заяві зазначає, що її мати ОСОБА_3 ( дівоче прізвище ( ОСОБА_4), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Гніздичне, Збаразького району, Тернопільської області, померла 27 лютого 2015 року. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на земельну ділянку площею 8.46 га, яка розташована на території Долинської сільської ради, Гуляйпільського району, Запорізької області. Заявниця являється спадкоємицею за заповітом після матері. Крім неї, спадкоємцем за законом є її батько (чоловік померлої) ОСОБА_5, який відмовився від частки у спадщині в установленому законом порядку. В установлений законом строк заявниця подала заяву про прийняття спадщини, однак нотаріальна контора відмовилася видати свідоцтво про право на спадщину, посилаючись на неправильний запис імені та по-батькові матері в свідоцтві про народження заявниці, а саме в свідоцтві про її народження в графі «мати» зазначено: «Мул Марія Іллічна», тоді як справжнє її імя та по-батькові: «Марина Гільківна». Таким чином у заявника відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки з померлою матірю.

У судовому засіданні заявник свої доводи підтримала повністю, прохає суд задовольнити заяву, встановити факт родинних відносин з померлою 27 лютого 2015 року ОСОБА_3.

Заінтересовані особи, сповіщені належним чином у судове засідання не зявились, надіслали до суду заяви, в яких просять розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що заявниця ОСОБА_1 ( дівоче ОСОБА_3) ОСОБА_6 народилась 01 липня 1960 року в с. Долинка, Гуляйпільського району, Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-УР № 428252 ( а.с.7), де в графі батько та мати записані: «ОСОБА_5 та ОСОБА_7».

15 березня 1978 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9, змінила прізвище на «Мамошкіна», про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖС № 395520 ( а.с.8).

Також встановлено, що 02 березня 2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 321653 від 02.03.2015 року ( а.с.9). Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 8.46 га, яка розташована на території Долинської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, про що свідчить копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого ОСОБА_3 17 грудня 2002 року на підставі розпорядження Гуляйпільської районної державної адміністрації від 13.05.2002 року № 163 (а.с.20).

Відповідно до витребуваної судом копії спадкової справи № 119/2015, спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, крім заявниці, є чоловік померлої ОСОБА_5, який подав нотаріусу заяву, якою відмовляється від виділення йому обовязкової частки у спадщині за законом ( а.с.28-30).

Для прийняття спадщини заявниці необхідно було надати документи, що підтверджують її родинний зв'язок з померлою матірю. Однак, в зв'язку з допущеною помилкою в її свідоцтві про народження виникли труднощі при отриманні спадщини. У видачі їй свідоцтва про прийняття спадщини нотаріусом відмовлено, та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Факт наявності родинних відносин між заявницею та її матірю підтверджується свідоцтвом про одруження батьків заявниці серії ІІ ЖС № 265406 від 14 липня 1984 року ( а.с.10), відповідно до якого ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_4, якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Мул»; свідоцтвом про народження померлої серії ІІ-ИД № 359972, відповідно до якого ОСОБА_10 народилася в 1929 році в с. Гніздичне, Збаразького району, Тернопільської області ( а.с.11), свідоцтвом про народження заявниці, де в графі батько записаний: «Мул Петро Васильович», в графі мати: «Мул Марія Іллічна».

Факт родинних відносин між заявником та її померлою матірю підтверджується також довідкою, виданою виконавчим комітетом Долинської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області 25.08.2015 року за № 248, відповідно до якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, була прописана та проживала з 1958року по день своєї смерті 27.02.2015 року за адресою: с. Долинка, вул. Суворова, буд. 51 Гуляйпільського району, Запорізької області, разом з дочкою ОСОБА_1 (а.с.12); довідкою, виданою виконавчим комітетом Долинської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області 28.05.2015 року за № 122, відповідно до якого згідно з записами по господарських книг за 1958-1960 р.р., 1961-1963 р.р., 1964-1966 р.р., ОСОБА_11, 2010-2015 р.р. ОСОБА_3, яка померла 27.02.2015року, дійсно являється матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.13). Таким чином суд вважає, що в свідоцтві про народження заявниці допущена помилка в написанні імені та по-батькові померлої ОСОБА_3.

Крім того, той факт, що ОСОБА_1 являється рідною донькою ОСОБА_3, підтвердила допитана судом свідок ОСОБА_12.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для вирішення питання про оформлення за нею права власності на спадщину за заповітом після смерті матері.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, померлої 27 лютого 2015 року. За таких обставин, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 179, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: приватний нотаріус ОСОБА_2, Долинська сільська рада, Гуляйпільського району, Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною донькою ОСОБА_3, померлої 27 лютого 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається заявником до апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення, іншими особами, які були відсутні в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_13