Провадження №2о/200/196/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2015 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді - Єлісєєвої Т.Ю.

при секретарі - Кузьминій С.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бабушкінський відділ державної міграційної служби в м. Дніпропетровську ГУ ДМС у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з вищезазначеною заявою.

В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати заявниці. В свідоцтві про смерть вказано ОСОБА_2, тоді як в свідоцві про народження заявниці в графі «мати» вказано ОСОБА_2.

Через вказні розбіжності, заявниця не має змоги емігрувати до іншої держави на постійне місце проживання і при оформленні документів для виїзду за кордон зіштовхнулась з вказаними протиріччями в документах.

Заявник до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином.

В зв'язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядує справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження від 11.11.1966 року, виданого Костромським районним бюро ЗАГС, актовий запис №62, заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про усиновлення НОМЕР_1 від 11.11.1966 року, виданого Костромським районним бюро ЗАГС Костромської області, заявниця ОСОБА_1 була усиновлена гр. ОСОБА_4.

Згідно повідомлення крайового архіву записів актів цивільного стану м. Краснодар РФ від 29.05.1986 року, мати заявниці - ОСОБА_2 народилася в м. Новоросійськ Краснодарського краю в 1927 році, про що свідчить актовий запис №2033.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати заявниці - ОСОБА_2 померла, про що відділом актів громадянського стану Виконкому Бабушкінської районної ради народних депутатів м. Дніпропетровська зроблено актовий запис №736 від 17.04.1996 року.

У вказаному свідоцтві про смерть ім'я матері заявниці вказано як «ОСОБА_2», тоді як у свідоцтві про народження заявниці вказано «ОСОБА_2».

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для виїзду за кордон до іншої держави на постійне місце проживання.

Таким чином, факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є матір'ю ОСОБА_1 підтверджується документами, які містяться в матеріалах справи.

Приймаючи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 10, 11, 60, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Бабушкінський відділ державної міграційної служби в м. Дніпропетровську ГУ ДМС у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя Т.Ю. Єлісєєва