Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/2683/15-ц

Провадження № 2-о/126/106/2015

"27" серпня 2015 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Гуцола В.І.

із секретарем Дісяк В.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи Голдашівської сільської ради Бершадського району про встановлення фактів смерті та родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду за участю заінтересованої особи Голдашівської сільської ради Бершадського району з заявою про встановлення фактів смерті та родинних відносин з тих підстав, що як стверджує 25.12.2010 року померла її сестра ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. В зв'язку з раптовою смертю сестри, горем та потрясінням вона не отримала свідоцтво про її смерть. При зверненні до відділу ДРАЦС вона отримала лист, що актового запису про смерть ОСОБА_3 не виявлено. Також не виявлено свідоцтва про її народження, тобто документу, що підтверджує її родинні відносини з померлою. Просить встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 25.12.2010 року; встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 25.12.2010 року була її рідною сестрою; зобов'язати відділ ДРАЦС реєстраційної служби Бершадського РУЮ скласти актовий запис про смерть ОСОБА_3

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала, просить її задовольнити.

Від представника заінтересованої особи Голдашівської сільської ради Бершадського району - сільського голови ОСОБА_4 надійшла заява про розгляд справи в його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_2

Вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про правомірність заявлених вимог та про необхідність їх задоволення виходячи із наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 25.12.2010 року померла та похоронена на сільському кладовищі с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області.

Даний факт підтверджується довідками Голдашівської сільської ради Бершадського району № 429, № 432 від 05.08.2015 року, актом комісії, затвердженого сільським головою Голдашівської сільської ради, фотознімками могили ОСОБА_3

Свідоцтво про смерть ОСОБА_3 відсутнє, так як не видавалось.

При перевірці актових записів про смерть на громадянку ОСОБА_3, яка померла 25.12.2010 року по с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області запису не виявлено, що підтверджується листом відділу ДРАЦС реєстраційної служби Бершадського РУЮ у Вінницькій області № 1975-3.1-04-39 від 28.07.2015 року.

Згідно ст. 256 ч.1 п.8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як роз'яснено в п. 13 Постанови № 5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (з послідуючими змінами та доповненнями) заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Вище вказані обставини вказують на неможливість реєстрації факту смерті особи через органи, що здійснюють реєстрацію актів цивільного стану.

Беручи до уваги встановлені у судовому засіданні обставини справи, досліджені докази, пояснення представника заявника, суд приходить до висновку про те, що вимоги заявниці про встановлення факту смерті підлягають задоволенню.

Щодо вимоги про встановлення факту родинних відносин суд виходить з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 25.12.2010 року в с. Голдашівка Бершадського району була рідною сестрою заявниці ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) А.О., ІНФОРМАЦІЯ_2.

Даний факт підтверджується випискою з погосподарської книги № 5 Голдашівської сільської ради Бершадського району за 1950 - 1951 - 1952 роки, господарство № 188, відповідно до якої по відношенню до голови сім'ї ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочками; довідкою Голдашівської сільської ради Бершадського району № 430 від 05.08.2015 року, відповідно до якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно являється рідною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3; актом комісії, затвердженого сільським головою, відповідно до якого серед іншого ОСОБА_2 являється рідною сестрою ОСОБА_3, копією свідоцтва про шлюб серії 1-АМ № 002550, відповідно до якого ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 після реєстрації шлюбу отримала прізвище ОСОБА_2.

При перевірці актових записів про народження на громадянку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 по с. Голдашівка Бершадського району запису не виявлено, що підтверджується листом відділу ДРАЦС реєстраційної служби Бершадського РУЮ у Вінницькій області № 1975-3.1-04-39 від 28.07.2015 року.

Відсутність даного правовстановлюючого документу, який підтверджує родинні відносини між заявницею та її померлою сестрою є перешкодою в формленні нею спадкового майна після смерті сестри.

За правилами п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що встановлення факту родинних відносин між померлою 25.12.2010 року ОСОБА_3 та заявницею ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявниці, як її спадкоємиці, суд дійшов висновку, що заяву в частині встановлення факту родинних відносин також слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 25.12.2010 року була рідною сестрою ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) А.О., ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі ст. 256 ч.1 п.1, п.8 ЦПК України, керуючись ст. 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи Голдашівської сільської ради Бершадського району про встановлення фактів смерті та родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 25 грудня 2010 року в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 25 грудня 2010 року в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області, була рідною сестрою ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зобов'язати відділ ДРАЦС реєстраційної служби Бершадського районного управління юстиції Вінницької області скласти актовий запис про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 25 грудня 2010 року в с. Голдашівка Бершадського району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя В. І. Гуцол