Номер провадження 2/754/2795/15
Справа №754/4923/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

17 вересня 2015 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Шевчука О.П.

при секретарі - Бойко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 23 - ті особи - Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Житлово - будівельний кооператив «Київміськбуд - 5/2» про визнання права власності в порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, 3 - ті особи - Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Житлово - будівельний кооператив «Київміськбуд - 5/2» про визнання права власності в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В :

До суду звернулась ОСОБА_1 з позовом про визнання за нею права власності на ? частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті її матері - ОСОБА_3

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що її мати була членом ЖБК «Київміськбуд - 5/2» з 1972 року.

27.03.1987 року мати позивача сплатила пай за кооперативну квартиру у повному обсязі та набула право власності на неї.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати позивача померла, не зареєструвавши за час життя право власності у Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності.

Після смерті матері позивач та її сестра - ОСОБА_2 звернулись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, яка складається з квартири АДРЕСА_1.

Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що право власності спадкодавця не зареєстроване у встановленому законом порядку.

Посилаючись на викидане позивач просить суд позов задовольнити.

Відповідач у справі - сестра позивача ОСОБА_2 заявила зустрічний позов про визнання за нею права власності на ? частину квартири в порядку спадкування після смерті матері, обґрунтовуючи свої вимоги аналогічно вимогам позивача.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала, вимоги зустрічного позову визнала.

Представник відповідача та відповідач вимоги зустрічного позову підтримали, позов ОСОБА_1 - визнали.

Представник третьої особи - Головного територіального управління юстиції в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Представник ЖБК «Київміськбуд - 5/2» в судові засідання також не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі та згоду з вимогами позивача та зустрічним позовом відповідача.

Заслухавши пояснення представників сторін у справі, відповідача та дослідивши письмові докази вважає вимоги позову ОСОБА_1 та зустрічного позову ОСОБА_2 такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3 (а.с.7).

Спадкоємцями померлої є її рідна діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - сторони у справі (а.с.8, 60).

Покійна ОСОБА_3 за життя була членом ЖБК «Київміськбуд - 5/2» (а.с. 10) та 27.03.1987 року сплатила у повному обсязі паєнакопичення за квартиру АДРЕСА_1 (а.с. 12).

У встановлені законодавством строки сторони у справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись до П'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини , що відкрилась після смерті матері (а.с. 54, 55).

25.11.2014 року державний нотаріус П'ятнадцятої київської державної нотаріальної контори відмовила у видачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що право власності на майно, що входить у спадщину, не зареєстровано у встановленому законом порядку (а..с 69).

Згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оскільки на час відкриття спадщини ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не перебувала (а.с. 9), спадкоємцями першої черги за законом є її діти - сторони у справі.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що у разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Відповідно до п. 4.15. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 за № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав проводиться в тому числі на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає вимоги сторін у справі обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10,60,88,213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1218, 1261 ЦК України ст. 19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1 житловою площею 29,6 кв.м.. загальною площею 46 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1 житловою площею 29,6 кв.м.. загальною площею 46 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя