справа № 361/1504/15-ц
провадження № 2/361/1077/15
РІШЕННЯ

Іменем України

12 березня 2015 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
при секретарі Павловій О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа: Заворицька сільська рада Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

У лютому 2015 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відповідно до технічного паспорта право власності на житловий будинок - "А-1" із прибудовою і погребом, загальною площею 82,4 м2, житловою площею 53,2 м2 та господарські будівлі і споруди: сарай - "Б", прибудову - "Г", літню кухню-сарай - "З", погріб - "з", гараж - "Д", сарай - "Л", вбиральню - "М",

колодязь - "К", ворота з хвірткою - "N1" та огорожу "N2", що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позову зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_6. Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно: житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, земельну ділянку площею 0,25 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП "Заворичі" розміром 5,36 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі та право на частку пайового фонду майна КСП "Заворичі".

У встановлений строк вона звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка.

Іншими спадкоємцями майна померлого ОСОБА_6 є їхні дві дочки, відповідачі ОСОБА_4 і ОСОБА_5, які від прийняття спадщини після смерті батька відмовилися на її (позивача) користь.

22 лютого 2006 року вказаною нотаріальною конторою їй були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) та право на частку пайового фонду майна КСП, а 26 квітня 2014 року - також свідоцтво про право на спадщину за законом на присадибну земельну ділянку площею 0,25 га.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний спадковий житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами нотаріальною конторою їй відмовлено, оскільки нею не було надано нотаріусу правовстановлюючих документів на це нерухоме майно.

Факт належності померлому чоловікові ОСОБА_6 спірного житлового будинку, збудованого у 1970 році, загальною площею 82,4 м2, житловою площею 53,2 м2, із прибудовами та господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться у АДРЕСА_1 підтверджується записами в погосподарських книгах Заворицької сільської ради Броварського району Київської області за 2001-2015 роки, технічними паспортами на житловий будинок.

Представник позивача ОСОБА_7 у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, у якій просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити позов.

Відповідачі ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у суд теж не з'явилися, подали до суду заяви, у яких зазначають, що позов ОСОБА_3 вони визнають, проти задоволення його вимог вони не заперечують, просять розглянути справу за їхньої відсутності.

Третя особа: Заворицька сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, направила до суду заяву, у якій зазначає, що позов підтримує, просить суд розглянути справу за відсутності їхнього представника.

Згідно із ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, враховуючи, що визнання відповідачами позову закону не суперечить, прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб не порушує, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову з наступних підстав.

За змістом ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року у селі Заворичі Броварського району Київської області помер ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2.

Спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 є його дружина - позивач ОСОБА_3 та дві дочки померлого - відповідачі ОСОБА_4 і ОСОБА_5

У ч. 3 ст. 1268, ч. ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

За змістом ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1270 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини - дня смерті особи.

На момент смерті спадкодавця ОСОБА_6 разом із ним постійно проживала його дружина ОСОБА_3

Із спадкової справи № 658/2002 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 вбачається, що 15 жовтня 2002 року в установлений законом строк до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом звернулася дружина померлого - позивач ОСОБА_3

Інші двоє спадкоємців першої черги за законом, діти померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, відповідачі ОСОБА_4 і ОСОБА_5 від прийняття спадщини після смерті батька відмовилися на користь їхньої матері, позивача ОСОБА_3

Суд встановив, що крім іншого успадкованого ОСОБА_3 належного її чоловікові ОСОБА_6 майна, останньому на день смерті належав також житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, про що свідчить довідка № 118 Заворицької сільської ради Броварського району Київської області від 16 лютого 2015 року, з якої видно, що згідно із записами у погосподарських книгах за 2001-2015 роки, ОСОБА_6 значиться головою домогосподарства за вказаною вище адресою. До дня смерті він був зареєстрованим та постійно проживав у даному житловому будинку.

Із зазначеної довідки також вбачається, що будь-яких перешкод в оформленні права власності на спірний житловий будинок та заперечень з боку сусідів суміжних земельних ділянок немає.

Згідно із технічним паспортом на будинок за адресою: АДРЕСА_1, знаходяться: житловий будинок - "А-1" із прибудовою і погребом, загальною площею 82,4 м2, житловою площею 53,2 м2 та господарські будівлі і споруди: сарай - "Б", прибудова - "Г", літня кухня-сарай - "З", погріб - "з", гараж - "Д", сарай - "Л", вбиральня - "М", колодязь - "К", ворота з хвірткою - "N1" та огорожа "N2".

Листом за вих. № 1163/02-14 від 26 квітня 2014 року позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний спадковий житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області відмовлено, оскільки за життя спадкодавця право власності на це нерухоме майно за ним зареєстровано не було.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 15, ч. 2 ст. 16 ЦК України, ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

За змістом положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У ст. 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_6, якому належав спірний спадковий житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, дане спірне нерухоме майно позивач фактично успадкувала, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 3, 11, 57, 60, 174, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право власності на житловий будинок - "А-1" із прибудовою і погребом, загальною площею 82,4 м2, житловою площею 53,2 м2, та господарські будівлі і споруди: сарай - "Б", прибудову - "Г", літню кухню-сарай - "З", погріб - "з", гараж - "Д", сарай - "Л", вбиральню - "М", колодязь - "К", ворота з хвірткою - "N1" та огорожу "N2", що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.