У Х В А Л А

про зупинення розгляду справи

23 вересня 2015 року Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Соколишиної Л.Б.

при секретарі Кисленко О.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

представника третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси заяву представника відповідача про зупинення розгляду цивільної справи за позовом Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації до ОСОБА_4, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Управління ДАІ УМВС України у Черкаській області про повернення та вилучення транспортного засобу забезпеченого на пільгових умовах,-

в с т а н о в и в :

Представник відповідача заявив у судовому засіданні клопотання про зупинення розгляду даної цивільної справи, у звязку з тим, що 17 вересня 2015 року відповідачкою подано позов до Черкаського окружного адміністративного суду про визнання відмови позивача по даній справі протиправною та зобовязання вчинити дії, а саме розрахувати залишкову вартість спірного автомобіля та надати дозвіл сплатити його залишкову вартість та дозвіл на переоформлення авто у органах ДАІ.

Представник позивача не заперечує проти даного клопотання, а представник третьої особи покладається на розсуд суду.

Суд заслухавши думку учасників процесу вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Як встановлено з інформації, роздрукованої з сайту Черкаського окружного адміністративного суду та копії позовної заяви ОСОБА_4, з відміткою суду про прийняття, відповідач по даній справі дійсно звернулася з позовом, про який зазначив її представник у даному судовому засіданні. Судове засідання по справі № 823/5001/15 за позовом ОСОБА_4 до Департаменту соцзахисту Черкаської ОДА призначено Черкаським окружним адміністративним судом на 29 вересня 2015 року.

Суд вважає, що рішення по справі № 823/5001/15 може вплинути на правильний розгляд даної справи, оскільки у разі задоволення позову ОСОБА_4 Черкаським окружним адміністративним судом та набрання таким рішенням законної сили, указане рішення вплине на рішення по даній справі, яка перебуває у провадженні Черкаського районного суду, тому справа за позовом Департаменту соцзахисту населення Черкаської ОДА до ОСОБА_4 не може бути розглянута до вирішення справи № 823/5001/15 та набрання рішенням по указаній справі законної сили.

Враховуючи викладене, керуючись п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Задоволити клопотання представника відповідача.

Зупинити розгляд справи за позовом Департаменту соціального захисту населення Черкаської обласної державної адміністрації до ОСОБА_4, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Управління ДАІ УМВС України у Черкаській області про повернення та вилучення транспортного засобу забезпеченого на пільгових умовах до набрання законної сили рішенням по справі № 823/5001/15.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Черкаський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л. Б. Соколишина