Справа № 296/883/15-ц
УХВАЛА

"29" липня 2015 р. м. Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира в складі:

Головуючого судді Сингаївського О.П.

за участі секретаря судового засідання Галіцької А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Житомира клопотання Житомирської міської ради та ОСОБА_1 про зупинення провадження у цивільній справі № 296/883/15-ц,

ВСТАНОВИВ:

До Корольовського районного суду м. Житомира від представників позивача та відповідача надійшли клопотання про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Житомирської міської ради про часткове визнання недійсним та скасування рішення.

Заявники в обґрунтування своїх вимог зазначили, що у провадженні Богунського районного суду м. Житомира перебуває цивільна справа № 295/7824/14-ц, вирішення якої має істотне значення для справи № 296/883/15-ц.

У судове засідання особи, які приймають участь у справі не зявилися.

Дослідивши матеріали справи, що стосуються заявлених клопотань, суд вважає їх такими, що підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження в справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що в Корольовський районний суд м. Житомира звернувся ОСОБА_2 із позовом про визнання та скасування пункту 19.1 рішення Житомирської міської ради № 776 від 26.09.2014 «Про приватизацію, передачу в оренду земельних ділянок громадянам та внесення змін до рішень міської ради».

Крім того встановлено, що у провадженні Богунського районного суду м. Житомира перебуває справа № 295/7824/14-ц за цивільним позовом Житомирської міської ради до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про зобовязання звільнити самовільно зайнятої земельної ділянки площею 0,0105 га, що знаходиться за адресою: м. Житомир, пров. Швейний, 17.

Станом на 29 липня 2015 року рішення у вказаній справі Богунським райсудом не ухвалене, без якого вирішити у цивільній справі № 296/883/15-ц питання щодо визнання та скасування пункту 19.1 рішення Житомирської міської ради № 776 від 26.09.2014 «Про приватизацію, передачу в оренду земельних ділянок громадянам та внесення змін до рішень міської ради» неможливо.

У звязку з чим, відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК, суд зупиняє провадження у справі №296/883/15-ц до вирішення справи № 295/7824/14-ц, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст.201-203 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання Житомирської міської ради та ОСОБА_1 - задовольнити.

Зупинити провадження у цивільній справі № 296/883/15-ц за позовом ОСОБА_2 до Житомирської міської ради про часткове визнання недійсним та скасування рішення до вирішення Богунським районним судом м. Житомира цивільній справі № 295/7824/14-ц за позовом Житомирської міської ради до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про зобовязання звільнити самовільно зайнятої земельної ділянки.

Провадження у справі зупиняється до набрання законної сили судового рішення, від якого залежить вирішення справи.

Ухвала суду першої інстанції може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається Апеляційному суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира протягом пяти днів з дня її проголошення.

На ухвалу, що була постановлена без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О. П. Сингаївський