справа №489/5024/15-ц
номер провадження 2-о/489/130/15
Рішення

Іменем України

17 серпня 2015 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Коваленка І.В.

секретаря Коденко К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Миколаївська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

встановив:

У липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Заяву вмотивувала тим, що на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, виданого Жовтневою районною радою 15.12.1993, є власником земельної ділянки площею 0,10 га за адресою: м.Миколоаїв, вул. Вітовська,19, яка надана для індивідуального житлового будівництва.

При оформленні державного акту було допущено помилку в її прізвищі, а саме вказано «Кармазіновська», замість вірного прізвища «Кармазиновська».

Так як виправлення помилки не можливе в досудовому порядку, звернулася до суду для встановлення відповідного факту, який має для нею юридичне значення.

У судове засідання заявник не зявилася, до суду надала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа представника в засідання не направила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, що не перешкоджає розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши зібрані в ній докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Із матеріалів справи вбачається та встановлено судом, що 15.12.1993 на підставі рішення Жовтневої районної ради Ради народних депутатів від 08.06.1993 на імя ОСОБА_2 видано Державний акт на право приватної власності на землю, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 357, за яким під індивідуальне житлове будівництво передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0,10 гектарів в межах згідно плану з аадресою: м.Миколаїв, вул. 1-Вітовська, 19.

Відповідно до паспортних даних заявника серії МЕ № 647619, виданого Центральним РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області 03.12.2004, її прізвище вказано як «Кармазиновська».

Згідно з пунктом 6 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до розяснень, що містяться в пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

За таких обставин, враховуючи наявність помилки у державному акті в прізвища заявника, виправлення якої в досудовому порядку неможливе, а встановлення зазначеного у заяві факту має для заявника юридичне значення та відсутність спору про право, заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись статтями 3, 11, 14, 60, 212 - 214, 256-259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю, виданого на імя ОСОБА_2 15.12.1993 на підставі рішення Жовтневої районної ради Ради народних депутатів від 08.06.1993 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 357, за яким під індивідуальне житлове будівництво передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0,10 гектарів в межах згідно плану за адресою: м.Миколаїв, вул. 1-Вітовська, 19.

Судові витрати з розглядом справи покласти на заявника.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, яка може бути подана до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.В.Коваленко