Єдиний унікальний номер 722/1095/15-ц
Номер провадження 2/722/305/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2015 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді: Побережної О.Д.

секретарі: Горн Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який поданий в інтересах та за довіреністю ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, діючи в інтересах та за довіреністю ОСОБА_2 08.07.2015 року звернувся до суду з вищезазначеним позовом.

Посилається на те, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом після смерті його батька ОСОБА_4, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 та помер там 12.02.2014 року. Окрім ОСОБА_2 спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_4, є сестра позивача та відповідачка по справі неповнолітня ОСОБА_3, в інтересах якої діє її законний представник ОСОБА_5

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, що складається із житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вул.Гагаріна, буд.7 с.Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області, яку ОСОБА_4М успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_6, яка померла 17.07.2002 року, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом.

24.04.2015 року представник позивача звернувся до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_7 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, однак йому було відмовлено у звязку з відсутністю державної реєстрації правовстановлюючого документа на будинок, зокрема свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 25.06.2008 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 на імя ОСОБА_4

З метою можливості здійснення державної реєстрації свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказаний вище житловий будинок з господарським будівлями та спорудами представник позивача ОСОБА_1 звернувся 21.04.2015 року із запитом до реєстраційної служби Сокирянського РУЮ Чернівецької області.

22.04.2015 року за вих. №202/03-19 у відповідь на запит представника позивача, начальником реєстраційної служби Сокирянського РУЮ Чернівецької області було письмово повідомлено про неможливість здійснити державну реєстрацію свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с.Шебутинці, вул.Гагаріна, буд.7 Сокиярнського району Чернівецької області, виданого на імя ОСОБА_4

За таких умов позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у встановленому законом порядку, чим порушені його спадкові права, і в звязку з чим виникла потреба у визнанні права власності на майно.

Просить визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер 12.02.2014 року: ? частини житлового будинку літ. «А», загальною площею 24,50 кв.м., житловою площею 12,20 кв.м., ганку літ. «а», літньої кухні літ. «Б», сарая літ. «В», воріт, хвіртки літ. «№1», огорожі літ. «№2», які розташовані за адресою: вул. Гагаріна, буд.7 с. Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області.

Представником позивача ОСОБА_1 подано до суду письмову заяву про розгляд справи без його присутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Законним предстаником неповнолітньої ОСОБА_3 - ОСОБА_5 також подано до суду заяву про розгляд справи без її присутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

З обставин, наведених у позовній заяві, які згідно положень ч.1 ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, оскільки визнані сторонами, а також копією спадкової справи №143/2014 щодо майна померлого 12.02.2014 року ОСОБА_4, встановлено наступні обставини справи.

Після смерті 12.02.2014 року ОСОБА_4 відповідності до положень ч. 1 ст. 1120, ч.1 ст. 1221 Цивільно кодексу України (далі ЦК України) в с. Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області відкрилась спадщина. Заповіт відсутній.

Відповідно до положень ч.1 ст. 1261 ЦК України спадкоємцями майна за законом першої черги є діти спадкодавця: позивач ОСОБА_2 та відповідачка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Особи, які мають право на обовязкову частку у спадковому майні відсутні.

Позивач у встановлений ч.1 ст. 1270 ЦК України строк прийняв спадщину шляхом подання до нотаріуса письмової заяви.

Відповідно до копії свідоцтво про право на спадщину за заповітом, виданого 25.06.2008 року державним нотаріусом Сокирянської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі за №2-697, спадкове майно, яке ОСОБА_4 отримав після смерті своєї матері ОСОБА_6 складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами №7, розташованого по вулиці Ярослава Мудрого (колишня вулиця Гагаріна) в с.Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області. На земельній ділянці розташовано: житловий будинок, літ. "А", саманний, загальною площею 24,50 кв.м., у т.ч. житловою площею 12,30 кв.м., літня кухня літ. "Б", сарай літ. "В", огорожа металева №1-2.

Позивач не може оформити свої спадкові права шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частини зазначеного житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вул.Гагаріна, буд.7 с.Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області, оскільки правовстановлюючий документ на будинок не був зареєстрований у встановленому законодавством порядку.

22.04.2015 року за вих.№202/03-19 у відповідь на запит представника позивача, начальником реєстраційної служби Сокирянського РУЮ Чернівецької області було письмово повідомлено про неможливість здійснення державної реєстрації свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с.Шебутинці, вул.Гагаріна, буд.7 Сокирянського району Чернівецької області, виданого на імя ОСОБА_4

Таким чином, оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачем спадкових прав у встановленому законом порядку, відповідно до положень ст. 8 ЦК України суд застосовує до даних правовідносин аналогію закону і визнає за спадкоємцем право власності на належне йому за законом спадкове майно.

За таких обставин, суд визнає за можливе прийняти визнання законним представником відповідачки позову, оскільки воно не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 8, 328, 392, 1220, 1221, 1222, 1268, 1270 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 61 ч.1, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, які подані в інтересах та за довіреністю ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителем ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4, який помер 12.02.2014 року в с.Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області: ? частини житлового будинку літ. «А», загальною площею 24,50 кв.м., житловою площею 12,30 кв.м., літньої кухні літ. «Б», сарая літ. «В», огорожі №1-2, які розташовані за адресою: вул. Я. Мудрого, буд.7 с. Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Головуючий: