Справа № 444/1547/15-ц
Провадження № 2/444/777/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Малехівської сільської ради Жовківського району, 3-тя особа : 3 Львівська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. Свої позовні вимоги мотивують тим, що ОСОБА_2, являється сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. ОСОБА_1, являється дружиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Їх батько та чоловік ОСОБА_4 був власником земельної ділянки площе 0,057 га. для ведення садівництва на території Малехівської сільської ради на підставі державного акту на право приватної власності на землю виданого 17.12.1995 року зареєстрованого за № 270. За оформленням спадщини вони звернулись до Третьої Львівської ДНК, але у них відсутній правовстановлюючий документ на землю (державний акт на право приватної власності на землю). В усній формі позивачам пояснили у Відділі Держземагенства, що дублікати актів старого взірця не видаються. Просять позов задоволити.

Позивачі в судове засідання не з'явились, однак, подали до суду заяви, якими просять розглядати справу у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Просять позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак, подав до суду заяву, якою просить розглядати справу без участі представника сільської ради.

Представник Третьої Львівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з"явився, однак направив на адресу суду листа про розгляд справи у відсутності їх представника у зв»язку із великою завантаженістю.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_5 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 10, 60, 61 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, актовий запис № 968.

З копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого із подружжя, вбачається, що 24 грудня 1952 року за актовим записом № 790 зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3. Прізвище сторін після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_3.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

З копії довідки № 1 від 07.05.2015 року, виданої об»єднанням співвласників багатоквартирного будинку, вбачається, що посмертно ОСОБА_4 дійсно до дати смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року проживав і був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1, разом з ним була зареєстрована, проживала і досі проживає його дружина ОСОБА_1.

З копії державного акту на право приватної власності на землю, вбачається, що ОСОБА_3, передається, у приватну власність земельна ділянка площею 0,057 га в межах згідно з планом.

З копії листів за № 1534/02-14, 1535/02-14 від 12.05.2015 р., вбачається, що державним нотаріусом 3 Львівської ДНК позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Відповідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

За таких обставин суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 є підставними і підлягають до задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення садівництва загальною площею 0,057 га на території Малехівської сільської ради в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки для ведення садівництва загальною площею 0,057 га на території Малехівської сільської ради в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.