Справа № 636/839/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2015 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі: головуючого - судді Ганенко Т.С., за участю секретаря судового засідання - Філатова Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про встановлення факту проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, за зустрічним позовом - ОСОБА_2 до ОСОБА_1, про встановлення факту проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, звернулася до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом

В обґрунтування позовних вимог вона зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її матір ОСОБА_3. Після її смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка. Спадкоємцями першої черги стали: чоловік померлої - ОСОБА_4, який на момент подання позовної заяви помер, її сини ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та її доньки ОСОБА_2 та ОСОБА_1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично прийняли спадщину. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено, так як в державному акті відсутній кадастровий номер.

Відповідач в процесі розгляду справи подала зустрічний позов, відповідно до якого просила: встановити факт її постійного проживання на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт Чкаловське Чугуївського району Харківської області, за адресою: АДРЕСА_1 та визнати за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки розміром 3,45 га, кадастровий номер відсутній, яка розташована на території Чкаловської селищної ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чкаловської селищної ради народних депутатів від 11 вересня 2001 року №211, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити, проти задоволення вимог зустрічного позову не заперечувала.

Відповідач надала заяву про слухання справи без її участі, зустрічний позов просила задовольнити в повному обсязі, проти задоволення первісного позову не заперечувала.

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає первісний та зустрічний позов такими, що підлягають повному задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла матір позивача - ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим Чкаловською селищною радою Чугуївського району Харківської області 20 січня 2011 року (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_3, залишилось спадкове майно: земельна ділянка, яка розташована на території Чкаловської селищної ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 3,45 га, кадастровий номер відсутній, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чкаловської селищної ради народних депутатів від 11 вересня 2001 року № 211 (а.с. 10).

Відповідно до ст. 1258 ЦПК України: спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.

Згідно статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_3, спадкоємцями першої черги стали:

- її чоловік ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 (а.с. 11), який на момент подання позовної заяви помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6, виданим Виконавчим комітетом Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області 03 травня 2013 року (а.с. 12).

- її син ОСОБА_5, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 (а.с. 13), її син ОСОБА_6, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 (а.с. 14).

- її донька ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 (а.с. 15), Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 (а.с. 16), її донька ОСОБА_1, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_11 (а.с. 17), довідкою Відділу запису акту громадянського стану (а.с. 18), Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_12 (а.с. 19), Свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_13 (а.с. 20), Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_14 (а.с. 21).

Інших спадкоємців першої черги не має.

Відповідно до довідки Виконавчого комітету Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області від 01.09.2014 № Є-234/02-22 на момент смерті ОСОБА_3 з нею були зареєстровані: її чоловік ОСОБА_4, син ОСОБА_5 (а.с. 22), однак з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не звертались, та хоча й були зареєстровані разом з ОСОБА_3, однак постійно на момент її смерті разом з нею не проживали.

ОСОБА_6 після смерті своєї матері з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори у встановлений законом строк не звертався та на момент смерті ОСОБА_3 разом з нею постійно не проживав.

Натомість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на момент смерті своєї матері проживали разом з нею, доглядали за нею, допомагали по господарству, однак з заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини не звертались, так як вважали себе такими, що фактично прийняли спадщину.

Отже, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично прийняли спадщину, так як на момент відкриття спадщини постійно проживали разом із ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Крім вищезазначеного, в державному акті відсутній кадастровий номер.

Державним комітетом України із земельних ресурсів наказом від 15.02.2010 року за №168 затверджено Порядок присвоєння кадастрових номерів земельним ділянкам.

Відповідно до ч. 3 ст. 24 Закону України «Про державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок здійснюється зокрема за заявою: особи, якій за рішенням органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою, що є підставою для формування земельної ділянки при передачі її у власність чи користування із земель державної чи комунальної власності, або уповноваженої нею особи; власника земельної ділянки, користувача земельної ділянки державної чи комунальної власності (у разі поділу чи об'єднання раніше сформованих земельних ділянок) або уповноваженої ними особи.

Отже, вказаний наказ та порядок присвоєння кадастрового номера земельній ділянці були прийняті у 2010 році, вищезазначений закон був прийнятий в 2011 році, тоді як Державний акт на право приватної власності на вище вказану земельну ділянку видано спадкодавцю 11 вересня 2001 року, тобто до введення законодавства про державний реєстр земель.

Таким чином, вбачається, що таке право на звернення для здійснення реєстрації земельної ділянки, яка була передана у власність (до набрання чинності закону про державний земельний кадастр) можливо лише її власником або особою, якій за рішенням органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою, тоді як позивач не є власником земельної ділянки та не є особою, яка одержала рішення органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування на відповідні дії.

На момент видачі державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_3 діяла інструкція від 04.05.1999 року №43 та Постанова Верхової Ради України «Про форми державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею», якою не було передбачено присвоєння кадастрових номерів на земельні ділянки, тощо, а лише був встановлений порядок складання, видачі, зберігання державних актів та їх реєстрації в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, що і мало місце в даному випадку та підтверджується вказаним вище державним актом, з якого вбачається така реєстрація за №10622.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 328, 392, 1218, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, ст.ст. 6, 9, 11, 169, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про встановлення факту проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, та зустрічний позов - ОСОБА_2 до ОСОБА_1, про встановлення факту проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є уродженкою с-ща Чкаловське Чугуївського району Харківської області, на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт Чкаловське Чугуївського району Харківської області, за адресою: АДРЕСА_1.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка є уродженкою селищща Чкаловське Чугуївського району Харківської області, на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт Чкаловське Чугуївського району Харківської області, за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки розміром 3,45 га, кадастровий номер відсутній, яка розташована на території Чкаловської селищної ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чкаловської селищної ради народних депутатів від 11 вересня 2001 року №211, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки розміром 3,45 га, кадастровий номер відсутній, яка розташована на території Чкаловської селищної ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого на підставі рішення виконавчого комітету Чкаловської селищної ради народних депутатів від 11 вересня 2001 року №211, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя -