Справа № 729/725/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2015 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Кузюри В. О.

при секретарі Голуб Л. Л.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Ярославської сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовують тим, що 07 листопада 2014 року помер їх батько ОСОБА_1, який на день смерті проживав та був прописаний ( зареєстрований ) за адресою: с. Ярославка Бобровицького району Чернігівської області вул. Молодіжна, 17.

Після його смерті відкрилася спадщина, на яку вони звернулися з письмовими заявами до Бобровицької держнотконтори про прийняття спадщини, а його дружина ( їх мати ) ОСОБА_3 з заявою про відмову від спадщини.

До складу спадкового майна входять земельні ділянки згідно Державного ОСОБА_4 на праві власності на земельні ділянки серії ЯГ № 262856 з кадастровими номерами: 420688400:03:000:0379, № :04:002:0379, :05:001:0379, серія ЯГ № 262857 з кадастровими номерами № :03:000:0378, :04:002:0378, :05:001:0378 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Ярославка Бобровицького району Чернігівської області, свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ) серія ЧНББ № 010330, в колишньому КСП « Ярославське » на ім»я ОСОБА_1, та які згідно публікації в газеті « Наше життя » від 09 травня 2015 року № 19 вважаються недійсними.

Видача дублікатів ОСОБА_4 актів в зв»язку зі смертю власника, згідно довідки Держземагенства у Бобровицькому районі, неможлива.

Оригінал свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ), батько при житті не отримав, а згідно довідки Ярославської сільської ради оригіналів свідоцтв про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ) сільська рада на померлих громадян не видає.

Постановою нотаріуса Бобровицької районної державної нотаріальної контори від 21. 05. 2015 року № 1024/02-31 у видачі свідоцтва про право власності на земельні ділянки та майновий сертифікат їм було відмовлено.

В зв»язку з викладеним просять в судовому порядку визнати за ним право власності по ? частці на земельні ділянки, згідно Державного ОСОБА_4 серії ЯГ № 262856 з кадастровими номерами № :03:0000379 - рілля, площею 3, 23 га., № :04:002:0379- сад, площею 0, 06 га., № :05: 001:0379 кормові угіддя, площею 3, 35 га., серія ЯГ № 262857 з кадастровими номерами № :03:000:0378 рілля, площею 3, 38 га., № 0:04:002:0378 сад, площею 0, 06 га., № :05:001:0378 кормові угіддя площею 4, 75 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Ярославка, а також по ? частці права майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ) серія ЧНББ № 010330, визначеного в розмірі 4670 грн., в колишньому КСП « Ярославське » на ім»я ОСОБА_1, як такі, що перейшли по праву спадкування за законом після померлого 07. 11. 2014 року ОСОБА_1.

Позивачі до суду не з»явилися, але в поданих заявах просять справу розглянути в їх відсутність, позовні вимоги підтримують і просять їх задовольнити ( а. с. 27).

Відповідач до суду також не з»явився, в поданій заяві просить справу розглянути у відсутність представника, позовні вимоги підтримує ( а. с. 28).

Третя особа до суду також не з»явилася, в поданій заяві просить справу розглянути в її відсутність, не заперечує проти задоволення позовних вимог

( а. с.29).

Враховуючи заяви сторін, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст. 197 ч. 2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтв про народження позивачів ( а. с. 8-9 ), їх батьком був ОСОБА_1, що помер 07. 11. 2014 року. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть ( а. с. 7 ). Як вбачається із довідки Ярославської сільської ради ( а. с. 13 ), на день смерті він постійно проживав та був прописаний ( зареєстрована ) в с. Ярославка Бобровицького району Чернігівської області вул. Молодіжна, 17.

До спадкового майна належать земельні ділянки згідно ОСОБА_4 на праві власності на земельні ділянки серії ЯГ № 262856 з кадастровими номерами: 420688400:03:000:0379, № :04:002:0379, :05:001:0379, серія ЯГ № 262857 з кадастровими номерами № :03:000:0378, :04:002:0378, :05:001:0378 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Ярославка Бобровицького району Чернігівської області ( а. с. 10-11 ) та свідоцтво право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ) серія ЧНББ № 010330, в колишньому КСП « Ярославське » ( а. с. 12 ), які згідно публікації в газеті « Наше життя » від 09 травня 2015 року № 19 ( а. с. 14 ) вважаються недійсними. Вартість зазначеного спадкового майна становить 217036 гривні (а. с. 12, 15).

Видача дублікатів ОСОБА_4 актів в зв»язку зі смертю власника, згідно довідки Держземагенства у Бобровицькому районі № 29-28-0.2-672/2-15 від 06. 05. 2015 року, неможлива ( а. с. 15 ). Згідно довідки Ярославської сільської ради № 03/05 від 18. 06. 2015 року, оригіналів свідоцтв про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ) сільська рада на померлих громадян не видає ( а. с.16 ). Позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на земельні ділянки та майновий сертифікат в нотаріальній конторі, згідно постанови Бобровицького Державного нотаріуса ОСОБА_5 № 1024/02-31 від 21. 05. 2015 року ( а. с. 18 ) в зв»язку з відсутністю оригіналів державних актів на право власності на вказані земельні ділянки та свідоцтва про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ).

Відповідно до постанови державного нотаріуса Бобровицької державної нотаріальної контори ( а. с.18), із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті 07. 11. 2014 року ОСОБА_1 зернулися позивачі, а із заявою про відмову від прийняття спадщини звернулася ОСОБА_3

Інших спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника. У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника ( спадкоємця ) вирішується у судовому порядку.

Враховуючи те, що спадкодавець ОСОБА_1 помер, оригінали державних актів на спадкові земельні ділянки та свідоцтва про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ) відсутні, дублікати державних актів на померлих не видаються, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 17. 10. 2012 р. № 1051, а згідно довідки Ярославської сільської ради № 03/05 від 18. 06. 2015 року, оригіналів свідоцтв про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ) сільська рада на померлих громадян не видає, тобто, в зв»язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки та свідоцтва про право власності на майновий пай ( майновий сертифікат ), позивачі являються єдиними спадкоємцями, які фактично прийняли спадщину, звернувшись із заявою до Бобровицької державної нотаріальної контори, інший спадкоємець відмовився від прийняття спадщини, суд вважає, що вимоги позивачів про визнання права власності на нерухоме майно є обґрунтованими і відповідають вимогам Закону.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212 215, 218 ЦПК України , ст.ст. 346 ч. 1 п. 11, 1223, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку на земельні ділянки, згідно ОСОБА_4 Актів- серії ЯГ № 262856 з кадастровими номерами № :03:0000379 - рілля, площею 3, 23 га, № :04:002:0379- сад , площею 0, 06 га, № :05: 001:0379 кормові угіддя, площею 3, 35 га, серії ЯГ № 262857 з кадастровими номерами № :03:000:0378 рілля, площею 3, 38 га, № 0:04:002:0378 сад, площею 0, 06 га, № :05:001:0378 кормові угіддя площею 4, 75 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Ярославка, та ? частку права майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ) серія ЧНББ № 010330, визначеного в розмірі 4670 грн., в колишньому КСП « Ярославське » на ім»я ОСОБА_1, як такі, що перейшли по праву спадкування за законом після померлого 07. 11. 2014 року ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку на земельні ділянки, згідно ОСОБА_4 -серії ЯГ № 262856 з кадастровими номерами № :03:0000379 - рілля, площею 3, 23 га, № :04:002:0379- сад , площею 0, 06 га., № :05: 001:0379 кормові угіддя, площею 3, 35 га, серії ЯГ № 262857 з кадастровими номерами № :03:000:0378 рілля, площею 3, 38 га., № 0:04:002:0378 сад, площею 0, 06 га, № :05:001:0378 кормові угіддя площею 4, 75 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в с. Ярославка, та ? частку права майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий сертифікат ) серія ЧНББ № 010330, визначеного в розмірі 4670 грн., в колишньому КСП « Ярославське » на ім»я ОСОБА_1, як такі, що перейшли по праву спадкування за законом після померлого 07. 11. 2014 року ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рушення суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :