гСправа № 358/1417/15-ц Провадження № 2-о/358/73/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2015 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ісайки, Богуславського району, Київської області, свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, виданого 20 грудня 1990 року на підставі рішення виконкому Богуславської районної ради народних депутатів Київської області № 29 від 30.04.1990 року на ім'я ОСОБА_2, яке посвідчує право власності останньої на житловий будинок по АДРЕСА_1, яке записане в реєстрову книгу № 1 під реєстровим № 164 20 грудня 1990 року.

Обгрунтовуючи свої вимоги заявник зазначає, що після смерті її баби ОСОБА_2, вона як спадкоємець за заповітом, звернулася до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину.

Однак, як їй стало відомо, у свідоцтві про право приватної власності на житловий будинок, виданому на підставі рішення виконкому Богуславської районної ради народних депутатів № 29 від 30.04.1990 року, зроблена описка в імені та по батькові її баби, замість правильного «ОСОБА_2» помилково вказано ім'я та по батькові «ОСОБА_2», що робить неможливим видачу їй свідоцтва про права на спадщину.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, власником земельної ділянки по АДРЕСА_1, на якій розташований будинок, являється саме її покійна баба - ОСОБА_2.

Відповідно до довідки від 07.05.2015 року № 183 виданої виконкомом Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області вбачається, що громадянка ОСОБА_2 дійсно до дня смерті проживала і була власником будинку АДРЕСА_1.

Заявник ОСОБА_1 подала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, а також зазначила, що заяву підтримує.

Заінтересована особа - Ісайківська сільська рада Богуславського району Київської області в судове засідання свого представника не направила, хоч належним чином була повідомлена про дату, час та місце слухання справи, про що є відомості в матеріалах справи.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявник ОСОБА_1, являючись внучкою ОСОБА_2 та спадкоємцем за заповітом, вправі звернутися до суду з даною заявою, оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документа, яким є свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, має для неї юридичні наслідки не лише з виникненням права на спадщину, а й в інших випадках пов'язаних із захистом своїх прав на користування цим будинком.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 27.04.2011 року виконавчим комітетом Ісайківської сільської ради Богуславського району Київській області, вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ісайки Богуславського району Київської області у віці 82 роки.

Із копії заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області 05 травня 2010 року вбачається, що ОСОБА_2, яка проживала в АДРЕСА_1, заповіла все своє майно внучці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Довідкою від 07.05.2015 року № 183 виданою виконкомом Ісайківської сільської ради Богуславського району Київської області підтверджується, що громадянка ОСОБА_2 дійсно до дня смерті проживала і була власником будинку АДРЕСА_1.

Також відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, власником земельної ділянки по АДРЕСА_1, на якій розташований будинок, записана ОСОБА_2.

Із копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 виданого Богуславським РВ ГУ МВС України в Київській області 11 березня 2003 року вбачається, що паспорт виданий на ім'я ОСОБА_2, яка зареєстрована в АДРЕСА_1.

Із копії свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок по АДРЕСА_1, яке видане 20 грудня 1990 року на підставі рішення виконкому Богуславської районної ради народних депутатів Київської області № 29 від 30.04.1990 року, видно, що даний правовстановлюючий документ виданий на ім'я ОСОБА_2.

Тобто, в даному правовстановлюючому документові неправильно зазначено ім'я та по батькові власника житлового будинку «ОСОБА_2», яке повинно правильно значитись «ОСОБА_2», що є перешкодою для отримання заявником в нотаріальному порядку свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказаний житловий будинок.

З огляду на викладене суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, вищевказаного свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 59, 60, 61, 209, 212, 214-215, 218, 256 ч.1, п.6, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, видане 20 грудня 1990 року на підставі рішення виконкому Богуславської районної ради народних депутатів Київської області № 29 від 30.04.1990 року на ім'я ОСОБА_2, яке посвідчує право власності останньої на житловий будинок по АДРЕСА_1, яке записане в реєстрову книгу № 1 під реєстровим № 164 20 грудня 1990 року, дійсно належало ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 роки в с. Ісайки, Богуславського району, Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов