Справа № 525/1037/15-ц
Провадження №2/525/303/2015
У Х В А Л А

16.09.2015 року сел. ОСОБА_1

Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого-судді Хоролець В.В., розглянувши в судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, що поданий їх представником за довіреністю ОСОБА_4 до Великобагачанської районної державної адміністрації та Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа Відділ Держземагенства у Великобагачанському районі про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Великобагачанського районного суду Полтавської області від 07.09.2015 року позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, що поданий їх представником за довіреністю ОСОБА_4 до Великобагачанської районної державної адміністрації та Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа Відділ Держземагенства у Великобагачанському районі про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задоволено. В порядку спадкування за законом після померлої 04.02.2014 року ОСОБА_5 визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 (одну другу) частку приватизованої земельної ділянки загальною площею 1,60 га, кадастровий номер :00:002:0528 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №136114 реєстраційний №09, виданого 29.09.2004 року Великобагачанською районною державною адміністрацією Полтавської області. В порядку спадкування за законом після померлої 04.02.2014 року ОСОБА_5 визнано за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 (одну другу) частку приватизованої земельної ділянки загальною площею 2,16 га, кадастровий номер :00:001:0519 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №136113 реєстраційний №10, виданого 29.09.2004 року Великобагачанською районною державною адміністрацією Полтавської області. В порядку спадкування за законом після померлої 04.02.2014 року ОСОБА_5 визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 (одну другу) частку приватизованої земельної ділянки загальною площею 1,60 га, кадастровий номер :00:002:0528 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №136114 реєстраційний №09, виданого 29.09.2004 року Великобагачанською районною державною адміністрацією Полтавської області. В порядку спадкування за законом після померлої 04.02.2014 року ОСОБА_5 визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 (одну другу) частку приватизованої земельної ділянки загальною площею 2,16 га, кадастровий номер :00:001:0519 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №136113 реєстраційний №10, виданого 29.09.2004 року Великобагачанською районною державною адміністрацією Полтавської області.

У описовій, мотивувальній та резолютивній частині цього рішення вказана дата народження позивача ОСОБА_3 як «30.08.1967». Між тим, як вбачається з матеріалів цивільної справи, правильною є дата народження позивача ОСОБА_3 як «10.05.1966», тому виявлену описку у даті народження позивача ОСОБА_3 як «30.08.1967» в описовій, мотивувальній та резолютивній частині цього рішення необхідно виправити на правильну «10.05.1966».

Текст рішення Великобагачанського районного суду Полтавської області у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, що поданий їх представником за довіреністю ОСОБА_4 до Великобагачанської районної державної адміністрації та Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа Відділ Держземагенства у Великобагачанському районі про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування виготовлено 07.09.2015 року. В даний час рішення не набрало законної сили.

Згідно ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені в судовому рішенні описки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Сторони, їх представники та третя особа в судове засідання 16.09.2015 року не зявились, вони повідомлені належним чином про день і час проведення судового засідання, їх неявка не перешкоджає вирішенню питання про виправлення описки, тому суд вирішує питання про виправлення описки, враховуючи положення ст.197 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що є підстави для виправлення допущеної у описовій, мотивувальній та резолютивній частині рішення Великобагачанського районного суду Полтавської області від 07.09.2015 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, що поданий їх представником за довіреністю ОСОБА_4 до Великобагачанської районної державної адміністрації та Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа Відділ Держземагенства у Великобагачанському районі про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування описки, виходячи з наступного.

З матеріалів цивільної справи №525/1037/15-ц вбачається, що в дійсності дата народження позивача ОСОБА_3 є «10.05.1966», однак у тексті рішення Великобагачанського районного суду Полтавської області від 07.09.2015 року (у описовій, мотивувальній і резолютивній його частині) дату народження позивача ОСОБА_3 помилково вказано як «30.08.1967», тому ця описка підлягає виправленню і правильною датою народження позивача ОСОБА_3 слід вважати як «10.05.1966», тому необхідно вважати, що в тексті рішення Великобагачанського районного суду Полтавської області від 07.09.2015 року (у описовій, мотивувальній і резолютивній його частині) правильною є дата народження позивача ОСОБА_3 як «10.05.1966» замість помилково вказаної «30.08.1967».

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.197,219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

У тексті рішення Великобагачанського районного суду Полтавської області від 07.09.2015 року (у описовій, мотивувальній і резолютивній його частині) по цивільній справі №525/1037/15-ц виправити описку, помилково вказану дату народження позивача ОСОБА_3 «30.08.1967» замінити на правильну дату народження цієї особи - «10.05.1966».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Полтавської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя