Справа № 133/488/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.04.2015 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі головуючого - судді Крейдіна О.О.

при секретарі Горбатюк Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятин

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Журбинецької сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом до Журбинецької сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги позивач мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_3, який постійно проживав в АДРЕСА_1 та залишила на його ім'я та на ім'я ОСОБА_2 (сина померлого) заповіт, посвідчений секретарем Журбинецької сільської ради 12.11.2013 р. за реєстром № 201.

На день його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з: житлового будинку з погосподарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; земельної ділянки, площею 0.2500 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельної ділянки, площею 0.2032 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в АДРЕСА_1. Крім нього, спадкоємцем майна померлого батька є його син - ОСОБА_2, однак частину спадкового майна, а саме: вказані житловий будинок та земельні ділянки він оформляти не бажає та не заперечує, щоб дані будинок та земельні ділянки оформив він, а за його частину він отримає компенсацію.

Він спадщину прийняв шляхом подачі заяви до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу Дриботун Т.В. в 6-ти місячний термін з дня відкриття спадщини.

На прохання видати йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом, нотаріус відмовила, тому що на будинок відсутні правовстановлюючі документи, про що зроблена відмітка в технічному паспорті.

Та обставина, що будинок дійсно належав ОСОБА_3, підтверджується технічним паспортом, в якому він зазначений користувачем будинку, довідкою сільської ради про те, що будинок рахується за ним.

Оформити свої спадкові права на земельні ділянки, надані для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства він не може, так як відсутні оригінали правовстановлюючих документів - державні акти на право приватної власності на землю, які були втрачені спадкодавцем за життя, а на даний час отримати дублікати документів неможливо через смерть спадкодавця.

Позивач в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву через канцелярію суду, в якій позовні вимоги підтримав, просить справу розглядати у його відсутність.

Відповідач - Журбинецька сільська рада - в судове засідання не з'явилась, але надала письмову заяву через канцелярію суду, в якій просить справу розглядати у відсутність представника сільської ради, позовні вимоги визнала повністю.

Відповідач - ОСОБА_2 - в судове засідання не з'явився, але надав письмову заяву через канцелярію суду, в якій просить справу розглядати у його відсутність, позовні вимоги визнав повністю.

Дослідивши докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер - ОСОБА_3 (а.с.9), який на день смерті проживав в АДРЕСА_1 (а.с.24). Спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину після померлого батька, є його син - ОСОБА_1 (а.с.5-7,11-12,37 зворот); правовстановлюючі документи на будинок відсутні (а.с.18-23); згідно довідки сільської ради будинок рахується за ОСОБА_3 (а.с.25); оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, надані для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства - відсутні. Згідно витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.26-27), копій державних актів (а.с.16-17) вбачається, що державні акти були видані на ім'я ОСОБА_3 Інший спадкоємець майна померлого - ОСОБА_2 вказане спадкове майно оформляти не бажає та не заперечує, щоб його оформив позивач.

Матеріалами справи підтверджено, що позивач оформити свої спадкові права на будинок та земельні ділянки та отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не може, тому що на житловий будинок відсутні правовстановлюючі документи, а на земельні ділянки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, про що свідчать роз'яснення нотаріуса щодо оформлення спадщини (а.с.14-15).

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст. 1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, а тому суд приходить до висновку, що позивач набув права власності на вказані житловий будинок та земельні ділянки.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що належало ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме на:

· житловий будинок, зазначений на плані під літерою А, загальною площею приміщень - 79,2 кв.м., загальною площею - 68,1 кв.м., житловою площею - 36,0 кв.м., допоміжною площею - 32,1 кв.м., з погосподарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1;

· на земельну ділянку, площею 0,2500 га (кадастровий номер НОМЕР_1), надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та площею 0,2032 га (кадастровий номер НОМЕР_2), надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошову компенсацію за 1/2 частину спадкового майна в сумі 72602 (сімдесят дві тисячі шістсот дві) грн.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: підпис

Згідно з оригіналом

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи

№ 133/488/15-ц Козятинського міськрайоного суду Вінницької області.

Суддя -

Секретар -

02.04.2015 року