Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

Дата документу 17.03.2015 м. Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі судді Тімошенко Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Першої Полтавської державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и л а:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Першої Полтавської державної нотаріальної контори, про визначення їй додаткового строку достатнього для подання до Першої Полтавської державної нотаріальної вовтори заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_2.

У судове засідання сторони не з`явилися, звернулись до суду із письмовими заявами про розгляд справи за їх відсутності, ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, прохала задовольнити, представник Першої Полтавської державної нотаріальної контори при вирішенні позову по суті покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи та інші зібрані в судовому засіданні докази, приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки- ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 10 квітня 2014 року відділом РАЦС адміністрації муніципального района «Яковлевський район» Бєлгородської області, про, що відповідно зроблено актовий запис про смерть № 124 (а.с. 6).

Факт родинних відносин позивачки з померлою ОСОБА_2 підтверджується:

· Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 20 серпня 1955 року, за яким ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_4. Після укладення шлюбу їм присвоєно прізвища відповідно ОСОБА_4 та ОСОБА_4 (а.с. 9).

- згідно з Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 20 березня 1960 року народилась ОСОБА_1, батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с. 8).

- згідно з Свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_4 від 13 листопада 1973 року прізвище було змінено на ОСОБА_2 (а.с. 10).

· згідно з Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_5 від 24 лютого 1989 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_7, після шлюбу обом присвоєно прізвища ОСОБА_1 (а.с. 7).

ОСОБА_2 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1

Звернувшись до нотаріальної контори на території Російської Федерації за заявою позивачки відкрито спадкову справу. Під час оформлення спадщини в нотаріальній кнторі їй повідомили, що Свідоцтво про право на спадщину на належну її матері квартиру за адресою: АДРЕСА_2, нотаріальною конторою видано бути не може, оскільки її мати була громадянкою Російської Федерації та постійно там проживала.

Відповідно до правовідносин щодо спадкування в даному випадку присутній Відповідно до норм ст. 71 Закону України «Про приватне право» спадкування нерухомого майна регулюється правом держави на території якої знаходиться це майно, а для майна яке підлягає державній реєстрації в Україні - правом України.

З початку серпня і по кінець жовтня 2014 рік позивач намагалась виїхати з території Російської Федерації до України з метою вступу в спадщину та отримання свідоцтва про право на спадщину. Але у зв'язку із погіршенням політичної ситуації в Україні, перетин кордону став практично неможливим, збільшились вимоги до громадян Російської Федерації які перетинають кордон з Україною, у зв`язку із чим нею і було пропущено строк, визначений ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини.

10 листопада 2014 року позивачка звернулась до Першої Полтавської державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадщини, але у відкритті спадщини Постановою державного нотаріуса Першої Полтавської державної нотаріальної контори від 20 листопада 2014 року їй було відмовлено, у зв`язку із тим, що при подачі заяви щодо відкриття спадщини пропущено встановлений чинним Цивільним кодексом України шестимісячний строк (а.с. 16).

Статтею 1268 ЦК України передбачено право спадкоємця за законом чи заповітом прийняти спадщину або відмовитись від її прийняття.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, повинен на підставі ст. 1269 подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. З ст. 1272 ЦК України, п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Абзацом 6 п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз'яснено, що, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повя'зані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємців; велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, у тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У зв`язку із вище викладеним суддя дійшла висновку про те, що позивачкою з поважних причин пропущено строк прийняття спадщини, а тому строк на прийняття нею спадкової маси має бути поновлений.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 1234, 1272 ЦК України, ст.ст. 2, 6, 8, 10, 11, 58, 59, 60, 88, 159, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суддя, -

в и р і ш и л а:

Позов ОСОБА_1 до Першої Полтавської державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк достатній для подання до Першої Полтавської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заочне рішення може бути переглянуто судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий Н. В. Тімошенко