справа № 216/4512/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2015 року. Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого судді - Биканова І.Р.

за участю секретаря - Рашник С.В.

розглянувши в порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за грошовим зобовязанням, -

ВСТАНОВИВ:

05.06.2014 р. та уточнено 19.01.2015 р., 19.03.2015 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за грошовим зобовязанням. В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі вказують, що 27.02.2013 року відповідач взяв у борг грошову суму в розмірі 49 300 доларів США, що складає 778 940 грн. в еквіваленті за курсом Національного банку України /далі НБУ/ станом на 16.01.2015 року та зобовязався повернути вказану грошову суму до 16.07.2013 р. Факт передання грошових коштів підтверджується розпискою про отримання грошей від 27.02.2013 р., складеною власноручно відповідачем. Однак, станом на сьогоднішній день вказану позику відповідачем не повернуто, а на неодноразові вимоги у добровільному порядку виплатити борг, відповідач повідомляє, що немає грошей.

Просять суд стягнути суму основного боргу, а також проценти відповідно до облікової ставки НБУ, що складають 64 011,80 грн., еквівалентно 4051,38 доларів США, виходячи з наступного розрахунку:

П = D x Kn x Сn, де

П - сума процентів за відповідний звітний період,

D - розмір позики,

Kn - кількість календарних днів, коли діяла певна облікова ставка НБУ,

Сn - облікова ставка НБУ, яка діяла в розрахунковому звітному періоді (%).

П1 = (103 x 0,075) / 365 x 49 300,00 = 1035,30 доларів США;

П2 = ( 63 x 0,07) / 365 x 49 300,00 = 595,65 доларів США;

П3 = (245 x 0,065) / 365 x 49 300,00 = 2150,97 доларів США;

П4 = (21 x 0,095) / 365 x 49 300,00 = 269,46 доларів США.

?П = 1035,30+595,65+2150,97+269,46 = 4051,38 доларів США;

також 3% річних за дні прострочення повернення позики, що становить 20807,34 грн., еквівалентно 1316,92 доларів США, виходячи з наступного розрахунку:

Сума санкції = С x 3 x Д : 365 : 100, де

С - сума заборгованості,

Д - кількість днів прострочення.

Сума санкції = 49 300,00 x 3 x 325 : 365 : 100 = 1316,92 доларів США;

крім того, інфляційні втрати в розмірі 73 231,26 грн., еквівалентно 4634,89 доларів США, виходячи з наступного розрахунку:

I Ic = (I I 1:100) x (I I 2:100) x (I I 3:100) x… (I I 2:100), де

I I 1- індекс інфляції за перший місяць прострочення,

I I 2- індекс інфляції за другий місяць прострочення,

I I Z- індекс інфляції за останній місяць прострочення.

I Ic = (99,9:100) x (99,3:100) x (100:100) x (100,4:100) x (100,2:100) x (100,5:100) x (100,2:100) x (100,6:100) x (102,2:100) x (103,3:100) x (102,5:100) = 1,094014.

Сума заборгованості із врахуванням індексу інфляції складає:

49 300,00 x 1,094014 = 53 934,89 долара США.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність, позов підтримує в повному обсязі, позивач ОСОБА_1 до суду не зявився, про час, день та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність, позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не зявився, судові повістки направлені йому за адресою зазначеною в позовній заяві не отримує, інформації щодо іншої адреси для листування в порушення вимог ст.77 ЦПК України суду не надано. На думку суду, така поведінка відповідача свідчить про недобросовісне користування правами сторони у цивільному процесі, у звязку з чим, суд визнає неповажною неявку ОСОБА_3 та вважає можливим проводити розгляд справи в його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що в порядку заочного розгляду справи позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до розписки від 27.02.2013 р. ОСОБА_3 отримав від позивачів грошові кошти в розмірі 49 300 грн., які зобовязується повернути до 16.07.2013 р. а.с.10.

Згідно ст.ст. 1046,1047,1049,1050 ЦК України за договором позики одна сторона /позикодавець/ передає у власність другій стороні /позичальникові/ гроші, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у строк, та в порядку встановлену договором. Договір позики укладається в письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян, на його підтвердження може бути представлена розписка позичальника.

Відповідно до ч.2 ст.533 ЦК України якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

У відповідності до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики… Якщо договором не встановлено розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Згідно з ч.1 ст. 1050 ЦК України передбачено правові наслідки порушення договору позичальником, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України, тобто сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, є всі законні підстави стягнути з відповідача борг за договором позики, 3 % річних від прострочення суми, відсотки за прострочення сплати боргу та інфляційні втрати.

Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому сума понесених витрат у розмірі 3654 грн. судового збору, також підлягає стягненню з відповідача на користь позивачів.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 1046,1047,1049,1050 ЦК України, ст.ст. 10, 27, 31, 60, 88, 169, 212-215, 224-226 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заявуОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за грошовим зобовязанням задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2, солідарно, суму боргу в розмірі 778 940 грн., відсотки за прострочення сплати боргу відповідно до облікової ставки НБУ 64 011,80 грн., 3 % річних за дні прострочення повернення позики 20 807,34 грн., інфляційні втрати 73 231,26 грн., та судовий збір в розмірі 3654 грн., а всього 940 644 /девятсот сорок тисяч шістсот сорок чотири/ грн. 40 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене позивачем до Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

СУДДЯ: