ТЕПЛОДАРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=====================================================================
Справа № 516/198/15-ц
Провадження № 2-о/516/21/15 РІШЕННЯ
09.09.2015 року Теплодарський міський суд Одеської області у складі:
головуючої, судді - Мисливої Л.М.,
при секретарі - Мельник А.В.,
за участю заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теплодарі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1, звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: архівного витягу від 13.02.2015р. №14 та архівної довідки №32 від 27.07.2015р., виданих Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради, - ОСОБА_1. Свої вимоги заявник мотивує тим, що в зазначених документах було невірно зазначено його ім»я та помилково вказано «Валентин» замість «Валерій», дані розбіжності є перешкодою для оформлення йому пенсії, в зв»язку з чим просить задовольнити заяву.
Заявник в судовому засіданні підтвердив вказану заяву та просив її задовольнити.
Заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області в судове засідання не з»явилась, яка була повідомлена належним чином про місце та час розгляду справи, надавши до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, також зазначила, що не заперечує проти задоволення даної заяви.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні, прізвище, ім»я та по батькові заявника є ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3. у с. Чорбова Балка Мостовського району Миколаївської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1, виданим Теплодарським МВ УМВС України в Одеській області 03.09.1999р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 11.07.1955р.
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3, виданого повторно 24.01.2008р. відділом реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції Одеської області, ім'я заявника - ОСОБА_1, про що вбачається також з військового квитка серії НОМЕР_4, виданого 18.02.1978р. Біляївським РВК Одеської області; диплому серії НОМЕР_5, виданого 27.06.1974р. про закінчення Петрівського радгоспу - технікуму; трудової книжки серії НОМЕР_6, виданої 25.06.1976р.
Зі свідоцтва про народження ОСОБА_2, серії НОМЕР_7, виданого 09.10.1981р. Мирненською сільською радою Біляївського району Одеської області, вбачається про те, що заявник є її батьком, та його ім'я - ОСОБА_1.
Згідно довідки про склад сім»ї №05-02.45 від 31.07.2015р., виданої ТОВ «ЖЕБП «Наше місто», ОСОБА_1, 1955 року народження зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1.
Як вбачається з архівної довідки від 27.07.2015р. №32, виданої Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради Одеської області, заявник працював в Одеській монтажній дільниці тресту «Південенергомонтаж», прізвище, ім'я, по батькові у даному документі зазначено - ОСОБА_1, у даній довідці вказано про нарахування заробітної плати за 1983-1987р.р.
З архівного витягу від 13.02.2015р. №14, виданого Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради щодо наказу по Одеському монтажному управлінню тресту «Південенергомонтаж» №2-к від 02.04.1985р., вбачається про прийняття в штат тресту «Південенергомонтаж» Одеського монтажного управління - ОСОБА_1.
Встановлення даного факту ОСОБА_1 необхідно для оформлення пенсії за віком. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином суд вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: - Архівного витягу від 13.02.2015р. №14, виданого Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради щодо наказу по Одеському монтажному управлінню тресту «Південенергомонтаж» №2-к від 02.04.1985р. про прийняття в штат тресту «Південенергомонтаж» Одеського монтажного управління - ОСОБА_1, водія 1 класу, та - Архівної довідки від 27.07.2015р. №32, виданої Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради Одеської області щодо роботи в Одеській монтажній дільниці тресту «Південенергомонтаж» ОСОБА_1 та його заробітної плати за 1983-1987р.р., - належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки його вимоги основані на законі та підтверджуються вищенаведеними доказами, дослідженими в судовому засіданні.
Керуючись ст.ст. 11, 209, 212, 214, 215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.
Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме:
- Архівного витягу від 13.02.2015р. №14, виданого Теплодарським міським архівом виконавчого комітету Теплодарської міської ради щодо наказу по Одеському монтажному управлінню тресту «Південенергомонтаж» №2-к від 02.04.1985р. про прийняття в штат тресту «Південенергомонтаж» Одеського монтажного управління - ОСОБА_1, водія 1 класу, та
- Архівної довідки від 27.07.2015р. №32, виданої Теплодарським міським архівом
виконавчого комітету Теплодарської міської ради Одеської області щодо роботи в Одеській монтажній дільниці тресту «Південенергомонтаж» ОСОБА_1 та його заробітної плати за 1983-1987р.р., -
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю с. Чорбова Балка Мостовського району Миколаївської області, проживаючому за адресою: АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, через суд першої інстанції.

Повне рішення суду виготовлено 14.09.2015р.

Суддя