Справа №672/1135/15-ц
Провадження №2/672/375/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2015 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Сакенова Ю.К.

секретаря Ратушняк Л.В.

прокурора Лозінської Т.В.

представника служби у справах дітей Городоцької РДА ОСОБА_1

законних представників неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом прокурора Городоцького району в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Городоцької міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно за неповнолітніми ОСОБА_5, ОСОБА_4, мотивуючи свої вимоги тим, що на обліку в службі у справах дітей Городоцької РДА перебувають двоє дітей-сиріт, а саме: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 Мати даних неповнолітніх - ОСОБА_6 померла 29.05.2012 року, свідоцтво про смерть від 29.05.2012 серія І-БВ № 191269, яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городоцького РУЮ, а відомості про батька записані за вказівкою матері відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Розпорядженням голови Городоцької РДА призначено ОСОБА_3 опікуном над малолітнім ОСОБА_5 та ОСОБА_2 - опікуном над малолітнім ОСОБА_4О, та надано даним дітям статус дітей-сиріт.

Крім цього встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 перейшов у спадок житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований за адресою: м. Городок, вул. Кузнецова, буд. 6, на який останні не можуть оформити право власності у порядку спадкування.

Так, ОСОБА_7 (бабуся даних дітей), яка померла 12.04.2014 року до дня смерті була зареєстрована та проживала у житловому будинку, що знаходиться за адресою: м. Городок, вул. Кузнецова, 6, який вона успадкувала від своєї матері ОСОБА_8, відповідно до довідки виконкому Городоцької міської ради за № 3611 від 21.05.2015 року.

Окрім цього, відповідно до довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради №5577 від 20.07.2015 року, встановлено, що ОСОБА_9А, який помер 16.01.2015 року, прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_7, так як постійно проживав з останньою та не оформив своїх спадкових прав.

Таким чином, після смерті ОСОБА_9 (дідуся зазначених дітей) залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарсько- побутовими будівлями, який розташований за адресою: м. Городок, вул.Кузнецова, буд. 6. При цьому, у заповіті ОСОБА_9 розпорядився передати все належне йому майно своїм внукам ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (заповіт від 30.10.2014 року).

Спадкоємці звернулись з відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено в оформлені спадщини за відсутністю правовстановлюючих документів на вказане домоволодіння. На підставі наведеного позивач просить задовольнити позов.

Відповідач позов визнав повністю, надавши суду відповідного листа.

Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що на обліку в службі у справах дітей Городоцької РДА перебувають двоє дітей-сиріт, а саме, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 Мати даних неповнолітніх - ОСОБА_6 померла 29.05.2012 року, свідоцтво про смерть від 29.05.2012 серія І-БВ № 191269, яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городоцького РУЮ, а відомості про батька записані за вказівкою матері відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Розпорядженням голови Городоцької РДА призначено ОСОБА_3 В.1. опікуном над малолітнім ОСОБА_5 та ОСОБА_2 опікуном над малолітнім ОСОБА_4, та надано даним дітям статус дітей-сиріт.

Крім цього встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 перейшов у спадок житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташований за адресою: м. Городок, вул. Кузнецова, буд. 6, на який останні не можуть оформити право власності у порядку спадкування.

Так, ОСОБА_7 (бабуся даних дітей), яка померла 12.04.2014 року, до дня смерті була зареєстрована та проживала у житловому будинку, що знаходиться за адресою: м. Городок, вул. Кузнецова, 6, який вона успадкувала від своєї матері ОСОБА_8, відповідно до довідки виконкому Городоцької міської ради за № 361 1 від 21.05.2015 року.

Окрім цього, відповідно до довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради №5577 від 20.07.2015 року, встановлено, що ОСОБА_9А, який помер 16.01.2015 року, прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_7, так як постійно проживав з останньою та не оформив своїх спадкових прав.

Таким чином, після смерті ОСОБА_9 (дідуся зазначених дітей) залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарсько- побутовими будівлями, який розташований за адресою: м. Городок, вул.Кузнецова, буд. 6. При цьому, у заповіті ОСОБА_9 розпорядився передати все належне йому майно своїм внукам ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (заповіт від 30.10.2014 року).

Спадкоємці звернулись з відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено в оформлені спадщини за відсутністю правовстановлюючих документів на вказане домоволодіння.

Право ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на спадкове майно підтверджується їх свідоцтвами про народження, свідоцтвом про народження та смерть їх матері ОСОБА_6, свідоцтвом про смерть ОСОБА_8, яка померла 20.10.1984 року, свідоцтвом про одруження ОСОБА_9 та ОСОБА_10, свідоцтвами про смерть ОСОБА_9 та ОСОБА_10, заповітом ОСОБА_9 від 30.10.2014 року на імя ОСОБА_4 та ОСОБА_5, довідками та заявою Городоцької міської ради Хмельницької області, довідкою КП «Городоцьке БТІ», звітом технічного стану житлового будинку та господарських будівель і споруд по вул.Кузнецова, 6 в м.Городок від 13.07.2015 року.

Керуючись ст.ст. 328, 1220, 1235, 1268,1269,1270 ЦК України, ст.ст.10, 57, 60, 88, 209, 213, 214, 215, 294 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право власності на спадкове майно у виді домоволодіння вул.Кузнецова, 6 в м.Городок Хмельницької області, яке залишилось після смерті ОСОБА_9, до складу якого входить житловий будинок, загальною площею 51,4 кв.м., житловою 34,3 кв.м., два цегляних хліва, по ? частки кожному.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя