Справа № 720/474/15-ц
Провадження 2-о/720/47/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.03.2015 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі головуючого судді Вівчар Г.А.

при секретарі Топала Ю.В.

за участю представника Малик О.А.

розглянувши у відритому судовому засіданні в м. Новоселиця цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до Стальновецької сільради, Новоселицького району,

- про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд,

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою в якому зазначив, що йому на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2866 га, яка знаходиться на території Стальнівської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який він отримав 17.09.2004 р. В даному державному акті зроблено помилку у написані його по батькові, що не відповідає запису в паспорті громадянина України та в довідці про інвалідність, а саме в державному акті записано - ОСОБА_2, замість - ОСОБА_2. У зв'язку з цим він звернувся до відділу держземагенства у Новоселицькому районі щоб виправили помилку, оскільки він має намір віддати дану земельну ділянку в оренду, а орендатор не приймає такий державний акт з помилкою у імені по батькові для укладення договору оренди, тому що дана помилка носить сумнів у належності йому вказаного державного акту на право власності на земельну ділянку та начальником відділу держземагентства у Новоселицькому районі Стус І.Т. йому порекомендував звернутись до суду для вирішення питання щодо належності правовстановлюючого документу, в якому допущено технічну помилку, оскільки виправлення помилок у правовстановлюючому документі здійснити не можливо, так як орган який його видав на сьогоднішній день відповідно до законодавства державні акти вже не видає, а реєстрацію права власності та внесення виправлень у зареєстровані відомості про право власності здійснює реєстраційна служба Новоселицького району, яка проводить зміни тільки на підставі правовстановлюючих документів, які відповідають паспортним даним особи власника. Просить суд задовольнити заяву, оскільки встановлення факту належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку йому необхідне для укладення договору оренди.

В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву в повному обсязі і просить суд її задовольнити.

Представник Стальнівської сільської ради Новоселицького району в судовому засіданні не з'явився але подав до суду заяву про визнання заявлених вимог в повному обсязі з проханням справу розглянути у його відсутність.

Суд оцінивши докази по справі за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Свідок ОСОБА_5 суд показав, що він є опікуном ОСОБА_2. ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою.

Матеріалами справи судом встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Сталінешть Новоселицького району, батьком зазначено ОСОБА_5, матір'ю ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2

З посвідчення серії НОМЕР_3 видане Новоселицьким управлінням праці та соціального захисту населення від 13 вересня 2010 року, вбачається що ОСОБА_2 є інвалідом 1-ї групи і має право на пільги згідно законодавства України.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 виданий Новоселицьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 12 липня 2002 року, заявник зазначений ОСОБА_2.

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17.09.2014 року, виданого ОСОБА_2 на підставі розпорядження Новоселицької районної державної адміністрації від 31.08.2004 р. № 371 Р вбачається, що останній є власником земельної ділянки 1,2866 га, яка розташована на території Стальнівської сільської ради Новоселицького району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 02 жовтня 2002 року, посвідченим державним нотаріусом Новоселицької державної контори Чайкою О.М., зареєстрованого в реєстрі за № 2378 вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року , є її чоловік ОСОБА_2

З довідки виданої виконкомом Стальнівської сільської ради № 132 від 05.02.2015 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна і таж особа.

З довідки виданої виконкомом Стальнівської сільської ради Новоселицького району за № 140 від 10.02.2015 року вбачається, що державний акт серії НОМЕР_1 дійсно належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З листа-повідомлення відділу держземагенства у Новоселицькому районі за № 252 від 24.02.2015 р. на запит адвоката Малик О.А., вбачається що виправлення помилок у правовстановлюючому документі здійснити не можливо, так як орган який його видав на сьогоднішній день відповідно до законодавства державні акти вже не видає, а реєстрацію права власності та внесення виправлень у зареєстровані відомості про право власності здійснює реєстраційна служба Новоселицького району, яка проводить зміни тільки на підставі правовстановлюючих документів, які відповідають паспортним даним особи власника.

Суд вважає, що надані заявником докази з однозначністю та достовірністю доказують те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого на підставі розпорядження Новоселицької районної державної адміністрації від 31.08.2004 р. № 371 Р на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2.

Згідно з п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору звільняються інваліди І-ої та ІІ-ої групи.

Згідно з ч.2 ст.88 ЦПК України якщо сторона звільнена від сплати судового збору вони компенсуються за рахунок держави у порядку встановленому Кабінетом Міністрів України.

Оскільки заявник звільнений від сплати судового збору як інвалід І-ої групи, суд вважає, що витрати на оплату судового збору слід віднести за рахунок держави.

Керуючись ст.ст.10,58,59,60,61, 208-218,256-258 ЦПК України, і на підставі п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», суд, -

вирішив:

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 мешканцю с. Стальнівці, Новоселицького району, Чернівецької області належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі НОМЕР_5 виданого 17.09.2004 року, площею 1.2866 га, що розташована на території Стальновецької сільради Новоселицького району,

Судові витрати по сплаті судового збору віднести за рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через місцевий Новоселицкий районний суд в 10-денний строк з дня проголошення.

Суддя: Вівчар Г.А.