справа № 619/1782/15-ц
провадження 2-о/619/72/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.05.2015 р. Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Калмикової Л.К.

при секретарі - Кривошей А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Відділ Держземагенства у Дергачівському районі Харківської області, Слатинська селищна рада Дергачівського району Харківської області, Реєстраційна служба Дергачівського районного управління юстиції Харківської області, про встановленні факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявник у заяві вказує на те, що вона згідно державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року, виданого на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339, є власником земельної ділянки площею 0,0967 га, розташованої на території Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області, АДРЕСА_1. Землю передано для обслуговування житлового будинку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землею за № НОМЕР_2.

При видачі їй вищевказаного державного акту в державному акті було допущено помилку в написанні її прізвища: замість вірного « ОСОБА_1» вказано « ОСОБА_1».

При зверненні до управління Держземагенства у Дергачівському районі з питання виготовлення технічної документації для отримання кадастрового номеру вищевказаній земельній ділянці було виявлено в її Державному акті на право приватної власності на землю помилку в написанні прізвища.

Їй необхідно встановити факт належності державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року, виданого на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339, згідно якого вона є власником земельної ділянки площею 0,0967 га, розташованої на території Слатинської селищної ради, АДРЕСА_2. Землю передано для обслуговування житлового будинку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землею за № НОМЕР_2.

Просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що державний акт про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року , виданий на ім'я ОСОБА_1 на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339 на земельну ділянку площею 0,0967 га, розташовану на території Слатинської селищної ради, АДРЕСА_1. Землю передано для обслуговування житлового будинку. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землею за № НОМЕР_2,належить їй- ОСОБА_1

В судове засідання заявник не з'явилась, згідно заяви підтримує заявлені вимоги, просить їх задовольнити, справу розглядати у її відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник заінтересованої особи - Управління Держземагенства у Дергачівському районі Харківської області у судове засідання не з'явився, згідно заяви просить справу розглядати без їх участі, що суд вважає за можливе.

Представник заінтересованої особи - Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області у судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив, про слухання справи повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, у зв'язку з чим суд вважає за можливе справу розглядати у його відсутність.

Представник заінтересованої особи- відділу Реєстраційної служби Дергачівського району Харківської області у судове засідання не з'явився, згідно заяви просить справу розглядати без їх участі, що суд вважає за можливе.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наступне.

Як встановлено судом, заявниця згідно державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року, виданого на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339 є власником земельної ділянки площею 0,0967 га, розташованої на території Слатинської селищної ради Дергачівського району Харківської області, АДРЕСА_1.

Землю передано для обслуговування житлового будинку.

Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землею за № НОМЕР_2.

У вищезазначеному державному акті прізвище заявниці помилково зазначене як ОСОБА_1.

Заявниці необхідно встановити факт належності державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року, виданого на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339, згідно якого вона є власником земельної ділянки площею 0,0967 га, розташованої на території Слатинської селищної ради, АДРЕСА_2.

Судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, виданого 04.03.2002 р. Дергачівським РВ УМВС України в Харківській області прізвище заявника значиться як ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва шлюб заявника ( складеного на російській мові) прізвище заявника зазначено як ОСОБА_1.

Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, поскільки заявник надав докази належності їй державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року, виданого на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339

На підставі зазначеного, керуючись ст.ст.10, 11, 27, 31, 57-60, 212, 209, 215, 256,259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу державного акту про право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 від 26 січня 2000 року , виданий на ім'я ОСОБА_1 на підставі рішення виконкому Слатинської селищної ради від 28 грудня 1999 року № 339 на земельну ділянку площею 0,0967 га, розташовану на території Слатинської селищної ради, АДРЕСА_1- ОСОБА_1

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення

Суддя Л. К. Калмикова