гСправа № 358/1380/15-ц Провадження № 2-о/358/66/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до Богуславського районного суду Київської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з її рідною матірю ОСОБА_3, яка померла 25 січня 2011 року на території Вільховецької сільської ради Богуславського району Київської області, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, однак вона як спадкоємець за законом першої черги не може оформити свої спадкові права, так як документально не можливо підтвердити факт родинних відносин між нею і померлою матірю ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про народження заявниці прізвище матері записано «Олеоленко» замість правильного «Ольоленко», що відповідає запису про прізвище матері в свідоцтві про смерть.

Представник заявника ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що вимоги про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її матірю ОСОБА_3 підтримує.

Заінтересована особа Вільховецька сільська рада Богуславського району свого представника в судове засідання не направила, але надіслала заяву, в якій просить справу розглянути без представника, а також зазначено, що з вимогами заявника погоджуються.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_4 народилася 27 березня 1974 року в селі Семигори, Богуславського району, Київської області. Її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, 13.11.1993 року уклала шлюб з ОСОБА_7 і після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_7.

Із копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла 25 січня 2011 року в м. Богуслав Київської області у віці 61 рік.

Згідно довідки Вільховецької сільської ради № 210 від 15.09.2015 року ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована та проживала в господарстві своїх батьків ОСОБА_8 та ОСОБА_3 з дня народження по 03.09.1993 року. З 03.09.1993 року вибула в інше господарство. Відомостей про зміну прізвища спадкодавця з ОСОБА_4 на ОСОБА_3 в погосподарських книгах не має.

Таким чином, дослідженні письмові докази в їх сукупності підтверджують факт неправильності запису прізвища матері ОСОБА_2І у свідоцтві про її народження, а тому є достатні підстави для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 і її матірю ОСОБА_3, яка померла 25.01.2011 року.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 209, 212, 215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 25 січня 2011 року у віці 61 рік в м. Богуслав, Київської області, являлася матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки і жительки с. Семигори Богуславського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_9