Справа № 288/1092/15-ц
Провадження № 2/288/547/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2015 року смт Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Сікан В. М.,

при секретарі - Дашинській Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Попільнянської сільської ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі у своїй позовній заяві вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік і батько позивачів - ОСОБА_4, останнє місце проживання якого було село Кам'янка, Попільнянського району, Житомирської області .

Після смерті відкрилась спадщина.

До складу спадкового майна входить житловий будинок АДРЕСА_1, на земельній ділянці площею 0,2042 га, яка рішенням виконкому Попільнянської сільської ради від 13 жовтня 1993 року передана у приватну власність спадкодавцю.

Будинок збудовано в 1980 році і зареєстровано в Погосподарській книзі № 7 Попільнянської сільської ради за 2011-2015 роки. Номер об'єкта по господарського обліку 0332-03.

Характеристика домоволодіння: будинок цегляний, позначений на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1.

Позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом.

Крім позивачів, інші спадкоємці відсутні.

У відповідності зі ст. 63 СК України, ОСОБА_1 - дружина спадкодавця має право на одну другу ідеальну частку в спільному майні подружжя.

Позивачі вчасно, в передбачений законом строк прийняли спадщину шляхом подання заяви на адресу Попільнянської державної нотаріальної контори (спадкова справа № 269/2014) .

06 листопада 2014 року дружині спадкодавця - ОСОБА_1 видано свідоцтво про право власності на одну другу ідеальну частку і свідоцтво про право на спадщину за законом на одну четверту ідеальну частку земельної ділянки, розташованої за адресою знаходження будинку (реєстри №№ 2033 і 2036).

05 грудня 2014 року дочці спадкодавця - ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на одну четверту ідеальну частку земельної ділянки, розташованої за адресою знаходження будинку (реєстр № 2208), але реалізувати своє право на спадкування на будівлі позивачі не можуть, так як відсутні правовстановлюючі документи, а саме : свідоцтво про право власності, яке спадкодавцем не було одержане в сільській раді.

На усну просьбу до Попільнянського сільського голови про видачу свідоцтва про право власності на ім'я батька - ОСОБА_4, позивачі одержали роз'яснення, що у відповідності зі ст.25 ч.4 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Єдиним правовстановлюючим документом на будівлі в сільській місцевості до 1991 року була реєстрація в Погосподарській книзі.

Правовстановлюючі документи на вказаний будинок БТІ, а також в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не зареєстровані.

Вартість домоволодіння згідно даних технічного паспорту і довідки № 1191, виданих КП «Бердичівське МБТІ» 26 червня 2015 року і 13 липня 2015 року становить 152 547 гривень.

Відповідно вартість трьох четвертих ідеальних часток становить 114 410 грн.25 коп.

Вартість однієї четвертої ідеальної частки становить 38 136 грн.75 коп.

Факт володіння на праві особистої приватної власності нерухомим майном спадкодавцем підтверджується довідкою Попільнянської сільської ради № 493/02-30 від 17 липня 2015 року про те, що спадкове домоволодіння рахується за спадкодавцем - ОСОБА_4 Актом від 10 вересня 1974 року, складеним спеціалістом техбюро при Попільнянському райвиконкомі про те, що згідно рішення від 15 серпня 1974 року № 230 була відведена земельна ділянка в натурі під забудову по вулиці Карла Маркса (нині провулок Шкільний), планом забудови садиби, дозволом № 56 на право проведення робіт.

Позивачі просять визнати за ними, ОСОБА_1, як пережившою дружиною ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї другої ідеальної частки у праві спільної сумісної власності на майно набуте подружжям під час шлюбу в цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1;

ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_4П, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї четвертої ідеальної частки у цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1;

ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї четвертої ідеальної частки у цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, просили справу слухати у їх відсутність.

Представник відповідача Попільнянської сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_1, ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_2, актовий запис № 13, між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 12 квітня 1959 року було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - „ОСОБА_1".

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

Згідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4, актовий запис № 254, між ОСОБА_7 та ОСОБА_2 15 червня 1985 року було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - „ОСОБА_2".

Відповідно до повідомлення № 181/02-31 від 21.08.2015 року завідуючої Попільнянською державною нотаріальною конторою в Житомирській області, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та свідоцтва про право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, який належав померлому ОСОБА_4, через відсутність правовстановлюючих документів на вищевказаний житловий будинок.

Згідно до довідки № 1191 від 13.07.2015 та даних технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовлених Бердичівським МБТІ, станом на 26.06.2015 року, інвентаризаційна вартість житлового будинку що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, становить 152547 гривень; право власності на вказаний будинок, станом на 31.12.2012 року - не зареєстроване.

Як вбачається з довідок № 492, 493/02-30 від 17.07.2015 року та № 597/02-30 від 19.08.2015 року Попільнянської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, згідно по господарської книги №7 за 2011-2015 роки рахувалось № об'єкта по господарського обліку 0332-03, домоволодіння кодм03 за ОСОБА_4, за адресою: АДРЕСА_1, а фактично зареєстрований був АДРЕСА_2; за адресою АДРЕСА_1, ніхто не зареєстрований та не проживає. Житловий будинок ОСОБА_4 дійсно знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

Згідно акту від 10 вересня 1974 року, складеного спеціалістом техбюро при Попільнянському райвиконкомі, згідно рішення від 15 серпня 1974 року № 230 ОСОБА_4, була відведена земельна ділянка в натурі під забудову по вулиці Карла Маркса (нині провулок Шкільний), що підтверджується планом забудови садиби, дозволом № 56 на право проведення робіт.

06 листопада 2014 року дружині спадкодавця - ОСОБА_1 видано свідоцтво про право власності на одну другу ідеальну частку і свідоцтво про право на спадщину за законом на одну четверту ідеальну частку земельної ділянки, розташованої за адресою знаходження будинку (реєстри №№ 2033 і 2036).

05 грудня 2014 року дочці спадкодавця - ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на одну четверту ідеальну частку земельної ділянки, розташованої за адресою знаходження будинку (реєстр № 2208).

Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 39091926 від 05.12.2014 року, свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4, спадкоємцем якого є ОСОБА_2 зареєстровано у спадковому реєстрі під № 56863025 та 05.12.2014 року видано свідоцтво, спадкова справа № 56738950.

Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 38827152 від 06.11.2014 року, свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4, спадкоємцем якого є ОСОБА_1 зареєстровано у спадковому реєстрі під № 56741258 та 06.11.2014 року видано свідоцтво, спадкова справа № 56738950.

Згідно до витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 30535076 від 05.12.2014 року, ОСОБА_2 зареєстрована власником однієї четвертої частки земельної ділянки площею 0,2042 га, кадастровий НОМЕР_5, яка знаходиться в АДРЕСА_1 цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Відповідно до витягів з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 29130865 та №29132175 від 06.11.2014 року, ОСОБА_1 зареєстрована власником однієї другої частки та однієї четвертої частки земельної ділянки площею 0,2042 га, кадастровий НОМЕР_5, яка знаходиться в АДРЕСА_1 цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Згідно з пунктом 1 роз»яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 02.09.1993 р. «Про нотаріат» , від 23.06.2005 року, «Про міжнародне приватне право», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відповідно до ч.1 ст.182 Цивільного кодексу України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно до вимог ч. ч. 2, 4 ст. 331 цього ж кодексу, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна) та державної реєстрації.

Згідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Відповідно до ч. 1 статті 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої єнерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.182, 331, 392, 1218-1223, 1261,1268-1270,1297 ЦК України; ст. 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України; ст.63 СК України; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»; суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за:

ОСОБА_1, як пережившою дружиною ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї другої ідеальної частки у праві спільної сумісної власності на майно набуте подружжям під час шлюбу в цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 (двадцять п'ятий);

ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї четвертої ідеальної частки у цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 (двадцять п'ятий);

ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом на майно ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в розмірі однієї четвертої ідеальної частки у цегляному житловому будинку, позначеному на плані під літерою - А-1, загальною площею 97,6 квадратних метрів, житловою площею 63,6 квадратних метрів, сарай з гаражем, позначений на плані під літерою Б-1, погріб, позначений на плані під літерою В-1 колодязь, позначений на плані під літерою № 1-1, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 (двадцять п'ятий).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Житомирського апеляційного суду через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду В. М. Сікан