Справа № 274/3610/15-ц
Провадження № 2-о/0274/105/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.09.2015 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді Зайцева А.В., при секретарі Бондарчук Н.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бердичеві Житомирської області заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ РАЦС Бердичівського МРУЮ, про внесення змін до актового запису про народження, -

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулась до суду з заявою в якій просить встановити неправильності актового запису щодо національності її батька ОСОБА_2, та зобов"язати відділ РАЦС внести зміни до актового запису щодо національності її батька з "українець" на "поляк", в актовому записі № 114 про народження ОСОБА_3, складенному 01.02.1962 року відділом ДРАЦС по м.Бердичеву РС Бердичівського МРУЮ у Житомирській області.

При цьому посилається на те, що підтвердженням національності її батька є попереднє рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 23.07.2014 року по справі № 274/3559/14-ц та ухвала суду від 30.09.2014 року по цій же справі, які набрали законної сили.

Відділ ДРАЦС Бердичівського МРУЮ надав висновок від 04.07.2015 року, про відмову у внесенні зміни актового запису щодо національності її батька, а тому змушена звернутися до суду.

Заявник в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, у наданій суду заяві просить розглянути справу в її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився. У наданій суду заяві начальник відділу ДРАЦС по місту Бердичеву РС Бердичівського МРУЮ просить розглянути справу у відсутності представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує.

У відповідності до ст.197 ЦПК України в зв"язку з неявкою сторін в судове засідання розгляд справи технічними засобами не фіксувався.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 до укладення шлюбу з ОСОБА_4 мала дошлюбне прізвище "Орловська", що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану.

Згідно свідоцтва про народження заявниці, її батьком записаний ОСОБА_2, національність якого зазначено "українець".

Відповідно до рішення Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 23.07.2014 року по справі № 274/3559/14-ц та ухвали суду від 30.09.2014 року по цій же справі, які набрали законної сили, встановлено факт, що ОСОБА_2 - батько заявниці, за національністю "поляк".

Так, згідно ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній , господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказується при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, то ця обставина не підлягає доказуванню.

Відповідно до ч.5 ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану"- правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Пунктом 2.13.1 п. 2.13 та підпунктом 2.16.7 п. 2.16 розділу Правил визначено, шо однією з підстав для внесення змін до актового запису цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі , у якому зазначено про внесення конкретних змін до актового запису цивільного стану. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.209-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

ОСОБА_5 Анатоліївни задовольнити повністю.

Зобов'язати відділ ДРАЦС Бердичівського МРУЮ Житомирської області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 № 114 складенному 01.02.1962 року відділом ДРАЦС по м.Бердичеву РС Бердичівського МРУЮ у Житомирській області, у графі національність батька із українець на поляк.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду в Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Головуючий суддя: