Справа № 450/3647/14-ц Провадження № 2/450/520/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" лютого 2015 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Микитів Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, треті особи які не заявляють самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин. визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

29.12.2014 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області треті особи які не заявляють самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин. визнання права власності в порядку спадкування. В позовній заяві, позивач просить суд встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року в с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області є батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок А-1 з 2-х житлових кімнат, житловою площею 31,6 кв.м., кухні, коридору, загальною площею 45,6 кв.м., рік побудови 1947 року, при ньому сарай Б, сарай В, вбиральня Г, погріб ПГ, колодязь К під № 43 «а», с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року; визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 1, 1236 га, кадастровий номер :04:001:0048, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005899, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 18.03.2004 року за № 01:04:458:00680, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 4002 га кадастровий номер :04:001:0107, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005953, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00730, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 4002 га, кадастровий номер :04:001:0108, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005954, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00729, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_6, яка померла 13.11.2008 року; визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 2,1060 га, кадастровий номер :04:001:0272 розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у відповідності з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 003342, зареєстрованим 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00564, виданим за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_6, яка померла 13.11.2008 року.

Позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог покликається на наступні обставини:

13.11.2008 року померла ОСОБА_6, мати позивача. У спадщині внаслідок її смерті залишилося майно: земельна ділянка площею 0, 4002 га, кадастровий № :04:001:0108, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ; земельна ділянка площею 2, 1060 га, кадастровий № :04:001:0272, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Діти ОСОБА_6 : ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 своє право на спадщину не заявляли. Єдиним спадкоємцем, майна матері є її чоловік ОСОБА_5. На день її смерті, він проживав та був зареєстрований разом із нею в житловому будинку в с. Гуменець, 43 «а», Пустомитівського району, Львівської області та вважається, таким, що фактично прийняв спадщину після її смерті, однак юридично її не оформив. 15.09.2013 року помер ОСОБА_5, батько позивача. До складу його спадщини входить житловий будинок А-1 з 2-х житлових кімнат, житловою площею 31, 6 кв.м., кухні, коридору, загальною площею 45,6 кв.м., при ньому сарай Б, сарай В, вбиральня Г, погріб Пг, колодязь К, під № 43 «а» с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області, земельна ділянка площею 1, 1236 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка площею 0, 4002 га, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельні ділянки, які він фактично прийняв після смерті своєї дружини площею 0, 4002 га та 2, 1080 га. ОСОБА_5 розпорядився своїм майном склавши заповіт 03.05.2007 року, яким на випадок своєї смерті житловий будинок розташований в с. Гуменець, Пустомитівського району Львівської області господарські будівлі, споруди, які знаходяться там же і все те, що за законом матиме право, все майно, де б воно не було і з чого б не складалося і все те, що буде належати йому на день смерті заповів в рівних частинах своєму синові ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, дочці ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6. Спадкоємці ОСОБА_3, ОСОБА_4, на спадкове майно не претендують, відмовляється на користь позивачки, про що подали відповідні заяви. Позивач являється, єдиною спадкоємицею за заповітом та за законом першої черги спадкування, майна батька. Нотаріально прийняти спадщину не може, оскільки у свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження, паспорті громадянки України у позивача по батькові вказано «Іванівна», що не співпадає із свідоцтвом про смерть померлого, в якому значиться імя померлого «Йосафат», це ж стосується і брата ОСОБА_3 і сестри ОСОБА_4. Батько за життя всі називали ОСОБА_7, хоч в свідоцтві про народження вказано «Йосафат». В свідоцтві про одруження з ОСОБА_8, в графі імя вказано «Іван», також імя ОСОБА_7 було внесено у його трудову книжку, яка заповнена 01.07.1975 року. З виходом останнього на пенсію, його імя було виправлено з «Іван» на «Йосафат». Те що ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 стверджується тим що, останній називає ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4 своїми дітьми в заповіті складеному ним. Також втрачені оригінал правовстановлюючих документів на спадкове майно, тому позивач в позасудовому порядку не може реалізувати своє право.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак подала на адресу суду заяву в якій просить суд проводити розгляд справи її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, в судове засідання не зявився однак на адресу суду від сільського голови ОСОБА_7 поступила заява в якій він щодо задоволення заявлених позовних вимог не заперечує та просить суд проводити розгляд справи у відсутності представника сільської ради.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_4, ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, однак подали зави в яких просять суд розгляд справи проводити у їх відсутності, заявлені позовні вимоги просять задоволити, оскільки вони відмовляються від своєї частки у спадковому майні на користь позивача ОСОБА_1.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши покази позивача та матеріали справи, дослідивши докази у справі у їх сукупності, суд прийшов до переконання, що обставини на які покликається позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог, знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом встановлено, що 13 листопада 2008 року, померла ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть актовий запис № 20 серії І-СГ № 158818, виданим ОСОБА_2 сільською радою Пустомитівського району Львівської області 13.11.2008 року.

У склад спадщини після смерті ОСОБА_6, увійшло право власності на земельну ділянку площею 0, 4002 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області кадастровий № :04:001:0108, яка належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005954, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00729, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327; земельну ділянку площею 2, 1060 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, кадастровий № :04:001:0272, яка належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 003342, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00564, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327 від 18.03.2004 року.

З довідки ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 15.12.2014 року № 624 ОСОБА_6 до дня смерті 13.11.2008 року була зареєстрована та проживала разом з своїм чоловіком ОСОБА_5 за адресою с. Гуменець, Пустомитівського району Львівської області.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 68 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Так судом встановлено, що ОСОБА_5 прийняв спадщину за своєю дружиною ОСОБА_6, оскільки на момент відкриття спадщини проживав разом із ОСОБА_6.

Судом встановлено, що 15 вересня 2013 року, помер спадкодавець ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть актовий запис № 20 серії І-СГ № 336811 виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області 17.09.2013 року.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_9 залишилося спадкове майно : житловий будинок за адресою с. Гуменець, 43а, Пустомитівського району Львівської області А-1 з 2-х житлових кімнат, житловою площею 31.6 кв.м., кухні, коридору, загальною площею 45.6 кв.м. при ньому сарай Б, сарай В, вбиральня Г, погріб Пг, колодязь К, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого ОСОБА_2 сільською радою Пустомитівмького району Львівської області 19.11.2010 року, Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданий ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» від 26.12.2014 року та довідкою виданою ОСОБА_2 сільською радою Пустомитівського району Львівської області № 623 від 15.12.2014 року; земельна ділянка площею 1, 1236 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області кадастровий №:04:001:0048, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005899 зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00680, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327; земельна ділянка площею 0, 4002 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області кадастровий №:04:001:0107, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005953 зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00730, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327; земельна ділянка площею 0, 4002 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області кадастровий № :04:001:0108, яка належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005954, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00729, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327; земельну ділянку площею 2, 1060 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, кадастровий № :04:001:0272, яка належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 003342, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 01:04:458:00564, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА Львівської області від 28.07.2003 року № 327 від 18.03.2004 року.

За час життя спадкодавець ОСОБА_5, розпорядився своїм майном на власний розсуд, склавши заповіт 03.05.2007 року, який посвідчений секретарем Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області ОСОБА_10 та зареєстрований в реєстрі № 26. Відповідно до цього заповіту спадкодавець ОСОБА_5, належний йому на праві особистої власності житловий будинок, який розташований в с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області, господарські будівлі та споруди, які знаходяться там же, і все те на що по закону матиме право, все його майно, де б воно не було, із чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті заповідає в рівних частинах своєму синові ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, дочці ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6.

Судом встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_11, ОСОБА_3, ОСОБА_12 допущено помилку графі «Батько» зазначено «Ганяк Іван Михайлович», що не відповідає дійсності, в графі батько повинно бути зазначено «Ганяк Йосафат Михайлович», що підтверджується заповітом від 03.05.2007 року, який посвідчений секретарем Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області ОСОБА_10 та зареєстрований в реєстрі № 26, в якому спадкодавець ОСОБА_5 зазначає що ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_4, являються його дітьми.

Спадкоємці ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали на адресу суду заяву, згідно якої вони від своєї частки на спадщину після смерті ОСОБА_5 відмовляються на користь позивача ОСОБА_1.

З довідки ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 623 від 15.12.2014 року, вбачається що спадкодавець ОСОБА_5, до дня смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_7, 43а, Пустомитівського району, Львівської області разом з ним проживала без реєстрації ОСОБА_1.

Так судом встановлено, що спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_5, оскільки на момент відкриття спадщини проживала раз із ним та протягом шести місяців, з моменту викриття спадщини не заявила про відмову від неї.

Згідно із ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що оскільки спадкодавець ОСОБА_5, являється батьком ОСОБА_5 ОСОБА_13 ОСОБА_14, ОСОБА_1 інші спадкоємці від своєї частки в спадковому майні відмовили на користь позивача, судом встановлено, що спадкодавець набув право власності на спадкове майно на підставах, що не заборонені законом, тобто правомірно, позивачем здійсненні всі дії, що об'єктивно стверджується прийняття ним спадкового майна, шляхом вступу в управління та користування таким майном, відповідач та треті особи визнали позовні вимоги заявлені позивачем та ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 4 ст. 174, ч. 2 ст. 197, 212 215, 222, 223, 256ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218-1223, 1225, 1233, 1235, 1245, 1258, 1261, ст. 1268, 1274 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року в с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області являється батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок А-1 з 2-х житлових кімнат, житловою площею 31,6 кв.м., кухні, коридору, загальною площею 45,6 кв.м., рік побудови 1947 року, при ньому сарай Б, сарай В, вбиральня Г, погріб ПГ, колодязь К під № 43 «а», с. Гуменець, Пустомитівського району, Львівської області, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 1, 1236 га, кадастровий номер :04:001:0048, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005899, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 18.03.2004 року за № 01:04:458:00680, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 4002 га кадастровий номер :04:001:0107, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005953, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00730, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_5, який помер 15.09.2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 4002 га, кадастровий номер :04:001:0108, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 005954, зареєстрованого 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00729, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_6, яка померла 13.11.2008 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 2,1060 га, кадастровий номер :04:001:0272 розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у відповідності з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 003342, зареєстрованим 18.03.2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 01:04:458:00564, виданим за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 року № 327, що значиться за ОСОБА_6, яка померла 13.11.2008 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_15