Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1372/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" серпня 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Стасюк О.Д.

з участю заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Гусятинська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що відповідно до Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» вона,

ОСОБА_2 (дошлюбне - ОСОБА_3) ОСОБА_4, а також члени її сімї ОСОБА_3

В.О., ОСОБА_3, ОСОБА_5 набули право спільної часткової власності у частках ? на квартиру смт. Гусятин, вул. Наливайка, 20 а, кв.30. що підтверджується відповідним свідоцтвом про право власності на житло, виданим 19.07.1993 року Гусятинського селищною радою народних депутатів на підставі розпорядження (наказу) від 16.07.1993 р. за №23. Однак під час намагання нею відчужити свою частку в житлі, що є її законним правом власника, виявилося, що у паспорті громадянина України серії НЮ 103046, виданим 05.09.2006 року Гусятинським РВ УМВСУ в Тернопільській області та свідоцтві про її народження серії ІІ-ИД №356712, виданого Гусятинським райвідділом ЗАГС від 19.10.1982 р. з однієї сторони, та у даному свідоцтві про право власності на житло, є розбіжності у написанні її імені. А саме, у паспорті та в свідоцтві про народження, імя записано правильно - ОСОБА_4, а в свідоцтві про право власності на житло помилково записано - «Таня». Належність їй свідоцтва про право власності на житло окрім вищевказаних документів, підтверджується також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 24 жовтня 2012 року, свідоцтвом про розірвання шлюбу сері: І-ИД №041122 від 24.10.2012 року та свідоцтвом про шлюб від 26.07.2006 року серії І-ИД №019613, виданих відділом РАЦС Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області, які в сукупності вказують на факт зміни нею дошлюбного прізвища «Свінтіцька», зазначеного в свідоцтві про право власності на житло, на чинне прізвище - Венгер; копією заповіту від 04.02.1998 року на моє дошлюбне і імя, та інші документи. Встановлення даного факту необхідне з метою реалізації законного права на відчуження частини квартири, чого (розпорядження) майном я позбавлена до встановлення судом відповідного факту, який має юридичне значення для неї. Таким чином, в звязку з вказаними розбіжностями: у написанні її імені у паспорті, свідоцтві про народження та у свідоцтва про право власності на житло, в неї немає можливості реалізувати своє законне право на приватизацію. Просить встановити факт належності їй, Венгер (дошлюбне прізвище -ОСОБА_5) ОСОБА_4

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право власності на

житло, виданого 19.07.1993 року Гусятинською селищною радою народних

депутатів на підставі розпорядження (наказу) від 16.07.1993 р. за №23, що посвідчує

право власності на 1/4 частку квартири в смт.Гусятин, по вул.Наливайка, 20 а, кв.30-

Гусятинського району Тернопільської області на ім'я - «ОСОБА_6

ОСОБА_4».

Заявник ОСОБА_2 в судовому засіданні, заявлені вимоги підтримала, просить задоволити.

Заінтересована особа Гусятинська селищна рада подали до суду заяву, в якій просять розглядати справу без участі їх представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Заявниця згідно паспорта серії НЮ 103048, зазначена як «Венгер Тетяна Володимирівна» ІНФОРМАЦІЯ_2

Як вбачається із копії свідоцтва про право власності на житло від 19.07.1993 року ОСОБА_6 являються власницею ? частини квартири яка знаходиться АДРЕСА_1. смт. Гусятин.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №356712, зазначено П.І.Б. ОСОБА_7.

Як видно із копії заповіту ОСОБА_3 все своє майно, що належить їй на праві власності та з чого б вона не складалося де б воно не було, заповіла ОСОБА_8.

Відповідно до копії свідоцтва про розлучення серії І-ИД №041122, ОСОБА_9 розірвала шлюб із ОСОБА_10 28.08.2002 року.

Як вбачається із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД №019613 ОСОБА_9 та ОСОБА_11 уклали шлюб 26.07.2006 року, та їхнє спільне прізвище після одруження «Венгер».

ОСОБА_9, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення.

Таким чином суд вважає, що факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документа а саме - свідоцтва про право на власність на житло виданого 19.07.1993 року Гусятинською селищною радою народних депутатів на підставі розпорядження (наказу) від 16.07.1993 р. за №23, що посвідчує право власності на 1/4 частку квартири в смт. Гусятин, по вул.Наливайка, 20 а, кв.30 Гусятинського району Тернопільської області на ім'я - «Свінтіцька Таня Володимирівна» підтверджений, а тому заявлені вимоги слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.256 п.6, 259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Гусятинська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документа а саме - свідоцтва про право на власність на житло виданого 19.07.1993 року Гусятинською селищною радою народних депутатів на підставі розпорядження (наказу) від 16.07.1993 р. за №23, що посвідчує право власності на 1/4 частку квартири в смт. Гусятин, по вул.Наливайка, 20 а, кв.30 Гусятинського району Тернопільської області на ім'я - «Свінтіцька Таня Володимирівна»

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Л.В.Козяр