Провадження №2/761/6712/2015
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 серпня 2015 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:

головуючого судді Савицького О.А.

при секретарі Ковальчук Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

22.06.2015 позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Київської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0999 га, кадастровий номер НОМЕР_1, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_1 Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Позивачка є єдиною спадкоємицею. Однак, державний нотаріус Київського міського нотаріального округу Рудницька О.М. відмовила у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно - земельну ділянку площею 0,0999 га по АДРЕСА_2, посилаючись на відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на вказане нерухоме майно. Враховуючи, що вказане майно належало на праві власності померлій та позивачка є єдиною її спадкоємицею, вона просить суд визнати право власності на це нерухоме майно.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, з підстав викладених в ньому, просив позовні вимоги задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив, просив відмовити в його задоволені, оскільки вважає, що позивачкою невірно обрано спосіб захисту своїх прав.

Вислухавши пояснення представника позивачки та представника відповідача, дослідивши зібрані у справі письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Перевіряючи обставини справи, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, яка є бабусею позивачки.

01.10.2012 року із заявою про фактичне прийняття спадщини звернулася внучка ОСОБА_1, на підставі якої Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Рудницькою О.М. було відкрито спадкову справу №01.10.2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 Позивачка є єдиним спадкоємцем, який звернувся із заявою про прийняття спадщини щодо майна покійної ОСОБА_4 Вказані обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.06.2015 року винесеної Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Рудницькою О.М., тобто після спливу шестимісячного строку з моменту смерті спадкодавця, протягом якого спадкоємці мають звернутися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини.

Наведені обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 НОМЕР_2; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3, відповідно до якого батьком позивачки є ОСОБА_5; Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження НОМЕР_4, відповідно до якого матір'ю батька позивачки ОСОБА_5 є спадкодавець ОСОБА_2 (а.с. 10 - 13, 18, 19).

Той факт, що на час відкриття спадщини, позивачка постійно проживала разом з ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1, підтверджується Довідкою Форма №3 Житлово-експлуатаціної контори №0501 КП «Житлосервіс «Приозерне» №223 від 26.09.2012 року (а.с.24) та довідкою Довідкою Форма №3 Житлово-експлуатаціної контори №0501 КП «Житлосервіс «Приозерне» №224 від 26.09.2012 року (а.с.25).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина щодо її майна, в тому числі щодо земельної ділянки площею 0,0999 га, кадастровий номер НОМЕР_1, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, яка належала покійній, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку, серія НОМЕР_5, оформленого на підставі рішення Київської міської ради від 29.04.2010 року №712/4150, також ця обставина підтверджується рішенням Шевченківського районного суду м.Києва від 04.02.2010 року (а.с. 26, 30,31).

Відповідно до листа Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу КМР №057/К-1532-8843 від 11.06.2015 року оригінал акту НОМЕР_5 знаходиться у Департаменті земельних ресурсів виконавчого органу КМР, оскільки ОСОБА_4 не встигла за життя отримати державний акт (а.с.27).

Крім того, рішенням Шевченківського районного суду м.Києва №2-6334/10 від 04.02.2010 року було визнано право власності ОСОБА_4 на вищевказану ділянку. Рішення набрало законної сили.

17.06.2015 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Рудницької О.М. із заявою про видачу свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку.

Постановою приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Рудницької О.М. «Про відмову у вчиненні нотаріальної дії» від 17.06.2015 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують реєстрацію права власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0999 га по АДРЕСА_2.

Відповідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно положень ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що позивачка є внучкою покійної ОСОБА_4, а отже є її спадкоємицею п'ятої черги. Разом з тим спадкоємці попередніх черг відсутні, вона є єдиною спадкоємицею. Оскільки у позивачки відсутній оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно , яким є земельна ділянка площею 0,0999 га по АДРЕСА_2, що належала ОСОБА_4, через те, що остання за життя не встигла фізично отримати уже виготовлений державний акт на землю, приватний нотаріус позбавлений можливості видати позивачці свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що ОСОБА_1 вчасно звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини щодо майна ОСОБА_4, крім позивачки інших спадкоємців немає, заяву про відмову від спадщини до нотаріуса вона не подавала, тому вона вважається такою, що прийняла спадщину після померлої ОСОБА_4 відносно всього належного їй за життя майна, але в зв'язку з відсутністю у неї правовстановлюючого документа на земельну ділянку площею 0,0999 га, кадастровий номер НОМЕР_1, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, ОСОБА_1 не може оформити на це майно право власності в порядку передбаченому законом. Вказана обставина обмежує право позивачки в повній мірі володіти та користуватись спадковим майном, яке залишилося після смерті її бабусі, а тому суд вважає необхідним, з ціллю захисту прав позивачки, визнати за нею, в порядку спадкування, право власності на вказане нерухоме майно, а саме земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2,.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 79, 88, 169, 212-215, 223, 224, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Київської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0999 га, кадастровий номер НОМЕР_1, цільове призначення - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м.Києва шляхом подачі апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м.Києва протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: