Справа № 473/1811/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" травня 2015 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді - ВОСТРІКОВОЇ Л.В.

при секретарі - КОЗАЧЕНКО О.І.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Вознесенськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вознесенської міської ради, третя особа без самостійних вимог: гаражно - будівельний кооператив "Автомобіліст", про визнання права власності на гараж в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

13.05.2015 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до відповідача - Вознесенської міської ради Миколаївської області про визнання права власності на гараж в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх позовних вимог вказували, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається з:

- 7/100 часток квартири АДРЕСА_1

- житлового будинку у с. Новопристань по АДРЕСА_3 Миколаївської області;

- грошового вкладу в Вознесенському Ощадному банку НОМЕР_1;

- гаражу АДРЕСА_2

Заповіт на випадок своєї смерті ОСОБА_3 не оформлював. Спадкоємицею після його смерті є дружина - ОСОБА_4, яка прийняла спадщину шляхом проживання та реєстрації за однією адресою зі спадкодавцем на день його смерті, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 17.05.1993 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори. Інших спадкоємців, які б звернулися до нотаріальної контори з відповідними заявами щодо оформлення у спадкових правах, немає.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4 Заповіт на випадок своєї смерті ОСОБА_4 не оформлювала. Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (позивачі), які прийняли спадщину, відповідно до ст. 1269 ЦК України. 20.03.2015 року приватним нотаріусом Вознесенського міського нотаріального округу, видано свідоцтва про право на спадщину за законом, за якими ОСОБА_4 заповідала квартиру АДРЕСА_1 у м. Вознесенськ Миколаївської області своїм дітям: ОСОБА_1 - 1/2 частка та ОСОБА_2 - 1/2 частка.

Але, залишився неоформленим гараж АДРЕСА_2, який ОСОБА_4 отримала після смерті батька у порядку спадкування. Тому, при зверненні до нотаріальної контори з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж, нотаріусом було відмовлено, оскільки, у спадкоємиці відсутній правовстановлюючий документ на вказаний об*єкт, тому запропоновано звернутися до суду для вирішення вказаного питання.

В позовній заяві позивачі просили суд визнати за ними право власності в порядку спадкування після смерті їх матері - ОСОБА_4 на гараж АДРЕСА_2

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з*явилася, у заяві на ім*я суду просила справу слухати у її відсутності, позовну заяву підтримала в повному обсязі, просила суд позовні вимоги задовольнити.

В судове засідання позивач ОСОБА_2 не з*явився, у телеграмі на ім*я суду просив справу слухати у його відсутності, позовну заяву підтримав в повному обсязі, просив суд позовні вимоги задовольнити.

Відповідач - представник Вознесенської міської Ради Миколаївської області в судове засідання не з*явився, у заяві на ім*я суду просив справу слухати в його відсутності, не заперечував проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Представник третьої особи без самостійних вимог: гаражно - будівельного кооперативу "Автомобіліст" в судове засідання не з*явився, у заяві на ім*я суду просив справу слухати в його відсутності, не заперечував проти задоволення позовних вимог.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи на підставі наявних доказів, суд приходить до наступного.

В силу ст. 16 ЦК України, єдиним правовим способом захисту порушених прав є визнання права власності в порядку спадкування.

Відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Так, у судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4, згідно свідоцтва про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Вознесенську реєстраційної служби Вознесенського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області, актовий запис № 172 (а.с.5).

Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №1 від 25.03.2010 року, 11.06.1982 року відділом РАЦС м. Дрогобича Дрогобицького МРУЮ Миколаївської області укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, актовий запис № 69, після укладення якого ОСОБА_6 обрала прізвище чоловіка - "ОСОБА_6" та 22.08.1984 року розірвали шлюб (а.с.13,14).

Як вбачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 17.05.1993 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається з 7/100 часток квартири АДРЕСА_1 у м. Вознесенськ Миколаївської області, житлового будинку у с. Новопристань по АДРЕСА_3 Миколаївської області, грошового вкладу в Вознесенському Ощадному банку НОМЕР_1, гаражу АДРЕСА_2 (а.с .27).

Згідно свідоцтво про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 року відділом ДРАЦС по місту Вознесенську РС Вознесенського МРУЮ Миколаївської області, актовий запис № 172, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.5).

Відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 20.03.2015 року приватним нотаріусом Вознесенського міського нотаріального округу, ОСОБА_4 заповідала квартиру АДРЕСА_1 у м. Вознесенськ Миколаївської області своїм дітям: ОСОБА_1 - 1/2 частка та ОСОБА_2 - 1/2 частка (а.с.19-20).

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що є правові підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Керуючись ст. ст. 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вознесенської міської ради, третя особа без самостійних вимог: гаражно - будівельний кооператив "Автомобіліст", про визнання права власності на гараж в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на гараж АДРЕСА_2 у порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Вознесенськ Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

СУДДЯ: Л.В. ВОСТРІКОВА