Справа № 346/3465/15-ц
Провадження № 2-о/346/136/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.,

секретаря Матушевської Г.Д.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 районна державна нотаріальна контора Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся з даною заявою до суду, котру у судовому засіданні підтримав його представник ОСОБА_3 посилаючись на те, що 31 грудня 1993 року померла мати заявника ОСОБА_4. У звязку з її смертю відкрилась спадщина до складу якої входить нерухоме майно- житловий будинок, господарські будівлі і споруди по вул. Й. Почаївського,31 в с. Угорники Коломийського району.

Вказує, що заявник прийняв спадщину після смерті матері, однак нотаріус не може оформити свідоцтво про право на спадщину, оскільки свідоцтво про право власності на житло оформлено не на прізвище покійної матері згідно свідоцтва про її смерть. В ході підготовки документів необхідних для отримання свідоцтва про право на спадщину встановлено, що у правовстановлюючому документі на житловий будинок, господарські будівлі і споруди по вул. Й. Почаївського,31 (раніше вул. Шевченка, 46 ) в с. Угорники Коломийського району допущена помилка, а саме: у свідоцтві про право власності на житло, виданого спадкодавцю рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 районної ради від 09.11.1988 р. № 239, вказано що домоволодіння № 46 по вул. Шевченка в с. Угорники належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_5.

Зазначив, що батьки заявника ОСОБА_6 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб в церкві до 1939 р. , тобто до утворення органів реєстрації громадянського стану УРСР. Пізніше, вони вже не зверталися до органів ОСОБА_7 для реєстрації укладення шлюбу та отримання відповідного свідоцтва.

При видачі вищезгаданого свідоцтва було допущено помилку - описку у прізвищі матері заявника: вважали, що вона є на прізвищі свого чоловіка. Таким чином, прізвище голови колгоспного двору в правовстановлюючому документі - ОСОБА_5, не відповідачє прізвищу, зазначеному у свідоцтві про її смерть: ОСОБА_4. Така помилка не дозволяє провести нотаріусом оформлення документів та отримати заявником, як спадкоємцем за законом , свідоцтво про право на спадщину.

Просить суд встановити факт належності свідоцтва про право власності на житло домоволодіння по вул. Шевченка 46 ( тепер вул. Йова Почаївського, 31 ) в с. Угорники Коломийського району, виданого за рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 районної ради від 09.11.1988 р. № 239 ОСОБА_4 , яка померла 31 грудня 1993 року та факт родинних відносин , що має юридичне значення: що ОСОБА_4 була матір ю заявника ОСОБА_1.

Представник зацікавленої особи Другої ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вказавши що не заперечує щодо задоволення заяви.

Враховуючи пояснення представника заявника, подану заяву представника відповідача, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПУ України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин , коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Як вбачається з матеріалів справи заявник ОСОБА_1 народився 17 листопада 1946 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження виданого 23 вересня 1953 року Отинянським Райбюро, в якому вказано в графі батько: ОСОБА_6 , в графі мати: ОСОБА_5 (а.с.4)

31 грудня 1993 року померла мати заявника ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.5) . У звязку з її смертю відкрилась спадщина до складу якої входить нерухоме майно- житловий будинок, господарські будівлі і споруди по вул. Й. Почаївського,31 в с. Угорники Коломийського району.

Заявник ОСОБА_1 являючись спадкоємцем померлої, звернувся до нотаріальної контори за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно . Однак, нотаріус не може оформити дані спадкові права та видати свідоцтво про право на спадщину за законом оскільки свідоцтво про право власності на житло, що є правовстановлюючим документом, оформлено не на прізвище спадкодавиці - матері заявника згідно свідоцтва про її смерть (ОСОБА_4), а на ОСОБА_1 (а.с.7).

Батьки заявника ОСОБА_6 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб в церкві до 1939 р., тобто до утворення органів реєстрації громадянського стану УРСР. Пізніше, вони не зверталися до органів ОСОБА_7 для реєстрації укладення шлюбу та отримання відповідного свідоцтва. При видачі свідоцтва про право власності на житло зазначено прізвище спадкодавиці ОСОБА_6 так як вважали, що вона після одруження прийняла прізвище свого чоловіка. Таким чином, прізвище голови колгоспного двору в правовстановлюючому документі - свідоцтві про право власності на житло, виданого спадкодавиці рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 районної ради від 09.11.1988 р. № 239, ОСОБА_5, не відповідає прізвищу, зазначеному у свідоцтві про її смерть: ОСОБА_4.

З довідки Угорницької сільської ради Коломийського району від 23.04.2008 р. № 50/02-24 вбачається, що ОСОБА_4, яка померла 31.12.1993 р. , проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день її смерті в господарстві проживав син - ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_2.(а.с.11)

Крім того, свідки ОСОБА_8 сусід заявника та ОСОБА_9рідний брат заявника у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_4 є матірю заявника ОСОБА_1.

Враховуючи вищевикладене суд вважає заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 235,256, 258, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11,209, 208, 210,213-215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності свідоцтва про право власності на житло домоволодіння по вул. Шевченка 46 ( нова назва вул. Йова Почаївського, 31 ) в с. Угорники Коломийського району Івано-Франківської області, виданого за рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 районної ради від 09.11.1988 р. № 239 ОСОБА_4 , яка померла 31 грудня 1993 року.

Встановити факт, родинних відносин, що ОСОБА_4 , яка померла 31 грудня 1993 року в с.Угорники Коломийького району Івано-Франківської області була матірю ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення набирає законної сили після закінчення встановленого строку апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії..

Суддя Беркещук Б. Б.