Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
Справа № 209/4271/15-ц
Провадження № 2/209/1813/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2015 р. Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Лобарчук О.О.

при секретарі Бойко Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2 до Дніпродзержинської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до Дніпровського районного суду з позовом до Дніпродзержинської міської ради в якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності на автотранспортинй засіб ВАЗ НОМЕР_1, 2006 року випуску, д/н НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,12 га в садовому товаристві "Будівельник" Іванівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові кошти в ПАТ АБ "Укргазбанк" відділення № 2 ДФ ВАТ АБ "Укргазбанк" МФО 305448 в м.Дніпродзержинську на депозитному рахунку № 6388.980 в сумі 8,38 грн., на рахунку в іноземній валюті № 0101.840 в сумі 1476,82 доларів США з усіма нарахованими відсотками в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові кошти в № 662 в ВАТ "БМ Банк" відділення № 41 м.Дніпродзержинськ, МФО 380913 в сумі 3023,75 російських рублів з усіма нарахованими відсотками в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року.

В обгрунтування позову вказав, що 16 жовтня 2014 року помер батько позивачки ОСОБА_3, який постійно мешкав за адресою - АДРЕСА_1. ОСОБА_1 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, їх шлюб був зареєстрований 21 серпня 2004 року відділом РАЦС Дніпровського районного управління юстиції м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, актовий запис № 424. Її дошлюбне прізвище «Дурнова». Те що позивач є донькою ОСОБА_3 підтверджується її свідоцтвом про народження, в якому він записаний батьком. Дружина померлого ОСОБА_3 ОСОБА_5 розірвала шлюб з батьком позивачки згідно до рішення Дніпровського районного суду Дніпропетровської області від 20.02.2012 року та на спадщину не претендувала, заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавала. Позивачка ОСОБА_1 у встановлений шестимісячний строк для подання заяви прийняття спадщини звернулась з такою заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_6 Інших спадкоємців першої черги окрім неї не має. Постановою нотаріуса від 15 травня 2015 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в ПАТ «Платінум банк» відсутні наявні грошові кошти на імя померлого ОСОБА_3 Однак, позивачка не позбавлена права звертатись до суду за захистом свого права на спадкове майно після смерті свого батька. Після смерті батька позивачки залишилося наступне спадкове майно. Померлий був власником транспортного засобу ВАЗ НОМЕР_1, 2006 року випуску державний номер НОМЕР_2. Відповідно до звіту № 06/001 по визначенню ринкової вартості транспортного засобу ОСОБА_7 складає на 22.06.2015 року 48 566.55 грн. (сорок вісім тисяч пятсот шістдесят шість). Також батькові позивачки належала земельна ділянка розміром 0.12 га на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 892532 від 29 грудня 2010 року в садовому товаристві «Будівельник» Іванівської сільської Ради Петриківського району Дніпропетровської області. Вартість зазначеної земельної ділянки становить відповідно до висновку оцінювача ПП виробничо-комерційної агрофірми «Солнцево» ОСОБА_8 від 23 червня 2015 року суму 27900 грн. Також на імя батька позивачки були відкриті рахунки в установах банків, де зберігалися належні йому грошові кошти, а саме в Публічному акціонерному товаристві акціонерному банку «Укргазбанк» відділення № 2 ДФ ВАТ АБ «Укргазбанк» МФО 305448 в м. Дніпродзержинськ на депозитному рахунку № 6388.980 зберігається 8.38 грн., а на рахунку в іноземній валюті № 0101.840 зберігається 1476.82 доларів СІЛА. Окрім цього, на депозитний рахунок № 662 в Відкритому акціонерному товаристві «БМ БАНК» відділення № 41 м. Дніпродзержинськ, МФО 380913 померлим ОСОБА_3 було внесено 3023.75 російських рублів. Однак відповідач не може претендувати на спадщину як відумерлу, оскільки згідно до вказаного вище позивач є власником вказаного вище майна як єдиний спадкоємець після її померлого батька. В звязку з тим, що позивачка не має можливості отримати на цей час свідоцтва про право на спадщину за законом з обєктивних причин, вона вимушена звернутися до суду з даним позовом про визнання за нею права власності в судовому порядку.

До судового засідання позивачка представник позивача ОСОБА_2 не зявився, надавши суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримав повністю, просив справу слухати за його відсутністю. (а.с.68)

Представник відповідача ОСОБА_9 в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти позову не заперечує . (а.с.66-67)

Суд, враховуючи думку позивача, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позовна заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню по наступним підставам.

Так, в судовому засіданні встановлено наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, що видане 14 листопада 1981 року міським РАЦС м.Гусиньозерск республіки БУР АССР , ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_3 (а.с.10).

Позивачка ОСОБА_10, 21 серпня 2004 року уклала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на "Шкода ". (а.с.9)

16.10.2014 року помер ОСОБА_11, про що вказано у копії свідоцтва про смерть, виданного 22 жовтня 2014 року відділом ЗАГС Кримського району Управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації. (а.с.8)/

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 892532 ОСОБА_3 на підставі розпорядження Петриківської райдержадміністрації є власником земельної ділянки площею 0,1200 га , що розташована у садівничому товаристві "Будівельник" Іванівської сільської ради, Петриківського району Дніпропетровської області .(а.с.7)

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобі- ВАЗ НОМЕР_1 д/н НОМЕР_2 є ОСОБА_3. (а.с.60)

Як вбачається з договору між ВАТ "БМ Банк" та ОСОБА_3 ОСОБА_3 було відкрито депозитний рахунок в російських рублях та внесено на даний рахунок 3023,75 російських рублів.(а.с.17-19)

Як вбачається з договору між ВАТ "Укргазбанк" та ОСОБА_3 , ОСОБА_3 було внесено на депозитний рахунок Дніпровської філії АБ "Укргазбанк" , МФО грн.(а.с.20-22)

Відповідно до інформаціїї АБ "Укргазбанк" ( МФО 320478) , залишок станом на 13.03.2015 року по рахункахз, відкритих на ім'я ОСОБА_3 складає: рахунок в національній валюті № 6388.980 - залишок коштів складає 8,38 грн. з відповідними до сплати відсотками; рахунок в іноземній валюті № 0101.840 - залишщок коштів складає 1476,82 грн. доларів США 82 центи з відповідними до сплати відсолтками. (а.с.23)

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування №7 від 30.05.2008р., свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частино 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1270 ЦК України встановлено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На підставі вищевикладеного, суд вважає необхідним позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом після її батька ОСОБА_3, померлого 16.10.2014 року, задовольнити повністю.

Керуючись ст.ст.1216, 1217- 1223, 1234, 1268, 1269, ст. 1296 ЦК України, ст.ст. 6, 10,11, 60, 212--215 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дніпродзержинської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю .

Визнати за ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_3, право власності на автотранспортний засіб ВАЗ НОМЕР_1, 2006 року випуску, д/н НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_3 право власності на земельну ділянку розміром 0,12 га в садовому товаристві "Будівельник" Іванівської сільської ради Петриківського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на грошові кошти в ПАТ АБ "Укргазбанк" відділення № 2 ДФ ВАТ АБ "Укргазбанк" МФО 305448 в м.Дніпродзержинську на депозитному рахунку № 6388.980 в сумі 8,38 грн., на рахунку в іноземній валюті № 0101.840 в сумі 1476,82 доларів США з усіма нарахованими відсотками в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на грошові кошти в № 662 в ВАТ "БМ Банк" відділення № 41 м.Дніпродзержинськ, МФО 380913 в сумі 3023,75 російських рублів з усіма нарахованими відсотками в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.10.2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення (отримання) апеляційної скарги через суд першої інстанції, що його ухвалив.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Лобарчук О.О.