Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" квітня 2015 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Шепеля К.А.,

за участі секретаря Бондар С.В.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Управління пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області) про встановлення факту реєстрації шлюбу, -

у с т а н о в и в :

Заявник звернулася до суду з цієї заявою, в якій зазначила, що 27 лютого 1970 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 в Лука-Барській сільській раді Барського району Вінницької області. Прізвище її чоловіка в паспорті, що був виданий 21 травня 1977 року, вказано українською мовою "ОСОБА_3", а російською "ОСОБА_3". У військовому квитку НОМЕР_1 від 18 липня 1977 року прізвище чоловіка заявниці вказано російською "ОСОБА_3". В записі про народження чоловіка, його прізвище зазначено як "ОСОБА_3", а в свідоцтві про смерть - "ОСОБА_3", тобто так, як в паспорті. Коли вона звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області по питанню переоформлення пенсії в зв'язку із втратою годувальника, їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про шлюб, в паспорті та свідоцтві про смерть чоловіка його прізвище вказане по-різному.

В судовому засіданні заявниця просила встановити факт реєстрації її шлюбу з ОСОБА_3 27 лютого 1970 року в Лука-Барській сільській раді Барського району Вінницької області.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився. Подав заяву про розгляд справи у його відсутність. Заперечень щодо встановлення факту реєстрації шлюбу не надав.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що померлий ОСОБА_3 дійсно був чоловіком заявниці, і шлюб реєструвався в с. Лука-Барська Барського району в 1970 році.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого.

В паспорті заявниці та картці платника податків її прізвище вказане як "ОСОБА_1" (а.с.4-5). В паспорті померлого чоловіка заявниці та свідоцтві про смерть його прізвище вказано "ОСОБА_3" (а.с.6, 9). В свідоцтві про одруження прізвище чоловіка вказане "ОСОБА_3" (а.с.8). В довідці КП "Жмеринкакомунсервіс" вказано, що заявниця проживала зі своїм чоловіком ОСОБА_3 до дня його смерті (а.с.10). Довідка з Лука-Барської сільської ради Барського району Вінницької області та висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Жмеринці реєстраційної служби Жмеринського міськрайонного управління юстиції свідчать про неможливість внесення виправлень в свідоцтво про одруження (а.с.12-13).

Вище перераховані докази суд у відповідності із ст.ст.58, 59 ЦПК України вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу між фізичними особами, від якого залежить виникнення майнових прав фізичної особи, і законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт реєстрації шлюбу знайшов підтвердження у судовому засіданні, і від його встановлення залежить оформлення заявниці пенсії по втраті годувальника, тобто виникнення її майнових прав.

Керуючись ст.ст.209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, на підставі ст.ст.243, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Жмеринка) зареєстрували шлюб 27 лютого 1970 року, місце реєстрації Лука-Барська сільська рада Барського району Вінницької області.

Судові витрати в сумі 121,8 грн. залишити за заявником.

На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд на протязі десяти днів з дня його проголошення, а заінтересованою особою в той же строк з дня отримання його копії.

Головуючий К.Шепель