Справа № 368/315/15-ц
Провадження № 2/368/135/15
Рішення

іменем України

"20" лютого 2015 р. Кагарлицький районний суд Київської області

в складі: головуючого судді Шевченко І.І.

при секретарі Гребеневич А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлик справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області, Кагарлицької районної державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви для прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

позивачі просять суд визнати причини пропуску ОСОБА_2 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 поважними, встановити ОСОБА_2 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3, визнати причини пропуску ОСОБА_1 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 поважними, встановити ОСОБА_1 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.

На момент смерті ОСОБА_5 проживав у житловому будинку в АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946752 від 08.10.2007 р. належала земельна ділянка площею 2,1507 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області.

20.11.2010 р. ОСОБА_5 було складено заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстровано в реєстрі за №2778.

Відповідно до вказаного заповіту ОСОБА_5 належну йому земельну ділянку згідно державного акту право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946752 від 08.10.2007 р. заповів ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4.

На момент смерті ОСОБА_4 проживала у житловому будинку в АДРЕСА_2.

За життя ОСОБА_4 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946753 від 08.10.2007 р. належала земельна ділянка площею 2,1500 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області.

13.10.2010 р. ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області Будовою JI.M. та зареєстровано в реєстрі за № 220.

Відповідно до вказаного заповіту ОСОБА_4 належну їй земельну ділянку згідно державного акту право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946753 від 08.10.2007 р. заповіла ОСОБА_1.

Згідно ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Отже, враховуючи те, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 склали заповіти, яким їм, ОСОБА_2, ОСОБА_1, заповіли належне їм майно (земельні ділянки). Вони успадковують вказану в заповітах спадщину.

Крім них інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не залишилось.

Вони у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк не подали до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини після ОСОБА_3 та ОСОБА_4

У зв'язку з тим, що ними було пропущено визначений законом шестимісячний строк для подачі заяв про прийняття спадщини після померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 державний нотаріус Кагарлицької районної державної нотаріальної контори Воловенко Р.П. порекомендувала їм звернутись до суду за визначенням додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини згідно ст. 1272 ЦК України, про що їм були направлено листи.

Згідно із ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

Причини пропуску ними шестимісячного строку для прийняття спадщини наступні: вони після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не подали вчасно заяву про прийняття спадщини, оскільки відразу після смерті спадкодавців вони звернулись до підприємства, яке орендує земельні ділянки. Там їм пояснили, що оскільки вони єдині спадкоємці земельних ділянок по заповіту будь - яких дій щодо переоформлення земельних ділянок їм здійснювати не потрібно. Орендну плату за померли батьків вони і так будуть отримувати. Але в 2015 році їм повідомили про те, що їм необхідно оформити свої спадкові права. Однак, коли вони звернулись до нотаріальної контори, то шестимісячний строк на прийняття спадщини вже закінчився.

Крім того, відсутність правових знань у них відносно законодавчих вимог щодо подачі заяви про прийняття спадщини у шестимісячний строк також призвело до пропуску цього строку.

Вищезазначені причини пропуску ними строку для подачі заяви про прийняття спадщини на їх думку є поважними та можуть бути визнанні такими судом.

Представник відповідача в особі Пилипівської сільської ради Кагарлицького району в судове засідання не з'явився, подавши до заяву, в якій просить суд судове засідання проводити у відсутність представника сільської ради. З позовом згідні, визнає позов в повному обсязі.

Представник відповідача в особі Кагарлицької районної державної нотаріальної контори Київської області в судове засідання не з'явилася, подавши до заяву, в якій просить суд судове засідання проводити у відсутність представника нотаріальної контори у зв'язку з виробничою необхідністю. З даною заявою згідні.

Вислухавши позивачів та вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позовні вимоги позивачів задовольнити.

В судовому засіданні суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.

На момент смерті ОСОБА_5 проживав у житловому будинку в АДРЕСА_2.

За життя ОСОБА_5 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946752 від 08.10.2007 р. належала земельна ділянка площею 2,1507 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області.

20.11.2010 р. ОСОБА_5 було складено заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Кагарлицького районного нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстровано в реєстрі за № 2778.

Відповідно до вказаного заповіту ОСОБА_5 належну йому земельну ділянку згідно державного акту право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946752 від 08.10.2007 р. заповів ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4.

На момент смерті ОСОБА_4 проживала у житловому будинку в АДРЕСА_2.

За життя ОСОБА_4 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946753 від 08.10.2007 р. належала земельна ділянка площею 2,1500 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області.

13.10.2010 р. ОСОБА_4 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області Будовою JI.M. та зареєстровано в реєстрі за № 220.

Відповідно до вказаного заповіту ОСОБА_4 належну їй земельну ділянку згідно державного акту право власності на земельну ділянку серія ЯД № 946753 від 08.10.2007 р. заповіла ОСОБА_1.

Згідно ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особі -, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Отже, враховуючи те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було складе заповіти, яким ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заповіли належне їм майно, позивачі успадковують вказану у заповітах спадщину.

Крім позивачів інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не залишилось.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

В пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають.

Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Оскільки суд вважає, що причини названі позивачами можна визнати поважними, а тому суд задовольняє позовні вимоги позивача та визначає причини пропуску пропуску ОСОБА_2 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 поважними та визначає ОСОБА_2 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3, визначає причини пропуску ОСОБА_1 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 поважними та визначає ОСОБА_1 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4.

На підставі викладеного та керуючись Законом України від 02 вересня 1993 року «Про нотаріат», ст. 1272 ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», «Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» , затверджена наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 1994 року № 18/5, ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пилипівської сільської ради Фастівського району Київської області, Кагарлицької районної державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви для прийняття спадщини - задовольнити.

Визнати причини пропуску ОСОБА_2 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 поважними.

Встановити ОСОБА_2 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3.

Визнати причини пропуску ОСОБА_1 шестимісячного строку для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 поважними.

Встановити ОСОБА_1 додатковий строк у три місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Кагарлицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі і не були присутніми в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддяя І. І. Шевченко