УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«08 » жовтня 2015 року

Володимир - Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді - Канівця Л.Ф.,

за участю секретаря - Ковальчук О.З.,

представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з вищевказаними позовом.

До закінчення розгляду справи по суті від сторін у даній цивільній справі надійшла спільна заява про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Згідно змісту мирової угоди від 23.09.2015 року сторони просять суд визнати мирову угоду на наступних умовах:

За ОСОБА_2 визнати право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки:

- площею 5,05 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-МК № 037276, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 02.07.2001 року),, яка померла 11.09.2014 року, яку вона успадкувала за законом після смерті мами ОСОБА_4, яка померла 11.09.2014 року.

За ОСОБА_3 визнати право власності на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок:

- площею 5,0075 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644007, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,1400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644009, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,0807 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644008, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,0369 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644010, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року), які вона успадкувала за законом після смерті мами ОСОБА_4, яка померла 11.09.2014 року.

Мирова угода приєднана до матеріалів справи.

Сторони просили визнати мирову угоду та закрити провадження по справі. Наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження по справі у зв'язку з визнанням судом мирової угоди відповідно до ст.ст. 175, 205, 206 Цивільного процесуального кодексу України їм відомі.

Згідно з ч. 3 ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява сторін про затвердження мирової угоди у справі підлягає задоволенню за таких підстав.

Згідно ч. 2 ст. 175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, а зміст ч. 5 ст. 175 ЦПК України передбачає, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Оскільки, відповідно до ч. 2 ст. 11 ЦПК України особи, що беруть участь у справі, на свій розсуд розпоряджаються своїми процесуальними правами щодо предмету спору, а також враховуючи, що укладена сторонами мирова угода стосується предмету позову, не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб, умови мирової угоди не суперечать закону, суд вважає за можливе мирову угоду визнати.

Пункт 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України передбачає, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 175 ЦПК України, ч. 3 ст. 206 ЦПК України наслідки ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам відомі.

За таких обставин та враховуючи вимоги ст. 175 ЦПК України, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду від 23 вересня 2015 року, укладену між сторонами у справі, та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, провадження у справі закрити.

Керуючись ст. 27, ч. 3 ст. 31, ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст.ст. 206, 210 ЦПК України, СУД, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду від 23 вересня 2015 року, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних умовах:

За ОСОБА_2 визнати право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки:

- площею 5,05 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-МК № 037276, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 02.07.2001 року),, яка померла 11.09.2014 року, яку вона успадкувала за законом після смерті мами ОСОБА_4, яка померла 11.09.2014 року.

За ОСОБА_3 визнати право власності на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок:

- площею 5,0075 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644007, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,1400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644009, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,0807 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644008, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року);

- площею 0,0369 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області (Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 644010, виданий Арбузинською районною державною адміністрацією 11.07.2011 року), які вона успадкувала за законом після смерті мами ОСОБА_4, яка померла 11.09.2014 року.

Сторонам цієї мирової угоди роз'яснити вимоги ст. 206 ЦПК України, згідно яких у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Закрити провадження у справі за позовомОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через суд в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Головуючий : /-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Л.Ф.Канівець