Справа № 681/225/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2015 року Полонський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючої судді -Дідек М.Б.

при секретарі - Богданевич О.О.

розглянувши у письмовому провадженні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: державний нотаріус Полонського районного нотаріального округу про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

встановив

В лютому 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй договору дарування 3/8 частини житлового будинку з відповідними господарськими та побутовими будівлями подарованого їй її мамою ОСОБА_2, яка померла у 1994 році. На обґрунтування заяви зіслалась на те, що в договорі дарування замість її прізвища «ОСОБА_1» помилково зазначено «ОСОБА_1». Оскільки має намір розпорядитися своє частиною житлового будинку звернулась до державного нотаріуса про внесення виправлення у зазначений договір, однак їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду.

Заявниця до суду не з'явилася, подала заяву, що заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підтримує в повному обсязі, справу просила розглядати у її відсутності.

Заінтересована особа -державний нотаріус Полонського районного нотаріального округу Мельник Л.П., подала до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводити у її відсутності. Проти даної заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 03 грудня 1991року ОСОБА_2, яка є матір'ю заявниці ОСОБА_1 подарувала останній 3/8 частини житлового будинку з відповідними господарськими та побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1.

Даний договір посвідчений державним нотаріусом Полонської державної нотаріальної контори Ватрасом Ю.Б, та зареєстрований в реєстрі за № 2180. В бюро технічної інвентаризації зареєстрований 19 грудня 1991 року № 1902.

Однак, у вищезазначеному договорі помилково замість прізвища «ОСОБА_1», зазначено прізвище «ОСОБА_1».

Зазначені обставини підтверджуються: договором дарування від 03.12.1991 року (а.с.7-8),копією свідоцтва про народження ОСОБА_1.(а.с.5), копією свідоцтва про одруження (а.с.6)

Внести виправлення в договір дарування державний нотаріус позбавлений можливості, оскільки відповідно до п.п.6.12-6.13 Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених Наказом міністерства юстиції України від 22.12.2010 року № 3253/5, у разі допущення помилки у тексті нотаріально оформленого документа, який не потребує підпису особи, що звернулася за вчиненням нотаріальної дії, внесення дописок чи виправлень до тексту документа здійснюється за заявою такої особи, зареєстрованою у Журналі реєстрації вхідних документів.

Виправлення помилки застерігається нотаріусом, який вчинив нотаріальну дію, після посвідчу вального напису, із зазначенням дати та проставлянням свого підпису і печатки на такому застережені.

Відповідно до листа від 28.02.2015 року № 321/01/-16, згідно договору дарування, посвідченого Ватрасом Ю.Б., державним нотаріусом Полонської державної нотаріальної контори Хмельницької області 03.12.1991 року за р.№2180,однією із сторін якою є ОСОБА_2, яка померла 1994 року, тому державний нотаріус не має можливості внести в нього зміни, що позбавляє заявницю розпорядитися її часткою.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає доведеним той факт, що договір дарування від 03 грудня 1991року укладений між ОСОБА_2 з однієї сторони та ОСОБА_1 з іншої, належить заявниці ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, що договір дарування 3/8 частини житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями в АДРЕСА_1, посвідчений 03.12.1991року державним нотаріусом Полонської державної нотаріальної контори Ватрасом Ю.Б., зареєстрованим в реєстрі №2180 на ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дідек М.Б.