Справа № 188/914/15-ц
Провадження № 2/188/488/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2015 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Філіповій В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 ( відповідач-1 ) та ОСОБА_2 ( відповідач-2 ) про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з даним позовом до відповідачів, в якому зазначає, що 11.01.2008 р. між ВАТ КБ «Надра», назву змінено на ПАТ КБ «Надра», ОСОБА_1 ( далі позичальник ) було укладено Кредитний договір № 743370 / ФЛ (далі Кредитний договір) відповідно до умов якого Банк надав Позичальнику кредит в сумі 13743.00 доларів ( тринадцять тисяч сімсот сорок три долари 00 центів ) в порядку та на умовах встановлених договором .

Попри взяті на себе зобов`язання Позичальник не виконує умови кредитного договору стосовно своєчасного повернення сум отриманого кредиту та своєчасної сплати нарахованих за користування кредитними коштами відсотків у встановленні Кредитним договором терміни.

Станом на 10.06.2015 р. заборгованість Позичальника перед Банком складає 6 993.69 доларів США ( шість тисяч дев"ятьсот дев"яносто три долари 69 центів ) та 5 157.69 грн. ( п"ять тисяч сто п"ятьдесят сім гривень 69 коп. ) , в тому числі :

- заборгованість за сумою кредиту 6 642.43 ( шість тисяч шістьсот сорок два долари 43 центи ) ;

- заборгованість за процентам 351.26 ( триста п"ятьдесят один долар 26 центів ) ;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості 5157.69 грн. ( п"ять тисяч сто п"ятьдесят сім грн. 69 коп. ) ;

В якості забезпечення зобов`язань Позичальника за Кредитним договором 11січня 2008 р. року між Банком та ОСОБА_2 був укладений Договір Поруки № 743370/ФЛ , відповідно до умов якого Поручитель зобов`язався перед Банком відповідати за виконання Позичальником взятих на себе зобов`язань, що витікають з кредитного договору.

Також зазначається , що на підставі рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладників фізичних осіб № 113 від 05.06.2015 р. " Про початок процедури ліквідації ПАТ КБ " Надра " та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку " у Публічному Акціонерному Товаристві " Комерційний Банк " Надра " розпочалася процедура ліквідації та призначено уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію банку.

Просить суд:

- 1. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 користь ПАТ КБ «Надра» ( 04053.м. Київ. вул. Артема,15 , р/р 7002 , МФО 380764 , ОКПО 20025456 , банк отримувача - ПАТ " КБ " Надра" м. Київ) заборгованість за кредитним договором № 743370 / ФЛ у сумі 6993.69 доларів США ( шість тисяч дев"ятьсот дев"яносто три долари 69 центів ) та 5157.69 грн. ( п"ять тисяч сто п"ятьдесят сім гривень 69 копійок ) , в тому числі - заборгованість за сумою кредиту 6 642.43 ( шість тисяч шістьсот сорок два долари 43 центи ) ;

- заборгованість за процентам 351.26 ( триста п"ятьдесят один долар 26 центів ) ;

- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості 5157.69 грн. ( п"ять тисяч сто п"ятьдесят сім грн. 69 коп. ) ;

2. Судовий збір стягнути з відповідачів.

Представник позивача у судове засідання не зявився. Надав суду заяву, у якій просить суд розглянути справу за його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. В разі неявки відповідачів прийняти заочне рішення.

Відповідачі в судове засідання не зявилися. Відповідач-1 в своїй заяві від 23.09.2015 р. позов визнав частково та зазначає , що на даний час ним погашена заборгованість в сумі 23200 грн. .Іншу суму заборгованості по тілу кредиту 6642 долари США визнає та зобов"язується погасити до закінчення строку дії договору . Просять суд справу заслухати без його участі.

Вивчивши матеріали справи суд вважає , що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що 11.07.2008 р. дійсно між сторонами було укладено було укладено Кредитний договір № 743370/ФЛ (далі Кредитний договір) відповідно до умов якого Банк надав Позичальнику кредит в сумі 13743.00 . Банк виконав свої зобов`язання перед Відповідачем.

У звязку з невиконанням відповідачем-1 кредитних зобовязань, згідно розрахунку суми заборгованості за кредитним договором за відповідачем числиться заборгованість в сумі 6993.69 доларів США та 5157.69 грн.

Згідно копії квитанції № 183839940 від 22.09.2015 р. відповідачі перерахували позивачу 23200 ( двадцять три тисячі двісті ) грн. на погашення валютного кредиту дог. № 743370/ФЛ від 11.01.2008 р. Тобто даним документом підтверджується той факт , що відповідачі частково погасили заборгованість по кредитному договору у вищезазначеному розмірі .

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 527 ЦК України, боржник зобовязаний виконати свій обовязок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановленого договором або законом, не випливає із суті зобовязання чи звичаїв ділового обороту.

Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Дані норми стосуються вимог щодо загальної суми заборгованості та штрафних санкцій.

Також, суд дійшов висновку про необхідність стягнення судових витрат з відповідачів , від сплати яких звільнено позивача , з урахування розміру задоволеного позову та курсу долара до гривні станом на 23.09.2015 р. ( 1долар= 21.73 грн. х 6642.43= 144330 грн. ).

На підставі викладеного , керуючись ст.ст. 3 , 88 ,174, 212-214, ЦПК України , ст. ст. 526, 527, 551,1054 ЦК України суд , -

В И Р І Ш И В :

Позов Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1 ( відповідач-1 ) та ОСОБА_2 ( відповідач-2 ) про стягнення кредитної заборгованості за кредитним договором задовольнити частково .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 користь ПАТ КБ «Надра» ( 04053.м. Київ. вул. Артема,15 , р/р 7002 , МФО 380764 , ОКПО 20025456 , банк отримувача - ПАТ " КБ " Надра" м. Київ) - заборгованість за кредитним договором № 743370 / ФЛ у сумі 6642.43 доларів США ( шість тисяч шістьсот сорок два долари США 43 цента ) .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в дохід держави 1443 ( одна тисяча чотириста сорок три ) грн.

В задоволенні інших вимог відмовити .

Копію даного рішення направити сторонам.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_3