СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа 306/1859/15-ц
провадження в справі 2/306/773/15
31 серпня 2015 року м. Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого-судді Уліганинця П.І.
при секретарі Куртинець А.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третіхосіб без самостійних вимог:служби у справах дітейСвалявської РДА, Свалявського районного сектора ГУ ДМС України в Закарпатській областіпро надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька та оформлення без згоди батька документів для тимчасового виїзду неповнолітньої дитини за межі України, -
Позивачка звернулася до суду з зазначеним позовом, посилаючись на те, що від перебування з відповідачем у шлюбі у них народилося троє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5., ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. Шлюб між ними розірвано 11.12.2008 року. На даний час діти проживають разом з нею. Так як має намір оздоровити дітей шляхом відпочинку за кордоном, а її колишній чоловік згоди на виїзд дітей не надає, просить суд дозволити їй оформити документи для тимчасового виїзду неповнолітніх дітей за межі України та на її в"їзд до держав Шенгенської угоди, зокрема: Угорщини, Хорватії, Італії, Франції, Польщі, Словакії, Чехії, Австрії, Турції, Єгипту, Тунісу, Греції у період з 01.09.2015 року по 01.09.2016 року.
В судове засідання позивачка не з"явилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Вимоги, викладені в позовній заяві підтримала та наполягала на їх задоволенні (а.с. 21).
Відповідач в судове засідання не з"явився, надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, вирішення справи залишив на розсуд суду (а.с. 22).
Представники третіх осіб без самостійних вимог: служба у справах дітей Свалявської РДА, Свалявський районний сектор ГУ ДМС України в Закарпатській області в судове засіданння не з"явилися по невідомим суду причинам, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи (а.с. 15, 16, 20).
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
У судовому засіданні належними доказами встановлено, що ОСОБА_1 є матір"ю неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітніх: ОСОБА_5., ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 4-6).
Відповідно до ст. 8 Закону України "Про охорону дитинства" кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, інтелектуального, морального, культурного, духовного і соціального розвитку.
Згідно ст. 313 ЦК України, фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або у супроводі осіб, які уповноважені ними.
Відповідно до "Правил перетинання державного кордону громадянами України", затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 57 від 27.01.1995 року:
п. 3 - виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за згодою обох батьків та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку.
п. 4 - виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним збатьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється:
1) за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску;
2) без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків за рішенням суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків;
Відповідно до "ПРАВИЛ оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення" затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 231 від 31 березня 1995 року (дію постанови відновлено згідно з постановою КМУ № 415 від 12.06.2013 року) - виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється за одним із таких документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, у який, відповідно до Правил, записано дитину, яка прямує у його супроводі через державний кордон.
Відповідно до ст. 18 цих ПРАВИЛ - оформлення паспорта / проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду.
За правилами ст. 1 ЗУ "Про порядок виїзду з України і в"їзду в Україну громадян України", громадянин України має право виїхати з України крім випадків, передбачених цим Законом, та в"їхати в Україну. Громадянин України ні за яких підстав не може бути обмежений у праві на в"їзд в Україну.
Відповідно до вимог вищезазначеного Закону, за відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.
Враховуючи те, що відмова відповідача у наданні дозволу дітям для виїзду за кордон нічим не аргументована, суд дійшов переконання, що така шкодить інтересам неповнолітніх дітей.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 169, 208, 209, 212, 213, 215, 294, 367 ЦПК України, ЗУ "Про порядок виїзду з України і в"їзду в Україну громадян України", суд,-
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 дозвіл на оформлення документів для тимчасового виїзду неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, малолітніх: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3за межі України та на їх в"їзд до держав Шенгенської угоди, зокрема: Угорщини, Хорватії, Італії, Франції, Польщі, Словакії, Чехії, Австрії, Турції, Єгипту, Тунісу, Греції у період з 01.09.2015 року по 01.09.2016 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.
ГОЛОВУЮЧИЙ П. І. Уліганинець