Справа № 360/1510/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2015 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Хоменко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, третя особа Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 09 квітня 2013 року помер його син ОСОБА_2 і після його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку № 41 по вул.Шевченка в с.Озірщина Бородянського району Київської області та земельної ділянки, площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0014, розташованої в с.Озірщина Бородянського району Київської області по вул.Шевченка, 41.

Він /позивач/ та його дружина, відповідно і мати спадкодавця ОСОБА_3 належним чином прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, звернувшись із відповідними заявами до Бородянської райдержнотконтори, але державним нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказане спадкове майно, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно.

06 вересня 2014 року позивач, звернувшись до приватного нотаріуса Бородянського нотаріального округу, отримав дублікати договорів купівлі-продажу зазначених будинку та земельної ділянки, але в цей час ОСОБА_3 захворіла і 24 листопада 2014 року померла.

Коли в січні 2015 року він /ОСОБА_2В./ знову звернувся до державного нотаріуса з метою оформлення спадщини після смерті сина, надавши вже наявні дублікати договорів купівлі-продажу спадкового майна, то державним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на дане майно, через те, що дублікати зазначених договорів купівлі-продажу не зареєстровані на ім»я померлого ОСОБА_2

Оскільки він /позивач/ є спадкоємцем за законом після смерті сина, а також після смерті дружини ОСОБА_3, оскільки постійно проживав з нею на час відкриття спадщини, ОСОБА_3 також за життя належним чином прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, то просив визнати за ним право власності на житловий будинок № 41 по вул.Шевченка в с.Озірщина Бородянського району Київської області та земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0014, розташовану в с.Озірщина Бородянського району Київської області по вул.Шевченка, 41, в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_2

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_4 позов підтримали та викладене підтвердили.

Відповідач Жовтнева сільська рада Бородянського району свого представника в судове засідання не направила, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Третя особа Бородянська райдержнотконтора свого представника в судове засідання також не направила, просила справу розглядати без його участі.

Вислухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 09 квітня 2013 року помер син позивача ОСОБА_2 і після його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку № 41 по вул.Шевченка в с.Озірщина Бородянського району Київської області та земельної ділянки, площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0014, розташованої в с.Озірщина Бородянського району Київської області по вул.Шевченка, 41 /а.с.6-7,9-22/.

Як вбачається з копії спадкової справи № 297 за 2013 рік, позивач та його дружина, відповідно і мати спадкодавця ОСОБА_3, належним чином прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2, звернувшись із відповідними заявами до Бородянської райдержнотконтори, але державним нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказане спадкове майно, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно /а.с.32-47/.

24 листопада 2014 року ОСОБА_3 померла /а.с.8/.

У січні 2015 року ОСОБА_2 знову звернувся до державного нотаріуса з метою оформлення спадщини після смерті сина, надавши вже наявні дублікати договорів купівлі-продажу спадкового майна, однак державним нотаріусом йому було всерівно відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на дане майно, через те, що відсутні оригінали договорів купівлі-продажу, на підставі яких зареєстровано право власності ОСОБА_2 на належне йому нерухоме майно, а також не зареєстровано на ім»я останнього дублікати зазначених договорів купівлі-продажу /а.с.25-26/.

Відповідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Оскільки спадковий житловий будинок належав спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 02 вересня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за № 1305, що також підтверджується копією архівної довідки № Б-4 від 20 січня 2015 року, виданої КП КОР «Північне БТІ» /а.с.18/, а земельна ділянка на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02 вересня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за № 1307, мати спадкодавця ОСОБА_3, яка успадкувала ? частину спадкового майна ОСОБА_2, померла, позивач належним чином прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 та на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України після смерті ОСОБА_3, то суд вважає, що ОСОБА_2, як спадкоємець за законом, має право на спадкування вказаних житлового будинку та земельної ділянки.

За таких обставин, так як позивач належним чином прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, але не може оформити своїх спадкових прав у передбаченому законом порядку у нотаріуса, то суд вважає за необхідне, задовольняючи позовні вимоги, визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок № 41 по вул.Шевченка в с.Озірщина Бородянського району Київської області та земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0014, розташовану в с.Озірщина Бородянського району Київської області по вул.Шевченка, 41, в порядку спадкування за законом після померлого 9 квітня 2013 року сина ОСОБА_2

Керуючись ст.1216-1223, 1225,1261,1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, третя особа Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 41 по вул.Шевченка в с.Озірщина Бородянського району Київської області та земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0014, розташовану в с.Озірщина Бородянського району Київської області по вул.Шевченка, 41, в порядку спадкування за законом після померлого 9 квітня 2013 року сина ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий-суддяОСОБА_5