Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1002/15-ц
Провадження № 2/674/473/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Кучерява А. В.

при секретарі Матвеєва О.М.

з участю прокурора Виноградської О.А.

представника управління соціального

захисту населення Дунаєвецької РДА ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці цивільну справу за позовом Прокурора Дунаєвецького району в інтересах держави в особі Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям та допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку

ВСТАНОВИВ :

Позивач прокурор Дунаєвецького району Хмельницької області звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації до ОСОБА_2, про стягнення надміру виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям та допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку

На підтвердження заявлених позовних вимог представник позивача пояснив, що Управлінням соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації на підставі заяв ОСОБА_2 від 10.04.2013 року № 711,від 09.10.2013р. №1998, від 08.04.2014 року №623, декларацій про доходи та майновий стан її сімї було призначено і виплачено державну соціальну допомогу як малозабезпеченій сімї та допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 01.04.2013 р. по 30.09.2013 р., з 01.04.2014 р. по 30.09.2014р., на загальну суму 13931.70 грн.

Однак ОСОБА_3 надала недостовірну інформацію у деклараціях про доходи та майновий стан осіб, з якими звернулася за призначенням усіх видів соціальної допомоги, а саме щодо наявності у власності сімї земельної ділянки площею 2.869 га., яка перебуває в оренді ТОВ «Козацька долина-2006» та виплачується орендна плата, що привело до надмірної виплати бюджетних коштів, які просить стягнути з відповідачки та судовий збір.

В судовому засіданні прокурор прокуратури Дунаєвецького району та представник Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації позовні вимоги підтримали та просять позов задовольнити повністю.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що землею користуються її батьки, тому не вказала її в декларації, позовні вимоги визнала, але на даний час не має змоги сплатити всю суму, оскільки має хвору дитину.

Розглянувши наявні по справі докази, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що на підставі заяв ОСОБА_2 про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг, декларацій про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, останній виплачено державну соціальну допомогу як малозабезпеченим сімям та допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку на загальну суму 13931.70 грн., що підтверджується копіями заяв №711 від 10.04.2013 року, №1998 від 09.10.2013 року, №623 від 08.04.2014 року, копіями декларацій.

В результаті проведеної перевірки, встановлено, що ОСОБА_2, надала недостовірну інформацію у деклараціях про доходи та майновий стан осіб, з якими звернулася за призначенням усіх видів соціальної допомоги, а саме щодо наявності у власності сімї земельної ділянки площею 2.869 га., яка перебуває в оренді ТОВ «Козацька долина-2006» за що виплачується орендна плата, а невідображеність вищевказаних даних призвела до надмірної виплати бюджетних коштів.

Також встановлено, що 16 квітня 2004 року на підставі рішення 19-ої сесії Вихрівської сільської ради народних депутатів №6 від 28.09.2001 року на імя ОСОБА_2 (дошлюбне Чаплінська) ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2.869 га., для ведення сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серія Р1 №820787, що підтверджується копіює державного акта.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім»ям» малозабезпечена сімя сімя, яка з поважних або незалежних від неї причин має середньомісячний сукупний дохід нижчий від прожиткового мінімуму для сімї.

Згідно ст.7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім»ям», п.10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім»ям, затвердженого постановою КМУ від 24.02.2003 р. №250, державна соціальна допомога не призначається у випадках, коли у власності чи володінні малозабезпеченої сім»ї є земельна ділянка площею понад 0.60 га.

Крім того, відповідно до п.28 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, якщо сімєю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення визначають: обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім»ї; повідомляють уповноваженого представника малозабезпеченої сім»ї про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення; у разі врахування надміру виплачених коштів при виплаті соціальної допомоги у наступні періоди проводять щомісячні відрахування на підставі своїх рішень у розмірі не більше 20 відсотків суми, що підлягає виплаті; у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Щодо розміру допомоги по догляду за дитиною до досягнення трирічного віку, то відповідно до ст. 15 Закону України «Про державну допомогу сім»ям з дітьми», що діяла на момент призначення та отримання допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку надається у розмірі, що дорівнює різниці між прожитковим мінімумом, встановленим для працездатних осіб, та середньомісячним сукупним доходом сім»ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців, але не менше 130 грн., невід ображеність відповідачкою у деклараціях про доходи та майновий стан інформації про наявність у власності сім»ї земельної ділянки, яка передана в оренду та отримання орендної плати, призвело до призначення та виплати допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку у більшому розмірі.

Відповідно до ст.22 Закону України «Про державну допомогу сім»ям з дітьми», п.49 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім»ям з дітьми, затвердженого постановою КМУ №1751, передбачено, що одержувачі державної допомоги зобов»язані повідомляти органи, що призначають і здійснюють виплату державної допомоги, про зміну всіх обставин, що впливають на виплату допомоги.

Згідно рішення № 5 від 06.03.2015 року Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації зобов"язано ОСОБА_2 повернути переплачену суму допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім»ям, однак станом 13.07.2015 року надмірно виплачені кошти не повернені.

Відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі, яка її завдала.

Оскільки відповідачка ОСОБА_2 під час звернень до Управління про призначення їй державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім»ям та допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку подавала недостовірну інформацію, не зазначаючи у деклараціях про доходи та майновий стан, що у власності сім»ї є земельна ділянка, що вплинуло на встановлення права на призначення допомоги та визначення її розміру, тому надміру виплачені кошти в сумі 13931.70 грн., підлягають поверненню, та 243.60 грн. судового збору, проти чого не заперечила відповідачка в судовому засідання.

Керуючись ст.10,11,61,88,209, 212,214,215,218 ЦПК України, ст. ст. 1166 ЦК України, Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім»ям», Закону України «Про державну допомогу сім»ям з дітьми», суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву Прокурора Дунаєвецького району в інтересах держави в особі Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям та допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації надміру виплачені кошти у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям та допомоги по догляду за дитиною до досягнення трирічного віку на загальну суму в розмірі 13931.70 грн. ( тринадцять тисяч дев"ятсот тридцять одна гривня 70 коп.) та 243.60 грн. судового збору в дохід держави.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду А. В. Кучерява