Справа № 467/1412/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.09.2015 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Кологривої Т.М.

за участю секретаря Романенко Т.І.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В своїй заяві заявник просив встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25 квітня 1994 року Арбузинською селищною радою на прізвище ОСОБА_1.

Свої вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що при підготовці документів для призначення пенсії з'ясувалося, що в державному акті його прізвище зазначено як «ОСОБА_1», тоді як правильно - «ОСОБА_1». Дана помилка була допущена особою, яка видавала державний акт.

У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги та просив задовольнити заяву з метою подальшого звернення для виготовлення технічної документації.

Представник заінтересованої особи Арбузинська філія ТОВ "Воля" в судове засідання не з"явився.

Вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, з паспорту серії НОМЕР_1 вбачається, що прізвище, ім'я та по-батькові заявника - «ОСОБА_1» (а.с.3-4), тоді як в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого за рішенням Арбузинської селищної ради від 23.03.1994 року № 18 на обслуговування житлового будинку та надвірних приміщень, розташованого в АДРЕСА_1 на загальну площу 0.13 га, вказано прізвище «ОСОБА_1» (а.с.5).

Свідок ОСОБА_3 в судому засіданні підтвердив, що являється товаришем заявника, знає його тривалий час, заявник живе разом з родиною з 1990 року по АДРЕСА_1, побудував хату, розповідав йому, що в документах на землю неправильно записано його прізвище.

Свідок ОСОБА_4.в судому засіданні підтвердив, що заявник його тесть, знає, що заявник живе по АДРЕСА_1, де побудував хату.

З листа відділу Держземагенства в Арбузинському районі від 11 серпня 2015 року за № 2031 вбачається, що внести зміни до Державного акту неможливо у зв'язку із змінами в законодавстві.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для вирішення питання призначення пенсії.

Судом встановлено, що має місце розбіжність в написанні прізвища заявника в державному акті та паспорті.

У відповідності до п.6 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти належності правовстановлюючого документу.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності тоді як в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого за рішенням Арбузинської селищної ради від 23.03.1994 року № 18 на загальну площу 0.13 га на прізвище ОСОБА_1 - заявнику ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 59, 209, 212 - 215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого Арбузинською селищною радою 25 квітня 1994 року на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Арбузинський районний суд Миколаївської області на протязі 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Т.М.Кологрива