Справа№592/7888/15-ц
Провадження №2/592/2324/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі:

головуючого судді Косолап М.М.,

за участю секретаря Коноплянченко А.С.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради, Ковпаківського району м. Суми, третя особа: Управління Держземагенства у Сумському районі, Сумської області про встановлення факту належності на праві приватної власності земельної ділянки померлому та визнання права власності на неї в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що 27.05.2011 р. помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина, у тому числі на земельну ділянку загальною площею 0,1500 га., кадастровий номер 59 10 19 1500:01:005:0756 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у с. Піщане, вул. Дарственна, 4. Вказану земельну ділянку було передано у приватну власність її батька на підставі рішення Піщанської сільської ради Ковпаківського району м. Суми від 26.11.1993 р. «Про передачу громадянам земельних ділянок в приватну власність», що також підтверджується витягом з Земельно кадастрової книги Піщанської сільської ради Ковпаківського району м. Суми та копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 865462, довідкою від 30.08.1993 р., Свідоцтвом на забудову ділянки у сільських населених пунктах України від 30.08.1993 р. та дозволом на виконання робіт. Копію державного акту надано відповідачем. У звязку зі смертю її батька місцезнаходження оригіналу цього документу їй не відомо, а видача дублікату державного акту на право власності діючим законодавством не передбачено. За відсутності оригіналу державного акту на землю, нотаріус, яка здійснювала оформлення спадщини, своїм листом про надання інформації від 29.07.2015 р. розяснила їй необхідність вирішення питання оформлення своїх прав на дану земельну ділянку у судовому порядку. Просить суд встановити факт належності на праві приватної власності земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд загальної площі 0,1500 га., яка розташована на території с. Піщане вул. Дарственна, 4, Ковпаківського району м. Суми, померлому ОСОБА_2; визнати право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,1500 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:005:0756 за адресою: м. Суми, с. Піщане, вул. Дарственна, 4 за нею, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи не зявилися, надали заяву, згідно якої позовні вимоги підтримали у повному обсязі, просили справу розглядати без їх участі.

Представник відповідача - Піщанської сільської ради, Ковпаківського району м. Суми у судове засідання не зявився, надали заяву про розгляд справи без їхньої присутності, позовні вимоги визнали у повному обсязі.

Представник третьої особи - Управління Держземагенства у Сумському районі, Сумської області у судове засідання не зявився, надали відзив, згідно якого просили розглянути справу без участі їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, який помер 27.05.2011 р. та спадкоємцем за законом після смерті останнього (а.с. 7, 11, 13-14).

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.12.2011 р. посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 успадкувала квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка в цілому складається з двох житлових кімнат, житлова площа якої 30,3 кв.м., загальною площею 47,5 кв.м., що належала померлому ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 23.11.1994 р. (а.с. 15-16).

На підставі рішення Піщанської сільської ради «Про передачу громадянам земельних ділянок у приватну власність» від 26.11.1993 р. ОСОБА_2 передана у приватну власність земельна ділянка для будівництва індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: с. Піщане, вул. Дарственна, 4, загальною площе. 0,15 га. (а.с. 17-22).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ 865462 ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 0,1500 га., яка розташована: Ковпаківський район м. Суми, с. Піщане, вул. Дарственна, 4 з цільовим призначенням земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 22). Оригінал вказаного акту було втрачено.

З листа приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 29.07.2015 р. вбачається, що у спадкоємця відсутній документ, що посвідчує право власності спадкодавця на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Ковпаківський район м. Суми, с. Піщане, вул. Дарственна, 4, який спадкодавець за життя не отримав, тому рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання оформлення прав на дану земельну ділянку (а.с. 25).

З урахуванням викладеного, суд вважає необхідним встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2, який помер 27.05.2011 р. земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, загальної площі 0,1500 га., яка розташована на території с. Піщане вул. Дарственна, 4, Ковпаківського району м. Суми.

Відповідно до ч. 1 ст. 331 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

За змістом ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З врахуванням викладеного, суд вважає необхідним визнати за позивачем право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,1500 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 59 10 19 1500:01:005:0756 за адресою: м. Суми, с. Піщане, вул. Дарственна, 4 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 27.05.2011 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України, ст.ст. 331, 1216, 1218, 1225 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2, який помер 27.05.2011 р. земельної ділянки з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 59 10 19 1500:01:005:0756, загальною площею 0,1500 га., яка розташована на території с. Піщане вул. Дарственна, 4, Ковпаківського району м. Суми.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,1500 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 59 10 19 1500:01:005:0756 за адресою: м. Суми, с. Піщане, вул. Дарственна, 4 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 27.05.2011 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.М. Косолап