Апеляційний суд Кіровоградської області
№ провадження 22-ц/781/2140/15 Головуючий у суді І-ї інстанції Циганаш І. А.
Доповідач Дьомич Л. М.
УХВАЛА

06.10.2015 року Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Кіровоградської області у складі:

головуючого судді: Дьомич Л.М.

суддів: Письменного О.А.; Карпенка О.Л.

за участю секретаря: Глущук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» на рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 08 липня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» про відшкодування моральної шкоди завданої злочином,-

В С Т А Н О В И Л А :

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» про стягнення 100000 у відшкодування моральної шкоди та 3600,00 грн. оплату правової допомоги.

Рішенням Ленінського районного суду м. Кіровограда від 08 липня 2015 року позов задоволено.

Стягнуто з ПАТ «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» на користь ОСОБА_2 100 000 грн. у відшкодування моральної шкоди, завданої злочином та витрати пов'язані з правовою допомогою у розмірі 3600,00 грн.

ПАТ «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш», не погоджуючись з рішенням суду, звернулося з апеляційною скаргою, в якій просить про скасування рішення суду та ухвалення нового яким відмовити в задоволенні позову. Зазначає, що суд першої інстанції приймаючи рішення не повно з'ясував обставини, які мають істотне значення для справи, неправильно застосовано норми матеріального і процесуального права.

06 жовтня 2015 року ОСОБА_3, яка представляє інтереси ОСОБА_2 ( договір про надання правової допомоги від 02.04.2013 року, ордер серії КР № 005181 (адвокатське об'єднання «Адвокатська фірма «Ромаданова і партнери) та представником публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» ОСОБА_4 (в.о голови правління, діє на підставі Статуту ), які попередньо узгодили свої правові позиції у справі, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок на підставі ст. 175 ЦПК України подано укладену мирову угоду (а.с.140-142). Згідно якої ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог до публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» щодо відшкодування моральної шкоди, завданої злочином у розмірі 100000,00 грн., таким чином зменшує розмір відшкодування до 30000,00 грн.

ПАТ « Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» мировою угодою зобов'язується протягом 10 календарних днів після затвердження судом угоди, перерахувати ОСОБА_2, суму відшкодування у розмірі 30 000, 00 грн. та 3 600,00 грн. коштів на оплату правової допомоги.

ОСОБА_2 протягом 5 календарних днів після затвердження умов мирової угоди, зобов'язується надати ПАТ «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» для виконання ухвали апеляційного суду Кіровоградської області щодо своєчасного перерахування коштів в сумі 30 000,00 грн. та в сумі 3 600,00 грн. на користь позивача, особистий картковий рахунок (номер платіжної картки, найменування банку, МФО Банку, банківські реквізиті інше згідно діючого законодавства), або номер ощадної книжки особистого рахунку ОСОБА_2 (найменування банку, МФО банку, особистий рахунок ощадної книжки, інше відповідно діючого законодавства).

Після підписання сторонами даної мирової угоди, щодо врегулювання предмету спору, який був визначений позивачем при написанні позовної заяви у розмірі 100 000,00 грн. та після затвердження апеляційним судом Кіровоградської області суми відшкодування моральної шкоди у розмірі 30 000,00 грн., яка зменшена при складанні та підпису даної угоди, ОСОБА_2 усвідомлює про неможливість в подальшому звертатись до суду з пред'явленням позовних вимог про відшкодування моральної шкоди, завданої злочином.

Одностороння відмова від мирової угоди не допускається.

Повторне звернення позивача до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той же самий предмет спору (ціни позову) і з тих же самих підстав не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Статтею 175 ЦПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

За вищевикладеного, враховуючі що умови мирової угоди не суперечать положенням діючого законодавства і не порушують інтереси третіх осіб, вчинюється в інтересах позивача та відповідача, то відповідно до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, колегія суддів ухвалою затверджує умови мирової угоди та закриває провадження у справі

Керуючись с. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

У Х В А Л И Л А:

Визнати мирову угоду, укладену між публічним акціонерним товариством «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» та ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог до публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» щодо стягнення моральної шкоди, завданої злочином у розмірі 100000 грн., зменшуючи розмір відшкодування до 30 000,00 грн.

Публічне акціонерне товариство «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» зобов'язується протягом 10 календарних днів після затвердження судом угоди, перерахувати ОСОБА_2, суму моральної шкоди, завданої злочином у розмірі 30 000, 00 грн. та кошти по оплаті правової допомоги у розмірі 3 600,00 грн.

ОСОБА_2 протягом 5 календарних днів після затвердження судом мирової угоди, зобов'язується надати ПАТ «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» для виконання рішення апеляційного суду Кіровоградської області щодо своєчасного перерахування грошових коштів в сумі 30 000,00 грн. та в сумі 3 600,00 грн. на користь позивача, особистий картковий рахунок (номер платіжної картки, найменування банку, МФО Банку, банківські реквізиті інше згідно діючого законодавства), або номер ощадної книжки особистого рахунку ОСОБА_2 (найменування банку, МФО банку, особистий рахунок ощадної книжки, інше відповідно діючого законодавства).

Закрити провадження у справі за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» на рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 08 липня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства «Кіровоградський завод гідравлічних машин «Цукрогідромаш» про відшкодування моральної шкоди завданої злочином.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий суддя:

Судді: