Справа №443/2039/15-ц Провадження №2-о/443/86/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2015 року Жидачівський районний суд Львівської області у складі: головуючого судді Сидорака Б.Г. при секретарі Башті Г.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Жидачеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ходорівська міська рада Жидачівського району Львівської області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Жидачівського районного управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документу -

встановив:

11.12.2015 року заявник ОСОБА_1 у порядку окремого провадження звернувся до Жидачівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу (свідоцтва про право власності на квартиру). Свої вимоги мотивував тим, що 09.06.2014 року померла його мати ОСОБА_2. У свідоцтві про його народження, яке видано повторно Херсонським МВ ДРАЦС ГУЮ у Херсонській області 29.07.2014 року у графі „мати її повне ім"я зазначено, як " Хомина Агафія Михайлівна" . У свідоцтві про право власності на житло повне ім"я власника записано, як „Хомин Агафія Михайлівна. Вказане ставить під сумнів їхній родинний зв"язок, а також належність матері правовстановлюючого документа свідоцтва про право власності на квартиру. За наслідками розгляду його звернення до відділу ДРАЦС Жидачівського РУЮ у Львівській області для внесення змін у актовий запис про народження йому було відмовлено у цьому, а також Ходорівською міської радою, яка видавала свідоцтво про право власності на квартиру, йому також було відмовлено у цьому. За вказаних обставин він із посиланням на ст.256 ЦПК Украни для підтвердження свого права на спадкування після смерті матері, змушений звернутись до суду для встановлення вказаних фактів, які мають юридичне значення.

У судовому засіданні заявник дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві, вимоги підтримав та пояснив, що встановлення цих фактів йому необхідне для оформлення спадщини після смерті матері.

Представник заінтересованої особи - Ходорівської міської ради Жидачівського району Львівської області у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив.

Представник заінтересованої особи- відділу державної реєстрації актів цивільного стану Жидачівського РУЮ ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечила проти заявлених вимог.

Заслухавши заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав. Згідно із п.6 ст.256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Пунктом 7 Постанови Пленуму ВСУ України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" визначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно із копії свідоцтва про смерть серії I-СГ № 356573, яке видано 10.06.2014 року виконавчим комітетом Ходорівської міської ради Жидачівського району Львівської області повне ім"я спадкодавця зазначено " ОСОБА_2 (а.с.7).

Із долучених до справи документів, зокрема копії свідоцтва про народження заявника серія І-КГ №182358, яке видано повторно Херсонським МВ ДРАЦС ГУЮ у Херсонській області вбачається, що прізвище, ім"я та по батькові його матері записанно як "Хомина Агафія Михайлівна" (а.с.6); із свідоцтва про народження брата заявника ОСОБА_4 серія ІІ-АВ №290538, яке видано вдруге відділом ЗАГС Жидачівського району 02.02.1997 року вбачається, що прізвище матері у ньому вказано, як" Хомин Агафія Михайлівна" ( а.с.9); із свідоцтва про розірвання шлюбу серія І-СГ №029219, яке видано вдруге відділом РАГС Жидачівської РДА Львівської області 16.08.1995 року, вбачається, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 розірвали шлюб 01.10.1970 року та після розірвання шлюбу ОСОБА_6 присвоєно прізвище " Ревуцька" (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на квартиру №5 у будинку №17 на вул.Шевченка у м.Ходорів, яке видано комісією по приватизації державного житлового фонду Ходорівської міської ради, зареєтрованого в Стрийському МБТІ 08.04.1997 року, вказана квартира належить на праві власності ОСОБА_6, тобто прізвище матері заявника у ньому вказано Хомин (а.с.14).

Наведеним підтверджено, що прізвище матері заявника ОСОБА_2, а відтак заявлені вимоги про встановлення факту належності їй свідоцтва про право власності на квартиру є підставними.

Зазначені докази, а також покази свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 також стверджують, у співставленні з наявними документами, походження заявника від померлої ОСОБА_2, а тому є підстави для встановлення факту родинних відносин.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,212,213,214,215, п.п.1,6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, яка померла 09.06.2014 року у м.Ходорові Жидачівського району Львівської області, як сином та матір'ю.

Встановити, що свідоцтво про право власності на квартиру №5 на вул.Шевченка,17 у м.Ходорові Жидачівського району Львівської області, яке видано 14 лютого 1997 року Ходорівською міською радою Жидачівського району Львівської області на ім'я ОСОБА_6, зареєстроване 08.04.1997 року у Стрийському МБТІ у реєстровій книзі за номером 1071, належить ОСОБА_2, яка померла 09.06.2014 року у м.Ходорові Жидачівського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий-суддя _____________________

23.12.2015