Справа № 2108/4467/2012
Провадження № 2/654/1/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.12.2015 року м. Гола ОСОБА_1

Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого суддіОСОБА_2,
секретаря ОСОБА_1

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_3 про стягнення несплачених процентів та заборгованості по поверненню кредиту,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Голопристанського районного суду Херсонської області знаходиться цивільна справа за позовом Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_3 про стягнення несплачених процентів та заборгованості по поверненню кредиту в сумі 9629,92 грн.

Позивач кредитна спілка «Центр фінансових послуг», який належним чином повідомлений про місце, дату та час судового розгляду справи, не використав наданого законом права на участь представника в судовому засіданні, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд у межах заявлених позовних вимог установив наступне.

Відповідно до положень статті 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Приписами частини 1 статті 1054 цього Кодексу встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частинами 2 статей 1050 та 1054 ЦК України передбачено, що наслідками порушення боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Наявними в матеріалах справи документами встановлено, що 24.06.2008 року між Кредитною спілкою «Центр фінансових послуг» та ОСОБА_3 було укладено кредитний договір №В-76/0086/08/128/06, відповідно до умов якого позивач зобовязався надати кредит в сумі 10700,00 грн.

Позивач виконав умови кредитного договору, надавши відповідачу кредит в сумі 26250,00 грн., а останній його отримав, що підтверджується видатковим касовим ордером від 24.06.2008 року з особистим підписом відповідача.

Згідно розрахунку позивача, заборгованість ОСОБА_3 за кредитним договором становить 9629,92 грн.

Дослідженими матеріалами справи, які надійшли на запит суду, було встановлено, що відповідач ОСОБА_3, 06.11.1968 р. н., померла 28 вересня 2010 року, що підтверджується копією актового запису про смерть та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, наданими відділом ДРАЦС Голопристанського районного управління юстиції Херсонської області на запит суду актовий запис про смерть №87 від 28 вересня 2010 року.

Судом перевірено відомості про заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_3.

Відповідно до листа завідуючого Голопристанською Державною нотаріальною конторою від 31.03.2014 року за №177/02-14, після смерті ОСОБА_3, померлої 28.10.2010 року, до Голопристанської ДНК Херсонської області подавалися заяви про прийняття спадщини за законом, а також про відмову від спадщини, однак свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Приписами статті 24 Цивільного Кодексу України людина як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою.

Згідно положень частин 1 і 4 статті 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Частиною 1 статті 608 ЦК України встановлено, що зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов'язаним з його особою і у зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою.

Відповідно до статей 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до норми статті 1220 ЦК України смерть фізичної особи є підставою для відкриття спадщини та виникнення спадкових правовідносин.

Зі змісту наведених норм закону випливає, що у разі смерті фізичної особи, боржника за зобовязанням у правовідносинах, що допускають правонаступництво в порядку спадкування, обовязки померлої особи (боржника) за зазначеним правилом переходять до іншої особи її спадкоємця, таким чином, відбувається передбачена законом заміна боржника за зобовязанням.

За правилами, встановленими в частинах 1 і 2 статті 1281 ЦК України, спадкоємці зобов'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.

Спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині (частина 1 статті 1282 ЦК України).

Зі змісту наведених норм закону вбачається, що борги спадкоємця це майнові зобовязання, які прийняв на себе спадкодавець перед фізичними або юридичними особами кредиторами, але смерть позбавила його можливості виконати це зобовязання.

З інформаційної довідки Голопристанської Державної нотаріальної контори від 01.12.2015 року за №635/02-14 після смерті ОСОБА_3, померлої 28.10.2010 року, до Голопристанської ДНК Херсонської області подавалися заяви про прийняття спадщини за законом, а також про відмову від спадщини, однак свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Позивачем вимоги до спадкоємців померлої ОСОБА_3, тобто її правонаступників, не заявлялись.

Таким чином, зобов'язання відповідача ОСОБА_3 за кредитним договором є нерозривно пов'язаними з його особою, бо після смерті боржника зобов'язання по вказаному договору не може бути виконане іншою особою, оскільки відсутні правонаступники.

Пунктом 6 частини 1 статті 205 ЦПК України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 205 п. 6, ст. ст. 206, 208-210 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Провадження в справі за позовом Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_3 про стягнення несплачених процентів та заборгованості по поверненню кредиту закрити у звязку із смертю відповідача.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку, через Голопристанський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: ОСОБА_2