Справа № 354/754/15-ц
Провадження по справі № 2/354/442/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2015 року м.Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Марчак Ю.І.

секретаря Савчук М.І.

позивача ОСОБА_1

відповідача

розглянувши у відкритому судовому засідання у залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності на будинковолодіння у порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом про визнання права власності на будинковолодіння у порядку спадкування за заповітом. Із змісту позовної заяви вбачається, 06.01.2001року в м. Яремче померла ОСОБА_3, яка була власником житлового будинку з господарськими спорудами по вулиці Вітовського( Московська) будинок № 120 в міста Яремче Івано-Франківської області. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вказане будинковолодіння, яку вона прийняла як єдиний спадкоємець за заповітом, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців немає. У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказане будинковолодіння вона не може оформити свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку. Тому просить визнати за нею право власності на вказане будинковолодіння у порядку спадкування за заповітом, посвідченим 25 листопада 1992 року державним нотаріусом ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 .

У судовому засіданні ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримала та суду пояснила , що ОСОБА_3, яка померла 06.01.2001року є рідною сестрою її матері. Оскільки тітка потребувала стороннього догляду то вона постійно проживала в одному будинку із ОСОБА_3, якою опікувалась до самої смерті. За свого життя ОСОБА_3 посвідчила заповіт, згідно якого все своє майно остання заповіла їй. В шестимісячний термін після смерті тітки вона звернулась із заявою про прийняття спадщини. Проте вона не має можливості нотаріально оформити своє право власності у порядку спадкування по заповіту через відсутність правовстановлюючих документів на будинковолодіння, що знаходиться по вулиці Вітовського( Московська) будинок № 120 в міста Яремче Івано-Франківської області. Так за життя мамина сестра ОСОБА_3 не встигла отримати правовстановлюючий документ на будинковолодіння та зареєструвати своє право власності у обласному комунальному підприємстві « Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації ». Просить визнати за нею право власності на домоволодіцння у порядку спадкування за адресою: вулиця Вітовського будинок № 120 в місті Яремче Івано- Франківської області, до складу якого входять : житловий будинок/А/загальною площею 39.5 м2, житловою площею 14.9 м2, сараю/Б/, сараю/В/, оскільки відсутність правовстановлюючого документа перешкоджає їй у спадкуванні за заповітом після смерті маминої сестри ОСОБА_3.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність відповідача ОСОБА_2 міської ради , оскільки відповідач надіслав суду клопотання про те, що проти позову не заперечує .

Суд, заслухавши пояснення позивачки та вивчивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так позивачка звернулася до суду з позовними вимогами про визнання права власності на будинковолодіння у порядку спадкування по заповіту після смерті маминої сестри.

Із копії свідоцтва про смерть серія І-НМ № 073965 від 06 січня 2001 року вбачається, що ОСОБА_3 померла 06.01.2001 року.

Як вбачається із копії заповіту № 1631 від 25.11.1992 року ОСОБА_3 за життя посвідчила заповіт згідно якого все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що вона законом матиме право заповіла ОСОБА_5. Із свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_5 10.05.2003року зареєструвала шлюб із ОСОБА_6

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, які знаходяться за адресою: м.Яремче, вул.Вітовського, буд. № 120, Івано-Франківської області.

Із копії довідки про внесення запису до Єдиного реєстру заповітів та спадкових прав № 1207544 від 20.06.2001 року вбачається, що заповіт було зареєстровано в реєстрі заповітів та спадкових справ. Як вбачається із копії заяви № 51 від 11 червня 2001 року, що ОСОБА_5 у встановлений строк подала до ОСОБА_2 державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину і прийняла її. Із викладеного вбачається, що позивачка своєчасно у встановлені законом строки подала заяву про прийняття спадщини.

Із змісту заяви №327 від 02 жовтня 2015 року вбачається , що ОСОБА_1 звернулась в ОСОБА_2 державну нотаріальну контору про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 та бажає оформити право власності на успадковане нею майно: житловий будинок з господарськими будівлями №120, який знаходиться в м.Яремче по вул.Вітовського, Івано-Франківської області.

Із постанови від 02.10.2015 року № 501/02-31 ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори, вбачається що ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями № 120 , який знаходиться в м. Яремче по вул. Вітовського Івано-франківської області було відмовлено у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно за ОСОБА_3. З виписки з інвентаризаційних матеріалів обласного комунального підприємства «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 53880 від 27.08.2015 року вбачається, що право власності на нерухоме майно по вулиці Вітовського (Московська) будинок № 120 в місті Яремче Івано-Франківської області не зареєстроване за ОСОБА_7. Із змісту технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 120 по вулиці Вітовського в місті Яремче вбачається, що власником являться ОСОБА_1. Як вбачається з Робочого проекту газифікації житлового будинку і технічних умов від 28 серпня 1989 року, що вони видані власнику будинку ОСОБА_3. Із довідки начальника ОСОБА_2 міського управління земельних ресурсів № 203 від 16.02.2006 року вбачається, що за спадкодавцем ОСОБА_3 по вулиці Вітовського, 120 в м.Яремче згідно земельно-кадастрової книги рахується облікована земельна ділянка площею 0,15 га.. Загальна вартість житлового будинку і господарських будівель становить 63993 грн., що вбачається з технічного паспорта на садибний житловий будинок.

Із показів свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вбачається , що будинок по вулиці Вітовського, 120 в м.Яремче у 1963 році був збудований ОСОБА_3 в якому остання проживала, а після її смерті проживає ОСОБА_1. Враховуючи викладене суд прийшов до переконання , що житловий будинок і господарські споруди по вулиці Вітовського, 120 в м.Яремче були побудовані у період до 1970року ОСОБА_3.

ОСОБА_10 Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013р. №24-753/0/4-13 «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування», порядок оформлення права власності на обєкти нерухомого майна, на які відсутні акти прийняття їх в експлуатацію,наведено в ДБН А.3.1-3-94 «Прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів та в ОСОБА_10 Державного комітету України з будівництва та архітектури від 23 березня 1999р. №12/5-126 в якому,зокрема, розяснюється: по обєктах ,що збудовані до 5 серпня 1992р.,тобто до прийняття постанови КМУ від 5 серпня 1992р. №449, якою встановлено порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів, при їх реєстрації для оформлення права власності одним із документів є висновок про технічний стан будинку,що складається БТІ. Виходячи зі змісту наведених нормативних актів, за наявності відповідних доказів судами може визнаватися право власності в порядку спадкування на спірні будинки,збудований до 5 серпня 1992р., на які спадкодавцем не було отримано правовстановлюючі документи.

ОСОБА_10 ст.548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

ОСОБА_10 ст.1234 ЦК України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю та здійснюється особисто.

ОСОБА_10 ст. 1268 ЦК України спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її, а також відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Право власності на нерухомість у відповідності до ст. 182 ЦК України підлягає державній реєстрації. Оскільки право власності на нерухоме майно встановлюється свідоцтвом на право власності, а ОСОБА_3 за свого життя не встигла отримати вказаний документ, оцінивши в сукупності наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що позов необхідно задоволити . Тому вимоги ОСОБА_1 слід задоволити та слід визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2001 року в м. Яремче, на будинковолодіння № 120 по вул..Вітовського в м. Яремче, Івано-Франківської області, до складу якого входять : житловий будинок/А/загальною площею 39.5 м2, житловою площею 14.9 м2, вартістю 56008 грн.,господарських споруд сараю/Б/,вартістю 5633 грн., сараю/В/,вартістю 2352 грн. Керуючись ст.ст.209, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1216,1234,1223,ч.5 ст.1268, ч.3 ст.1296 ЦК України,

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, 14.12. ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 06 січня 2001 року в м. Яремче, на будинковолодіння № 120 по вул..Вітовського в м. Яремче, Івано-Франківської області, до складу якого входять : житловий будинок/А/загальною площею 39.5 м2, житловою площею 14.9 м2, вартістю 56008 грн.,господарських споруд сараю/Б/,вартістю 5633 грн., сараю/В/,вартістю 2352 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто Яремчанським міським судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано- Франківської області через Яремчанський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Для особи, що не брала участь в розгляді справи цей строк обчислюється з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_11