гСправа № 358/1661/15-ц Провадження № 2/358/613/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

позивача ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_3, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, звернувшись до суду з даним позовом до ОСОБА_2, просить суд визнати за ним, як спадкоємцем за законом першої черги право власності на спадкове нерухоме майно, а саме на земельну ділянку площею 1,53 га з кадастровим номером :02:001:0074, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району, що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КВ № 025153 виданого 06.10.2004 року Богуславською районною державною адміністрацією Київської області.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 15 лютого 2009 року помер його дід ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 152462 виданим 17.02.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції Київської області.

Відповідно до заповіту посвідченого 29.01.2009 року секретарем Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області ОСОБА_4 все своє майно заповів ОСОБА_5, яка прийняла спадщину, однак не встигла належним чином оформити свідоцтво про право власності на спадкове майно.

04 січня 2012 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 232682 виданим 13.01.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області.

Як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері позивач звернувся до Богуславської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та оформлення відповідного свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 1,53 га, яка згідно державного акту серії КВ №025153 належала на праві приватної власності покійному ОСОБА_4 та яку в складі спадщини по заповіту прийняла ОСОБА_5

Постановою від 22.09.2015 року державний нотаріус ОСОБА_6 відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину у вигляді земельної ділянки площею 1,53 га у звязку з тим, що після смерті спадкодавця виник спір між спадкоємцями через розмір часток.

Позивач зазначає, що згідно поданої до Миронівської районної державної нотаріальної контори заяви, право на частину спадщини у вигляді вищевказаної земельної ділянки вимагає ОСОБА_2, яка була дочкою ОСОБА_7, яка в свою чергу являлась дружиною ОСОБА_4.

Спадкова земельна ділянка належала ОСОБА_4, як члену колективного сільськогосподарського товариства, та була виділена йому до одруження із ОСОБА_7, а тому земельна ділянка не може бути предметом спору між ним (позивачем), його братом ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Також позивач зазначає, що його брат ОСОБА_3 відмовився від належної йому частки у спадковому майні на його (позивача) користь, про що надав нотаріально посвідчену заяву.

Неможливість в нотаріальному порядку оформити право власності на вказане спадкове майно, явилось підставою звернення із даним позовом до суду.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав, посилаючись на вищевказані факти та докази.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала частково і пояснила суду, що вона як спадкоємець після смерті ОСОБА_7 має право на частину земельної ділянки, на яку згідно закону мала право її мати після смерті ОСОБА_4.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявився і про причини неявки суд не повідомив, хоч належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Суд, заслухавши сторони та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити частково, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

15 лютого 2009 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 152462 виданим 17.02.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції Київської області.

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії КВ № 025153, виданого 06.10.2004 року Богуславською районною державною адміністрацією Київської області, спадкодавець ОСОБА_4 був власником земельної ділянки площею 1,53 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Хохітвянської сільської ради Богуславського району Київської області 29.01.2009 року, ОСОБА_4 все своє майно заповів ОСОБА_5, яка прийняла спадщину за заповітом у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, однак не встигла належним чином оформити свідоцтво про право власності на спадкове майно, що підтверджується копією відповідної заяви поданої до державного нотаріуса Миронівської районної державної нотаріальної контори Київської області від 21.07.2009 року та копією спадкової справи.

Спадкоємець на обов'язкову частку за законом згідно ст.1241 Цивільного кодексу України після смерті ОСОБА_4, його дружина ОСОБА_7 прийняла спадщину, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини звернулась до Миронівської районної державної нотаріальної контори Київської області з заявою про прийняття спадщини щодо спадкового майна спадкодавця ОСОБА_4, що підтверджується копією відповідної заяви поданої до державного нотаріуса Миронівської районної державної нотаріальної контори Київської області від 11.08.2009 року та копією спадкової справи.

04 січня 2012 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 232682 виданим 13.01.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області.

Позивач ОСОБА_1 та третя особа ОСОБА_3, являючись відповідно до ст. ст. 1223 ч. 2, 1261 ЦК України спадкоємцями за законом першої черги на спадщину після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2012 року, прийняли спадщину, оскільки 01.06.2012 року подали заяви до Богуславської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини в установлений шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, що підтверджується копіями їх заяв та матеріалами спадкової справи.

05 вересня 2010 року ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 197294 виданим 07.09.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції Київської області.

Відповідачка ОСОБА_2 відповідно до ст. 1223 ч. 1 ЦК України, являючись спадкоємцем за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_7, прийняла спадщину, оскільки 03.03.2011 року подала заяву до Миронівської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини в установлений шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, що підтверджується копією відповідної заяви та матеріалами спадкової справи.

Із постанови державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори № 02-31/1347 від 22.09.2015 року вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району, Київської області, яка належала ОСОБА_4 (помер 15.02.2009 року), не може бути видане, оскільки після смерті спадкодавця виник спір між спадкоємцями щодо розміру часток у спадковому майні.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцям ОСОБА_5 і ОСОБА_7 з дня смерті ОСОБА_4 належало спадкове майно у виді земельної ділянка площею 1,53 га з кадастровим номером :02:001:0074, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області.

Оскільки ОСОБА_5 являлась спадкоємцем за заповітом, а ОСОБА_7, як непрацездатна дружина померлого ОСОБА_4, мала право на обовязкову частку, то відповідно до положень ст. 1241 ч. 1 ЦК України частка ОСОБА_5 в спадковому майні становила 7/8, а частка ОСОБА_7 1/8, так як після смерті ОСОБА_4 було чотири спадкоємці першої черги за законом.

Суд вважає, що спадкова земельна ділянка, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КВ № 025153, який був виданий Богуславською районною державною адміністрацією Київської області 06.10.2004 року, не являлась спільним сумісним майном подружжя, оскільки ОСОБА_4 отримав вказану земельну ділянку у власність, як колишній член КСП, який мав право на земельну частку (пай), про що зазначено в даному державному акті на право власності на земельну ділянку (пай №156 на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області).

Загальновідомим є факт, що колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств до отримання державних актів на право власності на земельні ділянки, мали сертифікати на право на земельну частку (пай), що були видані відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року.

Тому вищевказана земельна ділянка являлась особистою приватною власністю ОСОБА_4 і на неї не поширювався режим спільної сумісної власності подружжя.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 та третя особа ОСОБА_3 після смерті своєї матері ОСОБА_5, яка померла 04 січня 2012 року, спадкують кожен по 7/16 часток земельної ділянки площею 1,53 га з кадастровим номером :02:001:0074, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 61, 174 ч. 4, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1220 ч. 2, 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 7/16 частки земельної ділянки площею 1,53 га, з кадастровим номером :02:001:0074, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Розкопанецької сільської ради Богуславського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне рішення суду виготовлене 16 грудня 2015 року.

Головуючий: суддя ОСОБА_8