Справа №580/1112/14-ц Головуючий у суді у 1 інстанції - Стеценко В. А.
Номер провадження 22-ц/788/357/15 Суддя-доповідач - Попруга С. В.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2015 року м.Суми

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого-судді - Попруги С. В.,

суддів - Гагіна М. В. , Рибалки В. Г.

з участю секретаря судового засідання - Пархоменко А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні апеляційного суду цивільну справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс»

на рішення Лебединського районного суду Сумської області від 27 листопада 2014 року

у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс»

про захист прав споживача, визнання договору фінансового лізингу недійсним та стягнення коштів, -

в с т а н о в и л а:

Рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 27 листопада 2014 року позов ОСОБА_3 задоволено.

Визнано недійсним договір фінансового лізингу № 009626 від 25 березня 2014 року укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс».

Стягнуто з ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» на користь ОСОБА_3 сплачені ОСОБА_3 реєстраційний платіж у сумі 7000 грн., авансовий платіж у сумі 41000 грн., а всього 48 000 грн.

В апеляційній скарзі ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» посилаючись на неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи, недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд вважав встановленими, порушення норм матеріального та процесуального права просить скасувати оскаржуване рішення та ухвалити нове про відмову в позові.

25 лютого 2015 року до апеляційного суду Сумської області подано спільну письмову заяву ОСОБА_3 та ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» (підписану сторонами) про визнання апеляційним судом мирової угоди.

Відповідно до тексту вказаної заяви ОСОБА_3 та ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» приймаючи до уваги положення:

ч.ч. 1, 2 ст. 175 ЦПК України, згідно яких сторони можуть укласти мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, яка може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву,

розуміючи наслідки укладення мирової угоди, передбачені:

п. 2 ч. 2 ст. 122, ч. 4 ст. 17. ЦПК України, що полягають у закритті провадження у справі і неможливості в подальшому звертатись з позовом до суду про той самий предмет і з тих самих підстав,

вирішили укласти мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, на наступних умовах:

1. ОСОБА_3 та ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» вирішили відмовитись від виконання обов'язків за договором фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року та розірвати його з моменту набрання законної сили ухвалою апеляційного суду Сумської області про визнання даної мирової угоди.

2. З моменту розірвання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року всі зобов'язання ОСОБА_3 за договором вважаються припиненими.

3. З моменту розірвання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року зобов'язання ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» за договором, щодо придбання автомобіля «Богдан 2110» 1,6МТ та здійснення всіх відповідних дій стосовно передачі його у володіння ОСОБА_3, вважаються припиненими.

4. Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс» (, юридична адреса: 01601, місто Київ вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 9СД2, поточний рахунок №3 в АТ«Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805), повертає в строк до 06 березня 2015 року ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_3, виданий 09 червня 1997 року Лебединським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) сплачені на виконання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року, гроші в сумі 35000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок, шляхом безготівкового перерахунку на рахунок №4 в ПАТ «КБ «Хрещатик», МФО 300670, Код 19364259 (в призначенні платежу вказати отримувача: ОСОБА_3 та його картковий рахунок НОМЕР_4).

5. У разі неповернення грошових коштів у сумі 35000 грн. в строк до 06 березня 2015 року ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» сплачує ОСОБА_3 штраф в розмірі 30% від суми, що підлягає поверненню, а також пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє в період, за який сплачується пеня, від суми заборгованості за кожний день прострочення, починаючи з 07 березня 2015 року по день фактичного повернення грошей, при умові належного повідомлення ТОВ «Лізингова компанія Автофінанс», шляхом направлення на її адресу затвердженої ухвали про визнання мирової угоди судом.

6. У разі, якщо зазначений в мировій угоді банківський рахунок не функціонує, заблокований, тощо, ОСОБА_3 зобов'язується невідкладно відкрити новий банківський рахунок та повідомити його реквізити ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс», при цьому не вважатиметься, що відбулося порушення умов мирової угоди щодо повернення грошей, якщо ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» перерахує гроші в повному обсязі протягом трьох банківських днів з моменту отримання нових банківських реквізитів.

7. ОСОБА_3 відмовляється від будь-яких майнових чи немайнових вимог до ТОВ «Лізингова компанія Автофінанс», що можуть витікати з договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року за умови належного виконання умов мирової угоди щодо повернення грошей.

8. У разі ухилення від виконання мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню державною виконавчою службою, шляхом стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс», (, юридична адреса: 01601, місто Київ вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 9СД2, поточний рахунок №3 в АТ«Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805) на користь ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_3, виданий 09 червня 1997 року Лебединським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) грошових коштів в сумі 35000 (тридцять п'ять тисяч) гривень на підставі ухвали суду про визнання мирової угоди, строк пред'явлення до виконання якої, складає один рік з моменту набрання законної сили.

У судове засідання сторони не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Представник ОСОБА_3 - ОСОБА_5 вважав, що є підстави для задоволення заяви сторін.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.

У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Суд не визнає мирової угоди у справі, в якій одну із сторін представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Перевіривши доводи заяви та матеріали справи, колегія суддів вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб, тому рішення суду першої інстанції у справі підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі та постановленням ухвали про визнання мирової угоди.

Керуючись ст.ст. 175, 303, ч. 1 ст. 310, ст.ст. 315, 319 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а :

Скасувати рішення Лебединського районного суду Сумської області від 27 листопада 2014 року із закриттям провадження у справі з підстав, передбачених п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс» за умовами якої:

1. ОСОБА_3 та ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» вирішили відмовитись від виконання обов'язків за договором фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року та розірвати його з моменту набрання законної сили ухвалою апеляційного суду Сумської області про визнання даної мирової угоди.

2. З моменту розірвання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року всі зобов'язання ОСОБА_3 за договором вважаються припиненими.

3. З моменту розірвання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року зобов'язання ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» за договором, щодо придбання автомобіля «Богдан 2110» 1,6МТ та здійснення всіх відповідних дій стосовно передачі його у володіння ОСОБА_3, вважаються припиненими.

4. Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс» (, юридична адреса: 01601, місто Київ вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 9СД2, поточний рахунок №3 в АТ«Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805), повертає в строк до 06 березня 2015 року ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_3, виданий 09 червня 1997 року Лебединським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) сплачені на виконання договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року, гроші в сумі 35000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок, шляхом безготівкового перерахунку на рахунок №4 в ПАТ «КБ «Хрещатик», МФО 300670, Код 19364259 (в призначенні платежу вказати отримувача: ОСОБА_3 та його картковий рахунок НОМЕР_4).

5. У разі неповернення грошових коштів у сумі 35000 грн. в строк до 06 березня 2015 року ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» сплачує ОСОБА_3 штраф в розмірі 30% від суми, що підлягає поверненню, а також пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє в період, за який сплачується пеня, від суми заборгованості за кожний день прострочення, починаючи з 07 березня 2015 року по день фактичного повернення грошей, при умові належного повідомлення ТОВ «Лізингова компанія Автофінанс», шляхом направлення на її адресу затвердженої ухвали про визнання мирової угоди судом.

6. У разі, якщо зазначений в мировій угоді банківський рахунок не функціонує, заблокований, тощо, ОСОБА_3 зобов'язується невідкладно відкрити новий банківський рахунок та повідомити його реквізити ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс», при цьому не вважатиметься, що відбулося порушення умов мирової угоди щодо повернення грошей, якщо ТОВ «Лізингова компанія «Автофінанс» перерахує гроші в повному обсязі протягом трьох банківських днів з моменту отримання нових банківських реквізитів.

7. ОСОБА_3 відмовляється від будь-яких майнових чи немайнових вимог до ТОВ «Лізингова компанія Автофінанс», що можуть витікати з договору фінансового лізингу №009626 від 25 березня 2014 року за умови належного виконання умов мирової угоди щодо повернення грошей.

8. У разі ухилення від виконання мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню державною виконавчою службою, шляхом стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Автофінанс», (, юридична адреса: 01601, місто Київ вул. Шовковична, буд. 42-44, офіс 9СД2, поточний рахунок №3 в АТ«Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805) на користь ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_3, виданий 09 червня 1997 року Лебединським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) грошових коштів в сумі 35000 (тридцять п'ять тисяч) гривень на підставі ухвали суду про визнання мирової угоди, строк пред'явлення до виконання якої, складає один рік з моменту набрання законної сили.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і з цього часу може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий -

Судді -

.