РІШЕННЯ

Іменем України

09 серпня 2010 року Житомирський районний суд Житомирської області в складі: головуючого судді - Мокрецького В.І., з участю секретаря судового засідання - Консевич С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Сінгурівської сільської ради Житомирського району про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить суд визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 2.6 га, яка перебуває в колективній власності КСП «Двірець», на майновий пай вартістю 4137 грн., СВК «Двірець», с. Двірець, Житомирського району та грошові кошти на ощадних книжках НОМЕР_1 та НОМЕР_2, як за спадкоємицею після смерті її матері ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та якій за життя належало вказане вище майно.

В судове засіданні позивачка позов підтримала.

Представник відповідача Сінгурівської сільської ради до суду не з'явився, але повідомив, що позов визнає, справу просить розглянути без його участі.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, судом встановлено, що померла мати позивачки ОСОБА_3 за життя являлась власником земельної частки (паю) розміром 2.6 га, яка перебуває в колективній власності КСП «Двірець», майнового паю вартістю 4137 грн., СВК «Двірець», с. Двірець, Житомирського району та грошових коштів на ощадних книжках НОМЕР_1 та НОМЕР_2, як спадкоємиця після смерті її чоловіка ОСОБА_4, що помер 12.04.2002 року.

Викладені факти підтверджуються наданими позивачем доказами, зокрема, свідоцтвами про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_4, свідоцтвами про народження та одруження позивачки, рішенням Житомирського районного суду від 10.06.2010 року, яким встановлено факт спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сім'єю більше 25 років, сертифікатом на право на земельну частку (пай) розміром 2,6 га, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Двірець», серії НОМЕР_3, виданого 15.05.2001 року, свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновим сертифікатом) серії НОМЕР_4, виданого 14.07.2007 року, на ім'я ОСОБА_4, довідкою ВАТ «Державний ощадний банк України», Богунського відділення №75, згідно якої на ім'я ОСОБА_4 в даному банку відкрито рахунки НОМЕР_1 та НОМЕР_2, постановою нотаріуса №1083 від 24.07.2009 року про відмову позивачці у видачі на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом на спірне спадкове майно у зв'язку із відсутністю родинних зв'язків ОСОБА_3 з ОСОБА_4 та права на спадкування.

Отже, судом встановлено, що між сторонами діють цивільні правовідносини.

Таким чином, наявність того факту, що позивачка, як спадкоємець за законом після смерті її матері ОСОБА_3, не може через нотаріальні органи здійснити своє спадкове право на спірне майно, яке за життя належало померлій, є підставою для повного задоволення позову.

Керуючись ст. 392, 1268 ЦК України та ст.ст. 130, 174, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 2.6 га, яка перебуває в колективній власності КСП «Двірець», на майновий пай вартістю 4137 грн., СВК «Двірець» с. Двірець, Житомирського району та грошові кошти на ощадних книжках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ВАТ «Державний ощадний банк України», як за спадкоємцем після смерті її матері ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд.

Суддя: