Справа № 523/9857/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

"08" грудня 2015 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді Сувертак І.В.

при секретарі Мамренко Г.Г.

розглянув в відкритому судовому засіданні в місті Одесі

справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,-

Установив:

Позивач звернувся до суду з позовними вимогами, згодом уточнив позовні вимоги до ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 2500 доларів США, суми невиплачених відсотків у розмірі 1000 доларів США, 3% від невиплаченої суми позики та невиплачених відсотків за 2012 рік у розмірі 90 доларів США, 3 % від невиплаченої суми позики за 2013 рік у розмірі 75 доларів США, 3 % від невиплаченої суми позики та відсотків за 2014 рік у розмірі 90 доларів США, 3 % від невиплаченої суми позики та відсотків за 2015 рік у розмірі 105 доларів США, що загалом складає 3870 доларів США, в гривневому еквіваленті 90754 гривень. Також позивач просив стягнути з відповідача витрати повязані з розглядом справи: сплачений судовий збір у загальному розмірі 812 грн., а також витрати за виклик відповідача через засоби масової інформації у розмірі 140 грн.

Позивач мотивує свої вимоги тим, що 24 вересня 2011 року між сторонами укладено договір позики, за цим договором ОСОБА_2 позичив у ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 2500 доларів США під 20% річних.

Відповідно до договору позики від 24 вересня 2011 року відповідач повинен був повернути зазначену суму в термін до 24.09.2012 року.

На теперішній час відповідач своє зобов'язання щодо повернення боргу та відсотків не виконав.

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Договір позики є укладеним з моменту передання грошей.

До теперішнього часу відповідач позику не повернув, чим порушив ч.1 ст. 1049 ЦК України відповідно до якої позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого юду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Крім основного зобов'язання повернути позичену грошову суму, відповідач зобов'язаний сплатити проценти за договором позики.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом, розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

По договору позики розмір процентів за 2014 р. та 2015 р. становить 1000 доларів США.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму та проценти у відповідності до статті 625 ЦК України, згідно якої, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми, гкщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Сума 3% річних від невиплаченої суми позики та відсотків за 2012-2015 роки загалом склала 370 доларів США.

Загальна сума заборгованості разом з зі сплатою процентів складає 3870 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 08.12.2015 року (100 доларів США = 2345, 0698 гривень) складає 90754 гривень, які позивач просить стягнути з відповідача, а також судові витрати.

В судове засідання зявились позивач та представник позивача, підтримали позовні вимоги в повному обсязі та просили їх задовольнити, проти ухвалення заочного рішення не заперечували.

В судове засідання відповідач не зявився, про розгляд справи в суді повідомлявся у встановленому порядку повістками, а також через засоби масової інформації (газета «Одеські вісті, випуски від 03.11.2015 року та 28.11.2015 року) причин неявки суду не сповістив. (а.с. 29, 38).

Враховуючи вимоги ст.157 ЦПК України та ст.6 Конвенції Про захист прав людини та основних свобод, ратифікованої Законом України 17.07.1997 року, з метою недопущення затягування розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи провести за відсутності відповідача.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи в заочному порядку, відповідно до ст. 224 ЦПК України на підставі наявних у справі доказів.

З,ясував обставини справи, вислухав позивача та його представника, дослідив та проаналізував матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повнму обсязі.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 взяв у борг у ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 2500 доларів США, відповідно до представленої розписки від 24.09.2011 року (а.с. 35 оригінал розписки) на термін до 24.09.2012 року, але борг до теперішнього часу не повернуто.

Згідно із ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно із ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог законодавства.

Стаття 610 ЦК України передбачає, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до статті 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання зобов'язання.

Відповідно до ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Крім основного зобов'язання повернути позичену грошову суму, відповідач зобов'язаний сплатити проценти за договором позики.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом, розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

По договору позики розмір процентів 1000 доларів США.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму та проценти у відповідності до статті 625 ЦК України, згідно якої, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми, гкщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Сума 3% річних від невиплаченої суми позики та відсотків за 2012-2015 роки загалом склала 370 доларів США.

Загальна сума заборгованості разом з зі сплатою процентів складає 3870 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 08.12.2015 року (100 доларів США = 2345, 0698 гривень) складає 90754 гривень.

З урахуванням встановленого, суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі, шляхом стягнення з ОСОБА_2 заборгованості за договором позики від 24.09.2011 року у розмірі 90754 гривень на користь ОСОБА_1.

Крім того, позивачем по справі було понесено судові витрати у розмірі 952 гривні, які також підлягають стягненню з відповідача на користь позивача на підставі ст.88 ЦПК України.

Керуючись ст.11,14, 88, 57-58, 64, 60, 61, 169, 209, 212 -215, 218, 224, 294 ЦПК України, ст.ст.13-16, 509, 525, 526, 610,625,1046,1047,1049,1050 ЦК України, суд,-

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, наспорт КЕ №502561, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_2, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_3, заборгованість за договором позики від 24.09.2011 року у загальному розмірі 90754 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, наспорт КЕ №502561, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_2, зареєстрована: ІНФОРМАЦІЯ_3, судові витрати у загальному розмірі 952 гривні.

Заочне рішення може бути переглянуто Суворовським районним судом міста Одеси за письмовою заявою відповідача про перегляд заочного рішення, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України, а саме « Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення».

У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Суддя