РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої-судді Бацуци Т.М.,

народних засідателів Івахнової Н.Я., Місецької Т.В.,

за участю секретаря Іванової І.Г.,

прокурора Павелко А.В.,

перекладача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому цивільну справу за заявою

ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В :

Громадяни Республіки Італія ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з заявою про усиновлення малолітнього жителя України, вихованця Хмельницького спеціалізованого будинку дитини «Берізка» ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище та ім'я.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали, просили її задовольнити, посилаючись на те, що вони люблять дітей, матеріально забезпечені, мають постійне місце проживання, розуміють всі аспекти пов'язані з усиновленням, бажають усиновити дитину, забезпечивши їй належні умови для фізичного та духовного розвитку, належне лікування, виховання та освіту.

Заслухавши пояснення заявників, представника органу опіки та піклування, представника дитячого закладу, прокурора, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті Волочиськ Хмельницької області. В свідоцтві про народження НОМЕР_1, яке видане 19.12.2007 року, його батьками указані: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, яка рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 13.03.2009 року (справа № 2-282/2009р.) позбавлена батьківських прав відносно ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1. Розпорядженням Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області від 27.03.2009 року № 268/2009-р. ОСОБА_7 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Малолітній ОСОБА_7 з грудня 2007 року перебуває на повному державному забезпеченні у Хмельницькому спеціалізованому будинку дитини «Берізка». За весь час виховання у дитячому закладі мати та родичі дитину не відвідували, матеріальної допомоги не надавали, не цікавилися його розвитком та станом здоров'я, що стверджується інформацією дитячого закладу № 787 від 21.07.2015 року. Згідно медичного висновку ОСОБА_7 має розумову відсталість легкого ступеня F 70, оперовану збіжну співдружню непостійну косоокість Н 50.0. Дитина отримала щеплення відповідно до віку.

За повідомленням служби у справах дітей Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області від 21.07.2015 року № 26-29-1428/2015, інформація про малолітнього ОСОБА_7 постійно надавалася кандидатам в усиновлювачі, потенційним опікунам та прийомним батькам. Однак від отримання направлення для знайомства з дитиною вони відмовлялися.

Згідно повідомлення дитячого закладу № 786 від 21.07.2015 року, громадяни України не виявили бажання усиновити дитину, або взяти його під опіку чи на виховання у сімейні форми.

Малолітній ОСОБА_7 має повнолітніх сестер та брата: ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка має власну сім'ю, проживає в селі Вочківці Волочиського району Хмельницької області; ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка має власну сім'ю, зареєстрована в селі Ожигівці Волочиського району Хмельницької області, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, який проживає в сім'ї батька в с. Гонорівка Волочиського району Хмельницької області, а також неповнолітніх братів - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8, які мають статус дітей, позбавлених батьківського піклування, перебувають на обліку дітей, які можуть бути усиновлені та влаштовані до дитячого будинку сімейного типу на базі родини ОСОБА_15 на сімейну форму виховання.

Враховуючи інтереси дитини, стан здоров'я ОСОБА_7, те, що він є дитиною-інвалідом та потребує спеціального догляду, те, що діти за своє життя не бачили один одного, не спілкувалися, разом не проживали та не виховувалися, те, що було вичерпано всі можливості влаштувати дітей в одну сім'ю, суд вважає можливим роз'єднати дітей, про це дав згоду відповідний орган опіки та піклування ( № 26-29-1426/2015 від 21.07.2015 року).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають в шлюбі з 18 грудня 2010 року, від шлюбу дітей не мають. Заявники позитивно характеризуються, мешкають в просторій квартирі, розташованій на першому поверсі в окремій віллі. Вказане нерухоме майно є власністю пані ОСОБА_4 та її батька, загальна внутрішня площа першого поверху становить 118 кв.м. та 30 кв.м. тераса., загальна внутрішня площа другого поверху становить 103 кв.м. та 49 кв.м. тераса. Позаду будинку знаходиться сад. Подружжя матеріально забезпечене. ОСОБА_3 є офіцером морського флоту, працює в Італійській штаб-квартирі при Об'єднаному спільному командуванні Неаполя, за останні 6 місяців отримав валовий прибуток у розмірі 15142,66 євро. ОСОБА_4 має диплом бухгалтера, зараз є домогосподаркою. Заявники не мають хвороб, які б могли зашкодити усиновленій дітині, нічим себе не скомпроментували, готові виконувати свої батьківські обов'язки, з дитиною та станом його здоров'я ознайомлені. Судом встановлено, що громадяни Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_4 встановили гарний контакт з малолітнім ОСОБА_7. Малолітньому ОСОБА_7 в доступній для його віку та рівня розвитку формі було роз'яснено поняття усиновлення та його правові наслідки, в присутності посадових осіб служби у справах дітей Хмельницької міської ради та дитячого закладу ОСОБА_7 дав усну згоду на його усиновлення громадянами Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Малолітній ОСОБА_7 своєю поведінкою виявляє позитивне ставлення до заявників, називає їх мамою і татом.

Згідно ст. 211 Сімейного Кодексу заявники мають право бути усиновителями, оскільки є повнолітніми та дієздатними. Заявники мають дозвіл на усиновлення та послідуючий в'їзд до Італії на постійне місце проживання усиновленої дитини. Вони взяли на себе відповідні зобов'язання по реєстрації усиновленої дитини в Консульстві не менш одного разу на рік до досягнення ним 18-річного віку. Заявники зобов'язуються зберегти українське громадянство усиновленої дитини до досягнення ним 18 років, а також дати йому можливість обрати громадянство, коли він стане повнолітнім.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України за № М-01803 з 05.06.2015 року як кандидати в усиновителі. Водночас

- 2 -

ОСОБА_7 перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню, анкета за № 51/1586/3990 від 03.06.2009 року.

Хмельницький виконавчий комітет міської ради надав висновок про доцільність усиновлення заявниками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( № 01-34-166/15 від 22.07.2015 року). Міністерство соціальної політики України дало згоду на усиновлення заявниками дитини.

Усиновлення заявниками ОСОБА_3 та ОСОБА_4 малолітнього ОСОБА_7буде відповідати найвищим інтересам дитини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 251-255 ЦПК України, ст.ст. 146, 233, 207, 208, 209, 215, 222 -224, 283 СК Укр., суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Усиновити громадянами Республіки Італія ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10, вихованця Хмельницького спеціалізованого будинку дитини «Берізка» ОСОБА_7, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті Волочиськ Хмельницької області.

В свідоцтво про народження ОСОБА_7 внести наступні зміни: прізвище "ОСОБА_7" змінити на "ОСОБА_7", ім'я "ОСОБА_7" змінити на "ОСОБА_7", по-батькові не вказувати, дату народження та місце народження не змінювати.

Батьками дитини указати : "батько" - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, "мати" - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10, громадяни Республіки Італія, які проживають за адресою: АДРЕСА_1.

В актовий запис номер 226 про народження ОСОБА_7, вчинений 19 грудня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції, внести відповідні зміни.

Рішення суду може бути оскаржено протягом 10-ти днів до апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Головуюча суддя : Бацуца Т.М.

Народні засідателі : Івахнова Н.Я.

Місецька Т.В.