Справа №345/2151/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.08.2015 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Бойка М.Я.

секретаря - Шмігель І.О.

з участю : позивача -

представника позивача -

представника відповідача -

представників третіх осіб -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Калуші справу за позовом ОСОБА_1 та в інтересах неповнолітньої дітей ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську, треті особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу реєстраційної служби Калуського міськрайонного управління юстиції в Івано - Франківській області та Калуська міська рада, зацікавлена особа - Орган опіки та піклування Калуської міської ради Івано - Франківської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення та зобов'язання до призначення та виплати страхових виплат,

в с т а н о в и в:

що позивач звернулася до суду із зазначеним позовом. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що з 2000 року вона з ОСОБА_3 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Від спільного проживання народилося двоє дітей: дочка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно копії свідоцтва про народження, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 записана, зі слів матері, й у графі - батько зазначено "ОСОБА_3". ІНФОРМАЦІЯ_5 року через нещасний випадок на виробництві ОСОБА_3 помер. Вона звернулась у Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську із заявою про призначення та виплати щомісячних страхових виплат та однорічний заробіток з дня смерті батька ОСОБА_2 Отримавши відмову у призначенні та виплаті страхових виплат вона звернулась до суду із зазначеним позовом.

Просить визнати факт сумісного проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_3, визнати ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, батьком неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на утриманні батька ОСОБА_3

Також просить зобов'язати ВВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську у відповідності до вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" призначити і виплачувати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1 Івано - Франківської області страхові виплати передбачені чинним законодавством України.

Позивач та представник позивача подали суду заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу реєстраційної служби Калуського міськрайонного управління юстиції в Івано - Франківській області подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. У вирішенні питання визнання батьківства покладається на розсуд суду.

Представник Калуської міської ради Івано - Франківської області в якій просить справу розглядати у її відсутності. У вирішенні даної справи покладається на розсуд суду.

Представник Органу опіки та піклування Калуської міської ради Івано - Франківської області подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Проти позову не заперечує. При винесені рішення просить суд врахувати інтереси малолітньої дитини.

Суд, вислухавши пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що з 2000 року позивач та ОСОБА_3 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу. Від спільного проживання народилося двоє дітей: дочка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Факт проживання позивача та ОСОБА_3 однією сім'єю з січня 2000 року у судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 35), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, й у графі - батько зазначено "ОСОБА_3".

Відповідно до ст. 128 СК України, позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 135 ч. 1 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що позов в цій частині слід задоволити та визнати батьківство ОСОБА_3 щодо ОСОБА_2, про що внести відповідні зміни в актовий запис про народження дитини.

Як вбачається із довідки про середню заробітну плату (доход) № 01/06 від 17.06.2015 року ОСОБА_3 працював на ПП "ВАМА" й отримував заробітну плату.

У судовому засіданні показаннями свідків підтвердження факт перебування дітей на його утриманні. Тому, суд вважає, що слід встановити факт перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на утриманні батька ОСОБА_3

Згідно листа Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську № 01 - 27/1433 від 15.05.2015 року (а.с. 46) відповідно до п. 1 ст. 41 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилася протягом не більш як десятимісячного строку після його смерті.

У матеріалах справи відсутні документи, які дають підстави здійснити виплату одноразової допомоги на сім'ю, оскільки відсутнє свідоцтво про шлюб та у свідоцтві про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в графі "батька" вказаний ОСОБА_3 й у Відділення Фонду відсутні підстави ОСОБА_2 одноразової допомоги і щомісячних страхових виплат як особі, що перебувала на його утриманні.

Враховуючи те, що судом встановлені зазначені факти, то суд приходить до висновку, що слід зобов'язати відповідача у відповідності до вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" призначити і виплачувати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, щомісячні страхові виплати з дня смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та призначити і виплатити однорічний заробіток батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

На підставі ст. ст. 41 - 44 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" , ст. ст. 128, 135 Сімейного кодексу України, й керуючись ст. ст. 209, 213 - 215, 256 ЦПК України, суд, -

р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати факт сумісного проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Визнати ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, батьком неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу реєстраційної служби Калуського міськрайонного управління юстиції в Івано - Франківській області внести зміни в актовий запис про народження № 2, зроблений 14.02.2003 року, де:

-у відомостях про батька вказати "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель АДРЕСА_1 Івано - Франківська область Україна, громадянин України".

Встановити факт перебування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на утриманні батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Зобов'язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську у відповідності до вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" призначити і виплачувати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1 Івано - Франківської області щомісячні страхові виплати з дня смерті батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Зобов'язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Івано - Франківську у відповідності до вимог Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" призначити і виплатити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1 Івано - Франківської області однорічний заробіток батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано - Франківської області через Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Головуючий: