Справа № 520/5798/15-ц
Провадження № 2-во/520/189/15
УХВАЛА

25.08.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Луняченка В.С.,

секретарі Нефедовій Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву представника позивачів, ОСОБА_1, про виправлення описки в рішенні Київського районного суду м. Одеси по справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Малиновському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, за участю третіх осіб ОСОБА_7, ОСОБА_8 про стягнення грошових коштів та зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала зазначена цивільна справа та 13 травня 2015 року її було розглянуто, про що постановлено відповідне рішення.

12 серпня 2015 року представник позивачів звернувся до суду з заявою про усунення описки в зазначеному рішенні суду, оскільки за текстом такого рішення, зокрема у його резолютивній частині, суд вказує на актовий запис про народження ОСОБА_9 (актовий запис №2452 від 05.10.1973 року), посилаючись на набуте нею у шлюбі прізвище «Пустильнік» замість належного, дошлюбного, прізвища «Петренко», що є ідентифікуючим для актового запису про народження, та що в своїй сукупності робить неможливим виконання рішення в частині внесення відповідних змін до такого актового запису

Сторони про час та місце розгляду зазначеної заяви повідомлялись у встановленому законом порядку, у судове засідання не з'явились та не повідомили про причини своєї неявки, що відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК це не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у рішення суду.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

В провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Малиновському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, за участю третіх осіб ОСОБА_7, ОСОБА_8 про стягнення грошових коштів та зобовязання вчинити певні дії.

13 травня 2015 року справу було розглянуто по суті за наслідками чого ухвалено Рішення про часткове задоволення вимог позову, та при цьому, при складанні тексту такого рішення, у його резолютивній частині, було допущено явну описку та серед відомостей актового запису № 2452 від 05 жовтня 1973 року про народження ОСОБА_10, складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Одеси, прізвище народженої дитини було помилково вказано «Пустильнік», замість належного - «Петренко».

Вказана розбіжність пояснюється тим, до «Пустильнік» - є прізвищем набутим у шлюбі, натомість прізвище «Петренко» було присвоєно дитині від народження.

Наведені обставини підтверджуються аналізом матеріалів цивільної справи №520/5789/15-ц та долученою до матеріалів заяви копією свідоцтва про народження серії 1-ЖД №391522, що було видано 05 жовтня 1973 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Одеси про народження 06 вересня 1973 року ОСОБА_11.

Як вбачається з змісту зазначеної описки вона істотним чином спотворює зміст рішення суду та в майбутньому може перешкоджати його належному виконанню.

З викладених обставин, на підставі аналізу матеріалів справи, у відповідності зі ст. 219 ЦПК України, суд дійшов висновку про те, що вказана описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 208-210, 219, 369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивачів, ОСОБА_1, про виправлення описки в рішенні Київського районного суду м. Одеси №520/5798/15-ц від 13 травня 2015 року задовольнити.

Виправити описку, допущену за текстом Рішення Київського районного суду м. Одеси №520/5798/15-ц від 13 травня 2015, вказавши:

- резолютивній частині в реченні «внести зміни в актовий запис № 2452 від 05.10.1973 року про народження ОСОБА_9, складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Одеси, в графі «національність» батька замість «українець» вказавши «болгарин», прізвище ОСОБА_10 замість «Пустильнік» вказати «Петренко».

- резолютивній частині, що стосується порядку виконання рішення в реченні «- внести зміни в актовий запис № 2452 від 05.10.1973 року про народження ОСОБА_9, складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Одеси, в графі «національність» батька замість «українець» вказавши «болгарин», прізвище ОСОБА_10 замість «Пустильнік» вказати «Петренко».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя Луняченко В. О.