Справа № 572/4202/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2015 року

Сарненський районний суд Рівненської області в складі :

головуючий суддя - Товстика І.В.

при секретарі - Полупан Р.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сарни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту смерті, факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в обґрунтування вимог заяви про встановлення факту смерті фізичної особи, факту родинних відносин посилаються на те, що 17.03.2015 року внаслідок хвороби помер їх батько ОСОБА_3, який тимчасово перебував на окупованій території Автономної Республіки Крим в м.Ялта, де і був похований, про що було видане свідоцтво про смерть, яке не має юридичної сили на території України, крім того в свідоцтвах про їх народження допущена помилка щодо даних батька, який зазначений як "Шведюк Павло Люкович", що перешкоджає реалізації цивільних прав щодо прийняття ними спадщини після смерті батька у виді будинковолодіння в с.Люхча Сарненського району Рівненської області, в зв"язку з чим просять встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 17.03.2015 року.

Заявниці ОСОБА_1, ОСОБА_2 підтримали вимоги заяви у повному обсязі та дали пояснення згідно заяви.

Представник заінтересованої особи Люхчанської сільської ради письмовою заявою не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2

Суд, заслухавши пояснення заявників, дослідивши письмові документи, вважає, що заява про встановлення фактів, що мають юридичне значення, підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.1, п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ч.2, ч.3 ст.9 Закону України від 15.04.2014 року № 1207-VII "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" - будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно паспорта серія СР №601662, свідоцтва про народження, довідки Люхчанської сільської ради №3554 від 19.10.2015 року ОСОБА_3 народився 06.07.1926 року в с.Люхча Сарненського району Рівненської області, є громадянином України, був зареєстрований та постійно проживав в житловому будинку в с.Люхча вул.Хутірська, 30 Сарненського району Рівненської області, який є його власністю згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 15.03.1989 року, яке належить йому як правовстановлюючий документ відповідно до рішення Сарненського районного суду від 05.05.2009 року.

Із довідки про смерть №440, свідоцтва про смерть виданих Ялтинським міським відділом ЗАГС ДЗАГС МЮ РК 19.03.2015 року вбачається, що ОСОБА_3 помер 17.03.2015 року та був похований на кладовищі в смт.Восход АР Крим.

Згідно свідоцтв про народження №421449, №0815005 батьком заявників ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_4.

Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який є громадянином України, що постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4, тимчасово перебуваючий на окупованій території АР Крим, 17.03.2015 року помер, в зв"язку з чим був похований дочкою ОСОБА_2, якій було видане свідоцтво про смерть, яке на території України є недійсним і не створює правових наслідків, що унеможливлює проведення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті та перешкоджає реалізації цивільних прав заявників, батьком яких є ОСОБА_3, в частині реалізації прав спадкоємців, в зв"язку з чим наявні правові підстави для встановлення в судовому порядку факту смерті ОСОБА_3, факту родинних відносин між заявниками та померлою фізичною особою.

Керуючись ст.ст. 5,6,212-215,256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту смерті, факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина України, жителя ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер 17 березня 2015 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 17 березня 2015 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, як батька та дочки.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, який помер 17 березня 2015 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, як батька та дочки.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Рівненської області протягом десяти днів з дня його проголошення, через Сарненський районний суд.

СУДДЯ: