Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.12.2015 Справа №607/17660/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 15 лютого 2014 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/3 частину житлового будинку по вул. Польна, 23 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області. Позивач, як дочка померлого та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що первинна реєстрація власності не була проведена та відсутній правовстановлюючий документ на спірний будинок на імя померлого ОСОБА_3.

Просить визнати за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/3 частину житлового будинку по вул. Польна, 23 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 79,3 кв.м., житловою 57,5 кв.м., із підвалом загальною площею 10 кв.м., деревяну вбиральню площею 1,4 кв.м., металеву огорожу довжиною 38,5 кв.м., асфальтобетонне вимощеним площею 81,2 кв.м., прибудову до житлового будинку загальною площею 15,9 кв.м., літню кухню загальною площею 34,4 кв.м. з прибудовою і підвалом загальною площею 39,4 кв.м., хлів загальною площею 16,3 кв.м., яка належала померлому 15 лютого 2014 року ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак подала суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не зявилася, однак подала суду свою письмову заяву з клопотанням про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнає, проти їх задоволення не заперечує та відмовляється від прийняття спадщини на 1/3 частину спірного житлового будинку, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_3, відмовляється на користь своєї сестри ОСОБА_1

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

25 серпня 1980 року народилася ОСОБА_4 (Свідоцтво про народження серії І-ИД №211797, видане 17.02.2015 р. Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського районного управління юстиції у Тернопільській області) та 04 травня 1991 року народилася ОСОБА_4 (після одруження ОСОБА_2) ОСОБА_5 (Свідоцтво про народження серії І-Ид №209438, видане 17.02.2015 року Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції) і їх батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

30 серпня 2007 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 (ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №9 від 14 серпня 2014 р.) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Мусикевич».

Згідно Свідоцтва про зміну імені серії І-ИД №009754, виданого 20 вересня 2014 року. ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінила ім.я, про що 20.09.2014 року складено відповідний актовий запис №23. Прізвище, власне імя, по батькові після державної реєстрації зміни імені «Серра Наталія Іванівна».

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 жовтня 2006 року ОСОБА_3 являється спадкоємцем 1/3 частки майна ОСОБА_6, яка померла 16 січня 2006 року. Спадкове майно, на яке в указаній частці видане це свідоцтво, складається із житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташований у с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області по вулиці Польна за №23… На земельній ділянці розташований цегляний житловий будинок з підвалом, що зазначений у плані садибної садибної ділянки під літ. «А», загальною площею 79,3 кв.м., житловою площею 57,5 кв.м., деревяна вбиральня під літ. «Г», металева огорожа під «1-2» та бетонно-асфільтна відмостка під «І-ІІ».

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 11 грудня 2006 року визнано за ОСОБА_3 право власності, в порядку спадкування на 1/3 частину земельної ділянки, площею 0,096 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с. Петриків по вул. Польна, 23 Тернопілсьького району та 1/3 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1957 га. (рілля), розташованої в с. Петриків, що належали померлій 16.01.2006 року ОСОБА_6.

Згідно Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №134 від 20.03.2015 року, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 17.03.2015 року по обліку бюро будинковолодіння по вул. Польна, 23 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області рахується, по 1/3 частині, за ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_3. Будівлі самочинно побудовані: прибудова «а», загальною площею 11,4 кв.м., літня кухня під літ. «Б», прибудова «б», хлів «В». Державна реєстрація будинковолодіння №23 по вул. Польна в с. Петриків в бюро не проведена.

Як вбачається із технічного паспорта, виготовленого 17.03.2015 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, на замовлення ОСОБА_1, загальна площа житлового будинку, 1972 року побудови, під літ. «А» становить 79,3 кв.м., площа основи (забудова) 85,5 кв.м., житлова площа 57,5 кв.м. Прибудова під літ. «а» - 1993 року побудови, літня кухня під літ. «Б» - 1996 року побудови.

15 лютого 2014 року ОСОБА_3 помер (Свідоцтво про смерть І-ИД №168182, видане 18.02.2014 року виконавчим комітетом Петриківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/3 частину житлового будинку, і позивач являється спадкоємцем першої черги за законом.

У судовому засіданні встановлено, що померлий ОСОБА_3 не звертався до органу державного архітектурно-будівельного контролю із заявою про прийняття в експлуатацію самочинно будованих будівель (прибудови «а», загальною площею 11,4 кв.м., літня кухня під літ. «Б», прибудови «б», хліва «В»).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 від 20 жовтня 2015 року, відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку №23 по вул. Польна в с. Петриків у звязку з тим, що первинна реєстрація власності не була проведена, наявні самочинно будовані будівлі (прибудови «а», загальною площею 11,4 кв.м., літня кухня під літ. «Б», прибудови «б», хліва «В») та у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа.

Відповідно до ст.328 ЦК України , право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу ст.392 ЦК України, власник може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до частково задоволення, а тому слід визнати за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/3 частину житлового будинку по вул. Польна, 23 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 79,3 кв.м., житловою 57,5 кв.м., яка належала померлому 15 лютого 2014 року ОСОБА_3, на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 жовтня 2006 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст. 328, 376, 392, 1218, 1261 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/3 частину житлового будинку по вул. Польна, 23 в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею 79,3 кв.м., житловою 57,5 кв.м., яка належала померлому 15 лютого 2014 року ОСОБА_3, на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 жовтня 2006 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8