Справа № 527/2176/15-ц
номер провадження 2-о/527/55/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.2015 року Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Марущак Р.М.

при секретарі - Проценко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересовані особи Глобинська міська рада , відділ державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2, -

в с т а н о в и в :

27.08.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій прохає встановити факт родинних відносин між нею та померлою 12.09.2013 року ОСОБА_3, як двоюрідними сестрами.

Мотивувала тим, що вона є спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_3 житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в м. Глобине Полтавської області по вулиці Калініна, 43, та земельної ділянки, розміром 3,28 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Глобинської міської ради. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2 їй відмовила в звязку з відсутністю документального підтвердження родинних відносин із померлою.

Її (заявника) мати - ОСОБА_4 та мати померлої ОСОБА_3 ОСОБА_5 були рідними сестрами, але довести це вона не може, оскільки не зберігся актовий запис про народження тітки та її свідоцтво про народження.

Заявник вказувала, що встановлення факту родинних відносин необхідне їй для оформлення спадщини.

У судовому засіданні ОСОБА_1, її представник ОСОБА_6 заяву підтримували, посилаючись на підстави та обставини, викладені в ній. ОСОБА_1, також пояснила, що чоловік двоюрідної сестри помер раніше від неї, дітей не було, тому вона (заявник) є єдиним спадкоємцем за законом. За життя вона з сестрою підтримувала родинні стосунки, разом працювали на фермі в колгоспі ім. Мічуріна.

Представники заінтересованих осіб Глобинської міської ради, відділу ДРАЦС Глобинського РУЮ, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_2 у судове засідання не зявилися. Належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового засідання. В заявах, направлених до суду, прохали розглянути справу у їх відсутності, вказали, що заперечень проти задоволення заяви не мають.

Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, дослідивши надані письмові докази прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ЯЭ № 244621, виданого 04.12.1957 року Глобинським райбюро ЗАГСу Полтавської області ОСОБА_7 народилася 31 грудня 1940 року в м. Глобине Полтавської області. Її батьками зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_5.

Із свідоцтва про шлюб серії I-АБ № 456728, виданого 10 лютого 1972 року, вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Глобине Полтавської області, 10.02.1972 року в Глобинському відділі бюро ЗАГС Полтавської області, уклала шлюб із ОСОБА_9, після чого їй було присвоєно прізвище «Незичай». Виправлення прізвища із ОСОБА_7 на ОСОБА_9 (в зв»язку із зміною прізвища після шлюбу) внесено у трудову книжку ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка видавалася колгоспом імені Мічуріна Глобинського району Полтавської області.

ОСОБА_3 померла 12.09.2013 року м. Глобине Полтавської у віці 72 роки (свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 249341, видане 13.09.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Глобинського районного управління юстиції у Полтавській області) .

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 006600 ОСОБА_3 була власником земельної ділянки площею 3,28 га, розташованої на території Глобинської міської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину від 12.12.2008 року, зареєстрованого за № 1-3102 та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 15.12.2008 року, ОСОБА_3 також була власником житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: Полтавська область, м. Глобине, вул. Калініна, 43.

Паспортом заявника та посвідкою про народження ОСОБА_1 підтверджено, що остання народилася 28 липня 1945 року в м. Глобине Полтавської області. Її батьками значаться ОСОБА_10 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії VIІІ-EH № 587912 від 28 квітня 1967 року, виданого Глобинським райвідділом ЗАГСу Полтавської області, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, уклала шлюб із ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, після чого їй було присвоєно прізвище «Скапа». Із трудових книжок колгоспника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається , що останні з 1956 по 2000 рік працювали свинарками в КСП ім. Мічуріна.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян підтвердив відсутність актового запису про народження ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6. Перевірка була проведена по первинних актових записах з 01.01.1907 по 31.12.1913 року, та по поновлених актових записах з 01.01.1944 року по 26.06. 2015 року.

Відповідно до витребуваного судом актового запису про народження ОСОБА_14 №31 від 15.01.1952 року, батьками останньої вказані ОСОБА_15 та ОСОБА_16»яна Калениківна.

Як вбачається із письмових свідчень громадян ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, приєднаних до заяви, їм відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 були двоюрідними сестрами, працювали на одній фермі, підтримували родинні стосунки аж до самої смерті ОСОБА_3

Таким чином, із пояснень заявника, наданих документів простежується, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, народилися та проживали в одному населеному пункті м. Глобине Полтавської області, мати заявниці ОСОБА_4, також уродженка м. Глобине. Це ж стосується і ОСОБА_5 (ОСОБА_16, ОСОБА_7) ОСОБА_20. У своїй сукупності всі вище зазначені докази вказують , що мати заявниці і мати померлої ОСОБА_3 мали спільних батьків і були рідними сестрами.

Врахувавши викладене, суд вважає встановленим факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, як двоюрідними сестрами.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

З огляду на викладене, заява підлягає задоволенню.

Факт родинних відносин встановлено для надання заявнику можливості оформити свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої сестри.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 30, 60, п.1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що померла 12.09.2013 року ОСОБА_3 двоюрідна сестра ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_10.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ ГЛОБИНСЬКОГО

РАЙОНОГО СУДУ ОСОБА_21