Копія Справа №403/587/15-ц
Провадження №2-о/403/50/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2015 р. Устинівський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого: Годованець І. А.

при секретарі: Дорошенко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Устинівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Степанівська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявницею подано до суду заяву про встановлення факту, що має юридичне значення. В заяві зазначається, що не має іншої можливості виправити помилку у документі запису імені, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

В судове засідання заявнця не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, просить задовольнити зазначені в заяві вимоги про встановлення факту, що має юридичне значення.

В судове засідання представник заінтересованої особи Степанівської сільської ради ради не не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, заяви про розгляд справи у його відсутність чи про причини неявки не подано.

Ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У паспорті громадянина України прізвище ім"я та по батькові заявниці записано, як "Ертман Наталя Олександрівна".

У державному акті на право приватної власності на землю, серія ІІ-КР №027650, виданого Степанівською сільською радою Устинівського району Кіровоградської області 10 грудня 2001 року, прізвище ім'я по батькові власника земельної ділянки записано, як "Ертман Наталія Олександрівна".

Пунктом 6 ч.1 ст.256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Абзацом 1 пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення встановлено, що звернути увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто, від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Під час розгляду справи встановлено, що у Державному акті на право приватної власності на землю, виданого громадянину України "Ертман Наталія Олександрівна", ім"я заявниці записано, як "Наталія", коли відповідно до паспорта громадянина України, її ім"я записано, як "Наталя". Представником заінтересованої особи не подано заперечення, що у Державному акті на право приватної власності на землю запис імені заявниці, як "Наталія", не належить заявниці, як одній і тій же особі та можливості передбаченого чинним законодавством права одержати новий або внести зміни до правовстановлюючого документу. У заявниці при таких обставинах немає іншої можливості виправити у Державному акті на право приватної власності на землю помилку у записі імені, у неї немає іншої можливості одержати новий документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, і в порядку п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати по справі відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України не відшкодовуються.

Керуючись ст.259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1 у Державному акті на право приватної власності на землю, виданого громадянину України "Ертман Наталія Олександрівна", серія ІІ-КР №027650, виданого Степанівською сільською радою Устинівського району Кіровоградської області, 10 грудня 2001 року, запису імені "Наталія", як такого, що належить ОСОБА_1, як одній і тій же особі.

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Кіровоградської області через Устинівський районний суд на протязі десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Устинівського

районного суду ОСОБА_2