Справа № 686/8154/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк» «Надра» в особі відділення №2 Хмельницького регіонального управління про стягнення заборгованості за депозитним договором та відшкодування моральної шкоди,

встановила:

В квітні 2015 року позивач звернувся до суду з позовом до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк» «Надра» в особі відділення №2 Хмельницького регіонального управління про стягнення з відповідача на його користь суму банківського вкладу 1960 доларів США, що станом на 17.04.2015 року становить 42694,68 грн. та заборгованість по відсотках на 30.03.2015 року в сумі 35 доларів США 63 центи, що станом на 17.04.2015 року становить 776,13 грн., а також моральну шкоду в розмірі 5000 грн.. В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 вказав, що відповідно до укладеного між ним та відповідачем договору №2097549 строкового банківського вкладу (депозиту) з поповненням від 06.01.2015 року, оформлений в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший», він як вкладник зобовязувався в строк не пізніше 5 календарних днів з дня підписання договору передати, а банк зобовязувався прийняти грошову суму (вклад) та зобовязується повернути йому вклад та сплатити проценти на умовах та в порядку, визначеному договором. Дата повернення вкладу закінчується 06.07.2015 року.

На підставі Постанови Правління Національного банку України від 05.02.2015 року №83 «Про віднесення ПАТ «Комерційний банк» «Надра» до категорії неплатоспроможних, виконавча дирекція Фонду гарантування вкладів фізичних осіб ухвалила рішення №26 про введення з 06.02.2015 року тимчасової адміністрації в ПАТ «КБ Надра», . Відповідно до вищевказаного договору, він передав, а ПАТ «КБ Надра» прийняв від нього депозитний вклад в розмірі 1960 доларів США. Станом на 17.04.2015 року 1 долар США за курсом НБУ коштує 21,7830 гривень/долар США, таким чином заборгованість складає 42694,68 грн.. Станом на 30.03.2015 року депозитні кошти йому не повернуто, нараховані відсотки по депозиту в розмірі 45 доларів США 38 центів виплачено лише в розмірі 9 доларів США 75 центів, тому заборованість по відсотках станом на 30.03.2015 року складає 35 доларів США 63 центи, що станом на 17.04.2015 року за курсом НБУ -1 долар США - 21,7830 гривень/долар США складає 776,13 грн. Враховуючи, що днем повернення вкладу за договором в повному розмірі є 15.03.2015 року (два дні з моменту отримання вимоги), а станом на 17.04.2015 року вклад не повернутий, тому відповідач має сплатити за прострочення виконання зобовязання також інфляційні, які у випадку затягування розгляду справи будуть обраховані додатково. Окрім того, йому було завдану моральної шкоди, яку він оцінює в сумі 5000 грн. і яка полягає в погіршенні стану його здоров'я, оскільки в нього підвищився тиск, що спричинив погіршення життєвих функцій організму і призвів до амбулаторного лікування. Тому позивач просить позов задоволити.

В судове засідання позивач не з'явився, просив розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив стягнути заборгованість по депозиту та моральну шкоду.

Представник відповідача в судове засідання не зявилась, подали до суду письмові заперечення проти позову та просили розгляд справи здійснити за відсутності представника ПАТ "КБ Надра". В своїх письмових запереченях зазначили, що датою повернення вкладу є 06.07.2015 року і стосовно відповідача була запроваджена тимчасова адміністрація з 06.02.2015 року строком на три місяці, яка рішенням Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 23.04.2015 року № 85 була продовжена до 05.06.2015 року, тому виплата коштів позивачу має відбуватись виключно у відповідності з вимогами Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб". Відповідно до ст.36 вказаного Закону України під час тимчасової адміністрації не здійснюється зодоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку. Під час дії тимчасової адміністрації Фонд гарантує кожному вкладнику банку відшкодування за його вкладом. Фонд відшкодовує кошти в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку, але не більше суми граничного розміру відшкодування, встановленого на дату прийняття такого рішення, незалежно від кількості вкладів в одному банку. На виконання норм Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" по договору №2097549 строкового банківського вкладу (депозит) з поповненням, позивачем була отримана сума депозиту (1960 долл.США) з нарахованими відсотками станом на 06.02.2015 року (на день введення тимчасової адміністрації в ПАТ "КБ Надра") 10,41долл.США. Виплата гарантованої суми здійснюється Фондом у національній валюті України.Таким чином, всі зобовязання відповідача перед позивачем виконані. Вимога про стягнення моральної шкоди за несвоєчасне повернення позивачу банківського вкладу та процентів незаконна, а тому просять відмовити в задоволенні позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в задоволенні позову слід відмовити з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06.01.2015 року між ОСОБА_1 та ПАТ «КБ «Надра» було укладено договір строкового банківського вкладу (депозиту) з поповненням, оформлений в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший» №2097549.

Пунктами 1.1, 2.2, 2.4 вказаного договору банківського вкладу передбачено, що предметом договору є розміщення вкладником в банку строкового банківського вкладу (депозиту) з поповненням, оформлений в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший» в доларах США на строк 6 місяців з дня укладення договору з щомісячною виплатою процентів, розмір вкладу 180 доларів США, ставка за вкладом становить 11,5% річних, дата повернення вкладу - 06.07.2015 року, у разі внесення вкладником коштів на Вкладний рахунок в день підписання.

Відповідно до умов договору позивачем 06.01.2015 року було внесено депозитні кошти у сумі 180 доларів США і протягом двадцяти днів позивач поповнив депозитний рахунок на суму 1780 доларів США, а всього 1960 доларів США, що підтверджується довідкою по депозиту в валюті доларах США №2097549 на дату 14.04.2015 року.

Згідно п.4.5 Договору у разі наміру вкладника достроково отримати Вклад та розірвати договір, вкладник зобов'язаний заздалегідь повідомити про це банк, шляхом подання письмової заяви, не пізніше ніж за 3 банківських дні.

11.03.2015 року ОСОБА_1 звернувся до відповідача із заявою про визнання кредитором у справі та повернення депозиту.

Листом уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення тимчасової адміністрації ПАТ «КБ «Надра» №22-7-8887 від 14.04.2015 року, ОСОБА_1 повідомлено, що з 06.02.2015 року по 05.05.2015 року включно запроваджено тимчасову адміністрацію. Відповідно до п.5 ст.45 закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» кредитори мають право заявити про свої кредиторські вимоги протягом 30 днів з дня опублікування відомостей про відкликання банківської ліцензії. Під час дії тимчасової адміністрації банком не здійснюється реєстрація кредиторських вимог.

Відповідно до ч.1 ст.1074 ЦК України обмеження прав клієнта щодо розпоряджання грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпоряджання рахунком за рішенням суду або в інших випадках, встановлених законом, а також у разі зупинення фінансових операцій, які можуть бути пов'язані з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму чи фінансуванням розповсюдження зброї масового знищення, передбачених законом.

Тобто випадки обмеження прав клієнта щодо розпоряджання грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, можуть бути передбачені в спеціальному законі.

Процедура щодо виведення неплатоспроможних банків з ринку врегульована Законом України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», який є спеціальним законом, що регулює дані правовідносини.

Згідно з п.16 ст.2 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» тимчасова адміністрація - процедура виведення банку з ринку, що запроваджується Фондом стосовно неплатоспроможного банку в порядку, встановленому цим Законом.

У п. 6 ст. 2 цього Закону визначено, що ліквідація банку - це процедура припинення банку як юридичної особи відповідно до законодавства.

Таким чином, у спорах, пов'язаних з виконанням банком, у якому введена тимчасова адміністрація та/або запроваджена процедура ліквідації, своїх зобов'язань перед його кредиторами, норми Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» є спеціальними, і цей Закон є пріоритетним відносно інших законодавчих актів України у цих правовідносинах.

Статтею 36 вказаного Закону України врегульовано наслідки запровадження тимчасової адміністрації.

Зокрема, згідно з п.п. 1, 2, 5 ч. 5 ст. 36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» під час тимчасової адміністрації не здійснюється: задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку; примусове стягнення майна (у тому числі коштів) банку, звернення стягнення на майно банку, накладення арешту на кошти та майно банку; нарахування відсотків за зобов'язаннями банку перед вкладниками та кредиторами.

Обмеження, встановлене пунктом 1 частини п'ятої цієї статті, не поширюється на зобов'язання банку щодо: виплати коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунка вкладників. Зазначені виплати здійснюються в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом, в національній валюті України. Вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку та здійснення тимчасової адміністрації відповідно до цієї статті (ч. 6 ст. 36 Закону).

Відповідно до ч. 2 ст. 46 цього Закону з дня призначення уповноваженої особи Фонду банківська діяльність завершується закінченням технологічного циклу конкретних операцій у разі, якщо це сприятиме збереженню чи збільшенню ліквідаційної маси.

На підставі постанови Правління Національного банку України від 05.02.2015 року №83 «Про віднесення Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до категорії неплатоспроможних», виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб 05.02.2015 року прийнято рішення № 26, згідно якого розпочато з 06.06.2015 року процедуру виведення ПАТ «КБ Надра» з ринку шляхом запровадження тимчасової адміністрації; запроваджено з 06.02.2015 року по 05.05.2015 року тимчасову адміністрацію та призначено уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на тимчасову адміністрацію в ПАТ «КБ «Надра». Рішенням Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 23.04.2015 року № 85 була продовжено здійснення тимчасової адміністрації по 05.06.2015 року.

На підставі постанови Правління НБУ від 04 червня 2015 року №356 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію ПАТ «КБ «Надра», відкликано банківську ліцензію та ліквідовано ПАТ «КБ «Надра».

Згідно ч.5 ст. 26 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» відшкодування коштів за вкладом в іноземній валюті відбувається в національній валюті України після перерахування суми вкладу за офіційним курсом гривні до іноземних валют, встановленим Національним банком України на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку та здійснення тимчасової адміністрації відповідно до статті 36 цього Закону.

Відповідно до довідки ПАТ «ОСОБА_2 банк Аваль» №Р6-В107/43/2-384 від 19.06.2015 року, ОСОБА_1 12.06.2015 року в АТ «ОСОБА_2 Аваль» отримав від ФГВФО ПАТ КБ «Надра» переказ в системі «Аваль Експрес» в розмірі 35466,92 грн..

Отже, Фондом гарантування вкладів було виплачено відповідачу 35466,92 грн./ 17.999763 (курс долара США станом на день прийняття рішення про запровадження тимчасової адміністрації) = 1970,41 долар США, з яких 1960 сума депозиту та 10.41 відсотки станом на 06.02.2015 року.

Таким чином, у зв'язку із прийняттям рішення про введення в ПАТ «КБ «Надра» тимчасової адміністрації з 06.02.2015 року до 05.06.2015 року, відкликанням банківської ліцензії Правління НБУ від 04 червня 2015 року та виплатою позивачу 12.06.2015 року в АТ «ОСОБА_2 Аваль» від ФГВФО ПАТ КБ «Надра» переказу в розмірі 35466,92 грн., вимоги позивача, який є вкладником банку, про стягнення суми банківського вкладу та відсотків по курсу станом на 17.04.2015 року не можуть бути задоволені в силу вищевказаних норм закону, при цьому суд також враховує, що датою повернення вкладу є 06.07.2015 року, з заявою до відповідача про повернення коштів позивач звернувся 11.03.2015 року, а з позовною заявою до суду 23.04.2015 року, тобто після запровадження тимчасової адміністрації.

Відповідно до ч.2 ст.22 Закону України "Про захист прав споживачів" при задоволенні вимог споживача суд одночасно вирішує питання щодо відшкодування моральної (немайнової) шкоди.

Проте, враховуючи, що суд прийшов до висновку, що вимоги позивача про стягнення з відповідача грошової суми в розмірі 1960 доларів США , що станом на 17.04.2015 року становить 42694грн.68коп, та відсотків в сумі 35,63 долари США, що станом на 17.04.2015 року становить 776грн.13 коп. задоволенню не підлягають, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення моральної шкоди також задоволенню не підлягають. При цьому суд враховує, що позивачем не надано суду доказів того, що внаслідок саме дій відповідача йому заподіяно моральну шкоду.

Відповідно до ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

На підставі вищевикладеного, в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись ст.ст.10,60,88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.525, 526, 611, 1048, 1054, 1050 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк» «Надра» в особі відділення №2 Хмельницького регіонального управління про стягнення заборгованості за депозитним договором та відшкодування моральної шкоди, відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: