Справа № 575/716/15-ц
Провадження № 2-о/575/40/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 серпня 2015 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних стосунків та належності правоустановчих документів, заінтересовані особи - Попівська сільська рада Великописарівського району Сумської області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великописарівського районного управління юстиції Сумської області, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 76 років в с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району помер його батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на дві земельні ділянки, розташовані на території Попівської сільської ради, майновий пай та жилий будинок АДРЕСА_1 Великописарівського району. Він є спадкоємцем за законом першої черги як син померлого. Але оформити спадщину в нотаріальному порядку не має можливості, так як є розбіжності в прізвищах його та померлого батька, а саме його прізвище відповідно до паспорта громадянина України є ОСОБА_1, проте як відповідно до свідоцтва про смерть прізвище батька є ОСОБА_2. У правоустановчих документах на спадкове майно - жилий будинок, дві земельні ділянки та майновий пай, прізвище батька вказано як і його - ОСОБА_1. Для оформлення спадщини необхідно встановити факти родинних стосунків між ним та померлим і належності померлому свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок та свідоцтв про право на спадщину за законом.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3, що діє на підставі довіреності /а.с.26/, підтримала вимоги у повному обсязі.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання надали письмові заяви про розгляд справи без їх участі, проти встановлення юридичних фактів не заперечують /а.с.24-25/.

Суд, заслухавши думку представника заявника, вважає за можливе розглянути справу у відсутності представників заінтересованих осіб.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника, свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.п.1, 6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних стосунків між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району Сумської області, його батьками є - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 /а.с.8, 11/. ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 76 років в с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району Сумської області помер ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про смерть /а.с.10/. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з двох земельних ділянок площею 1, 62 га та 0, 17 га розташовані на території Попівської сільської ради Великописарівського району Сумської області, що належить на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.12.2009 року, майнового паю майна КСП «Побєда» в розмірі 4 463 гривні, що належить на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.09.2012 року, жилого будинку АДРЕСА_1 в с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району Сумської області, що належить на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, в яких його прізвище вказано - «ОСОБА_1» /а.с.13-15/. Заявник прийняв спадщину після смерті батька шляхом подачі заяви нотаріусу, в результаті чого зареєстрована спадкова справа /а.с.12/. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через розбіжності у прізвищах /а.с.16/. Відповідно довідки Попівської сільської ради заявник дійсно поховав свого батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, який був постійним жителем с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району /а.с.17/.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні показали кожен окремо, що померлий у 2015 році ОСОБА_2 є рідним батьком заявника, батьки заявника за життя працювали у колгоспі, отримали земельні та майнові паї, будинок, в якому проживали АДРЕСА_1, батьки будували разом. ОСОБА_6 хрестив заявника та проживав з ними по сусідству, а ОСОБА_7 разом з заявником навчався у школі, разом росли з дитинства.

Ці докази свідчать про те, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2, а правоустановчі документи на земельні ділянки, майновий пай та жилий будинок належать померлому. Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом без встановлення фактів, що мають юридичне значення, заявнику неможливо.

Керуючись ст.ст.256, 257, 259 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву окремого провадження ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 76 років в с. Стрілецька Пушкарка Великописарівського району Сумської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що видане 10 квітня 1997 року Попівською сільською радою ОСОБА_4, про належність йому на праві власності жилого будинку АДРЕСА_1 Великописарівського району Сумської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року свідоцтва про право на спадщину за законом ВМО № 964567, що видане 8 грудня 2009 року державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори Перлік Т.М. ОСОБА_4, реєстровий номер 2369.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року свідоцтва про право на спадщину за законом ВРХ № 893741, що видане 27 вересня 2012 року державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори Перлік Т.М. ОСОБА_4, реєстровий номер 991.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через В-Писарівський районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 17.08.2015 року.

Суддя О.С.Семенова