Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24.12.2015 р. 145/1696/15-ц

2/145/862/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участю секретаря Тихої О.Н.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ворошилівської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_3.

До дня смерті вона постійно проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, даний будинок належав померлій на підставі свідоцтва № 228 від 15 вересня 1989 року про право особистої власності на домоволодіння та земельна ділянка площею 3,3542 га., яку вона отримала у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва при розпаюванні земель колективної власності.

Ця земельна ділянка розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району і належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН № 002078, виданого Ворошилівською сільською радою 27 квітня 2001 року.

За життя ОСОБА_3 розпорядилася своїм майном, склавши заповіт на його користь. На день відкриття спадщини заповіт не змінений і не скасований.

У встановлений законодавством шестимісячний термін, а саме 18 липня 2011 року, він подав до приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області, ОСОБА_4, заяву про прийняття спадщини. Спадкоємців, які відповідно до ст. 1241 ЦК України, мають право на обов'язкову частку в спадщині, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, немає.

Але отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку, в нотаріальній конторі він не має можливості, так як свідоцтво № 228 від 15 вересня 1989 року про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, видане колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_3.

Дана форма власності була передбачена Цивільним кодексом УРСР, редакції 1963 року, а в Цивільному кодексі, редакції 2004 року, який діє на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, відсутня така форма власності. А державний акт на право приватної власності на землю серії ВН № 002078, виданий на ім'я ОСОБА_3, втрачено. Про цей факт ним було подано відповідні об'яви в районну газету «Маяк» від 16.10.2015 року за № 81-82.

Тому він вимушений звернутись до суду з даним позовом.

Даний будинок був побудований в 1956 році і відповідно до даних виконавчого комітету Ворошилівської сільської ради житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в с.Ворошилівка Тиврівського району, по вулиці Терешкової, будинок 5, зареєстрований і рахується за ОСОБА_3. Вона користувалась даним будинком, проживала в ньому, володіла та розпоряджалась ним.

До спадкового майна відповідно до технічного паспорта КП „ВООБТІ" входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, позначений на плані КП „ВООБТІ" літерою „А", вартістю 54419 грн., з прибудовою „а", вартістю 3736 грн., загальною площею (підрахованою за формулами розрахунку площ) 48,1 кв.м., загальною площею 48,1 кв. м., житловою 27,4 кв. м., допоміжною 20,7 кв. м., ґанок вартістю 277 грн., літню кухню „Б" вартістю 9391 грн., сарай „Б" вартістю 6043 грн., веранду „б" вартістю 1287 грн., сарай „б1" вартістю 4438 грн., гараж „В" вартістю 3871 грн., погріб з шиєю „Г" вартістю 5207 грн., убиральню „Е" вартістю 6535 грн., колодязь „ № 4" вартістю 1403 грн., колодязь „ № 5" вартістю 7245 грн., колодязь інженерних мереж „№ 6" вартістю 3074 грн., хвіртку „ № 7" вартістю 1982 грн., ворота „ № 8" вартістю 3913 грн., огорожу „№ 9" вартістю 21103 грн., огорожу „ № 10" вартістю 22928 грн., загальною вартістю 99998 грн., а також земельна ділянка, на якій розташовані вказані будівлі.

Даний житловий будинок не перебуває під забороною чи арештом.

Нормативно-грошова оцінка земельної ділянки площею 3,3542 га., на яку відкрилась спадщина, становить 68971 грн. 82 коп., кадастровий номер :01:002:0126.

Дана земельна ділянка не перебуває під забороною чи заставою, на земельну ділянку відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути.

Просить визнати за ним, ОСОБА_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, позначений на плані КП „ВООБТІ" літерою „А", вартістю 54419 грн., з прибудовою „а", вартістю 3736 грн., загальною площею (підрахованою за формулами розрахунку площ) 48,1 кв.м., загальною площею 48,1 кв. м., житловою 27,4 кв. м., допоміжною 20,7 кв. м., ґанок вартістю 277 грн., літню кухню „Б" вартістю 9391 грн., сарай „Б" вартістю 6043 грн., веранду „б" вартістю 1287 грн., сарай „б1" вартістю 4438 грн., гараж „В" вартістю 3871 грн., погріб з шиєю „Г" вартістю 5207 грн., убиральню „Е" вартістю 6535 грн., колодязь „ № 4" вартістю 1403 грн., колодязь „ № 5" вартістю 7245 грн., колодязь інженерних мереж „№ 6" вартістю 3074 грн., хвіртку „ № 7" вартістю 1982 грн., ворота „ № 8" вартістю 3913 грн., огорожу „№ 9" вартістю 21103 грн., огорожу „ № 10" вартістю 22928 грн., загальною вартістю 99998 грн., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 3, 3542 га, нормативно-грошовою оцінкою 68971 грн. 82 коп., кадастровий номер :01:002:0126, яка розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, і яку було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Ворошилівська сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 3,3542 га., кадастровий номер :01:002:0126, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Ворошилівської сільської ради , що стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ВН № 002078 (а.с.12), оригінал якого втрачено, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ - 015 від 13.10.2015 (а.с.14-16), довідкою відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі №01-9/384 від 19.10.2015 (а.с.23); а також житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, що стверджується свідоцтвом №228 від 15 вересня 1989 року про право особистої власності на домоволодіння (а.с.7), видане колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_3, оскільки така форма власності була передбачена Цивільним кодексом УРСР, редакції 1963 року, а в Цивільному кодексі, редакції 2004 року, який діє на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, відсутня така форма власності.

Позивач - спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_3, спадщину прийняв, оскільки в установлений законом строк подав відповідну заяву до приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_4, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно, немає, що стверджується довідкою приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_4№460/01-16 від 07.12.2015 р.

Нормативно-грошова оцінка земельної ділянки, на яку відкрилася спадщина, становить 68971 грн. 82 коп., що стверджується довідкою відділу Держгеокадастру Тиврівського району №01-9/384 від 19.10.2015 (а.с.22).

Заборони на спадкове майно немає, на земельну ділянку відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути (а.с.14-16, 17).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1233, 1235, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Терешкової, будинок 5, позначений на плані КП „ВООБТІ" літерою „А", вартістю 54419 грн., з прибудовою „а", вартістю 3736 грн., загальною площею (підрахованою за формулами розрахунку площ) 48,1 кв.м., загальною площею 48,1 кв. м., житловою 27,4 кв. м., допоміжною 20,7 кв. м., ґанок вартістю 277 грн., літню кухню „Б" вартістю 9391 грн., сарай „Б" вартістю 6043 грн., веранду „б" вартістю 1287 грн., сарай „б1" вартістю 4438 грн., гараж „В" вартістю 3871 грн., погріб з шиєю „Г" вартістю 5207 грн., убиральню „Е" вартістю 6535 грн., колодязь „ № 4" вартістю 1403 грн., колодязь „ № 5" вартістю 7245 грн., колодязь інженерних мереж „№ 6" вартістю 3074 грн., хвіртку „ № 7" вартістю 1982 грн., ворота „ № 8" вартістю 3913 грн., огорожу „№ 9" вартістю 21103 грн., огорожу „ № 10" вартістю 22928 грн., загальною вартістю 99998 грн., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3, 3542 га, нормативно-грошовою оцінкою 68971 грн. 82 коп., кадастровий номер :01:002:0126, яка розташована на території Ворошилівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, і яку було передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 18 квітня 2011 року в селі Ворошилівка Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.