_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 6/520/481/15
УХВАЛА

20.08.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

при секретарі Цапенко О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі подання другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого листа по цивільній справі № 2-6478/2010 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання правочину частково недійсним,

В С Т А Н О В И В:

Державний виконавець другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_3 24 липня 2015 року звернувся до Київського районного суду міста ОСОБА_3 з поданням про видачу дублікату виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 1260870 гривень 00 копійок та судових витрат у сумі 1820 гривень 00 копійок, а всього 1262690 гривень 00 копійок, посилаючись на те, що 24 січня 2013 року від Овідіопольського відділу державної виконавчої служби Одеського районного управління юстиції до другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції надійшов зазначений виконавчий лист. 25 січня 2013 року державним виконавцем другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 на підставі п. 8 ст. 26 Закону України «Про виконавче провадження» винесено постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження, оскільки виконавчий лист до відділу було спрямовано помилково. 01 лютого 2013 року було направлено до Овідіопольського відділу державної виконавчої служби Одеського районного управління юстиції постанову державного виконавця від 25 січня 2013 року про відмову у відкритті виконавчого провадження та оригінал виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3, що підтверджується реєстром відправлення рекомендованої кореспонденції за вих. № В-12/443-25.01.2013. 06 липня 2015 року до другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції надійшло доручення від Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, з якого вбачається, що народний депутат України звернувся до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області з метою отримання інформації про хід виконавчого провадження та 08.07.2015 року отримав відповідь, що у другому Малиновському відділі державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції виконавчий лист № 2-6478/2010, виданий 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3, відсутній.

У судове засідання державний виконавець другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_3 не зявився, про час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала подання державного виконавця другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_3, просила суд задовольнити, та підтвердила, що на її звернення повідомлено, що ні в другому Малиновському відділі державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції, ні в Овідіопольському відділі державної виконавчої служби Одеського районного управління юстиції виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 не має.

ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечив проти задоволення подання державного виконавця другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3.

Відповідно до ч. 2 ст. 370 ЦПК України, заява про видачу дубліката розглядається в судовому засіданні з викликом сторін і заінтересованих осіб. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката.

Заслухавши пояснення сторін по справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що подання державного виконавця другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Київського районного суду м. Одеси від 23 листопада 2010 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 1260870 гривень 00 копійок та судові витрати у сумі 1820 гривень 00 копійок, а всього 1262690 гривень 00 копійок. В іншій частині відмовлено за безпідставністю позовних вимог. У задоволенні зустрічних позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання правочину частково недійсним відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 05 квітня 2011 року, апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилено. Рішення Київського районного суду м. Одеси від 23 листопада 2010 року залишено без змін.

06 травня 2011 року на вимогу стягувача, Київським районним судом міста ОСОБА_3 було видано виконавчий лист № 2-6478/2010 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 1260870 гривень 00 копійок та судових витрат у сумі 1820 гривень 00 копійок, а всього 1262690 гривень 00 копійок.

24 січня 2013 року з Овідіопольського відділу державної виконавчої служби Одеського районного управління юстиції до другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції надійшов зазначений виконавчий лист.

25 січня 2013 року державним виконавцем другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 на підставі п. 8 ст. 26 Закону України «Про виконавче провадження» винесено постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження, оскільки виконавчий лист № 2-6478/2010, виданий 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 до другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції було спрямовано помилково.

Згідно з реєстром відправлення рекомендованої кореспонденції за вих. № В-12/443-25.01.2013, 01 лютого 2013 року другим Малиновським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції було направлено до Овідіопольського відділу державної виконавчої служби Одеського районного управління юстиції постанову державного виконавця від 25 січня 2013 року про відмову у відкритті виконавчого провадження та оригінал виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3.

Відповідно до листа другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції від 08 липня 2015 року за № 12972/07-42/В-12/, вбачається, що у відповідь на доручення Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 02 липня 2015 року за № 09.2-5702, повідомлено, що у другому Малиновському відділі державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції виконавчий лист № 2-6478/2010, виданий 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3, відсутній.

Згідно з ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що подання другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 1260870 гривень 00 копійок та судових витрат у сумі 1820 гривень 00 копійок, а всього 1262690 гривень 00 копійок, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 370 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Подання другого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого листа по цивільній справі № 2-6478/2010 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання правочину частково недійсним задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа № 2-6478/2010, виданого 06 травня 2011 року Київським районним судом міста ОСОБА_3 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 1260870 (один мільйон двісті шістдесят тисяч вісімсот сімдесят) гривень 00 копійок та судових витрат у сумі 1820 (одна тисяча вісімсот двадцять) гривень 00 копійок, а всього 1262690 (один мільйон двісті шістдесят дві тисячі шістсот девяносто) гривень 00 копійок

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області шляхом подання її до Київського районного суду м. Одеси протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Калініченко Л. В.