Справа № 496/3322/15-ц
Провадження № 2-о/496/96/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2015 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Поцелуйко К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою і просить встановити факт належності їй сертифікату на право на земельну частку (пай) 10 серпня 2015 рокусерії ОД № 0278391, виданого на підставі рішення Біляївської районної державної адміністрації від 12 грудня 1997 року № 362/97 на ім»я ОСОБА_2, а також свідоцтва про право на спадщину за законом серія АЕВ № 662132, виданого державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори 15 серпня 2001 року на ім»я ОСОБА_3.

Свої вимоги мотивує тим, що їй був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай), яка розташована на землях колишнього КСП «Україна» в с. Градениці Біляївського району Одеської області, але при заповненні сертифікату була допущена помилка, а саме: її прізвище помилково вказано «Маер» замість «Маєр». Крім того, нею була виявлена помилка, допущена і у свідоцтві про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області на її ім»я, але прізвище також помилково було вказано «Маер» замість «Маєр», у зв»язку з чим вона звернулася до суду з заявою.

Представник заявника до судового засідання не зявився, але подав заяву, в якій вказав, що на задоволенні заяви наполягає і просить справу розглянути без його участі.

Представник Граденицької сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не зявився, але надіслав заяву, в якій вказав, що заяву підтримує і просить справу розглянути без його участі.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 12 лютого 1999 року заявниці був виданий сертифікат серії ОД № 0278391 на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» розміром 2,326 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 480 (а.с. 5). Сертифікат виданий на підставі рішення Біляївської районної державної адміністрації Одеської області від 12 грудня 1997 року № 362/97.

15 серпня 2001 року державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4 заявниці було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5, померлого 23 червня 1997 року, а саме: на право на земельну частку (пай) у землі розміром 2,326 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» в селі Градениці Біляївського району Одеської області та належало померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД за № 0279222, виданого Біляївською районною державною адміністрацією Одеської області 14 березня 2000 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № 1547 від 14 березня 2000 року (а.с. 6).

Але і у сертифікаті, і у свідоцтві про право на спадщину її прізвище вказано «Маер» замість «Маєр».

Той факт, що прізвище заявниці «Маєр» підтверджується її паспортом (а.с. 4).

Згідно статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням викладеного суд вважає, що заява законна, обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_6 ОСОБА_7 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 сертифікату серії ОД № 0278391 на право земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» розміром 2,326 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 480, виданий 12 лютого 1999 року на підставі рішення Біляївської районної державної адімінстрації Одеської області від 12 грудня 1997 року № 362/97, а також свідоцтва про право на спадщину за законом, серія АЕВ № 662132, виданого 15 серпня 2001 року державним нотаріусом Біляївської районної державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_5, померлого 23 червня 1997 року, на право на земельну частку (пай) у землі розміром 2,326 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Україна» в селі Градениці Біляївського району Одеської області, на ім»я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області: ОСОБА_8