Справа № 588/1158/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.08.2015 р. м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Шевченко В.С.,

при секретарі Лободі Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ницахська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що її матір'ю була ОСОБА_2, яка померла 24.11.2000 року та після смерті якої залишилася спадщина, на яку померла склала заповіт на ім'я заявника.

З приводу оформлення спадщини заявник звернулася в нотконтору, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено за відсутністю документів, які б підтверджували факт родинних відносин з померлою ОСОБА_2, так як в свідоцтві про народження заявника ім'я її померлої матері записано російською мовою як "Лукерия", а в свідоцтві про смерть та заповіті українською мовою як "Гликерія".

В даний час внести зміни до вказаних документів не можливо, тому заявник і звернулася до суду з даною заявою та просила встановити факт, що померла 24.11.2000 року ОСОБА_3 в с.Ницаха Тростянецького району Сумської області є її матір'ю - ОСОБА_2.

В судовому засіданні представник заявника вимоги довірителя підтримала та просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, але від секретаря Ницахської сільської ради Тростянецького району Сумської області надійшла заява про розгляд справи без представника сільської ради, проти задоволення заяви сільська рада не заперечує, а тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи, на підставі матеріалів, які є в справі.

Суд, вислухавши представника заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1 народилася 25 червня 1947 року в с.Ницаха Тростянецького району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про її народження (а.с.5), відповідно до якого її матір'ю записана в російському варіанті "Дашутина Лукерия Тихоновна".

Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с.4), 24 листопада 2000 року в с.Ницаха Тростянецького району Сумської області померла ОСОБА_3, яка до дня смерті була зареєстрована і проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із донькою ОСОБА_1 (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина: земельна ділянка площею 3,88 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Ницахської сільської ради Тростянецького району Сумської області.

28 грудня 1998 року секретарем виконкому Ницахської сільської ради Тростянецького району Сумської області був посвідчений заповіт від імені ОСОБА_3, згідно якого померла заповідала все своє майно ОСОБА_1 (а.с.13).

Спадщину ОСОБА_3 заявник прийняла, оскільки проживала разом з померлою (а.с.9).

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 звернулася в Тростянецьку державну нотаріальну контору, але у видачі свідоцтва їй було відмовлено за відсутністю документів, які б підтверджували факт родинних відносин з померлою ОСОБА_2 (а.с.8).

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердиоли факт того, що дійсно померла ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1.

При таких обставинах справи, дослідивши всі докази в їх сукупності, в суду немає підстав для сумнівів щодо родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,256,259 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Ницахська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що померла 24 листопада 2000 року в селв Ницаха Тростянецького району Сумської області ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги з дня проголошення рішення суду, а для заінтересованої особи в цей же строк з часу отримання копії рішення.

Суддя