Справа № 296/5967/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

З А О Ч Н Е

"10" серпня 2015 р. м.Житомир

Корольовський районний суд міста Житомира у складі:

головуючого судді - Шалоти К.В.,

за участі секретаря Яковенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, -

В С Т А Н О В И В :

В травні 2015 року Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" (надалі також - позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 (надалі також - відповідачі), який обґрунтовувався тим, що 20.12.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (перейменовано на ПАТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 0 від 20.12.2007 року, відповідно до якого Банк надав позичальнику кредит в іноземній валюті в сумі 9000,00 доларів США, а позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 20.12. 2017 року згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13,9% річних.

В забезпечення виконання зобов'язань позичальника за кредитним договором №0 від 20.12. 2017 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було укладено Договір поруки № 0/п1 від 20 грудня 2007 року.

Посилаючись на порушення позичальником ОСОБА_1 умов кредитного договору по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів заборгованість становить 1,445.08 дол. США- заборгованість по кредиту та процентам та 3,534,62 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості, в тому числі: заборгованість по кредиту строкова - 364,02 дол. США, заборгованість по кредиту прострочена - 928,15 дол. США, заборгованість по процентах строкова - 0,04 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 152,87 дол. США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності - 3,127,08 грн., заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 407,54 грн..

Представник позивача у судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій у позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить розглядати справу за його відсутності, проти проведення заочного розгляду справи не заперечував.

Відповідачі в судове засідання повторно не з'явилися, судові повістки направлені за зареєстрованим місцем проживання відповідачів, повернені відділенням поштового зв'язку з відміткою "за закінченням терміну зберігання".

Відповідно до вимог ч.2 ст.158 ЦПК України, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності сторін та на підставі ч. 1 ст. 224 ЦПК України ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Розглянувши подані документи і матеріали, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з огляду на наступне.

20.12.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 0 від 20.12.2007 року, відповідно до якого Банк надав позичальнику кредит в іноземній валюті в сумі 9000, 00 доларів США, що дорівнює еквіваленту 45450,00 грн. за курсом НБУ на день укладення Договору, а позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 20 грудня 2017 року згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13,9% річних.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

ПАТ "УкрСиббанк" свої зобов'язання за кредитним договором від 20.12.2007 р., виконав в повному обсязі та відповідно до умов укладеного договору надавав ОСОБА_1 кредит у на загальну суму 9000,00 дол. США.

У зв'язку з порушенням виконання ОСОБА_1 умов кредитного договору щодо повернення чергових частин кредиту та сплати відсотків за його користування, станом на 18.05.2015 року заборгованість ОСОБА_1 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів становить 1,445.08 дол. США- заборгованість по кредиту та процентам та 3,534,62 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості, в тому числі: заборгованість по кредиту строкова - 364,02 дол. США, заборгованість по кредиту прострочена - 928,15 дол. США, заборгованість по процентах строкова - 0,04 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 152,87 дол. США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності - 3,127,08 грн., заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 407,54 грн.

У відповідності до ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Додатковою угодою № 1 від 20.12.2007 року до Договору про надання споживчого кредиту змінено кінцевий термін повернення кредиту не пізніше 20 грудня 2027 року, змінено графік погашення кредиту.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу.

Розділом 6 Кредитного договору передбачено право вимоги дострокового кредитних коштів, в разі порушення позичальником термінів погашення кредиту.

З огляду на викладене суд дійшов висновку, що утворена за відповідачем ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором №0 від 20.12.2007 року підлягає стягненню на користь позивача.

В якості забезпечення виконання зобов'язань по кредиту 20.12.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було укладено Договір поруки № 0/п1, відповідно до умов якого поручитель зобов'язався відповідати перед кредитором за виконання ОСОБА_1 усіх його зобов'язань, що виникли з договору про надання споживчого кредиту № 0 від 20.12.2007 року, існуючих в теперішній час і тих, що можуть виникнути в майбутньому.

Відповідно до ч.1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Відповідно до ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

За таких обставин та враховуючи, що внаслідок невиконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором, забезпеченого договором поруки, утворилась заборгованість в розмірі 1 445,08 дол. США - заборгованість по кредиту та процентам та 3 534,62 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості, в тому числі: заборгованість по кредиту строкова - 364,02 дол. США, заборгованість по кредиту прострочена - 928,15 дол. США, заборгованість по процентах строкова - 0,04 дол. США, заборгованість по процентах прострочена - 152,87 дол. США, пеня за несвоєчасне погашення кредиту в межах строку позовної давності - 3,127,08 грн., заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 407,54 грн., суд приходить до висновку про наявність підстав для стягнення вказаної заборгованості з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України, суд присуджує на користь позивача за рахунок відповідачів понесений та документально підтверджений судовий збір у сумі по 167 грн. 23 коп. з кожного відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57-60, 88, 169, 209, 212-215, 218, 224, 226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" заборгованість по договору споживчого кредиту №0 від 20.12.2007 року заборгованість по кредиту та процентам у розмірі 1 445 (одна тисяча чотириста сорок п'ять) дол. США 08 центів; пеню за несвоєчасне погашення заборгованості у розмірі 3 534 (три тисячі п"ятсот тридцять чотири) грн. 62 коп. - пеню за несвоєчасне погашення заборгованості.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" судовий збір у сумі 167 (сто шістдесят сім) грн. 23 коп. з кожного.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м.Житомира шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто Корольовським районним судом м. Житомира за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Cуддя К. В. Шалота