У Х В А Л А

07 жовтня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Мазур Л.М., Леванчука А.О., Червинської М.Є.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Відділу державної виконавчої служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області, Дніпропетровського філіалу товариства з обмеженою відповідальністю «УкрспецторгГрупп», ОСОБА_5, третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю «Криворізький харчовий комбінат», про визнання прилюдних торгів недійсними та визнання права власності,

за касаційною скаргою ОСОБА_5, поданою представником ОСОБА_6, на рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 14 листопада 2014 року, додаткове рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 10 лютого 2015 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 13 травня 2015 року

та касаційною скаргою Відділу державної виконавчої служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області на рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 14 листопада 2014 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 13 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 14 листопада 2014 року позовні вимоги задоволено.

Визнано недійсним проведення Дніпропетровським філіалом товариства з обмеженою відповідальністю «УкрспецторгГрупп» (далі - ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп») аукціону з реалізації рухомого майна: духової шафи для запікання продукції, технологічних столів, фаршозмішувача ФМ-1, шприцу (наповнювача ковбасних виробів), коптильно-варочної установки, фаршозмішувача «Kemper» від 23 жовтня 2012 року.

Визнано недійсним протокол від 23 жовтня 2012 року № 04-0131/12 проведення ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп» аукціону з реалізації рухомого майна: духової шафи для запікання продукції, технологічних столів, фаршозмішувача ФМ-1, шприцу (наповнювача ковбасних виробів), коптильно-варочної установки, фаршозмішувача «Kemper» від 23 жовтня 2012 року.

Визнано недійсним акт про проведені публічні торги арештованого майна, складений державним виконавцем Відділу державної виконавчої служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області (далі - ВДВС Криворізького РУЮ Дніпропетровської області) від 01 листопада 2012 року на підставі протоколу ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп» аукціону з реалізації рухомого майна від 23 жовтня 2012 року № 04-0131/12.

Застосовано наслідки недійсності правочину у вигляді двосторонньої реституції, повернувши сторони за правочином у первісний стан, який існував до моменту проведення прилюдних торгів, шляхом визнання права власності за ОСОБА_4 на рухоме майно: духової шафи для запікання продукції, технологічних столів, фаршозмішувача ФМ-1, шприцу (наповнювача ковбасних виробів), коптильно-варочної установки, фаршозмішувача «Kemper» та повернення їй зазначеного майна, а ОСОБА_5 повернути сплачені нею кошти за придбання майна в розмірі 15 000 грн 00 коп.

Додатковим рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 10 лютого 2015 року доповнено рішення цього ж суду від 14 листопада 2014 року.

Зобов'язано ОСОБА_5 повернути ОСОБА_4 рухоме майно: духову шафу для запікання продукції, технологічні столи, фаршозмішувач ФМ-1, шприц (наповнювач ковбасних виробів), коптильно-варочну установку, фаршозмішувач «Kemper», придбане нею на підставі протоколу від 23 жовтня 2012 року № 04-0131/12 проведення ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп» аукціону з реалізації рухомого майна.

Стягнуто в порядку застосування реституції з ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп» на користь ОСОБА_5 сплачені нею кошти за придбання рухомого майна: духової шафи для запікання продукції, технологічних столів, фаршозмішувача ФМ-1, шприцу (наповнювача ковбасних виробів), коптильно-варочної установки, фаршозмішувача «Kemper», придбаного на підставі протоколу від 23 жовтня 2012 року № 04-0131/12 проведення ДФ ТОВ «УкрспецторгГрупп» аукціону з реалізації рухомого майна в розмірі 25 000 грн 00 коп.

Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 13 травня 2015 року апеляційні скарги ВДВС Криворізького РУЮ Дніпропетровської області та представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відхилено, рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 14 листопада 2014 року залишено без змін.

У касаційних скаргах ВДВС Криворізького РУЮ Дніпропетровської області та представник ОСОБА_5 - ОСОБА_6, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просять вказані судові рішення скасувати і ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позову.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Колегія суддів вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки викладені в касаційних скаргах доводи про наявність підстав для скасування вказаних рішень потребують перевірки.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до Відділу державної виконавчої служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області, Дніпропетровського філіалу товариства з обмеженою відповідальністю «УкрспецторгГрупп», ОСОБА_5, третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю «Криворізький харчовий комбінат», про визнання прилюдних торгів недійсними та визнання права власності призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: Л.М. Мазур

А.О. Леванчук

М.Є. Червинська