Волноваський районний суд, Донецької області
у складі: головуючого: судді - Мохова Є.І.
при секретарі Бридня О.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новотроїцької селищної ради про визнання права власності на спадщину за заповітом,
Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадщину за заповітом і свої доводи мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його тітка ОСОБА_2, яка мешкала в смт.Новотроїцьке, Волноваського району, Донецької області. Після її смерті лишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, яка належала їй на праві приватної власності на підставі свідоцтва на право власності від 13.03.1995 року бюро по приватизації державного житлового фонду при Новотроїцької селищної ради. 03.04.1995 року ОСОБА_2 заповіла позивачу дану квартиру, що підтверджується заповітом від 03.04.1995 року, посвідченим Новотроїцької селищною радою, Волноваського району, Донецької області, реєстровий № 112. Інших спадкоємців не має. У встановлений законом строк він звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Постановою від 16.07.2015 року йому було відмовлено у вчинені нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно. Оригінали правовстановлюючих документів було втрачено, в зв'язку з чим позивач вимушений звернутися до суду.
Позивач в судове засідання не з'явився, своєю заявою просить справу розглянути за його відсутність, позов задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але прислав лист, в якому позов визнав і просить справу розглянути у відсутності представника відповідача, тому суд вважає можливим розгляд справи у відсутності представника відповідача.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом, у тому числі з правовідносин.
Ст.1217 ЦК України передбачено здійснення спадкування за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
З свідоцтва про смерть на ім'я ОСОБА_2, виданого виконкомом Новотроїцької селищної ради вбачається, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що 16 січня 2015 року зроблено актовий запис № 9 (а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва на право власності на житло від 13.03.1995 року, посвідченого КП «Волноваське бюро технічної інвентаризації», квартира АДРЕСА_1 Волноваського району, належить на праві приватної власності ОСОБА_2 Свідоцтво видане 13.03.1995 року Бюро по приватизації державного житлового фонду при Новотроїцькій селищної ради (а.с.4).
Відповідно до технічного паспорту, виданого КП «Волноваське бюро технічної інвентаризації», квартира АДРЕСА_1 Донецької області, загальною площею 42,60 кв.м., житловою площею 28,40 кв.м., допоміжною площею 14,20 кв.м., зареєстрована на праві власності за спадкодавцем ОСОБА_2 (а.с.4).
Про те, що спадкодавець зробив розпорядження на ім'я позивача, підтверджується заповітом від 03.04.1995 року, посвідченого 03.04.1995 року секретарем Новотроїцької селищної ради Волноваського району, Донецької області, реєстровий № 112, що є наявним у справі. Заповіт на цей час не змінено та не скасовано (а.с.8).
З наявного у справі Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що 02.04.2015 року у Волноваській державній нотаріальній конторі зареєстрована спадкова справа про відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.8).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.07.2015 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно за відсутності оригіналів правовстановлюючих документів (а.с.6).
Як вбачається з довідки за № 20 від 16.01.2015 року, виданої Новотроїцькою селищною радою, позивач здійснив поховання ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на день її смерті проживали разом та вели спільне господарство (а.с.13).
Аналіз приведених судом доказів свідчить, що спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності належить квартира АДРЕСА_3, на підставі свідоцтва на право власності від 13.03.1995 року. За життя спадкодавець зробив розпорядження, згідно якому заповів квартиру позивачу по справі. Позивач від спадщини не відмовився, прийняв спадщину згідно до вимог ст.ст.1268, 1269, 1270 ЦК України, у встановлений законом строк звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але оформити своє право на спадщину не мав можливості, за відсутності оригіналів правовстановлюючих документів. Враховуючи, що правовий документ на спадкове майно не зберігся та позивач не може оформити своє право на спадщину через нотаріуса, тому позов про визнання права власності на спадщину за заповітом підлягає задоволенню в повному обсягу.
На підставі ст.ст. 328, 1217, 1223, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 27,31,60,131,212-215,226 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на квартиру АДРЕСА_4, загальною площею 42,60 кв.м., житловою площею 28,40 кв.м., допоміжною площею 14,20 кв.м., яка належала ОСОБА_2, на підставі свідоцтва на право власності від 13 березня 1995 року, виданому 13 березня 1995 року Бюро по приватизації державного житлового фонду при Новотроїцькій селищній раді, та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у смт.Новотроїцьке, Волноваського району, Донецької області, в порядку спадкування за заповітом.
Рішення суду відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України, набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд Донецької області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-денного строку з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив - Волноваським районним судом Донецької області, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Оригінал рішення знаходиться у матеріалах цивільної справи № 2/221/834/2015року, що знаходиться у архіві Волноваського районного суду Донецької області.

Суддя Є.І.Мохов

20.08.2015