Справа № 477/1264/15-ц
Провадження № 2-о/477/47/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2015 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Козаченка Р.В., при секретарі Бітюковій С.В.,

розглянувши в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Жовтневого районного суду Миколаївської області заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Жовтнева районна державна адміністрація Миколаївської області, Пересадівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

8 червня 2015 року заявниця звернулась до суду із зазначеною заявою, в якій просила встановити факт належності їй державного акту серії Р4 № 090535 про право приватної власності на землю, виділену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пересадівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області.

Вказувала, що при написанні її ім`я в зазначеному державному акті відбулася помилка: замість Ємілія зазначено Емілія.

Посилаючись на те, що в адміністративному порядку вона не може встановити та підтвердити факт належності документа, тому просила підтвердити це в судовому порядку.

Розгляд справи було проведено без участі заявниці, її представника та представників заінтересованих осіб.

Дослідивши матеріали цивільної справи суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

Відповідно до паспорту заявниці серії ЕО № 445260, виданого 1 грудня 1997 року Жовтневим РВ УМВС України в Миколаївській області, її ім`я Ємілія.

Заявниця отримала у приватну власність земельну ділянку, площею 3,97 га, виділену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Жовтневої райдержадміністрації № 269-р від 19 квітня 2002 року.

На підтвердження права власності їй був виданий 23 травня 2002 року державний акт серії Р4 № 090535.

В той же час в ньому її ім`я було записано з помилкою: замість «Ємілія» зазначено «Емілія»

Між тим співпадання інформації про заявницю (прізвище, ім`я, місце проживання та ін.) в державному акті з інформацією в інших документах на її ім'я (паспорті, пенсійному посвідченні тощо) вказують, що державний акт оформлений саме на неї.

Встановлення факту належності документу необхідно заявниці для отримання можливості належним чином володіти та користуватися своєю земельною ділянкою.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 209, 212-215,256,259 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи Жовтнева районна державна адміністрація Миколаївської області, Пересадівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - Державного акту про право приватної власності на землю серії Р4 №090535, виданого 23 травня 2002 року Жовтневою райдержадміністрацією Миколаївської області на земельну ділянку площею 3,97 га, виділену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пересадівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 117, в якому її ім`я записано: «Емілія».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Р.В.Козаченко