справа № 166/1067/15-ц
номер провадження 2-р/166/2/15
У Х В А Л А

смт. Ратне 25 грудня 2015 року

Ратнівський районний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Ляха В.І.

за участю секретаря Омелько Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розяснення судового рішення,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Ратнівського районного суду Волинської області від 21 серпня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна» Ратнівського району Волинської області про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання власником купленого майна позовні вимоги задоволено.

Визнано дійсним укладений між сільськогосподарським виробничим кооперативом «Україна» Ратнівського району Волинської області (продавцем) та ОСОБА_1 (покупцем) договір купівлі продажу частини приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, від 31 березня 2014 року, визнано за ОСОБА_1 право власності на частину приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області.

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про розяснення судового рішення, яке для заявника є не зрозумілим в частині, чи визнано за ним право власності на частину приміщення магазину «Дари Полісся», а саме торговий зал під №18, площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області.

Дана обставина в постановленому судом рішенні не зазначена, що унеможливлює правильно визначити обєкт нерухомого майна для здійснення державної реєстрації права власності за заявником на вказане майно.

Розглянувши подання, суд вважає за необхідне розясните наступне.

У відповідності до ст. 221 ЦПК України (ст. 170 КАС України), якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

31.03.2014 року між сільськогосподарським виробничим кооперативом «Україна» та ОСОБА_1 було укладено письмовий договір купівлі-продажу торгового залу №18, площею 32.6 кв. м. (А-1), який є частиною приміщення магазину «Дари Полісся», розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області. Предмет договору купівлі-продажу - приміщення торгового залу №18, площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, продавцем було передано покупцю ОСОБА_1, за актом прийому-передачі від 31.03.2014 року.

З огляду на встановлені обставини підлягає розясненню, що за рішенням Ратнівського районного суду Волинської області від 21 серпня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна» Ратнівського району Волинської області про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання власником купленого майна, яким визнано дійсним укладений між сільськогосподарським виробничим кооперативом «Україна» Ратнівського району Волинської області (продавцем) та ОСОБА_1 (покупцем) договір купівлі продажу частини приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, від 31 березня 2014 року, визнано за ОСОБА_1 право власності на частину приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, предметом договору купівлі-продажу є торговий зал №18, площею 32.6 кв. м. (А-1).

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Розяснити, що в постановленому судовому рішенні Ратнівського районного суду Волинської області від 21 серпня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна» Ратнівського району Волинської області про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання власником купленого майна, яким визнано дійсним укладений між сільськогосподарським виробничим кооперативом «Україна» Ратнівського району Волинської області (продавцем) та ОСОБА_1 (покупцем) договір купівлі продажу частини приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, від 31 березня 2014 року, та визнано за ОСОБА_1 право власності на частину приміщення магазину «Дари Полісся», площею 32.6 кв. м. (А-1), розташованого за адресою: смт. Ратне вул. Центральна,39 Ратнівського району Волинської області, предметом договору купівлі-продажу є торговий зал №18, площею 32.6 кв. м.(А-1).

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Ратнівський районний суд на протязі пяти днів з дня отримання заявниками копії ухвали.

Суддя Лях В.І.