Справа № 515/1427/15-ц
Провадження № 2/515/1898/15
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2015 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

при секретарі Коренчук О.Е.

за участю адвоката ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Жовтоярської сі- льської ради Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

04.08.2015 р. до суду звернулися ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з позовною заявою, в якій просили визнати за ними право спільної часткової власності по 1/2 частки земельної ділянки, посилаючись на наступні обставини.

20.01.2015 р. в с.Жовтий Яр Татарбунарського району Одеської області помер їх батько ОСОБА_5, після смерті якого залишилась земельна ділянка площею 7,83 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 064631, що знаходиться на території Жовтояр- ської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виданого Татарбунарською рай- держадміністрацією Одеської області 04.06.2004 р. на імя ОСОБА_6 Вказану земельну ділянку після смерті тітки ОСОБА_6, яка померла 19.12.2012 р., фактично успадкував їх батько, однак за життя він не отримав на це правовстановлюючий документ. Після смерті батька вони звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємці в порядку першої черги за законом, однак, їм було відмовлено з причини відсутності правовстановлюючого документу на земельну ділянку на імя батька. Крім того, оригінал вказаного державного акту на право власності на земе- льну ділянку втрачено, у звязку з чим вони розмістили у районній газеті відповідне оголошення. У звязку з тим, що їх батько не виготовив на своє імя документ, що підтверджує його право влас- ності на земельну ділянку, хоча спадщину після смерті тітки прийняв, вони вимушені звернутись до суду із вказаним позовом.

Представник позивача адвокат ОСОБА_1 - у судове засідання не зявився, надав заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник Жовтоярської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не зя- вився, сільський голова надав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ра- ди, не заперечував проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Згідно із копіями свідоцтв про народження серії ІІІ-ЖД № 299935 та серії Х № 402960 (а.с.7-8), ОСОБА_3 народився 30.11.1981 року у с.Жовтий Яр Татарбунарського району Одеської області, ОСОБА_4 народилася 10.11.1988 р. у м.Флорешти Молдови, їх батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_7

Із копії свідоцтва про одруження серії І-ЖД № 492106 (а.с.9), видно, що 01.03.1981 р. батьки позивачів ОСОБА_5 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб у Жовтоярській сільській раді Татарбунарського району Одеської області.

Як слідує з копій свідоцтв про смерть серії І-ЖД № 325723 та серії І-ЖД № 402268 (а.с.10-11), мати позивачів ОСОБА_7 померла 19.12.2012 р., батько ОСОБА_5 помер 20.01.2015 р.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Татарбунарської державної нотаріальної контори 14.02.2006 р. (а.с.12), вбачається, що батько по- зивачів ОСОБА_5 прийняв у спадок по закону земельну ділянку площею 7,83 га, розташовану на території Жовтоярської сільської ради Татарбунарського району, що належала померлій ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності серії ІІ-ОД № 064631 виданого 04. 06.2004 р.

Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 064631 (а.с.13) підтверджується, що земельна ділянка площею 7,83 га, яка розташована на території Жовтоярської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, була передана у приватну власність ОСОБА_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з повідомлення № С-584/3-263/6-15 від 22.07.2015 р. відділу Держземагенства у Татарбунарському районі (а.с.14), нормативна грошова оцінка земельної ділянки загальною пло- щею 7,83 га, розташованої на території Жовтоярської сільської ради, що належала ОСОБА_6 згідно державного акту серії ІІ-ОД № 064631 виданого 08.04.2004 р., складає 205890,23 грн.

Копія газети Татарбунарський вісник № 22 від 03.06.2015 р. (а.с.15) містить оголошення про те, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 064631, виданий 04. 06.2004 р. Татарбунарською райдержадміністрацією на імя ОСОБА_6, слід вважати недійсним у зв'язку з його втратою.

Нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого 20.01.2015 р. ОСОБА_5 з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючого документу на успадковане майно земельну ділянку (а.с.16).

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як передбачено ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадко- давця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являються дітьми померлого ОСОБА_5, а отже, спадкоємцями за законом в порядку першої черги. Перешкодою в отриманні позивачами свідоцтва про право на спадщину є те, що батько за життя не виготовив на своє імя документ, який би підтверджував його право власності на земельну ділянку та те, що оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку втрачено.

За таких обставин, за позивачами може бути визнано право спільної часткової власності по 1/2 частці земельної ділянки площею 7,86 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 064631, що знаходиться на території Жовтоярської сільської ради Татарбуна- рського району Одеської області, виданий Татарбунарською районною державною адміністрацією Одеської області 04.06.2004 р. на імя ОСОБА_6, що залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого 20.01.2015 р.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216,1217,1258, 1261 ЦК України, ст.ст.58-60,208, 209, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Жовтоярської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, який народився 30.11.1981 р. в с.Жовтий Яр Татарбу- нарського району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_8, яка народилась 10.11.1988 р. у м.Флорешти Молдови, ідентифікаційний номер , на праві спільної часткової власності по 1/2 частці земельної ділянки площею 7,83 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 064631, що знаходиться на території Жовтоярської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виданий Татар- бунарською районною державною адміністрацією Одеської області 04.06.2004 р. на імя ОСОБА_6, що залишилась після смерті ОСОБА_5

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засі- данні під час проголошення рішення - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя Тимошенко