Справа № 706/969/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.08.2015 року м. Христинівка Христинівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Орендарчука М.П.,

при секретарі Пізняк Т.В.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Христинівка Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Христинівського районного суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування, та просять визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт громадянина України серії HC №717108 виданий 19.11.1999 Христинівським РВ УМВС України в Черкаській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) право приватної власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який успадкувала померла 19.06.2007 ОСОБА_4 після смерті своєї матері ОСОБА_5 померлої 15.07.1996, що знаходиться за адресою: вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області, та який відповідно до технічного паспорту складеного станом на 11.09.2014 року Христинівським відділком «Комунального підприємства Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» позначено під: «А-1» - житловий будинок, вартістю 16988,00 грн., «Б» - літня кухня, вартістю 29089,00 грн., «В» - сарай, вартістю 8172,00 грн., «№1» - колодязь питний, вартістю 573,00 грн., всього нерухомого майна загальною інвентаризаційною вартістю 54822,00 грн.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт громадянина України серії HC №940657 виданий 24.04.2001 Христинівським РВ УМВС України в Черкаській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) право приватної власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який успадкувала померла 19.06.2007 ОСОБА_4 після смерті своєї матері ОСОБА_5 померлої 15.07.1996, що знаходиться за адресою: вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області, та який відповідно до технічного паспорту складеного станом на 11.09.2014 року Христинівським відділком «Комунального підприємства Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» позначено під: «А-1» - житловий будинок, вартістю 16988,00 грн., «Б» - літня кухня, вартістю 29089,00 грн., «В» - сарай, вартістю 8172,00 грн., «№1» - колодязь питний, вартістю 573,00 грн., всього нерухомого майна загальною інвентаризаційною вартістю 54822,00 грн.

Позивачі в обґрунтування позовних вимог в позовній заяві зазначили, що 15 липня 1996 року у віці 88 років, померла їх рідна баба ОСОБА_5.

Після її смерті відкрилася спадщина, до спадкового майна, окрім іншого належить житловий будинок, господарські будівлі та споруди по вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області.

На випадок своєї смерті ОСОБА_5 будь-яких розпоряджень не залишала.

Єдиним спадкоємцем за законом першої черги, який прийняв спадщину після її смерті, являлась їх мати ОСОБА_4, тобто дочка ОСОБА_5. Дані обставини підтверджуються наявністю заведеної Христинівською районною державною нотаріальною конторою спадкової справи №375 за 2000 рік.

Позивачі також зазначили, що не зважаючи на фактичне прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_5, їх матір'ю в установленому порядку, не було переоформлено право власності на своє ім'я, на зазначений вище спадковий житловий будинок.

ОСОБА_4, яка є матірю позивачів, померла 19 червня 2007 року.

ОСОБА_1, та ОСОБА_2 по справі, спадщину після смерті матері за законом в установленому чинним законодавством порядку прийняли, що стверджується наявністю заведеної після її смерті ОСОБА_6 районною державною нотаріальною конторою спадкової справи №495 за 2007 рік.

Однак, у Христинівській районній державній нотаріальній конторі, їм відмовляють у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину кожному, у житловому будинку №44 по вул. Перемоги с. Розсішки Христинівського району, який належав ОСОБА_5, та який успадкувала після її смерті наша мати ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю виданих на ім'я спадкодавця усіх необхідних правовстановлюючих документів на вказане нерухоме майно.

Позивачі важають, за можливе рішенням суду визнати за кожним із них в порядку спадкування за законом право власності по 1/2 частині у житловому будинку №44 по вул. Перемоги с. Розсішки Христинівського району Черкаської області, який належав ОСОБА_5 та спадщину після смерті, якої прийняла їх мати ОСОБА_4 з наступних підстав:

Житловий будинок, господарські будівлі та споруди по вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району, було збудовано власними силами ОСОБА_5 у 1945 році, що відображено у складеному на нього технічному паспорті. В послідуючому у 1979 році, нею ж таки за цією адресою, було збудовано ряд господарських будівель та споруд.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Христинівського району від 14.07.2015 №713, житловий будинок по вул. Перемоги, 44, дійсно рахується за ОСОБА_5.

Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №44 по вул. Перемоги с. Розсішки Христинівського району складеного Комунальним підприємством «Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», станом на 11.09.2014 житловий будинок складається та позначено під: «А-1» - житловий будинок, вартістю 16988,00 грн., «Б» -літня кухня, вартістю 29089,00 грн., «В» - сарай, вартістю 8172,00 грн., «№1» - колодязь питний, вартістю 573,00 грн., всього нерухомого майна загальною інвентаризаційною вартістю 54822,00 грн.

Згідно цього ж технічного паспорту на житловий будинок, самочинного будівництва його власником - ОСОБА_5 житлового будинку, господарських будівель та споруд по вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району не виявлено, тобто це означає, що на їх будівництво були відповідні дозволи, проекти, погодження, тощо.

За яких обставин, в установлено на то порядку, їх рідною бабою, а в послідуючому і їх матір'ю, не було отримано правовстановлюючих документів на це домоволодіння, їм встановити не вдалось, по суті це уже позбавлено будь-якого сенсу. Разом з цим наведене вище дає більш а ніж достатньо підстав, стверджувати, що житловий будинок, господарські будівлі та споруди за вказаною вище адресою, було збудовано спадкодавцем на законних на то підставах.

В попереднє судове засідання позивачі не з'явилися, проте від них до суду надійшла заява в якій вони позовні вимоги підтримують та просять справу розглядати без їх участі.

В попереднє судове засіданні відповідач ОСОБА_3 сільська рада не з'явилась , проте від неї до канцелярії на адресу суду надійшла заява з проханням справу розглянути за відсутності їх представника, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають повністю, та не заперечують проти їх задоволення.

Зважаючи на те, що відповідач, являючись органом місцевого самоврядування адміністративно-територіальної одиниці, де проживав спадкодавець, а тому маючи про них найбільш достовірні відомості, позовні вимоги визнав, і таке визнання не порушує прав та інтересів третіх осіб, суд знаходить, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 15 липня 1996 року у віці 88 років, померла ОСОБА_5.

Єдиним спадкоємцем за законом першої черги, який прийняв спадщину після її смерті, являлась ОСОБА_4, тобто дочка ОСОБА_5.

19 червня 2007 року померла ОСОБА_4, яка є матірю позивачів.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до спадкового майна належить житловий будинок, господарські будівлі та споруди який розташований за адресою: вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області.

Позивачі являються єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Оскільки позивачі ОСОБА_1, та ОСОБА_2, є спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 яка фактично прийняла спадщину після ОСОБА_5 померлої 15 липня 1996 року, позивачі спадщину фактично прийняли, то необхідно визнати за ними право власності на спадкове майно, що є предметом позову.

Керуючись ст.ст. 328, ст.1216, ст. 1218 ЦК України, ст.ст. 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт громадянина України серії HC №717108 виданий 19.11.1999 Христинівським РВ УМВС України в Черкаській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) право приватної власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який успадкувала померла 19.06.2007 ОСОБА_4 після смерті своєї матері ОСОБА_5 померлої 15.07.1996, що знаходиться за адресою: вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області, та який відповідно до технічного паспорту складеного станом на 11.09.2014 року Христинівським відділком «Комунального підприємства Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» позначено під:

«А-1» - житловий будинок, вартістю 16988,00 грн.,

«Б» - літня кухня, вартістю 29089,00 грн.,

«В» - сарай, вартістю 8172,00 грн.,

«№1» - колодязь питний, вартістю 573,00 грн.,

всього нерухомого майна загальною інвентаризаційною вартістю 54822,00 грн.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт громадянина України серії HC №940657 виданий 24.04.2001 Христинівським РВ УМВС України в Черкаській області, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2) право приватної власності на 1/2 частку садибного (індивідуального) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який успадкувала померла 19.06.2007 ОСОБА_4 після смерті своєї матері ОСОБА_5 померлої 15.07.1996, що знаходиться за адресою: вул. Перемоги, 44 с. Розсішки Христинівського району Черкаської області, та який відповідно до технічного паспорту складеного станом на 11.09.2014 року Христинівським відділком «Комунального підприємства Черкаське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» позначено під:

«А-1» - житловий будинок, вартістю 16988,00 грн.,

«Б» - літня кухня, вартістю 29089,00 грн.,

«В» - сарай, вартістю 8172,00 грн., «№1» - колодязь питний, вартістю 573,00 грн.,

всього нерухомого майна загальною інвентаризаційною вартістю 54822,00 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Христинівський районний суд Черкаської області протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_7