Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
Справа № 209/5383/15-ц
Провадження № 2-о/209/61/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" грудня 2015 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого Лобарчук О.О.

при секретарі Бойко Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Макіївка Донецької області дитини чоловічої статі, ОСОБА_2 у матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України.

В обґрунтування своїх вимог, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила сина ОСОБА_2 в м. Макіївка Донецької області .

23.01.2015 року їй було видано міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області свідоцтво про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 . В свідоцтві про народження зазначено, що про народження ОСОБА_2 23.01.2015 року складено відповідний актовий запис № 38.

Одначосно із свідоцтвом про народження сина їй було видано Витяг про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного Кодексу України. Витяг сформований 07.07.2015 року міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області за її заявою № 14.3-59/1005 від 07.2015 року, номер актового запису 38 від 23.01.2015 року зроблено міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області.

Залишаючи місце свого постійного проживання в м. Макіївка Донецької області з двома малолітніми дітьми, вона була впевнена, що свідоцтва про їх народження відповідають вимогам законодавства України .

Крім малолітнього сина, вона має доньку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим міським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управіління юстиції Донецької області та Витягом про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Приїхав до родичів в м. Дніпродзержинськ, вона надала всі необхідні документи до департаменту охорони здоров'я та соціального захисту населення Дніпродзержинської міської ради для взяття на облік внутрішньо переміщенної особи.

10.12.2015 року їй була видана сектором державних соціальних програм відділу соціального захисту населення департамента охорони здоров'я та соціального захисту населення Дніпродзержинської міської ради довідка від 10.12.2015 року № 412 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно якої з нею прибула малолітня донька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В Дніпровському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області їй роз'яснили, що народження її сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не значиться у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження і тому документи про народження сина, які отримані нею у міському відділі реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції Донецької області є недійсними і не відповідають законодавству України.

Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області їй було відмовлено у наданні письмової відповіді відносно відсутності у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження її сина ОСОБА_2.

Факт народження нею дитини чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 в пологовому будинку № 2 лікувального закладу м. Макіївка підтверджується Медичним свідоцтвом про народження № 38 від 23.01.2015 року, виданим "Українським медичним експертним центром" Донецької області . В довідці зазначені її особисті , дані про місце реєстрації та проживання, які співвпадають з її паспортними даними, час народження хлопчика, його вага, доношеність, а також дата попередніх її пологів - ІНФОРМАЦІЯ_3, що відповідає даті народження її доньки ОСОБА_3.

Встановлення факту народження дитини в певний час необхідно їй для реєстрації її народження, встановлення громадянства, для виконання захисту в інтересах дитини її прав, передбачених Конвенцією "Про права дитини".

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася. Надала суду заяву про слухання справи за її відсутності, заяву підтримала в повному обсязі.(а.с.16)

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився про день, час та місце слухання справи повідомленні належним чином, причин неявки суду не повідомили.

Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про те, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.п.1,7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянкою України, що підтверджується копією паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Кіровським РВ Макіївського МУ ГУМВС України в Донецькій області 28.12.2010 року , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. (а.с.6)

Відповідно до Медичного свідоцтва про народження № 38 від 23.01.2015 року ОСОБА_1 в пологовому відділенні № 2 м. Макіївка Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_1 народила хлопчика вагою 3640,0 грама , доношена дитина, 2 вагітність, дата перших погогів - ІНФОРМАЦІЯ_3.(а.с.12)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого міським відділом реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції 30.05.2007 року, народилася ОСОБА_3 (актовий запис № 448 від 30.05.2007 року) , її матр'ю вказана ОСОБА_1 .(а.с. 9)

23.01.2015 року міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управіління юстиції у Донецькій області видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 (актовий запис № 38 від 23.01.2015 року) та Витяг про державну реєстрацію народження із зазначенням народження відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного Кодексу України .(а.с.7,8)

Згідно ч.З ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до відповіді від 25.12.2015 року, за результатами перевірки наявності актового запису про народження за допопомогою Державного реєстру актів цивільного стану громадян , актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявлено. (а.с.а.с.15)

З аналізу вищенаведеного, медична довідка про народження № 38 від 23.01.2015 року , яка видана Макіївським пологовим будинком ,свідоцтво про народження ОСОБА_2 (актовий запис № 38 від 23.01.2015 року) та Витяг про державну реєстрацію народження із зазначенням народження відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного Кодексу України України, є недійсними і не створюють правових наслідків.

Згідно ч.ч.1,2 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб».

Частиною 1 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Пунктом 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, встановлено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно п.2 розділу III вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № ЮЗ/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Таким чином, законодавством визначено процедуру державної реєстрації народження дитини у даному випадку шляхом звернення до суду.

Заявником доведено, що встановлення юридичного факту необхідне для реалізації нею батьківських прав відносно новонародженої дитини, в іншому, окрім судового, порядку реалізувати вказане право ОСОБА_1 не має можливості, у зв'язку із чим суд вважає за можливе задовольнити заяву та встановити факт народження.

При цьому, суд враховує принцип 3 Декларації прав дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1959 року, згідно якого дитині повинно належати з її народження право на ім'я та громадянство та статтю 7 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральної Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, відповідно до якої дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, зокрема медичне свідоцтво про народження, встановленої законодавством України форми, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість заявлених вимог щодо встановлення факту народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини чоловічої статі, ОСОБА_2 , у матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України з подальшою реєстрацією народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції шляхом внесення відомостей про народження до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження та видачу ОСОБА_1 свідоцтва про народження та Витягу про державну реєстрацію народження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Лобарчук