Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/586/15-ц

20 серпня 2015 року смт.Богородчани

Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Круль І.В.

секретаря Рогів Т.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Богородчани справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в особі Івано-Франківського відділення № 89 ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення коштів за договором строкового банківського вкладу,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в особі Івано-Франківського відділення № 89 ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення коштів за договором строкового банківського вкладу, посилаючись на те, що 06 жовтня 2014 року уклав договір №300131/115783/3-14 з відповідачем на суму 2532,00 доларів США строком на три місяці зі сплатою 12,60 % річних з датою повернення вкладу 06 січня 2015 року. 22 грудня 2014 року подав заяву до банку з просьбою повернути депозит. Крім того, неодноразово звертався з усною заявою до відповідача для отримання суми депозиту. Частину грошового вкладу - 700 доларів США та 20 доларів США процентів йому виплачено, решту коштів не повертають рекомендують переукласти договір про банківський строковий вклад терміном на 6 місяців.

В поданій заяві позивач просить справу слухати в його відсутності, позовні вимоги уточнив просить стягнути суму невиплаченого банківського вкладу, а також просить стягнути витрати на правову допомогу в розмірі 1500 грн.

Відповідач в судове засідання не явився. Про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Cудом встановлено, що сторони 06 жовтня 2014 року уклали договір №300131/115783/3-14 про банківський строковий вклад «Нові гроші» на три місяці в іноземній валюті на суму 2532,00 доларів США зі сплатою 12,60 % річних з датою повернення вкладу 06 січня 2015 року. 22 грудня 2014 року позивач подав заяву до банку з просьбою повернути депозит. Частину грошового вкладу-700 доларів США та 20 доларів США процентів виплачено ОСОБА_1, решту коштів, а саме 2532 долари США - 700 долари США = 1832 долари США, ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» не повертає.

Згідно п. 6 вищевказаного договору після закінчення строку договору вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах передбачених положеннями п.5.1 основних умов.

Ст.1073 ЦК України визначає, що в разі порушення банком розпорядження клієнта про перерахування грошових коштів з його рахунка банк повинен негайно після виявлення порушення зарахувати відповідну суму на рахунок клієнта або належного отримувача, сплатити проценти та відшкодувати завдані збитки, якщо інше не встановлено законом.

Згідно із Законом України «Про банки і банківську діяльність» вклад (депозит) - це кошти в готівковій або безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Відповідно до п.1.6 Постанови правління Національного банку України від 03.12.2003 року №516 Про затвердження Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами : банк сплачує вкладнику суму вкладу (депозиту) і нараховані а ним проценти: у національній валюті, якщо грошові кошти надійшли на вкладний (депозитний) рахунок у національній валюті; у валюті вкладу (депозиту), якщо грошові кошти надійшли на вкладний (депозитний) рахунок в іноземній валюті, або на умовах та в порядку, передбачених договором, відповідно до заяви вкладника - в іншій іноземній чи в національній валюті; у банківських металах, якщо вкладний (депозитний) рахунок відкритий у банківських металах, або на умовах та в порядку, передбачених договором, відповідно до заяви вкладника - у національній валюті.

Позивачем було здійснено вклад в іноземній валюті доларів США У зв'язку з цим, відповідно до вимог чинного законодавства, повернення коштів позивачу повинно здійснюватися у доларах США.

Статтями 526 та 629 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч.1 ст.1058 ЦК України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Крім того, в ч. 2 ст. 1060 ЦК України зазначено, що за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника. Відмова від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.

Згідно ст. 12 Закону України «Про захист прав споживачів» споживач має право вимагати від виконавця, щоб якість наданої послуги відповідала вимогам нормативно-правових актів та нормативних документів, умовам договорів.

Таким чином, взяті зобов'язання банк не виконав також порушивши вимоги Конвенції про захист прав людини, ч.2 ст.19, ч.3 ст.22, ч.1, 4 ст.41, ч.1 ст. 64, 99 Конституції України.

Виходячи із умов укладеного між сторонами договору банківського вкладу, суд приходить до висновку, що банк повинен виплатити позивачу депозит в строк, в повному обсязі, а також в тій валюті, в якій гроші були внесені на депозитний рахунок, а тому позов є підставний і підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 526, 629, 1058, 1060 ЦК України, ст.ст. 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в особі Івано-Франківського відділення № 89 ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення коштів за договором строкового банківського вкладу - задоволити.

Стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 1832 доларів США по неповернутому банківському вкладу згідно договору №300131/115783/3-14 про банківський строковий вклад «Нові гроші» від 06.10.2014 р., що за курсом Національного Банку України станом на 20 серпня 2015 року складає 40 413,92 грн., та витрати на правову допомогу в розмірі 1500 грн., всього 41 913, 92 грн.

Cтягнути з з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь держави 419 грн. 13 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Богородчанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Головуюча Круль І.В.