Рішення

Іменем України

27 лютого 2015 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Бойка І.І.,

при секретарі Кавалко В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Теребовля цивільну справу за позовною заявою СПД фізичної особи ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стянення заборогованості за надання консультаційних послуг, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач СПД фізична особа ОСОБА_1Б, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 у якому просить стягнути з останніх солідрно заборгованость за надання консультативних послуг у сумі 220780 грн. 00 коп., штрафні санкції за несвоєчасну оплату 15454 грн та 60 коп. та відповідно стягнути з відповідачів судові витрати понесені ним.

Представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання двічі не з'явилася з невідомих суду причин, хоча належним чином були повідомлені про час слухання справи у суді і від яких не надійшло заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, важає що позов ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стянення заборогованості за надання консультаційних послуг підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Відповідно до договору № 1908/1 від 19 серпня 2013 року між консультантом ОСОБА_4 особа ОСОБА_1 та клієнтами ОСОБА_2, ОСОБА_3І - було укладено договір про надання консультаційних послуг .

Відповідно до статті 901 Цивільного кодексу України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Згідно предмету даного договору, клієнти /ОСОБА_5, ОСОБА_3І/ повинні були отримати, а консультант /СПД ОСОБА_1Б./ на договірній основі, був зобовязаний сприяти отриманню клієнтами імміграційної візи від Посольства США, шляхом здійснення консультування визначеним у даному договорі

Отже, відповідно до ч.5 ст.203 ЦК України укладений між сторонами правочин спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним і такі наслідки після цього укладення настали, тобто договір зі сторони позивача ОСОБА_4 особа ОСОБА_1Б виконано. Зі сторони відповідачів ОСОБА_5, ОСОБА_3І - вартість консультаційних послуг не сплачено.

Відповідно до розділу 6 договору «Порядок і терміни проведення розрахунків» передбачено наступне:

1)
Розрахунки по даному договору здійснюється у національній валюті України - гривні.

Відповідачі зобовязуються сплатити повну вартість Договору в сумі 14 000 (чотирнадцять тисяч) доларів США у гривнях по курсу НБУ на момент сплати, поетапно наступним чином:

- Оплатити суму у розмірі 2 000 (дві тисячі) доларів США у гривнях по курсу НБУ на момент сплати, не пізніше двох тижнів після проходження співбесіди та підписання акту про виконання робіт;

- Оплатити суму у розмірі 5 000 (пять тисяч) доларів США у гривнях по курсу НБУ на момент сплати не пізніше шести місяців після проходження співбесіди та підписання акту про виконання робіт;

- Оплатити суму у розмірі 5 000 (пять тисяч) доларів США у гривнях по курсу НБУ на момент сплати не пізніше одного року після проходження співбесіди та підписання акту про виконання робіт;

1)
Відповідно до п.6.5 договору за несвоєчасну оплату за надані консультаційні послуги, згідно з даним договором, відповідачі сплачують консультанту штрафні санкції в розмірі 1 % від суми договору за кожен день такого прострочення невиконаного зобов 'язання;

2) В п.2.3 договору вказано початок надання консультацій з 18 серпня 2012 року.

3) Згідно п. 7.2. розділу 7 «Строк дії договору» передбачено: часом завершення надання консультаційних послуг, згідно даного договору, щодо імміграційного процесу клієнта вважається момент підписання клієнтом та консультантом акту виконаних робіт, що є невід'ємною частиною даного договору та отримання клієнтом імміграційної візи, кінцевий термін отримання якої складає до 30.09.2014 року.

Згідно п. 2. акту про виконання робіт від 19.08.2013 року, клієнти, підтвердили, що отримали консультаційні послуги згідно укладеного договору в повному обсязі і претензій до Консультанта не має.

На виконання умов договору 27.08.2014 року клієнтами було отримано імміграційні візи.

Крім того сторонами було домовлено, що 2 000 (дві тисячі доларів США) Клієнти оплатять одразу після укладення Договору про надання консультаційних послуг, а решта суми буде розбито поетапно, що і було відображено в договорі.

Згіно ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згіно ст.631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Договір набирає чинності з моменту його укладення. Сторони можуть встановити, що умови договору застосовуються до відносин між ними, які виникли до його укладення. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Як зазначалось вище у відповідності до п. 6.5. договору за несвоєчасну оплату за надані консультаційні послуги, згідно з даним договором, клієнт сплачує Консультанту штрафні санкції в розмірі 1 % від суми Договору за кожен день такого прострочення невиконаного зобов'язання

Отже, в зв'язку з тим, що відповідачами не оплачено суму заборгованості у розмірі 10000 (десять тисяч) доларів США, вважаю, що клієнт зобов'язаний сплатити штрафні санкції в розмірі 1 % від суми договору за кожен день прострочення невиконаного зобов'язання 1 % від суми заборгованості становить: 10000*1%= 100 доларів США.

Період прострочення невиконаного зобов'язання становить з 28.08.201 року по 03.09.2014 року, тобто 7 днів.

Відповідно до умов договору про надання консультативних послуг, від 19 серпня 2013 року, свідчить про те, що ОСОБА_2, ОСОБА_3 мають заборгованість перед позивачем ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 у розмірі 14 980 (дванадцять тисяч девятсот вісімдесят) доларів США. згідно курсу НБУ що становить 236234 грн. 60 коп. / 1 долар США становить 15,77/ , з яких 14 000 (чотирнадцять тисяч) доларів США згідно курсу НБУ, що становить 220780 грн. 00 коп - основна сума заборгованості, 980 доларів США згідно курсу НБУ, що становить15454 грн. 60 коп сума штрафних санкцій за несвоєчасну оплату.

А відповідно до Договору про надання консультаційних послуг № 1908/1 від 19.08.2013 року /п.7.1./-, даний договір діє до повного виконання взятих на себе сторонами зобов"язань, що випливають із змісту даного договору.

ОСОБА_2, ОСОБА_3 взятих на себе зобов"язань по оплаті консультаційних послуг встановлених в п.6 Основного договору не виконали.

Це стверджується також актом про виконання робіт від 19.08.2013 року, де ОСОБА_2, ОСОБА_3засвідчили, що жодних претензій до консультанта за договором ОСОБА_4 осба ОСОБА_1 вони не мають.

Згідно п.п.1 п.2 ст.11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов"язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до п.1 ст.14 ЦК України, цивільні обов"язки виконуються у межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов"язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог-відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України зобовязання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до ч. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України пенею є неустойка, що обчилюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

На підставі викладеного суд дійшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 слід задовольнити та стягнувши солідарно із відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь позивача СПД - Фізична особа підприємець ОСОБА_1 заборгованість за договором про надання консультативних послуг № 1908/1, від 19 серпня 2013 року, у розмірі 220780 грн. 00 коп - основна сума заборгованості, 15454 грн. 60 коп. - штрафних санкцій за несвоєчасну оплату.Понесені позивачем судові витрати стягнути з відповідачів.

Керуючись ст.ст.10, 11, 14, 60, 179,226 ЦПК України, ст. 203, 215, 524, 526, 530, 546,549, 629, 631, 632 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стянення заборогованості за надання консультаційних задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 основну суму заборгованості в розмірі 220780 грн. 00 коп., солідарно.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в користь ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 15454 грн 60 коп. штрафних санкцій за несвоєчасну оплату, солідарно.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь позивача ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 1181 грн.17,5 коп. судового збору, сплаченого ним при зверненні з позовом до суду.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь позивача ОСОБА_4 особи ОСОБА_1 1181 грн. 17,5 коп. судового збору, сплаченого ним при зверненні з позовом до суду.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

1)
Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.

Головуючий І.І.Бойко