Справа № 2/359/2903/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області

в складі головуючого судді Чирки С.С.,

при секретарях судового засідання Пустовіт А.Б.

за участю

представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Сошниківської сільська рада Бориспільського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 через свого уповноваженого представника звернулася до суду із даним позовом. Свої вимоги обґрунтувала тим, що рішенням Сошниківської ради Бориспільського району №24/4-02-VI від 03 грудня 2010 року її племінниці ОСОБА_4 було затверджено матеріали технічної документації із землеустрою щодо складання державного акту на право власності на землю і надано земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,0649 га в с. Сошників Бориспільського району Київської області. Після отримання даного рішення сільської ради ОСОБА_4 оформила належним чином технічну документацію, але не передала до Управління Держземагенства у Бориспільському районі Київської області для подальшого оформлення та видачі їй документів про право власності на земельні ділянки. ІНФОРМАЦІЯ_2 її племінниця ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять земельна ділянка для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0, 2500 га з кадастровим номером НОМЕР_1 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0, 0649 га з кадастровим номеромНОМЕР_2, які розташована по АДРЕСА_1.

До кола спадкоємців 3 черги увійшов позивач, як рідна тітка ОСОБА_4 Інших спадкоємців, які приймали спадщину на час її відкриття, в тому числі інших черг, - не має.

У видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документу. У зв'язку з цим, позивач змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

14.12.2015 року представником позивача подано заяву про уточнення позовних вимог та викладено наступну редакцію позовних вимог: визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 2500 га з кадастровим номером НОМЕР_1, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0, 0649 га з кадастровим номером НОМЕР_2, які розташовані на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4

В судовому засіданні представники позивача позовні вимоги підтримали, пославшись на обставини викладені в позові.

Від Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області надійшов лист з проханням слухати справу за відсутності їх представника, проти позову не заперечують та просять його задовольнити.

Заслухавши пояснення учасників цивільного процесу, які з'явились у судове засідання, та дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах цивільної справи, суд встановив наступні обставини та дійшов до таких висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла племінниця позивача - ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації актів про смерть відділу реєстрації смерті у місті Києві зроблено актовий запис №9 від 01.04.2013 року Дані обставини підтверджуються копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01.04.2013 року, копією рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25.12.2013 року, яким встановлено факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється племінницею ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, відповідно до якого заповіла житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_2 ОСОБА_6

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_2 та земельних ділянок для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 2500 га з кадастровим номером НОМЕР_1 та для ведення особистого селянського господарства площею 0, 0649 га з кадастровим номером НОМЕР_2, які розташовані на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

В свою чергу, рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25.12.2013 року, встановлено факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являється племінницею ОСОБА_3.

Таким чином ОСОБА_3 є єдиною спадкоємицею за законом після смерті своєї племінниці ОСОБА_4.

З копії спадкової справи №9/2013, заведеної приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Пєшою Т.М., вбачається, що 10 липня 2013 року ОСОБА_6 подала заяву про прийняття спадщини в межах встановленого шестимісячного строку.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 07.11.2013 року, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою:АДРЕСА_2, успадкувала ОСОБА_6

З копії спадкової справи №9/2013, заведеної приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Пєшою Т.М., вбачається, що 06 вересня 2013 року ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини в межах встановленого шестимісячного строку. Однак останній не звертався до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

З копії спадкової справи №9/2013, заведеної приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Пєшою Т.М., вбачається, що 06 вересня 2013 року ОСОБА_3 подала заяву про прийняття спадщини в межах встановленого шестимісячного строку. Таким чином вона у встановленому законом порядку прийняла спадщину до складу якої входить зазначені вище земельні ділянки, після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4

Незважаючи на це, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом спадкоємець ОСОБА_3 не може, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки, про що отримала від нотаріуса повідомлення.

За життя ОСОБА_4 отримала рішення Сошниківської ради Бориспільського району №24/4-02-VI від 03 грудня 2010 року, яким їй було передано у власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,0649 га в с. Сошників Бориспільського району Київської області.

В подальшому спадкодавцем не була передала затверджена технічна документація до Управління Держземагенства у Бориспільському районі Київської області для подальшого оформлення та видачі їй документів про право власності на земельні ділянки. Після смерті спадкодавця представником позивача була подана заява на підставі якої вищевказані земельні ділянки були зареєстровані в системі Державного земельного кадастру, що підтверджується витягами з ДЗК.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.1 ст.1268, ч.1 ст.1269 та ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із належним чином завіреної копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 №9/2013 ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину, а саме на земельну ділянку для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 2500 га з кадастровим номером НОМЕР_1, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0, 0649 га з кадастровим номером НОМЕР_2, які розташовані на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області не отримувала.

Згідно з п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України та ч.1 ст.1225 ЦК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки в тому числі шляхом прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до ст.391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Підсумовуючи вище викладене, суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0, 2500 га , цільове призначення - для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_1 та на земельну ділянку площею 0, 0649 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_2, які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, що є об'єктом спадщини, оскільки відсутність правовстановлюючого документу позбавляє ОСОБА_3 можливості оформити спадкові права щодо вказаних земельних ділянок у встановленому законом порядку.

Керуючись ст.392, ч.1 ст.1268, ч.1 ст.1269 та ч.1 ст.1270 ЦК України, п.2 ч.1 ст.208, ч.3 ст.209, ст.ст.212-215 та ст.218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Сошниківської сільська рада Бориспільського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0, 2500 га , цільове призначення - для ведення будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_1 і належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0, 0649 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Сошниківської сільської ради Бориспільського району Київської області, кадастровий номер НОМЕР_2 і належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С.С.Чирка