Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2015 року м. Київ

Солом'янський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Коробенко С.В.

при секретарі Семененко А.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

У листопаді 2014 року Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 з вимогами про стягнення з нього заборгованості за розпискою з урахуванням штрафних санкцій.

Обґрунтовуючи свої вимоги Позивач зазначив, що в лютому 2012 року ОСОБА_2 отримав у нього за розпискою 10000 доларів США у борг до 01.03.2012р.

Позивач зазначає, що Відповідач не виконав свої зобов'язання з повернення позичених коштів, у зв'язку з чим його заборгованість з 02.03.2012р. є простроченою.

Враховуючи невиконання Відповідачем своїх грошових зобов'язань Позивач просить стягнути з Відповідача заборгованість за тілом позики в еквіваленті на українську валюту в розмірі 153356,00 гривень (10000 доларів США), інфляційні втрати в сумі 28217,50 гривень та 3% річних (12486,60 грн) за ст. 625 ЦК України.

Загальна заборгованість Відповідача, яка вказує Позивач, станом на день подання позову становить 194060,10 грн.

В судове засідання Позивач не з'явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив стягнути з Відповідача повну суму заборгованості та суму судових витрат.

Відповідач у судове засідання з невідомих причин не з'явився, про розгляд справи представник був повідомлений належним чином. За згоди Позивача суд ухвалив розглядати справу у відсутність Відповідача на підставі наявних матеріалів справи із постановленням заочного рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог з огляду на наступне.

Судом встановлено, що 29 лютого 2012 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договір позики, у відповідності до якого ОСОБА_2 отримав у позику 10000 доларів США, що підтверджується відповідною розпискою.

У відповідності до зазначеної угоди Відповідач зобов'язався повернути Позивачу кошти в строк до 01 березня 2012 року.

З пояснень Позивача встановлено, що Відповідач належним чином свої зобов'язання не виконав, у зв'язку з чим за ним утворилась заборгованість на суму позики.

Позовні вимоги про стягнення заборгованості за позикою є обґрунтованими, відповідають чинному законодавству, а тому підлягають задоволенню.

Згідно з ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Разом з тим, враховуючи, що заборгованість Відповідача виражена в доларах США, підстав для нарахування індексу інфляції суд не має. Натомість, є підстави для стягнення з боржника 3% річних у відповідності до ст. 625 ЦК України.

З урахуванням таких обставин станом на 17.11.2014р. (межі позовних вимог) штрафні санкції у вигляді 3% річних за прострочення Відповідачем виконання своїх зобов'язань складають:

Сума боргу (дол.США)Період простроченняКількість днів простроченняРозмір процентів річнихЗагальна сума процентів
1000002.03.2012 - 17.11.20149913 %814.52

Відтак, встановлена судом загальна сума заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 складає 10814,52 доларів США, і станом за курсом валют станом на 17.11.2014р., покладеним Позивачем в основу своїх позовних вимог, еквівалентом заборгованості Відповідача перед Позивачем є сума в розмірі 165842,60 гривень.

Саме в цій частині позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України стягненню з Відповідача на користь Позивача підлягає сума судового збору в розмірі 1658,43 грн.

Керуючись статтями 161, 525, 526, 530, 625, 1048 ЦК України, статтями 3, 4, 10, 11, 57-60, 79, 209, 212-215, 218, 223, 226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість в сумі 165842,60 гривень, а також судовий збір в розмірі 1658,43 гривень.

В іншій частині позову відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: