Справа № 472/1510/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" грудня 2015 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого -судді Тустановського А.О.,

при секретарі Тарєлкіній Н.М.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Веселинове Миколаївської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану,

ВСТАНОВИВ:

03 грудня 2015 року позивач ОСОБА_2 звернулась до суду із позовною заявою до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та внесення змін до актового запису про народження.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що вона є громадянкою республіки Казахстан. 12.11.2013 року прибула до України на постійне місце проживання. На даний час оформляє посвідку на право постійного проживання в Україні. При підготовці відповідного пакету документів позивач виявила, що втрачено оригінал свідоцтва про народження. При отриманні повторного свідоцтва про народження виявились розбіжності в документах, а саме: в актовому записі про народження № 423, поновленому 21 грудня 1960 року відділом ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області, дата народження зазначена «ІНФОРМАЦІЯ_2», однак у всіх інших документах - «ІНФОРМАЦІЯ_1».

При зверненні до відповідача з питанням про внесення змін до актового запису про народження їй було відмовлено на підставі ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року, відповідно до якої актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку, тому позивачка змушена звернутися до суду.

В судове засідання позивачка не з'явилась, просить справу слухати в її відсутність за участю її представника ОСОБА_1

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала повністю з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відділу ДРАЦС РС Веселинівського РУЮ Миколаївської області Філімонова М.С. в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву якою просить справу слухати в її відсутність, заперечень проти позову немає.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила факт того, що датою народження ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заслухавши пояснення представника позивача, показання свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про те, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_2 є громадянкою республіки Казахстан, що підтверджується паспортом громадянина республіки Казахстан НОМЕР_1.

12.11.2013 року прибула до України на постійне місце проживання.

На даний час позивачка оформляє посвідку на право постійного проживання в Україні. При підготовці відповідного пакету документів позивач виявила, що втрачено оригінал свідоцтва про народження. При отриманні повторного свідоцтва про народження виявились розбіжності в документах, а саме: в актовому записі про народження № 423, поновленому 21 грудня 1960 року відділом ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області, дата народження зазначена «ІНФОРМАЦІЯ_2», однак у всіх інших документах - «ІНФОРМАЦІЯ_1».

При зверненні до відділу ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області з питанням про внесення змін до актового запису про народження їй було відмовлено на підставі ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року, відповідно до якої актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. В зв'язку з цим позивач звернулась до суду та просить встановити неправильність в актовому записі цивільного стану та зобов'язати відділ ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області внести зміни до актового запису про народження.

Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, п. 2.13. підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є:

2.13.1 рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану;

2.16.7. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Згідно ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Крім показань свідка ОСОБА_4, факт народження позивачки ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується:

-копією паспорта громадянина республіки Казахстан НОМЕР_1, в якому дата народження ОСОБА_2 зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1;

-копією витяга з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 5 від 08.10.2013 року, виданого відділом ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області, згідно якого ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Скомарохи Золотопотоцького району Тернопільської області, Україна;

-копією витяга з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 2 від 08.10.2013 року, виданого відділом ДРАЦС Веселинівського РУЮ у Миколаївській області, згідно якого ОСОБА_2 та ОСОБА_7 15 березня 1964 року зареєстрували шлюб, про що Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області було зроблено відповідний актовий запис № 9. Прізвище після реєстрації шлюбу «ОСОБА_2»;

-копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2, виданим 10 травня 1989 року відділом РАЦС м. Петропавловськ, республіки Казахстан, згідно якого шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_2 розірвано, про що 10 травня 1989 року зроблено актовий запис № 366. Прізвище після розірвання шлюбу «ОСОБА_2»;

-копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу, виданим 29 грудня 2000 року відділом РАЦС управління юстиції міста Петропавловськ Північно-Казахстанської області, згідно якого 17 листопада 1989 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблений актовий запис № 2011. Прізвище після реєстрації шлюбу «ОСОБА_2»;

-копією медичної книжки серії НОМЕР_3 від 18.12.2008 року, виданої на ім'я ОСОБА_2, дата народження якої зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1;

та іншими матеріалами справи.

Виходячи із встановлених судом обставин, оцінивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 134 СК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_2 - задовольнити повністю.

Встановити неправильність в актовому записі про народження ОСОБА_2 № 423, складеному 21 грудня 1960 року Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області, встановивши, що датою народження є "ІНФОРМАЦІЯ_1", замість зазначеної дати "ІНФОРМАЦІЯ_2".

Зобов'язати Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області внести зміни в актовий запис № 423, зроблений 21 грудня 1960 року Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області про народження ОСОБА_2, а саме: в графі дата народження вказати «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість вказаної дати народження «ІНФОРМАЦІЯ_2».

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис. Копія вірна.

Рішення набрало законної сили 05 січня 2016 року.

Оригінал рішення знаходиться в Веселинівському райсуді в цивільній справі № 472/1510/15-ц.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області Тустановський А.О.