Справа № 520/4925/14-ц
Провадження № 2-во/520/177/15
УХВАЛА

06.08.2015 року

головуючого - судді Луняченка В.О.

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення помилки в ухвалі суду від 15.06.15 року по цивільній справі №520/4925/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення часток, визнання права власності на спадщину,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 14.06.2014 року, постановленій по цивільній справі №520/4925/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення часток, визнання права власності на спадщину, визнано мирову угоду, укладену 16.06.14 року між ОСОБА_1 з однієї сторони та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 з іншої сторони про визначення часток, визнання права власності на спадщину, відповідно до умов якої сторони домовились про наступний порядок врегулювання спору на відповідних умовах, а саме: визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: м. Одеса, пров. Рибальський,(попередній пров. Рибачий) 3-а, який складається в цілому з кам'яної житлової будівлі, загальна житлова площа якої становить 66,5 кв.м. та надвірних споруд - «Ж» літня кухня, «З» вбиральня, №7 забор, V - мостіння, який розміщений на земельній ділянці площею 0,0478 га; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0478 га, яка розташована за адресою: м. Одеса, пров. Рибальський, 3-а; визнати за ОСОБА_2 право власності на садовий будинок з надвірними спорудами за адресою: м. Одеса, пров. Рибальський,(попередній пров.Рибачий) 3, який складається в цілому з: літ. «А» - садовий будинок, загальною площею 38,5 кв.м. та надвірних споруд - «Б» літня кухня, «В», «Г» навіси, «Д» душ, «Е» туалет, №1 огородження, І мостіння,розташований на земельній ділянці площею 393кв.м; ОСОБА_3 не заперечує визнати право власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,0478 га,яка розташована за адресою: м.Одеса, пров. Рибальський,3-а, що складає 2/3 частини земельної ділянки площею 0,0736 га,за адресою: м. Одеса, пров. Рибальський,3-а.

27.07.15 року ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі суду від 17.06.14 року щодо затвердження мирової угоди в частині назви державного органу, що видав державний акт на право власності на земельну ділянку, вказавши його правильну назву як Управління земельних ресурсів в м.Одесі.

Сторони у судове засідання не з`явилися, повідомлялися про час і місце судового засідання належним чином. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.

Вивчивши матеріали зазначеної цивільної справи, суд вважає за необхідне виправити допущені у судовому рішенні описки.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у тексті ухвали та її резолютивній частині №520/4925/14-ц від 17.06.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визначення часток, визнання права власності на спадщину.

Вважати правильною назву державного органу, що видав на імя ОСОБА_4 21.07.2008 року Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №306535- Управління земельних ресурсів у місті Одесі.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Луняченко В. О.