Справа №303/4916/15-ц
ряд.стат. звіту №09
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2015 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі : головуючого судді Монич В.О.

при секретарі Глеба Е.І..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Мукачево цивільну справу за заявою ОСОБА_1 який діє від себе та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 до заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в м.Мукачеві та Мукачівському районі Закарпатської області про встановлення факту родинних відносин.

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 який діє від себе та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивує тим, що згідно свідоцтва про народження та паспорта громадянина України його прізвище Цибулькин. 05.10.1997 року між ним та ОСОБА_3 було укладено шлюб. При видачі свідоцтва про укладення шлюбу була допущена, а саме йому та його дружині присвоїли прізвище Цибулькін. На той час на дану помилку ніхто не звернув уваги, адже при заміні паспорта його дружині було видано паспорт з правильним прізвищем Цибулькина. 18.02.1998 року у них народилася донька і вже при її реєстрації та видачі свідоцтва про народження їй присвоїли прізвище Цибулькіна, в графі батьки також вказали прізвище Цибулькін та Цибулькіна. В подальшому його донька отримала паспорт громадянки України на прізвище Цибулькіна. Після смерті дружини 13.03.2015 року, він звернувся до Управління пенсійного фонду України в м.Мукачеві та Мукачівському районі Закарпатської області з метою отримання пенсії по втраті годувальника, однак, йому було відмовлено у звязку із розбіжностями у написанні прізвища померлої дружини, тобто матері неповнолітньої ОСОБА_2 - Цибулькиної Маргарити Олексіївни. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється його донькою та встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13.03.2015 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється її донькою.

Представник заявника подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити..

Представник заінтересованої особи подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до слідуючого висновку.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії І-ЯК №335926 виданого 30 листопада 1968 року та паспорта громадянина України серії ЕН №961618 виданого Краснодонським РСУДМС України в Луганській області прізвище заявника Цибулькин (а.с.5,8).

Однак, у свідоцтві про укладення шлюбу серії І-ЕД №314761 виданого 05 жотвня 1997 року прізвище заявника та його померлої дружини вказано як Цибулькін та Цибулькіна (а.с.7).

Також, у свідоцтві про народження їх доньки серії І-ЕД №090836 виданого 31 липня 1998 року, прізвище доньки вказано Цибулькіна та у графі батько та мати їх прізвища вказані як Цибількін та Цибулькіна (а.с.9). Відповідно, донька заявника отримала 13 травня 2014 року паспорт громадянина України серії ЕН №975703 на прізвище Цибулькіна (а.с.6).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕД №434341 виданого 16 березня 2015 року дружина заявника ОСОБА_4 померла 13 березня 2015 року (а.с.10).

Після її смерті дружини, заявник звернувся до Управління пенсійного фонду України в м.Мукачеві та Мукачівському районі Закарпатської області з метою отримання пенсії по втраті годувальника, однак, йому було відмовлено у звязку із розбіжностями у написанні прізвища померлої дружини, тобто матері неповнолітньої ОСОБА_2 - Цибулькиної Маргарити Олексіївни.

Отже в судовому засіаднні встановлено, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється його донькою та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13.03.2015 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється її донькою.

Встановлення фактів, що мають юридичне значення потрібно заявнику для отримання пенсії по втраті годувальника.

Таким чином, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є підставними і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.11, 60, 208, 209, 212-215, 218, п.6 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 який діє від себе та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється його донькою.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13.03.2015 року є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється її донькою.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий В.О.Монич