Єдиний унікальний номер 722/1966/15-ц
Номер провадження 2-о/722/77/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2015 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Побережної О.Д.

секретарі Кушнір І.В.

за участі: заявниці ОСОБА_1, заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Гвіздовецька сільська рада Сокирянського району Чернівецької області та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 14.12.2015 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованою особою Гвіздовецьку сільську раду Сокирянського району Чернівецької області.

Посилається на те, що її матірю була ОСОБА_3, яка проживала та померла в ІНФОРМАЦІЯ_1 23.12.2014 року.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, що складається з права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом серії ЧВ №0191599 від 05.08.1998 року, виданого Сокирянською районною державною адміністрацією Чернівецької області.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, згідно якого все належне їй на момент смерті майно вона заповіла заявниці ОСОБА_1

Дівоче прізвище матері заявниці є «Костриж». Після одруження з батьком заявниці ОСОБА_3 було присвоєно прізвище «Тихонюк». З іншим чоловіком матір заявниці одружувалась після смерті батька заявниці. При цьому її прізвище зазначалось як «Тихонюк», однак при одружені з ОСОБА_4, її дошлюбне прізвище було записане як «Костриж». Це ж прізвище залишилось в неї після розірвання шлюбу із ОСОБА_4

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 була заведена у приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5, яким було роз`яснено, що заявниця не може отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом як спадкоємиця першого ступеня споріднення внаслідок чого їй доведеться сплачувати податок, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт її родинних відносин із ОСОБА_3

Просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, яка проживала та померла в ІНФОРМАЦІЯ_1 23.12.2014 року, як донькою та матірю.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні просить задовольнити дану заяву. Крім того, допитана як свідок дала суду пояснення, що вона разом зі своєї матір`ю ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_3) В.С. та батьком ОСОБА_7 проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті батька її мати одружилася з іншим чоловіком і вони почали проживати в ІНФОРМАЦІЯ_3. У її матері є ще троє дітей, окрім заявниці, від інших чоловіків, а також є мати ОСОБА_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник заінтересованої особи - сільський голова Гвіздовецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_8 у судове засідання не зявився, однак подав письмову заяву про проведення судового розгляду без участі представника. Крім того, зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Залучена під час судового розгляду заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 Крім того, допитана як свідок дала пояснення, що ОСОБА_3 є її донькою, а заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 та відповідно її онукою.

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні дала пояснення, що з 1972 року вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 по сусідству з ОСОБА_3, донькою якої є заявниця ОСОБА_1 Крім заявниці, у ОСОБА_3 є ще троє дітей.

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступні обставини.

З копії свідоцтва про народження серії IV-УР №1891132, виданого 09.02.1963 року Гвіздовецької сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, встановлено, що: «ОСОБА_10 родилась 19.01.1963 года в с. Гвоздовцы Кельменецкого району Черновицкой области, родители: ОСОБА_11 и ОСОБА_12».

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-МИ №048664 виданого повторно відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сокирянського районного управління юстиції у Чернівецькій області 10.12.2014 року, зазначено, що шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_13 розірвано 18.04.1997 року. Після державної реєстрації розірвання шлюбу жінці присвоюється прізвище «Костриж».

Відповідно до копії свідоцтві про смерть серії І-МИ № 1411590, виданого 25.12.2014 року виконавчим комітетом Гвіздовецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, 23.12.2014 року в с. Гвіздівці Сокирянського району Чернівецької області померла ОСОБА_3.

Згідно копії про народження серії ІІ-Ми №298574, виданого 13.08.1982 року Гвіздівецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, 13.08.1982 року в с. Гвіздівці Сокирянського району Чернівецької області народилася ОСОБА_14, батьками якої зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_15.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії І-МИ №029575, виданого 15.12.2000 року виконавчим комітетом Гвіздовецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, 15.12.2000 року ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6 одружились. Після одруження подружжю присвоєні прізвища «Піжівський» та «Піжівська».

Згідно копії паспорту серії КР 727122, його видано 19.06.2002 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області, на особу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до копії заповіту, посвідченого 18.12.2014 року секретарем Гвіздовецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_17, ОСОБА_3 усе належне їй майно заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6. Даний заповіт не було змінено або скасовано.

З копії спадкової справи № 3/2015 що до майна померлої 23.12.2014 року ОСОБА_3 встановлено, що 07.12.2015 року приватним нотаріусом Сокирянського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтві про право на спадщину за заповітом у звязку з відсутністю доказів родинних відносин, зокрема свідоцтва про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_15.

Крім того, з копії погосподарської книги Гвіздівецької сіслької ради Сокирянського району Чернівецької області № 06 за період з 1991-1996 роки щодо домоволодіння ОСОБА_13, встановлено, що до складу її сім`ї входили діти: ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_10.

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази, пояснення заявниці ОСОБА_1 та заінтересованої особи ОСОБА_2, допитаних як свідків, пояснення свідка ОСОБА_9 доводять факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, як матірю та донькою, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_11, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла там 23.12.2014 року, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженкою та жителькою с.Гвіздівці Сокирянського району Чернівецької області, як матірю та донькою.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: