Провадження №2о/155/97/15
Справа №155/1153/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2015 року місто Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого Чонки В.В.,

при секретарі Федонюк О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Горохівська державна нотаріальна контора,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0162577, виданий Горохівською районною державною адміністрацією 28 березня 1997 року на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, яка померла 31 січня 2015 року. Також, просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка зазначена у заповіті, посвідченому 09 квітня 2010 року секретарем Шклинської сільської ради і зареєстрованому в реєстрі за №15 та ОСОБА_3, яка померла 31 січня 2015 року, є одна і та ж особа.

Мотивує свою заяву тим, що 31 січня 2015 року померла її мама ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема, на земельну частку згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0162577. Однак, реалізувати свої спадкові права заявниця не може через допущені орфографічні помилки в написанні по батькові матері. Так, у вищевказаному сертифікаті та в заповіті мама заявниці значиться «Довгай Надія Філімонівна», хоча правильно має бути «Довгай Надія Филимонівна». У звязку з наведеним просить заяву задовольнити.

Заявниця в судове засідання не зявилася, однак в поданому до суду клопотанні свою заяву підтримала повністю та просила її задовольнити, а справу слухати у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, хоча повідомлявся про час та місце розгляду справи. Причини своєї неявки суду не відомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до положень ст.ст.1, 3 ЦПК України одними із завдань цивільного судочинства є справедливий та неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав чи інтересів осіб.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно свідоцтва про народження заявниця зазначена як ОСОБА_4 і народилася 15 вересня 1959 року. Її батьки зазначені як ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Свідоцтвом про укладення шлюбу стверджується, що ОСОБА_4 13 травня 1978 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і змінила своєї дівоче прізвище «Довгай» на «Сосницька».

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Шклинської сільської ради і зареєстрованого 09 квітня 2010 року в реєстрі за №15 стверджується, що ОСОБА_2 все належне їй майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1, тобто заявниці.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла 31 січня 2015 року.

З сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0162577, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 28 березня 1997 року вбачається, що ОСОБА_2 має право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності розміром 2,55 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Отже, судом встановлено, що при оформленні сертифікату на право на земельну частку (пай) та заповіту було допущено орфографічну помилку, оскільки маму заявниці записали «Довгай Надія Філімонівна», хоча правильно повинно зазначатись «Довгай Надія Филимонівна», що підтверджено матеріалами справи. Через допущену помилку заявниця не може реалізувати своє законне право на спадкування, а тому суд заяву задовольняє.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0162577, виданий Горохівською районною державною адміністрацією 28 березня 1997 року на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, яка померла 31 січня 2015 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка зазначена у заповіті, посвідченому 09 квітня 2010 року секретарем Шклинської сільської ради і зареєстрованому в реєстрі за №15 та ОСОБА_3, яка померла 31 січня 2015 року, є одна і та ж особа.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Горохівського районного суду В.В.Чонка