Справа №635/4185/15-ц
Провадження № 2/635/2101/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2015 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді О.М. Пілюгіної

за участю секретаря Бабенко І.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, третя особа: ОСОБА_3, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа: ОСОБА_3,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати за нею право власності на ? частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що батьку позивача ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 700 кв.м, з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку, розташована за адресою: АДРЕСА_1. В період з 1988 року до 1989 року на вищевказаній земельній ділянці ОСОБА_4 збудував житловий будинок загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м, який прийнято до експлуатації, але право власності на нього не оформлено. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер. Після його смерті спадкоємцями першої черги залишилися діти померлого: дочка - позивач по справі та син - відповідач по справі. Шлюб між батьком позивача ОСОБА_4 та матір'ю ОСОБА_3 розірвано 21 липня 2006 року. Позивач прийняла спадщину після смерті батька, оскільки у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй відмовлено в оформленні спадкових прав, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок, що змусило позивача звернутися до суду з позовом.

Відповідач звернувся до суду до ОСОБА_1 з зустрічним позовом та просить визнати за ним право власності на ? частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4. Позивач за зустрічним позовом не заперечував обставини викладені ОСОБА_1, в обґрунтуванні позовних вимог за зустрічним позовом посилався на те, що після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкоємцями першої черги залишилися діти померлого: дочка - ОСОБА_1 та син - ОСОБА_2. ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті батька, оскільки у встановлений законом строк звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але йому відмовлено в оформленні спадкових прав, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок, що змусило позивача звернутися до суду з зустрічною позовною заявою.

Позивач в судове засідання не з'явилася подала суду заяву, в якій заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, проти зустрічного позову не заперечувала, також просила розглядати справу без її участі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій проти задоволення позову не заперечував, підтримав заявлені вимоги за зустрічним позовом, просив їх задовольнити, також просив розглядати справу без його участі.

ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву, в якій проти задоволення вимог позивача ОСОБА_1 не заперечувала, вказала що на майно не претендує, просила розглядати справу без її участі.

Суд розглянувши заяви позивача, відповідача, третьої особи: ОСОБА_3, дослідивши докази по справі приходить до наступного.

Судом встановлено, що відповідно до витягу із рішення виконавчого комітету Харківської районної ради народних депутатів Харківської області про виділ земельних ділянок громадянам під індивідуальне будівництво житлових будинків № 548 від 19 липня 1988 року, ОСОБА_4 у безстрокове користування виділено земельну ділянку, площею 700 кв.м з фонду земель Бабаївської селищної ради на АДРЕСА_1, у зоні одноповерхової забудови, під індивідуальне будівництво житлового будинку.

17 серпня 1988 року на підставі рішення виконавчого комітету Харківської районної ради народних депутатів Харківської області № 548 від 19 липня 1988 року між виконавчим комітетом Харківської районної ради народних депутатів в особі завідуючого райкомунгоспом Мироновського Михайла Даниловича та ОСОБА_4 укладено договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності, посвідчений державним нотаріусом першої держаної нотаріальної контори Харківського району, реєстр № 2059. Відповідно до умов договору від 17 серпня 1988 року, ОСОБА_4 надано земельну ділянку, загальною площею 700 кв.м у безстрокове користування для будівництва будинку АДРЕСА_1. ОСОБА_4 зобов'язався приступити до будівництва споруд протягом одного року та вести будівельні роботи з розрахунком, щоб все будівництво було закінчено не пізніше трьох років з дня підписання договору, а саме 17 серпня 1991 року. Після закінчення будівельних робіт збудований на земельній ділянці житловий будинок та інші споруди вводяться в експлуатацію після визнання державною приймальною комісією, яка призначається виконкомом Харківської районної ради народних депутатів, повної готовності збудованих споруд, який оформлено актом комісії.

Рішенням виконавчого комітету Бабаївської селищної ради Харківського району Харківської області про затвердження актів вводу та прийомки в експлуатацію житлового будинку по АДРЕСА_1 № 207 від 09 серпня 2005 року, затверджено акт про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння літ. «А-1», житловою площею 68,9 кв.м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 з відхиленням від проекту, який належить ОСОБА_4

Технічний паспорт на житловий будинок АДРЕСА_1, виготовлений Комунальним підприємством "Харківське районне бюро технічної інвентаризації " станом на 15 травня 2015 року на ім'я ОСОБА_4.

Відповідно до листа Комунального підприємства «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» № Е-1829 від 20 травня 2015 року, житловий будинок № 24-а, загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м, розташований за адресою: АДРЕСА_1, прийнято до експлуатації актом від 10 квітня 2000 року, що затверджений виконкомом Бабаївської селищної ради Харківського району Харківської області 09 серпня 2005 року № 207. Згідно матеріалів інвентаризаційної справи КП «ХРБТІ» до 2005 року право власності на вищевказаний житловий будинок не оформлено.

Враховуючи викладене суд вважає доведеним, що ОСОБА_4 є власником житлового будинку АДРЕСА_1.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, що видане Бабаївською селищною радою Харківського району Харківської області 20 січня 2012 року, запис № 08 від 20 січня 2012 року.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 залишились син померлого - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, що видано 26 березня 1993 року Бабаївською селищною радою Харківського району Харківської області та дочка померлого ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, що видано 13 липня 1987 року Бабаївською селищною радою Харківського району Харківської області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4, що видано Покотилівською селищною радою Харківського району Харківської області 25 жовтня 2010 року, прізвище дружині ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, після реєстрацію шлюбу змінено на «ОСОБА_1».

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області №2038/02.14 від 27 липня 2015 року, після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, на день смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 до нотаріальної контори протягом шестимісячного строку з дня смерті спадкодавця з заявами про прийняття спадщини звернулися діти померлого ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Заяви від інших спадкоємців до держнотконтори не надходили. Свідоцтво про право на спадщину держнотконтора не видавала.

Відповідно до листа Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області №26А5/02.14 від 05 вересня 2012 року, ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав на житловий будинок АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки відсутні право встановлювальний документ на вищевказаний житловий будинок.

Також в якості доказів суду надано: копія паспорта громадянина України та картки фізичної особи-платника податків на ім'я ОСОБА_2; копія паспорта громадянина України та картки фізичної особи-платника податків на ім'я ОСОБА_1 свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції у Харківській області 27 травня 2013 року, відповідно до якого ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5, запис № 44 від 20 квітня 2005 року; свідоцтво про розірвання шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що видано відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції Харківської області 21 липня 2006 року; будинкова книга для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає справи в межах заявлених вимог, на підставі доказів наданих сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті батька ОСОБА_4, прийняла спадщину після смерті батька, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а відповідач не заперечував проти задоволення вимог позивача, за вказаних обставин, суд задовольняє позовні вимоги ОСОБА_1 у повному обсязі та визнає за нею право власності на ? частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Також, суд задовольняє позовні вимоги ОСОБА_2 за зустрічним позовом та визнає за ним право власності на ? частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, при цьому суд виходить з того, що ОСОБА_2 є спадкоємцем ОСОБА_4, у встановлений законом строк прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4, оскільки звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними та відповідач за зустрічним позовом не заперечувала проти задоволення його вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1267, 1269, 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - повністю задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Позовні вимоги ОСОБА_2 за зустрічним позовом - повністю задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку загальною площею 99,70 кв.м., житловою площею 68,90 кв.м., за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду в апеляційний суд Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна