Справа № 713/1301/15-ц
Провадження №2-о/713/55/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.08.2015 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилипюка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Іспаська сільська рада Вижницького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Іспаська сільська рада Вижницького району Чернівецької області.

В заяві вказувала, що 06.01.2000 року померла її мати, ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 1,11 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться на території Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області і належала матері на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки ім. Шевченка с. Іспас Вижницького району Чернівецької області, що виданий на підставі рішення Вижницької РДА №102 від 21.02.1997 року та зареєстрований 06.03.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №609.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є вона, її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Для реалізації права на спадкування виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та нею, ОСОБА_1, а саме, що вона є її дочкою, оскільки у свідоцтвах про народження та про смерть матері її по батькові вказано «Афтанасіївна», а у її свідоцтві про народження та у свідоцтві про одруження матері її по батькові вказано «Танасіївна».

Крім того для реалізації її права на спадкування виникла необхідність у встановленні факту належності правовстановлюючого документу, оскільки у свідоцтвах про народження та про смерть матері її імя та по батькові вказано «Василина Афтанасіївна», а у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) вказано, що він виданий «Васелині Танасівні».

Встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу необхідно для оформлення спадщини.

Просила встановити, що вона є дочкою померлої 06.01.2000 року ОСОБА_2, а також, що сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки ім. Шевченка с. Іспас Вижницького району Чернівецької області, розміром 1,11 га в умовних кадастрових гектарах, серії ЧВ №0063032, що виданий на підставі рішення Вижницької РДА №102 від 21.02.1997 року та зареєстрований 06.03.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №609 на ім'я ОСОБА_3, належав померлій 06.01.2000 року ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, будучи належно повідомленою про місце. день та годину слухання справи, в адресованій суду заяві просила справу розглядати без її участі, заяву підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області в судове засідання не зявився, будучи належно повідомленим про день, час та місце розгляду справи, в адресованій суду заяві просили справу розглядати без їх участі, проти заяви ОСОБА_1 не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06.01.2000 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-МИ №271257, виданого 06.01.2000 року Іспаською сільською радою Вижницького району Чернівецької області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 1,11 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться на території Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області і належала матері на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки ім. Шевченка с. Іспас Вижницького району Чернівецької області, що виданий на підставі рішення Вижницької РДА №102 від 21.02.1997 року та зареєстрований 06.03.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №609, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №845 від 05.03.2014 року та копією Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.

Згідно довідки виконавчого комітету Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №498 від 12.08.2015 року земельний сертифікат на право на земельну частку (пай) який був виписаний на імя ОСОБА_3 серія ЧВ №0063032 і зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №609 втрачений, про що було зроблено оголошення в газеті «Вижницькі обрії» від 14.06.2013 року за №24 (8085). Тому виконком Іспаської сільської ради не має можливості надати належним чином завірену копію відповідного сертифіката.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №219 від 29.04.2014 року.

З копії свідоцтва про народження серія ІІІ-УР №431177 від 08.12.1960 року, виданого Іспаською сільською радою Вижницького району Чернівецької області та копії паспорта серія КР 532727 від 26.05.2000 року, виданого Вижницьким РВ УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що ОСОБА_1 народилася 27.11.1960 року.

Для реалізації права на спадкування виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а саме, що остання є дочкою померлої, оскільки у свідоцтвах про народження та про смерть матері її по батькові вказано «Афтанасіївна», а у свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про одруження матері її по батькові вказано «Танасіївна».

Також виникла необхідність у встановленні факту належності правовстановлюючого документу, оскільки у свідоцтвах про народження та про смерть матері її імя та по батькові вказано «Василина Афтанасіївна», а у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) вказано, що він виданий «Васелині Танасівні».

Той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 одна і та сама особа підтверджується довідкою виконавчого комітету Іспаської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №218 від 28.04.2014 року.

Встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу необхідно для оформлення спадщини.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігається з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_1 обґрунтована і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 60, 208, 209, 212-215, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, Суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою померлої 06.01.2000 року ОСОБА_2.

Встановити, що втрачений Сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки ім. Шевченка с. Іспас Вижницького району Чернівецької області, розміром 1,11 га в умовних кадастрових гектарах, серії ЧВ №0063032, що виданий на підставі рішення Вижницької РДА №102 від 21.02.1997 року та зареєстрований 06.03.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №609 на ім'я ОСОБА_3, належав померлій 06.01.2000 року ОСОБА_2.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк