Справа № 182/2826/15-ц
Провадження № 2/0182/2083/2015
У Х В А Л А

Іменем України

27.07.2015 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді: Рунчевої О. В.

при секретарі: Нагаєвій Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, суд -

встановив:

24.04.2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, посилаючись на наступне.

08.10.2006 року помер її чоловік, ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з : житлового будинку з надворними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул.. Одеська, буд. 75, і належав померлому на підставі договору дарування від 06.06.2002 року, реєстровий № 882, зареєстрований у Нікопольському МБТІ від 03.07.2002 року за № 130 та земельної ділянки площею 0,0586 га, розташованої на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку і належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р2 № 132059, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 8475 від 03.10.2002 року.

09.07.2015 року сторони подали заяву до суду, в якій просили визнати мирову угоду та закрити провадження у справі. Згідно умов мирової угоди:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті - ОСОБА_4, померлого 08 жовтня 2006 року року на : житловий будинок з надворними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул.. Одеська, буд. 75, та земельну ділянку, площею 0,0586 га, розташовану на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд.. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку.

2. ОСОБА_1 зобов'язується сплатити в якості компенсації кошти у розмірі 10 000 (десять тисяч) грн. по 5000 (пять тисяч) грн. ОСОБА_2, ОСОБА_3, кожному окремо, в рахунок зазначеного спадкового майна.

3. ОСОБА_2 визнає право власності за ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, та земельну ділянку, площею 0,0586 га, розташовану на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд.. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку і надалі не пред'являє ніяких претензій ОСОБА_1 щодо вищевказаного майна.

4. ОСОБА_2 зобовязується надати ОСОБА_1 банківські реквізити для зарахування обумовленої компенсації, та своєчасно сповіщати останню про зміну таких реквізитів.

5. ОСОБА_3 визнає право власності за ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, та земельну ділянку, площею 0,0586 га, розташовану на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку і надалі не пред'являє ніяких претензій ОСОБА_1 щодо вищевказаного майна.

6. ОСОБА_3 зобовязується надати ОСОБА_1 банківські реквізити для зарахування обумовленої компенсації, та своєчасно сповіщати останню про зміну таких реквізитів.

7. Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України їм роз'яснені і зрозумілі.

Зазначена мирова угода, укладена та підписана сторонами, приєднана до справи.

Згідно вимогст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно п.4 ч.1ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбаченіст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.175,205ч. 1 п. 4,206,293ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_3 на таких умовах:

1. ОСОБА_2 і ОСОБА_3 визнають право власності у порядку спадкування за законом після смерті- Кірєєва ОСОБА_5, померлого 08 жовтня 2006 року за ОСОБА_1 на:

- житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, і належав померлому на підставі договору дарування від 06.06.2002 року, реєстровий № 882, зареєстрований у Нікопольському МБТІ від 03.07.2002 року за №130;

- на земельну ділянку, площею 0,0586 га , розташовану на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд.. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку і належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р2 № 132059, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 8475 від 03.10.2002 року і надалі не пред'являють ніяких претензій ОСОБА_1 щодо вищевказаного майна.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті - ОСОБА_4, померлого 08 жовтня 2006 року на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, і належав померлому на підставі договору дарування від 06.06.2002 року , реєстровий № 882, зареєстрований у Нікопольському МБТІ від 03.07.2002 року за №130; на земельну ділянку , площею 0,0586 га , розташовану на території Нікопольської міської ради за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд.. 75, що призначена для обслуговування зазначеного житлового будинку і належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р2 № 132059, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 8475 від 03.10.2002 року .

3. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає за адресою: Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Одеська, буд. 75, зобовязується сплатити в якості грошової компенсації кошти у розмірі 10 000 (десять тисяч) грн. по 5000 (пять тисяч) грн. ОСОБА_2 та ОСОБА_3, кожному окремо, в рахунок зазначеного спадкового майна.

4. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобовязуються надати ОСОБА_1 банківські реквізити для зарахування обумовленої компенсації, та своєчасно сповіщати останню про зміну таких реквізитів.

5. Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) протягом пяти днів з дня її проголошення через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: ОСОБА_6