У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

3 серпня 2015 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Умнова О.В., розглянувши касаційну скаргу приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія» на рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 12 травня 2015 року, ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 7 липня 2015 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія», третя особа: сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Кряж-Агро - 1» про розірвання договору оренди земельної ділянки,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулася до суду позовом, в якому просила розірвати договір оренди земельної ділянки площею 1,7076 га, яка знаходиться на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, укладений між нею та ПП «Агропромислова фірма «ІЗЗІЯ» 30 жовтня 2005 року, зареєстрований 13 червня 2007 року Вінницькою регіональною філією Центр ДЗК.

Позов мотивовано тим, що 30 жовтня 2005 року між позивачем, як орендодавцем, та відповідачем, як орендарем, укладено договір оренди земельної ділянки площею 1,7076 га, яка знаходиться на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області. Взяті на себе зобов'язання щодо сплати орендної плати відповідач не виконує. За період з 2006 року по 2014 року орендодавцю орендна плата не виплачена. У зв'язку із систематичною несплатою відповідачем орендної плати, що є істотним порушенням договору, позивач просила розірвати договір оренди земельної ділянки.

Рішенням Тростянецького районного суду Вінницької області від 12 травня 2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 7 липня 2015 року, позов задоволено. Розірвано договір оренди земельної ділянки, укладений між ОСОБА_2 та ПАТ «Агрофірма «Іззія» 30 жовтня 2005 року, зареєстрований 13 червня 2007 року Вінницькою регіональною філією Центр ДЗК, згідно якого позивач передала в оренду земельну ділянку, загальною площею 1,7076 га, яка знаходиться на території Торканівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області.

Відповідач, не погоджуючись з даними рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій подав касаційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить їх скасувати з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позову.

Дослідивши подані заявником матеріали вважаю, що у відкритті касаційного провадження слід відмовити, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

З матеріалів касаційної скарги та змісту оскаржуваних рішень судів першої та апеляційної інстанцій вбачається, що скарга є необґрунтованою, оскільки викладені в ній доводи не дають підстав для висновків щодо їх незаконності та неправильності. Обставини, на які посилається заявник не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Задовольняючи позов суд першої інстанції обґрунтовано виходив з того, що відповідач починаючи з часу укладення договору оренди земельної ділянки, у строки, обумовлені цим договором, впродовж 2006 - 2014 років не вносив орендну плату на користь позивача, що свідчить про систематичність її несплати, та є підставою для розірвання договору оренди за істотне порушення його умов.

Апеляційний суд дав належну оцінку законності та обґрунтованості рішення місцевого суду. Належним чином перевірив встановлені судом фактичні обставини справи з урахуванням зібраних доказів та дійшов правильного висновку щодо відсутності правових підстав для скасування рішення суду першої інстанції.

Неправильного застосування норм матеріального чи порушення норм процесуального права при розгляді даної справи судами першої та апеляційної інстанцій не вбачається.

Керуючись ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відмовити приватному підприємству «Агропромислова фірма «Іззія» у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою на рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 12 травня 2015 року, ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 7 липня 2015 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до приватного підприємства «Агропромислова фірма «Іззія», третя особа: сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Кряж-Агро - 1»про розірвання договору оренди земельної ділянки.

Додані до касаційної скарги матеріали повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ О.В. Умнова