Справа № 604/1341/15-ц
Провадження № 2-о/604/72/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2015 року

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Кузьменко І.О.

за участю

секретаря судового засідання Гука Р.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Підволочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Магдалівська сільська рада Підволочиського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із даною заявою, в якій зазначив, що 08.05.2015 р. померла його дружина ОСОБА_2, після якої залишилося спадкове майно, зокрема земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1, 84 га, що розташована на території Магдалівської сільської ради Підволочиського району. У державному акті на вказану ділянку прізвище власника вказано як ОСОБА_3, хоча вірне прізвище згідно документів ОСОБА_2. Вказана розбіжність унеможливлює реалізацію заявником свого права на спадкування.

Посилаючись на вказані обставини, ОСОБА_1 просить встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту на вищевказану земельну ділянку.

У судове засідання заявник не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, із заявою згідний.

Дослідивши докази у справі, суд встановив наступне:

- 27 вересня 2004 року на імя ОСОБА_3 видано державний акт серія ТР №009817 на право власності на земельну ділянку площею 1, 84 га, що розташована на території Магдалівської сільської ради Підволочиського району;

- 08 травня 2015 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом серії I-ИД №189476, виданим 08.05.2015 р.

Судом встановлено невідповідність запису прізвища ОСОБА_2, зазначеного у свідоцтві про смерть (ОСОБА_2) та державному акті на право власності на земельну ділянку серії ТР №009817, виданому 27 вересня 2004 року (ОСОБА_3).

Згідно свідоцтва про одруження 04 травня 1968 року одружились ОСОБА_1 та ОСОБА_4.

Відповідно до розпорядження голови Підволочиської РДА від 25.03.2003 р. ОСОБА_3 було передано в приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Магдалівської сільської ради Підволочиського району.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши наведене, суд вважає, що факт належності спадкодавцю ОСОБА_2 вказаного державного акту, виданого на імя ОСОБА_3 доводиться дослідженими судом доказами. Так, зазначення прізвища власника як «Кузнєцова» у державному акті на землю зумовлене невірним написанням цього прізвища у розпорядженні органу виконавчої влади про передачу землі у власність. Встановлення належності цього документу відповідатиме інтересам заявника, забезпечить реалізацію його спадкових прав.

За вказаних обставин заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 15, 212, 213, 215, 256, 257, 259, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 08 травня 2015 року, правовстановлюючого документу, а саме:

-державного акту серії ТР №009817 на право власності на земельну ділянку площею 1, 84 га, що розташована на території Магдалівської сільської ради Підволочиського району, виданого 27 вересня 2004 року на імя ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Підволочиський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

З оригіналом згідно:

Суддя І.О. Кузьменко