копія/Справа № 689/1539/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07.08.2015 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М.М.

за участю:

секретаря Кушнір О.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Томашівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що він є сином ОСОБА_2, яка померла 23 січня 2015 року в с. Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

На обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 вказав, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, проте він, являючись спадкоємцем першої черги за законом, не може реалізувати свої спадкові права, оскільки в його свідоцтві про народження по батькові матері вказано як Юхримівна, в той час як в свідоцтві про смерть по батькові матері записано як Єфремівна. Дана обставини перешкоджає заявнику отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері.

Крім того, в зв'язку із смертю ОСОБА_2 заявник не може в позасудовому порядку одержати або відновити документи, що посвідчують факт родинних відносин між ним та його матір'ю.

В ході судового розгляду ОСОБА_1 підтримав заяву, пославшись на обставини, викладені в ній, та пояснив, що розбіжність у написанні по батькові матері в його свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть матері може бути пов"язана з співзвучністю імен Юхрим та Єфрем, а також з відсутністю у 1949 році у сільських жителів паспортів.

Заслухавши заявника, інших учасників цивільногопроцесу, дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом установлено, а також підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_2, яка померла 23 січня 2015 року в с. Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області, була матір"ю ОСОБА_1.

Факт родинних відносин підтверджується, зокрема, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серія І-БВ №250753 від 27.01.2015 року (а.с. 7), згідно якого вона померла в с. Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області в віці 87 років; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії ЯТ №880124 від 09.11.1949 р. (а.с. 6); довідкою виконкому Томашівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області №744 від 14.07.2015 року (а.с. 10), згідно якої ОСОБА_2 та ОСОБА_3 одна і та ж особа, іншої особи з таким прізвищем, іменем і по батькові на підвідомчій території немає.

Крім того факт родинних відносин між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 підтверджується показаннями в суді свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які пояснили що матір ОСОБА_1 в селі звали як Юхримівна, так і Єфремівна, а також поясненнями заявника, допитаного як свідка.

Таким чином, досліджені по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин із його матір'ю ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

ОСОБА_2 ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області, є сином ОСОБА_2, яка померла 23 січня 2015 року в с.Томашівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя М.М.Баськов