Справа № 146/237/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" серпня 2015 р. Томашпільський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Семко Г.В.,

за участю секретаря Козачук Н.П.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у смт. Томашполі заяву ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» про виправлення описки в виконавчих листах виданих 19 червня 2015 р. Томашпільським районним суду Вінницької області в цивільній справі за позовною заявою ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» звернулося до суду з заявою про виправлення описки в виконавчих листах.

Дану заяву обґрунтовано наступним.

17 квітня 2015 року Томашпільським районним судом Вінницької області по цивільній справі за позовною заявою ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ухвалено заочне рішення , відповідно до якого присуджено стягнути з ОСОБА_2 на користь банку заборгованість за кредитним договором в сумі 89974,10 грн та судові витрати по справі. Дане рішення набрало законної сили 12 травня 2015 року.

30 червня 2015 року на заяву банку з Томашпільського районного суду на адресу заявника надійшла копія заочного рішення суду та два виконавчі листи, в яких міститься помилка в анкетних даних відповідача ОСОБА_2, а саме невірно зазначено дату народження відповідачки та вказано 10.07.1984 р. в той час як вірним є 14.06.1966 р.

В звязку з вищевказаним ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» вимушене звернутися до суду з даною заявою про виправлення описки у виконавчому листі.

Представник ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» та боржник ОСОБА_2 в судове засіданні не зявилися, однак неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

19 червня 2015 року Томашпільським районним судом було видано два виконавчих листи, а саме: про стягнення з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» в особі Дніпропетровської обласної дирекції (рах. 0002, МФО: 305653, , адреса: м. Дніпропетровськ, вул. К. Маркса,35) заборгованість за кредитним договором № 014/114105/3164/74 від 10 жовтня 2006 року, визначену станом на 26 січня 2015 року у сумі 89974,10 (вісімдесят дев"ять тисяч дев"ятсот сімдесят чотири гривні 10 копійок), де: 58189,67 гривень непогашена сума кредиту; 7000,35 гривень несплачені проценти; 24 784,08 гривень - пеня за порушення строків сплати кредиту та відсотків; про стягнення з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» в особі Дніпропетровської обласної дирекції (рах. 0002, МФО: 305653, , адреса: м. Дніпропетровськ, вул. К. Маркса,35) судовий збір у розмірі 899,74 гривень.

В даних виконавчих листах датою народження боржника - ОСОБА_2 вказано 10.07.1984 рік, в той час як згідно матеріалів справи, а саме копії паспорта датою народження останньої є 14.06.1966 р.

Згідно ст. 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження", суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Як убачається з матеріалів справи, боржник ОСОБА_2 народилася 14 червня 1966 року (а.с.28). Однак судом при видачі виконавчих листів допущено описку в частині зазначення дати народження боржника ОСОБА_2, а саме зазначено дату народження 10 липня 1984 року.

Таким чином, допущена описка підлягає виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 219, 293 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити описку допущену при оформлені виконавчих листів виданих 19 червня 2015 року Томашпільським районним судом Вінницької області у цивільній справі № 146/237/15-ц за позовною заявою ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в частині виправлення дати народження боржника ОСОБА_2 з ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд Вінницької області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_3