Справа 574/829/15-ц
Провадження 2-о/574/111/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2015 року Буринський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Міщенко В. М.

при секретарі Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Хустянська сільська рада про встановлення факту належності правоустановлюючого документу

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту про те, що ОСОБА_1, належить правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 25.09.2002 року №223, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_2, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,94 га, що розташована на території Хустянської сільської ради Буринського району Сумської області.

Встановлення факту необхідно їй для оформлення своїх прав і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо він вимушений звернутися до суду.

Представник заявника ОСОБА_2 просить вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Заінтересована особа - Хустянська сільська рада Буринського району Сумської області не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 25.09.2002 року №223, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 146, заявниці належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,94 га, що розташована на території Хустянської сільської ради Буринського району Сумської області. У зазначеному документі виявлена помилка в особистих даних заявниці: в державному акті прізвище, ім'я та по-батькові вказано як ОСОБА_1, а у паспорті громадянина України - ОСОБА_1. Також як «ОСОБА_1» прізвище, ім'я та по-батькові записано у картці фізичної особи - платника податків (ідентифікаційний НОМЕР_4) та свідоцтві про одруження серії НОМЕР_3 від 14 жовтня 1960 р.

На час отримання Державного акту на право приватної власності на землю заявниця не звернула уваги на правильність написання свого прізвища, ім'я та по-батькові в цьому документі, і лише під час укладення договору оренди земельної ділянки, помітила невідповідність прізвища та ім'я за паспортом та прізвища та ім'я, зазначеного в Державному акті. Ця обставина суттєво обмежує право власності на дану земельну ділянку, оскільки в майбутньому може стати перешкодою для вільного розпорядження нею (неможливість продати, подарувати тощо).

В досудовому порядку вирішити питання виправлення помилки заявниці не вдалося, оскільки в відділі Держземагентства України в Буринському районі Сумської області надали письмові пояснення, що виправлення в Державних актах на право приватної власності на землю не допустимі. (лист-роз'яснення від 06.07.2015 року №31-28-0.3-1184/2-15). Таким чином, іншого шляху, аніж вирішити це питання в судовому порядку, немає.

В силу п.6 ч.І ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1п. має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що ОСОБА_1, належить правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 25.09.2002 року №223, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_2, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,94 га, що розташована на території Хустянської сільської ради Буринського району Сумської області, суд вважає заяву доведеною

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити

Встановити факт про те, що ОСОБА_1, належить - Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Буринської районної державної адміністрації від 25.09.2002 року №223, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_2, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,94 га, що розташована на території Хустянської сільської ради Буринського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: