РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2015 року м. Кремінна

Справа № 414/1332/15-ц

Провадження № 2-о/414/63/2015

Кремінський районний суд Луганської області в складі головуючого:

судді Акулова Є.М.

при секретарі: Реутової О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кремінна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа УПФУ в Кремінському районі про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить встановити факт родинних відносин із ОСОБА_2, як чоловіком заявника, для переходу після його смерті на його пенсію згідно чинного пенсійного законодавства та прийняття спадщини після його смерті. При цьому заявник посилається на те, що записи прізвищ подружжя в їх паспортах різняться на одну літеру "ОСОБА_1" та "ОСОБА_1", крім того, в свідоцтві про смерть чоловіка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, теж вказане прізвище «ОСОБА_1». Хоча в інших документах прізвища подружжя збігаються, як "ОСОБА_1".

У судовому засіданні заявник підтримала свої вимоги.

Заінтересована особа, -УПФУ, в судове засідання надала заяву про розгляд справи за відсутності її представника, не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Свідок ОСОБА_3 пояснив, що заявниця та померлий 14.08.2015 року її чоловік ОСОБА_2 дійсно були подружжям з 1959 року, мешкали за однією і тією самою адресою АДРЕСА_1, вели спільне господарство.

Свідок ОСОБА_4 дала аналогічні свідчення.

Вивчивши справу, вислухавши заявника, свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до приписів п1ч1ст 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, згідно паспортних даних (а.с. 4) заявник- ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новокраснянка Кремінського району Луганської області.

Згідно Свідоцтва про одруження (а.с.9), заявниця уклала шлюб з ОСОБА_2 17 березня 1959 року.

З пояснень свідків встановлено, що заявниця та померлий її чоловік ОСОБА_2 дійсно були подружжям з 1959 року, мешкали за однією і тією самою адресою АДРЕСА_1 та вели спільне господарство.

Записи прізвищ подружжя в паспорті заявниці та чоловіка в свідоцтві про смерть різняться на одну літеру "ОСОБА_1" та "ОСОБА_1" (а.с.5).

Таким чином, незважаючи на зазначену в паспортах помилку в написанні прізвищ заявника та її померлого чоловіка та приймаючи до уваги свідчення неупереджених учасників судового розгляду та дані перевірених судом документів, суд приходить до висновку, що заявник і померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, є подружжям.

Оскільки натепер виправити документи неможливо, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.212-215, п1ч1 ст 256,259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Вважати встановленим факт, що ОСОБА_1 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, є подружжям, - дружиною та чоловіком відповідно.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення, протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Є.М. Акулов