Провадження №2/485/394/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2015 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області

у складі : головуючого - судді Кішковської З.А.,

при секретарі - Забаровській С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Снігурівської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

встановив:

15 червня 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Снігурівської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

У заяві позивачі вказали, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 їхньої матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Снігурівської міської ради площею 5,36 гектарів. У зв"язку з тим, що померла не зареєструвала за собою право власності на заначену успадковану земельну ділянку нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину як спадкоємцям за законом.

У судове засідання учасники процесу не з"явилися, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Дослідивши докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Снігурівка померла ОСОБА_3, про що свідчить актовий запис №64 від 15 березня 2007 року в Книзі реєстрації смертей Відділу РАЦС Снігурівського районного управління юстиції Миколаївської області (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 на а.с.39).

Померла за життя успадкувала після, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, матері ОСОБА_5 земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,36га, що розташована в межах території Снігурівської міської ради і складається з двох земельних ділянок з кадастровими номерами НОМЕР_2 та НОМЕР_3, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим Снігурівською державною нотаріальною конторою 20 січня 2007 року, реєстровий №1-103 (а.с.8). Спадкодавиця не зареєструвала за собою право власності на вказану земельну ділянку та не отримала державного акту на своє ім"я.

Вартість земельної ділянки за даними витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 26718грн.44коп. (а.с.17).

В силу ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ст.ст.1258,1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями за законом першої черги, як донька та син померлої. Ступінь родинних стосунків підтверджується наданими копіями свідоцтв про народження. У свідоцтві про народження ОСОБА_1, виданому за актовим записом №39 від 20 березня 1966 року, місце реєстрації - Відділ РАЦС Снігурівського РУЮ в Миколаївській області та щодо ОСОБА_2 по актовому запису №85, вчиненому 23 квітня 1967 року у Відділ РАЦС Снігурівського РУЮ в Миколаївській області у графі "батьки" матір'ю вказана померла ОСОБА_3 (а.с.14-15). ОСОБА_2 змінила прізвище на "ОСОБА_2" після реєстрації шлюбу згідно наданого свідоцтва про його реєстрацію (а.с.16).

Як вбачається з матеріалів спадкової справи №367/2007, заведеної у Снігурівській державній нотаріальній конторі, позивачі вступили у спадкові права, подавши відповідні заяви у встановлений законодавством термін (а.с.37-40). Відсутність державного акту про право приватної власності на земельні ділянки, як правовстановлюючого документу, на ім"я ОСОБА_3 перешкоджає посвідченню спадкових прав нотаріально. Так, листом від 07 травня та 20 травня 2015 року за вих.№№526/02-31, 591/02-31 завідувачка Снігурівської державної нотаріальної контори зазначила про неможливість посвідчення заявлених спадкових прав на право на земельну ділянку, вказавши на вимогу надання оригіналу державного акту про право власності на об"єкт нерухомості (а.с.5,7).

Виходячи з викладеного, між сторонами мають місце правовідносини, що виникають зі спадкових.

В силу п.23 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" вимоги про визнання права на спадщину підлягають розгляду у судовому порядку за відсутності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину. Остільки за ст.49 Закону України "Про нотаріат" нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної за ненадання необхідних документів на підтвердження наявності спадкового майна, то позовні вимоги за доведеності належності спадкодавиці земельної ділянки та права позивачок на її спадкування є обґрунтованими і суд ухвалює про їх задоволення на реалізацію права на оформлення спадкових прав після відкриття спадщини з послідуючим володінням, користуванням і розпорядженням належним майном.

За ч.1 ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Згідно даних спадкової справи відносно ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємцями за законом є позивачі у справі та їх батько ОСОБА_7, який прийняв спадщину в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України на 1/3 частки. Не посвідчивши спадкових прав ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис №209 проведено у Книзі реєстрації смертей ВРАЦС Снігурівського РУЮ Миколаївської області України 09.10.2007 року (а.с.45). Позивачі по справі прийняли спадщину у порядку ст.1269 ЦК України, подавши нотаріусу заяву про прийняття спадщини у встановлений шестимісячний строк, що підтвержується матеріалами спадкової справи №44331577 (а.с.41-47). Розмір частки кожного з позивачів складає 1/2 частку земельної ділянки (1/3 частки упадкованої після смерті матері + 1/6 частки успадкованої після смерті батька).

Керуючись ст.ст. 208,209,212,213,214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Снігурівської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського товарного виробництва в межах Снігурівської міської ради, площею 5.36 гектарів, вартістю 26718грн.44коп., кадастрові номери НОМЕР_2 та НОМЕР_3, право на яку зареєстровано за ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, НОМЕР_4, виданого Снігурівською міською радою Миколаївської області 20 лютого 2001 року, номер реєстрації у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю - 1227.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського товарного виробництва в межах Снігурівської міської ради, площею 5.36 гектарів, вартістю 26718грн.44коп., кадастрові номери НОМЕР_2 та НОМЕР_3, право на яку зареєстровано за ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, НОМЕР_4, виданого Снігурівською міською радою Миколаївської області 20 лютого 2001 року, номер реєстрації у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю - 1227.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано сторонами на ім'я апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів після отримання копії судового рішення.

Суддя