Справа № 175/1512/15-ц
Провадження № 2/175/623/15
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

15 червня 2015 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Воздвиженського О.Л.,

при секретарі Перепелиці Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ювілейне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 до садівничого товариства «Жемчужина», треті особи: приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, Олександрівська сільська рада, Управління Держземагенства у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

У квітні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за його неповнолітньою дочкою ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 24 січня 2014 року матері ОСОБА_4, на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради. В обґрунтування своїх вимог позивач в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 вказав на те, що 24 січня 2014 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина за законом на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради. Вона є спадкоємцем першої черги, незважаючи на те, що її право на спадкове майно, яке відкрилося після смерті матері, ніхто не оспорює, вона не в змозі отримати в державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, в звязку з неможливістю надання нею правовстановлюючого документу на земельну ділянку, який би був зареєстрований в встановленому законом порядку на імя померлої. Тому, він звернувся до суду для визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом за неповнолітньою ОСОБА_2.

Представник позивача у судовому засіданні просив позовні вимоги задовольнити, посилаючись на обставини зазначені в позові.

Представник відповідача садівничого товариства «Жемчужина» в судове засідання не з'явився, будучи повідомленим належним чином.

Представники третіх осіб в судове засідання не зявилися, однак надали заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 1217, 1222 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У судовому засіданні встановлено, що 24 січня 2014 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради, яка належала ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 03 грудня 2004 року посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського районного нотаріального округу ОСОБА_5 за номером 1669.

Позивач в інтересах неповнолітньої дочки, як спадкоємиці першої черги, у встановлений законом строк, на підставі ст. 1269, 1270 ЦК України, звернувся до приватного нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на земельну ділянку, державним нотаріусом було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернути до суду.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч. 1 ст. 1221 ЦК України.

У відповідності до ст.1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_4.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини за законом після матері ОСОБА_4, померлої 24 січня 2014 року.

Однак, постановою від 31 липня 2014 року приватного нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3 було відмовлено позивачу в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради. (а.с. 8-9)

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» (пункт 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування.

У відповідності зі ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може предявляти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, суд доходить до висновку, що позивач в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_2 у встановлений законом строк звернувся у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що є підставою для визнання за ОСОБА_2 права власності на майно в порядку спадкування за законом, так як іншої можливості оформити її право на спадкування немає.

Відповідно до чинного законодавства Україна законодавчо забезпечує громадянам, організаціям та іншим власникам рівні умови захисту права власності.

В силу статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Таким чином, встановлено неможливість оформлення позивачем ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки спадкових прав.

Тому, суд вважає за необхідне визнати за неповнолітньою ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 24 січня 2014 року на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради.

На підставі викладеного, керуючись ст.1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 57-61, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 до садівничого товариства «Жемчужина», треті особи: приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, Олександрівська сільська рада, Управління Держземагенства у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 24 січня 2014 року, на земельну ділянку № 223 площею 0,0666 га кадастровий номер :04:006:0004 в садівничому товаристві «Жемчужина» розташованого на території Олександрівської сільської ради.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Л. Воздвиженський