Єдиний унікальний номер 725/3998/15-ц
Номер провадження 2-о/725/52/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2015 року м. Чернівці

Першотравневий районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючого судді О.І. Галичанського,

при секретарі І.М. Симик,

за участю представника заявниці,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 , зацікавлена сторона Вільховецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою, в якій посилається на те, що 03 листопада 2005 року померла її мати ОСОБА_3 у с. Вільховець Борщівського району Тернопільської області.

Вона є спадкоємець за законом та має намір оформити право на спадщину.

Однак, у її свідоцтві про народження, відомості про матір записано ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть матері - ОСОБА_3, що унеможливлює оформлення спадкових прав.

Посилаючись на вказані обставини, заявниця просить встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її матір"ю ОСОБА_3, яка померла 03 листопада 2005 року у с. Вільховець, Борщівського р-ну, Тернопільської області, як відносин між донькою та матірю, оскільки в позасудовому порядку встановити відповідний факт вона не має можливості.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_2 заяву підтримала в повному обсязі та просила встановити факт родинних відносин.

Представник Вільховецької сільської ради Борщівського району, Тернопільської області у судове засідання не зявився та надіслав письмове повідомлення про те, щоб розглянути справу у його відсутності та не заперечував щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Такого висновку суд дійшов з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 (дівоче прізвище Софронюк) народилася 28 липня 1954 року у с. Вільховець, Борщівського району Тернопільської області. У її свідоцтві про народження матір значиться ОСОБА_4. (а.с.5).

03 листопада 2005 року мати заявниці померла та свідоцтві про смерть вона записана як ОСОБА_3. (а.с. 7).

Факт наявності родинних відносин стверджується довідкою Вільховецької сільської ради №357 від 10.07.2015 року.

У відповідності до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч.1 ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення подається до суду, за місцем її проживання.

Заявниці необхідно встановлення факту родинних відносин з метою звернення до нотаріальної контори, оскільки такий факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З огляду на зазначене, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1 є законною, обґрунтованою, доведеними належними доказами, а тому підлягає задоволенню, оскільки різниця в написанні імені та по-батькові виникла з вини особи, яка виписувала документ.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 256, 257 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 та її матір»ю ОСОБА_3, яка померла 03 листопада 2005 року у с. Вільховець Борщівського району Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м.Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. І. Галичанський