Справа № 357/7215/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Цуранов А. Ю.

при секретарі - Солом'яна Л. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду м. Біла Церква позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сорокотязької сільської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В :

У травні 2015 року до суду надійшла зазначена вище позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Вказували, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх матір, яка залишила у спадок земельну ділянку розміром 5,2821 га в межах Сорокотязької сільської ради.

Посилаючись на наявність відмови нотаріуса в оформленні права власності на земельну ділянку з тих підстав, що державний акт на земельну ділянку від 11.12.2009 року видано після смерті ОСОБА_3, позивачі просили визнати за ними як спадкоємцями першої черги за законом право власності в розмірі 1/2 частини за кожним на земельну ділянку площею 5,2821 га, яка розташована на території Сорокотязької сільської ради Білоцерківського району Київської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судове засідання позивачі не з'явились, звернулись до суду із заявою про розгляд справи без їхньої участі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника сільської ради .

В силу вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що підтверджується даними копії свідоцтва про смерть, виданого 31.07.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області (а.с. 9).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки розміром 5,2821 га у межах згідно з планом, розташованої на території Сорокотязької сільської ради Білоцерківського району Київської області, що вбачається з копії державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Білоцерківської райдержадміністрації від 28.01.2009 року № 61 (а.с. 4).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми померлої ОСОБА_3, що підтверджується даними копій свідоцтв про народження (а.с. 10-11).

З матеріалів справи вбачається, що після смерті матері позивачі звернулись до Другої білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, де була заведена спадкова справа № 384/2009.

20.05.2015 року постановою № 1115/02-31 державного нотаріуса Другої білоцерківської міської державної нотаріальної контори Київської області Мельничук М.В. відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Постанова нотаріуса мотивована посиланнями на ту обставину, що власник земельної ділянки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не могла отримати державний акт на землю НОМЕР_1, виданого 11.12.2009 року, тобто після смерті останньої.

Згідно наданої на запит суду копії спадкової справи № 384/09, позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом, які звернулись із заявою до нотаріуса для прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, а відповідно до поданої нотаріусу заяви ОСОБА_6 від 06.04.2015 року, який є батьком позивачів по справі та чоловіком померлої ОСОБА_3, останній не претендує на прийняття спадщини після померлої дружини.

Крім того, згідно надісланого на запит суду листа Управління Держземагенства у Білоцерківському районі Київської області від 26.05.2015 року № 06-7/429 вбачається, що рішенням загальних зборів працюючих і пенсіонерів ДП «Сорокотязьке» від 25.12.2007 року затверджено списки на розпаювання землі та 24.03.2008 року директор вказаного підприємства звернувся до голови Білоцерківської районної державної адміністрації з клопотанням про надання дозволу на розробку документації із землеустрою та виготовлення державних актів. ОСОБА_3 свою позицію щодо виготовлення правовстановлюючого документу на земельну ділянку виявила на загальних зборах від 25.12.2007 року.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Положеннями ст. 392 ЦК України закріплено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З матеріалів спадкової справи вбачається про відсутність спадкоємців, крім позивачів, які б претендували на спадкове майно.

Через тривалість виготовлення державного акту на земельну ділянку на ім'я матері позивачі, як спадкоємці за законом, не можуть оформити на земельну ділянку відповідне свідоцтво, хоча фактично вказана земельна ділянка є об'єктом спадкового майна за законом.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання за ними права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті матері підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 208, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сорокотязької сільської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за кожним право власності в порядку спадкування на 1/2 частину земельної ділянки розміром 5,2821 га, яка розташована на території Сорокотязької сільської ради Білоцерківського району Київської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 від 11.12.2009 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. Ю. Цуранов