24.12.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа №533/1196/15-ц
провадження №2/533/354/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2015 року селище Козельщина

Козельщинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Лизенка А.В.,

за участі

позивача ОСОБА_1,

секретаря судового засідання Гордієнко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Михайликівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Козельщинська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

16.12.2015 року позивач звернулась до суду з позовом, в якому просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 з метою спадкування її майна.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 22.04.2010 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Позивач звернулась до Козельщинської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтво про право на спадщину, однак їй було відмовлено у звязку з тим, що в свідоцтві про народження її імя зазначено як «Галина». Позивач є рідною донькою померлої, спільно з нею мешкала та вела домашнє господарство, після смерті здійснювала поховання.

В судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги та просила суд їх задовольнити з підстав, що наведені в позовній заяві. Також пояснила, що в первинному свідоцтві про народження, яке втрачено, було зазначено її імя «Ганна», саме тому воно зазначено і в паспорті та інших документах.

Відповідач належним чином повідомлений про час та місце судового засідання, представника у судове засідання не забезпечила, надала суду письмову заяву з проханням розглядати справу без участі її представника, з позовом погоджуються.

Третя особа, належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду, в судове засідання представника не забезпечила, просила розглядати справу без участі її представника.

Суд, вислухавши показання свідків та дослідивши письмові докази, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

22.04.2010 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Відповідно до витягу з погосподарської книги (а.с.19, 20) та довідки Михайликівської сільської ради №419 від 14.12.2015 року померла проживала разом із донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.18).

В той же час, в свідоцтві про народження (повторному) дитини, яка народилась у ОСОБА_2 19 березня 1956 року вказано імя «Галина».

В свою чергу, в паспорті та інших документах позивачки зазначено імя «Ганна» (а.с.6, 9).

04.12.2015 року позивачка звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину (а.с.12).

04.12.2015 року нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю підтвердження родинних відносин (а.с.11).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили, що позивачка є рідною донькою померлої ОСОБА_2, вони разом мешкали. Іншої доньки в неї не було.

Відповідно до Постанови ПВСУ №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

При таких обставинах суд вважає доведеним факт родинних відносин між позивачем та померлою ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Михайликівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Козельщинська державна нотаріальна контора, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, яка померла 22.04.2010 року, як між донькою та матірю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подання через Козельщинський районний суд Полтавської області апеляційної скарги у десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.В. Лизенко