Справа № 649/636/15-ц
Провадження №2-о/649/24/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 серпня 2015 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Гапоненка Р.В.

секретаря судових засідань Філімоненко Т.С.

за участю: заявника ОСОБА_2

представника заінтересованої особи Сінькевич А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду у Великолепетиському районі Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із вищевказаною заявою мотивуючи вимоги тим, що у липні 2015 року він звернувся із заявою до управління Пенсійного фонду України у Великолепетиському районі Херсонської області про призначення йому пенсії за досягненням пенсійного віку. При перевірці доданих до заяви документів було встановлено, що в трудовій книжці виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом Великолепетиського району Херсонської області виправлено дату його народження, дата народження була виправлена на 1956 рік і в трудовій книжці колгоспника НОМЕР_1 виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області невірно вказано по-батькові, замість ОСОБА_2 записано по-російські «ОСОБА_2». Внести виправлення у трудові книжки на даний час неможливо, так як Великолепетиський харчокомбінат Великолепетиського району Херсонської області та колгосп «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району ліквідовані. Йому було запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім'я по-батькові, місце і час народження яких, що зазначені у документі не збігаються з прізвищем, ім'ям, по-батькові, місцем і часом народження особи, зазначеної у свідоцтві про народження або паспорті. Факт належності йому трудової книжки виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом та трудової книжки колгоспника НОМЕР_1 виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області підтверджується доданими до заяви документами. Просить суд: встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області, трудової книжки виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом Великолепетиського району Херсонської області; встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області трудової книжки колгоспника НОМЕР_1 виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області.

У відкритому судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав та просив суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сінькевич А.М. заяву визнала та не заперечувала проти її задоволення.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи та дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області 20.10.1997 року на ім'я заявника,- ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

Згідно до свідоцтва про народження заявника від 25.05.1956 року серії НОМЕР_3,- ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області, батько - ОСОБА_4.

Судом встановлено, що час народження заявника, зазначений у його трудовій книжці від 07 травня 1974 року, не збігається із часом народження, зазначеному у його паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області 20.10.1997 року та свідоцтві про народження заявника від 25.05.1956 року серії НОМЕР_3.

Крім того, встановлено, що по-батькові заявника, зазначене у трудової книжці колгоспника НОМЕР_1, виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області, не збігаються із його по-батькові, зазначеному у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області 20.10.1997 року та свідоцтві про народження заявника від 25.05.1956 року серії НОМЕР_3.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особи прізвища, ім'я, по батькові, місце і час народження, якої зазначено в документі не збігається з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи.

На підставі вищевикладеного, враховуючи, що при оформленні трудової книжки виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом Великолепетиського району Херсонської області внесено виправлення часу народження, згідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вважає можливим встановити факт належності заявнику трудової книжки виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом Великолепетиського району Херсонської області.

Крім того, враховуючи, що при оформленні трудової книжки колгоспника НОМЕР_1, виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області, допущено помилку у написанні по-батькові заявника, а саме, замість «ОСОБА_2», помилково записано «ОСОБА_2», згідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вважає можливим встановити факт належності заявнику трудової книжки колгоспника НОМЕР_1, виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області.

Керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду у Великолепетиському районі Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області, трудової книжки виданої 07 травня 1974 року Великолепетиським харчокомбінатом Великолепетиського району Херсонської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю смт. Велика Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області трудової книжки колгоспника НОМЕР_1 виданої 14 квітня 1971 року колгоспом «Заповіт Ілліча» Великолепетиського району Херсонської області.

Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до Апеляційного суду Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційн у скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя Р.В. Гапоненко

Секретар судових засідань Т.С. Філімоненко