ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

17 липня 2015 року Фастівський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Буймової Л.П.,

при секретарі: Корченко О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про розяснення додаткового рішення Фастівського міськрайонного суду за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна, -

в с т а н о в и в:

23 жовтня 2009 року ухвалою Фастівського міськрайонного суду затверджено мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

17 вересня 2014 року Фастівський міськрайонний суд заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення задовольнив. Встановив, що ОСОБА_1 належить приміщення згідно поверхового плана: 2-1 13,7 кв.м.; 2-2 -16,0 кв.м. загальною площею -29,7 кв.м., житловою площею -29,7 кв.м., а також 1/2 частина колодязя питного, огорожа № 1, що складає 1/5 частину житлового будинку з господарськими спорудами, розташоване на земельній ділянці площею 0,0213 га та 0,0398 га під ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_2 належить приміщення згідно поверхового плана 1-1 - 7,6 кв.м., 1-2 - 10,2 кв.м., 1-3 - 7,6 кв.м., 1-4 - 10,5 кв.м., 1-5 - 4,7 кв.м., 1-6 - 8,6 кв.м., 1-7-10,0 кв.м. загальною площею 59,2 кв.м., житловою площею-19,1 кв.м., а також будівлі та споруди погріб з шийкою Е, сарай Б, сарай Г, сарай Д, убиральня В, баня Ж, яма вигрібна, трубопровід № 6,1/2 частина колодязя питного к, ворота № 2, огорожа № 4-№ 5, вимощення № 3, що складає 4/5 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташоване на земельній ділянці площею 0,0787 га та 0,0452 га під ведення особистого селянського господарства.

10 липня 2015 року до суду надійшла заява ОСОБА_2П та ОСОБА_1 про розяснення додаткового рішення суду, а саме розяснивши кадастрові номера земельних ділянок, які згідно рішення суду належать сторонам для встановлення відповідності заявлених прав на земельні ділянки.

В судове засідання заявники не зявились, надіслали заяви в яких просили розглядати заяву без їх участі.

Судом встановлено, що 17 вересня 2014 року Фастівський міськрайонний суд Київської області ухвалив додаткове рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна. Встановив, що ОСОБА_1 належить приміщення згідно поверхового плана: 2-1 13,7 кв.м.; 2-2 -16,0 кв.м. загальною площею -29,7 кв.м., житловою площею -29,7 кв.м., а також 1/2 частина колодязя питного, огорожа № 1, що складає 1/5 частину житлового будинку з господарськими спорудами, розташоване на земельній ділянці площею 0,0213 га та 0,0398 га під ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_2 належить приміщення згідно поверхового плана 1-1 - 7,6 кв.м., 1-2 - 10,2 кв.м., 1-3 - 7,6 кв.м., 1-4 - 10,5 кв.м., 1-5 - 4,7 кв.м., 1-6 - 8,6 кв.м., 1-7-10,0 кв.м. загальною площею 59,2 кв.м., житловою площею-19,1 кв.м., а також будівлі та споруди погріб з шийкою Е, сарай Б,сарай Г, сарай Д, убиральня В, баня Ж, яма вигрібна, трубопровід № 6,1/2 частина колодязя питного к, ворота № 2, огорожа № 4-№ 5, вимощення № 3, що складає 4/5 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташоване на земельній ділянці площею 0,0787 га та 0,0452 га під ведення особистого селянського господарства. Проте в додатковому рішенні не вказано, катастрові номера земельних ділянок, що належать сторонам.

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 21.05.2015 року та № НВ-015 від 21.05.2015 року ОСОБА_1 належать земельні ділянки за адресою: м. Фастів, вул. Фомічова, 39, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0213 га з кадастровим номером :07:002:0405 та під ведення особистого селянського господарства 0,0398 га з кадастровим номером :07:002:0404.

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 21.05.2015 року та № НВ-015 від 21.05.2015 року ОСОБА_2 належать земельні ділянки за адресою: м. Фастів, вул. Фомічова, 39, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0787 га з кадастровим номером :07:002:0406 та під ведення особистого селянського господарства 0,0452 га з кадастровим номером :07:002:0350.

Згідно ч.1 ст.221ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Оскільки безпосередньо зі змісту рішення та матеріалів справи вбачається, що сторонам належать зазначені земельні ділянки з відповідними кадастровими номерами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ч.1 ст.221 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про розяснення додаткового рішення суду задовольнити.

Розяснити, що: ОСОБА_1 належать земельні ділянки за адресою: м. Фастів, вул. Фомічова, 39, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0213 га з кадастровим номером :07:002:0405 та під ведення особистого селянського господарства 0,0398 га з кадастровим номером :07:002:0404.

ОСОБА_2 належать земельні ділянки за адресою: м. Фастів, вул. Фомічова, 39, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,0787 га з кадастровим номером :07:002:0406 та під ведення особистого селянського господарства 0,0452 га з кадастровим номером :07:002:0350.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом пяти з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Л.П.Буймова