НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

11 серпня 2015 рокуСправа № 322/811/15

Новомиколаївський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Гасанбекова С.С.,

при секретарі судового засідання Гавриш О.А.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за заявою: ОСОБА_1

заінтересована особа: ОСОБА_2

про: встановлення факту родинних відносин.

21 липня 2015 року до Новомиколаївського районного суду Запорізької області надійшла вищезазначена заява, в якій заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування вимог заявник зазначив наступне.

Через вік 88 років мати заявника не має можливості самостійно оформляти документи, отримувати пенсію, орендну плату за землю та вчиняти інші дії. Проте, заявнику кожного разу доводиться доказувати, що він є рідним сином ОСОБА_2, оскільки їх прізвища записані по-різному і мають розбіжності: мати - «ОСОБА_2», а заявник «ОСОБА_1».

Крім того, в свідоцтві про народження заявника прізвище та ім'я матері зазначено російською мовою як «ОСОБА_2», а в паспорті мати значиться як «ОСОБА_2».

На підставі викладеного заявник просив задовольнити його вимоги та підтримав їх у судовому засіданні.

Заінтересована особа, належним чином повідомлена про дату, час та місце судового розгляду, в судове засідання не з'явилася, надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

В судовому засіданні 11.08.2015 судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суд, розглянувши матеріали та з'ясувавши обставини цивільної справи, дослідивши наявні в справі докази в їх сукупності,

встановив:

Прізвище, ім'я, по батькові заявника, ІНФОРМАЦІЯ_1, у його паспорті громадянина України серії НОМЕР_3, виданому Новомиколаївським РВ УМВС України в Запорізькій області 16 березня 2000 року, зазначені як «ОСОБА_1», а російською - «ОСОБА_1».

Прізвище, ім'я, по батькові заінтересованої особи, ІНФОРМАЦІЯ_2, у її паспорті громадянина України серії НОМЕР_4, виданому Новомиколаївським РВ УМВС України в Запорізькій області 30 жовтня 1996 року, зазначені як «ОСОБА_2», а російською - «ОСОБА_2».

У свідоцтві про народження заявника від 01.12.1951 серії НОМЕР_5, прізвище, ім'я, по батькові матері зазначені російською мовою як: «ОСОБА_2». Так само прізвище, ім'я, по батькові заінтересованої особи зазначено в актовому записі про народження заявника № 28 від 01.12.1951.

Листом Державного архіву Черкаської області від 03.08.2015 № С-88/05-08 підтверджується неможливість дослідження актового запису про народження ОСОБА_2, уродженки с. Ризине Звенигородського району Черкаської області, у зв'язку з відсутністю книги реєстрації актів про народження за 1927 рік по зазначеному населеному пункту.

Водночас, довідкою виконавчого комітету Підгірненської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області від 24.07.2015 № 188 підтверджується те, що ОСОБА_1 дійсно проживає за адресою: АДРЕСА_1, разом з матір'ю ОСОБА_2.

Факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджено отриманими у судовому засіданні показаннями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Вирішуючи питання про наявність підстав для задоволення заяви, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.ст. 234, 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для здійснення представництва інтересів заінтересованої особи та, в подальшому, для оформлення спадщини.

Вищенаведеними доказами в їх сукупності підтверджується факт того, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином заінтересованої особи по справі ОСОБА_2

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку про те, що вимоги заявника є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст.ст. 208, 212 - 215, 218, 223, 256, 259, 294, 296 ЦПК України, суд

вирішив:

1. Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

2. Встановити факт, що заявник, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), є рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Запорізької області через Новомиколаївський районний суд Запорізької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.С. Гасанбеков