Справа № 141/337/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2015 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

при секретарі Симоненко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів питання про виправлення описки в рішенні Оратівського районного суду Вінницької області від 14.04.2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, у відсутності сторін,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Оратівського районного суду Вінницької області від 14.04.2015 року позов ОСОБА_1 задоволено, визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, розташовану на території Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області по вул. Набережна, 27 в с. Балабанівка Оратівського району Вінницької області, згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №117698 від 15.01.2004 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 10.07.2010 року в с. Балабанівка Оратівського району Вінницької області; визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1879 га, розташовану на території Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області по вул. Набережна, 27 в с. Балабанівка Оратівського району Вінницької області, згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №117699 від 15.01.2004 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 10.07.2010 року в с. Балабанівка Оратівського району Вінницької області.

Однак в тексті рішення Оратівського районного суду Вінницької області від 14.04.2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом судом допущено описки в мотивувальній частині, а саме у зазначенні по батькові позивача, зокрема зазначено "Василівна" та "Карпівна" замість правильного "Євгеніївна", відповідно до паспорта серії АВ №455678 виданого Оратівським РВ УМВС України у Вінницькій області, а також невірно зазначено цільове призначення та вид використання земельної ділянки площею 1879 кв.м., а саме для будівництва та обслуговування жилого будинку, замість вірного "для ведення особистого селянського господарства", відповідно до витягу №НВ-015 від 02.04.2015 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку виданого відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області цільове призначення земельної ділянки площею 0,1879 га, яка розташована по вул, Набережна, 27 в с. Балабанівка Оратівського району Вінницької області для ведення особистого селянського господарства.

Суд з власної ініціативи виніс на розгляд питання про виправлення в тексті рішення суду від 14.04.2015 року описок, які полягають в невірному зазначенні по батькові позивача та цільового призначення та виду використання земельної ділянки.

Особи, які беруть участь у справі, належним чином повідомлялися про час і місце засідання, однак в судове засідання не зявилися, про причини неявки суд не повідомили.

Згідно ч. 4 ст. 219 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи вищенаведене, вважаю, що слід виправити описки, допущені у рішенні Оратівського районного суду Вінницької області від 14.04.2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. 219, 208-210 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Виправити описки, допущені у мотивувальній частині рішення Оратівського районного суду Вінницької області від 14.04.2015 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Балабанівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, вказавши правильно по батькові позивача "Євгеніївна" та цільове призначення та вид використання земельної ділянки площею 1879 кв.м. для ведення особистого селянського господарства.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд Вінницької області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ О.М. Слісарчук