Справа 574/828/15-ц
Провадження 2-о/574/110/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2015 року Буринський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Міщенко В. М.

при секретарі Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Степанівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правоустановлюючого документу

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною матір'ю ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та рідною бабусею ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Також просить встановити факт належності - ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_4. у с. Степанівка, Буринського району, Сумської області, правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Буринською райдержадміністрацією 19.06.1996 р. відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.06.1996 р. №200, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 25.06.1996 р. за НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_4

Встановлення факту необхідно йому для оформлення своїх прав і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо він вимушений звернутися до суду.

Представник заявника ОСОБА_5 просить вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Заінтересована особа - Степанівська сільська рада Буринського району Сумської області не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла бабуся заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим Степанівським сільвиконкомом Буринського району Сумської області 01.01.2000 р. Після смерті бабусі залишилося спадкове майно - земельна ділянка загальною площею 2,81 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться за межами населеного пункту на території Степанівської сільської ради та посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданим Буринською райдержадміністрацією 19.06.1996 р. відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.06.1996 р. №200, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 25.06.2015 р. за НОМЕР_2. На момент смерті бабусі з нею постійно проживав - батько заявника, а її син - ОСОБА_3, який і прийняв спадщину відповідно до п.1 ч.І ст.549 ЦК Української PCP (чинного на момент виникнення спадкових правовідносин), що підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Степанівської сільської ради від 04.02.2015 р. №49.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим виконавчим комітетом Степанівської сільської ради 02.04.2010 р. Після його смерті залишилося спадкове майно- в тому числі право на вищезазначену земельну ділянку, що було успадковане ним після смерті його матері, а бабусі заявника - ОСОБА_2. На момент смерті батька з ним постійно проживав заявник, його син, а тому прийняв спадщину відповідно до статті 1268 Цивільного Кодексу України, що підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Степанівської сільської ради від 04.02.2015 р. № 48.

Коли заявник звернувся до нотаріальної контори з метою оформити право власності на спадкове майно, нотаріус оглянув подані документи і виявив невідповідність написання по-батькові бабусі заявника зазначеному у свідоцтві про народження батька та сертифікаті на право на земельну частку (пай) із по-батькові бабусі заявника у свідоцтві про смерть: так, її по-батькові за свідоцтвом про народження батька заявника та сертифікатом на право на земельну частку (пай) «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2». Ці обставини є перешкодою для отримання заявником свідоцтва про право на спадщину.

У зв'язку з цим нотаріус запропонував заявникові звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Факт наявності родинних стосунків із бабусею підтверджується наступними документами:

свідоцтвом про народження заявника; копією паспорту заявника; свідоцтвом про смерть батька заявника - ОСОБА_3; свідоцтвом про народження батька заявника - ОСОБА_3; свідоцтвом про смерть бабусі заявника - ОСОБА_2; довідкою з місця проживання, виданої виконавчим комітетом Гвинтівської сільської ради від 04.02.2015 року №49.

Встановлення факту родинних відносин з бабусею - ОСОБА_2 необхідно заявникові для оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька.

В силу п.6 ч.І ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною матір'ю ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та рідною бабусею ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Та факт належності - ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_4. у с. Степанівка, Буринського району, Сумської області, правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Буринською райдержадміністрацією 19.06.1996 р. відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.06.1996 р. №200, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 25.06.1996 р. за НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_4, суд вважає заяву доведеною

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити

Встановити факт про те, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною матір'ю ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та рідною бабусею ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт про те, що - ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_4. у с. Степанівка, Буринського району, Сумської області, належить правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Буринською райдержадміністрацією 19.06.1996 р. відповідно до розпорядження голови Буринської райдержадміністрації від 04.06.1996 р. №200, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 25.06.1996 р. за НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_4

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: