Справа № 605/371/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"30" липня 2015 р. . Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі головуючої судді Ігнатової Г.В.

при секретарі Чебан Т.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Підгайці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голгочанської сільської ради , відділу Держземагентства у Підгаєцькому районі про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в суд з позовом до Голгочанської сільської ради Підгаєцького району, відділу держземагенства у Підгаєцькому районні про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, вказуючи на те, що після смерті ОСОБА_3, яка померла 01 січня 2015р. залишилось спадкове майно у вигляді : земельної ділянки, що знаходиться на території Голгочанської сільської ради. Позивач є спадкоємицею за заповітом ОСОБА_3 Окрім позивача,інших спадкоємців немає.

Позивач прийняти спадщину не може із-за розбіжностей у документах, а сааме в державному акті на землю спадкодавця по імені зазначена « Єва», а у свідоцтві про смерть її вказано імя «Євдокія» .Так як неможливо виправити розбіжності у правовстановлюючому документі, тому з даним позовом змушена звертатися до суду.

У судовому засіданні позивач позов підтримала з підстав, зазначених в позовній заяві. Вважає, що має право на спадкування, так як є спадкоємцем по заповіту, а інших спадкоємців у померлої небуло, тому просила визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування по заповіту. Оскільки в іншому порядку прийняти спадщину невидається можливим.

Відповідач , сільський голова Голгочанської сільської ради у судове засідання не з'явився, однак завчасно надав суду письмову заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги визнає у повному обсязі.

Представник відповідачавідділу Держземагентства у Підгаєцькому районі проти задоволення позовних вимог заперечує, згодом в судових дебатах висловив позицію, щодо вирішення спору покладається на думку суду.

Вислухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 01 січня 2015р. в с. Голгоча Підгаєцького району померла ОСОБА_3 ( копія свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 185707 а.с.10).. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка розміром 1,07 га, що розташована на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району. Документи, що встановлюють право на це нерухоме майно, спадкодавці є державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 199993 виданий на ОСОБА_4.Судом не встановлено факту прижиттєвих претензій до ОСОБА_3 на спірне майно,щодо земельної ділянки, площею 1.07 га, право власності на яку підтверджено відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 199993, виданного Підгаєцькою районною держадміністрацією від 19.09.2005 року

Суд враховує, що на час смерті ОСОБА_3 її право власності на вказану земельну ділянку ніким не оспорювалось та державний акт не скасовано.

В установленому законом порядку ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з розбіжностями, які є в правовстановлюючих документах в написанні імені спадкодавці.

.З матеріалів справи вбачається, що розбіжності в написанні імені спадкодавиці в правовстановлюючих документах « Єва « замість вірно « Євдокія», носять лише формальний характер та наявність таких розбіжностей при співпадінні всіх інших даних не викликає сумніву належності на праві приватної власності земельної ділянки, розміром 1,07 га, що в с. Голгоча Підгаєцького району Тернопільської області , ОСОБА_3

Таким чином, суд вважає доведеним факт проте, що за час свого життя ОСОБА_3, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 199993, виданного Підгаєцькою районною держадміністрацією від 19.09.2005 року набула право власності на земельну ділянку площею 1,07 га. що знаходиться на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району, отже спадкоємиця набула право власності на вказану земельну ділянку, що знаходиться на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району по заповіту спадкодавиці ОСОБА_3

Оскільки судом встановлено неможливість оформленння позивачем спадкових прав у встановленому законом порядку, та від прийняття спадщини вона не відмовилася, суд вважає, що відповідно до змісту вищезазначеного закону позов є обґрунтований, та не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, підлягає до задоволення, шляхом визнання права власності на спадкове майно за позивачем по заповіту ОСОБА_3

Згідно ст. 88 ЦПК України судові витрати позивачу не відшкодовуються, оскільки відповідачем прав та охоронюваних законом інтересів позивача не порушено.

Керуючись ст.1223,1225,1269, 1268,1273,1297ЦК України, ст.10,60, 213,215,218 ЦПК України,- ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно по заповіту ОСОБА_3, щодо спадкового майна- земельної ділянки , площею 1,07га, що знаходиться на території Голгочанської сільської ради Підгаєцького району. відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 199993, виданного Підгаєцькою районною держадміністрацією від 19.09.2005 року

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис ОСОБА_5