Справа № 211/3856/15-ц
Провадження № 2/211/1684/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 серпня 2015 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Н. О. Сарат

при секретарі С.М. Зоріній

за відсутністю сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду, в місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Довгинцівської районної Ради у м. Кривому Розі про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду 24.06.2015 року з вищевказаною позовною заявою, свої вимоги тим, що батьку позивачів ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть скрія І-КИ № 485913, за життя, на підставі приватної власності належав будинок, який знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, про, що свідчить копія свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, видане 31.03.1975 року Районном відділом комунального господарства виконавчого комітету Дзержинської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу . 2-й провулок Самойлова у м. Кривому Розі перейменовано у вул. Алеутську на підставі рішення виконавчого комітету Криворізької міської ради депутатів № 20/ 350 від 28.10.1975 року. Після смерті 30.11.2012 року ОСОБА_4 , єдиними спадкоємцями цсього спадкового майна, в тому числі й земельної ділянки, будинку №7 по вул. Алеутська, у м. Кривому Розі, стали його рідні діти позивачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується відповідними витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі серія АМА № 574500 та серія АМА № 574498. 11.06.2015 року позивачі звернулися до державного нотаріуса Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом на спадкове майно житловий будинок та земельну ділянку, розташовані за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року. На підставі таких заяв державний нотаріус Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серія НАН № 251860 та свідоцтво про право на спадщину за законом серія НАН № 251861, відповідно до яких за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було зареєстровано право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: м. Кривий ріг, вул. Алеутська, 7, кожному з яких належить по ? частині даної земельної ділянки. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок позивачам нотаріусом було відмовлено, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 11.06.2015 року, у звязку з тим, що на правовстановлюючому документі на спадковий житловий будинок - свідоцтві про право приватної власності на житловий будинок , видане 31.03.1975 року Районном відділом комунального господарства виконавчого комітету Дзержинської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу відсутня печатка установи, яка видала такий документ. Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та позивачами підтверджується копіями свідоцтв про народження позивачів. Позивач ОСОБА_3 визнаний недієздатним рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 26.11.1997 року, справа № 2-1210. Відповідно рішення виконавчого комітету Довгинцівської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу № 381 від 26.12.1997 року , опікуном ОСОБА_3 призначено його сестру ОСОБА_2. В звязку з тим, що позивачі не можуть належним чином оформити свої права на спадщину, вони ввертаються до суду з даним позовом та просять : визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, що складається з : житлового будиноку А-1, загальною площею 48,4 кв. м., житловою площею 37,6 кв.м., сарай Б, вбиральня В, замощення І, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року, а також визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, що складається з : житлового будиноку А-1, загальною площею 48,4 кв. м., житловою площею 37,6 кв.м., сарай Б, вбиральня В, замощення І, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, до суду надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, на позовних вимогах наполягають.

Представник відповідача ОСОБА_6 Довгинцівської районної в місті ради - у судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.

Оскільки судове засідання проводиться без участі сторін, суд вважає, що його можливо провести без фіксування технічними засобами, на підставі наявних у справі матеріалів, що буде відповідати вимогам ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги заяви сторін, суд вважає за можливе задовольнити позов з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що батьку позивачів ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть скрія І-КИ № 485913 (а.с. 19) , за життя, на підставі приватної власності належав будинок, який знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, про, що свідчить копія свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок, видане 31.03.1975 року Районном відділом комунального господарства виконавчого комітету Дзержинської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу . (а.с. 22). 2-й провулок Самойлова у м. Кривому Розі перейменовано у вул. Алеутську на підставі рішення виконавчого комітету Криворізької міської ради депутатів № 20/ 350 від 28.10.1975 року. (а.с. 23). Після смерті 30.11.2012 року ОСОБА_4 , єдиними спадкоємцями всього спадкового майна, в тому числі й земельної ділянки, будинку №7 по вул. Алеутська, у м. Кривому Розі, стали його рідні діти позивачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується відповідними витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі серія АМА № 574500 та серія АМА № 574498. (а.с. 24,25). 11.06.2015 року позивачі звернулися до державного нотаріуса Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом на спадкове майно житловий будинок та земельну ділянку, розташовані за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року. (а.с. 15). На підставі таких заяв державний нотаріус Четвертої Криворізької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серія НАН № 251860 та свідоцтво про право на спадщину за законом серія НАН № 251861, відповідно до яких за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було зареєстровано право власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: м. Кривий ріг, вул. Алеутська, 7, кожному з яких належить по ? частині даної земельної ділянки. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок позивачам нотаріусом було відмовлено, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 11.06.2015 року, у звязку з тим, що на правовстановлюючому документі на спадковий житловий будинок - свідоцтві про право приватної власності на житловий будинок , видане 31.03.1975 року Районном відділом комунального господарства виконавчого комітету Дзержинської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу відсутня печатка установи, яка видала такий документ. (а.с. 11). Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та позивачами підтверджується копіями свідоцтв про народження позивачів. (а.с. 12, 13, 17). Позивач ОСОБА_3 визнаний недієздатним рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 26.11.1997 року, справа № 2-1210. Відповідно рішення виконавчого комітету Довгинцівської районної ради народних депутатів м. Кривого Рогу № 381 від 26.12.1997 року , опікуном ОСОБА_3 призначено його сестру ОСОБА_2. (а.с. 20,21).

Статтею 1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. (ст.1268 ЦК України)

ОСОБА_4 за життя користувався та володів належним йому домоволодінням, на праві власності. Позивачі є спадкоємцем першої черги, тому за таких обставин суд вважає можливим задовольнити вимоги позивачів, оскільки ці обставини підтверджуються матеріалами справи.

Керуючись ст..1218, 1261,1268 ЦК України, постановою Пленуму Верховного суду України N 9 від 18.09.87 "Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи", постановою Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року № 7, ст. 10, 11, 212- 215, 234, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Довгинцівської районної Ради у м. Кривому Розі про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, що складається з : житлового будиноку А-1, загальною площею 48,4 кв. м., житловою площею 37,6 кв.м., сарай Б, вбиральня В, замощення І, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Алеутська, буд. 7, що складається з : житлового будиноку А-1, загальною площею 48,4 кв. м., житловою площею 37,6 кв.м., сарай Б, вбиральня В, замощення І, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 30.11.2012 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_7