Дата документу Справа №
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний № 333/298/15 Головуючого у І інстанції: Стоматова Е.Г.
Провадження№22-ц/778/4788/15 Суддя-доповідач: Маловічко С.В.
У Х В А Л А

12 серпня 2015 року м. Запоріжжя

Головуючий колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Запорізької області Савченко О.В., розглянувши зауваження ОСОБА_2 на журнал судового засідання у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про захист честі, гідності та ділової репутації, -

В С Т А Н О В И Л А :

За наслідками розгляду апеляційної скарги ОСОБА_2 апеляційним судом Запорізької області 06 серпня 2015р. постановлено рішення про її часткове задоволення та зміну рішення Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 24 червня 2015р. в частині правового обгрунтування відмови в позові.

10 серпня 2015р. ОСОБА_2 подала зауваження на журнал судового засідання від 06 серпня 2015р., в яких зазначає у пункті 1, що сторонами у справі є позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3, які були особисто присутні в судовому засіданні 06.08.2015р., але в журналі зазначено, що зі сторони відповідача був присутнім представник - ОСОБА_3 Також у пункті 2 заяви вказує, що під час пояснень відповідача о 13:10:40 год. його слухала тільки суддя Кочеткова І.В., а інші судді в цей час вели один з одним діалог, але ці відомості не внесені в журнал судового засідання.

Просила виправити в журналі судового засідання від 06.08.2015р. відомості про відповідача та внести до журналу інформацію про діалог суддів під час дачі пояснень відповідачем.

Розглянувши вказані зауваження, вважаєю їх частково обгрунтованими, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 199 ЦПК України особи, які беруть участь у справі, мають право ознайомитись із технічним записом судового засідання, журналом судового засідання та протягом трьох днів з дня проголошення рішення у справі подати до суду письмові зауваження щодо неповноти або неправильності їх запису, які розглядаються головуючим не пізніше трьох днів з дня їх подання із постановленням ухвали.

У відповідності до ч. 2 ст. 198 ЦПК України у журналі судового засідання зазначаються такі відомості: дата судового засідання; найменування суду, який розглядає справу, склад колегії суддів та секретар судового засідання; справа, що розглядається, імена (найменування) сторін та інших осіб, що беруть участьу справі; порядковий номер вчинення процесуальної дії; назва процесуальної дії; інші відомості, визначені цим Кодексом.

Іншими відомостями, визначеними цим Кодексом, які відображаються у журналі судового засідання, слід вважати такі відомості, які стосуються процесуальних дій суду та осіб, які приймають участь у справі, а саме: усі розпорядження головуючого та постановлені ухвали, заяви та клопотання сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, основний зміст пояснень, надання відповідей на питання, долучення та дослідження доказів тощо.

Отже, з огляду на вказані вимоги цивільно-процесуального кодексу, дії суддів складу колегії, які не стосуються процесуальних дій, не повинні відображатись у журналі судового засідання, у зв»язку з чим зауваження, викладені в пункті 2 заяви ОСОБА_2, не можуть бути задоволені.

Разом з тим, зауваження, викладені у п. 1 заяви, є обгрунтованими, тому їх слід задовольнити та внести виправлення до журналу судового засідання, по всьому його тексту зазначивши, що в судовому засіданні 06.08.2015р. приймав участь не представник відповідача - ОСОБА_3, а сам відповідач ОСОБА_3 особисто.

Керуючись ст.ст. 197-199 ЦПК України, головуючий

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 із зауваженнями на журнал судового засідання від 06 серпня 2015р. задовольнити частково.

Внести виправлення в журнал судового засідання від 06 серпня 2015р., зазначивши по всьому тексту, що в судовому засіданні приймав участь не представник відповідача - ОСОБА_3, а сам відповідач ОСОБА_3

В задоволенні зауважень, викладених в пункті 2 заяви ОСОБА_2, відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення на ухвалу можуть бути включені до касаційної скарги на рішення апеляційного суду.

Головуючий: Савченко О.В.