Справа №705/810/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Мельничука Ю.В.

при секретарі Юхименко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на 53/100 частини житлового будинку,господарських будівель та споруд в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до спадкового майна окрім іншого, належить також і 53/100 частки у садибному (індивідуальному) житловому будинку АДРЕСА_1. На випадок своєї смерті ОСОБА_2, будь-яких розпоряджень не робив. ОСОБА_1, являється єдиною спадкоємницею за законом після смерті батька ОСОБА_2.

Спадщину на протязі 6 місяців після смерті батька ОСОБА_2 вона прийняла. Цей факт підтверджується заведеною після його смерті Уманською районною державною нотаріальною конторою спадковою справою №583 за 2009 рік та виданим їй 24.12.2012 року державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Черкаської області Ящуком Д.О. свідоцтвом про право на спадщину за законом, яке зареєстровано в реєстрі за №1-3928.

В Уманській районній державній нотаріальній конторі позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва у зв'язку з відсутністю права на спадщину за законом на 53/100 частини житлового будинку АДРЕСА_1 у зв'язку з відсутністю у неї виданих на ім'я її батька усіх необхідних правовстановлюючих документів на вказану вище частину нерухомого майна.

Право власності на 53/100 частки житлового будинку, господарських будівель та cпоруд за адресою АДРЕСА_1 було набуто спадкодавцем ОСОБА_5 в порядку розподілу спільного сумісного майна подружжя на підставі рішення Уманського районного суду Черкаської області від 01.03.1999 року, справа №2-13-1999.

За рішенням Городецької сільської ради Уманського району від 19.03.1997 року АДРЕСА_1 було змінено нумерацію будинків, зокрема і цього ж будинку, а саме з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1. Хоча цю обставину зазначеним вище рішенням Уманського районного суду враховано не було, однак по суті це одне і те саме нерухоме майно.

Інша частка, а саме 47/100 частини цього житлового будинку, належали матері позивача ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, на підставі того ж самого рішення суду. З нотаріальним оформленням, належної її матері у цій нерухомості 47/100 частки, ніяких проблем не виникло.

19.12.2014 року державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Черкаської області Ящуком Д.О. було сформовано та видано позивачу витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. Згідно цього витягу, за позивачем зареєстровано право власності на 47/100 житлового будинку по АДРЕСА_1, підстава виникнення - свідоцтво про право на спадщину, за законом, серії та номер: 1-2580, видане 19.12.2014 року Уманською районною державною нотаріальною конторою.

За своє життя батьком позивача ОСОБА_1 не було зареєстровано в установленому порядку своє право приватної власності на 53/100 частки житлового будинку по АДРЕСА_1, що наразі стало перепоною в оформленні нотаріальною конторою, спадкових прав позивача на вказане нерухоме майно.

Відповідно до замовленого позивачем технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1, складеного ТОВ «Уманське бюро технічної інвентаризації» станом на 11.07.2013 року, житловий будинок складається та позначено під: «А-1» - житловий будинок, 1972 року побудови, «а» - веранда, 1972 року побудови, «а1» - веранда, 1972 року побудови «а2» - погріб, 1972 року побудови, «Б» - сарай, 1972 року побудови, «В» - гараж, літня кухня, 1972 року побудови, «Г» - убиральня, 1972 року побудови, «Е» - літній душ, 1972 року побудови, «№1» - огорожа, 1989 року побудови, «№2» - хвіртка, 1989 року побудови, «№3» - ворота, 1989 року побудови, «№4» - колонка, 1989 року побудови, «№5» - свердловина,1989 року побудови. Згідно цього ж технічного паспорту на житловий будинок, самочинного будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 не виявлено, тобто це означає, що на їх будівництво були відповідні дозволи, проекти, погодження, тощо.

На земельну ділянку, надану для будівництва та обслуговування успадкованого будинку, після смерті батьків по АДРЕСА_1,позивачем набуто та зареєстровано на неї своє право власності. Своє уроджене прізвище ОСОБА_1, позивачем змінено на ОСОБА_1, у зв'язку з реєстрацією шлюбу.

Позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 право власності на 53/100 частини житлового будинку АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала та просила його задовольнити.

Від Городецької сільської ради Уманського району Черкаської області попередньо надійшов лист про розгляд справи у відсутність представника, позов визнали та не заперечували проти його задоволення.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вислухавши думку позивача, враховуючи процесуальну позицію відповідача, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню на підставі наступного.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 25.08.2009 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 16).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 21.01.2009 року позивач ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_6(а.с.7)

Згідно свідоцтва про зміну імені серія НОМЕР_4 від 30.03.2009 року ОСОБА_1 змінила фамілію на ОСОБА_1. (а.с.19).

Згідно виписки з рішення №9 від 19.03.1997 року, виданої Городецькою сільською радою про упорядкування вулиць, нумерацію будинків та квартир про те, що домоволодіння ОСОБА_2 за АДРЕСА_1 перенумерували на АДРЕСА_1(а.с.6).

Згідно звіту про проведення оцінки 53/100 частки житлового будинку АДРЕСА_1 від 01.10.2014 року, складеного суб'єктом оціночної діяльності приватним підприємцем ОСОБА_8, 53/100 частки даного житлового будинку складає 67314 гривень (а.с.14).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Уманської районної державної нотаріальної контори Ящука Д.О. від 10.09.2015 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2 на 53/100 частини житлового будинку в АДРЕСА_1, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на частину будинку(а.с.15).

Згідно довідки, виданої Городецькою сільською радою Уманського району Черкаської області за №529 від 11.09.2014 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на день смерті був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 одиноко. На день його смерті залишилося 53/100 частини домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1, числиться за померлим в господарській книзі №11 під НОМЕР_5. У спадковому будинку ніхто,в тому числі малолітні та неповнолітні діти не проживали та незареєстровані (а.с. 17).

Згідно довідки, виданої Городецькою сільською радою Уманського району Черкаської області за №618 від 04.07.2012 року, номер будинку, 1/2 якого належить ОСОБА_6(померла ІНФОРМАЦІЯ_6) в АДРЕСА_1 було змінено з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1 згідно рішення виконкому «Про упорядкування назв вулиць,нумерацію будинків та квартир» від 19.03.1997 року №9(а.с. 18).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Ящуком Д.О від 24.12.2012 року №3928, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є його дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадщина,на яку видано свідоцтво,складається з: майнового паю у ТОВ «Городецьке» с.Городецьке Уманського району Черкаської області,належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серія НОМЕР_6, виданого Городецькою сільською радою Уманського району Черкаської області 03.10.2003 року. Вартість майна станом на 01.12.2001 року складає 9265 гривень. (а.с. 26).

Відповідно рішення Уманського районного суду Черкаської області від 1 березня 1999 року визнано за ОСОБА_6 та ОСОБА_2 право власності на ? частину домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1 . Виділено в натурі ОСОБА_6 приміщення ? площею 20,3 кв.м, 1-5 площею 12,1кв.м, веранду «а», 1/2 частину ганку, 1/2 частину підвалу під «А» і «а», 2/3 частини сараю «Б», 1/2 частину туалету всього на суму 5876 гривень , що складає 47% або 47/100 ідеальної долі від всього домоволодіння . Виділено ОСОБА_2 приміщення 1/1 площею 15,1 кв.м., 1/6 площею 1,7 кв.м, веранду «а», 1/2 ганку, гараж «В» з літньою кухнею, 1/2 частину туалету, 1/3 сараю «Б», 1/2 частину підвалів під «А», «а», а всього 53% або 53/100 ідеальної долі всього домоволодіння на суму 6567 гривень. (а.с. 29).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Уманської районної державної нотаріальної контори Ящуком Д.О від 19.12.2014 року №1-2580, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, є її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадщина,на яку видано свідоцтво,складається з:47/100(сорока семи сотих) частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд,що знаходяться в АДРЕСА_1, належних спадкодавцю на підставі рішення Уманського районного суду від 01.03.1999 року, зареєстрованого в Уманському виробничому відділку КП ЧООБТІ 18.03.1999 року, що підтверджується довідкою Уманського відділку КП «ЧООБТІ» за №2138 від 18.03.1999 року, розташованого на земельній ділянці Городецької сільської ради Уманського району. На цій земельній ділянці розташований один цегляний житловий будинок «А-1», житлова площа 52,5 кв.м., загальна площа 85 кв.м., веранди «а»,»а1», погріб «а2», сарай «Б», гараж-літня кухня «В», вбиральня «Г», літній душ «Е», огорожа №1, хвіртка №2, ворота «3, колонка №4, свердловина №5. (а.с. 37).

Згідно інформаційних довідок Уманської районної державної нотаріальної контори від 03.03.2015 року після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, спадкоємцем признана дочка померлої ОСОБА_1 на підставі виданого 24.12.2012 року свідоцтва на спадщину за законом та після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, в Уманській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №583 за 2009 рік, спадкоємцем признана дочка померлої ОСОБА_1 на підставі виданого 24.12.2012 року свідоцтва на спадщину за законом (а.с.45-48).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

В порядку статей 1216 та 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки про відмову від спадщини позивач ОСОБА_1 не заявляла, тому суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 обгрунтовані на законі та підтверджуються: копією паспорта позивача, копією свідоцтва про народження позивача, копією свідоцтва про смерть спадкодавця ОСОБА_2, копією свідоцтва про зміну імені позивача, копією свідоцтва про смерть спадкодавця ОСОБА_6, копією виписки з рішення Городецької сільської ради, копією технічного паспорту на індивідуальний житловий будинок, копією звіту про проведення оцінки, копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, копіями довідок Городецької сільської ради, копіями витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, копіями свідоцтва про право на спадщину за законом, копією рішення Уманського районного суду від 01.03.1999 року, а тому підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.328,392,1216,1218,1261 ЦК України, позицією Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду кримінальних і цивільних справ, викладеної в листі від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ в справах про спадкування", постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст.10, 11, 58-60, 61,208, 209, 212, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 53/100 частини садибного (індивідуального) житлового будинку разом із віднесеними до нього господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1, які відповідно до технічного паспорту, складеного станом на 11.01.2013 року товариством з обмеженою відповідальністю «Уманське бюро технічної інвентаризації» позначено під «А-1» - житловий будинок, 1972 року побудови, «а» - веранда, 1972 року побудови, «а1» - веранда, 1972 року побудови «а2» - погріб, 1972 року побудови, «Б» - сарай, 1972 року побудови, «В» - гараж, літня кухня, 1972 року побудови, «Г» - убиральня, 1972 року побудови, «Е» - літній душ, 1972 року побудови, «№1» - огорожа, 1989 року побудови, «№2» - хвіртка, 1989 року побудови, «№3» - ворота, 1989 року побудови, «№4» - колонка, 1989 року побудови, «№5» - свердловина,1989 року побудови, всього нерухомого майна загальною ринковою вартістю 67314 гривень.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Ю.В. Мельничук