Пр.№2/155/434/2015
Справа № 155/830/2015-ц
Рішення

Іменем України

25 червня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

при секретарі Ревуцькій М.В.,

за участю позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_3 до Лемешівської сільської ради та ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Позивачі звернулися з позовом до відповідачів, в якому просять 1 визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; 2 визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; 3 визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; 4 визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4.

Мотивують свій позов тим, що 15 червня 2014 року померла їхня мама, ОСОБА_4, в результаті чого відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилася спадщина на належне їй майно. Від імені ОСОБА_4 06 серпня 2008 року секретарем Лемешівської сільської ради був посвідчений заповіт за № 172, відповідно до змісту якого, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого не складалося, в тому числі земельну частку (пай), що належала їй відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ВЛ № 010731, вона заповіла синам ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1. Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця являється також чоловік померлої ОСОБА_2, однак від спадщини після смерті ОСОБА_4 не приймав. Враховуючи, що вони прийняли заповідану їм спадщину, просять поданий позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнав повністю, щодо визнання їх права власності на спадкове майно не заперечує. Пояснив, що від спадщини, що залишилася після померлої ОСОБА_4 відмовився.

Суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1235 ЦК України надається право заповідачу на призначення спадкоємців.

Від імені ОСОБА_4 06 серпня 2008 року секретарем Лемешівської сільської ради був посвідчений заповіт за № 172, відповідно до змісту якого, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого не складалося, в тому числі земельну частку (пай), що належала їй відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ВЛ № 010731, вона заповіла синам ОСОБА_3 та ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_4 померла 15.06.2014 року (а.с.4).

Довідкою Лемешівської сільської ради від 25.03.2015 року №95 стверджується, що заповіт ОСОБА_4 посвідчувався 06.08.2008 року за Р№172. Спадкоємцем за законом є чоловік ОСОБА_2, а за заповітом сини ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с.9).

Документами про родинні відносини стверджується, що ОСОБА_4 є матір»ю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, ОСОБА_4 належала земельна ділянка (пай) розміром 2,22 га, розташована на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області (а.с.6).

З ощадної книжки видно, що спадкодавцю ОСОБА_4 належали грошові кошти на рахунках Ощадбанку (а.с.7).

З відповіді Горохівської державної нотаріальної контори від 17.06.2015 року №1066/01-09 видно, що спадкової справи після померлої ОСОБА_4 не заводилось.

Отже, судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за заповітом після померлої ОСОБА_4, прийняли заповідану їм спадщину.

А тому суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України

ст. ст. 392, 1235 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину земельної ділянки (паю) розміром 2,22 га, розташованої на території Лемешівської сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Горохівською державною нотаріальною конторою 22.10.2003 року, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом право власності на ? частину грошових заощаджень з відповідними до них відсотками, що знаходяться в Ощадбанку № 6304 м. Горохів на рахунках № 07902281, 15363, НОМЕР_1, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий (копія)

Згідно з оригіналом.

ОСОБА_4 Горохівського

районного суду ОСОБА_5