Справа № 291/738/15-ц
Ружинський районний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

23 липня 2015 року

Ружинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Нейла В.М.

при секретарі - Герасимчук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Ружині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зорянської сільської ради Ружинського району про визнання права власності на спадкове майно

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом в якому вказують, що 15 березня 2006 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ТП №026578, яке видане Зорянською сільською радою Ружинського району Житомирської області 16.03.2006 року. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме земельні ділянки (паї) та майновий пай, що знаходяться на території Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області.

У відповідності із діючим законодавством позивачі прийняли спадщину за заповітом, який залишила померла.

10.06.2015 року за № 1282/02-14 Ружинська державна нотаріальна контора відмовила видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки (паї), що належали спадкодавцю відповідно до державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 046188 та № 046189, у зв'язку з відсутністю витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, який позивачі не можуть отримати в зв'язку з тим, що у державних актах на право власності на земельну ділянку у кадастровому номері допущені помилки, а свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЖИ-6 № 303817, видане спадкодавцю 20.12.2002 року, має сліди пошкодження.

Позивачі просять суд визнати за ними право власності на вказане спадкове майно в рівних частинах.

До суду представник позивача направив заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутність.

Зорянська сільська рада Ружинського району подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутність її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, за життя була власником земельної ділянки:

- площею 2,7873 га, кадастровий номер 000004028, яка розташована за адре-

сою: Житомирська область, Ружинський район, Зорянська сільська рада та надана їй для ведення особистого селянського господарства, право власності якої посвідчувалось державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 046189 , виданого 26.02.2003 року на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації № 618 від 07.10.2002 року (а.с.12-13);

- площею 2,7867 га, кадастровий номер 000004027, яка розташована за адре-

сою: Житомирська область, Ружинський район, Зорянська сільська рада та надана їй для ведення особистого селянського господарства, право власності якої посвідчувалось державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 046188 , виданого 26.02.2003 року на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації № 618 від 07.10.2002 року ( а.с.14-15);

Зі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖТ-6 № 303817 від 20.12.2002 року, виданого на підставі списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників 16.08.2002 року, вбачається, що ОСОБА_4 мала у приватній власності майновий пай в майні бувшого КСП ім.Мічуріна с.Зоряне Ружинського району Житомирської області в розмірі 0.% на суму 10213,36 грн. (а.с.16-17).

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-ТП, № 026578 від 16.03.2006 року ОСОБА_3 померла 15 березня 2006 року в с.Зоряне Ружинського району Житомирської області.

З заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області 22.02.2006 року, вбачається, що ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження і заповіла все належне їй на час смерті майно в рівних частках кожному: дочці ОСОБА_1 і внучці ОСОБА_5.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.

З паспорта громадянина України серії СА , № 092975, виданого Токмацьким РВ УМВС України в Запорізькій області 07.02.1996 року, вбачається, що прізвище, імя, по батькові першої позивачки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з паспорта громадянина України серії ВН, № 552438, виданого Ружинським РВ УМВС України в Житомирській області 14.01.2012 року, вбачається, що прізвище, імя, по батькові другої позивачки - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_5 (дівоче прізвище) другої позивачки ОСОБА_6 народилася 21.05.1987 року і 26.11.2011 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 і після ре-єстрації їй присвоєно прізвище ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження ІІІ-ТП № 259852 від 18.06.1987 року ( а.с. 10) і свідоцтвом про шлюб серії І-ОК № 126906 від 26.11.2011 року (а.с.11).

Таким чином, позивачі є спадкоємцем ОСОБА_3.

З відмови державного нотаріуса Ружинської державної нотаріальної контори від 10 червня 2015 року за № 1282/02-14 вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки (паї), що належали спадкодавцю відповідно до державних актів на право вла-сності на земельну ділянку серії ЖТ № 046188 та № 046189, у зв'язку з відсутністю витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, який позивачі не можуть отримати в зв'язку з тим, що у державних актах на право власності на земельну ділянку у кадастровому номері допущені помилки, а свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЖИ-6 № 303817, видане спадкодавцю 20.12. 2002 року, має сліди пошкодження.

З відомостей з документації із землеустрою, що включена до Державного фонду документації із землеустрою відповідно до проектно-технічної документації по складанню проекту організації території земельних часток (паїв) та виготовленню державних актів на право власності на землю - земельні частки (паї) на території Зорянської сільської ради ( реформованого КСП ім.Мічуріна) Ружинського району Житомирської області від 15.06.2015 року за № 1434/04 вбачається, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка під кадастровим номером :00:000:4027 площею 2,7867 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ № 046188, виданому 26.02.2003 ро-ку на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації від 07 жовтня 2002 року № 618 (а.с.19).

З відомостей з документації із землеустрою, що включена до Державного фонду документації із землеустрою відповідно до проектно-технічної документації по складанню проекту організації території земельних часток (паїв) та виготовленню державних актів на право власності на землю - земельні частки (паї) на території Зорянської сільської ради ( реформованого КСП ім.Мічуріна) Ружинського району Житомирської області від 15.06.2015 року за № 1435/04 вбачається, що ОСОБА_4 на праві приватної власності нале-жала земельна ділянка під кадастровим номером :00:000:4028 площею 2,7873 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ № 046188, виданому 26.02.2003 року на підставі розпорядження голови Ружинської районної державної адміністрації від 07 жовтня 2002 року № 618 (а.с.20).

З листа відділу Держземагенства у Ружинському районі Житомирської області від 05.06. 2015 р. за № 1323/03 вбачається, що в державному акті на право власності на земельну ділянку в частині визначення кадастрового номера допущено помилки, а саме:

є кадастровий номер :00:000:4027, а потрібно :01:000:0026 (державний акт на право власності на земельну ділянку ЖТ№ 046188);

є кадастровий номер :00:000:4028, а потрібно :01:000:0025 (державний акт на право власності на земельну ділянку ЖТ № 046189) (а.с.18).

Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 №303817, виданим 20.12.2002 р. Зорянськю сільською радою Ружинського району Житомирської області, підтверджується те, що ОСОБА_3 мала у приватній власності майновий пай в майні бувшого КСП ім.Мічуріна с.Зоряне Ружинського району Житомирської області в розмірі 0. % на суму 10213,36 грн. (а.с.16-17).

З довідки-витягу зі списку колишніх членів реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства імені Мічуріна Ружинського району, Житомирської області, які мають право на майнову частку (пай), затверджені ухвалою заключних спільних зборів уповноважених представників співвласників майна (майнових паїв) та самих співвласників майна (протокол від 16 серпня 2002 року №1), виданої Зорянською сільською радою Ружинського району Житомирської області 22.07.2015 року № 190, вбачається що ОСОБА_3 виділено майновий пай.

Суд враховує те, що після смерті спадкодавця ОСОБА_3 позивачі, як встановлено судом, у встановлений законом строк прийняли спадщину шляхом подання заяви нотаріусу.

Відповідно до вимог ч.1 ст.1225 ЦПК України право власності на земельну ділянку пере-ходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, а у відповідності з п.г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Тому суд, виходячи з вищевказаного, а також з положень ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», якою передбачено, що рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно є правовстановлюючим документом, що підтверджує право власності на вказане майно, задовільняє позовні вимоги про визнання за позивачем права на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.1216,1225,1258,1261,1296 ЦК України, ст.ст.209,212,213,215 ЦПК Укра-їни, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги задовільнити повністю.

Визнати недійсним в частині кадастрового номера державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №046188 виданий Ружинською районною державною адміністрацією 26.02.2003 року ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2.7867 га.

Визнати недійсним в частині кадастрового номера державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №046189 виданий Ружинською районною державною адміністрацією 26.02.2003 року ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2.7873 га.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на земельну ділянку площею 2.7867 га., під кадастровим номером :01:000:0026, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області і належала відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №046188 виданого Ружинською районною державною адміністрацією 26.02.2003 року ОСОБА_3, яка померла 15 березня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування, право власності на земельну ділянку площею 2.7873 га., під кадастровим номером :01:000:0025, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Зорянської сільської ради Ружинського району Житомирської області і належала відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №046189, виданого Ружинською районною державною адміністрацією 26.02.2003 року ОСОБА_3, яка померла 15 березня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на 1/2 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства ім.Мічуріна с.Зоряне Ружинського району Житомирської області серії ЖИ-6 №303817, який виданий Зорянською сільською радою 20 грудня 2002 року ОСОБА_3, яка померла 15 березня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування, право власності на 1/2 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Мічуріна с.Зоряне Ружинського району Житомирської області серії ЖИ-6 №303817, який виданий Зорянською сільською радою 20 грудня 2002 року ОСОБА_3, яка померла 15 березня 2006 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Житомирської області через Ружинський районний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. М. Нейло.