Справа № 548/792/15-ц
Провадження №2/548/387/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.06.2015 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді Личковахи О.О.,

при секретарі Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом.

В заяві вказували, що вони є дітьми ОСОБА_4, що доводиться копіями свідоцтв про народження Серія V-УР № 0010590 та Серія ІІІ-УР № 031340, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія І- СР № 462376.

24 вересня 2013 року батько позивачів ОСОБА_4 помер у м.Полтаві, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_5 І-КЕ№ 247543.

Позивачі зазначають, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями, розташований у селі Шкилі, вул.Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області № 143 від 12.05.2015 року вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживав і був зареєстрований до дня смерті 24 вересня 2013 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день його смерті з ним проживала і була зареєстрована: дружина: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. Заповіт в ОСОБА_3 сільській раді не посвідчував.

Як вказують позивачі з повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу від 18.05.2015 року № 01-16/202 слідує, що 03 березня 2014 року ОСОБА_1 подав до приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_7 заяву про прийняття спадщини після смерті 24 вересня 2013 року ОСОБА_4.

Приватним нотаріусом Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_8 після смерті 24.09.2013 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа №18/2014 від 03.03.2014 року.

13 березня 2014 року ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_8 заяву про прийняття спадщини після смерті 24 вересня 2013 року ОСОБА_4.

Окрім того, в спадковій справі є : заява дружини спадкодавця ОСОБА_6 про відмову від належної їй частки в спадщині, яка була подана 13 березня 2014 року та заява дочки спадкодавця ОСОБА_9 про відмову від належної їй частки в спадщині на користь сина та дочки померлого: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка була подана 21 березня 2014 року.

Позивачі зазначають, що відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу від 15.03.2015 року № 01-16/203, їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться в с. Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області, у зв'язку відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_4 на даний житловий будинок та рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не зявилися, в позовній заяві прохали розглянути справу за їх відсутності.

В судове засідання представник позивачів адвокат ОСОБА_10 в судове засідання не зявилася, подала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, з»ясувавши позицію сторін, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку.

Судом встановлено, що позивачі є дітьми ОСОБА_4, що доводиться копіями свідоцтв про народження Серія V-УР № 0010590 та Серія ІІІ-УР № 031340, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія І- СР № 462376.

24 вересня 2013 року батько позивачів ОСОБА_4 помер у м.Полтаві, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_5 І-КЕ№ 247543.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями, розташований у селі Шкилі, вул.Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області № 143 від 12.05.2015 року вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживав і був зареєстрований до дня смерті 24 вересня 2013 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області і на день його смерті з ним проживала і була зареєстрована: дружина: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. Заповіт в ОСОБА_3 сільській раді не посвідчував.

З повідомлення приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу від 18.05.2015 року № 01-16/202 слідує, що 03 березня 2014 року ОСОБА_1 подав до приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_7 заяву про прийняття спадщини після смерті 24 вересня 2013 року ОСОБА_4. Приватним нотаріусом Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_8 після смерті 24.09.2013 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа №18/2014 від 03.03.2014 року. 13 березня 2014 року ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_8 заяву про прийняття спадщини після смерті 24 вересня 2013 року ОСОБА_4.

Окрім того, в спадковій справі є : заява дружини спадкодавця ОСОБА_6 про відмову від належної їй частки в спадщині, яка була подана 13 березня 2014 року та заява дочки спадкодавця ОСОБА_9 про відмову від належної їй частки в спадщині на користь сина та дочки померлого: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка була подана 21 березня 2014 року.

Позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться в с. Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області, у зв'язку відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_4 на даний житловий будинок та рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання.

Факт належності нерухомого майна - житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою: село Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області та складається з житлового будинку «А-1» загальною площею 78,5 кв.м., житловою площею 38,0 кв.м., сараю -Літ. «Б», сараю -Літ.«В», прибудови - Літ. «в», убиральні- Літ. « Г», погребу - Літ.- «Д», колодязя № 1, огорожі №2, померлому 24 вересня 2013 року ОСОБА_4 доводиться довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області № 142 від 12.05.2015 року.

Визначаючи норми матеріального права, що підлягають застосуванню та надаючи правову кваліфікацію фактично розглядуваним у справі правовідносинам, суд виходить з того, що до спадкових відносин підлягають застосуванню правила книги шостої Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належати спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено судом, згідно ст.1261 Цивільного кодексу України позивачі, є спадкоємцями першої черги після померлого батька ОСОБА_11 за законом, тому мають право на його спадкове майно в порядку спадкування.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, тому позивачі як спадкоємці першої черги померлого 24.09.2013 року батька ОСОБА_4 за законом мають право на 1/2 частину вказаного спадкового майна кожен.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК, ст.529 ЦК України в редакції 1963 року, ст.ст. 392, 1218, 1269, 1277 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом, задовольнити повністю.

Встановити факт належності нерухомого майна - житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою: село Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області та складається з житлового будинку «А-1» загальною площею 78,5 кв.м., житловою площею 38,0 кв.м., сараю -Літ. «Б», сараю -Літ.«В», прибудови - Літ. «в», убиральні- Літ. « Г», погребу - Літ.- «Д», колодязя № 1, огорожі №2, померлому 24 вересня 2013 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом майна померлого 24 вересня 2013 року ОСОБА_4, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, що складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 78,5 кв.м., житловою площею 38,0 кв.м., сараю -Літ. «Б», сараю - Літ.«В», прибудови - Літ. «в», убиральні- Літ. « Г», погребу - Літ.- «Д», колодязя № 1, огорожі № 2, що розташований за адресою: село Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за законом майна померлого 24 вересня 2013 року ОСОБА_4, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, що складається з: житлового будинку «А-1» загальною площею 78,5 кв.м., житловою площею 38,0 кв.м., сараю -Літ. «Б», сараю - Літ.«В», прибудови - Літ. «в», убиральні- Літ. « Г», погребу - Літ.- «Д», колодязя № 1, огорожі № 2, що розташований за адресою: село Шкилі, вул. Лубенська, 26 Хорольського району Полтавської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: