У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Ізмайлової Т.Л., Мостової Г.І., Наумчука М.І.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Нива» про зобов'язання повернути земельну ділянку, за касаційною скаргою приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Нива» на рішення апеляційного суду Київської області від 15 червня 2015 року,-

в с т а н о в и л а:

06 березня 2015 року ОСОБА_4 звернулася до Таращанського районного суду Київської області з позовом до приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Нива» про зобов'язання повернути земельну ділянку, посилаючись на те, що 10 листопада 2008 року між її матір'ю, ОСОБА_5, та відповідачем укладено договір оренди земельної ділянки НОМЕР_2. Предметом договору є земельна ділянка площею 3,1198 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована на території Великововнянської сільської ради Таращанського району Київської області. Даний договір був укладений терміном на 15 років. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, позивач, як її дочка, прийняла спадщину після її смерті, у тому числі і орендовану відповідачем земельну ділянку, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 29 жовтня 2014 року.

Відповідно до умов договору позивач 25 червня 2014 року надіслала відповідачу повідомлення про розірвання договору та просила після збору врожаю з належної їй земельної ділянки негайно повернути її.

У листі-відповіді ПОСП «Нива» повідомило, що належна позивачу земельна ділянка засіяна озимою пшеницею, орієнтовний збір врожаю - кінець серпня 2014 року, що підприємство виконує умови договору та немає наміру достроково розривати договір оренди земельної ділянки.

Позивач просила зобов'язати приватно-орендне сільськогосподарське підприємство «Нива» повернути належну їй земельну ділянкою, площею 3,1198 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована на території Великововнянської сільської ради Таращанського району Київської області.

Рішенням Таращанського районного суду Київської області від 30 березня 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Київської області від 15 червня 2015 року рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов ОСОБА_4 задоволено.

Зобов'язано приватно-орендне сільськогосподарське підприємство «Нива» повернути належну ОСОБА_4 земельну ділянку, площею 3,1198 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована на території Великововнянської сільської ради Таращанського району, Київської області. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі приватне-орендне сільськогосподарське підприємство «Нива» просить скасувати рішення апеляційного суду, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального та порушення норм процесуального права, та ухвалити нове рішення, яким відмовити ОСОБА_4 у задоволенні позову.

Оскільки наведені в касаційній скарзі доводи дають підстави для висновку про неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Нива» про зобов'язання повернути земельну ділянку призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Т.Л. Ізмайлова Г.І. Мостова М.І. Наумчук