Справа № 676/9419/14-ц
Номер провадження 2/676/376/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 липня 2015 року м.Камянець-Подільський

КамянецьПодільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого суддя - Лисюка А.І.

з участю секретаря - Сопрун С.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідачки ОСОБА_2 ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, Кам'янець-Подільської районної ради про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом,суд,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 15.12.2014 року звернувся з позовом до ОСОБА_5 про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом.

Уточнивши позовні вимоги до ОСОБА_2, Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, Кам'янець-Подільської районної ради про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом. Позивач вказує, що виконавчим комітетом Камянець-Подільської районної ради депутатів трудящих батьку - ОСОБА_6 було видано свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР. Згідно даного документу ОСОБА_6 було виділено з присадибних земель колгоспу земельну ділянку під забудову площею 0,15 га на підставі фактичного землекористування, записаного в земельну книгу колгоспу.

Згідно довідки, виданої виконкомом Сокільської сільської ради від 25.09.2014 року за №346, ОСОБА_6 був власником житлового будинку №8 по вул.Надністрянській №8 у с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області згідно запису в по господарській книзі №4 за 1986-1990 роки.

08.04.1957 року ОСОБА_6 уклав шлюб з гр.ОСОБА_7. 22.06.1965 року даний шлюб було розірвано, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

З 22.06.1965 р. і по день смерті ОСОБА_6 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 не перебував.

Натомість ОСОБА_6 перебував у незареєстрованому цивільному шлюбі з відповідачкою ОСОБА_8.

В силу ст.13 КЗпШС України, права і обовязки подружжя породжує лише шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану.

У ОСОБА_6 та ОСОБА_8 у фактичному шлюбі народилися діти: 30.10.1963 р. донька ОСОБА_9 та 23.02.1970 р. син ОСОБА_4.

Відомості про батька у свідоцтві про народження дітей були записані за заявою батька ОСОБА_6 в силу вимог ст.55 КЗпШС України.

15.12.1989 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 11-БВ №341099 від 16.12.1989 року Сокільською сільською радою.

В силу вимог ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина і батьки померлого.

Згідно довідки №346, виданої Сокількою сільською радою 25.09.2014 року до дня смерті, на день смерті гр.ОСОБА_6 з ним проживали та були зареєстровані з дня смерті на протязі шести місяців та по даний час у будинку за адресою: с.Сокіл, вул.Наддністрянська, буд.№8:

ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 співмешканка, зареєстрована, але не проживає з 2009 року;

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2-син;

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 невістка;

ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 онук.

Згідно довідки №335, виданої виконкомом Сокілької сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області 22.09.2014 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 на даний час являється власником житлового будинку в с.Сокіл по вул.Наддністрянська, №8 Камянець-Подільського району Хмельницької області на підставі свідоцтва про право особистої власності, виданого 22.05.1990 року на основі рішення виконкому Камянець-Подільської районної ради народних депутатів №119 від 17.05.1990 року.

Рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року «Про реєстрацію житлових будинків Сокільської сільської ради та Староушицької селищної ради народних депутатів» виконком районної ради народних депутатів, керуючись постановою Ради Міністрів СРСР від 10.02.1985 року №136 «Про порядок державного обліку житлового фонду» визнано право власності на житлові будинки за громадянами сіл Сокіл, Межигір, Каветчина, смт.Стара Ушиця Камянець-Подільського району згідно виписки із по господарських книг і видано їм право власності.

Відповідач ОСОБА_8 не була записана у по господарській книзі, як власник будинковолодіння і тому не мала права на отримання свідоцтва про право власності на дане будинковолодіння.

ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння 22.05.1990 року саме згідно рішення виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року. Натомість ОСОБА_8 не мала права на отримання даного будинковолодіння у власність.

Припускає, що ОСОБА_8 не має у списку осіб, яким рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року передано будинковолодіння у власність.

Вважає, що свідоцтво про право власності від 22.05.1990 року ОСОБА_8 отримала протиправно і тому воно повинно бути скасовано.

На момент смерті ОСОБА_6, позивач ОСОБА_4 був зареєстрований у будинковолодінні №8 по вул.Наддністрянській, поховав батька і фактично вступив в права спадку.

Відповідач сестра ОСОБА_2 на момент смерті спадкодавця у спірному будинковолодінні не проживала та не була там зареєстрована, заяву про вступ у права спадку у нотаріальну контору не подавала.

Відповідно ст.549 ЦК УРСР, спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ст.549 ЦК УРСР, прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

До отримання на руки довідки №335 від 22.09.2014 року він не знав, що ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право особистої власності 22.05.1990 року, тому термін позовної давності починається з часу коли позивач взнав про існування даного документу, тобто з вересня 2014 року.

11.02.2015 року ОСОБА_8 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть від 24.03.2015 року І-БВ №252130.

ОСОБА_8 18.02.2014 року уклала заповіт, посвідчений секретарем Врублевецької сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області за р.№04 на ОСОБА_2 та ОСОБА_4. За заявою ОСОБА_2 приватним нотаріусом ОСОБА_12 було відкрито спадкову справу. Саме тому ОСОБА_2 є правонаступником ОСОБА_13. 24.03.2015 року ОСОБА_4 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу копії заповіту та заяви ОСОБА_2 про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовила усно.

Позивач просить: визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння від 22.05.1990 року згідно якого ОСОБА_8 належить вцілому на праві приватної власності будинок №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Визнати, що ОСОБА_4 фактично вступив у права спадку на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НА 780730, виданий 28.12.1999 року Камянець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ІПН НОМЕР_1), жителя ІНФОРМАЦІЯ_6, - право власності на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

В судовому засіданні позивач та його представник позов підтримали. Просили позов задовольнити. Визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння від 22.05.1990 року згідно якого ОСОБА_8 належить вцілому на праві приватної власності будинок №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Визнати, що ОСОБА_4 фактично вступив у права спадку на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НА 780730, виданий 28.12.1999 року Камянець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ІПН НОМЕР_1), жителя ІНФОРМАЦІЯ_6, - право власності на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Відповідачка сестра ОСОБА_2 в судовому засіданні позов заперечувала, а згодом позов визнала повністю, подавши суду відповідну заяву.

Представники Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, Кам'янець-Подільської районної ради спочатку позов заперечували, а згодом подали суду заяви в яких просять справу розглядати в їх відсутності. Позов визнають.

Суд, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи, заслухавши доводи позивача та його представника, відповідача ОСОБА_2 та її представника, представників Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, Кам'янець-Подільської районної ради, вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки ґрунтується на законі, доведений матеріалами справи, визнаний відповідачами, не вірити яким у суду не має підстав.

Судом встановлено, що виконавчим комітетом Камянець-Подільської районної ради депутатів трудящих ОСОБА_6 було видано свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР. Згідно даного документу ОСОБА_6 було виділено з присадибних земель колгоспу земельну ділянку під забудову площею 0,15 га на підставі фактичного землекористування, записаного в земельну книгу колгоспу.

Згідно довідки, виданої виконкомом Сокільської сільської ради від 25.09.2014 року за №346, ОСОБА_6 був власником житлового будинку №8 по вул.Надністрянській №8 у с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області згідно запису в по господарській книзі №4 за 1986-1990 роки.

08.04.1957 року ОСОБА_6 уклав шлюб з гр.ОСОБА_7.

22.06.1965 року даний шлюб було розірвано, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

З 22.06.1965 р. і по день смерті ОСОБА_6 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 не перебував.

Натомість ОСОБА_6 перебував у незареєстрованому цивільному шлюбі з відповідачкою ОСОБА_8.

В силу ст.13 КЗпШС України, права і обовязки подружжя породжує лише шлюб, укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану.

У ОСОБА_6 та ОСОБА_8 народилися діти: 30.10.1963 р. донька ОСОБА_9 та 23.02.1970 р. син ОСОБА_4.

Відомості про батька у свідоцтві про народження дітей були записані за заявою батька ОСОБА_6 в силу вимог ст.55 КЗпШС України.

15.12.1989 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 11-БВ №341099 від 16.12.1989 року Сокільською сільською радою.

В силу вимог ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина і батьки померлого.

Згідно довідки №346, виданої Сокількою сільською радою 25.09.2014 року до дня смерті, на день смерті гр.ОСОБА_6 з ним проживали та були зареєстровані з дня смерті на протязі шести місяців та по даний час у будинку за адресою: с.Сокіл, вул.Наддністрянська, буд.№8:

ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 співмешканка, зареєстрована, але не проживає з 2009 року;

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2-син;

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 невістка;

ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 онук.

Згідно довідки №335, виданої виконкомом Сокілької сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області 22.09.2014 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 на даний час являється власником житлового будинку в с.Сокіл по вул.Наддністрянська, №8 Камянець-Подільського району Хмельницької області на підставі свідоцтва про право особистої власності, виданого 22.05.1990 року на основі рішення виконкому Камянець-Подільської районної ради народних депутатів №119 від 17.05.1990 року.

Рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року «Про реєстрацію житлових будинків Сокільської сільської ради та Староушицької селищної ради народних депутатів» виконком районної ради народних депутатів, керуючись постановою Ради Міністрів СРСР від 10.02.1985 року №136 «Про порядок державного обліку житлового фонду» визнано право власності на житлові будинки за громадянами сіл Сокіл, Межигір, Каветчина, смт.Стара Ушиця Камянець-Подільського району згідно виписки із по господарських книг і видано їм право власності.

Відповідач ОСОБА_8 не була записана у по господарській книзі, як власник будинковолодіння і тому не мала права на отримання свідоцтва про право власності на дане будинковолодіння.

ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння 22.05.1990 року саме згідно рішення виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року. Натомість ОСОБА_8 не мала права на отримання даного будинковолодіння у власність, оскільки вона не перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6.

Як встановлено судом, ОСОБА_8 не має у списку осіб, яким рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області №119 від 17.05.1990 року передано будинковолодіння у власність.

А тому свідоцтво про право власності від 22.05.1990 року ОСОБА_8 отримала протиправно і тому воно повинно бути скасовано.

На момент смерті ОСОБА_6, позивач ОСОБА_4 був зареєстрований у будинковолодінні №8 по вул.Наддністрянській, поховав батька і фактично вступив в права спадку.

Відповідач ОСОБА_2 на момент смерті спадкодавця у спірному будинковолодінні не проживала та не була там зареєстрована, заяву про вступ у права спадку у нотаріальну контору не подавала.

Відповідно ст.549 ЦК УРСР, спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ст.549 ЦК УРСР, прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

До отримання на руки довідки №335 від 22.09.2014 року позивач не знав, що ОСОБА_8 отримала свідоцтво про право особистої власності 22.05.1990 року, тому термін позовної давності починається з часу коли позивач взнав про існування даного документу, тобто з вересня 2014 року.

11.02.2015 року ОСОБА_8 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть від 24.03.2015 року І-БВ №252130.

ОСОБА_8 18.02.2014 року уклала заповіт, посвідчений секретарем Врублевецької сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області за р.№04 на ОСОБА_2 та ОСОБА_4. За заявою ОСОБА_2 приватним нотаріусом ОСОБА_12 було відкрито спадкову справу. Саме тому ОСОБА_2 є правонаступником ОСОБА_13. 24.03.2015 року ОСОБА_4 звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу копії заповіту та заяви ОСОБА_2 про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовила усно.

Згідно з ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Доказування не може грунтуватись на припущеннях.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 119 ЦПК України, позовна заява має містити, зокрема зміст позовних вимог, виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування.

Згідно положень ч. 1 ст. 214 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання, зокрема: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин.

Таким чином позов підлягає задоволенню з вищенаведених підстав, оскільки позов доведений в суді, повністю визнаний всіма відповідачами.

А тому, слід визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння від 22.05.1990 року згідно якого ОСОБА_8 належить вцілому на праві приватної власності будинок №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Визнати, що ОСОБА_4 фактично вступив у права спадку на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НА 780730, виданий 28.12.1999 року Камянець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ІПН НОМЕР_1), жителя ІНФОРМАЦІЯ_6, - право власності на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

На підставі ст.ст.529,549 ЦК УРСР,

керуючись ст.ст. 3, 10,15,30, 107, 208,209, 213, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право особистої власності на будинковолодіння від 22.05.1990 року згідно якого ОСОБА_8 належить вцілому на праві приватної власності будинок №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Визнати, що ОСОБА_4 фактично вступив у права спадку на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті батька ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НА 780730, виданий 28.12.1999 року Камянець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ІПН НОМЕР_1), жителя ІНФОРМАЦІЯ_6, - право власності на будинковолодіння №8 по вул.Надністрянській в с.Сокіл Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Камянець-Подільського

міськрайонного суду: ОСОБА_14