Справа № 675/1042/15-ц
Провадження № 2-о/675/56/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" липня 2015 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Столковського В. І., при секретарі Сопронюк С. Л., за участю: заявниці ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Двірецька сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, про встановлення фактів, що ОСОБА_2, яка померла 09 січня 2015 року, дійсно являлася рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 31 березня 2014 року, та що ОСОБА_2 дійсно являлася двоюрідною сестрою заявниці.

В обґрунтування заяви зазначила, що 31 березня 2014 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_3, після її смерті залишилось спадкове майно земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В управління спадковим майном вступила рідна сестра померлої ОСОБА_2, яка прийняла спадщину, однак не оформила своїх спадкових прав в нотаріальній конторі. 09 січня 2015 року ОСОБА_2 померла. Заявниця не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі через відсутність документів, що підтверджують родинний звязок між нею та її двоюрідною сестрою ОСОБА_2 Іншим чином довести вказані факти родинних відносин вона не має змоги, а тому і звернулася з вказаною заявою до суду.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник Двірецької сільської ради Ізяславського району Хмельницької області ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, у поданій до суду заяві просив справу розглянути за його відсутності, зазначивши, що не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, перевіривши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З свідоцтва про народження заявниці встановлено, що її батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 6).

31 березня 2014 року померла ОСОБА_3, а 09.01.2015 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про смерть (а.с. 4, 5).

Відповідно до довідки Двірецької сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 11 лютого 2015 року № 37, ОСОБА_2 на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із нею ніхто не проживав і не був зареєстрований (а.с. 10).

З довідок відділу державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Ізяславського районного управління юстиції від 24 грудня 2014 року № 3447/05.1-04-34 та від 23 березня 2015 року № 724/05.1-04-34 вбачається, що актові записи про народження ОСОБА_3, матері заявниці ОСОБА_6 та про шлюб батьків померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_8 відсутні (а.с. 8-9).

З довідок Ізяславської державної нотаріальної контори № 1089/01-16 від 23 червня 2015 року та № 1181/01-16 від 03 липня 2015 року встановлено, що після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 заведені спадкові справи. Спадкоємицею ОСОБА_3 є ОСОБА_2, яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. Спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2 являється двоюрідна сестра померлої ОСОБА_1 Однак, видати свідоцтво про право на спадщину немає змоги у звязку з відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин (а.с. 14, 19).

Відповідно до довідки Двірецької сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 08 липня 2015 року № 88, на час відкриття спадщини ОСОБА_2 проживала разом з ОСОБА_1, яка проводила її поховання за свій рахунок, заповіт ОСОБА_2 не складала (а.с. 20).

Свідки, жителі с. Двірець Ізяславського району Хмельницької області, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_2, яка померла 09 січня 2015 року, дійсно являлася рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 31 березня 2014 року, та що остання дійсно являлася двоюрідною сестрою заявниці.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факти, про встановлення яких просить заявниця, мають для неї юридичне значення, оскільки надають право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.

Таким чином, оцінюючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення фактів родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 212-215, 256, 257, 259, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 09 січня 2015 року, дійсно являлася рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 31 березня 2014 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 09 січня 2015 року, дійсно являлася двоюрідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: В. І. Столковський