Справа № 215/7092/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2015 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого - судді Лиходєдова А.В.

при секретарі - Поліян І.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» про «усунення недоліку у виконавчому документі», а саме у виконавчому листі від 16.01.2015 р., виданому Тернівським районним судом м. Кривого Рогу,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням від 16.01.2015 р. Тернівського районного суду м. Кривого Рогу задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»», звернулося до суду зі вказаною заявою, вказуючи на те, що в виконавчому листі допущено недоліки, а саме щодо адреси боржника, вказано: Кіровоградська область, Петрівський район, с. Ганнівка, вул. Оніщенка, 77, у той час як дійсною адресою проживання відповідача є: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Юрія Смирнова, 37/26.

Учасники процесу, будучи повідомленими належним чином у судове засідання не зявилися.

Вивчивши заяву, долучені до неї матеріали, матеріали вказаної цивільної справи, суд вважає, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст. 369 ЦПК України, суд може виправити допущені у виконавчому листі помилки, в тому числі невідповідності вимогам, встановленим до виконавчого документу Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно до п. 3 ч. 1 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначається місце проживання чи перебування боржника.

Відповідно до абзаців 2, 4, 5 ч. 5 ст. 74 ЦПК України, у разі ненадання особами, які беруть участь у справі, інформації щодо їх адреси, судова повістка надсилається фізичним особам, які не мають статусу підприємців, - за адресою їх місця проживання чи місця перебування , зареєстрованою у встановленому законом порядку.

За відомостями адресно довідкової служби Криворізького ГУ МВС України в Дніпропетровській області від 12.12.2014 р. ОСОБА_1 була дійсно зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, але знята з реєстрації 03.02.2012 р.. ( а.с. 35).

Крім цього, 16.01.2015 р. у заяві про визнання позову, ОСОБА_1 особисто вказала адресу свого проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 40). Також, на вказану ОСОБА_1 адресу проживання, Тернівським районним судом м. Кривого Рогу було направлено копію рішення суду від 16.01.2015 р., про отримання якого особисто відповідачем - боржником є поштове повідомлення (а.с. 43).

Тобто адреса постійного (останнього) місця проживання боржника відповідає дійсності та вказана працівниками апарату суду відповідно до діючого законодавства, що посвідчено підписом судді, що виніс рішення та печаткою суду.

Таким чином, відсутні «недоліки» у виконавчому листі, а по суті помилки, як це зазначено в ст. 369 ЦПК України, тому в задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» про «усунення недоліку у виконавчому документі», а саме у виконавчому листі від 16.01.2015 р., виданому Тернівським районним судом м. Кривого Рогу потрібно відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» про «усунення недоліку у виконавчому документі», а саме у виконавчому листі від 16.01.2015 р., виданому Тернівським районним судом м. Кривого Рогу за рішенням у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Дніпропетровської області , через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу, шляхом подання апеляційної скарги в 5-ти денний строк з дня оголошення ухвали.

Особи, що є учасниками процесу, але були відсутні під час проголошення ухвали мають право оскаржити її протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: