Малиновський районний суд м.Одеси
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2010 року

Малиновський районний суд м. Одеси в складі: головуючого судді - Ярош А.І., при секретарі - Стариш О.І.,

юувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Іиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором № :8 ОФ А 0) від 28 жовтня 2005 року у розмірі 84 883,12 та судові витрати, посилаючись на неналежне ання відповідачем взятих на себе зобовязань за договором.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх )льнити.

Відповідач позов визнав.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вивчивши нормативно-правові акти, які регулюють спірні «відносини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних тав.

Як встановлено в судовому засіданні, 28 жовтня 2005 року між позивачем, Акціонерним комерційним шаційним банком «УкрСиббанк», з однієї сторони, та відповідачем, ОСОБА_1, з іншої Аони, був укладений кредитний договір № 3462-08-ОФ А 0), відповідно до умов якого банк надав чальнику грошові кошти (кредит) в іноземній валюті у сумі 14 530,00 дол. США строком з 28 жовтня 2005 р. по 28 |гня 2010 р.

Відповідно до копії Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи 18.12.2009 р. відбулася зміна иенування банку з Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» на Публічне акціонерне ариство «УкрСиббанк», тобто Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» є правонаступником усіх прав та вязків Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк».

Згідно з пунктом 4.1. Кредитного договору № 3462-08 ОФ А 0) відповідач зобов'язався ористовувати кредит на зазначені в договорі цілі і забезпечити повернення отриманого кредиту і сплату нарахованих іцентів та комісій у встановлені договором терміни.

Терміни сплати кредиту та процентів встановлені пунктом 1.3. Кредитного договору та графіком погашення диту (Додаток № 1 до Кредитного договору), згідно з якими відповідач зобов'язався зі по 10 число кожного місяця ачувати встановлені вказаним графіком суми по погашенню кредиту.

В забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором № 3462-08 ОФ А 0) відповідач (едав в заставу рухоме майно, а саме: транспортний засіб, марка СЬєугоієі:, модель Ьасеїїі, рік випуску 2005, номери егатів: шасі № КЬЮТ19Е6К242466, державний реєстраційний № НОМЕР_1, про що укладено Договір застави нспортного засобу від 28.10.2005 року.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, іих актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або Ііих вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно ст. 629 ЦК України, договір є обовязковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не допускається, якщо інше не встановлено овором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до іонання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

У порушення зазначених вимог закону та умов Договору кредиту № 3462-08 ОФ А 0) ОСОБА_1 ¦. зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконує, внаслідок чого згідно з розрахунком ¦оргованості, наданим суду позивачем, станом на 02 липня 2010 року у ОСОБА_1 виникла заборгованість у імірі 10 732,88 дол. США грн., що за курсом НБУ станом на 02 липня 2010 року (1 дол, США - 7,9087 грн.) становить 883,12 грн. і складається із заборгованості за кредитом у розмірі 6 674,46 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02 іня 2010 року становить 52 786,30 грн., заборгованості по відсоткам - 531,48 дол. США, що за курсом НБУ станом на Ілипня 2010 року становить 4 203,32 грн., а також суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом у вмірі 3 138,89 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02 липня 2010 року складає 24 824,53 грн. та суми пені за своєчасне погашення заборгованості по процентам у розмірі 388,05 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02 липня 10 року складає 3 068,97 грн. *

Згідно з п. 5.5. Кредитного договору, у випадку невиконання або неналежного виконання Позичальник:1: :е: Повязань за цим договором, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих пг:_е-~; . місій у порядку встановленому розділом 11 Кредитного договору. Позичальник зобовязується достроково п:ісгеупв риманий кредит та плату за кредит у встановлений заново термін у повному обсязі. Новий термін поверненню срезп* плати за кредит згідно вимоги Банку вважається таким що настав на 32 (тридцять другий) календарнії:: леьл : літ Ьржання Позичальником повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від Банку, при ць:. ня Позичальником повідомлення про дострокове повернення кредиту від банку з будь-яких підстав (у тому разі неповідомлення про зміну місця проживання) протягом 40 календарних днів з дати направлення ркії :ення, термін повернення кредиту вважається таким що настав на 41 календарний день з дати відправлення я _~гнику повідомлень про дострокове повернення кредиту від Банку.

Лк вбачається з матеріалів справи, 06 травня 2010 р. позивачем було направлено ОСОБА_1 письмову Г- ^зо дострокове повернення кредиту у повному обсязі, яка була залишена ним без задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику І вми (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати І:: їового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Відповідно до ст. 533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні 1-гно грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом В- дної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим ¦__іівно-правовим актом.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які шіик повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Відповідно до ч. З цієї статті, пенею є ¦ойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день жрочення виконання.

Враховуючі вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства ¦Сиббанк» є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалене рішення, суд присуджує з другої :-ни понесені нею документально підтверджені судові витрати.

Відповідно до платіжних доручень № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 від 20.07.2010 року та 13.07.2010 року, зачем сплачено судовий збір у розмірі 848,83 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справ :мірі 120,00 грн., тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідача зазначені судові витрати у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 525, 526, 533, 549, 612, 629, 1050 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 169, 208, 209, 212-215, ЦПК їїни, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_4, єстрованого за адресою: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства рСиббанк» (м. Харків, просп. Московський, 60, . МФО 351005, к/р 0 в УНБУ в ківській області) заборгованість за кредитом, що складає 84 883 (вісімдесят чотири тисячі вісімсот вісімдесят три) 12 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» івий збір у розмірі 848 (вісімсот сорок вісім) грн. 83 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду їв в розмірі 120 (сто двадцять) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої анції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-

Суддя: