Справа № 727/7129/15-ц
Провадження № 2/727/2160/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 року Шевченківський районний суд м. Чернівці

в складі: головуючого судді Волошина С.О.

при секретарі Кушнірюк Ю.Г.

з участю: позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності в порядку спадкування , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 міської ради про визнання права власності в порядку спадкування.

В позові посилалися на те, що 17.06.2013 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на квартиру АДРЕСА_1.

На підставі рішення виконавчого комітету ЧМР від 22.01.2008 року № 22/2, її матері ОСОБА_3 24.01.2008 року видано свідоцтво про право власності на нерухоме майно, а саме квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 48,40 кв.м., житловою площею 26,70 кв.м. Однак, за життя мати не зареєструвала своє право власності в ОБТІ.

Вона є спадкоємцем першої черги після смерті матері. Інших спадкоємців немає.

Після смерті матері вона звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Однак, постановою державного нотаріуса Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 від 26.02.2015 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки право власності спадкодавця ОСОБА_3, відповідно до вимог ст. 182 ЦК України, не зареєстровано у відповідних органах.

Тому вона змушена була звернутися до суду з даним позовом.

Просили ухвалити рішення, яким визнати за нею, ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17.06.2013 року, а саме: на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 48,40 кв.м., житловою площею 26,70 кв.м.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала та просила задовольнити посилаючись на обставини зазначені в позові.

Представник відповідача ОСОБА_5 в судове засідання не зявилась та надіслала на адресу суду лист в якому просить розглянути справу у її відсутність, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов є обґрунтованим і підлягає до задоволення з наведених нижче підстав.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого Виконавчим комітетом ЧМР 24.01.2008 року, на підставі рішення Виконавчого комітету ЧМР № 22/2 від 22.01.2008 року, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить квартира АДРЕСА_1, загальною площею 48,40 кв.м., житловою площею 26,70 кв.м., що підтверджується копією даного свідоцтва (а.с. 12).

17.06.2013 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на квартиру АДРЕСА_1.

Спадкоємцем першої черги за законом на спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, є позивач ОСОБА_1, як донька спадкодавця.

Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач, ОСОБА_1, як єдиний спадкоємець за законом першої черги, звернулась до державного нотаріуса Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_3

26.02.2015 року державний нотаріус Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори ОСОБА_4 винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом, а саме на квартиру АДРЕСА_1, оскільки не надано документу, який би підтверджував державну реєстрацію права власності на вказану квартиру померлої, що підтверджується копію даної постанови (а.с. 10-11). Дана обставина для позивача ОСОБА_1 є перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Згідно довідки ОСОБА_2 КОБТІ інвентаризаційна вартість квартири № 59 загальною площею 51,90/48,40 кв.м., у тому числі житловою 26,70 кв.м. (дві житлові кімнати) по бульвару Героїв Сталінграду, 16 в м. Чернівцях в м. Чернівцях складає 80023 грн., що підтверджується копією даної довідки (а.с.16).

Відповідно до технічного паспорту технічна характеристика квартири АДРЕСА_1 наступна: двохкімнатна квартира загальною площею 51,90/48,40 кв.м., у тому числі житловою 26,70 кв.м. (а.с.13-15).

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвеціїї про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Встановлені судом обставини повністю підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

Таким чином, необхідно визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,40 кв.м., житловою площею 26,70 кв.м. та складається з двох житлових кімнат, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17.06.2013 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 392, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини, ст.ст. 3, 10, 15, 88, 174, 212, 213, 215, 223 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,40 кв.м., житловою площею 26,70 кв.м. та складається з двох житлових кімнат, яке залишилось після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17.06.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ : С.О. Волошин