Справа № 577/3106/15-ц
Провадження № 2-о/577/178/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2015 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого-судді Разумової І.Є.,

при секретарі Цукановій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотопі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Бочечківська сільська рада, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держземагентства в Конотопському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності його померлій матері ОСОБА_2 державних актів на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 045827 та серії ІІ-СМ № 025827, виданих 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою на імя ОСОБА_3, мотивуючи тим, що мати померла 18 квітня 2011 року в с. Бочечки. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається, в тому числі із земельних ділянок, належних померлій на підставі зазначених вище державних актів. Він є єдиним спадкоємцями померлої, спадщину прийняв, про що подав до Конотопської районної державної нотаріальної контори відповідну заяву, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину, тому що в державних актах на право приватної власності на землю припущена помилка, в них зазначено, що вони видані ОСОБА_3, в той час як згідно свідоцтва про смерть прізвище матері було Нємченко. Тому він змушений звернутися до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримав свою заяву, просить її задовольнити.

Представники заінтересованих осіб: Бочечківської сільської ради, Конотопської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилися, подали заяви про розгляд справи без їх присутності, Бочечківська сільська рада заяву ОСОБА_1 визнає (а.с.16,17).

Представник заінтересованої особи: управління Держземагентства в Конотопському районі за довіреністю ОСОБА_4 проти заяви не заперечує, при винесенні рішення покладається на розсуд суду, пояснив, що у разі зіпсування чи втрати державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на померлу особу, дане питання вирішується винятково в судовому порядку.

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В свідоцтві про народження ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, викладеного на російській мові, 23 березня 1984 року у виконкомі Бочечківської сільської ради одружилися Немченко Виктор Иванович та Холоден Анна Николаевна, після шлюбу - Немченко (а.с.5).

В свідоцтві про смерть зазначено, що ОСОБА_2 померла 18 квітня 2011 року в с. Бочечки Конотопського району (а.с.3).

З державних актів на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 025827 та серії ІV-СМ № 045827, виданих 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою, видно, що ОСОБА_3, яка мешкає в с. Бочечки, передано у приватну власність земельні ділянки відповідно для ведення особистого селянського господарства площею 1,043 га та для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,581 га, які розташовані на території Бочечківської сільської ради (а.с.7,8).

В розясненні Конотопської районної нотаріальної контори на імя ОСОБА_1 зазначено, що у звязку з тим, що в правовстановлюючому документі прізвище спадкодавця зазначене Немченко, а згідно свідоцтва про смерть - Нємченко, для вирішення питання про отримання свідоцтва про право на спадщину потрібно звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності земельних ділянок за померлою та правовстановлюючого документа (а.с.9).

Згідно довідок виконкому Бочечківської сільської ради ОСОБА_2, яка померла 18 квітня 2011 року, на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємцем за законом є син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від імені ОСОБА_2 виконкомом Бочечківської сільської ради не посвідчувався. ОСОБА_2 мала на праві власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,581 га, що знаходиться на території Бочечківської сільської ради, яка належить їй на підставі державного акту серії ІV - СМ № 045827, виданого 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства розміром 1,043 га, що знаходиться на території Бочечківської сільської ради, яка належить їй на підставі державного акту серії ІІ - СМ № 025827, виданого 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою. Сільська рада не має повноважень вносити виправлення до державних актів на право приватної власності на землю (а.с.4,18).

З повідомлення Конотопської районної державної нотаріальної контори вбачається, що після померлої 18 квітня 2011 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 547/2011 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої ОСОБА_1 (а.с.16).

Враховуючи вищевикладене, можливо задовольнити заяву ОСОБА_1, що має для нього юридичне значення, так як дозволить йому реалізовувати своє право на спадкове майно.

Керуючись ст.1261 ЦК України, п. 6 ч.1 ст. 256, ст.10,60,212,259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 18 квітня 2011 року в с.Бочечки Конотопського району, державних актів на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 045827 та серії ІІ-СМ № 025827, виданих 7 травня 2002 року Бочечківською сільською радою на імя ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Разумова І. Є.