Справа № 659/395/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.06.2015 року Нижньосірогозький районний суд Херсонської області у складі: головуючого судді Панкєєва В.М., при секретарі Н.С.Юрчук, представника Нижньосірогозької селищної ради ОСОБА_1, розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в смт Нижні Сірогози Херсонської області судову справу № 659/395/15-ц за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Нижньосірогозької селищної ради про визнання права власності на житловий будинок за адресою: Херсонська область, Нижньосірогозький район, смт Нижні Сірогози, вулиця Будьонного, № 24, в порядку спадкування, в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася до Нижньосірогозького районного суду Херсонської області з позовною заявою до територіальної громади в особі Нижньосірогозької селищної ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, мотивуючи свою вимогу тим, що 17 липня 2013 року помер ОСОБА_3 - батько позивача, який залишив спадщину у вигляді житлового будинку № 24 по вулиці Горького в смт Нижні Сірогози Херсонської області з господарчими спорудами. За життя батько отримав дозвіл на будівництво індивідуального житлового будинку з господарськими спорудами на земельній ділянці площею 0,15 гектари, будинок побудовано в 1992 році, в ньому проживав батько. За життя батько не оформив своє право власності на нерухоме майно в установленому порядку - не зареєстрував в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та не отримав правовстановлюючий документ на будинок Оскільки правовстановлюючий документ на будинок відсутній, нотаріус повідомив, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом, та порадив звернутися з відповідним позовом до суду.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_2 свої вимоги підтримала, прохала визнати її право власності в порядку спадкування на житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози, мотивуючи свою вимогу викладеними у позовнім заяві обставинами. Позивач пояснила, що маючи єдине бажання гарантовано отримати в порядку спадкування житловий будинок, побудований на земельній ділянці в 0,15 га у 1992 році її батьком ОСОБА_3. Батько після завершення будівництва мешкав в побудованому будинку, помер 17 липня 2013 року, не встигнувши за життя зареєструвати нерухомість в органах державної реєстрації та не отримавши правовстановлюючий документ на житловий будинок. ОСОБА_2 прохала позов задовольнити.

У судовому засіданні представник Нижньосірогозької селищної ради ОСОБА_1 визнала позовні вимоги ОСОБА_2, пояснивши, що проведеною перевіркою знайшло підтвердження, що рішенням № 51 виконавчого комітету Нижньосірогозької селищної ради Херсонської області від 19.03.1990 року гр. ОСОБА_3 було надано дозвіл на будівництво індивідуального житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами на земельній ділянці площе. 0,15 га по вулиці Будьонного 24. Таким чином ОСОБА_3 на законних підставах розпочав будівництво житлового будинку, та завершив його в 1992 році. Однією з причин відсутності правовстановлюючих документів на будинок є те, що в сільській місцевості люди через необізнаність та інших причин не завжди здійснювали реєстрацію побудованих власноруч житлових будинків. Так на цей час значна кількість житлових будинків не зареєстровані в органах державної реєстрації. Після смерті ОСОБА_3 позивач ОСОБА_2, як рідна дочка спадкодавця, на законних підставах є правонаступницею, тому її позов законний, належним чином обґрунтований, підлягає задоволенню.

Вислухавши позивача ОСОБА_2, позицію представника Нижньосірогозької селищної ради ОСОБА_1, дослідивши матеріали судової справи, суд встановив, що рішенням виконавчого комітету Нижньосірогозької районної ради Херсонської області № 51 від 19 березня 1990 року ОСОБА_3 дозволено розпочати будівництво індивідуального житлового будинку за 3 кімнати, жилою площею 43,8 квадратних метри, та приміщень для зберігання твердого палива та сільськогосподарського інвентарю площею 15 кв. метрів, приміщення для утримання птиці площею 10 кв. метри, туалету площе. 3 кв. метри в смт Нижні Сірогози по вулиці Будьоного 24, на земельній ділянці площею 0,15 га, виділеній за рішенням зборів уповноважених колгоспників колгоспу ім.. Кірова № 2 від 25.08.1989 року (а.с. 9). Районним архітектором при виконкомі Нижньосірогозької районної ради народних депутатів видано дозвіл № 11 на право виконання будівельних робіт ОСОБА_3 (а.с. 10), та видано будівельний паспорт на забудову земельної ділянки, виділеної індивідуальному забудовнику (а.с. 11-12). 10 червня 2015 року було виготовлено технічний паспорт на садибний житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози Херсонської області (а.с. 14-16). Відповідно до звіту про оцінку майна житловий будинок загальною площею 96 кв. метри з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Херсонська область, Нижньосірогозький район, смт Нижні Сірогози, вулиця Будьонного, буд. №24, ринкова вартість його складає 52810 гривень (а.с. 18-21).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-КГ № 499908 від 21 березня 1986 року ОСОБА_4 народилася 18 вересня 1984 року в смт Нижні Сірогози, її батьком вказаний ОСОБА_3, матірю ОСОБА_5 (а.с. 6). Відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 одружилися 12 листопада 2004 року, шлюб зареєстровано Чонгарською сільська рада Генічеського району Херсонської області, актовий запис № 14, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_2 (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КГ № 163998 ОСОБА_3 помер 17 липня 2013 року у віці 53 років в смт Нижні Сірогози (а.с. 5).

ОСОБА_2 08 серпня 2013 року звернулася до Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка залишилася після смерті 17 липня 2013 року батька ОСОБА_3 (а.с. 27).

В оформленні свідоцтва про право на спадщину на ім'я позивача ОСОБА_2 державним нотаріусом було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області, що робить неможливим для нотаріуса підтвердження права власності на житловий будинок в порядку спадкування (лист Державного нотаріуса № 229 від 04.06.2015 року (а.с. 13).

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця), яке здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи, що померлий ОСОБА_3 не залишив після своєї смерті заповіту на належний йому житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози, розташований на території Нижньосірогозької селищної ради Нижньосірогозького району, то спадкування повинно відбуватися за законом.

Згідно ст. ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та його батьки. Представник Нижньосірогозької селищної ради ОСОБА_1 не заперечує проти задоволення заявлених позовних вимог, селищна рада не претендує на житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Зі змісту ст. 392 ЦК України вбачається, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Враховуючи ту обставину, що документи, що підтверджують право власності на житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози, відсутні, позивач на момент смерті батька на час відкриття спадщини постійно разом із спадкодавцем не проживала, має право на спадкування за законом, як спадкоємць першої черги, оскільки є рідною дочкою померлого. Оскільки 08 серпня 2013 року позивач ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок № 24 по вулиці Будьонного в смт Нижні Сірогози Херсонської області, що належав за життя спадкодавцеві, тому відповідно до ст. 1268 ЦК України ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину.

На підставі викладеного, заслухавши пояснення позивача, позицію зацікавленої сторони, вивчивши матеріали справи, оцінивши та дослідивши зібрані докази у їх сукупності, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги, заявлені ОСОБА_2, як обґрунтовані.

Керуючись ст. ст. 377, 392, 1216-1218, 1221-1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. 120 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 73, 209, 212, 214-215, 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, яка народилася 18 вересня 1984 року в смт Нижні Сірогози Нижньосірогозького Херсонської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок загальною площею 96 кв. метрів (літера А), а також господарські будівлі та споруди сарай (літера Б), сарай (літера В), сарай (літера Г), вбиральню (літера Д), ворота (№ 1), огорожу (№ 2), водопровід (№3), мостіння двору (№4), які знаходяться за адресою: Херсонська область, Нижньосірогозький район, смт Нижні Сірогози, вулиця Будьонного, № 24, які належали її батькові ОСОБА_3, померлому 17 липня 2013 року в смт Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Нижньосірогозький районний суд Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя: ОСОБА_7