Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" серпня 2015 р. Справа153/1178/15-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т.В.

за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою. Вказала, що із 1971 року вона спільно проживала із ОСОБА_2 як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу. 17 лютого 2010 року вони зареєстрували шлюб. За час сумісного життя вони вели господарство, спільно наживали все майно. Дітей від спільного шлюбу у них не було. 27 січня 2015 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області її чоловік помер. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина у вигляді державного акту на право власності на земельну ділянку. Коли вона звернулася до нотаріальної контори у шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини, то їй було повідомлено, що вона немає права на прийняття спадщини по тій причині, що вони не перебували у офіційному шлюбі, і їй необхідно звернутися до суду з питанням встановлення факту проживання як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. З метою реалізації свої спадкових прав вона змушена звернутися до суду із даною заявою та просити суд постановити рішення, яким встановити факт проживання однією сімєю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 (муляр) ОСОБА_3 з ОСОБА_2 у проміжок часу з 1971 року по 17.02.2010 року до дня укладення шлюбу.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, подала до суду письмову заяву за вхід.№4863 від 04.08.2015 року, в якій просить суд розгляд справи провести в її відсутність, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву за вих..№02-09-201 від 03.08.2015 року, в якій просить суд справу слухати у відсутність представника сільської ради. У заяві зазначив, що ОСОБА_1 згідно записів в по господарській книзі №7 за 1996-2000р.р. стали проживати з 1993 року в одному погосподарському номері з ОСОБА_2 (була прописана згідно рішення виконкому №69 від 19.08.1993 року).

Судом встановлені такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини:

Із показань свідка ОСОБА_4 даних ним у судовому засіданні судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є його тещею. Ще у лютому місяці 1986 року коли він сватався із дочкою заявника, то остання вже проживала із ОСОБА_2 На той час будинок вже був побудований, однак не накритий та не оброблений, заявник разом із чоловіком ОСОБА_2 добудовували будинок. Разом вели спільне господарство. Спочатку діти заявника та її чоловіка ОСОБА_2 проживали усі в одній сімї, а коли підросли, то стали проживати окремо.

Із показань свідка ОСОБА_5 даних ним у судовому засіданні судом встановлено, що заявник є його матірю. Мати із ОСОБА_2 зійшлись жити коли йому було день 10-12 років. Мати із вітчимом вели спільне господарство, мали спільний побут, вели спільний бюджет, проживали однією сімєю як чоловік і жінка, тільки без реєстрації шлюбу. Знає, що покійний перебував у шлюбі, який розірвав у 1993 році. Діти покійного коли повиростали, то за ним не доглядали.

Із досліджених судом письмових доказів ОСОБА_6 про шлюб серії 1-АМ №081352 виданого 17 лютого 2010 року судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 17 лютого 2010 року, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище чоловіка «Олійник». ОСОБА_6 про смерть серії І-АМ №314267 виданого повторно 31 березня 2015 року судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 27 січня 2015 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області. ОСОБА_8 вих..№547 від 18.03.2015 року виданої виконкомом Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області судом встановлено, що згідно з записом в по господарській книзі №7 за особовим рахунком №446 за ОСОБА_2 рахується житловий будинок у селі Дзигівка вулиця Добрянського,25, і з ним в одному будинку однією сімєю до дня смерті проживала ОСОБА_7 та продовжує проживати в зазначеному будинку. Із Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №492502 судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 1,6662 га, яка розташована на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Із довідки вих..№85 від 06.04.2015 року виданої КП «Ямпільське РБТІ» судом встановлено, що за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, який розташований по вулиці Добрянського у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області не зареєстровано. Із виписки по господарської книги №7 Дзигівської сільської ради за 2011-2015 року судом встановлено, що ОСОБА_2 проживав разом із ОСОБА_7 ОСОБА_8 листа вих..№02-09-201 від 03.08.2015 року судом встановлено, що ОСОБА_1 згідно записів в по господарській книзі за №7 за 1996-2000р.р. стали спільно проживати з 1193 року в одному по господарському номері з ОСОБА_2 (була прописана згідно рішення виконкому №69 від 19.08.1993 року).

Відповідно ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України (ст.4 ЦПК України).

Відповідно п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу. Умовами встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу є: має місце спільне проживання чоловіка та жінки однією сімєю, термін спільного проживання (не менше пяти років), мета встановлення факту (розподіл спільно набутого майна, спадкування за законом). Тобто, мають мати місце фактичні шлюбні стосунки взаємні права і обовязки, ведення спільного бюджету, облаштування та ведення сімейного побуту.

Тобто, із врахуванням вище викладеного, а також у звязку із заслуховуванням показань свідків, дослідженням письмових доказів, судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сімєю без реєстрації шлюбу більше двадцяти років.

Окрім того, якщо чоловік та жінка проживають однією сімєю, проте один з них або й обидва перебувають в іншому зареєстрованому шлюбі, їхні відносини не є «фактичним шлюбом» та не породжують відповідних наслідків, у тім числі майнових. Указане правило називають принципом неконкуренції зареєстрованого та «фактичного» шлюбів. У цьому випадку початком фактичних шлюбних відносин буде дата розірвання тим із «фактичного подружжя», хто перебував у шлюбі, свого попереднього шлюбу. Аналогічно чітко встановити дату закінчення фактичних шлюбних відносин можна у тому випадку, якщо один із «фактичного подружжя» помер. Тобто, дата смерті одного із подружжя, яке перебуває у фактичних шлюбних відносинах, є датою припинення фактичних шлюбних відносин.

Тобто, що стосується спірних правовідносин, то судом враховуються пояснення свідків та дослідженні у судовому засіданні письмові докази, з яких встановлено, що покійний перебував у зареєстрованому шлюбі до 1993 року, а заявник була прописана в житловому будинку чоловіка із 19 серпня 1993 року, тому суд має підстави для встановлення факту проживання однією сімєю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу із 19 серпня 1993 року по 16 лютого 2010 року, тобто до дня реєстрації офіційно шлюбних відносин.

В іншій частині заявлених вимог суд вважає за необхідне відмовити у звязку із недоведеністю.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 63, 64, 212, 213, 214, 215, 292, 294 ЦПК України, на підставі ст.256-259 ЦПК України, ст.ст.2, 3, 4, 12, 18, 21, 74 СК України, КпШС України (1969 року), ст.ст.16, 1264, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму ВСУ №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», Постановою Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 27 січня 2015 року у селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, однією сімєю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу із 19 серпня 1993 року по 16 лютого 2010 року.

В іншій частині заявлених вимог відмовити

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Т.В.Гаврилюк