Провадження №2/389/1090/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2015 року Знамянський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Українського В.В.,

при секретарі Василенко І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Знам'янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Кіровоградської області, управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Кіровоградської області, управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 21.03.2013 помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка №836 площею 3,12 га, розташована на території Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області. На зазначену земельну ділянку чоловік за життя отримав державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №330336, отримавши її в порядку спадкування після смерті своєї матері ОСОБА_4. У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з тим, що видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст.19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру, а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки землі, які не можливо надати оскільки в книгах реєстрації державних актів на право приватної власності на землю в управлінні Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області відсутня реєстрація державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №330336 на імя ОСОБА_3; земельна ж ділянка №836 зареєстрована за ОСОБА_5. Вважає, що оскільки є єдиним спадкоємцем після смерті чоловіка, має право на отримання зазначеної земельної ділянки. Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку №836 площею 3,12 га, кадастровий №:03:000:0836, розташовану на території Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 21.03.2013.

Позивач в судове засідання не з'явилася, але надала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить суд справу розглядати у її відсутності.

Представники відповідачів ОСОБА_2 районної державної адміністрації Кіровоградської області та управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не відомі, про дату, місце та час розгляду справи буди повідомлені у встановленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №330336, виданий ОСОБА_3 у тому, що на підставі розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 02.08.2002 №284-р йому передається у приватну власність земельна ділянка №836 площею 3,12 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, кадастровий №:03:000:0836. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №171 (а.с.33). В уточненому розрахунку зазначено, що загальна нормативна грошова оцінка земельної ділянки №836 площею 3,12 га землевласника ОСОБА_3 станом на 01.01.2014 складає 65891 грн. (а.с.15).

Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу, ОСОБА_3 18.11.1968 уклав шлюб з ОСОБА_6, після чого дружині присвоєно прізвище «Яковлєва» (а.с.8). Зі свідоцтва про смерть вбачається, що 20.03.2013 ОСОБА_3 помер (а.с.7). До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_1 звернулася 03.06.2013 (а.с.29). У листі від 04.06.2014 №1366/05/11-14 управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області повідомило про відсутність зареєстрованого державного акту на право приватної власності на землю в наявних книгах реєстрації на імя ОСОБА_3 (а.с.13). Із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_1 звернулася 04.11.2014 (а.с.32).

З постанови державного нотаріуса ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори Кіровоградської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.11.2014 вбачається, що у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку №836 після смерті ОСОБА_3, який помер 20.03.2013, на імя ОСОБА_1 відмовлено у звязку з відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів. Також зазначено, що видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст.19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру, а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки землі (а.с.12).

Згідно зі свідоцтвом про народження, матірю ОСОБА_3 записана ОСОБА_4, яка, як вбачається зі свідоцтва про смерть, померла 28.03.1999 (а.с.38). У довідці від 03.09.2014 №1332 Дмитрівська сільська рада Знамянського району Кіровоградської області повідомила, що після смерті ОСОБА_4, померлої 28.03.1999, її син ОСОБА_3 спадок на майно, яке за життя належало його матері, прийняв фактичними діями, але право власності на сертифікат не оформив, помер 20.03.2013. Його дружина ОСОБА_1 спадщину на майно, яке за життя належало її чоловікові, прийняла фактичними діями, у тому числі сертифікат на земельну ділянку (пай) (а.с.14).

З матеріалів спадкової справи (а.с.68-97), заведеної після смерті ОСОБА_4, померлої 28.03.1999, встановлено, що із заявою про прийняття спадщини звертався лише син померлої ОСОБА_3, він же і прийняв усе спадкове майно та права, які належали померлій. Зокрема, 22.07.2000 ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом серії АВМ №325696 на спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) розміром 3,85 га, що перебуває у колективній власності в АТ «Колос» Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, яке належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №016136, виданого ОСОБА_2 райдержадміністрацією 12.10.1996 та зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів 08.10.1996 за №2626 (а.с.83).

У списку членів акціонерного товариства «Колос» Знамянського району Кіровоградської області станом на 01.12.1995 за №357 зазначена ОСОБА_7 (а.с.103), якій видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КР №016136, в якому, у встановленому порядку, зроблено виправлення по батькові з «Григорівна» на «Георгіївна» (а.с.105). Зазначений сертифікат свідчить про те, що ОСОБА_4 на підставі рішення ОСОБА_2 райдержадміністрації від 07.06.1996 №229-р належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності акціонерного товариства «Колос» розміром 3,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Також, у графі сертифікату «Зміни, які вносяться до сертифіката у звязку з передачею права на земельну частку (пай)» вказано, що право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_3 на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом серії АВМ №325696.

У листах від 28.01.2015 №28/01-46 (а.с.43), від 28.01.2015 №29/01-46 (а.с.42) та від 26.01.2015 №23/01-46 (а.с.40) архівний відділ ОСОБА_2 районної державної адміністрації Кіровоградської області повідомив, що в додатку 1 до розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 02.08.2002 №284-р, у списку громадян, яким передається у приватну власність земельні частки (паї) із земель колишнього АТ «Колос», розташованих на території Дмитрівської сільської ради, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 не значаться. Також, ОСОБА_4 не значиться в додатку до розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 22.03.2002 №110-р.

В архівному виписі з розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 02.08.2002 №284-р та додатку 1 до нього, у списку громадян, яким передається у приватну власність земельні частки (паї) із земель колишнього АТ «Колос», зазначено, що земельна ділянка №836 площею 3,12 га передана ОСОБА_5 (а.с.36). Крім того, ОСОБА_5 передана земельна ділянка №80 площею 3,15 га, про що свідчить архівний випис з розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 22.03.2002 №110-р та додатку до нього, в якому зазначений список громадян, яким передається у приватну власність земельні частки (паї) із земель колишнього АТ «Колос» (а.с.39). Також, в матеріалах справи мається копія державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_5 на земельну ділянку №80 площею 3,15 га (а.с.10).

Відповідно до ст.126 Земельного кодексу України (далі ЗК України) документом, який посвідчує право власності на земельну ділянку, є державний акт. Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі на (місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» , документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) крім сертифікату, є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай), на підставі яких і видаються державні акти.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права (ст.16 ЦК України). Відповідно до п.«а» ч.3 ст.152 ЗК України , способом захисту прав громадян на земельні ділянки є визнання прав, в зв'язку з чим позивач звернувся до суду з позовом.

Відповідно до ст.81 ЗК України , громадяни набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі і на підставі прийняття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Частина 1 ст.1269 ЦК України визначає, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно роз'яснень п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно роз'яснень, викладених у п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" , у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Статтею 1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Позивач вчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак з незалежних від неї обставин не має можливості належним чином оформити своє право на спадщину після смерті чоловіка у звязку з відсутністю у неї необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

Таким чином, судом встановлено, що за життя чоловік позивача на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом отримав державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №330336, на земельну ділянку №836 площею 3,12 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, кадастровий №:03:000:0836, право отримання якої мала його мати на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №016136.

Отже, зазначена ділянка входить до складу спадщини.

В судовому засіданні наданими письмовими доказами, що є в матеріалах справи встановлено, що інших спадкоємців, крім позивача не має. Також, в судовому засіданні встановлено неможливість оформлення права на спадщину іншим шляхом, крім як в судовому порядку, і воно не суперечить ст.328 ЦК України.

За таких обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати суд вважає, віднести на рахунок позивача.

На підставі викладеного, постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі на (місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.126, п.«а» ч.3 ст.152 ЗК України, ст.ст.1216, 1268, 1269, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 88, 213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Кіровоградської області, управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку №836 площею 3,12 га, кадастровий №:03:000:0836, розташовану на території Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 21.03.2013.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області в десятиденний строк з дня проголошення рішення через Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Знамянського міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_8