РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2015 року м.Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого: судді Лященка О.В.

при секретарі: Шафатинській О.В.

з участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимир-Волинський цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

В обгрунтування своїх вимог заявник зазначила, що на підставі договору за №117 від 18.11.1966 року укладеного між нею та відділом комунального майна Володимир-Волинського виконкому їй було надано у безстрокове користування земельну ділянку під будівництво індивідуального житлового будинку.

05 липня 1973 року на підставі рішення виконкому було складено акт приймання в експлуатацію державною приймальною комісією закінченого індивідуального житлового будинку, і 08 лютого 1974 р. вона отримала реєстраційне посвідчення, у відповідності з яким їй належить на праві особистої власності житловий будинок №5 по вулиці Черняховського (ОСОБА_3) в місті Володимир-Волинському, Волинської області.

Окрім того, на її ім"я було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ??-ВЛ за №002460, та передачу у приватну власність земельної ділянки площею 822 м.кв. для обслуговування житлового будинку та господарських споруд.

На даний час, у неї виник намір подарувати своїм родичам належний їй на праві приватної власності індивідуальний житловий будинок з господарськими спорудами та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Проте при підготовці документів на оформлення договору дарування було виявлено, що в договорі за №117 від 18 листопада 1966р. про надання у безстрокове користування земельної ділянки під будівництво індивідуального житлового будинку; акті про прийняття в експлуатацію державною приймальною комісією закінченого будівництвом індивідуального житлового будинку від 05.07.1973р.; реєстраційному посвідченні від 08.02.1974р., у відповідності з яким їй належить на праві особистої власності житловий будинок №5 по вул.Черняховського (ОСОБА_3) в м.Володимир-Волинському, Волинської області та Державному акті на право приватної власності на землю серії ??-ВЛ за №002460, а також в свідоцтві про одруження невірно вказано її прізвище. У даних документах написано Саркисян, а насправді її пізвище ОСОБА_2, що підтверджується іншими належними їй документами. Оскільки даний факт може стати суттєвою перешкодою при оформленні договору дарування, заявник просить встановити факт належності даних правовстановлюючих документів

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримала та просить її задовольнити з викладених у ній підстав.

Представник заінтересованої особи Володимир-Волинської міської ради ОСОБА_4 у судове засідання не з"явилася, проте подала суду заяву про те, що вона не заперечує проти задоволення даної заяви.

Вислухавши пояснення представника заявника, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

З копії паспорта вбачається, що ОСОБА_2 народилася 03 жовтня 1931р.

З копії свідоцтва про одруження серія АС 466300 вбачається, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 14.07.1952р. зареєстрували шлюб, у зв"язку з чим прізвище заявниці було змінено на ОСОБА_7.

Відповідно до договору за №117 від 18.11.1966 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ??-ВЛ за №002460 вбачається, що ОСОБА_7 було надано у безстрокове користування земельну ділянку під будівництво індивідуального житлового будинку.

Згідно з актом приймання в експлуатацію державною приймальною комісією закінченого індивідуального житлового будинку від 05.07.1973р. та реєстраційного посвідчення, ОСОБА_8 належить на праві особистої власності житловий будинок №5 по вулиці Черняховського (ОСОБА_3) в місті Володимир-Волинському, Волинської області.

За таких обставин справи суд приходить до висновку, що вимоги заявника доведені, а тому заява підлягає до задоволення в повному обсязі.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 214, 215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву задовільнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, договору за №117 від 18 листопада 1966р. про надання у безстрокове користування земельної ділянки під будівництво індивідуального житлового будинку, акт приймання в експлуатацію державною приймальною комісією закінченого будівництвом індивідуального житлового будинку від 05 липня 1973р., реєстраційне посвідчення від 08.02.1974 р. що підтверджує право особистої власності на житловий будинок №5 по вул.Черняхівського (ОСОБА_3) в м.Володимир-Волинському Волинської області, державний акт на право приватної власності на землю серії ??-ВЛ за №002460, про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 822 кв.м. для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, а також свідоцтво про одруження серії АС466300, які видані на ім"я ОСОБА_8

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається на протязі десяти днів з дня його проголошення та набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Головуючий /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_9