Малиновський районний суд м.Одеси
Справа № 2-6466/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2010 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Вербицької Н.В.,

при секретарі судового засідання - Солтис О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом. -

ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на /і частину будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі, що І залишилась після смерті батька - ОСОБА_4, померлого 30 червня 1995р., а також усунути перешкоди з боку відповідачки та зобов'язати її не перешкоджати позивачці у користуванні вищевказаною частиною будинку.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги лише в частині визнання за нею права власності на '/г частину будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі після смерті ОСОБА_4, пояснюючи, що відповідачка. її сестра, вже не претендує на цю частину домоволодіння та не творить перешкод у користуванні, а тому необхідність у вирішенні цього питання в судовому порядку відпала. Вирішення питання щодо визнання права власності в порядку спадкування за І законом можливо лише в суді, у звязку із пропуском строку звернення до нотаріальної контори.

Відповідачка не заперечувала проти задоволення позову. Пояснила, що за нею по рішенню суду вже визнано право власності на /г частину будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі, і тепер вона не проти того, щоб інша частина домоволодіння належала її сестрі на праві власності. Більш того, без визнання права власності на іншу частину домоволодіння за її сестрою, ОСОБА_1, неможлива реєстрація права власності на будинок в КП «ОМБТ1 та РОН».

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що будинок № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі належав на праві власності ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 6 жовтня 1988 року. Право І власності зареєстровано за ним же в КІ1 «ОМБТІ та РОН» за реєстровим №3-с-1513. кн.. 162 стр. 152- 16191 від 15 листопада 1988 року (а.с.5-6). Реєстрація права власності за ОСОБА_4 існує по І теперішній час, що підтверджується відповіддю з КП «ОМБТІ та РОН» від 03.09.2010р.

ОСОБА_4 помер 30 червня 1995 р., про що Відділом реєстрації актів І громадянського стану виконкому Жовтневої райради народних депутатів м. Одеси був зроблений актовий запис № 6554 (а.с. 1 8)

Отже, після його смерті відкрилась спадщина на майно у вигляді будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР, що діяв на час смерті ОСОБА_4, спадкоємцями являлись його дружина та його діти, тобто - ОСОБА_5 та ОСОБА_3 і ОСОБА_1 (у зв'язку із реєстрацією шлюбу остання ! змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_1). Родинний зв'язок між померлим та позивачкою ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про народження, що знаходиться в матеріалах справи (а.с. 15).

Тобто фактично будинок успадкували дружина та дві доньки померлого ОСОБА_4

24 жовтня 2002 року померла мати сторін - ОСОБА_5, про що Відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції м. Одеси був І зроблений актовий запис № 9394 (а.с. 18).

На фактично належну їй частину будинку також відкрилась спадщина, спадкоємцями якої фактично стали дві доньки - ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Юридично спадщина не оформлялась, оскільки до нотаріальної контори ані після смерті ОСОБА_4, ані ОСОБА_5 з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, що вбачається з відповіді Пятої одеської державної нотаріальної контори від 0! 09.2004р.

Проте, фактичне прийняття спадщини підтверджується записами в домовій книзі, з яких вбачається, що в будинку постійно проживали на момент смерті спадкодавців та продовжують проживати та користуватись майном спадкоємці (а.с. 10). А віді ювідно до ст. 549 ЦК УРСР пос і і й не проживання та продовження користування майном померлого і є фактичним прийняттям спадщини.

ВСТАНОВИВ:

Більш того, на 14 частину спірного майна рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 31 березня 2005р. вже визнано право власності за відповідачкою - ОСОБА_3. Цим рішенням вже встановлено фактичне прийняття нею спадкового майна (а.с. 14).

Суд вважає можливим визнати за позивачкою право власності на іншу 14 частину будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі, оскільки вважає її такою, що фактично прийняла спадщину, не відмовлялась від неї, а оформлення в нотаріальній конторі спадщини неможливо, у зв'язку із пропуском строку на прийняття спадщини.

Оскільки після смерті власника спірного будинку - ОСОБА_4, фактично прийняли спадщину не тільки доньки, але й ще його дружина - ОСОБА_5, яка на даний час вже померла, суд визнає право власності на спірне майно в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4 та матері - ОСОБА_5

Суд не розглядав вимоги позивачки щодо усунення перешкод їй у користуванні належною їй часткою майна з боку відповідачки, оскільки ОСОБА_1 ці вимоги не підтримала.

Визнати за ОСОБА_1 право власності 14 частину житлового будинку № 41 по вул. Тракторній в м. Одесі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 30 червня 1995р., та ОСОБА_5, померлої 24 жовтня

2002р.

Рішення може бути оскаржене сторонами до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі до Малиновського районного суду м.Одеси апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту проголошення рішення.

Керуючись ст.ст. 529. 549 ЦК УРСР. ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Головуючий

ОСОБА_6