Справа №263/9029/15-ц
Провадження № 2-о/263/137/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2015 року м. Маріуполь

Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі: судді Хараджі Н.В., при секретарі Петровському Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа: Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільної стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, -

ВСТАНОВИВ:

У липні 2015 року заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що 24.01.2015 року померла її сестра ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді 1/3 квартири АДРЕСА_1. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 була її мати - ОСОБА_3, яка у встановлений законом шестимісячний строк звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. 04.06.2015 померла ОСОБА_3 Під час звернення до нотаріуса с заявою про прийняття спадщини було виявлено помилку як у свідоцтві про народження її сестри ОСОБА_2, а саме в графі мати написано «Черевата Ганна Олексіївна», тоді як слід «Черевата Галина Олексіївна», так і в її свідоцтві про народження також вказано «Черевата Ганна Олексіївна». На підставі того, що вона та її сестра ОСОБА_2 є рідними доньками ОСОБА_3, необхідністю отримання спадщини після смерті її матері ОСОБА_3 та рідної сестри ОСОБА_2, заявниця звернулась до суду з даною заявою та просить встановити факти родинних відносин: факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, що померла 04.06.2015 року; факт того, що ОСОБА_2 є рідною донькою ОСОБА_3; факт того, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2.

Заявниця в судове засідання не зявилась надала суду заяву з проханням про розгляд справи за її відсутності та задоволенням заяви.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, надав суду заяву з проханням про розгляд заяви без його участі, та залишивши розгляд заяви на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО №912597, 04.06.2015 року померла ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО №813379, 24.01.2015 року померла ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІV-НО №325856, 24.03.1984 року був укладений шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, після реєстрації якого остання змінила прізвища на «Бобильова».

У відповідності до свідоцтва про народження серії ІV-ЯР №097873 ОСОБА_6 та свідоцтва про народження серії ІV-УР №0444063 ОСОБА_5, батьками останніх є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

04.03.1987 року між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 був укладений шлюб, після реєстрації якого остання змінила прізвище на «Циганова», про що було видане свідоцтво про укладення шлюбу серії V-НО №256372.

Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 26.09.2014 року, дошлюбне прізвище ОСОБА_1 є ОСОБА_10.

На підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1, суду надано копію довідки від 23.07.2015 року, виданої ЖБК «Молодіжний», відповідно до якої за адресою: м. Маріуполь, пр. Будівельників, 86 з 17.05.1967 року по 17.12.2002 року мешкали як сімя: ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_5.

Крім того, вірне імя ОСОБА_3 як «Галина» підтверджується: копією паспорту останньої та копією свідоцтвом про одруження з ОСОБА_7

Вирішуючи заяву ОСОБА_1 суд виходить з наступного.

Статтею 234 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються також справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, установленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Вказаним право обґрунтовано скористалась ОСОБА_1 оскільки встановлення в судовому порядку факту родинних відносин між нею та її матірю та сестрою необхідно для отримання спадщини після смерті останніх.

Враховуючи вище перелічене, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлими: ОСОБА_3, яка є матірю заявниці, та ОСОБА_2, яка є сестрою заявниці, знайшов своє підтвердження, а отже заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст. 3, 10, 57, 60, 197, 212, 213, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа: Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільної стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2), що померла 04.06.2015 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_3, що померла 04.06.2015 року.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, що померла 24.01.2015 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду в м. Маріуполі через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 10 днів після його проголошення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н.В. Хараджа