Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/1086/15-ц
Провадження № 2/376/521/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" червня 2015 р. Сквирський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Коваленка О.М.,

при секретарі Шумак Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сквира Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Київської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаним позовом в обгрунтування якого вказав, що 08.09.2014 року померла його баба ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок № 5 по вул.. Кірова в м. Сквира Київської області з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 60,0 кв.м., житловою площею 32,4 кв.м. та земельну ділянку, розміром 0,0623 га, яка розташована в м. Сквира Київської області по вул.. Кірова,5, посвідченої Державним актом на право власності на земельну серія ЯЕ № 594426, кадастровий номер :01:052:0011.

Спадкодавець заповіту не залишала. Позивач є спадкоємцем за законом, прийняв спадщину після смерті баби, шляхом спільного проживання, а саме доглядав бабу, поховав, провів поминальні обіди., доглядає за будинком, користується земельною ділянкою, зберігає майно померлої.

Крім позивача є ще спадкоємець першої черги, дочка спадкодавця ОСОБА_3 та внук спадкодавці ОСОБА_4, які від спадщини відмовляються на користь позивача.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Проте, оформити спадщину позивач не може, оскільки баба оформивши спадщину, а саме земельну ділянку, після смерті свого чоловіка, діда позивача, ОСОБА_6, не зареєструвала Свідоцтво на право на спадщину за законом від 13.11.2008 року у відповідних органах, а тому не виготовила на своє імя Державний акт на земельну ділянку. На підставі ст. 1299 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації. Позивач не має можливості провести реєстрацію свідоцтва, оскільки відповідно до ч. 11 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, тому правовстановлюючі документи на неї не видаються. Позивач змушений звернутися до суду з позовом та просить суд:

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 5 по вул.. Кірова в м. Сквира Київської області з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 60,0 кв.м., житловою площею 32,4 кв.м.;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, розміром 0,0623 га, яка розташована в м. Сквира Київської області по вул. Кірова, 5 , посвідченої Державним актом на право власності на земельну серія ЯЕ № 594426, кадастровий номер :01:052:0011.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в його відсутності, позов підтримує (а.с. 24).

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради Київської області у судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в його відсутності, позов визнає, заперечень не має (а.с. 26 ).

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, звернулася до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в її відсутності, позов визнає, заперечень не має (а.с. 37 ), а також повідомляє, що вона прийняла спадщину після смерті матері шляхом подачі заяви до нотаріальної контори та після спливу 6-ти місячного строку спадщину, а саме житловий будинок та земельну ділянку оформляти на себе відмовляється, оскільки це не входить в її інтереси. ЇЇ син позивач по справі доглядав спадкодавицю, оскільки вона потребувала догляду, поховав, провів поминальні обіди, зберігає майно померлої, доглядає будинок, користується земельною ділянкою.

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, звернувся до суду з заявою аналогічною до заяви ОСОБА_3 (а.с.38).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 08.09.2014 року померла баба позивача, ОСОБА_5, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть ОСОБА_7 І ОК № 317918 (а.с. 10 ).

За життя ОСОБА_5 була власником майна, а саме:

-житлового будинку № 5 по вул.. Кірова в м. Сквира Київської області з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 60,0 кв. м., житловою площею 32,4 кв. м., що підтверджується копією технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок (а.с.12,13) та копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 13 листопада 2008 року (а.с.15), а також копією Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП Київської обласної ради «Білоцерківське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 20.11.2008 року номер витягу 20997156 (а.с.15 зворотня сторона);

-земельної ділянки, розміром 0,0623 га, яка розташована в м. Сквира Київської області по вул. Кірова, 5, посвідченої Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 594426, кадастровий номер :01:052:0011, що підтверджується копією свідоцтва про на спадщину за законом від 13 листопада 2008 року (а.с.14).

Оформити спадщину у нотаріуса позивач не може, оскільки баба оформивши спадщину, а саме земельну ділянку, після смерті свого чоловіка, діда позивача, ОСОБА_6, не зареєструвала Свідоцтво на право на спадщину за законом від 13.11.2008 року у відповідних органах, а тому не виготовила на своє імя Державний акт на земельну ділянку, що підтверджується копією Державного акту на ім'я ОСОБА_6 (а.с.11). На підставі ст. 1299 ЦК України право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації. Позивач не має можливості провести реєстрацію свідоцтва, оскільки відповідно до ч. 11 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, тому правовстановлюючі документи на неї не видаються.

Згідно з вимогами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб

(спадкоємців).

За змістом ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не

припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що на час відкриття спадщини, після смерті ОСОБА_5, живою є її дочка третя особа по справі ОСОБА_3, яка згідно її заяви відмовляється від прийняття спадщини після смерті матері, а за таких обставин позивач є спадкоємцем за правом представлення, що передбачено ст. 1266 ЦК України.

На підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позивач після смерті баби ОСОБА_5 прийняв спадщину шляхом фактичного вступу у володіння, оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючи документи на земельну ділянку, отже, іншим чином захистити свої права та інтереси, окрім як зверненням до суду з даним позовом позивач не має можливості.

Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст. 10,60,131,212-215,218 ЦПК України, ст.ст. 346, 1216,1217,1218, 1266, 1299 ЦК України суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Київської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 5 по вул.. Кірова в м. Сквира Київської області з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 60,0 кв.м., житловою площею 32,4 кв.м.;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, розміром 0,0623 га, яка розташована в м. Сквира Київської області по вул. Кірова, 5 посвідченої Державним актом на право власності на земельну серія ЯЕ № 594426, кадастровий номер :01:052:0011.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

:Суддя:ОСОБА_8