Ухвала

09 вересня 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Іваненко Ю.Г., Горелкіної Н.А., Євграфової Є.П.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Новоселівської сільської ради, Криничанської районної державної адміністрації, треті особи: приватний нотаріус Криничанського районного округу Дніпропетровської області Чорна Оксана Василівна, реєстраційна служба Криничанського районного управління юстиції, відділ Держземагентства у Криничанському районі Дніпропетровської області, Державний реєстратор у сфері державної реєстрації юридичних та фізичних осіб - підприємців реєстраційної служби Криничанського районного управління юстиції, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, за касаційними скаргами відділу Держземагентства у Криничанському районі Дніпропетровської області та заступника прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Державного агентства земельних ресурсів у Дніпропетровській області на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 06 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Криничанського районного суду Дніпропетровської області від 23 жовтня 2014 року позов ОСОБА_4 задоволено частково.

Визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на домоволодіння АДРЕСА_1, яка складається з: «А-1» - житлового будинку загальною площею 51,8 кв. м, «а-1» - тамбуру, «Б-1» - сараю, «В-1» - шийки погребу, «Г-1» - літньої кухні, «Д-1» - сараю, «М-1» - сараю, «Т» - туалету, «К» - колодязю. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 06 травня 2015 року рішення місцевого суду у частині відмови у задоволенні позову про визнання права власності в порядку спадкування за законом на селянське (фермерське) господарство «Поділля» та право постійного користування земельною ділянкою скасовано.

Позов задоволено.

Визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на селянське (фермерське) господарство «Поділля», що належало ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнано за ОСОБА_4 право постійного користування земельною ділянкою площею 41,7 га, розташованої на території Новоселівської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, якому вказане право належало на підставі державного акта на право на право довічного успадковуваного володіння землею НОМЕР_1.

В іншій частині рішення суду залишено без змін.

У касаційних скаргах відділ Держземагентства у Криничанському районі Дніпропетровської області та заступник прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Державного агентства земельних ресурсів у Дніпропетровській області Федоров В.В. просять скасувати рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 06 травня 2015 року, залишити в силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення судом норм процесуального права.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки встановлені підстави, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Новоселівської сільської ради, Криничанської районної державної адміністрації, треті особи: приватний нотаріус Криничанського районного округу Дніпропетровської області Чорна Оксана Василівна, реєстраційна служба Криничанського районного управління юстиції, відділ Держземагентства у Криничанському районі Дніпропетровської області, Державний реєстратор у сфері державної реєстрації юридичних та фізичних осіб - підприємців реєстраційної служби Криничанського районного управління юстиції, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, за касаційними скаргами відділу Держземагентства у Криничанському районі Дніпропетровської

області та заступника прокурора Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Головного управління Державного агентства земельних ресурсів у Дніпропетровській області на рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 06 травня 2015 року, призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Ю.Г. Іваненко Н.А. Горелкіна Є.П. Євграфова