Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/791/15-ц
Провадження № 2/376/401/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" травня 2015 р. Сквирський районний суд Київської област у складі:

головуючого судді Коваленка О.М.,

при секретарі Анодіній Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сквира цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом в обгрунтування якого вказала, що 27 вересня 2012 року ОСОБА_3 скала заповіт на її користь. 01.02.2013 року ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, яке складається з житлового будинку № 61 по вул. Леніна, с. Тхорівка, Сквирського району, Київської області; земельної ділянки розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку; земельної ділянки розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства; земельної ділянки розміром 4,743 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на землю серія І-КВ № 047707, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства.

Позивачка прийняла спадщину шляхом подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Свідоцтво про право власності на спадкове майно позивачка не отримала, оскільки нотаріусом їй було відмовлено у звязку з невірно зазначеною адресою розташування спадкового майно в правовстановлюючому документі.

Позивачка ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що земельна ділянка розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельна ділянка розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства належали ОСОБА_3, яка померла 01.02.2015 року, визнати за нею право власності на житловий будинок № 61 по вул. Леніна, с. Тхорівка, Сквирського району, Київської області; земельну ділянку розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку; земельну ділянку розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства; земельну ділянку розміром 4,743 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на землю серія І-КВ № 047707, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилась, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в її відсутності, позов підтримує (а.с. 27 ).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області у судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить ухвалити рішення в його відсутності, позов визнає, заперечень не має (а.с. 34 ).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 27 вересня 2012 року ОСОБА_3 скала заповіт на користь позивачки (а.с. 11). 01.02.2013 року ОСОБА_3 померла, про що свідчить копія свідоцтва про смерть (а.с.12).

За життя ОСОБА_3 була власником житлового будинку № 61 по вул. Леніна, с. Тхорівка, Сквирського району, Київської області, про що свідчить копія свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 07.10.1998 року (а.с.7); земельної ділянки розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695 (а.с.9), призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку; земельної ділянки розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства (а.с.10); земельної ділянки розміром 4,743 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на землю серія І-КВ № 047707, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства. (а.с.8).

Позивач оформити спадщину в нотаріуса не може, оскільки в правовстановлюючих документах невірно зазначено адресу розташування спадкового майна, що підтверджено листом Сквирської районної державної нотаріальної контори Київської області № 2226/01-16 від 29.11.2013 року (а.с. 16).

З відповіді Завідувача Сквирської районної державної нотаріальної контори № 738/01-16 від 05 травня 2015 року вбачається, що ОСОБА_1 зверталася із заявою про прийняття спадщини. (а.с. 29 -32 ).

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З довідки ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області № 535 від 23.09.2013 року вбачається, що про наявність майна спадкодавця зазначено, що земельні ділянки обліковуються біля будинку № 61 по вул. Леніна та належать ОСОБА_3, адреса розташування не змінювалась.

За таких обставин, суд встановлює факт, що дійсно земельна ділянка розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку належала ОСОБА_3, яка померла 01.02.2013 року, а також земельна ділянка розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства належала ОСОБА_3, яка померла 01.02.2015 року.

Згідно з вимогами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб

(спадкоємців).

За змістом ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

На підставі ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позивач після смерті матері ОСОБА_3 прийняла спадщину шляхом подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини, оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки в правовстановлюючих документах невірно зазначено адресу розташування спадкового майна, отже, іншим чином захистити свої права та інтереси, окрім як зверненням до суд з даним позовом позивач не має можливості.

Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст. 10,60,131,212-215,218,256 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218,1220-1223,1233-1236,1269-1270 ЦК України суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт, що земельна ділянка розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку належала ОСОБА_3, яка померла 01.02.2013 року.

Встановити факт, що земельна ділянка розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства належала ОСОБА_3, яка померла 01.02.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок № 61 по вул. Леніна, с. Тхорівка, Сквирського району, Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,2501 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581695, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,2033 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 581696, призначеної для ведення особистого сільськогосподарського господарства.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку розміром 4,743 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Сквирського району Київської області посвідченої державним актом на право власності на землю серія І-КВ № 047707, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

:Суддя:ОСОБА_4