Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2015 року

Волноваський районний суд, Донецької області

У складі: головуючого: судді - Ковей Л.В.

При секретарі - Метьолкіной Н.В.

За участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа Степнянська сільська рада, Волноваського району, Донецької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин і свої доводи мотивує тим, що 30.10.2014 року померла її мати ОСОБА_2, після її смерті лишилась спадщина, але скористатись своїм правом на оформлення спадщини заявниця не має можливості, оскільки у 1937 році її мати уклала шлюб з ОСОБА_3 і змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_3. Заявниця народилась 10.12.1940 року, коли батьки були в шлюбі, тому в свідоцтві про її народження, її прізвище вказано ОСОБА_3, в графі батьки вказано: батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4. Батька заявниці було репресовано, і відбуваючи покарання він зустрів іншу жінку, тому шлюб з її матірю було розірвано і її мати взяла собі дошлюбне прізвище ОСОБА_2.

Заявниця звернулася до Волноваського відділу РАЦС, за витягами з актових записів, але працівники їй повідомили, про те, що на початку Великої вітчизняної війни, документи відділу було евакуйовані, ешелон в якому перевозили документи попав під бомбардування, його було пошкоджено, а архівні документи знищено. Тому актові записи не збереглися.

Не збереглися і оригінали свідоцтв про укладення шлюбу між батьками заявниці і про розірвання шлюбу, втрачені також під час Великої вітчизняної війни.

Видати письмову довідку про відсутність актових записів про укладення шлюбу і розірвання шлюбу заявниці відмовили.

Заявниця звернулася до суду і просить встановити факт родинних відносин, що померла ОСОБА_2 і вона є рідними мати і донька. Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, оскільки дає їй підстави на оформлення її права на спадщину за законом.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала.

Представник зацікавленої особи Степнянської сільської ради Волноваського району, Донецької області до суду не зявився, але подав клопотання про розгляд справи у відсутність представника, заяву визнав в повному обсязі.

Заслухавши думку заявника, яка не заперечувала проти розгляду справи у відсутність представника зацікавленої особи, суд вважає можливим розгляд справи у відсутності представника зацікавленої особи Степнянської сільської ради, Волноваського району, Донецької області.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідчення свідків, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Свідок ОСОБА_5 суду свідчила, що заявницю знає з дитячих років, так як родини її батьків і заявниці батьків мешкали по сусідству. Достовірно свідчила суду, що батько заявниці ОСОБА_3 був репресований і не повернувся. Прізвище матері також було в шлюбі ОСОБА_3, але після розірвання шлюбу, мати заявниці взяла своє дівоче прізвище ОСОБА_2. Вона ходила до школи з заявницею в один клас і прізвище заявниці дівоче також ОСОБА_3. Заявниця була єдиною дитиною у матері і прожила з матірю все життя однією родиною мали спільне господарство і поховала її.

Свідок ОСОБА_6 дала аналогічні свідчення і не довіряти свідченням свідків у суду підстав не має.

З ксерокопії свідоцтва про смерть на ім'я ОСОБА_2, що є наявним у справі вбачається, що вона померла 30.10.2014 року, про що зроблено запис № 12, виконкомом Степнянської сільської ради, Волноваського району, Донецької області.

З ксерокопії поновленого свідоцтва про народження на імя заявниці, що також є наявним у справі вбачається, що прізвище заявниці ОСОБА_7, народилася 10 грудня 1940 року, в графі батьки вказано: батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4, актовий запис 92 від 15.09.1954 року, що підтверджує доводи заявниці і свідків, про те, що батьки заявниці знаходились в шлюбу коли вона народилась.

Доводи заявниці і свідчення свідків, про те, що дівоче прізвище її матері ОСОБА_2, підтверджуються і свідоцтвом про народження на імя ОСОБА_2, народилася 26.06.1919 року, виданого виконкомом Воронківської сільської ради, Стародубського району, Орловської області РФ.

З ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу, що є наявною в справі вбачається, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 29.07.1960 року уклали шлюб, присвоєні прізвища, чоловікові ОСОБА_8, дружині ОСОБА_8, зроблено відповідний запис № 15, Равнопільською сільською радою, Волноваського району, Донецької області.

Про те, що заявниця мешкала з матірю ОСОБА_2 однією родиною по час смерті і вели спільне господарство, вбачається з довідки № 271 від 27.04.2015 року, виданою Степнянською сільською радою, Волноваського району, Донецької області.

Аналіз наведених доказів дає суду підстави визнати, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними мати і донька, тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню у відповідності зі ст. 256 ЦПК України, установлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає їй право на оформлення спадщини за законом.

На підставі ст.ст. 256 -257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження с. Донецький, Волноваського району, Сталінської області, яка мешкає с. Степне вул. Садова б. № 10, Волноваського району, Донецької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_1 і ОСОБА_2, яка померла - 30.10.2014 року, що вони є рідними мати і донька.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд, Донецької області, через Волноваський районний суд протягом 10-ти днів, з наступного дня, після його проголошення.

Особи які не були присутніми при оголошенні рішення можуть оскаржити до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10-ти днів після отримання копії рішення.

Суддя:

17.08.2015