Справа № 444/2537/15-ц
Провадження № 2-о/444/79/2015

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 грудня 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Мікула В. Є.,

народних засідателів ОСОБА_1 , ОСОБА_2

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , зацікавлена особа : Орган опіки та піклування служби у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації про усиновлення,-

ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулись до суду з заявою про усиновлення. Заяву мотивують тим, що проживають в шлюбі з 2006 року, своїх власних дітей у них поки не має, проте маючи велике бажання мати дітей вони вирішили їх усиновити. На даний момент разом з ними проживають малолітні діти, що позбавлені батьківського піклування - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які віддані ОСОБА_4 під опіку. Заявники перебувають на обліку осіб, які бажають усиновити дітей і так як вже відбувся суд у м. Києві щодо позбавлення батьківського піклування малолітніх ОСОБА_5 , ОСОБА_6 їх вже можна усиновляти, то сторони мають велике бажання усиновити своїх підопічних. Стан здоров`я заявників ОСОБА_3 , ОСОБА_4 задовільний, хронічних захворювань і протипоказань щодо усиновлення дітей немають. Подружжя заявників проживає у будинку за адресою : АДРЕСА_1 , який добре і належним чином умебльований, в якому дві великі кімнати, одна з яких вже зроблена під дитячу кімнату. Також є кухня, ванна, санвузол, на подвір`ї є ще підсобні приміщення, літня кухня, гараж. Службою у справах дітей Жовківської РДА було проведено обстеження, житлово-побутових умов заявників. В якому, зазначено, що будинок облаштований і має достатньо меблів, побутової техніки і на даний час вже дитячих речей, будинок утримується у доброму стані. Крім цього службою у справах дітей Жовківської РДА надано висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітніх ОСОБА_7 та ОСОБА_6 та висновок про можливість бути усиновлювачами. Заявники мають все необхідне для нормального розвитку малолітніх ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Усиновлення малолітніх дітей проводиться у їх інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя та розвитку. У зв`язку з чим вони звернулись до суду з даною заявою та просять таку задоволити.

Заявники в судове засідання не з`явились, однак подали до суду заяви про розгляд справу у їх відсутності, так як не можуть з`явитись у судове засідання у зв`язку із стаціонарним лікуванням дітей. Заяву підтримують в повному обсязі, просять тау задоволити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, однак представник зацікавленої особи ОСОБА_8 , подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Проти заяви не заперечує, просить таку задоволити.

Оскільки сторони в судове засідання не зявились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_4 належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 234 ч. 2 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються також справи у випадках, встановлених законом.

Відповідно до ст. 235 ЦПК України, під час розгляду справи суд зобов`язаний сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» № 3 від 30.03.2007 року, умови усиновлення слід розуміти як установлені сімейним законодавством України вимоги, додержання яких є обов`язковим під час здійснення зазначеного юридичного акта. Виходячи з цього та враховуючи специфіку справ про усиновлення, суди при прийнятті заяв повинні перевіряти відповідність форми та змісту такого документа як вимогам, визначеним у ст. 252 ЦПК ( 1618-15 ), так і вимогам, що випливають із глави 18 "Усиновлення" СК ( 2947-14 ), а саме: чи наведено в заяві відомості про усиновителів, про дитину, яку бажають усиновити, про її батьків, братів та сестер; чи викладено мотиви, з яких особа хоче усиновити дитину; чи сформульовано прохання про внесення відповідних змін до актового запису про народження останньої. У разі недотримання зазначених вимог настають наслідки, передбачені ст. 121 ЦПК.

Судом встановлено, що громадяни ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації Львівської області за № 45 від 03.12.2014 року.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» № 3 від 30.03.2007 року, вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК ( 2947-14 ) щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Жовківської РДА № 03-28/8 від 03.12.2014 року, служба у справах дітей Жовківської районної державної адміністрації вважає, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Жовківської РДА як органу опіки та піклування № 02-29/3630 від 28.10.2015 року, керуючись Сімейним кодексом України, постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей та на підставі висновку від 12.10.2015 року № 102103/29-9803 про надання згоди на роз`єднання братів ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та їх сестер ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , при влаштуванні Жовківська районна державна адміністрація, як орган опіки та піклування, вважає за доцільним усиновлення дітей, позбавлених батьківського піклування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що відповідає інтересам дітей.

Відповідно до ч. 3 ст 211 СК України, усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Віповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб 18 лютого 2006 року, актовий запис № 336. Після реєстрації шлюбу, заявникам присвоєно прізвище ОСОБА_12 .

Відповідно до висновків про стан здоров`я ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від 25.11.2014 року, виданих Комунальної 5-ою міською клінічною поліклінікою, заявники ОСОБА_4 та ОСОБА_3 здорові, за своїм станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до довідок про доходи заявників, ОСОБА_3 працює у військовій частині НОМЕР_2 та займає посаду військовослужбовця і його заробітна плата за період з травня 2014 року по жовтень 2014 року становить 14 676 грн. 24 коп., ОСОБА_4 працює в ТзОВ «Медичний центр Святої Параскеви» та займає посаду біолога і її заробітна плата за період з травня 2014 року по жовтень 2014 року становить 32 103 грн. 81 коп.

Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов проживання сім`ї Клим від 01.12.2014 року, сім`я проживає в АДРЕСА_1 в будинку, який належить на праві власності ОСОБА_13 , яка являється матір`ю ОСОБА_4 . Будинок, в якому проживає подружжя ОСОБА_12 , одноповерховий, складається з 2-ох кімнат, ванної кімнати, кухні та коридору. Крім того на подвір`ї є : літня кухня, гараж, а також господарська споруда (приміщення для свійських тварин). Загальна площа будинку становить 59,3 кв.м, житлова площа, 34,7 кв.м., з комунальними вигодами (світло, вода, опалення). Будинок облаштований і має достатньо меблів, побутової техніки для використання. Санітарний стан будинку добрий. З даного акту, комісія прийшла до висновку, що подружжя має достатні умови для проживання, виховання та утримання одної або двох дітей і вони можуть бути усновлювачами.

З висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_5 , вбачається, що у неї ураження мозку не уточненої етіології, вторинний дефект міжпередсердної перетинки, затримка етапів розвитку.

З висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_6 , вбачається, що у неї ураження мозку не уточненої етіології, збіжня співдружня косоокість, звична правобічна кривошия, затримка етапів розвитку.

З матеріалів справи вбачається, що заявникам відомо про стан здоров`я дітей.

Згідно ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до копії свідоцтв про народження дітей, батьками ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , є ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

З копій актів закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку матір відмовилась забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я, від 06.10.2014 р., вбачається, що 06.10.2014 р. в Київському міському пологовому будинку № 6, мати ОСОБА_15 , відмовилась забрати доньок, з тих причин, що відмовилась годувати, спілкуватись брати участь у лікуванні та забирати дітей з пологового будинку

Згідно рішення Деснянського районного суду м. Києва від 03.07.2015 року, справа № 754/5680/15-ц, мати дітей ОСОБА_15 поз6авлена-батьківських прав. Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили 04.08.2015 року.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_14 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до копії висновку про надання згоди на роз`єднання братів ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_6 , ОСОБА_6 , відповідно до ст. 210 СК України, п. 36 постанови Кабінету Міністрів Уктраїни від 24 вересня 2008 року № 866 «Питання діяльності органів опіки та піклування, пов`язаної із захистом прав дитини», п. 74 постанови Кабінету Міністрів Уктраїни від 08 жовтян 2008 року № 905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», враховуючи зазначене у даному висновку, беручи до уваги думку комісії з питань захисту прав дитини Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації, та зважаючи на те, що усиновлення відповідає найвищим інтересам дітей і забезпечить їх стабільний та гармонійний розвиток, Деснянська районна в місті Києві державна адміністрація вважає надання згоди на роз`єднання братів ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , та їх сестер ОСОБА_6 і ОСОБА_5 , при влаштуванні та таким, що відповідає інтересам дітей.

Відповідно до копії розпорядженням т.в.о. голови Деснянської РДА в м. Києві від 18.12.2014 року № 709, малолітній ОСОБА_5 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до копії розпорядженням т.в.о. голови Деснянської РДА в м. Києві від 18.12.2014 року № 711, малолітній ОСОБА_6 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до копії розпорядженням т.в.о. голови Деснянської РДА в м. Києві від 19.06.2015 року № 357, ОСОБА_4 призначено опікуном над малолітньою, з якою вона не має родинних зв`язків, дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_6 .

Відповідно до копії розпорядженням т.в.о. голови Деснянської РДА в м. Києві від 19.06.2015 року № 358, ОСОБА_4 призначено опікуном над малолітньою, з якою вона не має родинних зв`язків, дитиною, позбавленою батьківського піклування, ОСОБА_5 .

Суд вважає, що відповідно до ст. 224 СК України, заявниками ОСОБА_3 , ОСОБА_4 дотриманні всі умови, встановлені СК України, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , які бажають усиновити дітей, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини.

Враховуючи вищенаведене, а також враховуючи мотиви, на підставі яких ОСОБА_3 , ОСОБА_4 бажають усиновлення, можливість спільного проживання дітей з заявниками, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення, суд приходить до висновку про задовлення заяви.

Крім цього, згідно ч. 1 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно ч. 1 ст. 230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.

Згідно 231 СК України, особа, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по-батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників батьками дітей, а також зміна імені, прізвища та по-батькові дітей, відомостей про реєстрацію народження дітей - відповідає інтересам дітей, що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_3 , ОСОБА_4 у повному обсязі.

Керуючись ст. 10, 11, 57, 60, 208, 209 ч. 3, 212-215, 251-255 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :
Заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про усиновлення дітей, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .- задовольнити.

Усиновити ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , дітей, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобовязати відділ реєстрації актів цивільного стану Жовківського РУЮ внести до актового запису складеного на ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , наступні зміни :

1. Вказати батьком дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України, який проживає за адресою :

АДРЕСА_2 . Вказати матір`ю дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянку України та проживає за адресою :

АДРЕСА_3 . Змінити прізвище « ОСОБА_16 » - на « ОСОБА_12 »,

4. Змінити ім.»я дитини « ОСОБА_17 » - на « ОСОБА_18 »,

5. Змінити ім.»я дитини « ОСОБА_19 » - на « ОСОБА_20 »,

6. Змінити по-батькові « ОСОБА_21 » - на « ОСОБА_22 »,

7. Змінити місце народження «Україна, місто Київ» - на «Україна, місто Львів».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Мікула В. Є.
Народні засідателі ОСОБА_1
Гумницька З.М.