Справа №521/3179/13-ц
Провадження №2-р/521/39/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про розяснення рішення Малиновського районного суду міста Одеси по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння в натурі та встановлення порядку користування земельною ділянкою,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 19 серпня 2014 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 задоволено. Встановлено порядок користування земельною ділянкою, що розташована за адресою: м. Одеса вул. Литовська, 3 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відповідно до першого варіанту порядку користування земельною ділянкою висновку судової будівельно-технічної експертизи № 2-14 від 19.06.2014 року: Виділено у користування ОСОБА_1 земельну ділянку площею 367, 26 кв.м в межах відповідно до першого варіанту порядку користування, що описується точками: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-32-31-30-27-26-25-24-23-22-3 висновку судової будівельно-технічної експертизи № від 19.06.2014 року (додаток № 4); Вхід на територію земельної ділянки ОСОБА_1 визначено зі сторони території загального користування (існуючий вхід). Виділено у користування ОСОБА_3 земельну ділянку площею 300,08 кв.м в межах відповідно до першого варіанту порядку користування, що описується точками: 1-й ділянка: 22-23-24-25-26-24-28-2-22. Площа 1-ої ділянки складає 48,50 кв.м 2-й ділянка: 21-29-30-31-32-14-15-16-17-18-19-20-21. Площа 2-ої ділянки складає 251,58 кв.м висновку судової будівельно-технічної експертизи № від 19.06.2014 року (додаток № 4). Вхід на територію земельної ділянки ОСОБА_3 визначено зі сторони території загального користування (існуючий вхід). Земельну ділянку площею 54,66 кв.м, залишено у спільному користуванні ОСОБА_1 та ОСОБА_3. Поділено домоволодіння № 3 по вул. Литовській в місті Одесі між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в натурі. Визнано за ОСОБА_1 право власності на окреме домоволодіння № 3б по вул. Литовській в м. Одесі, що складається з: в житловому будинку літ. «А»: 2-1 тамбур площею 3,2 кв.м, 2-2 коридор площею 9,9 кв.м, 2-3 житлова площею 15,3 кв.м, 2-4 кухня площею 4,1 кв.м, 2-5 санвузол площею 2,1 кв.м, загальною площею 34,6 кв.м, житловою площею 15,3 кв.м, житловий будинок літ. «Л»: 3-1 коридор площею 6,5 кв.м, 3-2 санвузол площею 2,6 кв.м, 3-3 кухня площею 6,7 кв.м, 3-4 житлова площею 18,0 кв.м, 3-5 коридор площею 4,7 кв.м, 3-6 житлова площею 25,7 кв.м, 3-7 житлова площею 17,8 кв.м, 3-8 вбудована шафа площею 3,2 кв.м, 3-9 мансарда площею 45,4 кв.м, загальною площею 130,6 кв.м, житловою плошею 61,5 кв.м; навіс літ. «М», вбиральня літ. «О», 1/2 мостіння І, 1/2 огорожі № 1-5, що розташований на земельній ділянці площею 367,26 кв.м; Визнано за ОСОБА_3 право власності на окреме домоволодіння № 3 по вул. Литовській в м. Одесі, що складається з: в житловому будинку літ. «А»: 1-1 коридор площею 3,4 кв.м, 1-2 кухня площею 9,7 кв.м, 1-3 житлова площею 22,0 кв.м, 1-4 санвузол площею 1,3 кв.м, загальною площею 36,4 кв.м, житловою площею 22,0 кв.м; літня кухня літ. «З», 1/2 мостіння І, 1/2 огорожі №1-5, що розташований на земельній ділянці площею 300,08 кв.м

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про розяснення рішення суду від 19.08.2014 року в якому просить розяснити рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 19.08.2014 року по цивільній справі №521/3179/13-ц зазначивши, що за ОСОБА_1 визнано право власності на окреме домоволодіння № 3б по вул. Литовській в м. Одесі, що складається з: в житловому будинку літ. «А»: 2-1 тамбур площею 3,2 кв.м, 2-2 коридор площею 9,9 кв.м, 2-3 житлова площею 15,3 кв.м, 2-4 кухня площею 4,1 кв.м, 2-5 санвузол площею 2,1 кв.м, загальною площею 34,6 кв.м, житловою площею 15,3 кв.м, житловий будинок літ. «Л»: 3-1 коридор площею 6,5 кв.м, 3-2 санвузол площею 2,6 кв.м, 3-3 кухня площею 6,7 кв.м, 3-4 житлова площею 18,0 кв.м, 3-5 коридор площею 4,7 кв.м, 3-6 житлова площею 25,7 кв.м, 3-7 житлова площею 17,8 кв.м, 3-8 вбудована шафа площею 3,2 кв.м, 3-9 мансарда площею 45,4 кв.м, загальною площею 130,6 кв.м, житловою площею 61,5 кв.м, в цілому загальною площею 165,2 кв.м, житловою площею 76,8 кв.м; навіс літ. «М», вбиральня літ. «О», 1/2 мостіння І, 1/2 огорожі № 1-5, що розташований на земельній ділянці площею 367,26 кв.м. В своїй заяві представник ОСОБА_1 зазначила, що Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 19.08.2014 року зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 22.06.2015 року, на підставі чого сформований витяг на складові частини обєкта нерухомого майна загальною площею 130,6 кв.м, житловою 61,5 кв.м, який не відповідає даним зазначеним у рішенні суду. Так, представник заявника в своїй заяві посилається на те, що державний реєстратор зазначила, що хоча рішення і містить відомості про обєкт права в цілому, але судом не зазначено, що в цілому складає загальна площа літ. «А» та літ. «Л» та житлова площа в цілому цих споруд. Оскільки в рішенні суду не зазначена загальна площа літ. «А» та літ. «Л» та житлова площа в цілому цих споруд, що є для заявника та державного реєстратора незрозумілим, тому підлягає розясненню з метою внесення до бази реєстру вірних відомостей щодо площі обєкта, на підставі чого заявник вимушений звернутись з даною заявою до суду.

Представник заявника ОСОБА_2 в своїй заяві просила заяву про розяснення рішення розглянути у її відсутності та у відсутності ОСОБА_1

Суд, вивчивши заяву представника ОСОБА_1, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява про розярення рішення підлягає задоволенню.

З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень сформованого 22.06.2015 року вбачається, що на підставі рішення №521/3179/13-ц виданого 19.08.2014 року Малиновським районним судом м. Одеси за ОСОБА_1 зареєстровано домоволодіння за адресою: м. Одеса, вул. Литовська, будинок 3Б, загальною площею 130,6 кв.м, житловою площею 61,5 кв.м, житловий будинок літери: А, Л, навіс літери: М, вбиральня літери: О.

Суд вважає за необхідне розяснити рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 19.08.2014 року по цивільній справі №521/3179/13-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння в натурі та встановлення порядку користування земельною ділянкою, зазначивши, що за ОСОБА_1 визнано право власності на окреме домоволодіння № 3б по вул. Литовській в м. Одесі, що складається з: в житловому будинку літ. «А»: 2-1 тамбур площею 3,2 кв.м, 2-2 коридор площею 9,9 кв.м, 2-3 житлова площею 15,3 кв.м, 2-4 кухня площею 4,1 кв.м, 2-5 санвузол площею 2,1 кв.м, загальною площею 34,6 кв.м, житловою площею 15,3 кв.м, житловий будинок літ. «Л»: 3-1 коридор площею 6,5 кв.м, 3-2 санвузол площею 2,6 кв.м, 3-3 кухня площею 6,7 кв.м, 3-4 житлова площею 18,0 кв.м, 3-5 коридор площею 4,7 кв.м, 3-6 житлова площею 25,7 кв.м, 3-7 житлова площею 17,8 кв.м, 3-8 вбудована шафа площею 3,2 кв.м, 3-9 мансарда площею 45,4 кв.м, загальною площею 130,6 кв.м, житловою площею 61,5 кв.м, в цілому загальною площею 165,2 кв.м, житловою площею 76,8 кв.м; навіс літ. «М», вбиральня літ. «О», 1/2 мостіння І, 1/2 огорожі № 1-5, що розташований на земельній ділянці площею 367,26 кв.м

Відповідно до статті 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про розяснення рішення Малиновського районного суду міста Одеси по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння в натурі та встановлення порядку користування земельною ділянкою задовольнити.

Розяснити рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 19 серпня 2014 року по цивільній справі №521/3179/13-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ домоволодіння в натурі та встановлення порядку користування земельною ділянкою, зазначивши, що за ОСОБА_1 визнано право власності на окреме домоволодіння № 3б по вул. Литовській в м. Одесі, що складається з: в житловому будинку літ. «А»: 2-1 тамбур площею 3,2 кв.м, 2-2 коридор площею 9,9 кв.м, 2-3 житлова площею 15,3 кв.м, 2-4 кухня площею 4,1 кв.м, 2-5 санвузол площею 2,1 кв.м, загальною площею 34,6 кв.м, житловою площею 15,3 кв.м, житловий будинок літ. «Л»: 3-1 коридор площею 6,5 кв.м, 3-2 санвузол площею 2,6 кв.м, 3-3 кухня площею 6,7 кв.м, 3-4 житлова площею 18,0 кв.м, 3-5 коридор площею 4,7 кв.м, 3-6 житлова площею 25,7 кв.м, 3-7 житлова площею 17,8 кв.м, 3-8 вбудована шафа площею 3,2 кв.м, 3-9 мансарда площею 45,4 кв.м, загальною площею 130,6 кв.м, житловою площею 61,5 кв.м, в цілому загальною площею 165,2 кв.м, житловою площею 76,8 кв.м; навіс літ. «М», вбиральня літ. «О», 1/2 мостіння І, 1/2 огорожі № 1-5, що розташований на земельній ділянці площею 367,26 кв.м.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області в пятиденний термін.

Головуючий: