Справа № 510/1337/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.05.2015 Ренійський районний суд Одеської області

У складі: - головуючого судді Дудник В.І.;

· при секретарі Пройка С.В.,

·

розглянувши у судовому засіданні в м. Рені цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики 6 814, 68 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала, не заперечувала проти їх задоволення.

Позивач ОСОБА_1 на задоволенні позовних вимог наполягав, просив про розгляд справи без його участі.

В ході розгляду справи були досліджені наступні докази: копія розписки ОСОБА_2 від 17.12.2013р. про отримання від ОСОБА_1 6 000 грн. у борг.; копія розрахунку витрат;

Судом в ході судового розгляду справи встановлено, що 17.12.2013 р. позивач ОСОБА_1 позичив відповідачці ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 6 000 грн. із визначенням дати строку повернення боргу до 22.12.2013р. Про отримання грошових коштів у борг відповідачкою оформлювалася розписка. Таким чином, сторони фактично уклали між собою цивільно-правову угоду договір позики. Як було вище вказано, розпискою було передбачено строк повернення позики. Однак, взяті на себе зобовязання щодо повернення боргу відповідачка не виконала, до теперішнього часу борг не повернула, на вимоги позивача повернути гроші не реагує. Станом на сьогоднішній день сума основного боргу відповідачки за договором позики (розпискою) від 17.12.2013р. складає 6 814, 68 грн. У звязку із простроченням виконання грошового зобовязання, позивач також просить стягнути з відповідачки суму трьох процентів річних від простроченої суми у загальному розмірі 110 грн. 95 коп., та інфляційні витрати в розмірі 703 грн. 73 коп., згідно офіційного розрахунку (додається). Також позивачем заявлені вимоги щодо стягнення витрат на правову допомогу 1000 грн. та судових витрат в розмірі 243 грн. 60 коп.

Вивчивши матеріали справи та надані документи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки обґрунтовані і підлягають задоволенню, оскільки знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного

законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно із ч. 1 ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позивальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Як передбачено ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом

розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ,

який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Стаття 1049 ЦК України встановлює, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими

ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу, ч. 2 якої передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Аналізуючи вищевказані вимоги цивільного законодавства, суд зазначає, що між сторонами було дійсно укладено договір позики, що підтверджується наданою суду розпискою відповідачки від 17.12.2013р., яку вона написала власноруч та підписала її, підтверджуючи факт отримання грошей в борг. У розписці був зафіксований строк повернення грошей до 22.12.2013р., який ОСОБА_2 порушила, гроші не повернула.

Таким чином, уклавши договір позики, між сторонами виникли правовідносини грошового зобовязання, яке має виконуватися належним чином відповідно до вимог ст. 526 ЦК України, отже сума грошових коштів у розмірі за розпискою 6 000 грн. підлягає стягненню з ОСОБА_2

Також підлягає стягненню з відповідачки і сума процентів річних згідно із розрахунком наданим позивачем (із яким суд погоджується): за розпискою від 17.12.2013р. 110 грн. 95 коп. (кількість днів прострочення 225, сума 3% річних 6 000, 00 х 225 х 3 % /365), а також збитків, завданих інфляцією, які на день складання розрахунку становлять 703 грн. 73 коп.

Відповідно до ст. ст. 79, 84, 88 ЦПК України суд стягує з відповідачки на користь позивачки судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп. та витрати на правову допомогу в розмірі 1000 грн. 00 коп.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79, 84, 88, 212, 213 ЦПК України, ст.ст. 526, 625, 1046, 1047, 1049, 1049, 1050 ЦК України, -

В И Р І Ш И В :

1)
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

2)

3) Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти:

· за договором позики від 17.12.2013 року в сумі 6000 (шість тисяч) грн. 00 коп., 110 (сто десять) грн. 95 коп. річних процентів, 703 (сімсот три) грн. 73 коп. інфляційних збитків.

·

3. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп. та витрати на правову допомогу в розмірі 1000 грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.І. Дудник