гСправа № 358/1082/15-ц Провадження № 2-о/358/49/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити неправильність запису імені батька у актовому записі про її народження за №1 від 08 січня 1942 року, що складений виконавчим комітетом Дмитренківської сільської ради Богуславського району Київської області, яке повинно правильно значитись «Євмен» замість помилково зазначеного «Юмен».

Встановлення даного факту їй необхідно для оформлення спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 01.01.2014 року, оскільки вона являється спадкоємцем першої черги за законом. Однак із-за неправильності написання імені батька в актовому записі про її народження вона не може отримати дублікат втраченого свідоцтва про укладення шлюбу, який в свою чергу необхідний для оформлення спадщини після смерті її чоловіка і без якого нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Той факт, що справжнє імя її батька було «Євмен», а не як помилково зазначено в актовому записі про народження «Юмен», підтверджується копією повторного свідоцтва про народження заявниці виданого 24 березня 1950 року Богуславським районним бюро ЗАГСу.

Представник заявника ОСОБА_3 подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі та участі заявника, а також зазначив, що заяву підтримує.

Заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції в судове засідання свого представника не направила, але надіслала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, а також зазначено, що заперечень проти вимог заявника ОСОБА_1 відділ РАЦС Богуславського районного управління юстиції не має.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Із висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Богуславського районного управління юстиції у Київській області від 04.02.2015 року про внесення змін до актового запису цивільного стану видно, що в повному витязі ДРАЦСГ (АКВ 265417) №5 щодо актового запису про народження заявника ОСОБА_1, складеного виконавчим комітетом Дмитренківської сільської ради Богуславського району Київської області в 1942 році, власне імя батька зазначено «Юмен», відповідно до якого утворюється жіноча форма по батькові «Юменівна».

Із копії повторного свідоцтва про народження заявниці виданого 24 березня 1950 року Богуславським районним бюро ЗАГСу вбачається, що її батьком записаний «Бублієнко Євмен Вакулович», дата її народження 07 січня 1942 року і місце народження с. Дмитренки Богуславського району Київської області.

Із копії паспорта заявниці вбачається, що датою її народження є 07 січня 1942 року і місце народження с. Дмитренки Богуславського району Київської області, по батькові значиться «Євменівна».

В даному випадку суд приймає до уваги обґрунтування заявниці ОСОБА_1, яке викладене в її заяві про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану, та вважає, що її вимоги мають бути задоволені, оскільки відсутні дані, що повторне свідоцтво про її народження із записом про батька «Бублієнко Євмен Вакулович» було видане неправильно. Крім того дане повторне свідоцтво про народження заявниці було підставою для видачі документів про її особу, в тому числі і паспорта громадянина України.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 59, 60, 61, 209, 212, 214-215, 218, 256 ч.2, п.6, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити неправильність запису імені батька у актовому записі про народження ОСОБА_4 за №1 від 08 січня 1942 року, що складений виконавчим комітетом Дмитренківської сільської ради Богуславського району Київської області, яке повинно правильно значитись «Євмен» замість помилково зазначеного «Юмен».

Рішення суду є підставою для внесення змін відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Богуславського районного управління юстиції у Київській області в актовий запис про народження ОСОБА_4 за №1 від 08 січня 1942 року, що складений виконавчим комітетом Дмитренківської сільської ради Богуславського району Київської області, в якому імя батька заявниці повинно правильно значитись «Євмен» замість помилково зазначеного «Юмен», по батькові повинна значитись «Євменівна».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя ОСОБА_5