У х в а л а

8 липня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Червинської М.Є., Мазур Л.М., Писаної Т.О.,

провівши попередній розгляд справи за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - ОСОБА_6, про звернення стягнення на предмет іпотеки за касаційними скаргами ОСОБА_5, поданою представником - ОСОБА_7, та ОСОБА_4 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 2 березня 2015 року та рішення апеляційного суду Полтавської області від 28 квітня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 2 березня 2015 року позов ПАТ КБ «ПриватБанк» задоволено повністю. У рахунок погашення заборгованості за кредитним договором від 20 серпня 2007 року в розмірі 573 974,10 дол. США, що за курсом 13,1127 відповідно до службового розпорядження НБУ від 21 серпня 2014 року становить 7 526 350 грн 18 коп., звернуто стягнення на нежитлову будівлю (магазин) літери "А-2" загальною площею 606,6 кв.м., яка розташована по АДРЕСА_1, Ѕ частини нежитлової будівлі (магазину) належить ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Третьою Полтавською державною нотаріальною конторою 6 червня 2007 року за реєстром № 2-590, та зареєстрованого КП Полтавське БТІ "Інвентаризатор" 7 червня 2007 року в реєстровій книзі № 8 за реєстровим № 1281; Ѕ частини нежитлової будівлі (магазину) належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва НОМЕР_1 про право власності на нежитлову будівлю (магазин), виданого Головним Управлінням з питань житлово-комунального обслуговування населення 27 січня 2004 року, та зареєстрованого КП Полтавське БТІ "Інвентаризатор" 30 січня 2004 року в реєстровій книзі № 8 за реєстровим № 1281, предмету іпотеки (на підставі договору іпотеки № б/н від 20 червня 2007 року), шляхом укладанням ПАТ КБ «ПриватБанк» від імені відповідачів договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, з отриманням дублікатів правовстановлюючих документів на нерухомість у відповідних установах, підприємствах або організаціях незалежно від форм власності та підпорядкування, з можливістю здійснення ПАТ КБ "ПриватБанк" всіх передбачених нормативно-правовими актами держави дій, необхідних для продажу предмету іпотеки. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Рішенням апеляційного суду Полтавської області від 28 квітня 2015 року рішення суду першої інстанції змінено в частині звернення стягнення на предмет іпотеки та вирішення питання про розподіл судових витрат. Викладено абзац другий резолютивної частини рішення суду першої інстанції у наступній редакції: «У рахунок погашення заборгованості за кредитним договором від 20 серпня 2007 року в розмірі 573 974,10 дол. США, що за курсом 22,898 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ від 28 квітня 2015 року становить 13 142 858 грн 94 коп. та складається із:

- заборгованості за кредитом - 501 366,31 дол. США, що становить 11 480 285 грн 80 коп.;

- заборгованості по процентам за користування кредитом - 44 420,01 дол. США, що становить 1 017 129 грн 39 коп.;

- пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 837,53 дол. США, що становить 19 177 грн 78 коп.;

- штрафу (фіксована частина) - 19,06 дол. США, що становить 436 грн 44 коп.,

- штрафу (процентна частина) - 27 331,19 дол. США, що становить 625 829 грн 59 коп., звернуто стягнення на нежитлову будівлю (магазин) літери "А-2" загальною площею 606,6 кв.м., яка розташована по АДРЕСА_1, по Ѕ частини якої належить ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Третьою Полтавською державною нотаріальною конторою 6 червня 2007 року за реєстром № 2-590, та зареєстрованого КП Полтавське БТІ "Інвентаризатор" 7 червня 2007 року в реєстровій книзі № 8 за реєстровим № 1281; та ОСОБА_4 на підставі свідоцтва НОМЕР_1 про право власності на нежитлову будівлю (магазин) виданого Головним Управлінням з питань житлово-комунального обслуговування населення 27 січня 2004 року, та зареєстрованого КП Полтавське БТІ "Інвентаризатор" 30 січня 2004 року в реєстровій книзі № 8 за реєстровим № 1281, предметом іпотеки на підставі договору іпотеки № б/н від 20 червня 2007 року; шляхом укладанням ПАТ КБ «ПриватБанк» від імені відповідачів договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, з отриманням дублікатів правовстановлюючих документів на нерухомість у відповідних установах, підприємствах або організаціях незалежно від форм власності та підпорядкування, з можливістю здійснення ПАТ КБ "ПриватБанк" всіх передбачених нормативно-правовими актами держави дій, необхідних для продажу предмету іпотеки, з початковою ціною продажу у розмірі 10 074 600 грн. Вирішено питання про розподіл судових витрат. Виключено з мотивувальної частини рішення суду першої інстанції посилання на норми Закону України «Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень». В іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі, поданій представником, ОСОБА_5, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати зазначені судові рішення та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.

У касаційній скарзі ОСОБА_4, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати зазначені судові рішення та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову ПАТ КБ «ПриватБанк» відмовити.

Колегія суддів дійшла висновку, що справу необхідно призначити до судового розгляду, оскільки при проведенні її попереднього розгляду встановлено обставини, передбачені ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - ОСОБА_6, про звернення стягнення на предмет іпотеки за касаційними скаргами ОСОБА_5, поданою представником - ОСОБА_7, та ОСОБА_4 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 2 березня 2015 року та рішення апеляційного суду Полтавської області від 28 квітня 2015 року призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: М.Є. Червинська

Л.М. Мазур

Т.О. Писана