Справа № 575/605/15-ц
Провадження № 2-о/575/31/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 липня 2015 р. смт. Велика Писарівка

ОСОБА_1 районний суд Сумської області

у складі: головуючого судді Савєльєвої А.І.

за участю секретаря - Доценко Т.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.В.Писарівка справу за заявою окремого провадження ОСОБА_2, заінтересована особа: відділ Держземагентства у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення юридичного факту,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту, в якій зазначає, що 21.10.1996 року в с.Яблучне Великописарівського району Сумської області померла ОСОБА_3, після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) у відповідності до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0175391, виданого Великописарівською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року на імя ОСОБА_4, зареєстрованого 27.02.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 391. У звязку з допущеною з невідомих причин помилкою в написанні імені померлої, яке не збігається з написанням прізвища, зазначеними у паспорті, заявник ОСОБА_2 як спадкоємець за законом не має можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права. У звязку з наведеним заявник просить її вимоги задовольнити.

У судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявилася.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 вимоги заявника підтримала у повному обсязі, просить суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - відділу Держземагентства у Великописарівському районі Сумської області у судовому засіданні проти задоволення вимог заявника не заперечує.

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердив, що дійсно ОСОБА_7, яка померла 21.10.1996 року в с.Яблучне В.Писарівського району, належить Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0175391, виданий на імя ОСОБА_4, помилка в написанні імені померлої виникла з невідомих причин.

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні дала пояснення, аналогічні поясненням свідка ОСОБА_6

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що у відповідності до копії свідоцтва про смерть серії І-БП № 326594 за № 31 в Яблучненській сільській раді ОСОБА_1 району зроблений запис про смерть ОСОБА_3, що померла 21.10.1996 року в с.Яблучне В.Писарівського району Сумської області (а.с.7).

Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) у відповідності до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0175391, виданого Великописарівською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року на імя ОСОБА_4, зареєстрованого 27.02.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 391 (а.с.8).

Отже, при видачі вищевказаного Сертифікату було допущено з невідомих причин помилку в написанні імені померлої, а саме: замість «Ефросинія» зазначено «Пріська».

Через допущену у вищевказаному правовстановлюючому документі помилку в написанні імені померлої заявник ОСОБА_9 як спадкоємець за законом не має можливості оформити в нотаріальному порядку свої спадкові права.

У відповідності до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, а також інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Отже, судом встановлено, що померлій 21.10.1996 року в с.Яблучне Великописарівського району Сумської області ОСОБА_7 належить Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0175391, виданий Великописарівською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року на імя ОСОБА_4. Даний факт підтверджується наявними у справі письмовими доказами, а також свідченнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_8

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,11,27,60,209,212,214, 215,234,256,257,259 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що померлій 21.10.1996 року в с.Яблучне Великописарівського району Сумської області ОСОБА_7 належить Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0175391, виданий Великописарівською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року на імя ОСОБА_4, зареєстрований 27.02.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 391.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через ОСОБА_1 районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 16 липня 2015 року.

Суддя: А.І.Савєльєва