справа №176/2600/14-ц
провадження №2/176/281/15
РІШЕННЯ

Іменем України

25 листопада 2015 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області

у складі: головуючої судді Павловської І.А.,

при секретарі Ніколенко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Жовті Води цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, третя особа Жовтоводське міське управління юстиції у Дніпропетровській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкоємства та встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області з позовною заявою, де просить встановити факт родинних стосунків, а саме, що померла 19 липня 2013 року ОСОБА_3, доводиться їй рідною матір'ю, також позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 5,880 га в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, у порядку спадкування після смерті матері. Свої вимоги позивач мотивує тим, що після смерті матері ОСОБА_3 померлої 19.07.2013 року відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме земельну ділянку розміром 5,880 га розташованої на території Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яку за життя ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_2 Однак успадкувати дану земельну ділянку вона не може оскільки втрачено державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ДП №082474, а також у звязку з відсутністю її актового запису про народження, який би підтвердив родинний зв'язок між нею та померлою матірю ОСОБА_3

Ухвалою суду від 27 січня 2015 року по справі замінено відповідача по справі з Жовтоводської державної нотаріальної контори на Преображенську сільську раду Криничанського району Дніпропетровської області, а також замінено третю особу реєстраційну службу Жовтоводського міського управління юстиції Дніпропетровської області на Жовтоводське міське управління юстиції у Дніпропетровській області.

Позивач, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи у судове засідання не зявилась. Надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Преображенська сільська рада про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, свого представника до суду не направила в письмовому клопотанні просять розгляд справи проводити без їх участі.

Третя особа належним чином повідомлена час та місце розгляду справи у судове засідання не зявилась в матеріалах справи мається клопотання начальника Управління ОСОБА_4 про розгляд справи за відсутності Жовтоводського міського управління юстиції.

Повно, всебічно та обєктивно дослідивши у судовому засіданні матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню за таких підстав.

Матеріалами справи встановлено, що 19.07.2013 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Жовтоводського міського управління юстиції у дніпропетровській області, про що зроблено відповідний актовий запис №450.(а.с.6).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки розміром 5,880 гектарів в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташовану на території Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, що належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №082474. (а.с.10).

Вказану вище ділянку відповідно до заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області ОСОБА_6 заповіла своїй дочці ОСОБА_2 (а.с.7).

Однак, до сьогоднішнього часу не збереглися документи які б підтвердили родинні звязки між ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Згідно з вимогами ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин . У судовому засіданні можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежать виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначений інший порядок їх встановлення.

При цьому факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем, підтверджується в своїй сукупності письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме підтверджується випискою з господарських книг Преображенської сільської ради від 31.07.2014 року №408-02-12, щодо сімї ОСОБА_3 за період з 1958 року по 2010 роки в якій зазначено , що ОСОБА_7 по відношенню до ОСОБА_3 є її донькою. А також в тексі заповіту чітко вказано, що «ОСОБА_3 заповідає своїй дочці ОСОБА_2Т….»(а.с.7,12).

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 і її матір'ю ОСОБА_3, померлою 19 липня 2013 року.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 ст. 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Після смерті матері ОСОБА_3, позивачка звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом було винесено постанову про відмову у видачі свідоцтва про право власності з причин не подачі відповідних правовстановлюючих документів на нерухоме майно, які необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме оригіналу державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ДП №082474., який був втрачений (а.с.9).

При зверненні до відділу Держземагенства Криничанського району Дніпропетровської області з питання видачі дублікату Державного акту на право власності на землю, позивачу було повідомлено, що видати дублікат не мають можливості у звязку з принциповою зміною органу реєстрації речових прав , а тому у органу Держкомзему відсутні правові підстави для видачі дублікату.

Факт прийняття спадщини позивачем підтверджений заявою, поданою до державного нотаріуса Жовтоводської державної нотаріальної контори ОСОБА_2, відповідно до якої було відкрито спадкову справу.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1,3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч.1,2 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом, крім того, право приватної власності є непорушним.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Стаття 392 цього ж кодексу передбачає, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою.

Таким чином, на підставі викладених фактів та наданих доказів, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 19.07.2013 року доводиться матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати право власності на земельну ділянку розміром 5,880 га. вартістю в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташовану на території Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області - в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 19 липня 2014 року.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України судові витрати, понесені позивачами, суд відносить за їх рахунок.

На підставі викладеного і ст. ст. 328, 392, 1218 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61,88, 208, 209, 212, 213, 215, 218, 224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, третя особа Жовтоводське міське управління юстиції у Дніпропетровській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкоємства та встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла 19 липня 2013 року доводилась матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельну ділянку розміром 5,880 гектарів в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Преображенської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області - в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 19 липня 2014 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області у десятиденний строк з дня її проголошення, через суд першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Жовтоводського міського суду І.А. Павловська