Справа № 545/687/15-ц
Провадження № 2/545/530/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" липня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого Цибізова С.А.

з участю секретаря Бутирін О.М.,

розглянувши відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2 22.09.2006 р.н , недієздатної ОСОБА_3, за участі прокурора Полтавського району, до Супрунівської сільської ради, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовом до Супрунівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування. В процесі розгляду справи по суті, позовні вимоги учтонила та прохала суд визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності порядку спадкування після померлого 31 липня 2011 року батька ОСОБА_5 та після померлої 24 січня 2014 року ОСОБА_6 на: 13/16 частини земельної ділянки площею 3.68 га, передану для ведення товарної сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області (Державний акт ПЛ № 221412); 7/8 частини земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговувані житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району Полтавської області (Державний акт ЯЖ 505196); 5/8 частини квартири № 9 по вулиці Радянській. 9 в селі Супрунівка Полтавського райої Полтавської області; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності порядку спадкування після померлої 24 січня 2014 року ОСОБА_6 на: 3/16 частини земельної ділянки площею 3,68 га, передану для ведення товарної сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської раї Полтавського району Полтавської області; (Державний акт ПЛ № 221412); 1/8 частину земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговувані житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району Полтавської області(Державний акт ЯЖ 505196); 1/8 частину квартири № 9 по вулиці Радянській. 9 в селі Супрунівка Полтавського району Полтавської області.

В судовому засіданні представник позивача уточнені позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позові та прохала суд їх задовольнити.

Прокурор уточнені позовні вимоги підтримала та прохала їх задовольнити

Представник відповідача в судове засідання не з"явився, з невідомих причин, хоча вчасно був повідомлений належним чином про день та час слухання справи, надав заяву про розгляд справи в його відсутності, покладались на розсуд суду.

Представник третьої особи не з"явився, попередньо надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, при вирішенні справи по суті покладались на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

20 липня 2010 року помер ОСОБА_7, що підтверджується відповідним актовим записом № 56 в Книзі реєстрації смертей від 20 липня 2010 року та свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 165890 від 20 липня 2010 року (а.с.7).

Відповідно до частини першої статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями померлого ОСОБА_7 є його син - ОСОБА_5 та дружина - ОСОБА_6.

Родинні відносин між чоловіком ОСОБА_7 та ОСОБА_6 підтверджуються свідоцтвом про укладення шлюбу від 05.08.1981 року серії І-КЕ № 380245 та свідоцтвом про народження на ім'я ОСОБА_5 від 18.01.1983 року серії ІУ-КІІ № 296069 підтверджуються родинні зв'язки між сином ОСОБА_5 та батьками ОСОБА_7, ОСОБА_6М.(а.с.8,9,10).

У встановленому законом порядку ОСОБА_5 та ОСОБА_6 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7ГІ. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 25655296 від 16.12.2010 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою 16.12.2010 року заведена спадкова справа (спадкодавець: ОСОБА_7) (а.с.11).

Згідно частини першої статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті

На підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 221412 від 22.04.2005 року і розпорядження Полтавської райдержадміністрації від 17 лютого 2005 року № 73 ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 3,68 га, розташована на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.12).

Частиною першою статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 22 травня 1988 року та витягу про державну реєстрацію прав серії ССУ № 478157 в спільній власності ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 знаходиться квартира № 9 по вулиці Радянській. 9 села Супрунівка Полтавського району Полтавської області.

Частиною 1 статті 357 ЦК України визначено, що частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або за законом.

Відповідно до частини 1 статті 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними.

Виходячи з того, що померлий ОСОБА_7 був власником 1/4 частини вказаної вище квартири, то частка сина ОСОБА_5 та дружини ОСОБА_6 у спадковому майні на квартиру після смерті ОСОБА_7 становить по 1/8 частині кожному.

Крім цього, частка у спадковому майні після ОСОБА_7 на земельну ділянку площею 3,68 га, що розташована на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, сина ОСОБА_5 та дружини ОСОБА_6 становить по 1/2 частині на кожного.

31.07.2011 року ОСОБА_5 помер не встигнувши оформити спадщину, що підтверджується відповідним актовим записом № 55 від 01.08.2011 року та свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 196075 від 01 серпня 2011 року.

Спадкоємцями після померлого 31.07.2011 року ОСОБА_5 є його малолітня дочка - ОСОБА_4, родинні зв'язки з якою підтверджуються свідоцтвом про народження серії І-КЕ № 035406 від 04.10.2006 року, та мати - ОСОБА_6.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 28202238 від 28.09.2011 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа після померлого 31.07.2011 року ОСОБА_5 (а.с.19).

Згідно частини 5 статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

До спадкового майна після смерті ОСОБА_5 входить: земельна ділянка площею 0,1500 га і с. Супрунівка Супрунівської сільської ради для будівництва та обслуговування житлового будинку (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 505196 від 04.07.2008 року), 1/2 частина земельної ділянки площею 3,68 га, що розташована на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку ОСОБА_5 успадкував після батька ОСОБА_7, 1/4 частини квартири АДРЕСА_1 та області тини квартири та частина цієї квартири, яку він успадкував після смерті батька ОСОБА_7П.).

ОСОБА_6 в судовому порядку вирішувала оформлення спадкових прав. Так рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 18 жовтня 2013 року за нею визнано право власності на 3/4 частини земельної ділянки площею 3,68 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та території Супрунівської сільської ради Полтавського району та області, яка складається з 1/2 частини вказаної земельної ділянки після чоловіка - ОСОБА_7 та 1/4 частини після сина - ОСОБА_5. Рішення суду ОСОБА_6 в органах державної реєстрації не зареєструвала. Спадщина на 1/4 частину вказаної земельної ділянки, яку прийняла малолітня ОСОБА_4, залишається відкритою.

Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 12 квітня 2013 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вирішено пттання про розподіл спадкового майна (а.с.46-47).

Рішенням апеляційного суду Полтавської області від 15.05.2013 року рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 12 квітня 2013 року - скасовано, ухвалено нове. Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задоволено частково. Визнано право власності в порядку спадкування за законом після померлого 31.07.2011 року ОСОБА_5 за його дочкою - ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, на наступне майно: 1/8 частину квартири АДРЕСА_2 та області та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району та області, що належала померлому на підставі державного акту серії ЯЖ № 505196 від 04 липня 2008 року. В іншій частині позовних вимог ОСОБА_1 - відмовлено. (а.с.48-50).

24.01.2014 року ОСОБА_6 померла, про що в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 9 та видане свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 260314 (а.с.21).

Відповідно до частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (частина перша статті 1233 ЦК України).

22 листопада 2013 року ОСОБА_6 склала заповіт де заповідала усе належне їй майно, де б воно не було та з чого не складалося ОСОБА_4 (а.с.23).

Заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун, відповідно до ч. 4 ст. 1269 ЦК України.

Відповідно до частини першої статті 242 ЦК України батьки (усиновлювачі) є законними представниками своїх малолітніх та неповнолітніх дітей.

Відповідно до довідки Полтавської районної державної нотаріальної контори № 02-14/418 від 23 лютого 2015 року на майно померлої 24.01.2014 року ОСОБА_6 заведена спадкова справа № 359/2014 за заявою про прийняття спадщини від ОСОБА_1, яка діє за себе та як законний представник малолітньої ОСОБА_4. Заведення спадкової справи Полтавською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_6 підтверджується Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 37801488 від 07.07.2014 року (а.с.24).

Відповідно до частини 1 статті 1241 ЦК України малолітні,

неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

ОСОБА_6 є матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується актовим записом І-КЕ № 274203 від 08.07.1972 року.

Рішенням Полтавського районного суду м. Полтави від 21 лютого 2013 року ОСОБА_3 визнана недієздатною. Її опікуном призначено ОСОБА_6.

Рішенням Полтавського районного суду м. Полтави від 03 квітня 2014 року опікуном недієздатної ОСОБА_3 призначено ОСОБА_1.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_10 входить 3/4 частини земельної ділянки площею 3,68 га, розташованої на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 18 жовтня 2013 року, 1/2 частина земельної ділянки площею 0.1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району та області, що належала померлому на підставі акту серії ЯЖ № 505196 від 04 липня 2008 року, 1/4 частини квартири АДРЕСА_1 та області, яка складається з 1/4 частини, що належала ОСОБА_6, 1/8 частини в порядку спадкування після смерті сина ОСОБА_5 та 1/8 частини в порядку спадкування після смерті чоловіка.

З урахуванням викладеного частки спадщині неповнолітньої ОСОБА_4 та ОСОБА_3 розраховуються наступним чином.

На земельну ділянку площею 3,68 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області за неповнолітня ОСОБА_4 має право в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_5 в розмірі 1/4 частини та 9/16 частин після смерті ОСОБА_6 за заповітом. В сукупності частка неповнолітньої ОСОБА_11 складає 1/4+9/16= 13/16. Обов'язкова частка недієздатної ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку складає 3/16(3/4:2=3/8:2=3/16).

Частка ОСОБА_4 у праві на земельну ділянку площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району та області після батька складає 1/2 частину, а після бабусі 3/8 частини (1/2-1/8) та в сукупності становить 7/8 (3/8+1/2). Обовязкова частка ОСОБА_3 1/8 (1/2:4).

Частка ОСОБА_4 у праві на квартиру АДРЕСА_3 після смерті батька складає 1/4 частини, після смерті бабусі 3/8 та в сукупності частка становить 5/8. Обов'язкова частка ОСОБА_3 у праві на вказану квартиру складає 1/8 (1/2:4)частини.

Згідно статті 1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобовязаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

За життя ОСОБА_6 право власності на 3/4 частини вказаної земельної ділянки на підставі рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 18 жовтня 2013 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району та області та 3/8 частину квартири АДРЕСА_1 та області не зареєструвала. Таким чином, правовстановлюючі документи на спадкове майно після її смерті відсутні (а.с.22,23).

23 лютого 2015 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою надана довідка про те. що свідоцтво про право на спадщину на приватизовану земельну ділянку, площею 3,68 га., передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської ради Полтавського району та області не видавалось в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа та державної реєстрації (а.с.24).

Пунктом 3.1 ОСОБА_12 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 передбачене

право спадкоємця на захист в судовому порядку права власності на спадкове майно шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі відсутності документа, який засвідчую його право власності.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі вищевикладеного, суд дійшов втсновку, що уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими та такими, що підоягають до задоволення.

Ккеруючись ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2 22.09.2006 р.н , недієздатної ОСОБА_3 до Супрунівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності порядку спадкування після померлого 31 липня 2011 року батька ОСОБА_5 та після померлої 24 січня 2014 року ОСОБА_6 на:

-13/16 частини земельної ділянки площею 3.68 га, передану для ведення товарної сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської ради Полтавського району Полтавської області (Державний акт ПЛ № 221412);

-7/8 частини земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговувані житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району Полтавської області (Державний акт ЯЖ 505196);

-5/8 частини квартири № 9 по вулиці Радянській. 9 в селі Супрунівка Полтавського райої Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності порядку спадкування після померлої 24 січня 2014 року ОСОБА_6 на:

-3/16 частини земельної ділянки площею 3,68 га, передану для ведення товарної сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Супрунівської сільської раї Полтавського району Полтавської області; (Державний акт ПЛ № 221412);

-1/8 частину земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговувані житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Супрунівка Полтавського району Полтавської області(Державний акт ЯЖ 505196);

-1/8 частину квартири № 9 по вулиці Радянській. 9 в селі Супрунівка Полтавського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, якщо рішення було ухвалено без участі особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_13