Справа № 675/1281/15-ц
Провадження № 2/675/446/2015
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без розгляду в частині вимог

02 вересня 2015 року Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Столковського В. І., при секретарі судового засідання Овчар Л. С., за участю: позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області, Білогородської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідачів відділ Держземагентства в Ізяславському районі Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області, Білогородської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідачів відділ Держземагентства в Ізяславському районі Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 надав суду письмову заяву про залишення його позовних вимог без розгляду.

Позивач ОСОБА_2 проти задоволення вказаної заяви не заперечувала.

Заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про доцільність задоволення клопотання ОСОБА_1 з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Відповідно до вимог ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього кодексу, у межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Тому, суд зобовязаний залишити заяву без розгляду, якщо позивач звернувся з таким клопотанням.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 207 ч. 1 п. 5 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області, Білогородської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідачів відділ Держземагентства в Ізяславському районі Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області, Білогородської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20 жовтня 2007 року, права на половину земельної частки (паю), яка перебувала у колективній власності КСП «13-річчя Жовтня» в с. Білогородка Ізяславського району Хмельницької області, в розмірі 3,50 в умовних кадастрових гектара залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: В. І. Столковський