Справа № 587/1458/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2015 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Дашутіна І.В., при секретарі Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Токарівської сільської ради, третя особа: Сумська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, в якому просив визнати за ним право власності: на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд площею 0,0580 га, кадастровий номер :03:010:0226; на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3642 га, кадастровий номер :03:010:0227; що знаходяться в с. Токарі вул. Партизанська, 78, Сумського району, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 03.05.2014 року.

В судове засідання позивач та його представник не зявились, в письмовій заяві представник позивача позов підтримав в повному обсязі та просив розглянути справу без їх участі.

Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не зявились, в письмових поясненнях проти позову не заперечували та просили розглянути справу за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, 03 травня 2014 року у віці 85 років померла ОСОБА_2, яка була бабусею позивача ОСОБА_1 (а.с. 10).

27 квітня 2015 року державним нотаріусом Сумської районної державної нотаріальної контори на ім'я ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом. В даному Свідоцтві про право на спадщину за заповітом зазначено:

«Я ОСОБА_3 державний нотаріус Сумської районної державної нотаріальної контори Сумської області посвідчую, що на підставі заповіту, посвідченого Токарівською сільською радою 06 грудня 2012 року, зареєстрованого у реєстрі за №155, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 03 травня 2014 року, є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає: ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб - платників податків НОМЕР_1.

Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з: Житлового будинку - стіни дерев'яні, обкладені цеглою, житловою площею 21,4 кв.м., загальною площею 60,7 кв.м - літ.А-1, з господарчими будівлями: літ.а - прибудова, літ. А1 - тамбур, ґанок, літ.Б - навіс, літ.В сарай, літ.Г- сарай, літ.Д- гараж, літ.Е- сарай, літ.Ж- погріб, літ.З- сарай, літ.К- убиральня, літ.И- кухня, літ.и- тамбур, Л - погребник, №1-5 - огорожа, що знаходяться: село Токарі, вулиця Партизанська, під номером 78 (сімдесят вісім), Сумського району Сумської області, розташованого на приватизованій земельній ділянці, право власності на яку не зареєстровано, що підтверджується довідкою Управління Держземагенства у Сумському районі 20.04.2015 року за № 872/01-23, що належить спадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Сумською районною державною конторою 11.10.2012 року за № 1-2913, що підтверджується витягом про Державну реєстрацію прав, виданого КП «Сумське МБТІ» 12.11.2012 року за №36199552» (а.с. 11).

Позивач прийняв спадщину, як це передбачено статтями, 1268, 1269, 1270 ЦК України.

В Свідоцтві про право на спадщину за заповітом до складу спадкового майна, що перейшло позивачу в порядку спадкування, була включена земельна ділянка, право власності на яку не зареєстровано.

Земельна ділянка належить на праві власності спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі рішення 35 сесії 6 скликання Токарівської сільської ради від 06.03.2014 року, розмір земельної ділянки - 0,4222 га, з них:

- для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд 0,0580 га,

- для ведення особистого селянського господарства 0,3642 га, що знаходяться в с.Токарі вул.Партизанська, 78, Сумського району, Сумської області (а.с. 13).

Свідоцтво про право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_2 не видавалось. Дана обставина підтверджується довідкою виконкому Токарівської сільської ради Сумського району Сумської області №402/02.26 від 03.09.2014 року (а.с. 14).

За життя спадкодавець ОСОБА_2 почала оформлення правовстановлючих документів на вище вказані земельні ділянки, але отримати Свідоцтва про право власності не встигла по причині старості та смерті.

В лютому 2014 року, ОСОБА_2 були надані витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, дата формування витягів 10.02.2014 року. Вказані витяги були оформлені з помилками, а саме невірно було вказано цільове призначення земельних ділянок. Так в Витязі НВ - 014, невірно вказано цільове призначення земельної ділянки площею 0.3642 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, вірно для ведення особистого селянського господарства (а.с. 18).

У витязі НВ - 014, невірно вказано цільове призначення земельної ділянки площею 0.0580 га - для ведення особистого селянського господарства, вірно для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (а.с. 15).

В подальшому в червні місяці 2015 року перелічені витяги були перероблені (а.с. 21-26).

27 квітня 2015 року позивач звернувся до Сумської районної державної нотаріальної контори з питання видачі йому свідоцтв про право на спадщину за заповітом на вище вказані земельні ділянки по вулиці Партизанській,78 село Токарі, Сумського району Сумської області після померлої 03.05.2014 року ОСОБА_2

27 квітня 2015 року Державний нотаріус Сумської районної держнотконтори видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Підставою даної відмови є відсутність Державних актів на вище вказані земельні ділянки (а.с. 29).

Так в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначено:

«...Після її смерті залишилось недоотриманим спадкове майно, яке складається з: земельних ділянок для обслуговування будівель і споруд - площею 0,0580 га та ведення особистого селянського господарства - площею 0,36 зазначено:42 га, що знаходяться в с.Токарі вулиця Партизанська, під номером 78 (сімдесят вісім) Сумської області, спадкоємцем яких за заповітом є ОСОБА_1».

В наданих в Сумську районну державну нотаріальну контору документах для оформлення спадщини відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки - державні акти. Згідно довідки, виданої відділом Держкомзему у Сумському районі Сумської області 20.04.2015 року за № 872/01-23, що державні акти на земельні ділянки на ім'я ОСОБА_2 не видавались.

Зі слів спадкоємця, встановлено, що державні акти померла не отримувала.

Згідно глави 10 розділу II п.4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за №282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки проводиться нотаріусом на підставі державного акту на право приватної власності на землю, Витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку, Витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Стаття 49 Закону України «Про нотаріат» зазначає, що нотаріус не вчиняє нотаріальних дій, які суперечать чинному законодавству України та не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Враховуючи вищевикладене, керуючись, ст.ст. 49, 50 Закону України «Про нотаріат» постановляю: Відмовити громадянину ОСОБА_1, у видачі йому свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства».

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший розмір не визначений заповітом.

З наведених вище норм чинного законодавства України та фактичних обставин справи випливає наступне.

Позивач, є спадкоємцем за заповітом всього майна померлої ОСОБА_2, а також земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд площею 0,0580 га, кадастровий номер :03:010:0226; земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,3642 га, кадастровий номер :03:010:0227; що знаходяться в с.Токарі вул. Партизанська, 78 Сумського району, Сумської області.

Враховуючи викладене, необхідно визнати за ОСОБА_1 право власності: на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд площею 0,0580 га, кадастровий номер :03:010:0226; на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3642 га, кадастровий номер :03:010:0227; що знаходяться в с. Токарі вул.Партизанська, 78, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 03.05.2014 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215 та 218 ЦПК України, ст. 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності:

на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд площею 0,0580 га, кадастровий номер :03:010:0226;

на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3642 га, кадастровий номер :03:010:0227; що знаходяться в с. Токарі вул.Партизанська, 78 Сумського району, Сумської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 03 травня 2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.В. Дашутін