Справа № 729/1406/14
У Х В А Л А

16 лютого 2015 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі головуючої судді Булиги Н. О. з участю секретаря Савости К. Ю. розглянув заяву ОСОБА_1, який діє по довіреності в інтересах ОСОБА_2 про розяснення рішення ,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Бобровицького районного суду Чернігівської області від 08 грудня 2014 року задоволено позов ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Новобасанської сільської ради Бобровицького району про визнання права власності на нерухоме майно. Визнано за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, кадастрові № 07002:1161, № 07002:0671, які розташовані на території Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що перейшли до нього по праву спадкування після смерті 03 квітня 2014 року його батька ОСОБА_3.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про розясненя цього рішення, вказуючи на те, що дане рішення є незрозумілим. Просить розяснити рішення суду стосовно площі кожної із земельних ділянок, визначених у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060122 від 21.10.2004 року, що перейшли до по праву спадкування до ОСОБА_2 після смерті 03 квітня 2014 року його батька ОСОБА_3, загальною площею 3,33 га, що розташовані на території Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області.

Заявник, в поданій через канцелярію суду заяві, просить розглянути заяву без його участі. Представник Новобасанської сільради в судове засідання не зявився.

Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у звязку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши заяву, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Бобровицького районного суду Чернігівської області від 08 грудня 2014 року задоволено позов ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Новобасанської сільської ради Бобровицького району про визнання права власності на нерухоме майно. Визнано за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, кадастрові №07002:1161, № 07002:0671, які розташовані на території Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що перейшли до нього по праву спадкування після смерті 03 квітня 2014 року його батька ОСОБА_3. В рішенні не зазначено окремо площу кожної із земельних ділянок, визначених у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060122 від 21.10.2004 року, виданому ОСОБА_3.

У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060122 від 21.10.2004 року визначено дві земельні ділянки: площею 3,1994 га, кадастровий № 07002:1161 та площею 0,1310 га, кадастровий № 07002:0671, загальною площею 3,33 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області.

Тому, враховуючи вищевикладене, рішення Бобровицького районного суду Чернігівської області від 08 грудня 2014 року підлягає розясненню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Розяснити рішення Бобровицького районного суду Чернігівської області від 08 грудня 2014 року таким чином, що визнано за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, площею 3,1994 га, кадастровий № 07002:1161 та площею 0,1310 га, кадастровий № 07002:0671, загальною площею 3,33 га, які розташовані на території Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що перейшли до нього по праву спадкування після смерті 03 квітня 2014 року його батька ОСОБА_3.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Бобровицького райсуду Н.О.Булига