Пр.№2/155/323/2015
Справа № 155/536/2015-ц
Рішення

Іменем України

30 червня 2015 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого Адамчук Г.М.,

при секретарі Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільсько ради Горохівського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4 ОСОБА_5»яновича та ОСОБА_6 ОСОБА_5»яновича про встановлення фактів, що мають юридчне значення та визнання права власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільсько ради Горохівського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4 ОСОБА_5»яновича та ОСОБА_6 ОСОБА_5»яновича, в якому просить встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 24.12.1996 року є рідним батьком ОСОБА_1; що сертифікат на земельну частку (пай) серія ВЛ №0065337, зареєстрований 27.11.1996 року за №33, який виданий на ім»я ОСОБА_7 належить ОСОБА_5, визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом першої черги на земельну частку (пай) площею 2,49 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0065337, виданим на підставі розпорядження Горохівської районної державної адміністрації від 23.09.1996 року №304, після померлого 24.12.1996 року ОСОБА_5.

Мотивує свій позов тим, що її батько ОСОБА_5 помер 24.12.1996 року. Після його смерті позивач є спадкоємницею за законом першої черги, прийняла спадщину, а тому просить поданий позов задовольнити.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про уточнення позовних вимог, в якій, у зв»язку з розбіжностями в написанні прізвища покійного батька у свідоцтві про смерті та документах на майно, просить встановити факти родинних відносин та належності правовстановлюючого документа.

Представник відповідача в заяві до суду просить справу розглядати у відсутності представника ОСОБА_2 сільської ради, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає повністю.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 ОСОБА_5»янович та ОСОБА_6 ОСОБА_5»янович в письмових заявах до суду просять справу розгялади у їх відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1 визнають повністю.

Суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_5 помер 24.12.1996 року (а.с.10).

З свідоцтва про народження ОСОБА_8 видно, що її батьком є ОСОБА_7, а згідно з свідоцтвом про одруження, ОСОБА_8 одружилася та змінила своє прізвище на ОСОБА_1 (а.с.11).

Довідкою ОСОБА_2 сільської ради від 03.11.2014 року №631 стверджується, що заповіт ОСОБА_5 посвідчувався у ОСОБА_2 сільській раді 24 грудня 1996 року за №26. Спадкоємцем за заповтіом є дочка ОСОБА_9, за законом дочка ОСОБА_1, син ОСОБА_4 та син ОСОБА_6 (а.с.12).

З заповіту, складеного ОСОБА_5 24 грудня 1996 року видно, що він належні йому грошові кошти, які знаходяться на рахунках Ощадного банку України заповів своїй дочці ОСОБА_10 ОСОБА_5»янівні.

З заяви, складеної ОСОБА_3 видно, що вона спадщини після смерті свого батька ОСОБА_5 у встановлені строки не прийняла.

Згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0065337, ОСОБА_7 належала земельна частка (пай) розміром 2,49 га.

З відповіді Горохівської державної нотаріальної контори від 17 червня 2015 року №110201-09 видно, що спадкової справи після померлого ОСОБА_5 не заводилось.

Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 після смерті свого батька ОСОБА_5 прийняла спадщину, є його спадкоємницею за законом першої черги.

А тому суд вважає, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом першої черги на земельну частку (пай) площею 2,49 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0065337, виданим на підставі розпорядження Горохівської районної державної адміністрації від 23.09.1996 року №304, після померлого 24.12.1996 року ОСОБА_5.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів цивільної справи вбачається, що існують розбіжності в написанні прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерті, де його прізвище вказали як «Хілюк» та документах на майно, де його зазначають як «Хилюк».

Враховуючи вищенаведене, те, що розбіжності в написанні прізвища спадкодавця в документах є граматичними помилками, суд вважає, що слід встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 24.12.1996 року є рідним батьком ОСОБА_1; що сертифікат на земельну частку (пай) серія ВЛ №0065337, зареєстрований 27.11.1996 року за №33, який виданий на ім»я ОСОБА_7 належить ОСОБА_5.

В заяві до суду позивач від стягнення судових витрат з відповідача ОСОБА_2 сільської ради відмовилася.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України

ст. ст. 392, 1261 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, який помер 24.12.1996 року є рідним батьком ОСОБА_1; що сертифікат на земельну частку (пай) серія ВЛ №0065337, зареєстрований 27.11.1996 року за №33, який виданий на ім»я ОСОБА_7 належить ОСОБА_5, визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом першої черги на земельну частку (пай) площею 2,49 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Горохівського району Волинської області, згідно із сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0065337, виданим на підставі розпорядження Горохівської районної державної адміністрації від 23.09.1996 року №304, після померлого 24.12.1996 року ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий (копія)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду ОСОБА_11