Справа № 750/7035/15-ц
Провадження № 2/750/2462/15
У Х В А Л А

20 липня 2015 року м. Чернігів

Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Супрун О.П., розглянувши матеріали позовної заяви публічного акціонерного «Продовольча компанія «Ясен» до Чернігівської міської ради, ОСОБА_1, Чернігівського міського управління юстиції про визнання недійсними рішення та договору оренди земельної ділянки, скасування реєстрації права оренди,

в с т а н о в и в :

16липня 2015 року позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів, в якій просить таке:

-визнати недійсним та скасувати п. 31 рішення Чернігівської міської ради «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, технічних документацій із землеустрою та надання, вилучення і передачу земельних ділянок юридичним та фізичним особам» (49 сесія 6 скликання) від 12.03.2015 про затвердження технічної документації та передачу земельної ділянки (кадастровий номер :01:022:0223) в короткострокову оренду, строком до 27 лютого 2020 року, площею 0,1019 га, по вул. Любецькій, 46 ОСОБА_1;

-визнати недійсним договір оренди земельної ділянки № 2909 від 03.04.2015, укладений між Чернігівською міською радою та ОСОБА_1 щодо земельної ділянки кадастровий номер :01:022:0223;

-скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції від 08.04.2015 про державну реєстрацію інших речових прав - прав оренди земельної ділянки з кадастровим номером :01:022:0223;

-судові витрати покласти на відповідачів.

Згідно статті 122 ЦПК України, суддя відкриває провадження у цивільній справі не інакше як на підставі заяви, поданої і оформленої в порядку, встановленому ЦПК України.

Пунктом 3 частини 2 статті 119 ЦПК України визначено, що позовна заява, крім іншого, повинна містити зміст позовних вимог.

Позивач у позовній заяві одночасно просить застосувати два різних за змістом та правовою природою способи захисту цивільного права, передбачені ст. 21 ЦК України та ст. 152 ЗК України, а саме визнати недійсним та скасувати оскаржуване рішення Чернігівської міської ради.

Таким чином, позивачеві необхідно визначитись зі змістом позовних вимог, чітко зазначивши спосіб захисту порушеного права.

Відповідно до статті 121 ЦПК України, позовна заява, яка подана без додержання вимог, викладених у статтях 119, 120 ЦПК України, або не сплачено судовий збір, підлягає залишенню без руху.

Зазначені недоліки перешкоджають проведенню належної підготовки справи до відкриття провадження у справі і є підставою для залишення позовної заяви без руху для надання позивачу часу на їх виправлення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 119, 121 ЦПК України,

у х в а л и в :

Позовну заяву публічного акціонерного «Продовольча компанія «Ясен» до Чернігівської міської ради, ОСОБА_1, Чернігівського міського управління юстиції про визнання недійсними рішення та договору оренди земельної ділянки, скасування реєстрації права оренди залишити без руху.

Запропонувати позивачеві в 3 денний строк з дня отримання копії ухвали усунути вказані в ній недоліки шляхом подачі до суду належним чином оформленої позовної заяви та її копій відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб.

Розяснити, що у разі невиконання вимог даної ухвали у вказаний строк позовна заява вважатиметься неподаною і буде повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.П. Супрун