Справа № 523/6504/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" червня 2015 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Виноградової Н.В.,

при секретарі судового засідання Голованець Н.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Четвертої одеської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що померла ОСОБА_2 є його матір`ю. Встановлення вказаного факту необхідно заявниці для отримання спадщини після смерті батька.

Заявник у судове засідання з`явився, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, просив задовольнити їх. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили факти викладені у заяві.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються судовим порядком, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки йому необхідно оформити право на спадщину.

17.10.1953 року батьки заявника ОСОБА_5 та ОСОБА_6 уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданого Ульяновським міським РАГС від 17.10.1953 року, актовий запис № 1178 (а.с.5).

Від спільного проживання у сторін народилося двоє дітей: ІНФОРМАЦІЯ_1 донька - ОСОБА_7 , про що свідчить свідоцтво про народження, виданого Міським бюро РАГС м. Ульяновськ від 20.05.1969 року, актовий запис № 1603 (а.с.14), та ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Веймарі Німеччина, народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження, виданого Консульством СРСР в м. Лейпциг 11.03.1961 року, актовий запис № 88 (а.с.9). Дана копія була завірена начальником штабу в/частини ПП 41476 Крахмалец. Батьками в даному свідоцтві зазначені на російській мові: батько - « ОСОБА_8 », мати « ОСОБА_9 ».

18.06.1974 року сестра заявника ОСОБА_7 одружилася, її прізвище було змінено на « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого Ленінським відділом РАГС м. Одеси 18.05.1974 року, актовий запис № 526 (а.с.15).

27 червня 1978 року заявник закінчив загальноосвітню школу № 129 групи Ряданських військ в Німеччині, що підтверджується атестатом про середню освіту НОМЕР_1 від 27.06.1978 року (а.с.10).

В 1978 році ОСОБА_1 вступив до Київського вищого радіотехнічного училища ПВО і в 1983 році закінчив повний курс даного училища за спеціальністю командні, тактичні, радіотехнічні засоби, що підтверджується дипломом НОМЕР_2 від 24.06.1983 року (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_3 , виданого відділом РАГС Суворовського району м. Одесі 19.12.1984 року, актовий запис №2096 (а.с.16).

23.07.1983 року ОСОБА_1 одружився з ОСОБА_11 , що підстверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого відділом РАГС Суворовського райвиконкому м. Одеси від 23.07.1983 року, актовий запис № 568 (а.с.17).

В 2007 році заявник, його дружина, син та його мати в рівних частках придбали квартиру АДРЕСА_1 ,що підтверджується свідоцтвом про право власності від 25.06.2007 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства та паливно-енергетичного комплексу Одеської міської ради, зареєстрованого в реєстрову книгу за № 12-33832. За реєстрованого в КП ОМБТІ та РОН від 30.01.2008 року за реєстраційним номером № 21939004, номер запису: 207 в книзі: 678пр-84 (а.с.19, 20).

В 1981 році за даною адресою зареєструвалася мати заявника ОСОБА_2 , а в 1993 роді зареєструвалися сам заявник ОСОБА_1 та його дружина ОСОБА_11 , що підтверджується довідкою про склад сім`ї № 343 від 22.01.2015 року (а.с.18).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції від 26.12.2014 року, актовий запис №13129 (а.с.21).

Спадкоємцями першої черги є заявник та його сестра - ОСОБА_4 .

Після смерті матері заявник звернувся до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із усною заявою про прийняття спадщини. Але оскільки в нього відсутній оригінал свідоцтва про народження, а також не має можливості його витребувати, нотаріусом було роз`яснено право на звернення до суду щодо встановлення факту родинних відносин

Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін виникає спір, що передбачено ч.2 та ч.3 ст. 60 ЦПК України. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях згідно з ч.4 ст. 60 ЦПК України. Відповідно до ст. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд сприяє всебічному та повному з`ясуванню обставин по справі, роз`яснює їх права та обов`язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їх прав у випадках передбачених цим Кодексом.

Після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів та обставин справи суд дійшов висновку щодо задоволення позовних вимог, вважає їх обґрунтованими і доведеними заявником.

Керуючись ст.ст.11, 60, 64, 209, 212- 215, 218, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Четвертої одеської державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення ріщення.

Суддя: