Справа № 323/2548/15-ц
№ провадження 2-о/323/86/15
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

02.09.2015 року м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Плечищевої О.В., при секретарі Свириденко О.С., за участю представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Молоткової В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Оріхівська державна нотаріальна контора Запорізької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

17 серпня 2015 року до суду надішла заява ОСОБА_1 в якій зазначає, що він звернувся до Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою:АДРЕСА_1.

Оскільки в свідоцтві про народження заявника матір"ю зазначена ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть зазначена ОСОБА_3, у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі його матері неможливо встановити факт родинних відносин між ними, то нотаріусом у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, про що винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії від 12.08.2015 року.

Матір"ю заявника є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мала дошлюбне прізвище "ОСОБА_3", що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 15.05.1951 року. Батьком заявника є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. 28 червня 1951 року батьки заявника одружились, та після реєстрації одруження матері заявника було присвоєно прізвище ОСОБА_3. При оформлені свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 від 31.05.1952 року, в графі "батько" та графі "мати" зроблено помилку, а саме: замість "ОСОБА_5" та "ОСОБА_3" зроблено неправильний запис - "ОСОБА_5" та "ОСОБА_3" відповідно. В зв"язку з чим, в свідоцтві про народження заявника було вказано прізвище "ОСОБА_1". На підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 31.05.1952 року, Комунарським РВ УМВС України в Запорізькій області заявнику було видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 від 26.08.1997 року.

Всі документи про народження та смерть батька та матері знаходяться у володінні заявника, що ніким не оспорюється.

В зв"язку з помилкою, допущеною при оформленні свідоцтва про народження заявника, а відтак у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі померлої матері, в ОСОБА_1 виникли труднощі при отриманні спадщини та він змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між ним та його матір"ю ОСОБА_3.

Заявник прохає встановити факт, що він, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,є рідним сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

В судовому засіданні Представник заявника - адвокат Молоткова В.В. просить задовольнити вимоги її довірителя з підстав вказаних в заяві.

Представник зацікавленої особи Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області в судове засідання не з"явився, до суду надав листа про розгляд справи без його участі.

Заслухавши пояснення Представника заявника - адвоката Молоткової В.В., вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що матір"ю заявника є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мала дошлюбне прізвище "ОСОБА_3", що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 15.05.1951 року.(а.с.6 зв.).

Батьком заявника є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2. (а.с.7).

28 червня 1951 року батьки заявника одружились, та після реєстрації одруження матері заявника було присвоєно прізвище ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4. (а.с.8 зв.).

У відповідності до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 матір заяника ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7 зв.).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 батько заявника ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5. (а.с.8).

Заявник звернувся до Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована за адресою:АДРЕСА_1, однаа згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом в зв"язку з розбіжностями у прізвищі померлої з прізвищем заявника, а саме: замість "ОСОБА_5" та "ОСОБА_3" зроблено неправильний запис - "ОСОБА_5" та "ОСОБА_3" відповідно. (а.с.9).

В зв"язку з чим, в свідоцтві про народження заявника було вказано прізвище "ОСОБА_1".

На підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 31.05.1952 року, Комунарським РВ УМВС України в Запорізькій області заявнику було видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 від 26.08.1997 року. (а.с.4).

Факт родинних стосунків між померлою ОСОБА_3 та заявником підтвердили в судовому засіданні допитані свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які суду пояснили, що знають сім"ю ОСОБА_1 дуже добре, оскільки є родичами, спілкуються все життя, а ОСОБА_1 є дійсно рідним сином померлої ОСОБА_3.

На підставі п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як вбачається з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилався представник заявника як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що у зв"язку з розбіжностями в прізвищі заявника та прізвищі померлої його матері, позбавляють можливості ОСОБА_1 документального підтвердження родинних відносин з нею, та унеможливлюють реалізацію права заявника на отримання спадщини, тому вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. ст.ст.10, 11, 57, 58, 59, 60, 64, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 234, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Оріхівська державна нотаріальна контора Запорізької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,є рідним сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області, через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк апеляційної скарги.

Суддя Оріхівського районного суду: О.В.Плечищева