Ухвала

іменем україни

08 липня 2015 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Савченко В.О., Касьяна О.П., Остапчука Д.О., -

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант Авто» про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, заподіяною смертю, за касаційною скаргою ОСОБА_6 на рішення Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 25 вересня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 04 березня 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У квітні 2014 року ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_6, публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант Авто» (далі - ПАТ «УСК «Гарант Авто») про відшкодування матеріальної й моральної шкоди, заподіяною дорожньо-транспортною пригодою (далі - ДТП), яка сталася з вини ОСОБА_6, у місті Біла Церква біля будинку 48 по вулиці Леваневського 12 січня 2011 року, у результаті якої померла їх матір.

Позивачі, після уточнення позовних вимог, просили стягнути на користь кожного з них із ПАТ «УСК «Гарант Авто» по 5 646 грн на відшкодування матеріальної шкоди та по 5 646 грн - моральної шкоди, а також із ОСОБА_6 - по 144 354 грн кожному - моральної шкоди, та матеріальну шкоду, не покриту страховим відшкодуванням, на користь ОСОБА_4 - 23 554 грн та на користь ОСОБА_5 - 14 840 грн.

Рішенням Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 25 вересня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 04 березня 2015 року позов задоволено частково.

Стягнуто з ПАТ «УСК «Гарант Авто» на користь ОСОБА_4 9 892 грн на відшкодування витрат на поховання та 5 646 грн - моральної шкоди.

Стягнути з ПАТ «УСК «Гарант Авто» на користь ОСОБА_5 1 400 грн на відшкодування витрат на поховання та 5 646 грн - моральної шкоди.

Стягнуто із ОСОБА_6 на користь ОСОБА_4 матеріальну шкоду, пов'язану з витратами на поховання, в сумі 7 908 грн та 24 354 грн - моральної шкоди.

Стягнуто із ОСОБА_6 на користь ОСОБА_5 24 354 грн - моральної шкоди.

Вирішено питання про судові витрати. В іншій частині позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_6 просить скасувати оскаржувані рішення в частині задоволення позову про стягнення з нього на користь позивачів моральної та матеріальної шкоди й ухвалити в цій частині нове рішення, мотивуючи свої вимоги неправильним застосуванням судами норм матеріального права і порушенням норм процесуального права.

Касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Згідно вимог ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

За правилами ч. 2 ст. 1187 ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі / право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо/ володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Відповідно до ч. 5 ст. 1187 ЦК України особа, яка здійснює діяльність, що є джерелом підвищеної небезпеки, відповідає за завдану шкоду, якщо вона не доведе, що шкоди було завдано внаслідок непереборної сили або умислу потерпілого.

Статтею 1194 ЦК України - особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатньої страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов'язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).

Задовольняючи частково позов, суд першої інстанції, з висновками якого погодився й апеляційний суд, дійшов обгрунтованого висновку щодо обов'язку відповідача ОСОБА_6 по відшкодуванню шкоди позивачам у частині не покритою страховою виплатою, як передбачено ст. 1194 ЦК України. При цьому розмір як матеріальної, так і моральної шкоди визначено судами правильно.

Колегія суддів погоджується з такими висновками судів, оскільки вони узгоджуються з матеріалами та обставинами справи.

Суди правильно визначили характер спірних правовідносин й вірно застосували положення норм матеріального права, й оцінивши усі забрані у справі докази, дійшли обґрунтованого висновку про задоволення позову в частині стягнення з ОСОБА_6 на користь позивачів матеріальної та моральної шкоди.

Доводи касаційної скарги ОСОБА_6 на увагу не заслуговують й висновків судів не спростовують.

Матеріали витребуваної справи не свідчать про те, що судами при розгляді даної справи допущені порушення норм матеріального чи процесуального права, які передбачені ст. ст. 338-341 ЦПК України як підстави для скасування рішень.

Таким чином, оскаржувані рішення судів ухвалені з додержанням норм матеріального та процесуального права, наведені у касаційній скарзі доводи висновків судів не спростовують.

Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.

Ураховуючи вищенаведене та керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_6 відхилити.

Рішення Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 25 вересня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Вінницької області від 04 березня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: В.О. Савченко

О.П. Касьян

Д.О. Остапчук