Справа № 744/647/15-ц
Провадження № 2/744/115/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2015 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Гнипа О. І.,

при секретарі Бородіній В. В.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Семенівка Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: відділ Держземагенства у Семенівському районі Чернігівської області; Семенівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачем, ОСОБА_2, через свого повноважного представника, ОСОБА_1, предявлений позов до відповідачів, Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області, ОСОБА_3, в якому представник позивача просить визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,58 га (кадастровий номер :09:001:0649), на земельну ділянку розміром 0,59 га (кадастровий номер :09:001:1030), на земельну ділянку розміром 3,04 га (кадастровий номер :09:001:0188), які належали померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 855961, виданого Семенівською районною державною адміністрацією Чернігівської області 26 серпня 2008 року. В обґрунтування позовних вимог у позові зазначено про те, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер 24 жовтня 2014 року (свідоцтво про смерть серії І-ЕЛ № 234654, видане виконавчим комітетом Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області 27 жовтня 2014 року). Після смерті чоловіка, коли позивач звернулася до Семенівської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки розміром 0,58 га, 0,59 га та 3,04 га, що належали померлому чоловікові на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 855961, виданого Семенівською районною державною адміністрацією Чернігівської області 26 серпня 2008 року, нотаріус повідомила позивачу, що на вказані земельні ділянки видати свідоцтво про право на спадщину не вбачається можливим, оскільки в державному акті мається виправлення, а саме у прізвищі «Талипов» буква «и» виправлена кульковою ручкою на букву «і», що є неприпустимим, і в даному випадку оформлення спадкових прав можливо вирішити тільки в судовому порядку. Вважає, що позивач має право на земельні ділянки, що належали її померлому чоловікові на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 855961, виданого Семенівською районною державною адміністрацією Чернігівської області 26 серпня 2008 року, виходячи з наступного. Згідно листа Держземагенства у Семенівському районі № Т-581/0-594/6-15 від 15 червня 2015 року на даний час відповідно до діючого законодавства у галузі земельних відносин виправлення у правовстановлюючих документах на землю не допускаються. Для вирішення питання оформлення права успадкування земельних ділянок, що належали чоловікові позивача, позивачеві рекомендовано звернутися до суду. Відповідно до Законів України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 01 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються. Отже, на даний час видати новий державний акт на право власності на земельну ділянку замість існуючого акту з виправленням не можливо. Також це не можливо зробити з тих причин, що особа, якій видавався державний акт на право власності на земельну ділянку, є померлою. Рішенням Семенівського районного суду Чернігівської області від 19 травня 2015 року встановлено факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_4, як між жінкою та чоловіком за життя. На даний час донька позивача та ОСОБА_4, ОСОБА_3, від визнання за нею права власності на земельні ділянки відмовляється і не заперечує, щоб право власності на вказані земельні ділянки було визнано за позивачем, тобто ОСОБА_2. Позивач не має іншої можливості, ніж через суд, оформити право власності на земельні ділянки, внаслідок чого сторона позивача вимушена звернутися до суду з позовом.

У судове засідання позивач ОСОБА_2 не зявилася, направила в суд свого повноважного представника, адвоката ОСОБА_1.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні позов підтримав повністю та пояснив про те, що він переконаний у правомірності заявлених позовних вимог.

Представник відповідача, Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області, сільський голова ОСОБА_5 у судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до якої позов згаданим відповідачем визнається повністю, наслідки визнання позову відповідачеві зрозумілі.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності за змістом якої позов нею визнається повністю, наслідки визнання позову їй зрозумілі.

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, відділу Держземагенства у Семенівському районі Чернігівської області, за довіреністю заступник начальника відділу ОСОБА_6, у судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності із пропозицією розвязання спору на розсуд суду.

Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Семенівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, у судове засідання свого повноважного представника не направила, була повідомлена належним чином про час і місце судового засідання, подала до суду письмову заяву про необхідність розгляду справи за відсутності представника, де вказала, що вона просить розглянути справу на розсуд суду.

Суд, вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за потрібне вирішити позов за наступних установлених судом обставин.

У справі зясовано, що 24 жовтня 2014 року помер ОСОБА_4, головними претендентами (спадкоємцями) відносно прав та обовязків якого є позивач (дружина померлого) та відповідач ОСОБА_3 (донька померлого). За життя ОСОБА_4, поряд з іншим, мав у власності земельні ділянки розміром 0,58 га (кадастровий номер :09:001:0649), розміром 0,59 га (кадастровий номер :09:001:1030), розміром 3,04 га (кадастровий номер :09:001:0188) на території Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області, що належали померлому на підставі єдиного державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 855961, котрий був виданий Семенівською районною державною адміністрацією та відділом земельних ресурсів у Семенівському районі 26 серпня 2008 року. Права власності на згадані земельні ділянки, що за життя належали ОСОБА_4, на даний час ні за ким не визнані і ніким не успадковані. У позивача є істотні складнощі з нотаріальним оформленням прав на ці земельні ділянки в силу правил ст. 125 Земельного кодексу України та через втрату чинності згідно з наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 09 вересня 2013 року № 537 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22 червня 2009 року № 325, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 06 серпня 2009 року за № 735/16751 (пункт 4.11 цієї Інструкції раніше регламентував видачу нового державного акта на імя спадкодавця взамін зіпсованого, втраченого чи пошкодженого спадкоємцеві на запит нотаріуса), що свідчить про неможливість належної державної реєстрації прав власності на земельні ділянки вже після смерті померлого.

Указані обставини підтверджуються даними позовної заяви (а.с. 2-3) та відомостями письмових доказів, зокрема: копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с. 7); копії свідоцтва про одруження (а.с. 6); копії довідки відділу Держземагенства у Семенівському районі Чернігівської області від 15 червня 2015 року про неможливість видачі нових державних актів (а.с. 13); копії рішення Семенівського районного суду Чернігівської області від 19 травня 2015 року щодо встановлення факту родинних відносин між позивачем та ОСОБА_4 як між жінкою та чоловіком за життя (а.с. 12).

Виходячи з цього, суд убачає за необхідне позов задовольнити повністю, зважаючи на те, що відповідачами ОСОБА_3 та Тимоновицькою сільською радою Семенівського району Чернігівської області позов визнається повністю, і за встановлених у справі обставин суд не убачає жодних правових перешкод для задоволення позову з визнанням відповідних прав власності за позивачем на підставі п. «а» ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 88, 209, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Тимоновицької сільської ради Семенівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: відділ Держземагенства у Семенівському районі Чернігівської області; Семенівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки розміром 0,58 га (кадастровий номер :09:001:0649), розміром 0,59 га (кадастровий номер :09:001:1030), розміром 3,04 га (кадастровий номер :09:001:0188), які за життя належали померлому 24 жовтня 2014 року ОСОБА_4 на підставі зіпсованого державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 855961, виданого Семенівською районною державною адміністрацією Чернігівської області та відділом земельних ресурсів у Семенівському районі Чернігівської області 26 серпня 2008 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О. І. Гнип