Справа 263/5166/14-ц
Провадження № 2/263/1597/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2015 року м. Маріуполя

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області в складі судді Хараджі Н.В., при секретарі Колпаковій К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства Маріупольський металургійний комбінат ім. Ілліча про стягнення суми середнього заробітку за час затримки розрахунку та відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач у червні 2014 року звернувся до суду з позовом до ПАТ «ММК ім. Ілліча». В ході розгляду справи частина позовних вимог позивачем була залишена без розгляду, в результаті останній просить стягнути з відповідача на його користь суми середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з 01.07.2009 року до ухвалення рішення суду та відшкодування моральної шкоди.

До суду надійшла укладена між сторонами мирова угода, яку сторони просили затвердити з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, відповідно до якої відповідач, розглянувши заяву Позивача про розрахунок і виплату суми індексації заробітної плати в порядку, передбаченому Законом України «Про індексацію грошових доходів населення» від 03.07.1991г. № 1282-Х1Г, за період роботи з 01 березня 2003 року по 12.06.2009 рік, розрахунок і виплату суми компенсації за період невиплати індексації в порядку, передбаченому Законом України «Про компенсацію громадянам частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» від 19.10.2000г. №2050-111 розцінив вимог як безпідставні. Відповідач, беручи до уваги наявність спору з Позивачем за розміром вимог та підставами для задоволення позовних вимог, існуючий соціально економічний стан в Україні, а також, висловлюючи повагу до праці колишнього працівника підприємства проводить узгоджені з Позивачем виплати, а саме: 1500,00 грн. в рахунок середнього заробітку (за період з моменту звільнення до дати затвердження мирової угоди), з урахуванням пропорційності вимог; 18 500,00 грн. в рахунок витрат на правову допомогу. При цьому сторони обумовлюють, що виплаті підлягають зазначені вище суми без урахування отриманої 19.12.2014 року суми індексації заробітної плати та компенсації за період з березня 2003 року по липень 2006 року в розмірі 1070,60 грн. і середнього заробітку в розмірі 2562,33 грн. Позивач, беручи до уваги наявність спору з Відповідачем щодо розміру вимог та підстав для задоволення позовних вимог, визнає, що заявлені вимоги не можуть бути задоволені в повному обсязі і вважає узгодженими виплати, зазначені в п. 2 цієї угоди. Позивач також підтверджує, що йому зрозумілий текст даної мирової угоди і наслідки її укладення. Усі виплати, обумовлені в п. 2 Мирової угоди, Відповідач зобов'язується провести протягом 7 днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження даної угоди, на банківські реквізити Позивача (або через касу Відповідача). Позивач підтверджує, що у зв'язку з укладенням даної угоди, він не має претензій до Відповідача, щодо виплати суми, заявленої в позовній заяві та інших похідних грошових вимог. Позивач також підтверджує, що йому зрозумілий текст даної мирової угоди і наслідки її укладення.

Сторони у справі в судове засідання не зявились, надали заяви про свою згоду на визнання судом даної мирової угоди та її розгляд у їх відсутність.

Умови мирової угоди підписані сторонами. Сторонам роз'яснені наслідки визнання судом мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Також відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню на користь держави судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп., від сплати якого, відповідно до закону, звільнений позивач.

З огляду на, те що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, керуючись ст.88, 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат ім. Ілліча», відповідно до умов якої відповідач погоджується провести позивачу виплати, а саме:

- 1500,00 грн. в рахунок середнього заробітку (за період з моменту звільнення до дати затвердження мирової угоди), з урахуванням пропорційності вимог;

- 18 500,00 грн. в рахунок витрат на правову допомогу.

При цьому сторони обумовлюють, що виплаті підлягають зазначені вище суми без урахування отриманої 19.12.2014 року суми індексації заробітної плати та компенсації за період з березня 2003 року по липень 2006 року в розмірі 1070,60 грн. і середнього заробітку в розмірі 2562,33 грн. Позивач, беручи до уваги наявність спору з Відповідачем щодо розміру вимог та підстав для задоволення позовних вимог, визнає, що заявлені вимоги не можуть бути задоволені в повному обсязі і вважає узгодженими виплати, зазначені в п. 2 цієї угоди. Позивач також підтверджує, що йому зрозумілий текст даної мирової угоди і наслідки її укладення. Усі виплати, обумовлені в п. 2 Мирової угоди, Відповідач зобов'язується провести протягом 7 днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження даної угоди, на банківські реквізити Позивача (або через касу Відповідача). Позивач підтверджує, що у зв'язку з укладенням даної угоди, він не має претензій до Відповідача, щодо виплати суми, заявленої в позовній заяві та інших похідних грошових вимог. Позивач також підтверджує, що йому зрозумілий текст даної мирової угоди і наслідки її укладення.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "ММК ім. Ілліча" на користь держави судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

Провадження у справі закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 5 днів після її проголошення, а особою, яка не була присутня під час проголошення судового рішення - протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя Н.В. Хараджа