Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/891/15-ц
Провадження № 2-о/321/44/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.08.2015 рік

у складі: головуючого судді - Ворожбянова А.М.

при секретарі - Бородіної І.В.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні залу суду смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги заявник обґрунтовує наступним. З вересня 2012 року помер ОСОБА_3, який на день смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначена особа на час її народження проживала однією сімєю без реєстрації шлюбу з її матірю - ОСОБА_4, і була її біологічним батьком. З часу її народження, та на протязі усього свого життя ОСОБА_3 визнавав, що він дійсно є її батьком, проте в звязку з тим, що між ним та її матірю не було укладено шлюбу, відомості про нього не були унесені до відповідних документів про реєстрацію її народження. Згідно діючого на той час законодавства запис про батька в її свідоцтві про народження відсутній. За життя ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпорядження, яким заповідав їй земельну ділянку, площею 6,0241 гектара, про що 19 липня 2012 року секретарем Тимошівської сільської ради Михайлівського району, Запорізької області було складено заповіт, який був зареєстрований в реєстрі за № 58. Під час складання та підписання заповіту ОСОБА_3 пояснював, що заповідає їй земельну ділянку через те, що вона є його біологічною дочкою.

Маючи намір у юридичному сенсі оформити факт родинних відносин зі своїм батьком, та внести відомості про нього до запису про реєстрацію її народження, а також до її свідоцтва про народження, вона зверталась за консультацією до відділу державної реєстрації актів цивільного стану, та їй було розяснено, що вирішити це питання неможливо ніяк інакше, аніж у судовому порядку, тому вона змушена звернутись до суду з даною заявою.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявилася, але надала заяву, у відповідності до якої просить суд розглянути справу у її відсутність, за участю її представника ОСОБА_1, на задоволенні заяви наполягає.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 наполягав на задоволенні вимог заявника та пояснив суду, що той факт, що померлий ОСОБА_3 дійсно був батьком заявника ОСОБА_2, підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження ОСОБА_2, та свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 з зазначених документів видно, що по-батькові ОСОБА_2 є «Миколаївна», а померлий ОСОБА_3 мав імя власне «Микола».

Факт встановлення родинних відносин з ОСОБА_3 має для заявника ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки інакше вона не може внести відомості про останнього, як про батька до запису про реєстрацію її народження. Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, який помер 03 вересня 2012 року в с.Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області є батьком - ОСОБА_2.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області внести зміни у актовий запис №4 від 10 лютого 1964 року, зроблений в книзі записів актів громадського стану про народження ОСОБА_2 ОСОБА_5 сільською радою Михайлівського району, Запорізької області а саме: в графі батько записати «ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2».

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області в судове засідання не зявився, але надав на адресу суду заяву, у відповідності до якої просить суд розглянути справу у його відсутність.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив суду, що він знайомий з ОСОБА_2 на протязі 30 років. Також на протязі цього часу, він знав її батька - ОСОБА_3. Підтверджує той факт, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_2. Останній час ОСОБА_3 проживав разом з ОСОБА_2 Він був присутній при складанні ОСОБА_3 заповіту на користь ОСОБА_2

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснив суду, що він знає ОСОБА_2 з самого дитинства. Вони разом проживали в одному селі. Також знав її батька - ОСОБА_3. Він спочатку проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3, а потім, перед своєю смертю, проживав з ОСОБА_2 Він був присутній при тому, як ОСОБА_3 складав заповіт на користь ОСОБА_2 та говорив при цьому, що ОСОБА_2 є його дочкою.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснила суду, що вона знає заявника ОСОБА_2, а також знала її батька ОСОБА_3. При складанні заповіту, ОСОБА_3 говорив, що ОСОБА_2 його дочка. Вона Підтверджує факт родинних відносин між ОСОБА_2 та її батьком ОСОБА_3

Суд, ознайомившись з поясненнями заявника, свідків наданими ними в судовому засіданні, вивчивши докази по цивільній справі, приходить до висновку, що заява заявника окунь Т.М. обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні, з пояснень представника заявника, свідків - ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, судом було встановлено факт того, що заявник ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, який помер 03 вересня 2012 року. Крім того, зазначений факт підтверджується також наданими заявником ОСОБА_2 доказами, а саме: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії 1-ЖС № 243868, у відповідності до якого суд встановив, що його імя є «Микола», копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, у відповідності до якого її по батькові є «Миколаївна», актом від 21 квітня 2015 року, складеним депутатом ОСОБА_5 сільської ради Михайлівського району Запорізької області ОСОБА_9 та засвідченим ОСОБА_5 сільським головою ОСОБА_10, у відповідності до якого вбачається, на підставі свідчень мешканців с.Тимошівка: ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_7, що ОСОБА_3 за життя визнавав, що він був біологічним батьком ОСОБА_2, проте через не перебування в шлюбних відносинах з її матірю, відомості про нього, як про її батька не були внесені до відповідних документів під час реєстрації народження ОСОБА_2

Таким чином, як видно з вище викладеного, встановлення факту встановлення родинних відносин з ОСОБА_3 має для заявника ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки інакше вона не може внести відомості про останнього, як про батька до запису про реєстрацію її народження.

Крім того, викладене свідчить про те, що заявник ОСОБА_2 не може вирішити це питання в позасудовий спосіб.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Згідно закону - зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Відповідно до ч. 5 ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5, 6, 57, 256, 259 ЦПК України, ст. ст. 208-209, 213-215 ЦПК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ч. 5 ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, який помер 03 вересня 2012 року в с.Тимошівка, Михайлівського району, Запорізької області є батьком - ОСОБА_2.

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції Запорізької області внести зміни у актовий запис №4 від 10 лютого 1964 року, зроблений в книзі записів актів громадського стану про народження ОСОБА_2 ОСОБА_5 сільською радою Михайлівського району, Запорізької області а саме: в графі батько записати «ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.М. Ворожбянов