УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Мазур Л.М., Червинської М.Є. Юровської Г.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області, ОСОБА_5, третя особа - відділ Держземагенства у Згурівському районі Київської області про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсними та скасування державних актів на право власності на земельні ділянки, скасування державної реєстрації земельних ділянок,

за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Згурівського районного суду Київської області від 23 лютого 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 18 травня 2015 року,

в с т а н о в и л а :

У листопаді 2014 року ОСОБА_4 звернулась до суду з указаним позовом, в якому, з урахуванням збільшення позовних вимог, просила:

- визнати незаконним та скасувати рішення Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області № 59-15-V від 02 квітня 2008 року в частині затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянці ОСОБА_5 та передачі їй у власність земельної ділянки площею 0,3829 га, яка розташована по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування жилого будинку та ведення особистого селянського господарства;

- визнати недійсним та скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданий 23 червня 2009 року на ім'я ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, яка розташована по АДРЕСА_1;

- визнати недійсним та скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданий 23 червня 2009 року на ім'я ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку площею 0,1329 га, яка розташована по АДРЕСА_1;

- скасувати державну реєстрацію земельних ділянок, наданих ОСОБА_5 у приватну власність, що розташовані по АДРЕСА_1 (державні акти серії НОМЕР_1 від 23 червня 2009 року та серії НОМЕР_2 від 23 червня 2009 року).

На обґрунтування позовних вимог посилалась на те, що рішенням 10 сесії 24 скликання Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області від 25 грудня 2003 року № 53 їй передано у власність земельні ділянки розміром 0,2627 га та 0,2500, на підставі якого вона отримала державні акти на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4, які розташовані по АДРЕСА_2

Вказувала, що 24 лютого 2014 року дізналась від відділу Держземагенства у Згурівському районі Київської області про те, що її земельні ділянки перетинаються із суміжними ділянками ОСОБА_5, що належать останній на підставі рішення Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області № 59-15-V від 02 квітня 2008 року та державних актів на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 від 23 червня 2009 року, що розташовані по АДРЕСА_1, а рішенням Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області від 25 квітня 2007 року ОСОБА_5, яка придбала будинок АДРЕСА_1 згідно з договором купівлі-продажу від 27 березня 2007 року, надано дозвіл на розробку технічної документації на земельну ділянку площею 0,34 га.

У зв'язку з тим, що рішенням Черевківської сільської ради Згурівського району Київської області № 59-15-V від 02 квітня 2008 року відповідач надав земельну ділянку ОСОБА_5 за рахунок земельної ділянки ОСОБА_4, що порушило її законні права, позовні вимоги просила задовольнити.

Рішенням Згурівського районного суду Київської області від 23 лютого 2015 року у задоволенні позову відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Київської області від 18 травня 2015 року апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилено, рішення Згурівського районного суду Київської області від 23 лютого 2015 року залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 посилаючись на неправильне застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить скасувати вказані судові рішення та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.

Вивчивши матеріали цивільної справи, перевіривши доводи касаційної скарги, заперечення ОСОБА_5 та Черевківської сілької ради Згурівського району Київської області на касаційну скаргу, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з таких підстав.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Згідно з ст. 153 ЗК України власник не може бути позбавлений права власності на земельну ділянку, крім випадків, передбачених цим Кодексом та іншими законами України.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЗК України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Суд першої інстанції, відмовляючи у задоволенні позову, з висновками якого погодився апеляційний суд, на підставі належним чином оцінених доказів, поданих сторонами (ст.ст. 61, 212 ЦПК України), правильно застосував норми матеріального права, які їх регулюють, дійшовши обґрунтованого висновку про те, що рішенням Згурівського районного суду Київської області від 19 листопада 2013 року, яке набрало законної сили та має преюдиційне значення, встановлено відсутність порушень цивільних прав та інтересів ОСОБА_4 при ухваленні Черевківською сільською радою Згурівського району Київської області рішення № 59-15-V від 02 квітня 2008 року в частині затвердження технічної документації із землеустрою та передачі ОСОБА_5 у власність земельних ділянок; при цьому судами встановлено, що технічна документація та державні акти ОСОБА_5 виготовлені відповідно до вимог чинного земельного законодавства, в той час як технічна документація позивачки виготовлена із помилками, що не позбавляє останню можливості у встановленому законом порядку внести відповідні зміни.

Докази та обставини, на які посилається заявник в касаційній скарзі, були предметом дослідження судами першої та апеляційної інстанцій та додаткового правового аналізу не потребують, оскільки при їх дослідженні та встановленні судами попередніх інстанцій були дотримані норми матеріального та процесуального права.

Доводи касаційної скарги не спростовують висновків судів першої та апеляційної інстанцій, обґрунтовано викладених в мотивувальній частині оскаржуваних рішень.

На підставі вищевикладеного та керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення Згурівського районного суду Київської області від 23 лютого 2015 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 18 травня 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів: Л.М. Мазур

М.Є. Червинська

Г.В. Юровська