Єдиний унікальний номер 728/1388/15-ц
Номер провадження 2/728/407/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2015 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді О.Ф. Костенко

при секретарі Л.І. Кулик

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмачі справу за позовом ОСОБА_1 до Курінської сільської ради, Бахмацької райдержадміністрації про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.08.2012 року ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 успадкувала право на земельну частку (пай) - на 1/2 частину землі , що перебувала у колективній власності КСП «Авангард» с.Курінь, Бахмацького району на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0161270, виданого Бахмацькою РДА 10.09.1996 року. Свідоцтво посвідчене Бахмацькою райдержнотконторою, реєстровий №1-958. На підставі цього свідоцтва були внесені зміни до сертифікату на земельну частку(пай), і зареєстровано право на земельну ділянку в Бахмацькій реєстраційній службі районного управління юстиції 27 лютого 2013 року під кадастровим номером :08:000:0402.

25 липня 2013 року ОСОБА_2 видала заповіт, яким все належне їй на день смерті майно вона заповіла онуку - ОСОБА_1Заповіт посвідчений Курінською сільською радою реєстровий №72.

06 вересня 2013 року ОСОБА_2 померла в с. Курінь, Бахмацького району. В звязку з її смертю відкрилась спадщина на спадкове майно. Єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину після смерті померлої відповідно до ст. ст. 1235, 1269 ЦК України, є ОСОБА_1, так як він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину не отримав з тієї підстави, що не надав нотаріусу правовстановлюючий документ на земельну ділянку на імя спадкодавця.

У червні 2015 року позивач звернувся до Бахмацького райсуду із позовною заявою про визнання за ним, як спадкоємцем за заповітом, права власності на земельну ділянку, посилаючись на те, що отримати належне свідоцтво про право на спадщину за заповітом він на цю земельну ділянку не може, так як у нього відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку, так як за життя спадкодавець отримала лише витяг.

В судове засідання позивач і його представник ОСОБА_4 не зявились, але надали до суду письмові заяви, в яких просять справу розглянути за їх відсутності і заявлені позовні вимоги задовільнити в повному обсязі.

Представник відповідачів - Бахмацької РДА і Курінської сільської ради в судове засідання не зявились, але надали до суду письмові заяви, в яких просять справу розглянути за їх відсутності і проти задоволення позову вони не заперечують.

Представник 3-ї особи на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, - реєстраційної служби Бахмацького РУЮ в судове засідання не з»явився , але надав до суду письмові заперечення на позов, в яких просить справу розглянути за відсутності представника.

Відповідно до ст. 197 ч.2 ЦПК України в звязку з неявкою всіх осіб в судове засідання, які були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, і подали до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

Ознайомившись із матеріалами справи, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню з слідуючих підстав. Згідно із ст.1216, 1217, 1218 ЦК України «спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті».

На день смерті ОСОБА_2 мала право на земельну ділянку площею 1, 9875 га (рілля), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :08:000:0402, яка розміщена на території Курінської сільської ради, про що підтверджує інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серії КХ № 962598 від 25.06.2015 року (а.с.31), витяг із Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 27.02.13 року серії СЕК № 210316 (а.с.12), витяг відділу Держземагенства у Бахмацькому районі від 06.05.2015 року серії В-785/0-763/6-15 (а.с.13), повідомлення відділу Держземагенства у Бахмацькому районі від 30.06.2015 року №9-28-0.3-2724/2-15 (а.с.29).

25 липня 2013року ОСОБА_2 видала заповіт, яким все належне їй на день смерті майно вона заповіла онуку - ОСОБА_1 Заповіт посвідчений Курінською сільською радою, реєстровий № 72 (а.с.8). 06 вересня 2013року ОСОБА_2 померла, про що підтверджує копія свідоцтва про її смерть серії 1-ЕЛ № 216075 (а.с.7) .

Відповідно до ст. 1220 ЦК України «спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою».

Отже в звязку зі смертю ОСОБА_2 відкривається спадщина на спадкове майно.

Згідно із ст.1225 ЦК України «право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення».

Відповідно до ст.ст. 1268 ч.1, 1269 ЦК України «спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем , має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.»

Відповідно до ст. ст. 1235, 1269 ЦК України спадщину після померлої прийняв ОСОБА_1, так як він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, про що підтверджує повідомлення Бахмацької райдержнотконтори від 25.06.2015 року № 1325/01-16 (а.с.27) інформаційна довідка зі Спадкового реєстру від 25.06.2015 року (а.с.28).

Згідно із ст. 1297 ЦК України «Спадкоємець , який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно».

П.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначає, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження».

Нотаріус своїм листом від 28.05.15 року №1081/02-14 (а.с.9) відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно, так як ОСОБА_1 не надав нотаріусу правовстановлюючі документи на земельну ділянку(сертифікат на право на земельну частку (пай), Державний акт на право власності на земельну ділянку, свідоцтво про право власності на земельну ділянку) на імя померлої ОСОБА_2. За життя ОСОБА_2 не було видано свідоцтво про право власності на земельну ділянку, а був наданий лише витяг із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, про що підтверджує повідомлення реєстраційної служби Бахмацького РУЮ від 03.07.2015 року № 02.1-8/415.

Згідно із ст. 15,16 ЦК України «кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу».

Суд вважає, що порушене право позивача на спадкування підлягає судовому захисту. Обраний позивачем спосіб захисту порушеного права відповідає способам, визначеним в ч. 2 ст. 16 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1220, 1225, 1235, 1268 ч.1, 1269, 1297 ЦК України, ст. ст. 60, 212-215 ЦПК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7, суд, -

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,9875 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Курінської сільської ради, Бахмацького району, Чернігівської області, Кадастровий номер :08:000:0402, яка належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про на спадщину за законом, виданого Бахмацькою райдержнотконторою, реєстровий номер 1-959, сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧН № 161270, виданого 10.09.1996 року Бахмацькою райдержадміністрацією, як спадкоємцем за заповітом після померлої 06.09.2013 року ОСОБА_2.

Копію рішення до відома направити сторонам, 3-й особі рекомендованим листом із повідомленням.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький райсуд Чернігівської області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: