Провадження №2/748/458/15
Єдиний унікальний № 748/1149/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" червня 2015 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді: Меженнікової С.П.

при секретарі : Гримайло Л.І.,

з участю представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Андріївської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позов, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Андріївське" села Андріївка, Чернігівського району Чернігівської області розміром 5,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що до складу спадщини входить право на вказану вище земельну частку (пай), на яку спадкодавиця за життя отримала Сертифікат серії НОМЕР_1. Виданий спадкодавиці сертифікат на право на земельну частку (пай) було втрачено і згідно з чинним законодавством у даний час неможливо отримати його дублікат. У зв'язку з наведеними причинами, які є поважними, позивач не може оформити у нотаріуса право на спадщину на вказану земельну частку (пай).

У судовому засіданні позивач не з"явилася, надала повноваження на представлення її інтересів своєму представнику - ОСОБА_1 ( а.с.24).

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала та просила задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві. Після оголошеної перерви в судове засідання 03.07.2015 року не з"явилася, надала через канцелярію суду заяву про продовження розгляду справи у її відсутність.

Відповідач - Андріївська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі, позов визнають.

Третя особа, яка не заяляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області про свою згоду на участь у справі не повідомили.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу 03.07.2015 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Вислухавши представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено запис за № 04. ( а.с.4).

Після її смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить, в тому числі, право на земельну частку (пай), розміром 5,84 умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Андріївське" с. Андріївка Чернігівського району та області, на яку спадкодавиця отримала сертифікат серії НОМЕР_1, про що було зроблено 12.08.1996 року запис №552 у "Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Дані обставини підтверджуються листом Управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області від 24.06.2015 року ( а.с.36).

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_2 , позивач по справі, яка відповідно до копії спадкової справи, що надійшла з Чернігівської районної державної нотаріальної контори прийняла спадщину за законом і отримала 23.10.2008 року Свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай ( а.с.22-23). В отримані свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Андріївське" села Андріївка Чернігівського району Чернігівської області, розміром 5,84 в умовних кадастрових гектарах, позивачу було відмовлено, в зв"язку з втратою оригінала правовстановлюючого документа, про що нотаріусом винесено постанову ( а.с.25).

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішення спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Таким чином, позивач прийняла спадщину, до складу якої входить право на земельну частку (пай), розміром 5,84 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться у власності КСП "Андріївське" села Андріївка Чернігівського району та області. Оформити дане право у нотаріуса позивач не може у зв'язку з неможливістю надати нотаріусу оригінал або дублікат сертифіката на право ОСОБА_3 на земельну частку (пай), про який йдеться, як того вимагає пп. 4,12, 4.14, 4.15 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджений наказом Мін'юсту України № 296/5 від 22.02.2012 р. (зареєстрований у Мін'юсті України 22.02.2012 р. за № 282/20595).

Доводи позивача про втрату виданого померлій сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 учасниками судового розгляду не спростовуються.

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача позивачу дублікату сертифіката на право ОСОБА_3 на земельну частку (пай), яке належало останній за життя, є неможливою.

Враховуючи, що за життя спадкодавиця набула право на земельну частку (пай), у розмірі 5,84 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату серії НОМЕР_1, а не право власності, тому за позивачкою може бути визнано лише право на земельну частку (пай), а не право власності на земельну частку (пай).

Виходячи з вищевикладеного, позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню частково.

Враховуючи, що спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась та була прийнята до набрання чинності новим Цивільним Кодексом України, тому, виходячи з Прикінцевих та Перехідних Положень ЦК України та постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року, до даних правовідносин застосуванню підлягає чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88,174, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 525, 528, 549 Цивільного кодексу Української РСР, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Андріївської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), розміром 5,84 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Андріївське" села Андріївка Чернігівського району та області, та належала ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 12.08.1996 року.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.П. Меженнікова