Справа № 438/943/15-ц
Провадження № 2-о/438/36/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2015 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Пещука Р.Й.

при секретарі: Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бориславі цивільну справу за заявою Бориславської міської ради Львівської області, заінтересована особа Бориславська державна нотаріальна контора Львівської області про визнання спадщини відумерлою та передачу її у власність територіальної громади, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник Бориславська міська рада просить суд ухвалити рішення, яким визнати спадщину ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Бориславі, що складається з квартири АДРЕСА_1, ? частина якої належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), виданого виконкомом Бориславської міської ради Львівської області 04 жовтня 1995 року, а інша 1/2 частина - успадкована нею після смерті сина ОСОБА_3, який помер з ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Бориславі Львівської області, - відумерлою; квартиру передати у власність територіальної громади міста Борислава в особі Бориславської міської ради Львівської області.

В обґрунтування заяви вказує на те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належала на праві спільної сумісної власності квартира АДРЕСА_1. Рішенням Бориславського міського суду від 17.03.2015 р. встановлено факт смерті ОСОБА_3, яка наступила з ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Бориславі. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно - 1/2 ідеальну частину вказаної квартири. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом ОСОБА_3 була мати померлого - ОСОБА_2 Після смерті сина вона не звернулася до нотаріуса за видачею свідоцтва про право спадщину за законом, та згідно ст. 549 ЦК УРСР вважається такою, що прийняла спадщину свого сина, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців із дня відкриття спадщини. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Бориславі. До дня своєї смерті була зареєстрована за вищевказаною адресою, де мешкала одна. Від часу відкриття спадщини ОСОБА_2 минуло 12 років, відомостей про наявність спадкоємців померлої, які б прийняли спадщину, Бориславською міською радою не встановлено. Після смерті ОСОБА_2 квартира знаходилася в безгосподарному, антисанітарному стані, оплата за житлово-комунальні послуги не проводилася. 07.12.2012 р. квартиру було відключено від мережі централізованого постачання тепла, у квартирі встановлено нові вхідні двері, квартиру зачинено на висячий замок і опечатано. Беручи до уваги вищезазначені обставини, вбачаються підстави для ініціювані визнання спадщини ОСОБА_2 відповідно до ст. 1277 ЦК України відумерлою.

Представник заявника Бориславської міської ради Львівської області - Сащук М.М. у судове засідання не з'явився, подавши письмову заяву від 06.08.2015р., у якій просить справу розглянути у відсутності представника Бориславської міської ради, заяву про визнання спадщини відумерлою та передачу її у власність територіальної громади підтримує та просить задоволити.

Представник заінтересованої особи Бориславської державної нотаріальної конторо Львівської області у судове засідання не з'явився. На адресу суду надійшов лист завідувача Бориславської державної нотаріальної контори Матолич-Обрізко Г.С. від 04.08.2015 р. № 352/01-16, у якому Бориславська державна нотконтора просить розглядати справу у відсутності представника держнотконтори. З приводу задоволення заявлених вимог покладаються на думку суду.

Оглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що подана заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), виданого виконкомом Бориславської міської ради Львівської області 04 жовтня 1995 року, зареєстрованого в КП Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» за № 3262, належала на праві спільної сумісної власності двокімнатна квартира АДРЕСА_1, житловою площею 30,03 кв. м, загальною площею 43,8 кв. м.

Рішенням Бориславського міського суду Львівської області від 17.03.2015 року у справі № 438/1709/14-ц, провадження 2-о/438/3/2015, встановлено факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав за адресою: АДРЕСА_1, яка наступила з ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Бориславі Львівської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема, 1/2 ідеальну частину квартири АДРЕСА_1.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом ОСОБА_3 була мати померлого ОСОБА_2

До правовідносин щодо спадкування майна ОСОБА_3 застосовуються положення ст. 529 ЦК УРСР, відповідно до якої при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти (в тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі померлого). Згідно зі ст. 548 ЦК УРСР для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Статтею 549 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подавдержавній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Після смерті сина ОСОБА_2 не звернулася до державного нотаріуса Бориславської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом. У силу положень п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину свого сина ОСОБА_3, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців із дня відкриття спадщини: утримувала в належному стані цілу квартиру АДРЕСА_1 та користувалася нею; також у неї був оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Бориславі Львівської області (актовий запис про смерть № 125 від 13.03.2003 р.), що стверджується листом відділу ДРАЦС реєстраційної служби Бориславського міського управління юстиції Львівської області від 18.12.2014 року № 1437/02.01/04-07/930.

До дня своєї смерті ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, де мешкала одна.

Від часу відкриття спадщини ОСОБА_2, до складу якої входить вищевказана квартира, минуло дванадцять років, відомостей про наявність спадкоємців померлої, які б прийняли спадщину, не встановлено. Відповідно до листа завідувача Бориславської державної нотаріальної контори Матолич-Обрізко Г.С. від 04.08.2015 р. № 352/01-16 спадкові справи після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заводилися. З 2003 року у квартирі ніхто не проживав, з приводу вселення у квартиру ніхто не звертався.Квартира знаходилася в безгосподарному, антисанітарному стані, оплата за житлово-мунальні послуги не проводилася. Внаслідок повної відсутності контролю за утриманням у належному технічної стані інженерних комунікацій квартири у 2012 р. квартиру було відключено від мережі централізованого постачання тепла. За рахунок ДКП «Житлово-експлуатаційна контора № 1» у квартирі встановлено нові вхідні двері, квартиру зачинено на висячий замок та опечатано, - що стверджується актом комісії ПП «Бориславкомфорт» від 11.11.2014р., письмовою відповіддю Бориславської міської ради №КО-1302 від 01.09.11р., листом КП «Бориславводоканал» від 17.11.2014р. №510, листом ДКП «ЖЕК №1» м.Борислава від 17.12.2012р. №209.

Відповідно до ст. 1277 ЦК України: у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

За встановлених у судовому засіданні обставинах, беручи до уваги, що після смерті ОСОБА_2 спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, з часу відкриття спадщини пройшло дванадцять років, є підстави для задоволення заяви Бориславської міської ради про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді м.Борислава.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.548, 549, 555 ЦК УРСР (у редакції 1963р.), ст.ст.1220, 1221, 1277 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212, 234, 235, 277, 278 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Визнати спадщину ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Бориславі Львівської області, що складається з квартири АДРЕСА_1, житловою площею 30,03 кв. м, загальною площею 43,8 кв. м, ? частина якої належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), виданого виконкомом Бориславської міської ради Львівської області 04 жовтня 1995 року, зареєстрованого в КП Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» за № 3262, а інша ? частина - успадкована нею після смерті сина ОСОБА_3, який помер з ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Бориславі Львівської області, - відумерлою.

Квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 30,03 кв. м, загальною площею 43,8 кв. м, передати у власність територіальної громади міста Борислава Львівської області в особі Бориславської міської ради Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: