Справа №557/953/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2015 року

Гощанський районний суд Рівненської області в складі

судді Рудик Л.М.

при секретарі Гуменюк Н.П.

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Гоща справу за заявою

ОСОБА_1

про

встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2, яка померла 07 листопада 2010 року.

Заявниця посилається на те, що 07 листопада 2010 року померла її мати ОСОБА_2. Після смерті матері залишилося спадкове майно земельний пай, що знаходиться на території Бугринської сільської ради Гощанського району.

Вирішити питання переоформлення спадщини вона не може через те, що по документах не просліджуються родинні стосунки між нею та спадкодавцем. Так, у свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть по батькові мати вказана ОСОБА_3, а у свідоцтві про її народження матір по батькові вказана Пилипівна. Крім того, в свідоцтві про одруження мати зазначена як ОСОБА_4 і її рік народження вказаний 1930 рік, а у свідоцтві про народження та паспорті рік народження матері вказано 1927. В звязку з цим вона позбавлена можливості скористатися своїм правом на спадкування майна, тому просить в судовому порядку встановити родинні відносини.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала повністю. Пояснила, що вона народилася в 1955 році в с.Зарічне Гощанського району Рівненської області. У свідоцтві про її народження мати вказана ОСОБА_5, хоча у свідоцтві про народження матері та у паспорті по батькові останню вказано ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 (після одруження ОСОБА_5) ОСОБА_3. Дана розбіжність виникла через те, що її мати народилася у незареєстрованому шлюбі, а її батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Тому у свідоцтві про народження матері вказали прізвище ОСОБА_6, а по батькові ОСОБА_3 (похідне від імені матері). У свідоцтві про одруження прізвище матері вказали за прізвищем та по батькові її біологічного батька ОСОБА_7 - ОСОБА_4. Тому просить в судовому порядку встановити, що ОСОБА_2, яка померла 07 листопада 2010 року, була її матірю.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що заявницю вони знають особисто, так як проживають в одному селі. Їм достеменно відомо, що її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_11. Батьками матері заявниці ОСОБА_6 (після одруження ОСОБА_11) ОСОБА_3 (баба та дід заявниці) були ОСОБА_12 та ОСОБА_7, які прожили все життя в незареєстрованому шлюбі. Тому матір заявниці вказували як по прізвищу матері ОСОБА_6 (у свідоцтві про народження), так і по прізвищу та по батькові батька ОСОБА_7 (у свідоцтві про одруження).

Заслухавши пояснення заявниці, свідків, оцінюючи докази, досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

З пояснень заявниці та свідків вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 07 листопада 2010 року, була матірю заявниці.

Через помилку у написанні по батькові матері у свідоцтві про народження заявниці виникла необхідність встановлення родинних відносин в судовому порядку. Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини.

За таких обставин суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2, яка померла 07 листопада 2010 року.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213 ЦПК України, в силу п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 (до одруження ОСОБА_6) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 07 листопада 2010 року, була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області через Гощанський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя