Справа № 128/2446/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

29.07.2015 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Гриценко І.Г.

при секретарі Кіяниця А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вищевказаним позовом, обґрунтовуючи свої позовні вимоги тим, що 29 квітня 2008 року в смт. Стрижавка, Вінницького району Вінницької області, помер ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за №5 (раніше №3) по вул. Ясній в смт. Стрижавка, Вінницького району Вінницької області. За будинковолодінням по вул. Ясній 5 (3) в смт. Стрижавка за покійним ОСОБА_4 рахується земельна ділянка 0,15 га, яка на сьогоднішній день не приватизована. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є позивачі по справі - дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2. Інших спадкоємців першої черги за законом та спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку на майно після смерті ОСОБА_4 немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 вони прийняли, оскільки постійно проживали разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та були зареєстровані з ним за однією адресою та протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України не заявили відмову від неї. В даний час позивач ОСОБА_1 звернулась до Вінницької районної державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини після смерті чоловіка. На її звернення державний нотаріус відмовив їй в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на будинок.

Крім того, будинковолодіння за №3 (нині №5) по вул. Ясній в смт. Стрижавка Вінницького району, належало колгоспному двору. Згідно виписок із погосподарської книги за 1974-1984р.р. головою колгоспного двору була ОСОБА_5, а членом колгоспного двору - їх чоловік та батько ОСОБА_4.

14 серпня 1977 року ОСОБА_5 - бабуся ОСОБА_4 померла. Після її смерті спадщина згідно діючого на той час законодавства не відкрилась і єдиним членом колгоспного двору залишився ОСОБА_4 17 серпня 1984 року позивач ОСОБА_1, зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, а 25 липня 1984 року у них народився син ОСОБА_6.

Згідно домової книги на домоволодіння станом на 01.01.1991 року в колгоспному дворі проживали та були зареєстровані ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

29 квітня 2008 року ОСОБА_4 помер. До дня своєї смерті ОСОБА_4 проживав з ними в будинковолодінні №5(3) по вул. Ясній в смт. Стрижавка. Спадщину після його смерті, а саме 1/3 частку колгоспного двору, прийняли позивачі по справі як спадкоємці першої черги за законом та їх частки складали по 1/2 за кожним.

В зв'язку з викладеними вище обставинами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з даним позовом до суду.

В ході розгляду даної справи позивачі подали до суду письмове обґрунтування позовних вимог, в якому зазначили, що право на майно колгоспного двору після смерті ОСОБА_5, яка померла 14.08.1977 року, мав лише ОСОБА_4, так як був єдиним членом колгоспного двору. Вони членами колгоспного двору не були, а тому і не мають будь-яких прав на майно колгоспного двору. 29 квітня 2008 року їх чоловік і батько ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за №5 по вул. Ясній в смт. Стрижавка Вінницького району. Вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 та спадщину прийняли у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України, а тому мають право на дане спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 Позивачі просять визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом за кожним по 1/2 частці житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за №5 (раніше №3) по вул. Ясній в смт. Стрижавка Вінницького району Вінницької області, який належав ОСОБА_4, який помер 26 квітня 2008 року.

В судове засідання сторони не з'явились, попередньо через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, при цьому позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та представник позивачів адвокат ОСОБА_7 позов підтримують в повному обсязі та просять його задовольнити, а представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Вінницького району Вінницької області щодо задоволення позову поклався на розсуд суду.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думку та позицію сторін, викладену у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази в справі, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 29.04.2008 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 110715 від 01.05.2008 року (а.с. 10), який з 20.08.1980 року по день смерті, а саме по 29.04.2008 року проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.31).

Позивач по справі ОСОБА_1 є дружиною спадкодавця ОСОБА_4, а позивач ОСОБА_2 є сином спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, серії ІІ-АМ №274146 від 17.08.1984 року (а.с.13) та копією свідоцтва про народження, серії ІІІ-АМ №351070 від 14.08.1984 року (а.с.12), тому являються спадкоємцями першої черги за законом.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в смт. Стрижавка, вул. Ясна №5 (раніше №3), Вінницького району Вінницької області та в цілому складається з житлового будинку «А», прибудови «а1», сараю «Б», погрібу з шиєю «П», убиральні «В», криниці №4, хвіртки №5, воріт №6, огорожі №7, що підтверджується копією технічного паспорта на дане будинковолодіння (а.с.14-19).

Факт належності спадкодавцю вищезазначеного спадкового майна підтверджується виписками з погосподарських книг та довідкою за № 217, виданою ОСОБА_3 селищною радою Вінницького району Вінницької області від 27.05.2015 року за №1352 року (а.с. 20-29, 31).

Як вбачається з довідки № 668, виданої ОСОБА_3 селищною радою Вінницького району Вінницької області від 03.06.2015 року, у будинку, що знаходить за адресою: смт. Стрижавка, вул. Ясна, 5/3/, Вінницького району Вінницької області зареєстровані позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 За будинковолодінням рахується земельна ділянка за покійним ОСОБА_4, розміром 0,15 га (а.с.32).

Інших спадкоємців першої, другої та третьої черги за законом і за заповітом після смерті ОСОБА_4 немає.

Позивачі спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли, оскільки проживали та були зареєстровані разом з ним на час відкриття спадщини, що підтверджується копією домової книги та довідкою ОСОБА_3 селищної ради Вінницького району Вінницької області (а.с. 28,29,32).

Проте, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 позивачі не мають можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на дане спадкове майно, що підтверджується письмовою відмовою нотаріуса Вінницької районної державної нотаріальної контори № 1696/02-17 від 06.07.2015 року (а.с. 33).

Відповідно до копії по господарської книги за 1983-1984 роки (а.с.27) по господарський двір спадкодавця відносився до категорії робочих дворів.

Судом також встановлено, що у 1986 році с. Стрижавка переіменовано у смт. Стрижавка, тому з 1986 року колгоспні двори в смт. Стрижавка не існують.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до вимог п.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_4 на законних підставах належав спадковий будинок, що підтверджується копіями по господарських книг, а позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняли спадщину після нього.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Вищевикладене дає суду законні підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.1218,1261,1268 ЦК України, ст.ст.10,11,60,158, 197,212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний код НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом за кожним по 1/2 частці житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 5 (раніше № 3) по вулиці Ясній в смт. Стрижавка, Вінницького району Вінницької області, що в цілому складається: з житлового будинку «А», прибудови «а1», сараю «Б», погреба з шиєю «Г», убиральні «В», криниці №4, хвіртки №5, воріт №6, огорожі №7, інвентаризаційною вартістю 72250 гривень, який належав ОСОБА_4, який помер 26 квітня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: