Справа № 495/5885/15-ц
Ухвала

іменем україни

19 серпня 2015 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонним суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Боярського О.О.

за секретаря - Левченко А.В,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровський заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду від 11.08.2015 року по справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про роз'яснення рішення Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11.08.2015 року по справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції. Рішенням Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11.08.2015 року заява ОСОБА_1 була задоволена та встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Амурському Красногвардійського району в Автономній Республіці Крим громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дитини чоловічої статі.

В своїй заяві ОСОБА_1 просить роз'яснити резолютивну частину рішення, а саме, зазначити, що дане рішення є підставою для реєстрації народження дитини та складення відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, третьої дитини, чоловічої статі та відповідно до актового запису про шлюб № 16, зробленого Амурською сільською радою Красногвардійського району Автономної Республіки Крим, батьком дитини вказати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, уродженець села Колодязне Красногвардійського району Автономної Республіки Крим , матір'ю дитини вказати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, уродженка с.Колодязне Красногвардійського району Автономної Республіки Крим.

Заявник у судове засідання не з'явилася, в поданій заяві просила суд задовольнити її та розглянути заяву без її присутності, оскільки догляд за маленькою дитиною не дає їй можливості відвідувати судове засідання.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11.08.2015 року було задоволено заяву ОСОБА_1 та встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Амурському Красногвардійського району в Автономній Республіці Крим громадянкою України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дитини чоловічої статі.

Зазначене рішення ОСОБА_1 необхідне для реєстрації народження її дитини та отримання відповідного свідоцтва про народження.

Разом з тим, відсутність в резолютивній частині рішення вказівок про порядок виконання цього рішення, а саме, зазначення необхідності складення відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 третьої дитини, чоловічої статі з зазначенням батьків, ускладнює саме виконання рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 діючого ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність підстав, які утруднюють виконання рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11.08.2015 року, тому вимога про роз'яснення рішення суду є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 14, 373 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення - задовольнити.

Роз'яснити резолютивну частину рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 11.08.2015 року по справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції, зазначивши, що дане рішення є підставою для реєстрації народження дитини та складення відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, третьої дитини, чоловічої статі та відповідно до актового запису про шлюб № 16, зробленого Амурською сільською радою Красногвардійського району Автономної Республіки Крим, батьком дитини вказати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, уродженець села Колодязне Красногвардійського району Автономної Республіки Крим, матір'ю дитини вказати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, уродженка с. Колодязне Красногвардійського району Автономної Республіки Крим.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-ти денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні -в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

Суддя