Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2015 року м. Первомайськ

Справа :484/1931/15-ц

Номер провадження : 2/484/963/15

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі

головуючого судді Фортуни Т.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Озернюк М.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайськ Миколаївської області справу

за позовом ОСОБА_1

до ОСОБА_2,

треті особи Первомайська міська рада Миколаївської області, ОСОБА_3

про визнання прав та обовязків забудовника в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до ОСОБА_2, треті особи КП «Архітектурно-планувальне бюро», Первомайська міська рада Миколаївської області, ОСОБА_3 про визнання прав та обовязків забудовника в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 25.09.2014р. помер її співмешканець ОСОБА_4, який після смерті залишив спадщину ? житлового будинку, розташованого у м. Первомайськ, по пров. О.Довженка,5-а та земельна ділянка площею 0,0556 га за цією ж адресою. Спадкоємцем крім неї є син спадкодавця ОСОБА_2. Позивачка зазначає, що є спадкоємицею першої черги на підставі рішення Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 08.12.2014р. ОСОБА_1 звернулась у визначений законом термін із заявою про прийняття спадщини, проте нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на імя спадкодавця.

01.07.2015 р. позивачем подано уточнюючу позовну заяву, в якій в якості третьої особи зазначено Первомайську міську раду Миколаївської області.

Позивач в судове засідання зявилась, позовні вимоги підтримала повністю, посилаючись на обставини, зазначені у позовній заяві. Просить позов задовольнити.

Відповідач позов не визнав, заперечував проти задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи Первомайської міської ради Миколаївської області проти позову не заперечувала, зазначила, що позовні вимоги може бути задоволено.

Третя особа ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення позову, просила слухати справу у її відсутність.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши зібрані у справі докази, з'ясувавши обставини справи, суд дійшов до таких висновків.

ОСОБА_1 народилася 06.04.1955 р. в с. Ністіари Воскресенського району Нижегородської області.

ОСОБА_4 помер 25.09.2014р. в м. Первомайськ Миколаївської області, свідоцтво про смерть серія І-ФП № 205143 видане 26.09.2014 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Первомайську реєстраційної служби Первомайського міськрайонного управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис № 746.

Рішенням Первомайського міськрайонного суду від 08.12.2014р. за ОСОБА_1 визнано право на спадкування після смерті ОСОБА_4 разом із спадкоємцями першої черги. Ще одним спадкоємцем першої черги є син спадкодавця ОСОБА_2 відповідач у справі.

Спадкодавцю ОСОБА_4 було передано у безстрокове користування земельну ділянку за адресою: м. Первомайськ, пров. О.Довженка, 5-а на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві особистої власності від 09.10.1986 р. Згідно з випискою з рішення виконкому Первомайського міської ради народних депутатів № 497 від 17.09.1986р. відведено земельну ділянку по провул. О.Довженка, 5-а у м. Первомайську площею 513 кв.м., дано дозвіл ОСОБА_4 на будівництво будинку.

Дозволом Управління головного архітектора м. Первомайська № 52 від 30.09.1986р. надано ОСОБА_4 право на виконання будівельних робіт по будівництві будинку. Також судом встановлено, що ОСОБА_4 було надано дозвіл на оформлення правоустановлюючих документів відділом архітектури і градобудівництва м. Первомайська на господарське приміщення розміром 4,05х2,6 м, гараж розміром 4,40х3,9 м.

Згідно з витягом з рішення Первомайської міської ради народних депутатів від 25.05.1993р. № 149 дозволено ОСОБА_4 будівництво будинку розміром 10х10, жилою площею 44,28 кв.м. по індивідуальному проекту на земельній ділянці, площею 556 кв.м. по пров. Довженка, 5-а. Рішенням виконкому Первомайської міської ради народних депутатів від 20.02.1990р. № 61 продовжено ОСОБА_4 строк договору на будівництво індивідуального житлового будинку.

Ухвалою Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 21.02.1994р. затверджено мирову угоду між ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Згідно з даною мировою угодою за ОСОБА_3 визнається право власності на ? частини домоволодіння, що знаходиться у пров. Довженка, 5-а і частину земельної ділянки площею 251 кв.м., а ОСОБА_4 виділяється у користування частина вказаного домоволодіння, підвальне приміщення, надвірні споруди, розташовані на частині земельної ділянки площею 300 кв.м.

Згідно зі свідоцтвом про право власності від 24.12.2004р. № 619 ОСОБА_3 належить ? житлового будинку загальною площею 94,4 кв.м., що розташований по пров. Довженка, 5-а, м. Первомайськ Миколаївської області.

Згідно з рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області 01.04.2009 р. у справі № 2-105 за ОСОБА_3 визнано право власності на 251 кв. м. земельної ділянки з земельної ділянки, яка розташована по пров. Довженка, 5-а, м. Первомайськ Миколаївської області.

Зазначеним рішенням також встановлено, що 07.06.1993 р. ОСОБА_4 на підставі рішення Виконавчого комітету Первомайської міської ради № 146 від 25.05.1993 р. було видано Державний акт № 661 на право приватної власності на земельну ділянку площею, яка розташована по пров. Довженка, 5-а, м. Первомайськ Миколаївської області. Згідно з доповненням від 04.02.1994 р. Управління головного архітектора м. Первомайська до висновку № 51 від 20.07.1993 р. «Про можливість реконструкції одноквартирного будинку на двоквартирний по пров. Довженка, 5-а» при контрольному замірі земельної ділянки № 5-а по пров. Довженка, виявлено, що загальна площа земельної ділянки по пров. Довженка, 5-а складає 551 кв.м. За згодою співвласників з даної площі виділено першому співвласнику 300 кв.м. землі, з яких під будівлями 135 кв.м, під подвірям і городом 165 кв.м. землі; другому співвласнику 251 кв.м. землі, з яких під будівлями 91 кв.м., враховуючи проектуємо веранду і господарські приміщення, під подвірям і городом 160 кв.м. землі.

Таким чином, на час відкриття спадщини ОСОБА_4, який помер 25.09.2014р. в м. Первомайськ Миколаївської області, мав у користуванні ? частину житлового будинку, підвальне приміщення, надвірні споруди, розташовані за адресою пров. Довженка, 5-а, м. Первомайськ Миколаївської області на частині земельної ділянки площею 300 кв.м.

Відповідно до довідки КП «Первомайське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 17.01.2008 р. № 17, жилий будинок по пров. Довженка, 5-а в м. Первомайську обліковується за ОСОБА_4, правовстановлюючі документи в бюро технічної інвентаризації не зареєстровані.

ОСОБА_5 Первомайської державної нотаріальної контори у Миколаївській області від 08.05.2015р. №1604/02-14 позивачці відмовлено в оформленні спадщини у звязку з тим, що спадкодавцем не проведено державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, та право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з приписами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 23 абз. 2, 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05. 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Позивачка є спадкоємцем першої черги за законом. Спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, який помер 25.09.2014р. в м. Первомайськ Миколаївської області, вона прийняла, так як до часу відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем за однією адресою, заяву про прийняття спадщини подала у строк, встановлений ст. 1270 ЦК України.

Згідно з приписами ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Ураховуючи вищевикладене, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтуються на всебічному повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 15, 16, 331,1216-1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 10, 11, 60, 61, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

позов задовольнити;

визнати за ОСОБА_1, яка народилася 06.04.1955 р. в с. Ністіари Воскресенського району Нижегородської області, права та обовязки забудовника ? частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованими за адресою пров. Довженка, 5-а, м. Первомайськ Миколаївської області на земельній ділянці площею 300 кв.м., які були у користуванні ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 25.09.2014 р. в м. Первомайськ Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення в той же строк з моменту отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Т.Ю. Фортуна