Справа № 191/1476/15-ц
Провадження № 2/191/812/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Гречко Ю.В. при секретарі Борисовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Іларіонівської селищної ради Синельниківського району про визнання права приватної власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1, яка звернулась також в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, звернулась до суду з позовом до Іларіонівської селищної ради Синельниківського району про визнання права приватної власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 24 квітня 2011 року помер ОСОБА_3, заповіту після себе він не залишив.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос», Іларіонівської селищної ради, Синельниківського району. Дніпропетровської області. Зазначена ділянка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, згідно якого він успадкував дану земельну ділянку після смерті своєї матері ОСОБА_4.

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 06.08.2012 року по справі № 437/3308/12 за ОСОБА_1 визнано в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 24.04.2011 року, права та обов'язки спадкодавця щодо оформлення та отримання на своє ім'я правовстановлюючих документів на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Окрім дружини ОСОБА_1, спадкоємцями померлого ОСОБА_3 є його діти: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який в нотаріальному порядку відмовився від прийняття спадщини, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який на момент відкриття спадщини був неповнолітнім і має право на обов'язкову частку у спадщині відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України.

30 жовтня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до державного реєстратора із заявою про державну реєстрацію прав на підставі вищезазначеного рішення суду.

Рішенням Державного реєстратора прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Синельниківського МРУЮ № 16901338 від 31 жовтня 2014 року ОСОБА_1 відмовлено в державній реєстрації через невідповідність судового рішення вимогам ст. 24 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», а саме: у поданому рішенні не вбачається набуття права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:003:0413.

Згідно з ч. 4 ст. 15 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державній реєстрації підлягають виключно заявлені права та їх обтяження за умови їх відповідності законодавству і поданим документам.

Відповідно до ст. 24 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" у державній реєстрації прав та їх обтяжень може бути відмовлено у разі, якщо: заявлене право, обтяження не підлягає державній реєстрації відповідно до цього Закону; об'єкт нерухомого майна, розміщений на території іншого органу державної реєстрації прав; із заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень звернулася неналежна особа; подані документи не відповідають вимогам, встановленим цим Законом, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують; заяву про державну реєстрацію прав, пов'язаних з відчуженням нерухомого майна, подано після державної реєстрації обтяжень, встановлених щодо цього майна, крім випадків, встановлених частиною дев'ятою статті 15 цього Закону; заяву про державну реєстрацію обтяжень речових прав на нерухоме майно щодо попереднього правонабувача подано після державної реєстрації права власності на таке майно за новим правонабувачем; заяву про державну реєстрацію речових прав, похідних від права власності, подано за відсутності державної реєстрації права власності, крім випадків, установлених частиною дев'ятою статті 15 цього Закону; під час подання заяви про державну реєстрацію права власності на підприємство як єдиний майновий комплекс, житловий будинок, будівлею, споруду (їх окремі частини), що виникло на підставі документа, за яким правонабувач набуває також право власності на земельну ділянку, не подано заяву про державну реєстрацію права власності на земельну ділянку; після завершення п'ятиденного строку з дня отримання заявником письмового повідомлення про зупинення розгляду заяви про державну реєстрацію прав не усунено обставин, що були підставою для прийняття такого рішення; заяву про державну реєстрацію прав та їх обтяжень під час вчинення нотаріальної дії з нерухомим майном, об'єктом незавершеного будівництва подано не до нотаріуса, який вчинив таку дію; заяву про державну реєстрацію прав та їх обтяжень в електронній формі подано особою, яка не є державним кадастровим реєстратором або державним виконавцем; заявником подано ті самі документи, на підставі яких заявлене право та обтяження такого права вже зареєстровано у Державному реєстрі прав.

Як встановлено ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином їм, ОСОБА_1 та неповнолітньому ОСОБА_2 має належати по 1/2 частині спадщини після смерті ОСОБА_3

Просить визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/2 частину земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос», Іларіонівської селищної ради, Синельниківського району, Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:003:0413, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 24 квітня 2011 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право приватної власності на 1/2 частину земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос», Іларіонівської селищної ради, Синельниківського району, Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:003:0413, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 24 квітня 2011 року.

Позивач до початку відкритого судового засідання надала суду заяву якою просить суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач до початку відкритого судового засідання надав суду заяву якою просить суд справу розглянути без його участі, позов визнає у повному обсязі та проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

Відповідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.01.2012 року № 131/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, після смерті 24.04.2011 року ОСОБА_3 у звязку з тим, що ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але державну реєстрацію не пройшов(перереєстрація в поземельній книзі не відбулася).

Рішенням про відмову у державній реєстрації прав ат обтяжень № 16901338 від 31 жовтня 2014 року відмовлено у державній реєстрації права власності форма власності: приватна, розмір частки : 1 на земельну ділянку, що розташована: Дніпропетровська область, Синельниківський район, сщ/рада Іларіонівська, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0413 за субєктом ОСОБА_1 у звязку з тим, що документи не відповідають вимогам Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», а саме у поданому заявником рішенні Синельниківського міськрайонного суду № 437/3308/12 від 06.08.2012 року не вбачається набуття права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:003:0413.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ДП № 124722 ОСОБА_6 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 7.180 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У відповідності до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1660, виданого державним нотаріусом Другої синельниківської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 30.12.2010 року ОСОБА_3, як спадкоємцю зазначеного в заповіті ОСОБА_6, яка померла 12.01.2010 року , належить земельна ділянка площею 7.180 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду від 06.08.2012 року визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 24 квітня 2011 року, права та обовязки спадкодавця щодо оформлення та отримання на своє імя правовстановлюючих документів на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

Згідно ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

На підставі ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 81 Земельного кодексу України одним із способів набуття права власності на землю громадян є прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення

Частиною 1 статті 131 Земельного кодексу України передбачено, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно ч.1 та п. б ч.2 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також, право власності на земельну ділянку набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, зясувавши всі обставини справи, суд вважає наявність підстав, якими сторони обґрунтовують свої вимоги, встановленими та приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 256, 328, 1216, 1217, 1220, 1268, ч.1 ст.1267, ст.1296 ЦК України, ст.10,11,60,212-215 ЦПК України, ст. 81, ч. 1 ст. 131 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Іларіонівської селищної ради Синельниківського району про визнання права приватної власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/2 частину земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:003:0413, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 24 квітня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право приватної власності на 1/2 частину земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,180 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території СКПП «Колос» Іларіонівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :01:003:0413, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 24 квітня 2011 року.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний може бути подана апеляційна скарга. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_8