Провадження №2/485/453/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2015 року Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді Устіченка К.І.,

при секретарі Коренець Н.А.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снігурівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

13 липня 2015 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом. В заяві послався на наступне.

15 серпня 2012 року в с.Центральне Снігурівського району Миколаївської області помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1512га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,12 га, розташовані за адресою: вул.Суворова, 26, с.Центральне Снігурівського району Миколаївської області, які належали спадкодавцю на праві приватної власності на підставі державних актів.

За життя ОСОБА_3 заповідав спадкове майно ОСОБА_2

При зверненні до нотаріальної контори останній відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через виявлення помилки у правовстановлюючих документах в написанні прізвища власника земельних ділянок, у зв"язку з чим вона не має можливості реалізувати своє право на спадкове майно, розпорядитися ним.

Просив суд визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом на вказане нерухоме майно.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав та просив про їх задоволення.

Заінтересована особа та представник відповідача у судове засідання не з"явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно.

Від представника відповідача надійшла заява про слухання справи у його відсутність, проти задоволення позовних вимог заперечень не мав.

Дослідивши докази, суд прийшов до наступного.

Відповідно до положень ст.ст.1216-1218, 1220-1223, 1225 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що 15 серпня 2012 року в с.Центральне Снігурівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про його смерть серії 1-ФП №160500 (а.с.6).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1512га, кадастровий №:23:013:0002 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,12 га, кадастровий №:23:013:0003, розташовані за адресою: вул.Суворова, 26, с.Центральне Снігурівського району Миколаївської області, що підтверджується Державними актами на право приватної власності на землю серії 11-МК №003088 та серії МК, виданих Центральною сільської радою Снігурівського району Миколаївської області відповідно 25 листопада 1994 року на підставі рішення ради від 22 листопада 1994 року №20 та від 28 березня 1998 року на підставі рішення виконкому ради від 27 березня 1998 року №17 (а.с.8-11), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та технічною документацією із землеустрою (а.с.12-26), витягами з технічної документації на а.с.27-28, згідно яких нормативна грошова оцінка земельних ділянок на день смерті спадкодавця становить 31291, 80грн.та 288,49грн. відповідно, технічним паспортом на житловий будинок №26 по вул.Суворова в с.Центральне Снігурівського району, виданого КП ММБТІ 09 березня 2011 року (а.с.29-31).

Як свідчить, копія спадкової справи №56/2013 спадкоємець заповідав своїй доньці ОСОБА_2 належні йому на праві власності земельні ділянки та інше майно, що підтверджується копією заповіту, посвідченого секретарем Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області 25 листопада 2010 року (а.с.7,44,52).

Нотаріальна контора відмовила спадкоємиці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв"язку з виявленням помилки у правовстановлюючих документах на земельні ділянки у написанні прізвища спадкодавця, замість "Кузнєцов" вказано "Кузніцов" (а.с.5).

Як ствердив позивач, так і підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, померлий мав прізвище "Кузнєцов", а в Державних актах на право приватної власності на земельні ділянки допущено помилку та вказано як "Кузніцов".

Суд вважає, що позивачем надано достатньо доказів того, що спадкодавець являвся власником нерухомого майна, на яке претендує ОСОБА_2 та яка не може використати своє право на спадщину, вирішити питання іншим шляхом вона також не має можливості, у зв"язку зі смертю власника земельних ділянок, а тому вимоги позивача знайшли своє підтвердження у ході розгляду справи і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.3, 15, 57, 60, 88, 208, 209, 213 215, 218 ЦПК України,

суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності, в порядку спадкування за заповітом, на земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1512га, вартістю 31291грн.80коп., кадастровий №:23:013:0002 та для ведення особистого селянського господарства площею 0,12га, вартістю 288грн.49коп., кадастровий №:23:013:0003, розташовані за адресою: вул.Суворова, 26, с.Центральне Снігурівського району Миколаївської області, що підтверджується Державними актами на право приватної власності на землю серії 11-МК №003088 та серії МК, виданих Центральною сільської радою Снігурівського району Миколаївської області відповідно 25 листопада 1994 року на підставі рішення ради від 22 листопада 1994 року №20 та від 28 березня 1998 року на підставі рішення виконкому ради від 27 березня 1998 року №17, які належали спадкодавцю ОСОБА_3, померлому 15 серпня 2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10-ти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але були відсутні при проголошенні рішення протягом 10-ти днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ