Справа №339/243/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2015 року м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Поляниця М.М.

з участю: секретаря судового засідання Стельмах М.Ю..

позивачки ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про визначення додаткового строку для прийняття спадщини»,-

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду із зазначеною позовною заявою. Свої вимоги обґрунтовує тим, що нею було пропущено встановлений законом термін для прийняття спадщини. Після смерті батька ОСОБА_3 яка наступила 05 серпня 2010 року, відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме будинок №44 по вул. Кобринської в м. Болехів який перейшов йому в володіння від ОСОБА_4П.(діда позивачки). Вважала, що є власником майна оскільки після смерті батька користувалася будинковолодіння та вкладала туди кошти. При зверненні до нотаріуса про прийняття спадщини, отримала відмову оскільки нею був пропущений встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини. Просить визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини на спадкове майно.

В судовому засіданні позивачка заявлені вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві додатково зазначила, що фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки доглядала за домоволодінням, користувалася речами батька.

Відповідачка визнала заявлений позов додатково зазначивши, що не заперечує щодо надання додаткового строку на прийняття спадщини після батька ОСОБА_1, яка є її рідною сестрою.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, відповідачки, дослідивши наявні письмові докази в їх сукупності, давши їм правову оцінку, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами, які беруть участь у справі.

Згідно з положеннями частин 1,2 ст.1220, ч.1 ст.1222, ч.3 ст.1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частинами 1,3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 Кодексу він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкодавця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин, поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч.1 ст.1270 ЦК строк.

Судом встановлено і таке підтверджується матеріалами справи, що житловий будинок в м. Болехові по вул. Н. Кобринської,44 належав на праві власності ОСОБА_4, який є батьком ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право власності на будівлю від 18 травня 1954 року та копією свідоцтва про народження (а.с.22,31).

Позивачка є дочкою ОСОБА_3, який помер 05 серпня 2010 року в м. Болехові(а.с.7,8,). Позивачка 20 лютого 2009 р. вийшла заміж та поміняла прізвище з "Костів" на Курта, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб(а.с.27). Відповідачка є рідною сестрою позивачки, що підтверджується копіями свідоцтва про народження та одруження(а.с.29,30)

З відповіді Долинської районної державної нотаріальної контори від 09 червня 2015 рок за №277/01-16 адресованій сторонам вбачається, що вони пропустили встановлений ст.1270 ЦК України строк на звернення з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 За прийняттям спадщини після смерті ОСОБА_3 ніхто не звертався. Спадкова справа не заводилась (а.с.26). Позивачкою у встановлений законом строк не подано заяву про відмову у прийнятті спадщини.

Відповідно до приписів Цивільного кодексу України (статті 1268,1269) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати у строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст.1270 ЦК України), до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд визнає поважними причинами пропуску позивачкою строку на звернення з заявою про прийняття спадщини оскільки остання вважала, що батько переоформив на неї право власності на вказане будинковолодіння, а тому не зверталась в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини. Суд також визнає, що і спадкодавець ОСОБА_3 не переоформив право власності на вказане домоволодіння після смерті свого батька ОСОБА_4

Суд вважає, що продовження позивачці строку на прийняття спадщини буде не тільки законним але і соціально справедливим, оскільки ОСОБА_1, як дочка, має право на прийняття спадщини після смерті свого батька. Відповідач ОСОБА_2, яка є рідною сестрою позивачки та спадкоємцем першої черги позов визнала та не заперечила проти визначення додаткового строку для прийняття спадщини позивачці.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст.60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що строк подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини позивачкою пропущено з поважної причини, тому визнає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк терміном на два місяці для прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3

На підставі наведеного, ст.ст.1220,1222,1233,1235,1268,1270,1272 ЦК України, та керуючись ст.ст.10,11,88,209,212,214-215,218 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про визначення додаткового строку для прийняття спадщини», задоволити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 05 серпня 2010 року в м. Болехів, Івано-Франківської області терміном на два місяці з часу набуття рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Болехівський міський суд шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.М. Поляниця