Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/704/15-ц
Провадження № 2-о/674/84/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дунаївці цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 ,

заінтересована особа : Управління Пенсійного фонду України в

Дунаєвецькому районі Хмельницької області

про встановлення факту реєстрації шлюбу

В С Т А Н О В И В :

20 травня 2015 року заявниця ОСОБА_1 ,заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі Хмельницької області звернулася до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, мотивуючи це тим, що 01 жовтня 1964 року між нею та ОСОБА_2 був укладений шлюб, який зареєстрований Голозубинецьким сільЗАГС Дунаєвецького району Хмельницької області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 01.10.1964 року зроблено запис за № 19, після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується копією свідоцтва про одруження.

Однак, у відповідності до паспорта серія НОМЕР_1 ,виданого 14.08.1996 року Дунаєвецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області ,прізвище заявниці зазначено як « ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік ОСОБА_2 помер.

Згідно заповіту від 12 липня 2006 року, посвідченого Голозубинецькою сільською радою Дунаєвецького району заявниця -ОСОБА_1 являється спадкоємцем майна ОСОБА_2.

01 квітня 2015 року заявниця звернулася до управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі із заявою про призначення пенсії по втраті годувальника за померлого чоловіка ОСОБА_2, який нагороджений орденом Трудового Червоного Прапору за особливі заслуги перед Україною, однак 06.04.2015 року отримала відмову, у зв'язку з тим, що згідно паспорта прізвище заявниці ОСОБА_1, а в свідоцтві про одруження - ОСОБА_1.

В зв'язку з існуванням даних розбіжностей змушена звернутися до суду і просить встановити факт реєстрації 01.10.1964 року шлюбу між ОСОБА_1, 1945 року народження та ОСОБА_2, 1939 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву і просила її задовольнити, оскільки є дружиною померлого ОСОБА_2. Є свідоцтво про одруження і при одруженні взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_1, а паспорт їй виписаний на ОСОБА_1. Звернулася до суду, бо не може оформити на себе пенсію по втраті годувальника. Поміняти паспорт також не може , бо всі документи у неї виписані на ОСОБА_1.

Представник заінтересованої особи: управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі в судове засідання не з'явився, однак надав суду клопотання про розгляд справи у його відсутності.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 підтвердила в судовому засіданні, що дійсно заявниця є дружиною померлого ОСОБА_2, вони багато років разом прожили,вели спільне господарство і у них є спільні діти.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, свідка, вважає, що заява до задоволення не підлягає з наступних підстав.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення .

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали шлюб 01.10.1964 року, який зареєстрований Голозубинецьким сільЗАГС Дунаєвецького району Хмельницької області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 19, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 та відміткою в паспорті заявниці.

Після реєстрації одруження ОСОБА_1 присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

14 серпня 1996 року Дунаєвецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області заявниці видано паспорт громадянина України на ОСОБА_1, що підтверджується копією паспорта.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3.

ОСОБА_1,1945 року народження на день смерті чоловіка - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала разом з ним, вони вели спільне господарство і вона перебувала на утриманні чоловіка та поховала його, що підтверджується довідками, виданими Голозубинецькою сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області

Заявниця ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 за заповітом, який посвідчений секретарем Голозубинецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області 12 липня 2006 року, що підтверджується копією заповіту.

Згідно повідомлення управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі Хмельницької області заявниці відмовлено в призначенні пенсії по втраті годувальника за померлого чоловіка ОСОБА_2 в зв'язку з тим, що згідно паспорта прізвище заявниці ОСОБА_1, а в свідоцтві про одруження значиться прізвище «ОСОБА_1».

Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.4 ст.273 ЦПК суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадянського стану.

Оскільки факт реєстрації шлюбу та перебування у шлюбі заявниці і померлим чоловіком підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 та відміткою в паспорті заявниці, у матеріалах справи немає даних для встановлення факту реєстрації шлюбу заявниці, а тому відсутні підстави для задоволення заяви.

Керуючись п.4 ч.1ст. 256 та ст.ст. 257-259 ЦПК України, п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд -

В И Р І Ш И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_1 ,заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Дунаєвецькому районі Хмельницької області про встановлення факту реєстрації шлюбу відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук