Справа № 127/3516/15-ц
Провадження № 2/127/2356/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

12.06.2015 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Бойко В. М.

при секретарі Музиці А. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу суд, -

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області надійшов позов ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу.

Позов мотивовано тим, що 18 березня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання кредиту № 0. Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17.09.2008 р. були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк». Відповідно до умов кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в розмірі 20 000,00 доларів США (двадцять тисяч доларів США 00 центів), а відповідач зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 16 березня 2018 року згідно з графіком погашення кредиту та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 13,9% річних.

14 грудня 2009 року між банком та відповідачем укладено додаткову угоду №1 до кредитного договору, відповідно до умов якої змінено строки сплати процентів з 01 по 25 число кожного місяця.

Позивач вказує, що з метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором, між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №188614 від 18 березня 2008 року. Відповідно до умов договору поруки, відповідач зобовязалась відповідати у повному обсязі за виконання відповідачем ОСОБА_1 усіх зобовязань, що виникли з кредитного договору.

Позивач повідомляє, що станом на 13.02.2015 року заборгованість відповідачів по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом, становить 8 609,08 доларів США що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 216 080,52 гри. (двісті шістнадцять тисяч вісімдесят грн. 52 коп), з яких: 7 999,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 200 768,54 грн. - кредитна заборгованість; 610,06 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 15 311,98 грн. - заборгованість по процентам. Заборгованість по сплаті пені за несвоєчасне погашення кредиту та процентів станом на 13.02.2015 року складає 4 745,01 грн. (чотири тисячі сімсот сорок пять грн. 01 коп.), з яких: 3 959,40 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту 785,61 грн. - пеня за прострочення сплати процентів.

Представник позивача надав заяву про розгляд справи без його участі позов підтримує в повному обсязі.

В судове засідання відповідачі не з'явилися з невідомих суду причин, хоча повідомлялись належним чином, повідомлення про причини неявки до суду не надійшло.

Керуючись ч.1 ст. 224 ЦПК України, суд ухвалив провести заочний розгляд справи.

Судом по справі встановлені наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини:

18 березня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання кредиту № 0. Відповідно до умов кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в розмірі 20 000,00 доларів США (двадцять тисяч доларів США 00 центів), а відповідач зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 16 березня 2018 року згідно з графіком погашення кредиту та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 13,9% річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця, кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов кредитного договору. У випадку, якщо банк не повідомив позичальника про зміну розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку передбаченому кредитним договором, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим договором в попередньому місяці. Також, сторони домовились, що за умовами кредитного договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки за користування кредитом у разі настання будь - якої з обставин, передбачених договором. Відповідно до додатку №1 до кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. ( а. с.5-12)

З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором, між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №188614 від 18 березня 2008 року. Відповідно до умов договору поруки, відповідач зобовязалась відповідати у повному обсязі за виконання відповідачем ОСОБА_1 усіх зобовязань, що виникли з кредитного договору. ( а. с. 13-14)

Згідно розрахунку заборгованості по вищевказаному кредитному договору борг відповідачів становить 8 609,08 доларів США що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 216 080,52 грн. (двісті шістнадцять тисяч вісімдесят грн. 52 коп), з яких: 7 999,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 200 768,54 грн. - кредитна заборгованість; 610,06 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.02.2015 року становить 15 311,98 грн. - заборгованість по процентам. Заборгованість по сплаті пені за несвоєчасне погашення кредиту та процентів станом на 13.02.2015 року складає 4 745,01 грн. (чотири тисячі сімсот сорок пять грн. 01 коп), з яких: 3 959,40 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту 785,61 грн. - пеня за прострочення сплати процентів. ( а. с. 21-30)

Судом встановлено, що 25 листопада 2014 року позивачем на адресу відповідачів направлялись вимоги про погашення заборгованості, що вимогами та реєстром відправленої кореспонденції. ( а. с. 15-19)

ст. 525 ЦК України встановлено, що одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

ст. 526 ЦК України встановлено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту, або інших вимог, що звичайно ставляться.

ч.1 ст. 530 ЦК України встановлено, що якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Зобовязання, строк, якого не визначений вказівкою на подію, яка має неминуче настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Частиною 1 ст. 543 Цивільного кодексу України визначено, що у разі солідарного обовязку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обовязку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

ст. 610 ЦК України встановлено, що порушення зобовязання є його невиконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання.

ст. 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

ч.1 ст.1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша кредитна установа ( кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Таким чином, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, суд приходить до висновку що позовні вимоги обґрунтовані повністю знайшли своє підтвердження під час розгляду даної справи , тому суд, вважає за необхідне позов задовольнити в повному обсязі.

Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. При поданні позовної заяви позивач сплатив судовий збір у розмірі 2208,26 гривень які підлягають пропорційному стягненню з відповідачів.

Керуючись ст. 525, 526, 530, 610, 611, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 60, 88, 208, 209, 212-215, 218, 224-226 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 0113 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) з ОСОБА_1 (місце проживання: 21036 АДРЕСА_1; ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (місце проживання: 21036 АДРЕСА_2; ІНФОРМАЦІЯ_2; ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) в солідарному порядку суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за договором про надання кредиту № 0 від 18 березня 2008 року в розмірі 8 609,08 доларів США (вісім тисяч шістсот девять доларів США 08) центів), з яких: 7 999,02 доларів США - кредитна заборгованість; 610,06 доларів США- заборгованість по процентам; та пеню за несвоєчасне погашення заборгованості по кредиту та процентам в розмірі 4 745,01 грн. (чотири тисячі сімсот сорок пять гр. 01 коп.), з яких: 3 959,40 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту, 785,61 грн. - пеня за прострочення сплати процентів.

Стягнути пропорційно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок №0113 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) судовий збір у розмірі 2208,26 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: