Справа № 342/624/15-ц
Провадження № 2-о/342/59/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Корюкіної М.П.

секретаря Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В:

.

Заявниця звернулась із заявою до суду в якій просить встановити юридичний факт, що архівна довідка з додатком №Г-46/01-30 від 20.05.2015 року, яка видана Архівним сектором Городенківської районної державної адміністрації про трудовий стаж і заробіток колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу СВК «Червона калина» за 1981-1987 роки, в якій вказано, що ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 жительці с. Семенівка вул. І.Франка, 28 Городенківського району Івано-Франківської області.

В заяві зазначила, що вона Гарасимко (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 по досягненню пенсійного віку звернулася в Управління Пенсійного фонду України в Городенківському районі з приводу оформлення пенсії. Проте при огляді документів виявлено розбіжності в архівній довідці, де невірно зазначено її прізвище та рік народження. В архівній довідці за № Г-46/01-30 від 20.05.2015 року видані архівним сектором Городенківської районної державної адміністрації, в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу СВК «Червона Калина» є записи про те, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 працювала в колгоспі «Прогрес», 1983 року колгосп ім. 60 річчя СРСР і вказано її трудовий стаж за 1981 1987 роки.

В архівній довідці її прізвище зазначено Герасимко і рік народження 1956, хоча прізвище її Гарасимко і рік народження 1958. Підтвердження того, що правильне її прізвище Гарасимко свідчать свідоцтво про одруження, паспорт громадянина України, трудова книжка, картка платника податків, а також довідка з Раковецької сільської ради, що в по господарських книгах вона записана ОСОБА_1, 25 квітня 1958 року. Первинний документ свідоцтво про народження підтверджує її рік народження 25 квітня 1958 року.

Встановлення факту належності їй правовстановлюючих докуметів архівних довідок, має для неї юридичне значення, так як є необхідним для оформлення пенсії. Із-за виявлених розбіжностей у документах вона не може оформити та отримувати пенсію.

В судове засідання заявниця не зявилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не зявилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких підстав: як встановлено, що в архівній довідці Городенківської районної державної адміністрації № Г-46/01-30 від 20.05.2015 року зазначено, що в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу СВК «Червона Калина» є записи про те, що ОСОБА_2 (Герасимко) (так в документі) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 (так в документі) працювала у колгоспі «Прогрес» (з 1983 року колгосп імені 60 річчя СРСР) Городенківського району Івано-Франківської області і про її трудовий стаж за 1981-1987 роки.

В архівній довідці № Г-45/01-30 від 20.05.2015 року вказано, що в 1949 році в с. Раковець та с. Семенівка було створено сільськогосподарську артіль (колгосп) імені Чкалова.

В лютому 1974 року колгосп імені Чкалова і колгосп «Придністровя» обєдналися в один колгосп «Прогрес»(підстава: протокол № 1 загальних зборів уповноважених від 24 лютого 1974 року).

В 1983 році колгосп «Прогрес» був перейменований на колгосп імені 60 річчя СРСР (підстава: протокол загальних зборів уповноважених від 25 січня 1983 року).

В 1992 році на базі відділку № 1 сіл Раковець і Семенівка колгоспу імені 60 річчя СРСР була створена спілка селян «Червона Калина» (протокол № 1 загальних зборів членів спілки від 28 січня 1992 року).

В 2000 році спілку селян «Червона калина» реорганізовано в СВК «Червона калина» (протокол № 1 установчих зборів від 19 лютого 2000 року).

На даний час СВК «Червона калина» Городенківського району Івано-Франківської області ліквідований і документи особового складу с. Раковець і с. Семенівка передані на зберігання в архівний відділ райдержадміністрації.

В трудовій книжці на російській мові заявницю записано ОСОБА_5 дата рождения 25 апреля 1958.

У копії відомості за 81, 82, 83, 84 роки про призначення на роботу заявницю прийнято як медика та зазначено її прізвище Герасимко (дівоче ОСОБА_5) ОСОБА_4 Михайлівна1956 року народження. Хоча згідно копії свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження, паспорта, ідентифікайного номера заявниця значиться Гарасимко (дівоче ОСОБА_5) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2. Із довідки Раковецької сільської ради № 558 від 22.05.2015 року вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 є одна і та сама особа.

Тому виходячи із викладеного вище суд вважає, що заяву слід задовольнити

та встановити, що архівна довідка з додатком №Г-46/01-30 від 20.05.2015 року, яка видана Архівним сектором Городенківської районної державної адміністрації про трудовий стаж і заробіток колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу СВК «Червона калина» за 1981-1987 роки, в якій вказано, що ОСОБА_5 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 жительці с. Семенівка вул. І.Франка, 28 Городенківського району Івано-Франківської області.

Керуючись ст. ст. 234,256 п.6-259, 214-215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що архівна довідка з додатком №Г-46/01-30 від 20.05.2015 року, яка видана Архівним сектором Городенківської районної державної адміністрації про трудовий стаж і заробіток колгоспників сільськогосподарського виробничого кооперативу СВК «Червона калина» за 1981-1987 роки, в якій вказано, що ОСОБА_5 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 жительці с. Семенівка вул. І.Франка, 28 Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний протягом десяти днів з часу проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Корюкіна М.П.