Справа 642/4359/15
Провадження №2-0/642/78/15
Ленінський районний суд м.Харкова
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 червня 2015 року

Суд у складі: Головуючого судді Євтіфієва В.М.;

Секретаря Пшеничної Т.М.;

За участю заявника ОСОБА_1, відсутності зацікавленої особи: Другої державної нотаріальної контори, яка заявила про розгляд справи за її відсутності,

розглянув у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

15 січня 1955 року ОСОБА_2, яка є бабусею заявника ОСОБА_1, померла. Після її смерті житловий будинок № 62 по вул. Верхньо-Гиївській в місті Харкові, який належав їй на підставі договору купівлі-продажу від 09.08.1934 року, фактично прийняв у спадщину батько заявника та син ОСОБА_3 Масимівни - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 9 лютого 1973 року. Після його смерті спадщину фактично прийняла мати заявника - ОСОБА_5, яка померла 1 жовтня 2006 року. Батько і мати заявника своїх спадкових прав не оформлювали. Після укладення шлюбу заявник змінила прізвище «Хомяк» на «Грубич». Спадщина, яка залишилась після смерті бабусі не була оформлена. В час коли бабуся заявника укладала договір допускалася зміна прізвища, тому воно могло зазначатися як «Хомяк» чи «Хомякова». Про те, що допускалась така зміна прізвища свідчить також свідоцтво про народження батька заявника, згідно якого його матірю зазначено вже ОСОБА_6. Проте її прізвище у свідоцтві про смерть знову було зазначено, як «Хомякова».

У звязку з чим задля оформлення своїх спадкових прав заявник звернулась до суду для встановлення факту родинного звязку між бабцею, батьком та нею.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України заявник має право на спадкування майна після померлого.

Але, у договорі купівлі-продажу будинку, свідоцтві про народження батька та свідоцтві про смерть бабусі заявника різняться прізвища, що перешкоджає офіційному прийняттю спадщини.

Тому заявник вимагає:

- встановити факт, що вона - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 09.02.1973 року, рідною онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, померлої 15.01.1955 року - матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлого 09.02.1973 року.

Зацікавлена особа не заперечує проти встановлення вказаних фактів.

Заявник на заяві наполягала. В поясненні вказала обставини викладені в заяві.

Свідок ОСОБА_7 у вільних поясненнях підтвердила обставини викладені в заяві та поясненнях заявника.

Дослідивши та оцінивши в сукупності докази матеріалів справи суд дійшов до наступного:

Відповідно до п.1 ч.І ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як зазначено в ст.10, 11 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Матеріалами справи доведено, що 09 серпня 1934 року був укладений договір купівлі-продажу будинку по вулиці Верхньо-Гиївській в місті Харкові, де покупцем є ОСОБА_2, що підтверджується копією зазначеного договору під №7962 від 09.08.1934 року.

24 вересня 1912 року народився ОСОБА_4, і його матірю є ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 05.09.1934 року, серія ЯК, № 781190.

30 грудня 1954 року ОСОБА_8 одружився з ОСОБА_9, яка змінила прізвище на Хомяк, що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 30.12.1954 року, серія 1-ЯР, № 190001.

15 січня 1955 року померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 17.01.1955 року, серія ЯС, № 580047.

3 березня 1957 року народилася ОСОБА_10, в подальшому ОСОБА_1, донька ОСОБА_4 та ОСОБА_11, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 23.04.1957 року, серія ЯЭ, № 980288.

09 лютого 1973 року помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 10.02.1973 року, серія 1-ВЛ, № 335749.

01 жовтня 2006 року померла ОСОБА_5, що підтверджуються копією свідоцтва про смерть від 17.10.2006 року, серія 1-ВЛ, № 088937.

Відповідно до довідки про складі сімї від 22.09.2014 року, на момент смерті ОСОБА_2, померлої 15.01.1955 року, за адресою: 61015, м. Харків, вул. Верхньо-Гиївська, буд. № 62 разом з нею проживали: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка також померла, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_9.

Отже, доводи заявника, з приводу того, що ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_4, який є її (ОСОБА_1) рідним батьком, та вона є рідною онукою ОСОБА_2, заслуговують на увагу.

Статтею 1216 ЦК України визначено: Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено: Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Отже, суд вважає доведеним факт родинних відносин заявлених осіб, що породжує юридично правові наслідки щодо отримання заявником на спадщини за законом.

Керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Вважати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 09.02.1973 року, рідною онукою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, померлої 15.01.1955 року, яка є матірю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлого 09.02.1973 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харковської області через Ленінський районний суд м. Харкова, шляхом подачі апеляційної скарги у 10-денний строк з дня його проголошення або отримання копії рішення особами, які беруть участь у справі але не були присутні у судовому засіданні.

Суддя: Євтіфієв В.М.