Справа № 686/6978/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.06.2015 м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого судді Стефанишина С.Л.,

при секретарі судового засідання Ніколайчук А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи головне управління пенсійного фонду у Хмельницькій області, ОСОБА_2 сільська рада про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин . Факт, про встановлення якого просить заявник, має юридичне значення, оскільки надає можливість отримати пенсію по втраті годувальника та прийняти спадщину після смерті матері.

Заявник у судове засідання не зявився проте, подав до суду заяву у якій підтримав позовні вимоги та просить справу розглядати без його участі.

Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Хмельницькому районі у судове засідання не зявився проте, направили до суду клопотання у якому визнають заявлені вимоги та просять справу розглядати без участі представника.

Представник ОСОБА_2 сільської ради у судове засідання не зявився проте, направили до суду клопотання у якому визнають заявлені вимоги та просять справу розглядати без участі представника.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази вважає, що заява підлягає до часткового задоволення з наступних підстав:

Судом встановлено, що заявник звернувся до управління Пенсійного фонду України в Хмельницькому районі з заявою про переведення пенсії по віку на пенсію в звязку із втратою годувальника з переліком документів проте, останньому було відмовлено у вимогах через не однакове зазначення прізвища та імені матері у трудових книжках та свідоцтві про смерть, що стало підставою звернення до суду.

Приватним нотаріусом ОСОБА_3 також відмовлено заявнику в оформленні спадщини через відмінність прізвища та імені матері з даними свідоцтва про народження.

З даних свідоцтва про смерть серії І-БВ №251273 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Хмельницькому Хмельницького міського управління юстиції актовий запис №379 10 лютого 2015 року судом вбачається, що ОСОБА_4 померла 13 лютого 2015 року, яка народилася в 1919 році.

Трудова книжка №508 яка заповнена 21 вересня 1974 року видана на імя ОСОБА_5.

ОСОБА_2 сільської ради Волочиського району підтверджується, що ОСОБА_4 яка померла 13 лютого 2015 року та ОСОБА_5 є однією і тією ж особою та являється матірю заявника.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином суд вважає факт родинних відносин між ОСОБА_4 яка померла 13 лютого 2015 року яка є матірю ОСОБА_1 при певних обставинах підтверджений.

Також на думку суду, знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_4 трудової книжки №508 яка заповнена 21 вересня 1974 року видана на імя ОСОБА_5.

Суд вважає, що не підлягають до задоволення вимоги щодо належності заповіту, оскільки встановлений факт родинних стосунків є підставою для прийняття спадщини заявником.

Керуючись ст.ст. 214-218, п.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд

1)
В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів задовольнити частково.

Встановити, що ОСОБА_4 яка померла 13 лютого 2015 року є рідною матірю ОСОБА_1 .ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_4 трудової книжки №508 яка заповнена 21 вересня 1974 року, виданої на імя ОСОБА_5.

В решті вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С. Стефанишин