Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.06.2015 Справа №607/7873/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

представника позивачів ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Гаражного кооперативу «Залізничник», Тернопільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися в суд з позовом до Гаражного кооперативу «Залізничник», Тернопільської міської ради про визнання за ними права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 04 січня 2014 року помер їх батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із гаража №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» по вул. Текстильна, 30В в м. Тернополі. Вони, як дочки померлого та спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину, оскільки постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, у держнотконторі їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа на гараж.

Просить суд визнати за ними право власності (в порядку спадкування за законом) на гараж №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» по вул. Текстильна, 30В в м. Тернополі, який належав померлому 04.01.2014 року ОСОБА_5, в рівних частках.

Представник позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Тернопільської міської ради в судовому засіданні при вирішенні позову покладається на думку суду.

Представник Гаражного кооперативу «Залізничник» в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_3) ОСОБА_6 народилася 14 січня 1975 року (Свідоцтво про народження І-ТП №420894, видане 01.02.1975 р. Першотравенським міським бюро ЗАГС Барановського району Житомирської області) ОСОБА_5 (після одруження ОСОБА_4) ОСОБА_7 народилася 09 квітня 1981 року (Свідоцтво про народження ІІ-ИД №320533, видане 29.04.1981 р. Відділом ЗАГСу Тернопільського міськвиконкому) і їх батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_8.

Згідно Договору купівлі-продажу від 12.07.1995 року, ОСОБА_5 придбав у ОСОБА_9 незакінчений будівництвом гараж №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» (готовність гаража 97%), який належить останньому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою 04 травня 1996 р. по р.3-3477.

Як вбачається із Довідки №25 від 03.06.2015 р., ОСОБА_5 є членом Гаражного кооперативу «Залізничник» і має гараж №168. Заборгованості перед кооперативом немає. Гараж зданий в експлуатацію 20.07.2011 р. декларація про готовність об»акта до експлуатації №ТП 1.

04 січня 2014 року ОСОБА_5 помер, що стверджується Свідоцтвом про смерть І-ИД №164943, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції.

Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому гараж і позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 належать до спадкоємців першої черги за законом.

Згідно п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах спадкування», у разі смерті члена гаражно-будівельного кооперативу, яким до дня смерті були внесені повністю пайові внески, то до складу спадщини включається відповідний гараж.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийняли спадщину, оскільки постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 16.12.2014 року, відмовлено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на гараж №168, розташований в гаражному кооперативі «Залізничник» в місті Тернополі, в рівних частках кожній, у зв»яку з відсутністю правовстановлюючого документа на гараж.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_3 та ОСОБА_4 слід задовольнити, визнавши за ними (в поряку спадкування за законом) право власності на гараж №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» по вул. Текстильна, 30В в м. Тернополі, який належав померлому 04.01.2014 року ОСОБА_5, в рівних частках кожній.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.1261,1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах спадкування», суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Гаражного кооперативу «Залізничник», Тернопільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (в порядку спадкування за законом) право власності на ? частину гаража №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» по вул. Текстильна, 30В в м. Тернополі, який належав померлому 04.01.2014 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_4 (в порядку спадкування за законом) право власності на ? частину гаража №168, що знаходиться в Гаражному кооперативі «Залізничник» по вул. Текстильна, 30В в м. Тернополі, який належав померлому 04.01.2014 року ОСОБА_5.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН