Справа № 2-1700/2007
Провадження № 2-р/496/7/15
УХВАЛА

Іменем України

"18" червня 2015 р. місто Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Бобуйка А.Д.,

при секретарі Гайдейчук К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Біляївка заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить розяснити рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 липня 2007 року по справі за її позовом та позовом її сестри ОСОБА_2 до Березанської сільської ради Біляївського району Одеської області про належність правоустановчого документу та визнання права власності на земельний пай у порядку спадкування.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що після набрання рішенням законної сили вона з сестрою звернулись з заявами про державну реєстрацію прав та їх обтяжень до Реєстраційної служби Біляївського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, однак рішеннями державного реєстратора їм було відмовлено у державній реєстрації права власності, з тих підстав, що земельний пай, загальною площею 4,86 га, складається з двох земельних ділянок різної площі, що не дає змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, але подала до суду заяву, в якій просила розглянути заяву без її участі, на задоволенні заяви наполягала.

ОСОБА_2 та представник Березанської сільської ради Біляївського району Одеської області в судове засідання не зявились, про причини неявки суд не повідомили, хоча повідомлялись про день слухання заяви належним чином.

Приймаючи до уваги заяву заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Як вбачається з матеріалів даної цивільної справи, 18 липня 2007 року Біляївським районним судом Одеської області було постановлено рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_1 задоволено повністю. Визнано факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯГ № 291368, площею 4,86 га, розташованої на території Березанської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, виданого 03.05.2006 року Біляївським районним відділом земельних ресурсів ОСОБА_3, померлого 09.04.2004 р.; визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 2,43 га, розташованої на території Березанської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, у порядку спадкування за законом, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, померлого 09.04.2004 р.; визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 2,43 га, розташованої на території Березанської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, у порядку спадкування за законом, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, померлого 09.04.2004 р.

Із дослідженої судом копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 291368, виданого 03 травня 2006 року Біляївським районним відділом земельних ресурсів вбачається, що ОСОБА_3 на підставі рішення Біляївської районної державної адміністрації від 23 лютого 2006 року № 263/2006 є власником земельної ділянки площею 4,86 га, розташованої на території Березанської сільської ради Біляївського району Одеської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :01:002:0437, :01:002:0438. При цьому, зазначена земельна ділянка складається з земельної ділянки, площею 0,68 га, та земельної ділянки, площею 4,18 га, що загалом складає 4,86 га.

Таким чином, враховуючи те, що судом визнано право власності за ОСОБА_2 і ОСОБА_1 порівну, суд вважає за можливе задовольнити заяву позивачки по справі та розяснити рішення суду.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити, що за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнано право власності по 1/2 частини земельної ділянки, загальною площею 4,86 га, тобто по 2,43 га, що складається з земельної ділянки, площею 0,68 га, тобто по 0,34 га, та земельної ділянки, площею 4,18 га, тобто по 2,09 га, розташованої на території Березанської сільської ради, Біляївського району, Одеської області, у порядку спадкування за законом, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_3, померлого 09.04.2004 р.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області ОСОБА_4