Справа № 649/180/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2015 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

секретаря судових засідань ОСОБА_1

за участю відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПРИВАТБАНК" (далі ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК") до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та відповідач 20.08.2008 року уклали кредитний договір HEH3GA (надалі Договір). Згідно договору ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» зобов'язався надати відповідачу кредит у розмірі 13558,10 Доларів США на термін до 20.08.2018 p., а відповідач зобов'язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором. Відповідно договору, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку; щомісяця в період сплати, відповідач повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору. Згідно Договору у випадку порушення зобов'язань за кредитним договором, відповідач сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» свої зобов'язання за договором та угодою виконав в повному обсязі, а саме видав відповідачу кредит у розмірі 13558,10 Доларів США. В порушення умов кредитного Договору, а також ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач свої зобов'язання не виконав, а саме не здійснював погашення заборгованості за кредитом у встановленому Договором порядку та строки. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов'язань щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. У зв'язку з зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідач станом на 14.01.2015 року має заборгованість - 62443,64 Доларів США, яка складається з наступного: 13952 Доларів США - заборгованість за кредитом; 10626,35 Доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом; 2673,20 Доларів США - заборгованість по комісії за користуванням кредитом; 32203,49 Доларів США - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором; штрафи відповідно до Договору: 15,85 Доларів США штраф (фіксована частина); 2972,75 Доларів США - штраф (процентна складова). В забезпечення виконання ОСОБА_4 зобов'язання за Договором HEH3GA від 20.08.2008 року між ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" та ОСОБА_3 було укладено договір поруки. Відповідно до ст.ст. 554, 610 ЦК України боржник та поручитель несуть відповідальність як солідарні боржники. Відповідно до умов договору поруки, а саме п. 5 позивачем було направлено на адресу відповідачів письмову вимогу із зазначенням невиконаних зобов'язань за договором HEH3GA від 20.08.2008 року. Згідно п. 6 договору поруки поручитель зобов'язаний виконати зобов'язання, зазначені в письмовій вимозі кредитора протягом п'яти календарних днів з моменту її отримання. Вимога, що була пред'явлена до поручителів щодо виконання забезпеченого зобов'язання, залишена без задоволення. Позивач просить суд стягнути солідарно з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» заборгованість у розмірі 62443,64 Доларів США, що за курсом 15,77 відповідно до службового розпорядження НБУ від 14.01.2015 року складає 984736,28 горн. за кредитним договором № HEH3GA від 20.08.2008 року; стягнути з відповідача судові витрати.

Ухвалою Великолепетиського районного суду Херсонської області від 29.04.2015 року провадження в частині стягнення з ОСОБА_6 заборгованості за кредитним договором закрито.

Представник позивача ОСОБА_7 у судове засідання не з'явилася, але надала на адресу суду заяву в якій позов підтримала та просить суд розглядати справу у її відсутність.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала частково і просить суд відповідно до ст. 551 ЦК України зменшити неустойку при стягнення заборгованості за кредитним договором від 20.08.2008 року до суми еквівалентній 16000 доларів.

Вислухавши пояснення відповідача та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

20.08.2008 року між позивачем та відповідачем було укладено кредитний договір № HEH3GA. Згідно вказаного кредитного договору відповідач отримав кредит у розмірі 13558,10 доларів США.

11.01.2014 року відповідач зареєструвала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія І-КГ № 085227 та паспортом серія МР № 414769 від 11.01.2014 року.

Згідно Договору у випадку порушення зобов'язань за кредитним договором, відповідач сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом.

Відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав, у зв'язку з чим станом на 14.01.2014 року має заборгованість - 62443,64 доларів США, яка складається з: 13952 доларів США - заборгованість за кредитом; 10626,35 доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом; 2673 доларів США - заборгованість по комісії за користуванням кредитом; 32203,49 доларів США - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором; штрафи: 15,85 доларів США - (фіксована частина); 2972,75 доларів США - (процентна складова).

Згідно заяви відповідача про зменшення розміру неустойки вбачається, що дійсно на даний час відповідач ОСОБА_2 має тяжке матеріальне становище, так як вона ніде не працює, є пенсіонером, доглядає за матір'ю - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1

Частиною 3 ст. 551 ЦК України передбачено, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Так, згідно п. 27 постанови Пленуму вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин" від 30.03.2012 року № 5 істотними обставинами в розумінні ч. 3 ст. 551 ЦК України можна вважати, зокрема, ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу (наприклад, відсутність негативних наслідків для позивача через прострочення виконання зобов'язання).

Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим відповідно до ст.ст. 526, 629, 1054 ЦК України стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача: 13952 доларів США - заборгованість за кредитом; 10626,35 доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом; 2673 доларів США - заборгованість по комісії за користуванням кредитом. Крім того, суд відповідно до ст.ст. 549, 551 ЦК України, з урахування тяжкого матеріального становища відповідача та відсутності негативних наслідків для позивача через прострочення виконання відповідачем зобов'язання, суд вважає можливим зменшити розмір неустойки за договором з 35192,09 доларів США, яка значно перевищує розмір збитків, до 16000 доларів США, а тому позов підлягає задоволенню частково на загальну суму 43251,35 доларів США, що становить 682073,78 грн. (43251,35 доларів США х 15,77 грн.).

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стягненню з відповідача на користь позивача підлягають понесені ним судові витрати у розмірі 3654 грн., оскільки вони документально підтверджені платіжним дорученням від 18.02.2015 року № BOK38B0GRI на суму 3654 грн.

На підставі ст.ст. 526, 549, 551, 629, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПРИВАТБАНК" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» заборгованість у розмірі 43251,35 доларів США, що за курсом 15,77 відповідно до службового розпорядження НБУ від 14.01.2015 року складає 682073,78 грн. за кредитним договором № HEH3GA від 20.08.2008 року, а також судовий збір у розмірі 3654 гривень, а всього кошти у сумі 685727 (шістсот вісімдесят п'ять вісім тисяч сімсот двадцять сім) гривень 78 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до апеляційного суду Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА:

Суддя В.А. Мамаєв

Секретар судових засідань ОСОБА_1