Справа № 673/1589/14-ц
Провадження № 2/673/57/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 червня 2015 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі:головуючого - судді Коваля Ф.І.,

при секретарі Демчишиній Н.Г.,

за участю позивачки ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

З урахуванням уточнених позовних вимог позивачка посилається на те, що 1 лютого 2014 року в м. Деражня помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно, яким є 18/100 частин нежитлової будівлі, розташованої по вул. Проскурівській, 74 в м. Деражні, площею 83,6 кв.м., а саме: торговий зал, площею 61,3 кв.м., та підсобне приміщення, площею 22,3 кв.м., які він придбав у МПП «Іскра» відповідно до договору купівлі-продажу від 12 травня 2000 року. За життя ОСОБА_3 було проведено внутрішню реконструкцію торгового залу та підсобного приміщення, а також здійснено добудову, внаслідок чого загальна площа належної йому частини будівлі склала 141,6 кв.м., проте право власності на добудоване приміщення в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ОСОБА_3 зареєстровано не було. Спадкоємцями першої черги до майна померлого за законом є позивачка та її дочка ОСОБА_2, проте остання на спадщину не претендує. Позивачка звернулася до нотаріальної контори із заявою про оформлення своїх спадкових прав, проте у цьому їй було відмовлено через відсутність правовстановлюючого документа на вказане нерухоме майно, тому вона просить задовольнити її позов.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала.

Відповідачка позов визнала, пояснивши, що на спадщину після смерті батька вона не претендує, а тому не заперечує щодо визнання права власності на спадкове майно за позивачкою.

Вислухавши доводи сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_3 1 лютого 2014 року підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Деражнянського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Судом встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу від 12 травня 2000 року, серії АВК, номер 434743, посвідченого приватним нотаріусом Деражнянського районного нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрованого в реєстрі за номером 1033, ОСОБА_3 купив у малого приватного підприємства «Іскра» 18/100 частин будинку (літ. А-1), розташованого по вул. Проскурівській, 74 в м. Деражні, загальною площею 83,6 кв.м. У власність ОСОБА_3 перейшов торговий зал, площею 61,3 кв.м., та підсобне приміщення, площею 22,3 кв.м.

Наведена обставина підтверджується наявною в матеріалах справи копією договору купівлі-продажу та технічного паспорту на будівлю.

Як зясовано судом, ОСОБА_3 було здійснено внутрішню реконструкцію торгового залу та підсобного приміщення, внаслідок чого їх загальна площа склала 80,7 кв.м., а також було здійснено добудову, загальною площею 30,6 кв.м., внаслідок чого загальна площа належної ОСОБА_3 частини будівлі, у розмірі 18/100, склала 141,6 кв.м.

Вказані будівельні роботи були здійснені ОСОБА_3 на підставі рішення Деражнянської міської ради №100/1 від 22 грудня 2002 року та погодження відділу архітектури та містобудування Деражнянської райдержадміністрації, що підтверджується проектом та будівельним паспортом на будівництво господарських будівель, актом розбивки будівель в натурі, копією вказаного рішення міської ради, які наявні в матеріалах справи.

Як вбачається з довідки ГМП «Інвентаризатор» №264 від 19 серпня 2014 року, відповідно до положень ч.4 ст. 357 Цивільного кодексу України розмір частки ОСОБА_3 внаслідок проведених будівельних робіт не змінився.

Із цієї довідки вбачається також і те, що правовстановлюючі документи на приміщення 1-10, площею 30,3 кв.м., відсутні.

Позивачка є спадкоємницею першої черги до майна померлого за законом, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим Деражнянським райвідділом ЗАГСу Хмельницької області.

Встановлено і те, що крім позивачки спадкоємницею першої черги до майна померлого за законом є його дочка ОСОБА_2, проте остання на спадщину не претендує, що вона сама підтвердила в судовому засіданні.

Згідно із письмовим повідомленням приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу №589/02-14 від 21 серпня 2014 року, ОСОБА_1 відмовлено в оформленні її спадкових прав на належну померлому ОСОБА_3 нежитлову будівлю, розташовану по вул. Проскурівській, 74 в м. Деражні, через відсутність правовстановлюючих документів.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 цього Кодексу у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ст. 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Враховуючи наведене, суд доходить висновку про наявність підстав для визнання права власності на спадкове майно за позивачкою.

Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно померлого 1 лютого 2014 року ОСОБА_3, яким є 18/100 частин нежитлової будівлі, розташованої по вул. Проскурівській, 74 в м. Деражні Хмельницької області, площею 141,6 кв.м.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5