САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа №206/2772/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.06.2015 року Самарський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Румянцева О.П.

при секретарі Бакум І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

02 червня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до Самарського районного суду м. Дніпропетровська з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції. В обґрунтування заяви заявник зазначила, що 09.12.2014 року померла її рідна тітка по батькові ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй мано квартиру №18 що знаходиться за адресою: вул. Гоголя, буд.19 в м. Дніпропетровську. У звязку з реєстрацією шлюбу заявник змінила прізвище із «Страт» на «Федюніна». 20.07.2011 року помер її батько ОСОБА_3. Її бабуся ОСОБА_4 померла 16.07.2006 року. Окрім заявника інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 ані за законом, ані за заповітом немає. Заявник звернулась до нотаріуса у встановлені законодавством строки із відповідною заявою про прийняття спадщини однак їй було відмовлено у звязку з тим, що в свідоцтві про смерть було помилково вказано по-батькові «Миколаївна», замість «Михайлівна». Заявник просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт неправильності запису в книзі реєстрації смерті, де допущено помилку в графі по-батькові померлої ОСОБА_3, померлої 09.12.2014 року, а саме: вірно зазначити «Михайлівна», замість «Миколаївна», внести зміни до актового запису про смерть померлої ОСОБА_3, вказавши: по-батькові «Михайлівна» замість «Миколаївна», видавши ОСОБА_1 свідоцтво про смерть ОСОБА_3, що померла 09.12.2014 року в м. Дніпропетровську.

В судове засідання представник заявника не зявилась, надіслала на адресу суду заяву, в якій просила задовольнити заяву на підставі обставин, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, повідомлений належним чином, причина неявки суду не відома.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні було встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідною племінницею померлої ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвами про народження та про укладення шлюбу (а.с. 5-7)

Згідно паспорту громадянина України серії АЕ №717852, виданого 13.08.1997 року Жовтневим РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, зазначено ОСОБА_3, по-батькові Михайлівна, народилася 06 серпня 1956 року, зареєстрована 29.07.1974 року у м. Дніпропетровську за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до медичної карти стаціонарного хворого №11226/2172, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, госпіталізована 01.12.2014 року до терапевтичного відділення Комунального закладу «Дніпропетровська міська клінічна лікарня №16» ОСОБА_2 обласної ради. Згідно медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3, 56 років, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 09.12.2014 року (а.с. 11).

Згідно відповіді на запит від 28.05.2015 року №194, Комунальний заклад «Дніпропетровська міська клінічна лікарня №16 ОСОБА_2 обласної ради» повідомляє, що Лікарське свідоцтво про смерть на імя ОСОБА_3 видано лікарем-патологоанатомом на підставі патологоанатомічного розтину. Для заповнення бланку лікарського свідоцтва про смерть паспорт померлої не надавався. Смерть зареєстрована у відповідному до законодавства порядку співробітниками терапевтичного відділення, в якому перебувала хвора. Оскільки документа, що посвідчує особу померлої не було, і до теперішнього часу немає, вірогідно виникла технічна помилка. (а.с. 41).

Згідно актового запису про смерть №8939 від 12.12.2014 року, наданого відділом державної реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції, по-батькові померлої вказано як «Миколаївна» (а.с.49).

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», справи про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану або про його анулювання підсудні районним (міським) судам.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» згідно з цим Законом і Правилами, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

Дослідивши в судовому засіданні надані матеріали суд приходить до висновку про допущення описки при написанні по-батькові померлої при складанні актового запису про смерть, а саме замість по-батькові "Михайлівна"- помилково зазначено по-батькові "Миколаївна".

Відповідно до ст.1 Закону України «Про органи реєстрації актів цивільного стану», акти цивільного стану - це засвідчені державою факти народження, смерті, шлюбу розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені, по батькові». Актові записи в органах РАЦС є безперечним доказом засвідчених ними фактів, поки вони не спростовані в судовому порядку.

Статтею 49 ЦК України визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.

Встановлення зазначеного факту заявникові потрібно для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав.

Виходячи з викладеного та враховуючи відмову Відділу державної реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції в задоволенні клопотання заявника про внесення змін до приведеного вище актового запису громадянського стану, суд приходить до висновку, про необхідність встановлення факту неправильності запису в книзі реєстрації смерті за №8939 від 12.12.2014 року, де допущено помилку у по-батькові померлої, а саме: «Миколаївна», замість «Михайлівна» та Відділу державної реєстрації смерті ОСОБА_2 міського управління юстиції внести зміни до актового запису №8939 від 12.12.2014 року, вірно вказавши по-батькові "Михайлівна" замість помилково вказаного "Миколаївна", видавши свідоцтво про смерть ОСОБА_3, що померла 09 грудня 2014 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 57-64, 88, 169, 209, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт неправильності запису в актовому запису про смерть №8939 від 12.12.2014 року, де допущено помилку в графі по-батькові ОСОБА_3, померлої 09.12.2014 року, а саме помилково зазначено «Миколаївна», замість вірного «Михайлівна».

Відділу державної реєстрації сперті ОСОБА_2 міського управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть №8939 від 12.12.2014 року померлої ОСОБА_3, вірно зазначивши по-батькові «Михайлівна», замість помилково вказаного «Миколаївна».

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О.П.Румянцев