Справа № 342/452/15-ц
Провадження № 2-о/342/45/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2015 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано Франківської області у складі:

головуючого судді Гайдича Р.М.

секретаря Багрейчук В.І.

з участю:

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 Фрузиною, яка померла 20.12.1997 року як дочкою та матірю.

Свою заяву мотивує тим, вона народилася 28.06.1946 року і її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Однак, в її свідоцтві про народження мамою записана ОСОБА_3 Фрузина і без запису по батькові. Мати ОСОБА_3 померла 20.12.1997 року. За життя вона набула права на земельну частку /пай/ на території Корнівської сільської ради. В даний час заявниці необхідно встановити факт родинних відносин між нею та її матірю для подальшого оформлення документів на земельну частку/пай/ на яку її мама мала право.

В судовому засіданні заявниця просить суд її заяву задоволити. Встановити факт, родинних відносин між нею та ОСОБА_3 Фрузиною, яка померла 20.12.1997 року як дочкою та матірю.

Від Корнівської сільської ради, як заінтересованої особи до суду поступила заява про розгляд справи у їх відсутності.

Від Городенківської районної державної адміністрації, як заінтересованої особи до суду поступила заява про розгляд справи у відсутності повноваженого представника райдержадміністрації. Проти позовних вимог не заперечують.

Суд, вислухавши заявницю, свідка, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що: заявниця народилася 28.06.1946 року. Її батьками у свідоцтві про народження записані ОСОБА_2 та ОСОБА_2 Фрузина, що стверджено копією свідоцтва про народження серії І-ЯК №1169340. (а.с.7)

Копією довідки №68 стверджено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 одружилися 01.03.1940 року про що в книзі записів актів громадянського стану по селу с.Корнів Городенківського району Івано-Франківської області зроблено відповідний запис №8. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини присвоєно ОСОБА_4. (а.с.13)

Копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження та копією свідоцтва про народження стверджено, що ОСОБА_5 народилася 16.03.1917 року і її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7. (а.с.11-12)

Згідно свідоцтва про смерть серії І-НМ №160495 ОСОБА_8 померла 20.12.1997 року (а.с.14)

Копією свідоцтва про укладення шлюбу стверджено, що ОСОБА_9 зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 14.02.1971 року. Після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_10. (а.с.8) ОСОБА_10 помер 01.09.1981 року, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії І-НМ №434304. (а.с.9)

Копією свідоцтва про укладення шлюбу стверджено, що ОСОБА_11 зареєструвала шлюб із ОСОБА_12 08.11.1990 року. Після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_12. (а.с.10)

Поясненням свідка ОСОБА_13 в судовому засіданні стверджено, що він є рідним братом заявниці і їхньою матірю є ОСОБА_3, яка померла 20.12.1997 року. Також ствердив, що у свідоцтві про народження сестри ОСОБА_1 та у його свідоцтві про народження запис імені матері різний, та предявив для огляду своє свідоцтво про народження, в якому його матір записана як ОСОБА_8.

Згідно ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, час і місце народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За змістом ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Від встановлення вищевказаного юридичного факту родинних відносин залежить виникнення та реалізація заявником спадкових прав на майно її матері, так як в її свідоцтві про народження її матірю значиться ОСОБА_3 Фрузина, хоча прізвище, імя та по батькові матері «Чорнописька Фросина Миколаївна»

На підставі вище наведеного суд приходить до переконання, що дана заява підлягає задоволенню.

На підставі вище наведеного та керуючись ст. 10, 11, 60, 214-215, 218, 234, 235, 256 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 Фрузиною, яка померла 20.12.1997 року як дочкою та матірю.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційного скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Гайдич Р.М.