У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 червня 2015 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Закропивного О.В., Журавель В.І., Луспеника Д.Д.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Управління Держземагентства у Козятинському районі Вінницької області, Реєстраційної служби Козятинського міськрайонного управління юстиції Вінницької області про визнання недійсним протоколу встановлення та закріплення меж земельної ділянки та скасування державної реєстрації земельної ділянки, за касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення апеляційного суду Вінницької області від 9 лютого 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У травні 2014 року ОСОБА_4 звернулася до суду із указаним позовом, у якому з урахуванням уточнень просила визнати недійсним протокол встановлення та закріплення меж земельної ділянки ОСОБА_5, що знаходиться в АДРЕСА_1 із суміжним землекористувачем земельної ділянки ОСОБА_4, що знаходиться АДРЕСА_2; зобов'язати Управління Держземагентства у Козятинському районі Вінницької області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки ОСОБА_5, що знаходиться в АДРЕСА_2 та внести відповідні зміни щодо меж земельної ділянки із земельною ділянкою ОСОБА_4; зобов'язати Державну реєстраційну службу Козятинського міськрайонного управління юстиції скасувати державну реєстрацію права власності на земельну ділянку ОСОБА_5, що знаходиться в АДРЕСА_2.

На обґрунтування позову зазначала, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24 травня 2006 року, виданого державним нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за № 1-493, вона є власником жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_2. Право власності на будинок зареєстровано в комунальному підприємстві «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної документації» 23 червня 2006 року за № 390. Відповідно до рішення Козятинської сільської ради Козятинського району Вінницької області від 17 травня 2013 року № 13-12- 06 позивачці надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд орієнтовною площею 0,15 га. Проте, реалізувати своє право власності на земельну ділянку вона не може, оскільки під час виготовлення технічної документації було встановлено, що відбувається часткова накладка належної їй земельної ділянки та суміжної земельної ділянки, яка належить ОСОБА_5 При зверненні позивачки до Управління Держземагентства у Козятинському районі Вінницької області про усунення виявлених розбіжностей, їй було повідомлено, що земельна ділянка ОСОБА_5, яка накладається на її земельну ділянку, є приватизованою. Крім того, в Управлінні Держземагентства у Козятинському районі Вінницької області їй повідомили, що при виготовленні технічної документації на земельну ділянку ОСОБА_5, яка межує з її земельною ділянкою, відповідно до протоколу встановлення та закріплення меж земельної ділянки відповідачка погодила з нею межі земельної ділянки. Однак протоколу про встановлення та закріплення меж земельної ділянки вона не підписувала, в даному протоколі міститься не її підпис. На даний час приватизація земельної ділянки, якою вона користується, неможлива через перетинання контурів земельних ділянок (накладка) із земельною ділянкою відповідачки. Просила позов задовольнити.

Рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 12 грудня 2014 року позов ОСОБА_4 задоволено частково. Зобов'язано Управління Держземагентства у Козятинському районі Вінницької області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки ОСОБА_5, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, та внести відповідні зміни щодо меж земельної ділянки із земельною ділянкою ОСОБА_4 У задоволенні решти позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 9 лютого 2015 року рішення місцевого суду в частині задоволених позовних вимог ОСОБА_4 скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення, яким у задоволенні позову відмовлено. В решті рішення місцевого суду залишено без змін. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У касаційній скарзі ОСОБА_4, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення апеляційного суду та залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що оскаржуване судове рішення ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, а доводи скарги цих висновків не спростовують.

Зокрема, суд апеляційної інстанції, на підставі належним чином оцінених доказів, поданих сторонами (ст. 212 ЦПК України), дійшов правильного висновку про відмову у задоволенні позову з посиланням на норми Закону України «Про Державний земельний кадастр» та ст. 16 ЦК України.

Ураховуючи викладене та положення ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів вважає за необхідне відхилити касаційну скаргу і залишити судове рішення без змін.

Керуючись ст. ст. 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення апеляційного суду Вінницької області від 9 лютого 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.В. Закропивний

В.І. Журавель

Д.Д. Луспеник