Справа № 417/246/15-ц
УХВАЛА

іменем України

"27" травня 2015 р. Марківський районний суд Луганської області

в складі головуючого судді Чернік А .П.

при секретарі Білянській О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Марківці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач 20.02.2015 року звернулася до суду з даним позовом до відповідача про розподіл спадкового майна та визнання права власності в порядку спадкування за законом, зазначаючи, що 24 серпня 2014 року померла її мати, ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на:

· житловий будинок з прилеглими до нього надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м.Луганськ, Камянобрідський район, вул.Вєсьологоровская, б.13;

· земельну ділянку площею 0,0230 га (кадастровий номер :03:014:0023), призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: м.Луганськ, вул.Вєсьологоровская, буд.13, в межах згідно з планом до державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165021, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року та державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165020, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року;

· грошові вклади на рахунках №13020141, №0571842, №2, №9, №057131, №16586, №07900296, які знаходяться на зберіганні в публічному акціонерному товаристві «Державний ощадний Банк України» №10012/0226 в м.Луганську, належні їй на підставі ощадних книжок;

· недоотриману пенсію за серпень 2014 року в сумі 1380 грн. 58 коп.;

· квартиру №49 в будинку №18 «а» по вул.Анрі Барбюса в м.Луганську, належну їй на підставі договору купівлі-продажу від 16 листопада 1996 року.

Спадкоємцем на спадкове майно померлої ОСОБА_3 є вона, її донька.

ОСОБА_3 16.11.1996 року залишила заповіт, за яким належну її на праві власності квартиру, що знаходиться за адресою: м.Луганськ, вул.Анрі Барбюса, буд №18 «А», кв.49, заповіла відповідачу ОСОБА_2. Заповіт посвідчено приватним нотаріусом Луганського міського нотаріального округу Луганської області 16 листопада 1996 року.

В державній нотаріальній конторі вони не можуть оформити право на спадщину через спір, який виник між ними з приводу розподілу спадкового майна.

В судовому засіданні сторони зробили та надали заяву про укладення мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування за законом на:

· житловий будинок з прилеглими до нього надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м.Луганськ, Камянобрідський район, вул.Вєсьологоровская, б.13;

· земельну ділянку площею 0,0230 га (кадастровий номер :03:014:0023), призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: м.Луганськ, вул.Вєсьологоровская, буд.13, в межах згідно з планом до державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165021, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року та державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165020, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року;

· грошові вклади на рахунках №13020141, №0571842, №2, №9, №057131, №16586, №07900296 які знаходяться на зберіганні в публічному акціонерному товаристві «Державний ощадний Банк України» №10012/0226 в м.Луганську, що належали ОСОБА_3 на підставі ощадних книжок;

· недоотриману ОСОБА_3 пенсію за серпень 2014 року в сумі 1380 грн. 58 коп.

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування за заповітом на квартиру №49 в будинку №18 «а» по вул.Анрі Барбюса в м.Луганську, належну ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 16 листопада 1996 року.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України. Суд вважає, що мирова угода не протирічить закону, не порушує права, свободи та інтереси сторін і інших осіб.

У відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.174, 175, 205,206 ЦПК України.

У х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на таких умовах:

За ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування за законом на:

· житловий будинок з прилеглими до нього надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м.Луганськ, Камянобрідський район, вул.Вєсьологоровская, б.13;

· земельну ділянку площею 0,0230 га (кадастровий номер :03:014:0023), призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: м.Луганськ, вул.Вєсьологоровская, буд.13, в межах згідно з планом до державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165021, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року та державного акта на право приватної власності на землю серії ЛГ №165020, виданого Камянобрідською районною у м.Луганську радою 16 лютого 2005 року;

· грошові вклади на рахунках №13020141, №0571842, №2, №9, №057131, №16586, №07900296 які знаходяться на зберіганні в публічному акціонерному товаристві «Державний ощадний Банк України» №10012/0226 в м.Луганську, що належали ОСОБА_3 на підставі ощадних книжок;

· недоотриману ОСОБА_3 пенсію за серпень 2014 року в сумі 1380 грн. 58 коп.

За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування за заповітом на квартиру №49 в будинку №18 «а» по вул.Анрі Барбюса в м.Луганську, належну ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 16 листопада 1996 року.

Закрити провадження по справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана через Марківський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала , якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А.П.Чернік