Провадження № 2/127/5891/15
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03 листопада 2015 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Гуменюка К.П.,

при секретарі Сєрих В.В.,

за участю позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на частину домоволодіння в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

17 серпня 2015 року позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на частину домоволодіння в порядку спадкування.

Вимоги позовної заяви мотивовані тим, що мати позивачки ОСОБА_4, після смерті своєї баби ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, успадкувала ? частку від цілого житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1.

Співвласниками вищезазначеного домоволодіння є ОСОБА_3, якій належить ? частка та ОСОБА_2, якій належить ? частка.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4 (мати позивача ОСОБА_1), в результаті чого відкрилась спадщина, до складу якої входить зазначена вище ? частки домоволодіння, яку, як єдиний спадкоємець першої черги за законом, прийняла ОСОБА_1 у встановленому законом порядку.

При зверненні до Першої вінницької державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини на належну померлій ОСОБА_4 ? частки домоволодіння, яку остання успадкувала після смерті своєї баби, позивачу було відмовлено у зв'язку з тим, що реєстрація права власності на дану частку домоволодіння спадкодавицею не була проведена. Проведення державної реєстрації права власності на успадковану частку домоволодіння ОСОБА_4 є неможливою, так як цивільна правоздатність фізичної особи припинилась в момент її смерті.

У зв'язку з вищевикладеним позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на ? частину від цілого житлового будинку з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судовому засіданні позовні вимоги визнали у повному обсязі та не заперечували щодо їх задоволення.

За таких обставин, на підставі ч. 4 ст. 174 ЦПК України, суд, у разі визнання відповідачем позову, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Правилами ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог.

Як було встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5 (баба ОСОБА_4, яка являється матір'ю позивача ОСОБА_1), що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, видане 12 грудня 2002 року міським відділом реєстрації актів громадського стану управління юстиції Вінницької області (а.с. 42).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 18 вересня 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Першої вінницької державної нотаріальної контори Домбровською І.Є., спадкоємицею майна ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є на ? частку її дочка ОСОБА_3, спадкове майно складається з цілого жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 та грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсацією (а.с. 50).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 жовтня 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Першої вінницької державної нотаріальної контори Терещенко В.В., спадкоємицею майна ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є на ? частці кожна онука ОСОБА_4 (мати позивача) та онука ОСОБА_2, спадкове майно складається з цілого жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 та грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсацією (а.с. 11).

Статтею 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4 (мати позивача ОСОБА_1), що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, видане 17 листопада 2014 року виконавчим комітетом Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, видане 12 жовтня 1995 року Вінницьким міським відділом реєстрації актів громадського стану, батьками позивача ОСОБА_1 зазначені: батько - ОСОБА_9, мати - ОСОБА_4 (а.с. 5).

ОСОБА_1 та ОСОБА_10 05 жовтня 2013 року зареєстрували шлюб у виконавчому комітеті Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області, в результаті чого ОСОБА_1 змінила своє прізвище на прізвище чоловіка «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4, видане 05 жовтня 2013 року виконавчим комітетом Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області (а.с. 6).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як вбачається з оглянутої копії спадкової справи до майна померлого № 372/2015, відкритої Першою вінницькою державною нотаріальною конторою внаслідок смерті ОСОБА_4, що ОСОБА_1 (дочка померлої ОСОБА_4) звернулась із заявою про прийняття спадкового майна після смерті ОСОБА_4 у встановлений законом строк (а.с. 61).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2784/02-31, виданою Першою вінницькою державною нотаріальною конторою 31 липня 2015 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на її ім'я після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на житловий будинок з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1, оскільки реєстрація права власності на вищезазначений будинок за ОСОБА_4 не проводилась (а.с. 15).

Згідно ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою. Права на нерухоме майно та їх обтяжень, що виникли до набрання чинності Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення (ч. 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Зі змісту статті 182 ЦК України випливає, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

А тому, нотаріус як спеціальний суб'єкт здійснює функції державного реєстратора, встановлює відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства, а також відсутність суперечностей між заявленими правами та вже зареєстрованими правами на нерухоме майно та їх обтяження.

Так, дійсно, померла за життя не здійснила державну реєстрацію права власності на 1/4 частку жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою КП «ВМБТІ» від 24 липня 2015 року № 3115 (а.с.14), а відтак державний нотаріус дійсно позбавлений можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом позивачу у зв'язку з тим, що державна реєстрація права власності на вищевказане спадкове майно не проведена.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання і має право звернутися до суду за захистом свого порушеного особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1216 ЦК України, передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї.

Частинами 1, 3 статті 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Тому, суд, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів приходить до висновку, що позовні вимоги позивача знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а тому підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею документально підтверджені судові витрати, а тому з відповідачів на користь позивача слід стягнути 841 грн. 98 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 346, 1216, 1217, 1220, 1268 1270 ЦК України, ст.ст.10, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на частину домоволодіння в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на ? частки від цілого жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 841 (вісімсот сорок одна) грн. 98 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області К.П. Гуменюк