Справа № 544/2683/14-ц
№ пров. 2/544/62/2015
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 лютого 2015 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого - судді Сайко О.О.,

за участі секретаря - Костенко Т.В.,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду на вул. Леніна, 41 справу за позовом ОСОБА_1 до Пирятинської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 у грудні 2014 року звернувся із позовом до Пирятинської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог вказує про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки (для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0991 га та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0418 га), що розташовані у АДРЕСА_1.

На підставі рішення виконкому Пирятинської міської ради народних депутатів від 16 березня 1946 року № 6, видано акт № 20 від 07.05.1948, яким матері позивача ОСОБА_3. виділено у натурі земельну ділянку для індивідуального житлового будівництва загальною площею 910 кв. м у АДРЕСА_1. 12 травня 1948 року нею було укладено типовий договір на право забудови та в подальшому побудовано будинок за адресою: АДРЕСА_1.

Рішенням виконкому Пирятинської міської ради народних депутатів № 152 від 06.08.1982 ОСОБА_3 було узаконено капітальний ремонт вказаного будинку.

ОСОБА_1 є спадкоємцем майна першої черги за законом, яке залишилося після смерті його матері. Інших спадкоємців, в тому числі, що мають право на обов'язкову частку у спадщині, немає.

ОСОБА_1 звернувся із заявою до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений будинок, однак йому було відмовлено у зв'язку з тим, що померла ОСОБА_3 - мати позивача не зареєструвала своє право власності на майно в установленому законом порядку. У видачі свідоцтва про право власності на земельні ділянки площею 0,0418 га та площею 0,0991 га позивачу також було відмовлено у зв'язку з виправленнями у державних актах на право власності на земельні ділянки.

У зв'язку з цим позивач позбавлений можливості оформити своє право власності на зазначений будинок та приналежні до нього господарські споруди та земельні ділянки. Іншим шляхом, ніж в судовому порядку, визнати за собою право власності в порядку спадкування за законом ОСОБА_1 не може.

У судове засідання позивач не з'явився, надав суду заяву про слухання справи у його відсутність, просив задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача Пирятинської міської ради Полтавської області у судове засідання не з'явився, відповідач направив до суду листа, у якому позов ОСОБА_1 до Пирятинської міської ради про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом визнав, просив справу слухати у його відсутність.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність представника відповідача Пирятинської міської ради Полтавської області, оскільки його особисті пояснення у судовому засіданні не обов'язкові.

Судом встановлено:

Відповідно до акту № 20 від 07.05.1948 про виділення у натурі земельної ділянки для індивідуального житлового будівництва загальною площею 910 кв. м у АДРЕСА_1 та типового договору на право забудови від 12 травня 1948 року матір'ю позивача ОСОБА_3 був зведений житловий будинок з господарськими будівлями у АДРЕСА_1 (а.с.12,13).

Згідно рішення № 152 виконкому Пирятинської міської ради народних депутатів від 06 серпня 1982 року року, ОСОБА_3 було узаконено капітальний ремонт вказаного будинку (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати позивача, ОСОБА_3 помела (а.с.6).

Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить вказане домоволодіння у АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,0991 га кадастровий номер НОМЕР_2, цільовим призначенням якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0418 га, кадастровий номер НОМЕР_3, цільовим призначенням якої є ведення особистого селянського господарства, які розташовані у АДРЕСА_1.

За життя, ОСОБА_3 отримала правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки (а.с. 15,17), проте у державних актах на право власності на земельні ділянки спеціалістами Пирятинської міської ради зроблено виправлення у прізвищі власника земельної ділянки.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки НОМЕР_4 та НОМЕР_5, виданих 27 серпня 2014 року, виданих відділом Держземагенства у Пирятинському районі Полтавської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства складає 934 грн. 13 коп. а земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд складає 100 667, 78 грн. (а.с.16,18).

Згідно із заповітом від 02 березня 1995 року, посвідченим державним нотаріусом Пирятинської державної нотаріальної контори, все своє майно ОСОБА_3 заповіла своєму сину ОСОБА_1 ( а.с.5). Вказаний заповіт на день її смерті не змінений і не скасований ( а.с.33). Інших спадкоємців, в тому числі, що мають право на обов'язкову частку у спадщині, немає.

У встановлений законом строк позивач прийняв спадщину після смерті матері, подавши заяву про її прийняття до Пирятинської державної нотаріальної контори (а.с.30).

У зв'язку з тим, що право власності ОСОБА_3 на житловий будинок у АДРЕСА_1 не було відповідним чином зареєстроване за її життя ( а.с.7), а у державних актах на земельні ділянки проведено безпідставне виправлення помилкового прізвища ОСОБА_3 на вірне ОСОБА_3, що суперечить вимогам Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів, затвердженої наказом Держкомзему України від 04.05.1999 - ОСОБА_1 нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадкове майно (а.с.19,42).

Відсутність даних документів перешкоджає позивачу у розпорядженні спадковим майном.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову при умові, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст.392 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки позивач є єдиним спадкоємцем майна своєї матері ОСОБА_3, а правовстановлюючий документ на житловий будинок відсутній, а правовстановлюючі документи на земельні ділянки місять безпідставні виправлення, інакше як у судовому порядку визнати право власності ОСОБА_1 на вказане майно неможливо, визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.10, ч.4 ст. 174, ст.ст. 212, 215 ЦПК України, на підставі ст. 392 ЦК України, п.3 ч.1 ст. 81 ЗК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_2, право власності у порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на житловий будинок А-1, загальною площею 48,5 кв.м, житловою площею 24 кв.м. та господарські споруди: сарай "Б", сарай "В", убиральню "Е", погріб "З", водогін №1, ворота № 2, огорожа № 3, які розташовані у АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_2, право власності у порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,0991 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільовим призначенням якої є будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, право власності на земельну ділянку площею 0,0418 га, кадастровий номер НОМЕР_3, цільовим призначенням якої є ведення особистого селянського господарства, які розташовані у АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя - О.О.Сайко