Справа № 635/764/15-ц
Провадження № 2/635/1040/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2015 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді О.М. Пілюгіної

за участі секретаря Бабенко І.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з позовом, який уточнила та остаточно просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,2350 га для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9, кадастровий номер :00:001:0016, яка належала на праві приватної власності матері позивача ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 04 листопада 2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, реєстр № 3007 та зареєстрованому в Державному реєстрі правочинів № 243696 від 04 листопада 2004 року в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що її матері ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0, 2350 га для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9. Вказану земельну ділянку ОСОБА_3 отримала на підставі договору купівлі - продажу, укладеного від 04 листопада 2004 року між нею та ОСОБА_5, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, реєстр № 3007 та зареєстрованому в Державному реєстру правочинів № 243696 від 04 листопада 2004 року. Переоформити та отримати державний акт про право власності на земельну ділянку площею 0, 2350 га для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9 на своє імя ОСОБА_3 не встигла та померла 26 січня 2013 року. За життя вона залишила заповіт, яким усе належне їй майно заповіла ОСОБА_1 Позивач у встановлений законом шестимісячний термін звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй відмовлено в оформленні спадкових прав на земельну ділянку за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, а саме відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_3, що змусило позивача звернутися до суду з позовом.

Позивач в судове засідання не зявилася подала суду заяву, в якій позов підтримала в повному обсязі, просила розглядати справу за її відсутності.

Відповідач в судове засідання не зявився, подав суду заяву, в якій вимоги позивача визнав в повному обсязі, просив розглядати справу за його відсутності.

Суд розглянувши заяви позивача, відповідача, дослідивши докази по справі приходить до наступного.

Судом встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу земельної ділянки від 04 листопада 2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_4, реєстр № 3007, ОСОБА_3 купила, а ОСОБА_5 продав, земельну ділянку площею 0,2350 га, за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9 цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), кадастровий номер :00:001:0016, що підтверджує витяг про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів № 267689, сформований приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу ОСОБА_4 04 листопада 2004 року і витяг № 174 з технічної документації з грошової та нормативної оцінки земельної ділянки, сформований Управлінням Держземагенства у Харківському району Харківської області 09 лютого 2015 року.

Державний акт про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,2350 га, розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9 цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), серії ХР- 25 94 - 40211, виданий на імя ОСОБА_5, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 525.

ОСОБА_3 померла 26 січня 2013 року, про що свідчить свідоцтво про смерть І-ВЛ № 382727, що видане Виконавчим комітетом Пономаренківської сільської ради Харківського району Харківської області 28 січня 2013 року, запис № 05 від 28 січня 2013 року.

Заповітом, що посвідчений виконавчим комітетом Пономаренківської сільської ради Харківського району Харківської області 08 червня 2012 року, реєстр № 10, ОСОБА_3 усе належне їй майно заповіла дочці ОСОБА_1.

Позивач спадщину після смерті матері ОСОБА_3 прийняла та одержала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки вулиця Чапаєва, 9/ колишня адреса: Харківська область, Харківський район, село Хроли, вулиця Чапаєва, 9, що видане 09 жовтня 2013 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 3-914, спадкова справа № 138/2013.

Оформити спадкові права на земельну ділянку за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9, позивач не має можливості оскільки, спадкодавець ОСОБА_3 своє право власності на земельну ділянку за договором купівлі-продажу від 04 листопада 2004 року належним чином не оформила.

В якості доказів суду надані: копія паспорту громадянина України на імя позивача та відповідача; свідоцтво про укладення шлюбу, серії ІІІ-ВЛ № 405642, видане Пономаренківською сільською радою Харківського району Харківської області 12 вересня 1989 року; свідоцтво про народження на імя ОСОБА_6, серії І-ВЛ № 445366, видане Пономаренківським сільським ЗАГС Харківського району Харківської області 05 жовтня 1974 року; свідоцтво про шлюб серії І-ВЛ № 041998, видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану № 2 Харківського обласного управління юстиції 15 вересня 2006 року; свідоцтво про народження на імя відповідача, серії І-ВЛ № 460038, видане Пономаренківською сільською радою Харківського району Харківської області 08 січня 1975 року; свідоцтво про смерть серії І-ВЛ № 020539, видане Пономаренківською сільською радою Харківського району Харківської області 08 серпня 2005 року, відповідно до якого ОСОБА_7, помер 07 серпня 2005 року; договір купівлі-продажу від 29 грудня 1999 року, посвідчений державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району; технічний паспорт на садибний житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки, вулиця Чапаєва, 9; витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 10557866, сформований нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області 09 жовтня 2013 року.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає справи в межах заявлених вимог, на підставі доказів наданих сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч. 2 ст. 1220 ЦПК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо потягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Для прийняття спадщини ч. 1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має право подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший розмір не визначений заповітом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що позивач прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 і отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки вулиця Чапаєва, 9/ колишня адреса: Харківська область, Харківський район, село Хроли, вулиця Чапаєва, 9, тому вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі і суд визнає за позивачем право власності на земельну ділянку, площею 0,2350 га, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9, цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), кадастровий номер :00:001:0016, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 26 січня 2013 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1225, 1218 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 повністю задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,2350 га розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, село Лелюки (село Хроли), вулиця Чапаєва, 9, цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку (присадибної ділянки), кадастровий номер :00:001:0016, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 26 січня 2013 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду в апеляційний суд Харківської області через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна