Комінтернівський районний суд Одеської області
Справа № 504/4415/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2015смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретарях: Омелюх О.А., Твардовському О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Комінтернівське Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи з боку відповідачів - Управління Держземагенства у Комінтернівському районі Одеської області про визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

У грудні 2014 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідачів, в якому просить визнати за нею право на отримання земельної частки (паю) розміром 9.81 в умовних кадастрових гектарах, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у колективній власності КСП ім.Мічуріна на території Дмитрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, що залишилася після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, зазначивши в обґрунтування позову, що вона є донькою ОСОБА_2 і проживала разом зі спадкодавцем до дня його смерті. За життя батько набув право на отримання земельної частки (паю) при паюванні землі, що знаходилася у колективній власності КСП ім.Мічуріна, оскільки був включений під №260 у списки членів та пенсіонерів КСП ім.Мічуріна, які є додатком до державного акту на право колективної власності на землю НОМЕР_2 від 31.07.1995 року. Однак сертифікат про право на земельну частку (пай) отримати не встиг, оскільки помер. Вона є його єдиною спадкоємицею за законом першої черги, але в нотаріальному порядку оформить свої спадкові права на право на земельну частку (пай) не має можливості у зв'язку з неотриманням її батьком сертифікату. За таких обставин, вона вимушена була звернутися до суду з даним позовом, який просить задовольнити.

В судове засідання позивач та її представник, адвокат Поночовна Т.Б., не з'явились, надавши письмові заяви про підтримання позовних вимог та розгляд справи за їх відсутністю.

Представники відповідачів та представник третьої особи в судове засідання не з'явились, направивши на адресу суду письмові заяви про відсутність заперечень проти позову та розгляд справи без їх участі.

Розглянувши позовну заяву, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за наступними підставами.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 56 років помер ОСОБА_2, який за життя набув право на отримання земельної частки (паю) розміром 9.81 в умовних кадастрових гектарах без визначення її в натурі (на місцевості) при розпаюванні землі, що знаходилася у колективній власності КСП ім.Мічуріна на території Дмитрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, оскільки був включений під №260 у списки членів та пенсіонерів КСП ім.Мічуріна, які є додатком до державного акту на право колективної власності на землю НОМЕР_2 від 31.07.1995 року. За повідомленням Дмитрівської сільської ради Комін-тернівського району Одеської області ОСОБА_2 сертифікат про право на земельну частку (пай) від 15.03.2000 року №38 не одержав /а.с.10,11,15/.

Згідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, наданих у п.11 постанови від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» - при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР.

Відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року №720/95 право на земельний пай одержали усі особи, які входили до складу КСП на момент паювання землі і яких було внесено до списку, що долучається до державного акта на право колективної власності на землю, зокрема постійні працівники (члени КСП) та пенсіонери, які раніше працювали у КСП і залишилися його членами.

Отже, згідно ст.ст.22,23 ЗК 1990 року та Указу Президента України від 08.08.1995р. №720/95, особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП, включення до списку осіб, долучених до державного акта на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акту.

Крім того, згідно Указу Президента України «Про невідкладні заходи, що до прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року №666/94, право на земельний пай набувають спадкоємці тих членів КСП, які мали таке право, але померли до моменту видачі документа, що його засвідчує, а саме: земельного сертифіката.

Згідно ст.ст.524,529 ЦК УРСР, що діяв на час відкриття спадщини, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновленні), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Факт родинних відносин позивача зі спадкодавцем підтверджено рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 08.10.2013 року, яке набрало законної сили 21.10.2013 року, справа №504/3067/13-ц, яким встановлено факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.29/.

Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК УРСР визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Факт прийняття позивачем спадщини після померлого спадкодавця підтверджується письмовими матеріалами справи /а.с.12,13,14,18/.

Листом державного нотаріуса Комінтернівської державної нотаріальної контори Одеської області від 05.09.2014 року, на підставі п.4.14 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012р. №296/5, ОСОБА_1 - спадкоємиці ОСОБА_2 за законом першої черги, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу - сертифікату про право на земельну частку (пай) у спадкодавця /а.с.31/.

Згідно роз'ясненню, викладеному у п.23 постанови ПВС України від 30.05.2008 року №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.

Таким чином, враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_2 в установленому законом порядку набув право на земельну частку (пай), але сертифікат про право на земельну частку (пай) не отримав у зв'язку зі смертю, його спадкоємиця за законом першої черги обґрунтовано звернулася до суду з даним позовом, який підлягає задово-ленню.

На підставі ст.ст.5,22,23 ЗК 1990 року, ст.ст.524,529,549 ЦК УРСР, Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року №720/95, Указу Президента України «Про невідкладні заходи, що до прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року №666/94 і керуючись ст.ст.10,209,212-215, 294 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи з боку відповідачів - Управління Держземагенства у Комінтернівському районі Одеської області про визнання права на отримання земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, право на земельну частку (пай) розміром 9.81 в умовних кадастрових гектарах, за цільовим призна-ченням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у колективній власності КСП ім.Мічуріна на території Дмитрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, що залишилася після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя