Справа № 433/1021/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2015 року, Троїцький районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді - Бондаренко Л.І.,

при секретарі - Соломіній В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Троїцьке цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа УПФУ в Троїцькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

До суду з відповідною заявою звернувся ОСОБА_1, в обґрунтування якої зазначив, що він звернувся до УПФУ в Троїцькому районі для призначення пенсії за віком на пільгових умовах як трактористу-машиністу, безпосередньо зайнятому у виробництві сільськогосподарської продукції. Для призначення йому пенсії УПФУ в Троїцькому районі просить додатково підтвердити факт роботи ним трактористом-машиністом, безпосередньо зайнятим у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового періоду в рослинництві або на протязі календарного року в тваринництві в колгоспі «Шлях до комунізму» з 30.04.1978 року по 17.11.1978 року, з 13.12.1980 року по 13.01.1994 року, в КСП «Шлях до комунізму» з 14.01.1994 року по 30.03.2000 року. Також УПФУ в Троїцькому районі просить додатково підтвердити належність йому атестата НОМЕР_2 через помилку в ньому, в якому помилково зазначено по-батькові «ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1»

Заявник в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд справи без його участі. На задоволенні заяви наполягає в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, суду надав клопотання про розгляд справи без його участі. Проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засіданні не з'явилися, суду надали заяви про розгляд справи без їх участі та підтвердили факт роботи ОСОБА_1 на посаді тракториста-машиніста.

Вислухавши заявника, свідків, перевіривши та дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити вимоги заявника за таких обставин.

Підставою звернення заявника до суду, відповідно до ст.258 ЦПК України, є необхідність оформлення документів для отримання пільгової пенсії.

Згідно п. «в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» на пенсії за віком на пільгових умовах мають право трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

Відповідно до Роз'яснення Міністерства соціального забезпечення України №7 від 20.01.1992 року, яке є діючим на даний час, до трактористів-машиністів, безпосередньо зайнятих у виробництві сільськогосподарської продукції, відносяться працівники, які оформлені на роботу трактористами-машиністами, мають відповідне посвідчення, постійно зайняті на тракторах та інших самохідних сільськогосподарських машинах на протязі повного сезону сільськогосподарських робіт в рослинництві та тваринництві. Трактористам-машиністам, які відробили повний польовий період на тракторах та інших самохідних сільськогосподарських машинах, весь рік роботи зараховується до стажу, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення і в тому випадку, якщо в міжпольовий або міжсезонний період вони виконували інші роботи (на стаціонарних і причепних установках та агрегатах, по ремонту сільськогосподарської техніки, на тваринницьких фермах тощо).

Згідно копії трудової книжки ОСОБА_1, він працював в колгоспі «Шлях до комунізму» з 30.04.1978 року по 17.11.1978 року, з 13.12.1980 року по 13.01.1994 року, в КСП «Шлях до комунізму» з 14.01.1994 року по 30.03.2000 року (а.с. 11-15).

За таких обставин, із врахуванням пояснень свідків, поданих заявником доказів, які підтверджують, що він пропрацював на посаді тракториста-машиніста, зайнятого у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового періоду в рослинництві в колгоспі «Шлях до комунізму» з 30.04.1978 року по 17.11.1978 року, з 13.12.1980 року по 13.01.1994 року, в КСП «Шлях до комунізму» з 14.01.1994 року по 30.03.2000 року, враховуючи, що ОСОБА_1 має достатній стаж на зазначеній роботі, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, є усі підстави для задоволення заявлених вимог.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документах, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначених у свідоцтві про народження або в паспорті.

Матеріалами справи та доказами встановлено, що ОСОБА_1 29.04.1978 року виданий атестат НОМЕР_2, згідно якого його по-батькові записане «ОСОБА_1» (а.с.5).

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, по-батькові заявника записане «ОСОБА_1» (а.с. 6-10).

Перевіривши та дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим встановити факт належності ОСОБА_1 атестату НОМЕР_2.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 64, 209, 212-215, 256-259, Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа УПФУ в Троїцькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт роботи ОСОБА_1 в колгоспі «Шлях до комунізму» з 30.04.1978 року по 17.11.1978 року, з 13.12.1980 року по 13.01.1994 року, в КСП «Шлях до комунізму» з 14.01.1994 року по 30.03.2000 року трактористом-машиністом, безпосередньо зайнятим у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового періоду в рослинництві.

Встановити факт належності ОСОБА_1 атестата НОМЕР_2.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Л.І. Бондаренко