Справа № 441/606/15 Головуючий у 1 інстанції: Українець П.Ф.
Провадження № 22-ц/783/5769/15 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1 Н. Л.
У Х В А Л А

20 жовтня 2015 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючий суддя: Шумська Н.Л.

судді: Струс Л.Б., Шандра М.М.

секретар: Бадівська О.О.

особи, які беруть участь у справі: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, представники ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання ОСОБА_3, ОСОБА_2 про призначення експертизи у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_2 на рішення Городоцького районного суду м.Львова від 30 липня 2015 року за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до Кліцківської сільської ради Городоцького району Львівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та інше,-

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Городоцького районного суду м.Львова від 30 липня 2015 року у позові ОСОБА_3, ОСОБА_2 до Кліцківської сільської ради Городоцького району Львівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та інше відмовлено.

Рішення суду оскаржили ОСОБА_3, ОСОБА_2. Просять рішення Городоцького районного суду м.Львова від 30 липня 2015 року скасувати та ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги.

Позивачами ОСОБА_3, ОСОБА_2 подано клопотання про призначення судовоїземельно-технічної експертизи.

Заслухавши суддю-доповідача, осіб, які беруть участь у справі, перевіривши матеріали справи та доводи клопотання, колегія суддів, вважає за необхідне задовольнити клопотання та призначити експертизу.

Відповідно до ст.143 ЦПК Українидля з'ясування обставин, що мають значення для справи і потребують спеціальних знань у галузі науки, мистецтва, техніки, ремесла тощо, суд призначає експертизу за заявою осіб, які беруть участь у справі.

Таким чином, колегія суддів приходить до висновку про необхідність призначення судової земельно-технічної експертизи, проведення якої доручити спеціалістам Інституту судових експертиз та права.

На час проведення експертизи провадження у справі зупинити.

Керуючись ст.313, 143, 144, 150 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА :

Клопотання ОСОБА_3, ОСОБА_2 задовольнити.

Призначити у справі №441/606/15 за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до Кліцківської сільської ради Городоцького району Львівської області, ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та інше судову земельно-технічної експертизу проведення якої доручити спеціалістам Інституту судових експертиз та права (79005, м. Львів, вул. Ак. Богомольця, 9).

На вирішення експертів поставити наступні питання:

- Чи спірні ділянки, які розташовані в с.Якимчиці Кліцківської сільської ради Городоцького району земельна ділянка, яка належала ОСОБА_8 на підставі рішення Кліцківської сільської ради за №17 від 24 червня 1996 року, площею 0,49 га для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, яку надала Кліцківська сільська рада відповідачці ОСОБА_4 на підставі рішення Кліцківської сільської ради 2-ї сесії 6 скликання №18 від 25 листопада 2010 року, державний акт серії ЯЛ №522936, кадастровий номер :18:001:0011 пересікаються між собою?

- Чи спірні земельні ділянки, які розташовані в с.Якимчиці Кліцківської сільської ради Городоцького району - земельна ділянка, яка належала ОСОБА_8 на підставі рішення Кліцківської сільської ради за №17 від 24 червня 1996 року, площею 0,49 га для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, яку надала Кліцківська сільська рада відповідачці ОСОБА_4 на підставі рішення Кліцківської сільської ради 2-ї сесії 6 скликання №18 від 25 листопада 2010 року, державний акт серії ЯЛ №522936, кадастровий номер :18:001:0011 частково чи повністю накладаються одна на одну, якщо так, то яка площа накладення цих ділянок одна на одну?

Попередити експертів про кримінальну відповідальність за ст.ст.385,386 КК Україниза надання неправдивого висновку і відмову від дачі висновку.

Для проведення експертизи в розпорядження експертів направити матеріали цивільної справи №441/606/15 Городоцького районного суду Львівської області.

Обов'язок оплати вартості проведення експертизи покласти на ОСОБА_3, ОСОБА_2 (адреса м.Львів, вул. А.Лінкольна, 29/31 «Б» )

Провадження у справі на час проведення експертизи зупинити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в частині зупинення справи в касаційному порядку протягом двадцяти днів подачею касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий суддя Н.Л. Шумська

Судді: Л.Б. Струс

ОСОБА_9