Справа № 640/5458/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2015 року Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Ніколаєнко І.В.

при секретарі Газіній О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних вимірювань» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строків її виплати та стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, який надалі нею було уточнено, в якому просить стягнути з ПАТ «АТ НДІРВ» на її користь заборгованість по заробітній платі в сумі 30390,00 грн. (з урахуванням вихідної допомоги при звільненні); зобовязати ПАТ «АТ НДІРВ» розрахувати та сплатити їй компенсацію втрати частини доходів у звязку з порушенням строків виплати заробітної плати в день виплати основної заборгованості по заробітній платі; стягнути з ПАТ «АТ НДІРВ» на її користь середній заробіток за час затримки остаточного розрахунку при звільненні 3624,66 грн., який розраховано з урахуванням графіку роботи ПАТ «АТ НДІРВ» (неповний дводенний робочий тиждень); моральну шкоду в розмірі 1500,00 грн., а також покласти усі витрати, повязані з розглядом справи на відповідача.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що вона працювала по безстроковому трудовому договору на посаді інженера-технолога 1 категорії в ПАТ «АТ НДІРВ» з 08.06.1989 року та 30.12.2014 року вона була звільнена за ст. 40 п. 1 КЗпП України (за скороченням штату працівників). Позивач зазначає, що після звільнення, відповідач не провів із ним розрахунок, а саме нарахована заробітна плата за період липень-грудень 2013 року в розмірі 7985 грн., січень 2014 року в сумі 2416 грн., липень-грудень 2014 року в сумі 19989 грн. Відповідач також посилається на те, що діями відповідача щодо відмови у виплаті заробітної плати, йому було спричинено моральну шкоду, яка полягає у душевних стражданнях, знаходженні у стані постійного струсу, що погіршило стан її здоровя, яку вона оцінила в розмірі 1500 грн.

У судове засідання позивач не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу розглядати без його участі та зазначив, що уточнені позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надавши до суду заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність, зазначивши, що уточнені позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 в період з 08.06.1989 року по 30.12.2014 року працювала на посаді інженера-технолога у Публічному акціонерному товаристві «АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних вимірювань».

Наказом № 158-к від 23.12.2014 року ОСОБА_1 звільнено з Публічного акціонерного товариства «АТ Науково-дослідного інституту радіотехнічних вимірювань» за ст. 40 п. 1 КЗпП України (за скороченням штату працівників).

ПАТ «АТ НДІРВ» має заборгованість по заробітній платі перед позивачем, яка станом на 24.03.2015 року підприємством не сплачена, та становить 30390 грн.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, проводиться в день звільнення, а якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після предявлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Як встановлено, в день звільнення розрахунок по заборгованості з заробітної плати позивачу проведений не був та до теперішнього часу заборгованість по заробітній платі не сплачена.

Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги в частині стягнення заборгованості по заробітній платі підлягають задоволенню, а з ПАТ «АТ НДІРВ» на користь позивача підлягає стягненню сума заборгованості по заробітній платі в розмірі 30390 грн.

Також судом встановлено, що Наказом Директора ПАТ «АТ НДІРВ» № 138 від 28.10.2013 року на підприємстві в період з 01.01.2014 року по 31.12.2014 року встановлено неповний дводенний робочий тиждень. Крім того, Наказом Директора ПАТ «АТ НДІРВ» № 121 від 27.10.2014 року на період з 01.01.2015 року по 31.12.2015 року на підприємстві встановлено неповний дводенний робочий тиждень.

Відповідно до ст. 117 КЗпП України у разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст. 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Оплата за затримку розрахунку при звільненні підлягають наступні робочі дні: січень 2015 року робочих днів на підприємстві не було, лютий 2015 року робочих днів на підприємстві не було; березень 2015 року 18 робочих днів, квітень 2015 року 8 робочих днів. Загальна кількість робочих днів складає 26. З розрахунку суми середньоденної заробітної плати складає 139,41 грн. Загальна сума середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку складає 3624,66 грн., яка підлягають стягненню з відповідача.

Крім того, згідно розрахунку компенсації при порушенні строків виплати заробітної плати, сума компенсації втрати частини доходу становить 9985,40 грн. та підлягає стягненню з відповідача.

З огляду на існування заявленої позовної вимоги про відшкодування моральної шкоди, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до положень ст. 1167 ЦК України компенсація моральної шкоди здійснюється за наявності всіх загальних умов відповідальності за завдання шкоди, а саме: протиправної поведінки, моральної шкоди, причинного зв'язку між протиправною поведінкою та завданою моральною шкодою та вини заподіювача.

На підставі ст. 237-1 КЗпП України позивач має право на відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Так, відповідно до чинного законодавства моральна (немайнова) шкода відшкодовується в грошовій або іншій матеріальній формі. При цьому, якщо дії винної особи заподіяли як майнову, так і моральну (немайнову) шкоду, то відшкодування майнової шкоди не звільняє таку особу від обов'язку відшкодувати моральну шкоду.

При вирішенні спорів, пов'язаних з відшкодуванням моральної шкоди, слід мати на увазі, що винна у заподіянні цієї шкоди особа може бути звільнена від обов'язку відшкодування тільки за умови, якщо вона доведе відсутність своєї вини (умислу або необережності).

Згідно розяснень, викладених в п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» (зі змінами та доповненнями), відповідно до загальних підстав цивільно-правової відповідальності обовязковому зясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного звязку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні.

При визначенні розміру моральної шкоди, спричиненої позивачеві, суд виходить із вимог ч. 1 ст. 1167 ЦК України, характеру правопорушення та вимог розумності і справедливості та вважає за необхідне стягнути з ПАТ «АТ НДІРВ» на користь позивача на відшкодування моральної шкоди 1500 грн.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України судові підлягають стягненню з відповідача на користь держави.

Керуючись ст.ст. 36, 47, 116, 117, 237-1 КЗпП України, ст. 1167 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 88, 209-212, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних випромінювань» - задовольнити повністю.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних вимірювань» на користь ОСОБА_1 /іпн / заборгованість по заробітній платі в сумі 30395 /тридцять тисяч триста девяносто пять/ грн., компенсацію втрати частини заробітної плати в звязку з порушенням строків її виплати в розмірі 9985 /девять тисяч девятсот вісімдесят пять/ грн. 40 коп., середній заробіток за час затримки остаточного розрахунку в сумі 3624 /три тисячі шістсот двадцять чотири/ грн. 66 коп. та моральну шкоду у сумі 1500 /дві тисячі/ грн., а всього 45505 /сорок пять тисяч пятсот пять/ грн. 06 коп.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «АТ Науково-дослідний інститут радіотехнічних випромінювань» на користь держави судовий збір у сумі 455 /чотириста пятдесят пять/ грн. 50 коп.

Рішення може бути оскаржене до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області через Київський районний суд м. Харкова шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя - Ніколаєнко І.В