Справа № 453/618/15-ц
№ провадження 2-о/453/31/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2015 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Ясінського Ю.Є.

при секретарі Плечій Л.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе Львівської області справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Верхньосиньовидненської селищної ради Сколівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності прізвища саме ОСОБА_2 у свідоцтві про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 виданого 10 квітня 2002 року Верхньосиньовидненською селищною радою Сколівського району Львівської області. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що його мамі згідно свідоцтва про право особистої власності ОСОБА_2 належав житловий будинок в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 мама ОСОБА_2 померла. Він є спадкоємцем за заповітом і при оформленні спадщини було виявлено, що у свідоцтві про право особистої власності на будинок прізвище матері зазначено ОСОБА_2 замість ОСОБА_2. З огляду на вказане, змушений був звернутися до суду з даною заявою.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_3 у судовому засіданні дали пояснення аналогічні наведеним, просять заяву задоволити.

Представник заінтерисованої особи - Верхньосиньовидненської селищної ради Сколівського району Львівської області Лепесевич М.І. у судовому засіданні не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні ствердив той факт, що прізвище матері заявника, котра є і його матір»ю - ОСОБА_2, даний факт підтверджується свідоцтвами про народження.

З свідоцтва серії НОМЕР_1 про право власності на житловий будинок виданого Верхньосиньовидненською селещною радою 10 квітня 2012 року вбачається, що ОСОБА_2 належав житловий будинок в АДРЕСА_1

З наявного в матеріалах справи заповіту вбачається, що ОСОБА_2 за життя у Верхньосиньовидненській селищній раді склала заповіт, згідно якого

заповіла в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_5 житловий будинок, господарські будівлі та земельну ділянку по АДРЕСА_1, даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Верхньосиньовидненської селищної ради Сколівського району Львівської області 10 серпня 2012 року, зареєстровано у реєстрі за № 58 (а. с. 8).

Згідно свідоцтва про народжен ня серії НОМЕР_2 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

В матеріалах справи наявний також державний акт серії НОМЕР_4 на право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га. по АДРЕСА_2 для обслуговування житлового будинку виданий на ім»я ОСОБА_2.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З наявної в матеріалах спадкової справи вбачається, що ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, а ОСОБА_5 подав заяву про відмову від прийняття спадщини за майном померлої матері ОСОБА_2, в якій відмовився від складеного на його ім»я заповіту та від спадкового майна на користь свого брата ОСОБА_1

Таким чином судом беззаперечно встановлено, що прізвище ОСОБА_2 яке зазначено у свідоцтві серії НОМЕР_6 про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 є ОСОБА_2.

На підставі наведеного вище, та беручи до уваги те, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок було допущено помилку при зазначенні прізвища, і встановлення даного факту є необхідним для оформлення заявником спадщини після смерті матері, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника у повному обсязі, а саме слід встановити юридичний факт про те, що прізвище ОСОБА_2 зазначене у свідоцтві серії НОМЕР_6 про право власності на житловий будинок розташований в АДРЕСА_1 виданого Верхньосиньовидненською селищною радою Сколівського району Львівської області 10 квітня 2002 року, слід вважати «ОСОБА_2».

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 209, 212- 215, 218, 256, 259 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що прізвище ОСОБА_2 зазначене у свідоцтві серії НОМЕР_6 про право власності на житловий будинок розташований в АДРЕСА_1, виданого Верхньосиньовидненською селищною радою Сколівського району Львівської області 10 квітня 2002 року, слід вважати «ОСОБА_2».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання до апеляційного суду Львівської області через Сколівський районний суд Львівської області апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Сколівського районного

суду Львівської області Ю.Є. Ясінський