Справа № 444/2606/15-ц
Провадження № 2/444/1235/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2015 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Мариняк Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рава-Руської міської ради про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права власності, мотивуючи позовні вимоги тим, що відповідно до договору-дарування житлового будинку та земельної ділянки від 21.02.2008 року вчиненого між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 останній прийняв житловий будинок №4 та земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0862га по АДРЕСА_1 в м. Рава-Руська Жовківського району Львівської області. Вказала, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Зазначила, що після укладення договору дарування її чоловік здійснив державну реєстрацію житлового будинку АДРЕСА_1, а зареєструвати земельну ділянку м.Рава-Руська, АДРЕСА_1 не встиг. Зауважила, що вона звернулася про прийняття спадщини до нотконтори і отримала витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі 06.08.2015року. Наголосила, що в частині отримання права після свого чоловіка, який помер, на земельну ділянку в м.Рава-Руська, АДРЕСА_1 Жовківського району нотаріус надав постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії від 07.08.2015року. Позивач просила визнати в порядку спадкування по закону, за ОСОБА_1 після чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року право власності на земельну ділянку в м.Рава-Руська, АДРЕСА_1 Львівської області, кадастровий номер НОМЕР_1 приватна власність, площею 0,0862 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

Позивач в судове засідання не з'явився, однак, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоч про час та місце розгляду справи належно повідомлений, однак ним надіслано заяву про відсутність заперечень проти позовних вимог і розгляд справи у його відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази. Дослідивши у судовому засіданні та оцінивши докази, якими обґрунтовувались позовні вимоги, судом встановлено наступне.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 уклали шлюб 26.02.1987 року.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 0,0862 га, яка розташована в АДРЕСА_1.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.08.2015 року вбачається, що земельна ділянка за кадастровим номером НОМЕР_1, яка розташована: Львівська область, Жовківський район, АДРЕСА_1, площею 0,0862 га, цільове призначення: для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, належить ОСОБА_2.

З витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянку від 16.09.2015 року вбачається, що земельна ділянка за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 площею 862,00 кв.м., належить ОСОБА_2.

З копії договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 21.02.2008 року вбачається, що ОСОБА_2 подарував, а ОСОБА_3 прийняв у дарунок будинок АДРЕСА_1 м. Рава-Руська.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 17905425 від 27.02.2008 року вбачається, що будинок за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.08.2015 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1

З витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 41155011 від 06.08.2015 року вбачається, що після спадкодавця ОСОБА_3 житловий будинок за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 успадкувала ОСОБА_1.

З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 41886770 від 06.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 є власницею житлового будинку за адресою АДРЕСА_1.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0862 га, за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, який був спадкоємцем свого батька ОСОБА_2, після котрого він прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Спадщина після померлого ОСОБА_3 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року, тому до даних правовідносин слід застосовувати відповідні правила Цивільного кодексу України 2003 року.

Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України в межах заявлених ними вимог

Відповідно до ст. ст. 10, 60, 61 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

Відповідно до вимог ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 0,0862 га, яка розташована в АДРЕСА_1.

З копії договору дарування житлового будинку та земельної ділянки від 21.02.2008 року вбачається, що ОСОБА_2 подарував, а ОСОБА_3 прийняв у дарунок будинок АДРЕСА_1 м. Рава-Руська.

Згідно ст. 126 ЗК України (чинного, на час укладення договору дарування) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Згідно п.10 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.08.2015 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1

З витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 41155011 від 06.08.2015 року вбачається, що після спадкодавця ОСОБА_3 житловий будинок за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 успадкувала ОСОБА_1.

Таким чином встановлено, що позивач прийняв спадщину після смерті чоловіка.

Згідно з ч. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.08.2015 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0862 га, за адресою м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, який був спадкоємцем свого батька ОСОБА_2, після котрого він прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом, зокрема, визнання прав.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, після чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на земельну ділянку в м. Рава-Руська, АДРЕСА_1 Львівської області, кадастровий номер НОМЕР_1, приватна власність, площею 0,0862 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Оприск З. Л.