Справа № 690/338/15-ц
Провадження 2-о/690/27/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2015 року Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Терещенко Н.І.

при секретарі Руденко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в м.Ватутіне про встановлення факту , що маэ юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 відповідно до наказу № 239 від 09.09.1976 року був прийнятий до Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» на посаду електромонтажника; встановити факт, що особовий рахунок Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» виписаний на ім'я ОСОБА_1 належить йому, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю м.Ватутіне Черкаської області, посилаючись на те, що він ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, житель м.Ватутіне Черкаської області, знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м.Ватутіне. Упраління ПФУ у м.Ватутіне здійснює виплату призначеної йому пенсії за віком. Він повторно звернувся до УПФ в м.Ватуніе із заявою про перерахунок нарахованої йому пенсії, однак при перевірці його документів було виявлено, що до його загального трудового стажу не було зараховано роботу в Черкаському спеціалізованому управлінні № 424, в зв'язку з тим, що в особовому рахункові та в наказі № 239 від 09.09.1976 року про зарахування на роботу були допущені помилки в написанні його прізвища.

Згідно паспорту громадянина України серія НОМЕР_1 виданого Ватутінським МВ УМВС України в Черкаській області 13.06.2000 року, він записаний як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Полиці Володимерецького району Рівненської області. Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 він також зазначений як ОСОБА_1.

19.01.1976 року він отримав атестат НОМЕР_3 про закінчення технічного училища № 4 в м. Біла Церква Київської області за професією електромонтажник по освітленню та освітлювальних мереж, по силових електромережах та електрообладнанню розряд - 4. Згідно наказу № 239 від 09.09.1976 року, його було прийнято до Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж -1» на посаду електромонтажника. Відповідно до запису № 13 в трудовій книзі на підставі наказу № 8 від 20.03.1997 року м.Київ. Черкаське спеціалізоване управління 424 треста «Електромонтаж» було реорганізоване в дочірнє підприємство «Електромонтаж - 424» ЗАТ «Електромонтаж». Згідно наказу № 8-ОС від 16.01.2001 року його було звільнено за власним бажанням. Відповідно до витягу з наказу № 239 від 09.09.1976 про зарахування його на роботу була допущена помилка в написанні прізвища, а саме ОСОБА_1.

Представник Управління пенсійного фонду України в м.Ватутіне в судове засідання не з'явився, а подав до суду заяву в якій просить суд розглядати справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в м.Ватутіне про встановлення факту , що маэ юридичне значення у їх відсутності. Управління проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Заслухавши заявника, свідків та вивчивши письмові докази справи, суд вважає за необхідне заяву задоволити повністю. Вимоги заявника законні, обґрунтовані і в судовому засіданні доведені.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, житель м.Ватутіне Черкаської області, знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м.Ватутіне. Упраління ПФУ у м.Ватутіне здійснює виплату призначеної йому пенсії за віком. Заявник повторно звернувся до УПФ в м.Ватутіне із заявою про перерахунок нарахованої пенсії, однак при перевірці його документів було виявлено, що до його загального трудового стажу не було зараховано роботу в Черкаському спеціалізованому управлінні № 424, в зв'язку з тим, що в особовому рахункові та в наказі № 239 від 09.09.1976 року про зарахування на роботу були допущені помилки в написанні його прізвища.

Згідно наказу № 239 від 09.09.1976 року, заявника було прийнято до Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж -1» на посаду електромонтажника.(а.с.9) Згідно наказу № 08-ОС від 16.01.2001 року його було звільнено за власним бажанням.(а.с.9 ) Відповідно до витягу з наказу № 239 від 09.09.1976 про зарахування заявника на роботу була допущена помилка в написанні прізвища, а саме ОСОБА_1.

Згідно паспорту громадянина України серія НОМЕР_1 виданого Ватутінським МВ УМВС України в Черкаській області 13.06.2000 року, заявник записаний як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Полиці Володимерецького району Рівненської області.(а.с.4) Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 заявник також зазначений як ОСОБА_1.(а.с.5)

Вказані факти, підтверджуються і показами свідків: ОСОБА_2, ОСОБА_3., ОСОБА_4., які пояснили, що вони значний час працювали із заявником в одній бригаді у Черкаському спеціалізованому управлінні 424 треста «Електромонтаж - 1», і прізвище заявника дійсно ОСОБА_1.

Відповідно до ст.. 256 ЦПК України в порядку окремого провадження судом встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Враховуючи викладене суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1 відповідно до наказу № 239 від 09.09.1976 року був прийнятий до Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» на посаду електромонтажника;

встановити факт, що особовий рахунок Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» виписаний на ім'я ОСОБА_1 належить заявнику, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного і керуючись ст. 256 ч.2 ЦПК України та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 259 ЦПК України суд -

в и р і ш и в:

заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в м.Ватутіне про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 відповідно до наказу № 239 від 09.09.1976 року був прийнятий до Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» на посаду електромонтажника.

Встановити факт, що особовий рахунок Черкаського спеціалізованого управління 424 треста «Електромонтаж - 1» виписаний на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Н.І.Терещенко