Справа № 307/1662/15-ц
Провадження № 2-о/307/76/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2015 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Бобрушко В.І., при секретарі Герич Є.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тячів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Тячівському районі Закарпатській області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1звернулася в суд з заявою, де заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Тячівському районі Закарпатській області про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначила, що вона та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі, після державної реєстрації якого вона отримала прізвище «Фабріцій». За час їхнього спільного проживання у них народилося четверо дітей. Однак в документах трьох дітей, в свідоцтвах про народження, що підтверджують їхні родинні відносини допущені помилки в написанні їхніх прізвищ замість «Фабріцій» записано «Фабрицій», тобто в свідоцтві про народження серії І-ФМ №086001 від 19 листопада 2007 року, виданого Тячівським районним управлінням юстиції на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в графі мати вказана ОСОБА_4 замість ОСОБА_1, у свідоцтві про народження серії І-ФМ №312371 від 7 квітня 2015 року, виданого Тячівським районним управлінням юстиції на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі мати вказана ОСОБА_4 замість ОСОБА_1, в свідоцтві про народження серії І-ФМ №312486 від 15 квітня 2015 року, виданого Тячівським районним управлінням юстиції на імя ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, в графі мати вказана ОСОБА_4 замість ОСОБА_1. Встановлення факту родинних відносин з її дітьми як особи, яка досягла пенсійного віку згідно Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», необхідно для призначення пенсії, але помилка у написанні її прізвища у вищенаведених документах управлінням Пенсійного Фонду трактується як сумнів щодо родинних стосунків між нею та її дітьми. Факт родинних відносин з її дітьми підтверджується довідкою №1507 від 08.05.2015 року виданою Лопухівською сільською радою, якою стверджується, що вона дійсно народила та виховала вищезгаданих дітей.

Просить суд встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 є її дітьми.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, так як надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, а тому суд в порядку ст. 169 ЦПК України розглянув справу у її відсутності на підставі наявних у справі доказах.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Тячівському районі ОСОБА_7 не заперечила проти задоволення заяви.

Дослідивши всі обставини справи, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ФМ №124719 від 08.04.2015 року, укладено шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Згідно паспорту громадянина України заявниця значиться як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Лопухово, Тячівського району, Закарпатської області, України.

В наданих заявницею свідоцтвах про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії 1-ФМ №086001 від 19.11.2007 року; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії 1-ФМ №312371 від 07.04.2015 року та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії 1-ФМ №312486 від 15.04.2015 року в графі мати зазначено «Фабрицій Марія Йосипівна».

В довідці виконкому Лопухівської сільської ради №1507 від 08.05.2015 року зазначено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканка с. Лопухово, вул.. Полонинська, 17 (21), дійсно народила та виховала четверо дітей, а саме: сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, доньку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, сина ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6 та сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи наведене та ту обставину, що всі дані, крім наведених розбіжностей співпадають та встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення згідно пенсійного законодавства, суд вважає, що вимоги заявниці слід задовольнити і встановити факт належності родинних відносин, згідно якого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с.Лопухово, Тячівського району, являється матір»ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, України, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_8, України, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_10, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, України.

Керуючись ст.ст. 4, 60, 209, 213 215, 234, 235, 256 ч.1 п. 6, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с.Лопухово, Тячівського району, являється матір»ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, України,.ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_8, України, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_10, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, України.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області через Тячівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: В.І.Бобрушко