Справа № 750/3221/15-ц
Провадження № 2-о/750/109/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 травня 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

головуючого - судді Супруна О.П.

при секретарі - Носенко М.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

заінтересовані особи: Чернігівська міська рада, Управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області,

в с т а н о в и в :

01 квітня 2015 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло від 22.10.2004, виданого згідно з розпорядженням (наказом) від 21 квітня 2004 року № 576 на квартиру за адресою: АДРЕСА_1; встановити факт належності ОСОБА_1 державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 30 січня 2006 року, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 01.09.2004 № 487 на земельну ділянку НОМЕР_2 в садівничому товаристві "Снов'янка" на території Киселівської сільської ради Чернігівського району. Заявникові встановлення даних фактів необхідно для розпорядження даним майном.

Заявник та представники заінтересованих осібдо суду не з'явилися, про час і місце розгляду справи оповіщені. Заявник та представник управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області у поданих до початку судового засідання письмових заявах просили заяву задовольнити, справу розглядати без їх участі. Представник Чернігівської міськради про причини неявки суд не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 22 квітня 2004 року виконавчим комітетом Деснянської районної ради видано свідоцтво про право власності на житло, а саме квартиру АДРЕСА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 9).

Державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2площею0,0481 га, розташовану в садівничому товаристві "Снов'янка" Киселівської сільської ради, видано також на ім'яОСОБА_1. (а.с. 10).

Проте, згідно паспорта прізвище заявника - ОСОБА_3 (а.с. 11-13).

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 та Державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2,площею0,0481 га, розташовану в садівничому товаристві "Снов'янка" Киселівської сільської ради, належать ОСОБА_1, проте в них помилково зазначено її прізвище "ОСОБА_1".

Дана обставина підтверджується довідкою КП "Деснянське Чернігівської міської ради від 30.03.2015 № 1491, копією свідоцтва НОМЕР_3про народження ОСОБА_3, копіями паспортів заявника та ОСОБА_3

Встановлення зазначених у заяві фактівзаявникові необхідно для вільного розпорядження майном, яке їй належить, а тому суд знаходить за можливе заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 209, 212 - 215, 218, 256-259, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло від 22.10.2004, виданого згідно з розпорядженням (наказом) від 21 квітня 2004 року № 576 на квартиру за адресою: АДРЕСА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 30 січня 2006 року, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 01.09.2004 № 487 на земельну ділянку НОМЕР_2 в садівничому товаристві "Снов'янка" на території Киселівської сільської ради.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення у встановленому ст. 294 ЦПК України порядку.

Суддя О.П. Супрун