УХВАЛА

18 листопада 2015 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Червинська М.Є., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2, подану представниками - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 2 вересня 2015 року в справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2, Стрілецько-Кутської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, Білянської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області про визнання незаконними та скасування рішень виконкому, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, визнання права власності на нерухоме майно та скасування державної реєстрації нерухомого майна,

в с т а н о в и л а:

До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга ОСОБА_2, подана представниками - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на вказане рішення апеляційного суду разом із клопотанням про зупинення виконання рішення апеляційного суду Чернівецької області від 2 вересня 2015 року до закінчення касаційного провадження.

Касаційна скарга подана з дотриманням строку на касаційне оскарження, передбаченого ст. 325 ЦПК України, за формою і змістом відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.

Згідно ч. 1 ст. 328 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала скаргу, суддя-доповідач у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду.

Оскільки наведені у клопотанні заявника доводи дають підстави для висновку про необхідність часткового зупинення виконання рішення апеляційного суду Чернівецької області від 2 вересня 2015 року до закінчення касаційного провадження, клопотання слід задовольнити.

За таких обставин, керуючись ст. ст. 325, 328 ЦПК України

у х в а л и л а:

Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2, поданою представниками - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 2 вересня 2015 року в справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2, Стрілецько-Кутської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, Білянської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області про визнання незаконними та скасування рішень виконкому, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, визнання права власності на нерухоме майно та скасування державної реєстрації нерухомого майна.

Витребувати із Кіцманського районного суду Чернівецької області вищезазначену цивільну справу (718/567/15-ц).

Зупинити виконання рішення апеляційного суду Чернівецької області від 2 вересня 2015 року в частині задоволення позову ОСОБА_5 до ОСОБА_2, Стрілецько-Кутської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, Білянської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області про визнання незаконними та скасування рішення виконкому від 22 березня 2006 року, визнання незаконним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, визнання права власності на нерухоме майно та скасування державної реєстрації нерухомого майна до закінчення касаційного провадження.

Копії касаційної скарги надіслати особам, які беруть участь у справі, та надати строк для подання заперечень на касаційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цієї ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Вищого спеціалізованого суду України М.Є. Червинська

з розгляду цивільних і кримінальних справ