Дата документу 09.06.2015 Справа № 554/4303/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

09 червня 2015 року Октябрський районний суд м. Полтави в складі:

Головуючого судді: Андрієнко Г.В.

при секретарі: Новіковій А.П.

за участю адвоката: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник 03.04.2015 р. звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту. В заяві вказав, що він, ОСОБА_2, народився 20.04.1929 року. Його батьками були ОСОБА_3 і ОСОБА_4. Батько, а також його мати (бабуся заявника) ОСОБА_5, за національністю були поляками. У 1937 році вони були заарештовані та розстріляні. Паспортів батька

та бабусі не збереглося. Так як наразі ані свідоцтва про народження заявника, ані паспортів батька та бабусі не збереглося, доказами польського походження його родини є свідчення заявника та архівна довідка стосовно ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що була видана Управлінням СБУ в Полтавській області 17.02.2015 року.

Прохав встановити факт того, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 є поляком за походженням.

В судовому засіданні представник ОСОБА_2 заяву підтримав та прохав її задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Встановлено, що ОСОБА_2 народився 20 квітня 1929 року. Його батьками були ОСОБА_3 і ОСОБА_4. Батько, а також його мати (бабуся заявника) ОСОБА_5, за національністю були поляками. У 1937 році вони були заарештовані та розстріляні. Паспортів батька та бабусі не збереглося.

Так як наразі ані свідоцтва про народження, ані паспортів батька заявника та його бабусі не збереглося, доказами польського походження є архівна довідка стосовно ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що була видана Управління СБУ в Полтавській області 17.02.2015 року.

Від народження заявник мав інше імя - ОСОБА_7. У 1957 році у зв'язку з політичними переслідуваннями поляків, з метою забезпечити власну безпеку, ним було змінено імя. Тому, починаючи з 1957 року, в усіх офіційних документах він фігурує як ОСОБА_2. З огляду на це, а також враховуючи відсутність у заяника свідоцтва про народження, встановити факт родинних звязків між ним та його батьком ОСОБА_3 у позасудовому порядку неможливо. Через це неможливо у позасудовому порядку і підтвердити факт, що заявник є поляком за національністю.

Встановлення факту польського походження, заявнику необхідно для оформлення його рідним сином, який також є етнічним поляком по батьковій лінії, «Карти поляка».

Факт родинного звязку між ОСОБА_2 та його батьком підтверджується свідоцтвом про право на спадщину від 23 липня 1957 року, в якому вказано: ОСОБА_8 с сином померлого ОСОБА_3.

Доказами того, що ОСОБА_7 і ОСОБА_2 є однією особою слугують ряд документів, а саме: позовна заява від 22 квітня 1958 року, у якій відповідачами зазначено ОСОБА_9( рідна тітка заявника) та ОСОБА_7. У зустрічній позовній заяві до даного позову позивача зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_2.

Крім того у свідоцтві про право на спадщину від 23 липня 1957 року зазначено, що ОСОБА_7 разом з ОСОБА_9 успадкували право на 1/7 частину домоволодіння, що міститься в м. Полтаві по вул. Сако, 8.

В акті від 29 листопада 1957 року щодо визначення ідеальних часток між співвласниками домоволодіння в м. Полтаві по вул. Сако, 8, одним із співвласників визначено ОСОБА_7.

У рішенні виконавчого комітету Ленінської районної в м. Полтаві ради від 21 січня 2003 року № 29 про оформлення права особистої власності на домоволодіння в м. Полтаві по вул. Сако, 8 власником 1/7 частини є ОСОБА_2.

Наведені дані свідчать про те, що ОСОБА_7 і ОСОБА_2 є однією особою.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 218, 234,235, 256, 259 ЦПК України, суд, -,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту задовольнити повністю.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 є поляком за походженням.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Полтавської області через Октябрський райсуд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб.

СуддяОСОБА_10