Справа № 2-350/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2015 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі головуючого судді Гавриш М.З., при секретарі Єгоровій Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1,ОСОБА_2 до Приозерненської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до Кілійського районного суду з позовом до Приозернянської сільської ради про визнання права власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 01 листопада 2002 року. Вказують, що до складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 3,27 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Приозерненської сільської ради та грошові внески на рахунках № біб та № 91551087, які зберігаються в Приозерненській філії Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку України. Спадкодавець на належне йому майно заповіт не складав. ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які є спадкоємцями першої черги за законом, у встановлений законом строк із заявою про прийняття спадщини не звертались, однак фактично вступили в управління та володіння спадковим майном. Разом з тим, неможливість оформлення права власності на землю ускладнює той факт, що у державному акті на право приватної власності на землю виданому на ім'я спадкодавця,. була допущена помилка, а саме: замість прізвища «Боцу» вказане «Бочу», тому

позивачі просять встановити факт належності на момент смерті' ОСОБА_3, померлому 01.11.2002 року державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ОД № 031053 та визнати в рівних частках за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за спадщиною за законом після смерті спадкодавця на земельну ділянку за державним актом на право приватної власності на землю серії ІУ-ОД № 031053 та грощові внески на рахунках № біб та № 91551087, які зберігаються в Приозерненській Філії Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку України.

ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

ОСОБА_1, оповіщена належним чином про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явилась надала заяву про розгляд справи за її відсутністю та відмову від позову в частині визнання за нею права власності на частку спадкового майна після смерті ОСОБА_3, померлого 01.11.2002 року на користь ОСОБА_2.

Відповідача, оповіщений належним чином про дату, час та місце розгляду, справи в , судове засідання не з'явився подав

заяву про визнання позовних відсутністю представника.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення та дослідивши надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,27 га., яка розташована на території Приозерненської сільської ради, підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІУ-ОД № 031053,

виданим на підставі рішення Приозерненської сільської ради Кілійського району Одеської області від 09 лютого 2001 року №

11, прізвище власника в якому помилково зазначено як «Бочу» замість «Боцу»,що не оспорюється представником відповідача.

Право власності ОСОБА_3 на грошові внески на рахунках № 616 та № 91551087, які - зберігаються в

Приозерненській філії Кілійського відділення №' 6731 Ощадбанку України, підтверджується повідомленням № 1165 від 15.03.2008

року Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку України.

Смерть спадкодавця - ОСОБА_3, померлого

01.11.2002року, підтверджена свідоцтвом серії 1-ЯЩ № 308831,

виданим Приозерненською сільською радою Кілійського району Одеської області відповідно до актового запису № 34 від

02.11.2002року.

Належність ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до кола спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 01.11.2002 року, підтверджена:

свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ № 271799,

відповідно до актового запису № 8 від 01.11.1970 року, що

підтверджує факт шлюбних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1;

- свідоцтвом про народження серії ІУ-ЖД № 409634, виданим Приозерненською сільською радою Кілійського району Одеської області відповідно до актового запису № 04 від 25.01.1988 року, батьками якого записані ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

Відсутність інших спадкоємців підтверджена повідомленням № 1316 від 01.10.2010 року Кілійської районної державної нотаріальної контори.

Згідно ч. 2/ єт. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є

перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого їх встановлення.

Стосовно порядку спадкування. Пленум Верховного суду роз'яснив, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним |Ві. актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

3 досліджених в судовому засіданні доказів вбачається, що після смерті ОСОБА_3, померлого 01.11.2002 року, залишилось спадкове майно до складу якого входять грошові внески на рахунках № 616 та № 91551087, які зберігаються в Приозерненській філії Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку Уіфахни. та земельна ділянка загальною площею 3,27 га за державним актом на право приватної власності на землю серії IV- ОД № 031053, в якому при оформлені була допущена помилка при

овну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності за спадщиною за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 01.11.2002 року на:

- земельну ділянку площею 3,27 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розтащовану на території Щяіозерненської сільської ради за державним актом на право щятатної власності на землю серії ІУ-ОД № 031053, виданим на ім'я ОСОБА_4;

грошові внески на рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_5 № ^616 та № 91551087, які зберігаються в Приозерненській філії Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку України.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення.

Суддя Кілійського районного суду