Провадження № 2-о/734/22/15 Справа № 734/1363/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 червня 2015 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Бригинець М.М.,

при секретарі Колоколуша Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Данівська сільська рада Козелецького району, Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що 30 грудня 1999 року померла його тітка (рідна сестра матері) ОСОБА_2, а 03 січня 2008 року померла його мати, ОСОБА_3 Після їх смерті відкрилась спадщина. Спадкоємців за законом 1 черги на спадщину після смерті ОСОБА_2 не має, а єдиним спадкоємцем за законом 2 черги на спадщину є її сестра ОСОБА_3, яка після смерті сестри фактично прийняла спадщину, оскільки на час смерті сестри проживала з нею та вступила в управління спадковим майном, що підтверджується довідками виконкому Данівської сільської ради Козелецького району, Чернігівської області № 137 від 18 травня 2015, № 135 від 20 травня 2015 року. Але оформити спадщину не встигла. Позивач є єдиним спадкоємцем 1 черги за законом після смерті своєї матері. Для оформлення даної спадщини необхідні підтверджуючі родинні відносини, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними сестрами, але даних документів не має. В свідоцтвах про народження вони обидві значаться за прізвищем їх батьків ОСОБА_2. В період Великої Вітчизняної війни мати позивача вийшла заміж за ОСОБА_4, але без реєстрації шлюбу, оскільки йшла війна, територія була окупована і не було органів влади. Пізніше ОСОБА_4 пішов на війну і загинув. Після закінчення війни матір позивача в усіх документах помилково записували за прізвищем ОСОБА_4, без підтверджуючого документа: свідоцтва про шлюб. Тому відсутні документи, підтверджуючі, що померла ОСОБА_3 і померла ОСОБА_2 є рідними сестрами. В результаті чого заявник не має можливості оформити спадщину в нотаріальній конторі.

В судове засідання заявник не з"явився, подав суду заяву про слухання справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи: Данівської сільської рада в судове засідання не з"явились, подали до суду письмову заяву про слухання справи у їх відсутності, не заперечують проти встановлення вказаного факту.

Згідно ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Відповідно до копій свідоцтв про народження ОСОБА_5 серії І-ЕЛ № 381053 від 27 лютого 1976 року виданого Козелецьким районним відділенням ЗАГС, Чернігівської області та ОСОБА_2 серії ЯН № 047209 від 16 березня 1953 року вони мають спільних батьків ОСОБА_6І та ОСОБА_7 Факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стверджується співпаданням зазначення їх родових прізвищ, які відображені в їх свідоцтві про народження, та тим, що за життя померлі підтримували родинні стосунки, проживали в одному будинку та взаємовідносини між ними були як рідні сестри, про що свідчать довідки виконкому Данівської сільської ради № 137 від 18 травня 2015 та № 135 від 20 травня 2015.

Згідно довідок виконкому Данівської сільської ради від 05 червня 2015 року № № 140,141 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно рідні сестри, все життя проживали разом; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 одна й та ж особа.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - з а д о в о л ь н и т и.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 30 грудня 1999 року є рідною сестрою ОСОБА_3, померлої 02 січня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Козелецького районного суду ОСОБА_8