Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/757/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" травня 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

при секретарі Кузик М.Я.

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона являться дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Після її смерті залишилося спадкове майно, зокрема житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Жабинці Гусятинського району Тернопільської області, який вона має намір успадкувати. Однак при перевірці необхідних документів виявилось, що у свідоцтві про народження заявниці в графі «мати» записано «ОСОБА_4», хоча насправді має бути «ОСОБА_4». Такі розбіжності в прізвищі та імені її матері в правовстановлюючих документах позбавляють можливості ОСОБА_3 оформити спадщину. Просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме, що остання являється її матір'ю.

ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилась.

Представник заявника ОСОБА_3 - ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить задоволити.

Представник заінтересованої особи Гусятинської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилася, подала 23.04.2015 року до суду заяву про слухання справи без участі їх представника, щодо задоволення вимоги не заперечують.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Як видно із копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 11.11.2004 року, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області, матір»ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_7, батьком ОСОБА_8.

Заявник ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_9, змінивши своє прізвище на ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу Коцюбинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області НОМЕР_2 від 05.02.1977 року.

Із копії посвідчення НОМЕР_3, виданого Управлінням соціального захисту населення Гусятинської РДА 23.06.2000 року вбачається, що ОСОБА_4 користувалась пільгами, встановленими законодавством для ветеранів війни-учасників війни.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, що вбачається із свідоцтва про смерть, виданого Жабинецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, НОМЕР_4 від 12.09.2014 року.

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні показала, що являється невісткою заявника та з 1993 року перебуває в шлюбі. Їй відомо, що заявниця є дочкою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. За життя ОСОБА_4 вони з сім»єю неодноразово приїжджали до неї в с.Жабинці Гусятинського району Тернопільської області. Вважає, що працівником сільської ради помилково зазначено прізвище матері в свідоцтві про народження ОСОБА_3, поскільки після реєстрації шлюбу з ОСОБА_8, померла залишилась на своєму прізвищі-«ОСОБА_4», на прізвище чоловіка «ОСОБА_4» своє прізвище не змінювала.

Із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 06.05.2015 року вбачається, що 29 грудня 1952 року за актовим записом №04 було проведено реєстрацію запису про шлюб в Целіївській сільській раді ОСОБА_8 та ОСОБА_4, після державної реєстрації шлюбу прізвище чоловіка-«ОСОБА_4», дружини-«ОСОБА_4».

Вивчивши матеріали справи, вислухавши свідка, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин заявниці та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме, що остання являється її матір'ю, тому заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме, що остання доводиться ОСОБА_3 матір'ю.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно:

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик