№ 243/5042/15-ц
№ 2/243/2755/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2015 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Руденко Л.М.

при секретарі Кобець О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Словянська Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Словянського району Донецької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

До Словянського міськрайонного суду звернувся з позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Словянського району Донецької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що його матері ОСОБА_3 належали на праві власності:

- земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, площею 0,1371 га., кадастровий номер :08:000:0639. Вказана земельна ділянка належала їй на підставі державного акту серії ІІІ-ДН № 165292, виданого 14.02.2000 року;

- житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, розташований на вказаній земельній ділянці за вказаною адресою загальною площею 35,7 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., який складається відповідно до технічного паспорту БТІ із житлового будинку А-1, прибудови а, ганку а1, сараю Б, сараю В, льоху Г, сараю Д, сараю Е, огорожі № 1, воріт з хвірткою № 2, колодязю № 3, водопроводу № 4;

- квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 33,6 кв.м., житловою площею 17,5 кв.м., яка належала в рівних долях йому, його батькові ОСОБА_4, та його матері ОСОБА_3, тобто їй належала 1/3 частина вказаної квартири. 09.09.2010 року його матір померла. Відповідно до заповіту від 13.08.2010 року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 селищної ради та зареєстрованого за № 67 його матір все своє майно заповіла йому. Однак зараз він не може отримати у нотаріуса свідоцтво на спадщину, оскільки оригінал державного акту втрачено, так само у нього на руках немає правовстановлюючих документів на будинок та оригінал свідоцтва про право власності на квартиру, збереглися лише їх копії, оскільки всі ці документи зберігала матір і він після її смерті не зміг їх знайти, збереглися лише копії. На момент смерті його матері він мешкав та був зареєстрований разом з нею за однією адресою, тому автоматично прийняв спадщину і набув право власності на майно.

Просив суд визнати за ним, ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування на:

- земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: Донецька область, Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, площею 0,1371 га., кадастровий номер :08:000:0639;

- житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, який складається

відповідно до технічного паспорту БТІ із житлового будинку А-1 загальною площею 35,7 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., прибудови а, ганку а1, сараю Б, сараю В, льоху Г, сараю Д, сараю Е, огорожі № 1, воріт з хвірткою № 2, колодязю № 3, водопроводу № 4;

- 1/3 частину однокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 33,6 кв.м., житловою площею 17,5 кв.м.

Представник позивача ОСОБА_5 в судовому засіданні не був присутній, але надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, підтримав позовні вимоги в повному обсязі та просив суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 селищна рада Словянського району Донецької області в судовому засіданні не була присутня, але надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі їх представника, не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Матері позивача ОСОБА_3 належали на праві власності:

- земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, площею 0,1371 га., кадастровий номер :08:000:0639. Вказана земельна ділянка належала їй на підставі державного акту серії ІІІ-ДН № 165292, виданого 14.02.2000 року (а.с.2);

- житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, розташований на вказаній земельній ділянці за вказаною адресою загальною площею 35,7 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., який складається відповідно до технічного паспорту БТІ із житлового будинку А-1, прибудови а, ганку а1, сараю Б, сараю В, льоху Г, сараю Д, сараю Е, огорожі № 1, воріт з хвірткою № 2, колодязю № 3, водопроводу № 4;

- 1/3 частина квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 33,6 кв.м., житловою площею 17,5 кв.м., яка належала в рівних долях позивачу, батькові позивача ОСОБА_4, та матері позивача ОСОБА_3 (а.с.3).

09.09.2010 року матір позивача померла. Відповідно до заповіту від 13.08.2010 року, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 селищної ради та зареєстрованого за № 67 матір позивача все своє майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.4).

Однак зараз позивач не може отримати у нотаріуса свідоцтво на спадщину, оскільки оригінал державного акту втрачено, так само у нього на руках немає правовстановлюючих документів на будинок та оригінал свідоцтва про право власності на квартиру, збереглися лише їх копії. На момент смерті ОСОБА_3 позивач мешкав та був зареєстрований разом з нею за однією адресою, тому автоматично прийняв спадщину і набув право власності на майно.

Позивач прийняв спадщину відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України, оскільки постійно проживав разом з матірю.

Таким чином, позивач успадкував вищевказані земельну ділянку, житловий будинок та 1/3 частину квартири, після смерті матері, однак позбавлений можливості оформити спадщину шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні оригінали документів, які б підтверджували право власності за його матірю.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом в тому числі і на підставі угоди.

Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України п. 23 Постанови "Про судову практику у справах про спадкування"від 30 травня 2008 року № 7, слідує, що: свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно вимог ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити.

Суд на підставі ст.ст.10,11,27,60 ЦПК України розглядає справу у межах заявлених позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами. Особа, яка бере участь у справі, зобовязана надати усі наявні у неї докази та довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказуванню підлягають обставини, що мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких виник спір.

На підставі викладенного та керуючись ст.ст. 10, 11, 62,64, 209 ч.3,212-215 ЦПК України, ст.. 328, ст. 377, ст. 392, ст. 1225, ст. 1261, ст. 1268 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику в справах про спадкування, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Словянського району Донецької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на:

- земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: Донецька область, Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, площею 0,1371 га., кадастровий номер :08:000:0639;

- житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, смт. Черкаське, вул. Шевченка, 98, який складається відповідно до технічного паспорту БТІ із житлового будинку А-1 загальною площею 35,7 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., прибудови а, ганку а1, сараю Б, сараю В, льоху Г, сараю Д, сараю Е, огорожі № 1, воріт з хвірткою № 2, колодязю № 3, водопроводу № 4;

- 1/3 частину однокімнатної квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 33,6 кв.м., житловою площею 17,5 кв.м.;

в порядку спадкування після ОСОБА_3, померлої 09.09.2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: