Справа № 545/1388/15-ц
Провадження № 2-о/545/93/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" червня 2015 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі: головуючої судді: Цибізовій С.А.

за участю секретаря: Бутиріна О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа - Щербанівська сільська рада, відділ Держземагенства у Полтавському районі,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Горбанівка Полтавського району Полтавської області, державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 29 листопада 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Щербанівської сільської ради від 31 жовтня 1997 року №85, який зареєстровано за №1515 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_2.

У судове засідання заявник не з'явилася, надала суду заяву з проханням розглянути дану справу у її відсутність, заяву підтримала та прохала її задовольнити.

Представники зацікавлених осіб в судове засідання не зявилися, попередньо надавши суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, у вирішенні справи покладалися на розсуд суду.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується заява, вважає, що остання підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не

визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що 18 лютого 1993 року ОСОБА_2 придбав у ОСОБА_3 незакінчений будівництвом житловий будинок з господарчими побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджується договором купівлі-продажу від 18.02.1993 року.

На підставі рішення виконавчого комітету Щербанівської сільської ради від 31 жовтня 1997 року №85, 29 листопада 1999 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, який було зареєстровано за №1515 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю. Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданий на імя «ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 24.10.2011 року.

На підставі статті 1261 Цивільного кодексу України, заявниця, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.06.2013 року, є спадкоємицею майна ОСОБА_2.

В травні 2015 року заявниця звернулась до Відділу Держземагентства у Полтавському районі Полтавської області з метою належного оформлення права власності на земельну ділянку на якій розташоване спадкове майно. Уповноважений представник Відділу Держземагентства у Полтавському районі Полтавської області при огляді документів виявив, що у державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 допущена помилка.

Замість прізвища за паспортом і свідоцтвом про народження «ОСОБА_2» у акті вказано «ОСОБА_2».

Отже, вищевказана розбіжність є перешкодою у розпорядженні заявником власністю. Іншої можливості усунути вищевказану помилку немає можливості.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно частини 2 статті 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі вищезазначеного, заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 215-218, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа - Щербанівська сільська рада, відділ Держземагенства у Полтавському районі - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Горбанівка Полтавського району Полтавської області, державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 29 листопада 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Щербанівської сільської ради від 31 жовтня 1997 року №85, який зареєстровано за №1515 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом десяти днів з моменту проголошення шляхом подачі апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. А. Цибізова