11.06.2015 Справа № 363/1946/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2015 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Котлярової І.Ю.,
при секретарі - Палій Л.О.,
за участі позивача - ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Вишгород цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати ОСОБА_4, на час смерті якої залишилось спадкове майно, а саме: домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та присадибна земельна ділянка за тією ж адресою розміром 0,0843 га. За життя її мати - 11.10.2006 року склала заповіт, згідно якого, все своє майно заповідала позивачу. Інших спадкоємців, ані за заповітом, ані за законом не має.

Спадкове майно ОСОБА_3 прийняла шляхом подачі до Вишгородської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, на підставі якої їй було видано свідоцтво про право на спадщину на жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. У видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, а саме тому, що в державному акті серія НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку був відсутній номер реєстрації у Книзі записів державних актів на право власності на землю.

Факт передачі і отримання ОСОБА_4 у власність даної земельної ділянки підтверджується рішенням Новопетрівської сільської ради, на підставі якого був виготовлений і отриманий нею державний акт на право власності на земельну ділянку, на відсутність реєстраційного номеру в даному акті її мати не звернула уваги, і в подальшому своєчасно не змогла зареєструвати даний акт в Книзі записів державних актів. У зв'язку із чим просить її позов розглянути та задовольнити, оскільки факт належності на праві власності її матері спірної земельної ділянки підтверджується наданими до суду документами.

У судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити, надала пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.

Представник відповідача - Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області у судове засідання не з'явився, надав заяву згідно якої просив розгляд справи провести без участі представника відповідача, позовні вимоги підтримав та не заперечував проти задоволення позову у повному обсязі.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. У ст. 10 ЦПК України говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, ОСОБА_4, на підставі рішення 14 сесії ХХІУ скликання Новопетрівської сільської ради №128 від 17 вересня 2004 року, є власником земельної ділянки площею 0,0843 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.6).

З свідоцтва про народження ОСОБА_5 (а.с.9), свідоцтва про укладання шлюбу між позивачем та ОСОБА_6 (а.с.9), копії паспорту ОСОБА_3 (а.с.8). та копії запису акту про розірвання шлюбу між ОСОБА_7 та ОСОБА_4, вбачається що ОСОБА_4 є матір'ю позивачки.

11.10.2006 року ОСОБА_4 було складено заповіт, згідно якого вона все своє майно заповідала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, даний заповіт було посвідчено секретарем Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області та зареєстровано за №301 (а.с.7).

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а заповітом, згідно до ст.1233 ЦК України є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_4 належала на праві власності земельна ділянка розташована за адресою: АДРЕСА_1, та за життя ОСОБА_4 було складено заповіт на користь ОСОБА_3, яка є її донькою.

Згідно статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщенні.

З матеріалів спадкової справи №25/2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_3, у відповідності до законодавства звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, надала документи підтверджуючи її родинний зв'язок з померлою ОСОБА_4, заповіт, та отримала свідоцтва про прийняття спадщини, а саме житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0, 1637га

При зверненні ОСОБА_3 до Вишгородської районної державної нотаріальної контори Київської області щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку розташовану за адресою: АДРЕСА_1, 19.12.2014 року за №1861/02-14 було отримано роз'яснення, про неможливість надання свідоцтва, оскільки відсутні правовстановлюючі документи (а.с.11), а саме у державному акті на земельну ділянку відсутні відомості про реєстрацію його в Книзі записів реєстрації державних актів.

Державний акт на право власності на земельну ділянку це документ встановленого зразку, який посвідчує право власності на земельну ділянку. Форма державного акту на право власності на земельну ділянку затверджена Постановою КМУ №449 від 02.04.2002 року «Про затвердження форм державного акту на право власності на земельну ділянку та державного акту на право постійного користування земельною ділянкою», а порядок його складання встановлений Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів.

Наданий до суду позивачем державний акт на право власності на спірну земельну ділянку виданий на ім'я ОСОБА_4 відповідає зазначеним вище вимогам законодавства.

Згідно до п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно до ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених ч. 2 цієї статті.

Згідно з ч. 2 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки; свідоцтвом про право на спадщину.

На підставі викладеного суд вважає позовні вимоги ОСОБА_3 такими, що підлягають задоволенню, оскільки вона є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а наданий державний акт на право власності на земельну ділянку відповідає вимогам законодавства, та є документом підтверджуючим право власності ОСОБА_4 на спірну земельну ділянку.

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 11, 15, 16, 1216, 1218, 1225, 1268, 1299 ЦК України, ст. ст. 125, 126 ЗК України, ст.ст.3, 10, 11, 256, 257, 258, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за заповітом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 площею 0,0843 га. з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка перебувала у власності ОСОБА_4, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку - серія НОМЕР_3 з кадастровим номером НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області від 17.09.2004 року №128.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Вишгородський районний суд Київської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ - І.Ю.КОТЛЯРОВА