Провадження № 2/635/731/2015
У Х В А Л А

09 червня 2015 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Березовської І.В.

за участю секретаря судового засідання Нікішової М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Покотилівка Харківського району Харківської області питання про виправлення описки в рішенні суду у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до До Донг Нам, третя особа: Чионг ОСОБА_2, про звернення стягнення на предмет іпотеки,

в с т а н о в и в:

Заочним рішенням Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до До Донг Нам, третя особа: Чионг ОСОБА_2, про звернення стягнення на предмет іпотеки задовільнено.

В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 014/2018/82/96484 від 28 грудня 2007 року, укладеного між Відкритим акціонерним товариством ««ОСОБА_1 Аваль»», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль»,та Чионг ОСОБА_2, в розмірі 168 621,73 долара США, що за офіційним курсом НБУ станом на 10 листопада 2014 року складає 2 496 314 (два мільйони чотириста девяносто шість тисяч триста чотирнадцять) гривень 04 копійки, з яких: заборгованість за кредитом - 137 592,51 долара США, заборгованість за відсотками за користування кредитом 12 497,12 доларів США, пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за кредитом -18 532,10 доларів США, звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором № 014/2018/82/96484/1 від 28 грудня 2007 року домоволодіння, що знаходиться за адресою: смт. Бабаї Харківського району Харківської області, вул. Кооперативна, № 24, та складається з житлового будинку з прибудовою літ. «А-1» житловою площею 14,7кв.м., загальною площею 41.0кв.м., житлового будинку з прибудовою літ. «Б-2» житловою площею 34,1кв.м., загальною площею 319,7кв.м. та допоміжних будівель і споруд: теплиці літ. «Т», вбиральні літ. «У», колонки з оглядовою ямою літ. «Л,л», огорожі № 1-5; альтанки з майданчиком літ. «В,в», каналізаційної ями літ. «К», підпірної стіни № 6,8, вимощення літ. «І-ІІІ», шляхом продажу предмета іпотеки Публічним акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» в особі Харківської обласної дирекції від свого імені будь-якій особі- покупцеві за ціною, встановленої на підставі оцінки майна субєктом оціночної діяльності, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, з наданням Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_1 Аваль» в особі Харківської обласної дирекції усіх повноважень продавця.

Встановлено початкову ціну продажу предмета іпотеки, а саме: домоволодіння, що знаходиться за адресою: смт. Бабаї Харківського району Харківської області, вул. Кооперативна, № 24, та складається з житлового будинку з прибудовою літ. «А-1» житловою площею 14,7кв.м., загальною площею 41.0 кв.м., житлового будинку з прибудовою літ. «Б-2» житловою площею 34,1кв.м., загальною площею 319,7кв.м. та допоміжних будівель і споруд: теплиці літ. «Т», вбиральні літ. «У», колонки з оглядовою ямою літ. «Л,л», огорожі № 1-5; альтанки з майданчиком літ. «В,в», каналізаційної ями літ. «К», підпірної стіни № 6,8, вимощення літ. «І-ІІІ», на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності, на час продажу.

Стягнуто з До Донг Нам, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» судові витрати зі сплати судового збору в сумі 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) гривні 00 копійок.

При виготовлені вступної та резолютивної частини вказаного рішення, а також в резолютивній частині повного тексту рішення судом допущені описки, а саме: не зазначено, що домоволодіння, що знаходиться за адресою: смт. Бабаї Харківського району Харківської області, вул. Кооперативна, № 24, належить До Донг Нам (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на праві приватної власності на підставі рішення Харківського районного суду Харківської області від 04 грудня 2007 року, справа № 2-5348, реєстрація права власності на предмет іпотеки підтверджується витягом № 17137265 про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданим 20 грудня 2007 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» (реєстраційний номер: 20104940, номер запису: 406 в книзі: 3); витягом № 17147583 з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданим 20 грудня 2007 року Комунальним підприємтвом «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» (реєстраційний номер: 20104940, номер запису: 406 в книзі: 3).

Крім того, в резолютивній частині рішення не зазначено, що позивачу надано право на продаж предмету іпотеки будь-якому покупцеві із застосуванням процедури продажу, встановленої ст. 38 ЗУ «Про іпотеку».

У відповідності до ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

З огляду на наведене, суд вважає, що описки, допущені у рішенні (вступній та резолютивній частинах) і в повному тексті рішення підлягають виправленню.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Виправити описки в заочному рішенні Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року.

Зазначити в заочному рішенні Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року (вступна та резолютивна частини) та в резолютивній частині повного тексту заочного рішення Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року, що домоволодіння, що знаходиться за адресою: смт. Бабаї Харківського району Харківської області, вул. Кооперативна, № 24, та складається з житлового будинку з прибудовою літ. «А-1» житловою площею 14,7кв.м., загальною площею 41.0кв.м., житлового будинку з прибудовою літ. «Б-2» житловою площею 34,1кв.м., загальною площею 319,7кв.м. та допоміжних будівель і споруд: теплиці літ. «Т», вбиральні літ. «У», колонки з оглядовою ямою літ. «Л,л», огорожі № 1-5; альтанки з майданчиком літ. «В,в», каналізаційної ями літ. «К», підпірної стіни № 6,8, вимощення літ. «І-ІІІ», що розташоване на земельній ділянці, належить До Донг Нам (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на праві приватної власності на підставі рішення Харківського районного суду Харківської області від 04 грудня 2007 року, справа № 2-5348, реєстрація права власності на предмет іпотеки підтверджується витягом № 17137265 про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданим 20 грудня 2007 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» (реєстраційний номер: 20104940, номер запису: 406 в книзі: 3); витягом № 17147583 з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданим 20 грудня 2007 року Комунальним підприємтвом «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» (реєстраційний номер: 20104940, номер запису: 406 в книзі: 3).

Зазначити в заочному рішенні Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року (вступна та резолютивна частини) та в резолютивній частині повного тексту заочного рішення Харківського районного суду Харківської області від 15 квітня 2015 року, що Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_1 Аваль» в особі Харківської обласної дирекції надано право на продаж предмету іпотеки - домоволодіння, що знаходиться за адресою: смт. Бабаї Харківського району Харківської області, вул. Кооперативна, № 24, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу будь-якій особі покупцеві в порядку ст. 38 ЗУ «Про іпотеку», за ціною, встановленої на підставі оцінки майна субєктом оціночної діяльності, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги через Харківський районний суд Харківської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя - І.В. Березовська