Провадження номер 2-о/243/347/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2015 року м. Словянськ

Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Геєнко М.Г.,

при секретарі - Горічевій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Словянська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в:

16 листопада 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що 02 травня 2015 року померла її мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно у м. Горлівка Донецької області. Вона є єдиним спадкоємцем за законом. Звернувшись до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки свідоцтво про смерть було видано Калінінським відділом записів актів цивільного стану м. Горлівки та воно не є документом, підтверджуючим факт смерті спадкодавця. З метою державної реєстрації смерті матері вона звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області. 13 листопада 2015 року у відповідь на її звернення було надано розяснення, що для державної реєстрації смерті матері їй необхідно надати лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року № 545 або рішення суду про встановлення факту смерті. Свідоцтво про смерть ОСОБА_2, видане Калінінським відділом запису актів цивільного стану м. Горлівки, яке вона надала, не є документом, оскільки відповідно до вимог Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на тимчасово окупованій території України», органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Оскільки, встановлення факту смерті необхідно їй для отримання свідоцтва про право на спадщину та, окрім як у судовому порядку, вона не має можливості встановити даний факт, просить суд встановити факт смерті її матері - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 травня 2015 року у Центрально Міському районі міста Горлівки Донецької області.

Заявниця ОСОБА_1 до судового засідання не зявилася. Подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Ведення справи довірила її представнику ОСОБА_3 (а.с.17).

Представник заявниці, ОСОБА_3, який діє на підставі свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю та договору на представництво інтересів по цивільній справі (а.с.15-16), в судовому засіданні просив заявлені вимоги задовольнити з наведених в заяві підстав.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Словянського міського управління юстиції, до судового засідання не зявився. Подав заяву про розгляд справи у його відсутності та винести рішення на підставі діючого законодавства.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_4, яка народилася у м. Зеленодольськ Татарстан, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-НБ № 212308 (а.с.10).

Як вбачається з наданого витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, ОСОБА_5 уклала шлюб 25 вересня 1976 року з ОСОБА_6 та їй було присвоєно шлюбне прізвище «Мелешкова» (а.с.9).

02 травня 2015 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копіями довідки про причину смерті (до форми № 106/о № 1016); заяви про дозвіл на поховання померлої; довідкою селищного комітету «Воробйовка» м. Горлівка» про місце проживання померлої (а.с.11-13).

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

В матеріалах справи міститься свідоцтво про смерть ОСОБА_2, видане Калінінським відділом записів актів цивільного стану м. Горлівки.

Відповідно до Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, а саме: Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Донецької області - Горлівка Донецької області, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України (п. 1 ч. 1). Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м. Горлівки Донецької області (ч. 3).

Як вбачається зі змісту наказу Міністерства юстиції України від 29 жовтня 2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділу державної реєстрації актів цивільного стану м. Горлівки тимчасово припинено доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно п.2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Відповідно до вимог Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на тимчасово окупованій території України», органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків.

Суд приймає до уваги відомості, зазначені в свідоцтві про смерть ОСОБА_2, виданому Калінінським відділом запису актів громадянського стану м. Горлівки.

Докази, що досліджені в судовому засіданні підтверджують факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 02 травня 2015 року у Центрально Міському районі міста Горлівки Донецької області.

Суд, розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матреі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, підлягає задоволенню, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, ч. 1 п. 8, 259 Цивільного процесуального кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла у Центрально Міському районі міста Горлівки Донецької області та вважати датою смерті - 02 травня 2015 року

Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Словянський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення складено 23 листопада 2015 року.

Суддя М.Г. Геєнко