Чуднівський районний суд Житомирської області
Справа № 294/675/15-ц
Провадження № 2/294/841/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2015 року м. Чуднів

Чуднівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Мельничука О.О.,

при секретарі Марчук В.В.,

з участю заявниці ОСОБА_1,

представника з.о. ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 "про встановлення родинних відносин",

заінтересована особа Кілківська сільська рада,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її братом ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, так як в зв"язку із розбіжністю у написанні прізвища заявниці (ОСОБА_3) та її брата (ОСОБА_3) у свідоцтвах про їх народження заявниця не може оформити документи про прийняття спадщини.

У судовому засіданні заявниця підтримала викладені у заяві вимоги та обставини справи.

Представник заінтересованої особи визнав вимоги заявниці обгрунтованими, підтвердивши родинні стосунки ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як сестри та брата.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення вказаних вище осіб, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Згідно ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо від цього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина, в т.ч. на земельну ділянку площею 11,2454 га, яка належала до дня смерті спадкодавця згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого вказаній особі 20.04.2005 року, на яку претендує заявниця, але в зв"язку із розбіжністю у написанні прізвища заявниці (ОСОБА_3) та її брата (ОСОБА_3) у свідоцтвах про їх народження ОСОБА_1 не може оформити документи про прийняття спадщини.

Відповідно до поданих заявницею посвідчуючих особу документів, що є в матеріалах справи, анкетні дані померлої особи та анкетні дані заявниці загалом співпадають у правовстановлюючих щодо їх особи документах за виключенням лише різниці у наявності окремої літери в прізвищі "ОСОБА_3" та її відсутності у прізвищі "ОСОБА_3".

Згідно Свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_3, що видане Кілківською сільською радою Чуднівського району Житомирської області 08.04.2008 року (повторно), та Свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2, що видане Кілківською сільською радою Чуднівського району Житомирської області 19.01.1956 року, а також згідно даних довідок Кілківської сільської ради від 02.03.2015 року № 201 та № 202, від 26.05.2014 року № 521, батьками заявниці та спадкодавця є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а ОСОБА_3 являвся братом ОСОБА_1, яка змінила своє дошлюбне прізвище на прізвище "ОСОБА_1" після укладення 10.01.1975 року шлюбу. На вказані обставини у судовому засіданні вказав і представник заінтересованої особи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,15,60,212-215,256 ч.1п.1,259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити. Встановити родинні відносини в якості сестри та брата між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Волосівка, Чуднівського району, Житомирської області, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем с. Волосівка, Чуднівського району, Житомирської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в Апеляційний суд Житомирської області через Чуднівський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо така не буде подана. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. О. Мельничук