РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.06.2015 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі Гапон Т.В., за участі прокурора Стіхіна А.М., розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Оржицького району до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Оржицького району звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 5 556 грн 36 коп.

Позов мотивував тим, що 06.12.2014 року близько 12.00 год ОСОБА_1, перебуваючи в АДРЕСА_1 в господарстві належному ОСОБА_2 у ході конфлікту з гр. ОСОБА_3 кулаком правої руки наніс один удар в область правого ока. Відповідно висновку експерта № 420 від 16.12.2014 року у ОСОБА_3 виявлено тілесні ушкодження у вигляді гематоми правого ока, крововиливу в білочну оболонку правого ока у зовнішнього кута, які утворилися від дії тупого ( тупих ) предмету ( предметів ) причому по голові було спричинено не менше одного травматичного діяння і по ступеню тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров»я.

Своїми умисними діями, які виразилися в умисному нанесенні легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров»я, обвинувачений ОСОБА_1 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 125 КК України. Вироком Оржицького райсуду від 17.02.2015 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначено узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 грн.

Потерпілий ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні Оржицької ЦРЛ внаслідок заподіяних тілесних ушкоджень з 09.12.2014 року по 15.12.2014 року і на його лікування витрачено, згідно довідки Оржицької ЦРЛ від 07.05.2015 року № 581, бюджетні кошти в сумі 5 556 грн 36 коп.

Прокурор та представник фінансового управління Оржицької райдержадміністрації в судове засідання з»явилися, позов підтримали повністю.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання з'явився, позов визнав повністю, пояснив, що наслідки визнання позову йому відомі і зрозумілі.

Згідно вироку Оржицького райсуду від 17.02.2015 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 грн.

Згідно довідки Оржицької ЦРЛ від 07.05.2015 року вартість лікування потерпілого ОСОБА_3 становить 5 556 грн 36 коп.

Суд, заслухавши прокурора, представника фінансового управління та відповідача, розглянувши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 06.12.2014 року близько 12.00 год ОСОБА_1, перебуваючи в АДРЕСА_1 в господарстві належному ОСОБА_2, у ході конфлікту з гр. ОСОБА_3 кулаком правої руки наніс йому один удар в область правого ока внаслідок чого у ОСОБА_3 утворилися тілесні ушкодження у вигляді гематоми правого ока, крововиливу в білочну оболонку правого ока у зовнішнього кута, які утворилися від дії тупого ( тупих ) предмету ( предметів ) і по ступеню тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров»я.

Своїми умисними діями, які виразилися в умисному нанесенні легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров»я, ОСОБА_1 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 125 КК України. Вироком Оржицького райсуду від 17.02.2015 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначено узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 грн.

Потерпілий ОСОБА_3 перебував на стаціонарному лікуванні Оржицької ЦРЛ внаслідок заподіяних ОСОБА_1 тілесних ушкоджень з 09.12.2014 року по 15.12.2014 року і на його лікування витрачено, згідно довідки Оржицької ЦРЛ від 07.05.2015 року № 581, бюджетні кошти в сумі 5 556 грн 36 коп. Зазначена сума коштів вироком Оржицького райсуду від 17.02.2015 року не стягувалася і на даний час відповідачем не відшкодована.

Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов»язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров»я на лікування потерпілого від цього злочину.

Відповідно до ч. 3 ст. 1206 ЦК України якщо лікування проводилося закладом охорони здоров»я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Судові витрати слід стягнути з відповідача на користь держави.

Керуючись ч. 1 та ч. 3 ст. 1206 ЦК України, ст.ст. 88, 130, 174, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь фінансового управління Оржицької районної державної адміністрації витрати на лікування потерпілого від злочину в сумі 5 556 грн 36 коп.

Судові витрати в сумі 243 грн 60 коп стягнути з ОСОБА_1 на користь держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: