Справа № 523/2338/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2015 року Суворовський районний суд міста Одеси в складі: головуючого судді Гудіної Н.І.

при секретарі Мельніченко Г.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Одесі

справу за заявою

ОСОБА_1 , зацікавлена особа- Відділ реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі міста Одеси, про встановлення факту родинних відносин,

Установив :

ОСОБА_1 (далі - Заявник), зацікавлена особа - Відділ реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі міста Одеси,звернулась із заявою про встановлення факту родинних відносин,за наступних обставин.

Згідно свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 Заявника його батьком записаний ОСОБА_2, матір'ю - ОСОБА_3.

Після виповнення Заявнику 16 років, він отримав паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_1, був прописаний та проживав з бабусею (матір'ю його матері).

У 1998 році батько ОСОБА_2 запропонував Заявнику переїхати нього на постійне проживання. Він проживав у АДРЕСА_4. З цією метою Заявник виписався з попереднього місця проживання, вказавши наступне місце проживання за зазначеною адресою.

Після оформлення необхідних документів Заявник прибув до м. Одеси, у квартирі на той час проживала лише його мати, зі слів якої йому стало відомо, що батько знайшов своїх родичів у Грузії змінив фамілію на ОСОБА_4 та поїхав туди на постійне проживання.

Заявник залишився проживати у квартирі батька разом з матір'ю. Ніяких вістей від батька вони не отримували, дізнатись хоча б щось через спільних знайомих їм також не вдалося. Мати боялась, що Заявник поїде до Грузії шукати батька, тому забрала та сховала його документи (свідоцтво про народження, паспорт громадянина України). На неодноразові звернення Заявника щодо повернення документів, мати лише відповідала, що забула куди їх поклала.

У 2010 році мати тяжко захворіла на рак, вона потребувала багатьох операцій, постійного піклування. Усі гроші Заявник витрачав на її лікування, знаходився поруч, у 2013 році вона померла.

Після її смерті серед її документів Заявник знайшов і свої. Через деякий час він звернувся до ЖЕКу, надав документи для реєстрації, проте отримав відмову. Вже більше року він через різні інстанції намагається отримати реєстрацію за місцем проживання, але отримує відмови, оскільки за адресою АДРЕСА_1 зареєстрований ОСОБА_4, а не ОСОБА_2. Серед документів також Заявник знайшов свідоцтво про встановлення батьківства щодо його батька, де у перекладі з грузинської від 02.12.1986 року державним нотаріусом завірено те, що його батьком є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а його батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6. На підставі цього документа 26.02.2011 року батько Заявника змінив прізвище на ОСОБА_5.

Разом з ним прізвище змінила й його мати.

У зв'язку з тим, що батько змінив прізвище на ОСОБА_5, виникли деякі труднощі в частині його родинних зв'язків; саме тому йому відмовляють у реєстрації за адресою: АДРЕСА_2.

За викладених обставин Заявник просить встановити факт, що він - ОСОБА_1,1982 року народження, є рідним сином ОСОБА_4, 1957 року народження.

Представник Заявник надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю.

Зацікавлена особа - Відділ реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі міста Одеси надіслав письмові пояснення з проханням розглянути справу за відсутністю його представника (а.с.25).

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення заявлених вимог.

В свідоцтві про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 Заявника батьком записаний ОСОБА_2, матір'ю - ОСОБА_3 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 31.03.1982 р. (а.с.4).

Згідно даних паспорту Заявника він був прописаний У ананьївському районі Одеської області, там отримав паспорт 20 квітня 1998 року та виписаний 05 травня 1998 року (а.с.2).

З адресного листа вибуття вбачається, що Заявник виписаний на постійне місце проживання за адресою : АДРЕСА_3 (а.с.3).

Відповідно до свідоцтва про встановлення батьківства № 3164 від 31 жовтня 1984 року (завірено державним нотаріусом 09.12.1986 р) громадянин ОСОБА_5 визнаний батьком ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у громадянки ОСОБА_6 (а.с.5).

Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового запису змін (доповнень) № 9 від 26.02.2011 року, виданий другим Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану до актового запису про шлюб внсені зміни стосовно ОСОБА_7 та ОСОБА_4 (а.с.6).

Мати Заявника - ОСОБА_9 померла 25 жовтня 2013 року згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.7).

З довідки відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області від 10.02.2015 року ОСОБА_4, 1957 року народження, зареєстрований з 25.101993 року за адресою : АДРЕСА_2 (а.с.8).

За довідкою відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області від 16.07.2014 року про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 зареєстрованим або знятим з реєстрації не значиться (а.с.9).

Згідно акту № 01 від 16.12.2014 року, складеному сусідами Заявника, встановлено, що ОСОБА_10 протягом 15 років постійно проживав разом із матір'ю - ОСОБА_9 до її смерті ІНФОРМАЦІЯ_8, та проживає зараз за адресою : АДРЕСА_2 (а.с.10-13).

Зацікавлена особа - Відділ реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі міста Одеси в письмових поясненнях підтверджує викладені обставини та не заперечує проти задоволення заявлених вимог (а.с.25).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд вважає, що наданими документами встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_11, а саме, що ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_6, є рідним сином ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.234, 256 Цивільного процесуального кодексу України,ст..ст.10,11, 57,60,61, ч.1 ст. 77, 212- 215, 218 ЦПК України, суд

Вирішив :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа- Відділ реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі міста Одеси, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_11, а саме, що ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_6, є рідним сином ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд міста Одеса шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня оголошення рішення.

Суддя-